SPR 80 SPR 120 SPR 165
SPR 80 SPR 120 SPR 165
SPR 80 SPR 120 SPR 165
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TABLE OF CONTENTS PAGE INHALTSVERZEICHNIS SEITE<br />
GENERAL INFORMATION AND INSTALLATION 1 ALLGEMEINES UND INSTALLATION 16<br />
Introduction 1 Einführung 16<br />
Unpacking and inspection 1 Anspacken und Inspektion 16<br />
Location and levelling 1 Maschinenplatz und lotgerechte Austellung 16<br />
Electrical connections 1 Elektrische Anschlüße 16<br />
Water supply and drain connections 2 Wasserversorgung und Abflußleitungen 17<br />
Final check list 2 Schlußkontrollen 17<br />
Installation practice 3 Installation 18<br />
OPERATING INSTRUCTIONS 4 BEDIENUNGSANLEITUNG 19<br />
Start-up 4 Inbetriebnahme 19<br />
Operation checks upon the unit start-up 4 Ueberprüfung im Betrieb 19<br />
PRINCIPLE OF OPERATION 6 FUNKTION<strong>SPR</strong>INZIP 21<br />
Water circuit 6 Wasserkreislauf 21<br />
Refrigerant circuit 6 Kuehlmittelkreislauf 21<br />
Mechanical System 7 Getriebeeinheit 22<br />
Operating characteristics 8 Betriebseigenschaften 22<br />
Components description 9 Komponentenbeschreibung 24<br />
Service diagnosis 12 Funktionsfehler/Schadenanalyse 27<br />
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS 14 WARTUNG UND REINIGUNGSANLEITUNG 29<br />
General 14 Voraussetzung 29<br />
Icemaker 14 Reinigung des eisbereiters 29<br />
Cleaning instructions of water system 14 Reinigen des wasserkreislaufes 30<br />
a
Change language