KPF_Programm Sept/Okt 2017

sept/okt17
Saisonstart
mit wilder Weltmusik in
die Herbst-/Wintersaison
Dhoad
Gypsies of Rajasthan
Little Africa Festival Flawil Vol 11
Siselabonga & Mokoomba am wohl «süssesten» Afrikafestival der Schweiz
kulturprogramm september / oktober: die highlights
Rund um die Welt mit den Violons Barbares – FR 22.09. ı Noche Cubana mit Luis Frank Arias & Soneros de
verdad – DO 28.09. ı 48 Stunden-Jam-Marathon – FR 29.09 – SO 01.10. ı Dhoad und der Zauber von
1001 Nacht – SA 14.10. ı Little Africa Festival Flawil (vol.11) mit Siselabonga und Mokoomba – SA 21.10.

ein ort für deinen anlass ...?
Das Lokal des KulturPunkts kann man mieten. Tageweise, halbtags oder auch stundenweise. Die hellen, freundlich
gestalteten Räume eignen sich bestens für Sitzungen, Workshops, Kurse, Meetings, Firmen- und persönliche Anlässe.
Ausgerüstet sind die Räume mit aktueller Technik für Konzerte, Konferenzen, Schulungen, Vorträge usw. Kurz: Mit
dem KulturPunkt steht in Flawil ein in jeder Hinsicht ansprechendes Lokal mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten zur
Verfügung.
Für Auskünfte zu den Konditionen der
Vermietung sowie für Reservationen
reicht ein kurzer Funk
(071 393 17 07 / 079 224 82 88)
oder eine E-Mail-Anfrage an
info@kulturpunkt-flawil.ch
Impressum
Programm: Ananda Geissberger
Texte / Layout: Franz Fischli
Druck / Ausrüstung:
KulturPunkt-Flawil + Druckerei Oberholzer, Wil
Kontakt: info@kulturpunkt-flawil.ch
Homepage: www.kulturpunkt-flawil.ch
presenting sponsor förderstellen partner
Kulturherbst: Von der Mongolei bis Kuba
Flawil ist eine Reise wert. Dieser Meinung sind auch die Musiker von Weltruf, die
sich dem Flawiler- (und Ostschweizer-) Publikum auf der Bühne präsentieren.
Weltmusik steht auf dem Programm.
Die Reise beginnt mit einem wilden Saitenritt von Zentralasien bis … Nun, so
genau ist das bei den Violons Barbares nicht bestimmbar. Ihre Musik kreist rund
um den Globus. Eine Punktlandung legen dafür die Soneros de Verdad hin. Die
Kubaner mit Luis Frank Arias, die Generation 2 des Buena Vista Social Club, lassen
das karibische Feuer mit viel Allegria und Sentimiento in der Konzertstube hoch
auflodern.
Kreative Verschnaufpause auf 47.42 Grad Nord / 9.2 Grad Ost
48 Stunden lang kreist die Welt auf einem Punkt. Zur ersten Marathon-Jam-Marathon
in Flawil sind Musiker, die sich quer durch alle Musikstile bewegen können, zu
einem musikalischen Experiment eingeladen. Mit der Eulenrunde und dem Irish-
Quartett An Lár in der Woche darauf kommt wieder Bewegung in den Trip rund um
den Planeten. Auf einem Fliegenden Teppich erreichen wir Rajasthan und träumen
mit den Dhoad Gypsies in 1001 Nacht. Beim nächsten Hüpfer landen wir im
Schwarzen Kontinent – mitten im Little Africa-Festival Flawil. Siselabonga zelebriert
Uprising African Music und Mokoomba aus Simbabwe folkigen Zim-Rock.
Willkommen zur World Tour. So viele bunte Blätter hatte der Kulturherbst noch nie.
Das KulturPunkt-Team.
www.kulturpunkt-flawil.ch
3

märz september 2017 2017
Wenn Musik um die Welt reist
Die nachhaltige Seite der Globalisierung könnte man es nennen. Denn die «Lingua franca» Musik schafft es, im
Sinn des Wortes spielend, aus Schätzen verschiedener Kulturen neue, faszinierende und die Seelen der Menschen
bereichernde Bijoux zu kreieren.
Klänge gibt es auf der ganzen Welt, und schon immer haben sie Menschen berührt und
dazu animiert, selber welche zu erzeugen. Das beginnt bei der Stimme und deren Modulation
in Melodien und Ausdrucksweise. Besonders ausgeprägt zeigt sich dies in der
Klangfülle und den Tonspektren des Höömigesangs in Zentralasien. Einer, der diese Kunst
besonders gut beherrscht, ist Dandarvaanchig Enkhjargal, monglisches Mitglied der Violons
Barbares.
Schwingungen der Seele
Saiten aus Haaren vom Schweif der Pferde belegen bei der Kastengeige Morin Khoor
die tiefe Verbundenheit des Volkes mit den Tieren
und der Natur ihrer nomadischen Steppentradition.
Man hört Pferde galoppieren und den Wind über
die Weiten streichen. Derselbe Wind hat auch die
Zigeuner in den Tiefebenen Bulgariens musikalisch
inspiriert. Hier entstand ein weiteres Streichinstrument,
die 14-saitige bulgarische Geige Gadulka, auf
der Dimitar Gougov virtuos die musikalische Brücke
über viele tausend Kilometer schlägt und die Seelen
der beiden Kulturen in geradezu symbiotischer Weise zusammenführt. Als
Dritter im Bunde agiert der Franzose Fabien Guyot. Mit seinen Percussions
pflegt er den westlichen jazzigen Ansatz und trommelt wohl auf allem, was
ihm unterkommt – bis hin zu Salatschüsseln und verzinkten Wärmeflaschen.
FR 22.09.
20.30
”
Zum Saisonstart: modern-archaisch wilder
Saitenritt durch das mongolische und bulgarischmazedonische
Liederbuch
violons barbares
Mongolei / F / BG
wilde Weltmusik
Klänge aus Musiktraditionen, die unterschiedlicher kaum
sein können, finden zusammen. Indem sie virtuos musikalische
Grenzen sprengen, schaffen sie eine neue, faszinierende und eigenständige
Klangwelt.
Mit seine Liedern und Klängen sowie seinem einzigartigen Gesang zaubert
Enkhjargal die Kulisse der Weiten der mongolischen Steppen in den
KulturPunkt. Doch wenn sich, begleitet vom französischen Perkussionisten
Fabien Guyot, Dimitar Gougov mit der bulgarischen Geige Gadulka dazugesellt,
weitet sich der Horizont zu einem Blick aus sphärischen Höhen auf
unsere schöne Mutter Erde. Kurz: Weltmusik zum Abheben.
Türöffnung: 20.00 / Eintritt frei: Kollekte, Empfehlung CHF 35.—
Performed by:
Enkhjargal: Morin Khoor ,Ober-/
Untertongesang
Dimitar Gougov: Gadulka
Fabien Guyot: Perkussion
4
5

september 2017
6
Luis Frank Arias und das Erbe des Buena Vista Social Club.
Als der legendäre Buena Vista Social Club 1997 sein erstes Album aufnahm, war er eine Gruppe älterer Herren,
die schon als Kinder den Son, die traditionelle Musik Kubas, gelebt hat. Auf der Suche nach jüngerer Verstärkung
zeigte sich schnell, dass Luis Frank Arias, damals Anfang 30, den Son Cubano wie die Alten im Blut hatte. Sein
Name wurde legendär, er tourte mit der kubanischen Combo durch die Welt und gründete 2002 mit ehemaligen
Mitgliedern des Buena Vista Social Club seine eigene Band.
Anfangs pflegten sie das musikalische Erbe
der legendären Combo. Musikalisch gehen
die «Soneros de verdad», die Sänger
der Wahrheit, heute ganz eigene Wege:
Zwar bleiben sie dem Son Cubano treu
und spielen Klassiker wie z.B. Chan Chan,
doch geben sie vor allem auch viele Eigenkompositionen
zum Besten. Neben kubanischen
Klassikern präsentieren die Soneros
auch viele neue Songs «im alten Gewand».
Von sich selbst sagt er: «Der Son ist mein
Blut, das Schönste für mich – das Leben.»
Wen wundert‘s?: Er stammt aus einem musikalischen
Elternhaus im Osten Kubas. Sein
Vater sang Son — und seine Mutter auch. So hat er den Son Cubana gelernt, als er noch in der Wiege lag.
Auf die Frage in einem Interview im Schwäbischen Tagblatt, was es für ihn bedeutet habe, beim Buena Vista Social
Club gespielt zu haben, antwortete er: «Ich bin riesig stolz darauf mit zwei der bedeutendsten Soneros Musik
gemacht zu haben: Mit Juan de Marcos Gonzalez und mit dem Bandleader Compay Segundo. Ich habe zweifellos
mit den Grössten zusammen gespielt.»
DO 28.09.
20.00
”
Die Magie einer karibischen Nacht mit der
2. Generation des Buena Vista Social Club:
Da bleibt kein Bein auf dem Boden:
noche cubana - soneros de verdad
und latinosounds mit dj stas
Kuba / Latin, Salsa, Son Cubano
Mal sentimental, mal witzig, mal mit dem hell aufloderndem
Feuer der karibischen Rhythmen — die Soneros greifen mit vollen
Händen in die Schatzkiste der traditionellen Lieder Kubas und
bereichern sie durch zeitgemässe Interpretation mit neuen Impulsen. Womit Performed by:
sie auch das müdeste Tanzbein vom Stuhl holen.
Luis Frank Arias: Gesang
Luis Frank Arias, Sänger und Frontmann der Soneros de Verdad, stiess als
jüngere Verstärkung zur legendären Combo, die 1997 durch den Film von
Wim Wenders weltweit das Revival des Son Cubana einläutete. Die Soneros
de Verdad verstehen sich als Erben des Buena Vista Social Club und feiern
weltweit große Erfolge. Mit ihrer grossen musikalischen Erfahrung und dem
geballten Können der Musiker und Sänger gelingt es den Soneros, ihr
Publikum zu begeistern. Entsprechend schwärmt die Presse: «Diese Musik
besticht durch Authentizität – sie ist das, was uns endlich zu den Ursprüngen
der Kubawelle ‚zurückschwappen‘ lässt.»
Vor und nach dem Konzert wird DJ Stas eine Selektion der besten Latinsounds
auf den Plattenteller legen.
Türöffnung: 19.30 / Eintritt frei: Kollekte, Empfehlung: CHF 30.-
Lázaro Dilout: Trompete, Gesang
Nicolás Sirgado: Bass, Gesang
Sergio Veranes: Tres Cubano, Gesang
Querol Aldana: Gitarre, Gesang
Vivo Barrera: Percussion
Fabián Sirgado: Congas, Gesang
7

september 2017
”
Premiere in Flawil: 48 Stunden-Jam-Marathon-
Weltmusiker-Treffen — «All Tribes Welcome»
FR SA 11.02. 29.09. -
14.00 SO 01.10.
jam-marathon
Weltmusik
Das musikalische Experiment ist ein Abenteuer, an dem Musiker unterschiedlicher
Stilrichtungen, die sich frei quer durch alle Genres und Traditionen bewegen möchten
(und können), sich zu einem spannenden Stelldichein treffen. The Sky is The Limit: Im
Mittelpunkt steht die Begegnung und das Sich-Finden im riesigen Universum der musikalischen
Möglichkeiten. Herzlich willkommen am 1. Jam-Marathon in Flawil!
Infos:
- Zeiten: Freitag, 29.09 ab 18.00 bis Sonntag 01.10. 18.00
- Freitag verstärkt, Samstag und Sonntag unplugged
- Übernachtung im KulturPunkt möglich (Bitte eigene Schlafsachen mitnehmen)
- Verpflegung: Zahlreiche Restaurants und Take Aways gibt es in der Nähe rund um KulturPunkt.
Getränke können an der KulturPunkt-Bar gekauft werden.
- Parkplätze in unmittelbarer Umgebung
- Instrumente-Börse (tauschen, verschenken, verkaufen, ausleihen, vermieten ...)
Bei Fragen: 079 224 82 88
info@kulturpunkt-flawil.ch
8
Eintritt: Beitrag an die Unkosten CHF 1.— pro Stunde / CHF 10.— pro Tag /
CHF 15.— fürs ganze Wochenende (für jene, die nicht genug bekommen können)
9

oktober 2017
”
Zufriedenheit – Glück oder Dilemma?
”
Berner Kelten machen Stimmung in Flawil
DI 10.10.
20.00
eulenrunde:
offener philosophieabend
Philosophie im KulturPunkt
Die Zufriedenheit tritt im Leben nicht automatisch ein,
sondern sie muss sich in der ständigen Auseinandersetzung
mit der Unzufriedenheit behaupten“. Stimmt das? Und wenn ja, warum ist
das so? Was erhoffen wir eigentlich von dem zufriedenen Zustand?
Wir denken an diesem Abend darüber nach und tauschen aus – vielleicht sind
wir dann zufriedener!
Nicole Langenegger ist seit über 20 Jahren Figurenspielerin, Theaterpädagogin
mit Nachdiplom in Dramatherapie und Leiterin des Theaters «PhiloThea».
Ihre Theaterproduktionen regen zum selber denken an und werden oft
begleitet mit Nachdenk-Gesprächen zusammen mit den kleinen und grossen
ZuschauerInnen.
Türöffnung: 19.30 / Eintritt frei: Kollekte, Empfehlung CHF 20.—
Leitung
Nicole Langenegger
FR 13.10.
20.30
an lár
CH / Celtic Folk
In der Schweizer Irish und Celtic Folk-Szene sind An Lár
seit längerem eine feste Grösse. Ihr Repertoire umfasst traditionellen
und zeitgenössischen Folk aus Irland, Schottland
oder Asturien. Es ist zum einen ein reichhaltiger Fundus für ihr
Bühnenprogramm und zum anderen fliessen daraus musikalische
Inspirationen für Eigenkompositionen.
Celtic Folk — ursprünglich: «Irish Folk» — geht auf rhythmische
Gesangsstücke aus dem 17. Jahrhundert auf der grünen Insel zurück,
die a capella begleitet wurden. Im Laufe der Zeit gesellten sich
Instrumente wie die Fiddle, die Thin Whistle, die Uileann Pipes
sowie die Rahmentrommel Bodhrán und andere Instrumente vom
Kontinent dazu. Durch die Kombination von Gesang und treibend
rhythmisch betonter Spielweise fasziniert Celtic Folk heute ein breites Publikum
in aller Welt - und lockt es zum ausgelassenen Tanzen aufs Parkett.
Performed by:
Emre Aydin: Bass Mandocelle
David Brühlmann: Voc, Knopf-Akkordeon,
Bodhran
Jürg Frey: Guitar, Banjo, Concertina, Vocal ,
Whistles
Larsen Genovese: Geige
10
Türöffnung: 20.00
Eintritt frei - Kollekte, Empfehlung: CHF 25.—
11

oktober 2017
Dhoad Gypsies – die Kulturbotschafter aus dem Orient
Sie kommen aus Rajasthan, einem Bundesstaat im Westen Indiens an der Grenze zu Pakistan. Aus dieser Ecke
der indischen Subkontinents stammen viele Legenden, deren bekannteste, die Geschichten aus 1001 Nacht, in
dieser Gegend ihre Wurzeln hat. Sie prägten das Bild der Europäer vom märchenhaften Orient. Hintergrund
waren die sagenhaft reichgeschmückten Paläste der Herrschenden, von denen Reisende schon vor über 1500
Jahren berichteten.
Diese lokalen Könige – Maharadjas – hielten üppig Hof. Und zu ihrer Unterhaltung luden sie Wandermusiker zu
Gastspielen in ihre Paläste. Zu deren Nachfahren zählen sich die Dhoad. Sie führen die Tradition der «Wanderer»
weiter und tragen sie mit ihren Konzerten auch in die Welt hinaus.
Als Kultur-Botschafter von Rajastan standen Dhoad Gypsies
in den letzten 15 Jahren über 1100 Konzerten in
95 Ländern auf der ganzen Welt auf der Bühne. Ganz
in dieser Tradition der Wander-Hofmusiker spielten sie
auch für Grössen wie Queen Elisabeth II, den Premierminister
von Indien, Narendra Modi, François Hollande
oder Mick Jagger.
SA 14.10.
20.30
”
Die Zigeuner aus Rajasthan bringen den Zauber
von 1001 Nacht in den KulturPunkt
dhoad gypsies of rajasthan
Indien
Ein inspirierender Abend mit traditioneller, spiritueller und
lebensbejahender Rajasthani-Volksmusik und halb-klassischen
nordindischen Kompositionen, die mit Welt-Folklore angereichert
sind. Sie erzählen Geschichten aus ihrer Kulturtradition und bereichern
diese mit filigran ekstatischem Tanz zu virtuos gespielter Musik in einer wahrhaft Performed by:
märchenhaften Show.
Rahis Bharti: Tabla
Im KulturPunkt erwartet die Besucher ein traumhaftes Konzerterlebnis. Dabei Teepu Khan: Tabla
entsteht jene Atmosphäre, die die Zuhörer buchstäblich auf einem Fliegenden
Insaf Ali: Dholak
Teppich in den Subkontinent reisen lässt. Und (über)natürlich gehört ein veritabler
Fakir mit zur Gruppe.
Mohammad Bilal: Kartal, Gesang
Essen wie die Maharadjas:
Babu Khan: Gesang
An diesem Abend erwartet euch ein Buffet mit feinen, indischen Spezialitäten. Mohammed Bundu: Gesang
Chanda Sapera: Tanz
Türöffnung: 19.30 / Eintritt frei: Kollekte, Empfehlung: CHF 35.—
... und Fakir Ali Babadabad
12
13

oktober 2017
little africa festival flawil (vol. 11)
SA 21.10.
ab 18.30
14
”
Der KulturPunkt serviert süsseste Leckerbissen aus
Afrika – musikalisch wie kulinarisch.
Klein aber wirklich oho! Bereits zum elften Mal präsentiert Afrika einige seiner Schätze im
Rahmen eines Mini-Festivals dem Publikum. Und bringt die Sonne und die Lebensfreude
der Menschen des schwarzen Kontinents ins spätherbstliche Flawil. Auch bei dieser Ausgabe
geht es hoch her, wie ihr seht. Einfach hereinspaziert: Es gibt viel zu hören, zu sehen und zu
geniessen.
Afrikanisches Buffet mit wunderbaren Menues und kulinarischen Leckereien aus
Afrika, u.a. von Desirée, die feinste afrikanische Beignets anbietet.
Workshops mit Tarang, Moussa und Sadio Cissokho
Djembe: für Anfänger — 15.45 - 16.45
für Fortgeschrittene — 17.00 - 18.00
Kora: Crashkurs — 17.00 - 18.00
Kosten: CHF 25. — pro Workshop | Anmeldung empfohlen: info@kulturpunktflawil.ch
oder persönlich beim nächsten Besuch im KulturPunkt.
Türöffnung: 18.00 / Eintritt frei: Kollekte, Empfehlung: CHF 35.— (für beide Konzerte)
19.30
21.00
”
Herrliche Songs, verpackt in eine ungewöhnliche
Instrumentierung
siselabonga
(Senegal / CH) Uprising African Music
Siselabonga entstanden aus einer Begegnung über die
Kulturen hinweg. Entsprechend vielfältig weltmusikläufig ist
das, was sie auf der Bühne zum Besten geben. Sie erschaffen
ein melodiöses Klanguniversum, in dem sich Mandingo-Tradition,
Singer-Songwriter, Pop und improvisierte Musik begegnen und in
einen berührenden und packenden Dialog treten. Zum Hinhören und geniessen.
”
Mitreissender und herrlich tanzbarer
Afrogroove
mokoomba
(Simbabwe) Zim Acoustic Folk Rock .
Mokoomba gilt als berühmteste junge Band aus Simbabwe.
Ihre Lieder handeln von alten Traditionen und dem Leben in
ihrer Heimatstadt Victoria Falls, einer Stadt am Sambesi Fluss,
benannt nach den spektakulären Victoria Fällen im südlichen Afrika.
Mit einer Mischung aus traditionellen Rhythmen und dem zeitgenössischen Zim-
Rock erobern sie zur Zeit die Welt im Sturm.
Performed by:
Tarang Cissokho: Kora, Gesang
Glauco Cataldo: Gitarre, Gesang
Fabio Meier: Perkussion
Performed by:
Mathias Muzaza: Lead vocals
Trustworth Samende: Lead guitar
Abundance Mutori: Bass guitar
Donald Moyo : Keyboards
Miti Mugande: Percussion
Ndaba Coster Moyo: Drums
15

kultur september / oktober
vorschau november
die regelmässigen kulturanlässe
die kulturperlen im november
16
Mortimer Englisch Club
von und mit Elisabeth Sailer.
ab DI 26.09. | 16.00
Kurse jeden Dienstag Nachmittag 16.00
Für Kinder ab 4 Jahren. Kleingruppen für
Anfänger und Kinder mit Vorkenntnissen.
Kursbeitrag monatlich 75.— / 60.— für
Geschwister.
Kostenlose Probestunde: DI 26.09 17.00
Bitte um Anmeldung
www.mortimer-schwarzenbach.ch
Yoga mit Urs Isenring
jeden Donnerstag, jeweils 09.00 Uhr
Baila Latino mit DJ STAS
Tanzabend mit Crashkurs
DO 12.10. | 20.00
DO 26.10. | 20.00
Kollekte, Empfehlung CHF 15.—
Djembekurs mit Ananda
Geissberger Trommeln tut gut.
Der monatliche Djembekurs für
Anfänger und Fortgeschrittene
SA 07.10. | 15.00
Buntruum
Begegnung – Austausch
jeden letzten Sonntag im Monat
SO 24.09. | ab 15.00
SO 29.10. | ab 15.00
Weitere Details zu den Anlässen: www.kulturpunkt-flawil.ch sowie auf Facebook
FR 10.11. Ayekoo Drummers (Ghana) African
Drummers
Zehn Hände für ein Feuerwerk.
Die fünf Musiker des Perkussions-Ensembles aus Ghana
sind punkto Intensität, Können und Bühnenpräsenz
schlicht eine Klasse für sich.
SA 11.11. Nilsa
(CH / Moçambique) Afrorhythm
Erfrischend eingängige Songs mit viel Raffinesse
arrangiert und viel Gefühl erzählte Geschichten.
Nilsa bringt den Groove ihrer Heimat Moçambique
am indischen Ozean nach Flawil, gewürzt mit Ragga
Reggae und Rap.
DI 14.11. Eulenrunde Philosophie im KulturPunkt
Brauchen wir Gott?
Eine philosophische Expedition um Glauben, Wissen
und Gewissheit(en) mit Richard Böck, Theologe / Diakon
Oberuzwil, und dem «KulturPunkt-Philosophen»
Franz Fischli.
DO 16.11. Michael Hug
In 12 Tagen um die Welt für CHF 1250.—
Was er dabei erlebt hat, erzählt er uns in einem
Vortrag mit Bildern und Geschichten. Und er möchte
mit seinem Flug auch zum Nachdenken anregen.
FR 17.11. Weniger Egli
(CH) Musikalisches Kabarett
Die beiden Flawiler Herren sind Richter im Hauptberuf.
Und Rockmusiker mit einem Kabarettprogamm in
ihrem anderen Leben. Sie sinnieren über den lieben
Gott und die böse Welt und wälzen Probleme, die es
nicht gibt.
SA 18.11. Loten Namling & Porok Karpo
Tibet / CH Alternative Swiss Tibetan Pop-Rock
Er setzt sich mit Rock und viel Energie für sein
Heimatland Tibet ein.
Als einer der aktivsten und bekanntesten tibetischen
Musiker in Europa kleidet er seine Anliegen mit seiner
Band Porok Karpo in erdigen Pop Rock.
FR 24.11. Loyko
(Russland) Klassik, Gypsy, Jazz, Weltmusik
Zwei Teufelsgeiger und eine Gitarre
Loyko, das berühmteste und weltweit erfolgreichste
russische Roma-Ensemble. Mit folkloristischer
Sentimentalität, atemberaubender Virtuosität und
mitreissender Energie zieht das Trio das Publikum in
seinen Bann.
17

Vorschau dezember
kultur für alle. alle für kultur
18
die kulturperlen im dezember
FR 01.12. Uusikuu (Finnland / D) Tango
Die Melancholie des Nordens ist die schöne Seite
des Traurigseins.
Das erinnert an den Blues. Bloss die Finnen kleiden
dieses Lebensgefühl ins Gewand des Tangos. Schnelle
Humppas, wunderschöne Walzer und jazzige Swingund
Foxtrot-Stücke erzählen die Geschichten aus dem
Land der tausend Seen.
SA 02.12. Little Africa Festival Flawil (vol.12)
Afrikanische Kulturschätze im Dezember
mit Saf Sap (Senegal) Drums & Dance sowie dem
Malaika Trio (Israel) afrikanische Musik. Afrikanisches
Lebensgefühl mit exotischem Buffet, Workshops
und viel Musik.
FR 08.12. Sydney Ellis & Her Midnight
Preachers (USA) Blues, Soul
Sie gilt als eine der meistgefragten Blues-Stimmen
der Zeit
Sidney und ihre Band greifen die Traditionen des
Soul und Blues auf und interpretieren sie im Gewand
unserer Zeit.
DI 12.12. Eulenrunde Philosophie im KulturPunkt
Was, wie, warum?
Einfache Themen in die Tiefe fortgedacht. Freier
Philosophieabend mit Ananda Geissberger.
FR 15.12. Sedaa (Mongolei, Persien) Weltmusik
Ein musikalischer Trip auf den Stationen der
Seidenstrasse
Die mongolischen Meistersänger Nasaa Nasanjargal
und Naraa Naranbaatar entführen gemeinsam mit
dem iranischen Multiinstrumentalisten Omid Bahadori
in eine wahrhaft exotische Welt zwischen Orient und
mongolischer Steppe.
SA 16.12 Baiju Bhatt & Red Sun
(CH/international) Jazz-Rock-World Music Fusion
Er wirkt bei vielen wichtigen Musikprojekten mit.
Und ist nun mit seiner Gruppe Red Sun mit Amine &
Hamza in Flawil zu Gast.
Der Violonist Baiju Bhatt, ein Romand mit indischen
Wurzeln, präsentiert Musik, die virtuos zwischen Orient
und Okzident hin und her pendelt und durch seine
originellen Arrangements das Publikum in Bann zieht.
mitglieder haben mehr
von der kultur
Als Mitglied des Vereins KulturPunkt Flawil
förderst du aktiv das kulturelle Programm in der
Region. Das belohnen wir gerne. Du erhältst
regelmässig alle Informationen zu den Anlässen
und zum Geschehen im Verein — elektronisch
oder auf Wunsch per Post. Bei Konzerten mit
Eintritt belohnen wir dein Engagement mit
einer Ermässigung auf den Ticketpreis. Und
Neumitgliedern schenken wir einen Konsumationsgutschein
à 5 x CHF 2.—
Anmeldung:
Auf unserer Website oder direkt im KulturPunkt.
... und weitersagen
Mund zu Mund-ist die beste Propaganda. Darum
lade Freunde und Bekannte ein, auch Mitglied
des Vereins KulturPunkt Flawil zu werden. Denn
Kulturpunkt unterstützen ist Kultur in der Region
erhalten. Das Beste, was dir passieren kann.
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Ja, ich möchte den Verein KulturPunkt Flawil als Mitglied unterstützen.
Jahresmitgliedschaft: Einzelperson CHF 50.— / Paare CHF 80.—
Name / Vorname:
Y Einzelmitglied Y Paar 2. Name:
Strasse / Nr.:
PLZ / Ort:
Telefon: E-Mail:
Ich wünsche die monatlichen Informationen zum Programm per Y E-Mail Y an meine Postadresse
Verein Kulturpunkt Flawil : St. Gallerstrasse 15 : 9230 Flawil : 079 224 82 88 (Ananda Geissberger)
www.kulturpunkt-flawil.ch / E-Mail: info@kulturpunkt-flawil.ch
19

Winterthur 20 Min. m
Bahnhof SBB Flawil n St. Gallen 12 Minuten
Verein Kulturpunkt Flawil
St. Gallerstrasse 15
9230 Flawil
071 393 17 07 und
079 224 82 88
www.kulturpunkt-flawil.ch
E-Mail: info@kulturpunkt-flawil.ch
zusammen kultur fördern und geniessen
Der KulturPunkt Flawil organisiert für ein breit interessiertes Publikum ein vielseitiges,
anspruchsvolles kulturelles Programm — vorwiegend Musik aus allen Ecken des Planeten — und
bringt renommierte Künstler auf die kleine Bühne. Trägerschaft ist der Verein KulturPunkt Flawil.
die unterstützer des kulturpunkts flawil
Presenting Sponsor: Schützengarten c Kulturförderstellen: Südkulturfonds : Migros Kulturprozent :
Gemeinde Flawil : Kanton St. Gallen Kulturförderung c Partner: Zeitpunkt : EINE WELT : Druckerei Oberholzer AG