SPR 80 SPR 120 SPR 165
SPR 80 SPR 120 SPR 165
SPR 80 SPR 120 SPR 165
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
d<br />
( 1) P.C. BOARD<br />
ELEKTRONISCHE STEUERKARTE<br />
( 2) FUSE<br />
SCHMELZSICHERUNG<br />
( 3) POWER ON<br />
UNTER SPANNUNG<br />
( 4) BIN FULL<br />
SPEICHER VOLL<br />
( 5) SHORTAGE OF WATER<br />
WASSERMANGEL<br />
WIRING DIAGRAM - SCHALTBILD<br />
Air and water cooled - Luft und Wasserkühlung<br />
<strong>SPR</strong> <strong>80</strong> - <strong>SPR</strong> <strong>120</strong> - <strong>SPR</strong> <strong>165</strong><br />
220-240/50/1<br />
( 6) TOO HIGH COND. TEMP.<br />
ZU HOHE KONDENSATIONSTEMP.<br />
( 7) GEAR MOTOR WRONG ROTATION<br />
FALSCHE DREHUNGSRICHTUNG GETRIEBEMOTOR<br />
( 9) TERMINAL BOARD<br />
ANSCHLUSSKASTEN<br />
(10) AUTOTRANSFORMER<br />
AUTOTRAFO<br />
(11) SENSORS<br />
FÜHLER<br />
* JUST FOR AIR COOLED UNIT / NUR FÜR LUFTGEKÜHLTE GERÄTE<br />
(12) WATER LEVEL<br />
WASSERNIVEAU<br />
(13) WRONG DIRECTION<br />
FALSCHE DREHUNGSRICHTUNG<br />
(14) CONDENSER TEMPERATURE<br />
KONDENSATOR-TEMPERATUR<br />
(15) EVAPORATOR TEMPERATURE<br />
VERDAMPFER-TEMPERATUR<br />
(16) ICE LEVEL SENSOR<br />
OPTISCHE EIS NIVEAU KONTROLLE<br />
USED ONLY UNIT 240 V / NUR FÜR GERÄTE 240 V<br />
**<br />
3<br />
(17) COMPRESSOR<br />
KOMPRESSOR<br />
(18) GEAR MOTOR<br />
GETRIEBEMOTOR<br />
(19) FAN MOTOR<br />
LÜFTER MOTOR
Change language