A4 Saisonheft Theesen! 17-18- Ausgabe 138 Steinhagen

Ausgabe 138 · 17. 9.17
VfL-Express
Saison 2017/2018
www.vfl-theesen.de
Unsere Gäste:
2. Mannschaft, Kreisliga B, am Samstag, 16. September,17:00 Uhr
TSV Amshausen
1. Mannschaft, Landesliga,am Sonntag, 17. September,17:00 Uhr
SpVg. Steinhagen
Wir sehen uns im
BIEKRA
Gruppe
Nach Futsal wieder Fußball: Offensivspieler
Memos Sözer ist von seiner Futsal-Länderspielreise
hoffentlich wieder gesund zurück!
Theesen erleben …

Herzlich Willkommen in Theesen
Zum heutigen Heimspiel gegen die Spvg. Steinhagen darf
ich Sie recht herzlich im Biekra-Sportpark begrüßen. Nach 5
Spieltagen grüßen wir von der Tabellenspitze, nach dem überzeugenden
Spiel gegen SuS Westenholz und dem Arbeitsieg
beim SC Vlotho der verdiente Lohn für unsere junge Mannschaft.
Der Saisonstart ist geglückt, die Basis für eine erfolgreiche
Saison ist vorhanden, wenn Teamgeist und Ein satzwillen
weiterhin stimmen und wir vom großem Verletzungspech
verschont bleiben, stehen uns viele interessante und
sehenswerte Spiele bevor. Heute kommt mit der Spvg. Steinhagen
eine schwere Aufgabe auf uns zu. Die von Daniel Keller
trainierte Mannschaft ist mit vielen bekannten Spielern der
heimischen Szene besetzt und hat mit Sebastian Herrmann
einen absoluten Ausnahmespieler in ihren Reihen. In der
letzten Saison trennten sich die Teams 1:1 in Steinhagen und
2:2 in Theesen, Torschütze für Steinhagen war bei beiden
Treffern Sebastian Herrmann.
4. Spieltag – Kantersieg gegen den Tabellenführer
Im Heimspiel gegen den SuS Westenholz konnte unsere
Mannschaft voll überzeugen und ging nach 90 Minuten verdient
als Sieger vom Platz, der bisherige Spitzenreiter SuS
Westenholz wurde beim 8:2 Sieg förmlich überrannt. Der
Matchplan des Trainerteams ging voll auf und der Sieg hätte
bei konsequenter Chancenauswertung auch 2-stellig ausfallen
können.
5. Spieltag – Auswärtssieg in Vlotho
Am letzten Sonntag konnte sich das Brandwein-Team mit 1:0
beim SC Vlotho durchsetzen, waren in der 1. Halbzeit Tor-
chancen noch Mangelware, sollte
sich dies im 2. Durchgang ändern.
Marvin Höner gelang mit seinem
ersten Ballkontakt 36 Sekunden
nach seiner Einwechslung das Tor
des Tages. Im Anschluss hatte der
VFL 3-4 klare Einschussmöglichkeiten,
die jedoch nicht genutzt
werden konnten, so wurde es
zum Ende des Spiels nochmal eng
als Vlotho den Druck erhöhte.
Letztlich stand am Ende ein verdienter
Sieg.
Unsere 2. Mannschaft bleibt weiter hinter den eigenen
Erwartungen zurück, im letzten Heimspiel gegen den SC
Halle lag man wieder früh mit 0:1 zurück und hatte dann
Probleme ins Spiel zu finden, am Ende reichte es durch ein
Tor von Nico Sander noch zum Punktgewinn. Am letzten
Sonntag verlor man mit 0:3 beim TuS Solbad Ravensberg,
auch hier waren die Spieler von Trainer Jens Horstmann
nicht in der Lage sich nennenswerte Chancen herauszu -
spielen. In den nächsten Spielen wird sich zeigen wo der
Weg hingeht, Potenzial für einen besseren Tabellenplatz
hat die junge Mannschaft, sie muß es nur abrufen.
Ich wünsche Ihnen einen unterhaltsamen
Fussballnachmittag in Theesen
Ihr / Euer Heinz-Werner Stork
www.vfl-theesen.de
3

... wir helfen Ihnen gerne weiter!
Ihre KFZ-Fachwerkstatt für:
• Inspektion
• Auspuff
• Ölwechsel
• Stoßdämpfer
• Klimaanlage
• Reifendienst Bremsenservice und
• Reifendienst Reifeneinlagerung und
Reifeneinlagerung
• Bremsenservice
Haupt- und Abgasuntersuchung
und Abgas-
• Haupt-
• 24h-Abschlepp-,
untersuchung
• 24h-Abschlepp-,
Berge- und
• 24h-Abschlepp-,
Berge- Pannendienst und
• Notdienst: Pannendienst
Berge- und
Pannendienst
01 71-31 29 870
redefining
Jöllenbecker Straße 526a · 33739 Bielefeld · fon 0 52 06-31 67
www.reuter-kfz.de
service
4 www.vfl-theesen.de

Unsere Kreisliga-Teams!
Von Michael Haselhorst
Neben unserer 1. Herrenmannschaft in der Landesliga
gehen wir auch in dieser Saison wieder mit 2 weiteren Herren-Teams
auf Kreisebene in die Saison. Unsere „Zwote“
spielt in der Kreisliga B. Sie wird bereits in der 3. Saison von
Jens Horstmann (33) trainiert, der inzwischen die Trainer-
B-Lizenz inkl. NC (Numerus Clausus) erworben hat, was ihn
dazu berechtigt, weitere höhere Lizenzen zu erlangen wie
zum Beispiel die Elite-Jugend. Verstärkt wurde das Team
durch Jannick Meyer, Dominik Bergmann, Marc-Philipp
Heudis und Dennis und Marcel Stork, der auch gleich zum
ren zur Aufgabe der 2. Mannschaft im Verein, die mit
einem Durchschnittsalter von knapp 22 Jahren noch lernwillig
und auch lernfähig ist. Fast 90% aller Spieler haben
beim VfL in der Jugend gespielt. Der Kader umfasst insgesamt
28 Spieler, die auch alle ihre Spielanteile bekommen
sollen. An diesem Wochenende geht es gegen den TSV
Amshausen.
Kapitän der Mannschaft gewählt wurde. Trotz eines sehr
durchwachsenen Starts in die Saison hat die Mannschaft
das Ziel, so lange wie möglich um Platz 2, der wahrscheinlich
zu einer Aufstiegsrelegation berechtigt, mitzuspielen.
Favoriten sind sicherlich die ersten Mannschaften vom TSV
Amshausen, VfL Schildesche, SG Oesterweg und SC Halle.
Aber auch Nachwuchsbindung und -weiterbildung gehö-
Die 3. Mannschaft spielt in der Kreisliga C, Gruppe 4, der
sogenannten „Landgruppe“. Neben einigen Derbys gegen
den TuS Jöllenbeck, dem 1.FC Hasenpatt, dem SC Babenhausen
und SCB 04/26 (fehlen eigentlich nur noch die
Vilsendorfer), geht es oft in den Altkreis Halle. Trainiert
wird das Team von Stefan Ketscher (47), der bereits seit vielen
Jahren einen großen Kader zur Verfügung hat und
auch alle Spieler bei Laune halten muss und auch will.
Mannschaftskapitän ist Fabian Nack. Auch bei unserer
3. Mannschaft stehen neben Spiel, Spaß und Freude am
Fußball die 3 Punkte am Sonntag im Fokus, dafür trainiert
man schließlich 2x die Woche! Der Kader unserer 3. Mannschaft
umfasst 30 Spieler! An diesem Wochenende gastiert
„die Dritte“ bei der SG Hesseln.
Willkommen
zu Hause
Mit einem Terrassendach
vergrößern sie Ihr Heim nicht
nur in den heißen Monaten.
Nervo & Nottebrock GmbH
Heidsieker Heide 38-40
33739 Bielefeld
Telefon: 05206 / 9121 - 0
www.nervo-nottebrock.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung und überzeugen sich von
unseren Terrassendächern namhafter Hersteller.
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 8-18 Uhr • Sa. 10-13 Uhr
www.vfl-theesen.de
5

„Original Steinofen-Pizza“
D
Biergarten · Vereinszimmer
Automatische Kegelbahn
Parkplatz am Haus
Donnerstag Ruhetag
33739 Bielefeld-Jöllenbeck
Telgenbrink 1 · Telefon: 05206 3340
6 www.vfl-theesen.de

Aktueller Spieltag (Landesliga)
Nächster Spieltag (Kreisliga B)
Tabelle
Tabelle
Jetzt kostenlose Probe bestellen
unter 0521 585 - 100 oder
www.westfalen-blatt.de
www.westfalen-blatt.de
Im Sport
ganz vorn!
Wissen, wie gespielt wird –
in unserer Printausgabe, eZeitung und auf www.westfalen-blatt.de!
eZeitung ab
3,90 € * pro Monat
* Für WESTFALEN-BLATT-Leser mit Vollabonnement
www.vfl-theesen.de
7

Unser Gast: Spvg. Steinhagen
(Von Michael Haselhorst)
Fußballkreis-Derby: Das nächste Heimspiel der
neuen Spielrunde 2017/2018 in der Landesliga
geht gegen die Spvg. Steinhagen. Unser Gast aus dem Altkreis
Halle belegt zurzeit den 11. Platz in der Liga. Anstoß
ist am Sonntag, dem 17. September erst um 17.00 Uhr im
BIEKRA-Sportpark. Die Steinhagener haben in den ersten
5 Spielen 6 Punkte erspielt. Trainiert wird das Team von
Daniel Keller, in Theesen bestens bekannt als ehemaliger
Jugendtrainer. Bester Torschütze bei den Rot-Weißen ist
Sebastian Herrmann mit 3 Treffern. Am letzten Wochenende
verlor Steinhagen im heimischen Cronsbachstadion
11 Freunde
müsst ihr sein!
Sonntags geöffnet von 7:30 – 11:00 Uhr!
Die inneren Werte
mit 0:3 gegen den SuS Bad Westernkotten. Seit der Saison
2011 gehören die Schnapsstädter ununterbrochen zur
Landesliga. Als Saisonziel haben die Verantwortlichen das
Erreichen eines einstelligen Tabellenplatzes ausgegeben.
Freuen wir uns auf ein spannendes Spiel im BIEKRA-
Sportpark mit hoffentlich drei weiteren Punkten für unseren
VfL.
Bielefeld - Theesen . 0521 - 888 777
www.lamm-mein-baecker.de
Das nächste Spiel: VfL Holsen
Das nächste Auswärtsspiel bestreitet der VfL auf dem
Sportplatz in Bünde-Holsen. Anstoß ist am kommenden
Sonntag um 15.00 Uhr. Die Navi-Anschrift lautet:
Schlucht weg 65 in Bünde. Es wird kein Bus eingesetzt.
Mannschaft und Trainerteam freuen sich wieder auf eine
große Unterstützung. Hoffen wir darauf, dass die Auswärtsbilanz
in dieser Saison der Brandwein-Elf weiter
tadellos bleibt und die Punkte mit nach Theesen gehen.
Der VfL Holsen ist Aufsteiger und hat im vergangenen
Spieljahr die Bezirksliga 1 als Meister beendet.
iSt ones® 21R/
8
Color Ca ramello
iSt ones® 28R/
9
Color Luna dunk
el
10 www.vfl-theesen.de

VfL Theesen
Nr. Name Vorname Startelf
31 Breese Dominic ( )
2 Meier Dennis-Lukas ( )
3 Steffen Janik ( )
4 Fräßdorf Patrick ( )
5 Njie Ismaila ( )
6 Klein Lennart ( )
7 Giorgio Alessio ( )
8 Rommel Lukas ( )
9 Janzen Andreas ( )
10 Neumann Dominik ( )
11 Höner Marvin ( )
12 Schierbaum Mitja ( )
13 Sander Yves ( )
14 Wade Yatma ( )
15 Kerker Simon ( )
16 Türkan Mehmet ( )
17 Janz Kai-Niklas ( )
18 Bozkurt Emre ( )
19 Sözer Memos ( )
21 Bruns Wilko ( )
22 Niermann Timo ( )
23 Mbengue Papis ( )
24 Lenz Kevin ( )
SpVg. Steinhagen
Nr. Name Vorname Startelf
( ) Schremmer Philipp ( )
( ) Nestmann Oliver ( )
( ) Sanker Pascal ( )
( ) Bürmann Robin ( )
( ) Özel Muhammet Ali ( )
( ) Pörtner Lukas ( )
( ) Sahin Mesut ( )
( ) Schäfer Rene ( )
( ) Schöbel Benedekt ( )
( ) Siekmann Malte ( )
( ) Torres Diaz Jonay ( )
( ) Wieland Moritz ( )
( ) Winder Thomas ( )
( ) Freyermuth Matthias ( )
( ) Herden Tim ( )
( ) Hornberg Marvin ( )
( ) Karacali Mert ( )
( ) Kipp Dennis ( )
( ) Matic Vidoje ( )
( ) Bresser Dennis ( )
( ) Erdem Harkan ( )
( ) Aytug Gecim ( )
( ) Herrmann Sebastian ( )
( ) Kreutzer Tobias ( )
( ) Mdoreuli Nick ( )(
Trainer:
Co-Trainer:
TW-Trainer:
Sportl. Leiter:
Teambetreuer:
Physiotherapeutinnen:
Andreas Brandwein
Fynn Bergmann
Johannes Ludwig
Heinz-Werner Stork
Peter Moneke
Maike Bsufka
Carina Kache
chael ( )
B-Jugend-Turn. '15 NEU_Layout 1 29.04.15 07:43 Seite 30
Trainer:
Co-Trainer:
TW-Trainer:
Daniel Keller
Daniel Eikelmann
Christian Spilker
Schiedsrichter: Moritz Ludorf
1. Ass.: Lasse Lütke-Kappenberg 2. Ass.: Klaus Meyer-gen
Alle Mannschaften
des VfL spielen
mit Molten-Bällen
Bundesliga live…
…und … und schauen,
nach dem Spiel:
wo der Fußball Zuhause ist!
…undnach
dem Spiel:
Öffnungszeiten
Montags – freitags von 17.00 – 21.30 Uhr
Samstags je nach Spielbetrieb bis 20.00 Uhr
Sonntags je nach Spielbetrieb bis 19.00 Uhr
Sonntags von 10.00 – 13.00 Uhr Frühschoppen
Gaudigstr. 29
Tel. 0521/895871
Pächterin: M. Quelle
www.vfl-theesen.de
9

Unser Gast: Spvg. Steinhagen
(Von Michael Haselhorst)
Fußballkreis-Derby: Das nächste Heimspiel der
neuen Spielrunde 2017/2018 in der Landesliga
geht gegen die Spvg. Steinhagen. Unser Gast aus dem Altkreis
Halle belegt zurzeit den 11. Platz in der Liga. Anstoß
ist am Sonntag, dem 17. September erst um 17.00 Uhr im
BIEKRA-Sportpark. Die Steinhagener haben in den ersten
5 Spielen 6 Punkte erspielt. Trainiert wird das Team von
Daniel Keller, in Theesen bestens bekannt als ehemaliger
Jugendtrainer. Bester Torschütze bei den Rot-Weißen ist
Sebastian Herrmann mit 3 Treffern. Am letzten Wochenende
verlor Steinhagen im heimischen Cronsbachstadion
11 Freunde
müsst ihr sein!
Sonntags geöffnet von 7:30 – 11:00 Uhr!
Die inneren Werte
mit 0:3 gegen den SuS Bad Westernkotten. Seit der Saison
2011 gehören die Schnapsstädter ununterbrochen zur
Landesliga. Als Saisonziel haben die Verantwortlichen das
Erreichen eines einstelligen Tabellenplatzes ausgegeben.
Freuen wir uns auf ein spannendes Spiel im BIEKRA-
Sportpark mit hoffentlich drei weiteren Punkten für unseren
VfL.
Bielefeld - Theesen . 0521 - 888 777
www.lamm-mein-baecker.de
Das nächste Spiel: VfL Holsen
Das nächste Auswärtsspiel bestreitet der VfL auf dem
Sportplatz in Bünde-Holsen. Anstoß ist am kommenden
Sonntag um 15.00 Uhr. Die Navi-Anschrift lautet:
Schlucht weg 65 in Bünde. Es wird kein Bus eingesetzt.
Mannschaft und Trainerteam freuen sich wieder auf eine
große Unterstützung. Hoffen wir darauf, dass die Auswärtsbilanz
in dieser Saison der Brandwein-Elf weiter
tadellos bleibt und die Punkte mit nach Theesen gehen.
Der VfL Holsen ist Aufsteiger und hat im vergangenen
Spieljahr die Bezirksliga 1 als Meister beendet.
iSt ones® 21R/
8
Color Ca ramello
iSt ones® 28R/
9
Color Luna dunk
el
10 www.vfl-theesen.de

Sie wünschen sich
für Ihr Unter -
nehmen einen
„Kümmerer“?
ÖZSAN
GEBÄUDE- UND
INDUSTRIESERVICE
GMBH
Sie erwarten 110%
Professionalität
und absolute
Zuverlässigkeit?
Engagiert für Ihre Gesundheit!
Apotheke Universität
an der
Dr. Thomas Kleine Dr. Thomas Kleine
Tel. 0521 / / 89 67 91
Dann sind Sie bei uns genau richtig!
UNTERHALTSREINIGUNG · FENSTERREINIGUNG
FASSADENREINIGUNG · INDUSTRIEREINIGUNG
2 starke Teams ...
Ahorn-Apotheke
Apotheke an der Universität
Dipl. jur. Dipl. Aydn jur. Özsan Aydn / Özsan Genel Müdür
Silberstr. 51 33649 Bielefeld
www.oezsan.de info@oezsan.de
Tel: 0521 398 824 89
... immer für Sie am
Seite 1
Ausbildung und Karriere
bei Dürkopp Adler
Die Dürkopp Adler Gruppe ist als
börsennotiertes Unternehmen mit
derzeit ca. 1.260 Mitarbeitern
weltweit tätig.
Der größte europäische Hersteller
und der weltweite Technologieführer
für industrielle Nähtechnik
entwickelt, produziert und vertreibt
hochwertige Industrienähmaschinen
für die Bekleidungs-,
Automobil- und Polsterindustrie.
www.duerkopp-adler.com
„Die Welt der Nähtechnik bietet mir internationale Vielfalt!”
Henry Diekmann, Bachelor of Science,
Assistent der Vertriebsleitung bei der Dürkopp Adler AG
www.vfl-theesen.de
11

Alle Jugendmannschaften wieder
im Wettkampfmodus!
Von Michael Haselhorst
Den erfolgreichen Weg weiterführen! Auch in der neuen Saison
geht der VfL konsequent den letztjährig eingeschlagenen Weg. 21
Juniorenteams mit ca. 400 Kindern und Jugendlichen werden von
über 35 Trainern und Betreuern auf dem Weg ihrer Ausbildung geschult
und begleitet. Die sportliche Organisation liegt im überkreislichen
Bereich von der U19 bis zur U13 in den Händen von Asef
Duratovic, der in den vergangenen Jahren unsere U19 trainiert hat.
Ulrich Weber organisiert die kreislich spielenden Mannschaften.
Michael Weber kümmert sich wieder um die gesamte Turnierorganisation.
Nach dem sofortigen Wiederaufstieg der B-Junioren in
die Westfalenliga und der erneuten Landesligazugehörigkeit unserer
U19 und U15, sind wir in den Altjahrgängen sehr gut aufgestellt.
Den Unterbau bilden die Jungjahrgänge U14 und U16 in der
Bezirksliga. Einzigartig in Fußball-Bielefeld. Komplettiert wird das
Quintett durch die U13, die auch wieder in der Bezirksklasse startet.
Das sind in Summe 6 Mannschaften, die die Jugendabteilung des
VfL Theesen in Westfalen vertreten. Unsere U19 hat das Auftakt-
U19
U17
spiel am vergangenen Wochenende in Rhynern 2:2 unentschieden
gespielt. Trainiert wird das Team von B-Lizenz inhaber Engin Acer
(32), der in der vergangenen Saison die U17 zum Aufstieg coachte
und seit 2014 beim VfL in Jugendtrainerfunktion ist. Co-Trainer ist
Harry Yildiz. „Tabellarisches Ziel ist die obere Hälfte, große Priorität
genießt aber auch die Weiterbildung der Spieler mit Blick auf die
Heranführung an unseren Seniorenbereich“ beschreibt Asef Duratovic
die Ausrichtung für diese Saison. Die U17 verfolgt ausschließlich
ein Ziel, den Klassenerhalt. Zum Auftakt musste das Team um
Trainer Jörg Retzer (50) in eine 5:0 -Niederlage gegen den Topfavoriten
SC Paderborn einwilligen. Der A-Lizenzinhaber kennt den
VfL schon durch seine frühere Co-Trainer-Tätigkeit bei Andreas
Brandwein in unserer 1. Mannschaft. Co-Trainer ist Fabian Weskamp,
der auch die B-Lizenz besitzt. Kapitän ist Nicolai König.
Beide Mannschaften, U19 und U17 werden in den Heimspielen von
Frank Nolte betreut, einem Urgestein des VfL Theesen. Doch nicht
nur Leistungsfußball wird im VfL wieder angeboten, auch der
Breitensportbereich kommt in Theesen nicht zu kurz. Über weitere
Unterstützung als Trainer oder Betreuer würde sich der Jugend -
vorstand um Ulrich Weber sehr freuen. Blicken wir auf eine interessante
und spannende Saison 2017/2018.
12 www.vfl-theesen.de

peugeot.de
Bielefeld-
Jöllenbeck
DIE PEUGEOT SUV-STARS.
IMPRESS YOURSELF.
DIE DIE PEUGEOT PEUGEOT SUV-STARS.
SUV-STARS.
IMPRESS IMPRESS YOURSELF.
YOURSELF.
Ihre Generalagentur
Jens Pundmann.
Jöllenbecker Str. 554 · 33739 Bielefeld
Telefon 05206 916966
jens.pundmann@gothaer.de
Wir nehmen Ihnen Ihre Sorgen ab!
Auf uns können Sie sich verlassen.
Kompetente Beratung vor Ort
Flexible Versicherungs- und
Vorsorgelösungen
BARPREIS
BARPREIS
ab € 15.990,–
ab € 15.990,–
für den neuen PEUGEOT 2008 ACTIVE PURETECH 82
• i-Cockpit
• Klimaanlage manuell
für • Touchscreen den neuen mit PEUGEOT Audioanlage2008 • Lederlenkrad ACTIVE PURETECH 82
• i-Cockpit
• Touchscreen mit Audioanlage
• Klimaanlage manuell
• Lederlenkrad
Abb. enthält Sonderausstattung.
Abb. enthält Sonderausstattung.
• Nebelscheinwerfer
• Bluetooth-Freisprecheinr.
• Nebelscheinwerfer
• Bluetooth-Freisprecheinr.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO 2 -
Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO 2 -Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen
Kraftstoffverbrauch Messverfahren in der
in gegenwärtig
l/100 km: innerorts geltenden
6,0; Fassung.
außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO 2 -
Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO 2 -Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen
Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.
www.vfl-theesen.de
13

s
KOMPETENTER SERVICE
VON ANFANG AN:
Für die Verwirklichung Ihrer Wohnträume
beraten wir Sie fachkompetent,
qualitätsbewusst und vor allem gerne!
Professionell ausmessen, beraten,
verlegen, nähen, montieren - Ihr Vorteil
ist unser Beruf!
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
Redecker Reisen GmbH
Moderne Reisebusse mit
komfortablen Ruhesitzen, Navi,
WC, Klima und DVD
s
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
RAUMAUSSTATTER-
MEISTERBETRIEB
Gardinen I Möbelstoffe
s
s
Sonnen- & Insektenschutz
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
Teppichboden I Teppiche
Laminat I Parkett I Kork
Design-Vinyl I Linoleum
Tapeten I Farben & Lacke
Badtextilien
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
www.farben-voss.de
3613 Bielefeld I Fon: Farben-VOSS 05 21 / 88 30 64 GmbH • Fax: 05 21 / 89 56 24
Babenhauser Str. 16 • 33613 Bielefeld
Fon: 0521 / 88 30 64 • Fax: 0521/ 89 56 24 • www.farben-voss.de
Testen Sie uns:
redeckerreisen@hotmail.com
32139 Spenge - Industriestraße 15a
Telefon: 0 52 25 / 21 32
Impressum
VfL Express:
Vereinszeitung des VfL Theesen e.V.
Herausgeber:
VfL Theesen Werbe- u. Veranstaltungs GbR
Am Südhang 28, 33739 Bielefeld
Erscheinungsweise:
Zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
Auflage (Saison): 3000
Redaktion & Layout:
Uwe Ongksiek, Email: uwe.ongksiek@gmx.de
Anzeigenbetreuung:
Michael Haselhorst, Tel.: 0172-28 46 593
Email: michael.haselhorst@t-online.de
Internetseite:
www.vfl-theesen.de (offizielle Vereinsseite)
Druckerei: Druckerei Schlüter
Eckendorfer Str. 101, 33609 Bielefeld,
Tel. 0521- 6 2918, www.schlueterdruck.de
14 www.vfl-theesen.de

Qualität beginnt mit Erfahrung!
BIEKRA
Gruppe
Unsere Leistungen
Oelmühlenstraße 81– 87 · 33604 Bielefeld · Telefon 05 21 / 92 82 70
Vilsendorfer Straße 2 · 33739 Bielefeld (Jöllenbeck) · Telefon 0 52 06 / 57 77
Hornschestraße 105 · 32760 Detmold · Telefon 0 52 31 / 5 02 00
Hämelinger Straße 22 · 32052 Herford · Telefon 0 52 21 / 7 60 20 60
www.vfl-theesen.de
3

Westfälischer Friede!
Herrliches Herforder.