04.09.2017 Aufrufe

Trendguide Niederrhein Vol. 7

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

TRENDGUIDE<br />

1


dr. huber noodtstraat 46-48<br />

7001 dx doetinchem<br />

telefon +31 (0) 314 340 983<br />

info@casa-blanca.nl<br />

www.casa-blanca.nl


PIZZA & PASTA<br />

INSALATA & ANTIPASTI<br />

PESCE & CARNE<br />

PARTYSERVICE<br />

SOMMERTERRASSE<br />

TAGESEMPFEHLUNG<br />

KOMMUNIONFEIERN<br />

WEIHNACHTSFEIERN<br />

Ristorante Pizzeria BACCO DUE<br />

Hafenstraße 32 | 47533 Kleve<br />

Telefon 02821-12188<br />

www.baccodue.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag - Sonntag 12.00 - 14.30 Uhr<br />

und 17.30 - 23.00 Uhr • Montag Ruhetag<br />

3


4


EDITORIAL<br />

Liebe Freunde und Leser des <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong>,<br />

wer ihn sieht, will ihn haben, wer ihn in der Hand hat, will ihn mitnehmen – wie<br />

gut, dass beides geht! Und wie schön, dass Sie ihn schon in der Hand halten<br />

(oder digital schmökern). Immer noch schick, immer noch edel, nicht mehr<br />

knallrot, dafür aber wunderbar knallblau mit silber – so kommt die neue Ausgabe<br />

des <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong> daher.<br />

Nicht nur die neue Ausgabe – auch das Leben am <strong>Niederrhein</strong> macht Spaß:<br />

Keine Berge, keine Küste, keine Millionenmetropole. Und trotzdem leben hier<br />

Menschen, und zwar äußerst gerne. Denn der <strong>Niederrhein</strong> ist eine einzigartige<br />

vielfältige Region, die, wenn man mit ihr Freundschaft geschlossen hat, die<br />

Seele berührt und auf ewig bindet. Auch der freundliche, gesellige, gemütliche,<br />

bodenständige, dennoch weltoffene Menschenschlag am <strong>Niederrhein</strong> trägt<br />

eine Menge dazu bei, dass das Leben hier Spaß macht.<br />

Wir haben in dieser Ausgabe wieder mit viel Herzblut und Leidenschaft<br />

attraktive Adressen, spannende Beiträge & Geschichten und interessante<br />

Informationen aus der Region für Sie zusammengetragen.<br />

Auch haben wir das Thema „gesundes Essen“ für Sie aufbereitet und mit viel<br />

Spaß, wie Sie sehen, für unser Editorial-Foto schon mal ein sogenanntes<br />

„Superfood“ probiert. Quinoa Salat mit Garnelen – lecker war’s!<br />

Mehr zum Thema lesen Sie in der Rubrik „Restaurants & Locations“.<br />

Wir hoffen, dass Ihnen auch dieser neue <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong> wieder<br />

gefällt und wünschen viel Freue beim Lesen!<br />

Herzlichst Ihre Katja Meenen & Korinna Evers<br />

5


INHALT<br />

08 PORTRAIT<br />

Guido Maria Kretschmer<br />

18 STÄDTEPORTRAITS<br />

Rees, Kleve, Hamminkeln, Schermbeck,<br />

22 FASHION & LIFESTYLE<br />

Schön, schön – schön stylisch<br />

44 SCHÖNES & WOHNEN<br />

So schön lebt man hier<br />

54 SPORT & FITNESS<br />

Ganz schön sportlich der <strong>Niederrhein</strong><br />

08<br />

18<br />

54<br />

22<br />

44<br />

Sie möchten eine Anzeige<br />

schalten oder benötigen ein<br />

Musterexemplar?<br />

Wenden Sie sich an Korinna<br />

Evers und Katja Meenen.<br />

Kontakt siehe unten.<br />

6<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: trendguide media GmbH + Co KG<br />

www.trendguide.info | Geschäftsführung: Anna Elisabeth Gassner<br />

Mitherausgeber und für den Inhalt verantwortlich:<br />

Korinna Evers | +49 (0)163 60 51 169 | konzept-evers@t-online.de<br />

Katja Meenen | +49 (0)174 30 23 463<br />

km@meenenkommunikation.de | www.meenenkommunikation.de<br />

Redaktion: Katja Meenen<br />

Anzeigenverkauf und Projektmanagement:<br />

Katja Meenen | Korinna Evers<br />

Grafik & Gestaltung: Daniela Gulle | www.grafikgulle.de | Korinna Evers<br />

Titelgestaltung: Daniela Gulle<br />

Druck: Reintjes Printmedien GmbH | Kleve<br />

Copyright <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong>:


INHALT<br />

60 BUNDESLIGA-ORIGINAL<br />

Eine Ente sagt: „Ich danke Sie“<br />

76 GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

Zelebrieren der Gesund-Schönheit<br />

96 LOCATIONS & RESTAURANTS<br />

So schön kann man am <strong>Niederrhein</strong> essen und feiern<br />

136 GUIDO BROSCHEIT<br />

Das Porschegesicht vom <strong>Niederrhein</strong><br />

142 GALA UND BUNTE – REGIONAL<br />

Launchparty 2016<br />

60<br />

136<br />

Nicht vergessen eine<br />

Anzeige im nächsten<br />

<strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong><br />

zu schalten –<br />

sonst…<br />

siehe Seite 36<br />

76<br />

96<br />

142<br />

Fotos: Gottfried Evers,Torsten Barthel, Christian Wucherpfennig,<br />

online-tischreservierungen,media-cdn.tripadvisor, Bianca Nerlich,<br />

Stadtarchiv Emmerich, Jana Magdanz, Stadt Rees, VOX, Intouch,<br />

Jeff Mangione, Robert Ascroft, PR Guido Maria Kretschmer, edel<br />

Books, Heimat- und Geschichtsfreunde Willich, Ralf van de Sand,<br />

Fotolia (S.56,56,64,89,90), Shutterstock (S.6,7,22,54,74,96),<br />

pixelio (S.3,36)<br />

Für die Richtigkeit von Terminen, Daten und Angaben in Kundenanzeigen,<br />

Preisen, redaktionellen Inhalten sowie Adressen und<br />

Telefonnummern wird nicht gehaftet. Es gelten die im Auftrag festgeschriebenen<br />

Konditionen sowie die AGB (unter www.trendguide.<br />

info). Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Veröffentlichungen<br />

– auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des<br />

Verlages.<br />

7


8<br />

PORTRAIT<br />

GUIDO MARIA<br />

KRETSCHMER


PORTRAIT<br />

VOM PROVINZLING ZUM<br />

SUPERSTAR<br />

Von Katja Meenen<br />

An dieser Stelle erwartet Sie immer das Portrait einer Person vom <strong>Niederrhein</strong>, die<br />

über die Grenzen der Region hinaus bekannt ist. Da viele unserer Leser aus dem<br />

Raum Bocholt kommen, was trotz vermeintlicher Nähe nicht zur Region „<strong>Niederrhein</strong>“<br />

gehört, sondern zum westlichen Münsterland zählt, ist unser Portrait dieses<br />

Mal von dort. Schwergefallen ist uns die Ausnahme aber nicht, denn wir haben<br />

einen wirklich interessanten und sehr sympathischen Prominenten gefunden, den<br />

wir Ihnen vorstellen.<br />

Das Münsterland, konkret Münster, hat einiges an Prominenten zu bieten: Die<br />

Schauspielerin Franka Potente, Sängerin und Schauspielerin Ute Lemper, Musiker,<br />

Sänger, Entertainer und TV-Moderator Götz Alsmann, eines der bekanntesten<br />

deutschen Fernsehgesichter Günter Jauch, der erfolgreichste Dressur-Reiter der<br />

Welt, Reiner Klimke, und auch der Modedesigner Guido Maria Kretschmer haben<br />

alle in Münster das Licht der Welt erblickt. Sie alle sind „so richtig“ berühmt, und<br />

wir stellen Ihnen den vor, der zwischen Münster, Mallorca und Berlin und hin und<br />

her jettet – gestatten: Guido Maria Kretschmer.<br />

Der 1965 geborene Designer ist mit Herz und Seele bei der Sache und liebt seinen<br />

Beruf über alles. Er war erst 9 Jahre, als er die Nähmaschine seiner Mutter<br />

gesehen und gehört hat und sie sofort ausprobieren wollte. Von diesem Moment<br />

an war es um ihn geschehen, und das Rattern der Nähmaschine beruhigt ihn<br />

übrigens noch heute. Er mag die vielseitigen Texturen von Textilien; sie zu be-<br />

9


PORTRAIT<br />

rühren und etwas Neues zu schneidern, findet er wunderbar.<br />

Seine Familie hat ihn von Beginn an immer unterstützt<br />

und motiviert – das hat ihm Selbstvertrauen gegeben. Klar,<br />

waren seine ersten Stücke alles andere als perfekt, aber<br />

Mama hat alles brav getragen…<br />

Einige Jahre nach der Liebe auf den 1. Blick mit Mama‘s<br />

Nähmaschine und nach 2 „aus Versehen“ Semestern<br />

Medizinstudium begann Guido seine Designer-Karriere.<br />

„Entdeckt“ wurde er auf Ibiza übrigens von Musiker Udo<br />

Lindenberg, als er einen kleinen Stand mit selbstgenähten<br />

Teilen auf dem Hippiemarkt dort hatte. Udo gefielen seine<br />

Stücke und er orderte für seine damalige Tournee Brokatjacken<br />

bei Guido.<br />

Im Jahr 1987 gewann er seine erste große Ausschreibung<br />

und gründete das Unternehmen „GMK by pepper“<br />

mit Hauptsitz in Münster und Palma sowie das Modelabel<br />

„Guido Maria Kretschmer Corporate Fashion“. Mit zunächst<br />

3 Mitarbeitern arbeitete er hauptsächlich als Modedesigner<br />

für Unternehmen. Sein erster Großauftrag war es,<br />

Uniformen für die Crews der Fluggesellschaft Hapag Lloyd<br />

zu kreieren. Es folgten Aufträge für die Unternehmenskleidung<br />

der Deutschen Telekom, die Hotels Kempinski und<br />

Maritim, Montblanc und Emirates Airlines. Auch für den<br />

Touristikkonzern TUI produzierte er Anzüge.<br />

Ab 2004 etablierte er sich als erfolgreicher Designer in<br />

Deutschland, präsentierte 2005 erstmals auf der Berliner<br />

Fashion Week und wurde von der Presse „der deutsche<br />

Valentino“ getauft. Heute ist ihm internationale Beachtung<br />

und Wertschätzung bei jeder seiner Kollektionen und<br />

Fashion-Shows sicher.<br />

Guido mit seiner Mutter<br />

Fashion Week Berlin – die Show kann beginnen...<br />

10


Die Arbeiten von Guido sind individuell, aufregend und stilsicher;<br />

seine Vielfältigkeit findet sich in 2 unterschiedlichen<br />

Linien wieder: Für seine Premium Kollektion „Guido Maria<br />

Kretschmer Berlin“ entwirft er hochwertige Cocktail- und<br />

glamouröse Abendkleider, während sich die „Guido Maria<br />

Kretschmer Collection – by OTTO“ vornehmlich auf Readyto-Wear-<br />

und erschwingliche Anlass-Mode konzentriert.<br />

Die Liste mit Namen der Promis und Stars, die sich gerne in<br />

„Guido Maria Kretschmer Berlin“ auf den roten Teppichen<br />

der Welt zeigen ist lang: von Charlize Theron, Alexandra<br />

Maria Lara, Christine Neubauer, Barbara Schöneberger<br />

oder Jane Seymour, Patricia Kaas, Iris Berben, Martina Gedeck,<br />

Jasmin Wagner bis hin zu Goldie Hawn oder Topmodel<br />

Karolína Kurková.<br />

Was viele gar nicht wissen: Nachdem die Schauspielerin<br />

Katharina Thalbach Guido Maria Kretschmer für ein Oscar-<br />

Wilde-Stück Bühnengarderobe entwerfen ließ, war er zudem<br />

als Kostümbildner für diverse Theater- und Filmproduktionen<br />

tätig.<br />

Von Deutschlands Bildschirmen ist Guido inzwischen auch<br />

nicht mehr wegzudenken: 2012 ging bei VOX die Styling-<br />

Doku „Shopping Queen“ und „Promi Shopping Queen“<br />

an den Start, in der er als kompetenter und liebenswerter<br />

Styling-Kritiker zu sehen ist. Die Sendung entwickelte<br />

sich – vor allem dank Kretschmers sympathisch ehrlicher<br />

Art – zu einem Kultformat im deutschen Fernsehen und<br />

gehörte zu den erfolgreichsten Daily TV-Formaten. 2013<br />

und 2014 war Guido neben Dieter Bohlen, Bruce Darnell<br />

und Lena Gercke in der Show „Das Supertalent“ Teil der<br />

Jury. Neben Bohlen war auch er ein großer Fan der „niederrheinischen<br />

Italiener“, der Filieri Brüder Lino und Enrico,<br />

die es 2014 bis ins Finale der Show geschafft hatten.<br />

Über die beiden gab es einen Bericht in unserem gelben<br />

<strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong>, außerdem hatten sie einen Auftritt<br />

bei unserer Launchparty 2015.<br />

11


PORTRAIT<br />

Im Frühjahr 2017 gab es erstmals Guidos neuen Personality-Talk<br />

„Fremde Freunde – Die unerwartete Begegnung“,<br />

bei der 3 Prominente mit Guido in einem Landhaus zusammenkommen,<br />

die sich vorher noch nie begegnet sind, alle<br />

über Nacht bleiben und gemeinsam mit Guido auf eine Reise<br />

durch ihr Leben und zurück bis in ihre früheste Kindheit<br />

gehen.<br />

FAMILY AFFAIRS<br />

Guido Maria Kretschmer ist also nicht nur der deutsche Valentino,<br />

sondern auch der Sunnyboy des deutschen Fernsehens.<br />

Die liebenswerte Art des Modedesigners kommt<br />

nicht von ungefähr. Sie wurde ihm quasi in die Wiege gelegt,<br />

wie er am Beispiel einiger netter Episoden aus dem<br />

Leben seiner Familie einmal in der Sendung von Markus<br />

Lanz erzählte. Eine davon schildert, wie seine Eltern eine<br />

Prostituierte zu sich eingeladen und sich um sie gekümmert<br />

haben. Die Dame sollte im Bordell des Nachbardorfes<br />

arbeiten, war aber an der Bushaltestelle vor dem Hause<br />

Kretschmer ‚gestrandet’. „Meine Mutter lud die Frau zu<br />

Kaffee und Kuchen ein und wusch ihre Sachen. Dann fuhren<br />

meine Eltern sie zum Puff und gaben ihr noch Ratschläge<br />

wie ‚Machen Sie bloß nicht alles’, erzählte der Designer.<br />

Apropos Familie: Guido hat 4 Geschwister – 3 Brüder und<br />

1 Schwester, über die er sagt, es seien alle kreative, emotionale<br />

und liebe Menschen. Seine Schwester Gudrun habe<br />

namensmäßig ein bisschen Pech gehabt, sei aber sehr humorvoll<br />

und charmant.<br />

Modells werden gestylt, bevor die Guido Maria Kretschmer Show startet<br />

12<br />

Der kleine Guido bei seiner Einschulung<br />

GUIDO UND DIE FRAUEN<br />

Zweifelsohne gehört Guido zu Deutschlands Lieblings-Promis.<br />

Insbesondere die Frauen lieben ihn, doch seit über 30<br />

Jahren ist Kretschmer mit dem Künstler Frank Mutters liiert.<br />

Seit 2012 sind die beiden, die gemeinsam mit ihren<br />

4 Barsoi-Hündinnen in Berlin leben, auch verheiratet. Im<br />

Mai 2017 waren der inzwischen 52-jährige Guido und der<br />

10 Jahre ältere Künstler Frank Mutters übrigens gemein-


SEINE AUSZEICHNUNGEN:<br />

2002 Gewinner des World of TUI Design Award<br />

für das Designkonzept Sand, Sea and Sky<br />

2008 Nachwuchsdesigner des Jahres anlässlich<br />

des New Faces Award der Zeitschrift Bunte<br />

2009 Gewinner des IF Design Award in München<br />

2009 Gewinner des Telekom Corporate Fashion<br />

Design Award<br />

2014 Goldene Kamera für beste Unterhaltung<br />

2014 Romy (Österreich) für beste Unterhaltung<br />

2014 Deutscher Fernsehpreis für bestes Dokutainment<br />

für Shopping Queen<br />

2014 Goldene Henne für seine Moderationen<br />

2015 Romy (Österreich) in der Kategorie Unterhaltung/Talk/Doku-Soap<br />

2015 Krawattenmann des Jahres<br />

2016 Radio Regenbogen Award in der Kategorie<br />

Medienmann des Jahres<br />

13


PORTRAIT<br />

sam in der Sendung „The Story of my Life“ zu sehen, wo<br />

sie außergewöhnlich offen und ehrlich mit Désirée Nosbusch<br />

über ihr gemeinsames Leben und ihre Liebe sprachen. Als<br />

Guido damals merkte, dass er Männer liebt, empfand er das<br />

als großes Gefühl von Glück, so sagte er einmal in einem<br />

Interview. Zuvor habe er es aber tatsächlich auch mal mit<br />

einer Frau ausprobiert: „Mein erstes Mal war gleich ein Dreier.<br />

Literarisch war der charmante Modedesigner übrigens<br />

auch schon erfolgreich: sein Styling-Ratgeber „Anziehungskraft<br />

– Stil kennt keine Größe“ erschien 2013 und kam in<br />

der Spiegel-Bestseller-Liste auf Platz 1. Im Jahr darauf folgte<br />

„Eine Bluse macht noch keinen Sommer: Geschichten<br />

aus dem Kleiderschrank“, in dem er in gewohnt flotter Manier<br />

nette Anekdoten mit der Vermittlung von Mode-Basics<br />

verbindet.<br />

Guido mit seinem Mann Frank Mutters, mit dem er seit über 30 Jahren liiert ist<br />

14<br />

Mit einem netten Jungen und einem Mädchen. Ich war 16,<br />

sie älter. Sie hat uns erotische Literatur auf Französisch vorgelesen<br />

und uns dadurch irgendwie wild gemacht“, so der<br />

Designer. Und weiter: „Der Junge ist heute auch schwul,<br />

das Mädchen lesbisch. Wir müssen wohl so schlecht gewesen<br />

sein, dass sie danach nie wieder was mit einem Typen<br />

hatte. Und ich dachte auch: Ach, das ist nicht so mein<br />

Business, ich ziehe Frauen lieber an als aus.“ Auf die sich in<br />

diesem Zusammenhang passende Frage ob es einen Prominenten<br />

gebe, den er gerne einmal einkleiden würde, sagt<br />

er: „Ach, wisst Ihr, ich habe schon so viele Leute eingekleidet“<br />

– überlegt – „und ich habe mehr prominente Frauen in<br />

Wäsche gesehen, als irgendein anderer, da gibt es keine<br />

Wünsche und Ideen mehr…“<br />

Spiegel-Bestseller Platz 2<br />

Mittlerweile widmet Guido sich neben seinen Fashion-Kollektionen<br />

u. a. auch dem Entwerfen und Designen von sogenannten<br />

Living-Kollektionen (Möbel & Accessoires für zu<br />

Hause). Auf die Frage, ob es für ihn Gemeinsamkeiten bei<br />

der Entwicklung von Fashion und Interior-Designs gebe,<br />

antwortet er mit einem klaren „ja“. Farben und Formen wären<br />

in beiden Bereichen sehr wichtig und man frage sich<br />

eigentlich ja immer, was man wie kombinieren könne. Bei


der Mode sei die Passform das A und O, sprich: die Figur<br />

gibt den Ton an, und die Kleidung soll diese vorteilhaft<br />

unterstreichen. Beim Interieur ist der Raum die wichtige<br />

Konstante. Auch hier gebe es Proportionen zu berücksichtigen,<br />

aber es gebe wesentlich mehr einzelne Faktoren, wie<br />

Raumgröße, Wandfarbe, Möbel, Accessoires usw., die für<br />

die Raumgestaltung zählen. Seinen privaten Einrichtungs-<br />

Stil würde er am ehesten als „persönlich“ beschreiben. Ihm<br />

selbst ist es wichtig, schöne Fund- und Erinnerungsstücke<br />

in den eigenen 4 Wänden zu integrieren – Stücke, die<br />

Geschichten erzählen.<br />

2 der 4 Borsoi-Damen des Ehepaars Kretschmer-Mutters<br />

Guido ist stets ein gefragter Interview-Partner<br />

Auf die Frage nach der Inspiration für seine enorme Schaffenskraft<br />

antwortet der Designer: „Ich lasse mich vom Alltag<br />

und meinen Reisen inspirieren. Sei es ein Spaziergang auf<br />

Mallorca oder wenn ich mit „meinen 4 Damen“ den Wald<br />

unsicher mache. Und mein Garten ist pure Inspiration. Die<br />

Sonnen-Schattenspiele der Fauna haben mich zum Beispiel<br />

zu meiner Kollektion „Solysombra“ inspiriert.“<br />

Einen freien Samstag bei Guido Maria Kretschmer darf man<br />

sich im Übrigen so vorstellen: Zunächst wird ausgeschlafen,<br />

dann mit den Lieben gemeinsam im Bett gefrühstückt und<br />

dann ein Spaziergang mit den Hunden gemacht. Danach<br />

geht es ab in den Garten, denn Guido liebt Gartenarbeit.<br />

Dabei darf es gerne etwas ruhiger sein. Das Gezwitscher<br />

der Vögel, das Rascheln von Laub und die Sonnenstrahlen<br />

im Gesicht seien Erholung pur, so Guido. Und abends wird<br />

gelesen bis die Augen zufallen. Es scheint also durchaus<br />

auch Momente des Müßiggangs im Jetsetter-Leben des<br />

Designers zu geben.<br />

Münster ist für ihn seine Heimat, die er noch regelmäßig<br />

besucht. Dort hat er seine ersten Kreationen geschaffen,<br />

und in Münster ist auch die Guido Maria Kretschmer Corporate<br />

Fashion ansässig. Auf die Frage, ob er häufig genug<br />

in seiner Heimatstadt Münster sei, um beurteilen zu können,<br />

wie man sich dort kleide, sagte er: Münster sei so wie<br />

„Hamburg light“. Es habe ein bisschen was Konservatives<br />

und Gemütliches und es gebe dort so einen Land-Look,<br />

bei dem er oft denke, dass die Leute mit Geld mit angezogener<br />

Handbremse kaufen: qualitativ sehr hochwertig,<br />

aber gern mal kariert.<br />

15


www.OHRundAuge.de<br />

Hagschestr.43 - Kleve<br />

Seit 2001<br />

16<br />

16<br />

Seite<br />

Jahre


SIMPLY CLEVER<br />

TRAVEL IN STYLE.<br />

TRAVEL IN SPACE.<br />

Jetzt bei uns<br />

Probe fahren.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung<br />

Der ŠKODA Superb Combi.<br />

Mehr Stil, mehr Raum, mehr Extras. Die nächste Generation unseres Flagg schiffs setzt auch als Combi<br />

neue Maßstäbe. Überzeugen Sie sich selbst und erleben Sie LTE-Internet, Parklenkassistent 3.0, bis zu<br />

1.950 Liter Laderaum volumen, SmartLink u. v. m. Jetzt einsteigen und testen! Wir freuen uns auf Sie.<br />

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 9,0–4,6; außerorts:<br />

6,2–3,8; kombiniert: 7,2–4,1; CO 2 -Emission, kombiniert: 164–107 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).<br />

Effizienzklasse C–A+<br />

Leiting Automobile GmbH<br />

Van den Bergh Straße 63 - 65, 47533 Kleve<br />

Tel.: 02821 970730, Fax: 02821 9707320<br />

w.teneikelder@leiting-automobile.de<br />

17


STÄDTEPORTRAITS<br />

KURZPORTRAITS VOM<br />

NIEDERRHEIN<br />

In den letzten Ausgaben haben wir damit begonnen, Ihnen Städte und Gemeinden vom <strong>Niederrhein</strong><br />

vorzustellen. Diese haben alle ihren eigenen besonderen Reiz. Wir stellen Ihnen auch dieses Mal<br />

wieder einige Städte vor, die Sie als Ziel einer Stippvisite auswählen könnten. Damit zeigen wir,<br />

wie abwechslungsreich – und übrigens auch entschleunigend – es am <strong>Niederrhein</strong> ist. Vielfalt ist<br />

die Stärke der Region, die direkt an die Niederlande angrenzt. Machen Sie sich selbst ein Bild<br />

wohin Sie reisen und was Sie sich ansehen möchten – es lohnt sich!<br />

REES am <strong>Niederrhein</strong> – r(h)eines Vergnügen.<br />

Die älteste Stadt am unteren <strong>Niederrhein</strong> mit einer der<br />

schönsten Rheinpromenaden in Deutschland lädt Sie zum<br />

„r(h)einen Vergnügen“ ein. Der Rheinstrom, die Stadtbefestigung<br />

mit den unterirdischen Kasematten, der Skulpturenpark<br />

mit Platanenweg und die Rheinpromenade sind seit<br />

eh und je Besucher-Magneten. Ein weites Radwegenetz<br />

bietet ideale Voraussetzungen, die typisch niederrheinische<br />

Landschaft kennenzulernen. Personenfähren und<br />

Fahrgastschiffe ermöglichen interessante Kombinationen<br />

beiderseits des Stroms. In den Gastronomie- und Beherbergungsbetrieben<br />

freut man sich auf Ihren Besuch.<br />

Mehr Infos unter: www.stadt-rees.de<br />

18<br />

Reeser Rheinansicht


KLEVE – Kultur und Lebensfreude. Entdecken Sie<br />

die lebendige Einkaufsstadt Kleve mit ihrem großen Kulturund<br />

Freizeitangebot! Besuchen Sie die Schwanenburg, das<br />

Wahrzeichen der einstigen Herzogs- und Kurstadt oder die<br />

bedeutenden barocken Gärten, wo sich auch das heutige<br />

Museum Kurhaus mit einer beeindruckenden Kunstkollektion<br />

sowie der Forstgarten – bekannt für seine sommerlichen<br />

Konzerte und das imposante Lichterfest – befindet. Fahren<br />

Sie gemütlich mit dem Grillboot über den Spoykanal oder<br />

mit dem Tretboot auf dem Kermisdahl. Für sportlich Aktive<br />

bietet sich eine Draisinenfahrt oder eine Radtour auf dem<br />

gut ausgebauten Radewegenetz an.<br />

Mehr Infos unter: www.kleve-tourismus.de<br />

Schwanenburg bei Nacht<br />

HAMMINKELN – bunt und vielfältig wie das<br />

Ortsbild ist das Angebot für Bürger und Besucher in jeder<br />

Hinsicht! Neben einer hohen Lebensqualität bietet Hamminkeln<br />

mit seinen sieben Ortsteilen reichlich Möglichkeiten<br />

zum Chillen oder zur aktiven Erholung in der Natur, egal<br />

ob man wandern, radeln, reiten oder schwimmen möchte.<br />

Kulturinteressierte kommen mit den Marienthaler Abenden,<br />

Ausstellungen und Konzerten in fast allen Ortsteilen<br />

genauso zu ihrem Recht wie diejenigen, die sich für historische<br />

Gebäude wie die Mühlen, Kirchen und herrschaftliche<br />

Gutshöfe oder Zusammenhänge interessieren, wie es sie<br />

im Humberghaus oder Heimathaus zu erfahren gilt. Das<br />

Angebot an Unterkünften ist vielfältig und das reichhaltige<br />

kulinarische Angebot nicht nur geprägt von der Grenzlage<br />

zwischen Rheinland und Westfalen.<br />

Mehr Infos unter: www.hamminkeln.de<br />

Schloss Ringenberg<br />

19


Schermbecker Mühle<br />

SCHERMBECK<br />

In unserer lebendigen Gemeinde kommt das Beste aus<br />

vier Himmelsrichtungen zusammen: Mit einem Fuß im<br />

Rheinland, dem anderen in Westfalen; den Blick über das<br />

weite Münsterland werfend, immer ein Ohr am Pott. Erleben<br />

Sie Natur und Kultur, Gastronomie in allen Facetten<br />

mit regionaler, nationaler und internationaler Küche. Lernen<br />

Sie knapp 111 qm² Schermbeck kennen. Das „grüne Dorf“<br />

hält viele Sehenswürdigkeiten, Rad- und Wanderrouten sowie<br />

Ausflugshighlights bereit – mitten im Naturpark Hohe<br />

Mark-Westmünsterland. Schauen Sie sich Schermbeck im<br />

online-Blätterkatalog an:<br />

www.schermbeck.de/de/inhalt/tourismus-freizeit/<br />

Mehr Infos unter: www.wir-sind-schermbeck.de oder<br />

www.schermbeck.de<br />

20


21


22<br />

Schöne Adressen für<br />

die schönen Dinge<br />

des Lebens. Mode,<br />

Leidenschaft,<br />

Schönes, Neues<br />

und Ansprechendes<br />

nicht nur aus der<br />

Welt der Mode und<br />

der Accessoires…<br />

FASHION<br />

LIFESTYLE<br />

22


23


&<br />

WÄSCHE<br />

Wäsche, Dessous und Bademoden müssen perfekt sitzen – kein anderes Kleidungsstück<br />

liegt so unmittelbar am Körper. Klar, dass Fachwissen in Sachen<br />

Passform, Materialen und Körperformen sowie perfekter Service bei unseren<br />

Mitarbeiterinnen an erster Stelle stehen. Bei der Begleitung unserer Kundinnen<br />

in den passenden BH, lautet die wichtigste Frage immer: „Wie fühlen Sie sich<br />

in diesem BH?“ Denn in diesem muss Frau sich wohlfühlen: Sinnlich. Sportlich.<br />

Elegant.<br />

MEHR<br />

Kleve Große Str. 75<br />

Kevelaer Busmannstr. 26<br />

Xanten Kurfürstenstr. 16<br />

Wäsche & Mehr GmbH & Co. KG 02832-9790868 info@waescheundmehr.com<br />

Mit umfangreichen Trainings bei der „The Makers Academy“ und dem zertifizierten<br />

„Lingery Styling Programm“ werden unsere Mitarbeiterinnen immer<br />

auf den neuesten Stand in Sachen Passformen, Schnittformen, neue Materialien<br />

sowie Wohlfühlservice gebracht. Außerdem testen sogenannte Mystery-<br />

Shopper regelmäßig den Service in allen Wäsche & Mehr Stores auf Fachlichkeit<br />

und Kompetenz. Mit diesen unabhängigen Ergebnissen testen wir<br />

uns selbst und unsere Mitarbeiter, um für unsere Kundinnen und Kunden den<br />

bestmöglichen Service zu bieten.<br />

w<br />

24<br />

Die Inhaber der Wäsche & Mehr Stores, Pia und Thorsten Vorwerk, stammen<br />

beide aus Textilhandelsfamilien mit 80-jähriger Tradition. Vor ca. 10 Jahren<br />

begannen sie mit einem kleinen Geschäft in Kevelaer. Mit viel Engagement,<br />

Leidenschaft und erstklassigem Service erlangte dieses mit der Zeit über die<br />

Grenzen Kevelaers hinaus Bekanntheit. In den Jahren 2012 und 2015 folgte<br />

die Eröffnung weiterer Filialen in Kleve und Xanten – eine Herausforderung, die<br />

erfolgreich gemeistert wurde.


SCHÖNE WÄSCHE VOLLENDET<br />

IHREN STIL – MIT KOMPETENTER<br />

BERATUNG UNTERSTÜTZEN WIR<br />

IHREN GUTEN GESCHMACK.<br />

25


FASHION & LIFESTYLE<br />

GOLDSCHMIEDEARBEITEN<br />

EXKLUSIVE HANDWERKSKUNST<br />

Goldschmiedemeister | Kavarinerstraße 31 | 47533 Kleve<br />

Telefon +49 2821 9779544 | info@goldschmiede-breuckmann.de<br />

www.goldschmiede-breuckmann.de<br />

26


Als Goldschmiedemeister lege ich Wert darauf, in meinem Atelier auf der Kavarinerstraße<br />

anspruchsvolles Design in hochwertiger Ausführung und Qualität zu bieten.<br />

Neben tonangebenden Marken wie Swivel von Pur, Krieger und Atelier Reister finden<br />

Sie hier meine eigenen Goldschmiedearbeiten, Unikate und Kleinserien in Handarbeit,<br />

individuelle Entwürfe und Schmuck nach Ihren Vorstellungen sowie auch<br />

persönliche Beratung. Selbstverständlich gehört zum Service auch die Reparatur<br />

von Schmuck.<br />

Das Goldschmiede-Atelier ist von Montag bis Freitag von 9.30 bis 18.30 Uhr und am<br />

Samstag von 9.30 bis 16.00 Uhr geöffnet.<br />

MIT LIEBE GEMACHT – GEMEINSAM BEIM<br />

TRAURING-WORKSHOP<br />

Der Trauring ist das Symbol der Verbundenheit und Untrennbarkeit. Gemeinsam<br />

geschmiedet nach Ihren eigenen Wünschen gewinnt er noch mehr Symbolkraft.<br />

Das ist wie am Glück schmieden und zusammenzuführen, was zusammen gehört.<br />

Eine besondere Erfahrung und ein unvergessliches Erlebnis.<br />

Seien Sie willkommen zu einem unverbindlichen Beratungsgespräch. Gemeinsam<br />

finden wir die perfekten Ringe: selbstgeschmiedet, handgearbeitet oder aus unseren<br />

exklusiven Kollektionen.<br />

27


FASHION & LIFESTYLE<br />

MENSING<br />

ÜBERZEUGT<br />

MIT HOCHWERTIGER<br />

MARKENMODE<br />

28<br />

Attraktive Mode für jeden Anlass – genau Ihr Stil – für persönliche Momente. Aber auch für den ganz großen Auftritt,<br />

für jeden Tag und für festliche Anlässe. Neben vielen Kollektionen und Labels bietet das Modehaus Mensing<br />

mit regelmäßig stattfindenden Events, Modenschauen und Fashion-Shows das gewisse Extra für seine Kunden.<br />

Und auch die umfassende und individuelle Kundenberatung und der bequeme Änderungsservice gehören zum<br />

Erfolgsrezept des Hauses.


ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Montag bis Freitag:<br />

09.30 - 19.00 Uhr<br />

Samstag:<br />

09.30 - 18.00 Uhr<br />

www.mensing.com<br />

1<br />

Modehaus Mensing<br />

Kleve, Kavarinerstraße 1-3<br />

DAMENHAUS<br />

2<br />

Modehaus Mensing<br />

Kleve, Herzogstraße 32<br />

HERRENHAUS<br />

3<br />

Modehaus Mensing<br />

Wesel, Hohe Straße 1a


FASHION & HOME ACCESSOIRES IN GOCH<br />

BRIDGE 39 verkauft Lifestyle und Damenmode in exklusiver Qualität und für jeden Typ – tolle Outfits in frischem Look<br />

und Style für jedes Alter, jeden Tag und fast jede Gelegenheit. Die Idee von Inhaberin Alexandra De Matteis war es, sich<br />

mit ihrem Geschäft vielseitig aufzustellen und neben etablierten auch ausgefallene kleinere Labels zu führen. Zudem hat<br />

sie durch individuell zusammengestellte Accessoires und ausgefallene Dekorationsideen ein besonderes Ambiente in ihrer<br />

Boutique geschaffen. Hier gibt’s schöne Handtaschen, Portemonnaies, Gürtel, Tücher und zahlreiche weitere modische<br />

Accessoires. Auch liebevoll ausgesuchte Wohnaccessoires, mit denen man sein Zuhause verschönern kann. Das erfahrene<br />

Team berät mit einer großen Portion guter Laune und mit Begeisterung für schöne Dinge. Schauen Sie doch mal rein!<br />

Brückenstraße 39 | 47574 Goch | +49 (0)2823 4195 639<br />

info@bridge39.de | www.bridge39.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Montag bis Freitag 09.30 Uhr – 18.30 Uhr<br />

Samstag 10.00 Uhr – 14.00 Uhr<br />

30


Meyer Exclusiv Möbel<br />

WOHNEN LEBEN GENIESSEN<br />

MASSIVHOLZMÖBEL – HANDWERKLICHE KUNST TRIFFT AUF EDLES DESIGN<br />

POLSTERMÖBEL – SITZKOMFORT AUF HÖCHSTEM NIVEAU<br />

TISCHLEREI – MASSANFERTIGUNG UND RESTAURIERUNG<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Mo. - Fr. 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr<br />

So. 14.00 - 17.00 Uhr | Freie Möbelschau (keine Beratung/kein Verkauf)<br />

Meyer Exclusiv Möbel | Waldstraße 2 (B9) | 47551 Bedburg-Hau | 02821-45190 | meyer.exclusivmoebel@t-online.de<br />

31


SEHTEST<br />

KOSTENLOS<br />

Sehtests, Stegwechsel von Brille<br />

und Brillenreinigung sind bei<br />

uns im freundlichen<br />

Service inklusive.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag bis Freitag:<br />

9.00 bis 12.30 Uhr &<br />

14.00 bis 18.30 Uhr<br />

Samstag:<br />

9.00 bis 14.00 Uhr<br />

KONTAKT<br />

Große Str. 43<br />

47533 Kleve<br />

0 28 21 / 22 3 41<br />

brillenberghaus@gmx.de<br />

32


FASHION & LIFESTYLE<br />

WITZIG, FRECH, CHARMANT:<br />

MODISCHE BRILLEN IN KLEVE<br />

MITTEN IN DER<br />

KLEVER INNENSTADT<br />

BEFINDET SICH DAS<br />

OPTIKERGESCHÄFT<br />

BRILLEN BERGHAUS.<br />

HIER BEDIENT SIE DER<br />

MEISTER PERSÖNLICH.<br />

Das inhabergeführte Geschäft ist ein Familienunternehmen<br />

in dritter Generation. Hier werden Sie optimal und freundlich<br />

von qualifiziertem Fachpersonal beraten. Lassen Sie<br />

sich von der großen Auswahl an verschiedenen Fassungen<br />

in allen möglichen Formen und Farben begeistern.<br />

Durch moderne Computertechnologie werden für Träger<br />

von Gleitsichtbrillen per Videoaufnahme ungeliebte Randunschärfen<br />

stark minimiert. Im umfangreichen Brillen-Sortiment<br />

befinden sich z.B. Marken wie Ray-Ban, Lindberg,<br />

Götti, Andy Wolf, Silhouette, Dior, Gucci, Etnia, und<br />

viele mehr.<br />

33


.wir sehen uns<br />

Fernsehen für Duisburg und den <strong>Niederrhein</strong>.<br />

34<br />

Livestream unter www.studio47.de


EIN UNTERNEHMEN<br />

ZWISCHEN TRADITION<br />

UND INNOVATION<br />

Was Sie bei uns erwartet?<br />

Keine langweiligen Markenshops, die überall gleich aussehen.<br />

Stattdessen erlesene Vielfalt, mit viel Leidenschaft<br />

und modischem Gespür für Sie ausgesucht und zusammengestellt.<br />

Wir hören Ihnen gerne und genau zu. Und finden dann mit Ihnen die<br />

perfekte Outfit-Lösung. Nur für Sie. Das können wir gut, weil hier<br />

Menschen arbeiten, die Mode und Menschen mögen. Und dabei<br />

über den Tellerrand blicken können. Mode ist mehr als Bekleidung.<br />

Es ist ein Stück der eigenen Identität. Ein Spiegel unseres Inneren.<br />

Deshalb haben wir alle jeden Tag Lust auf etwas Neues. Wir sind gut<br />

informiert und verstehen es, Ihnen neue Ideen zu zeigen, die gut zu<br />

Ihnen passen. Kreativ und klar.<br />

Deshalb stehen ausgesuchte Qualität, zeitgemäßer Service, modische<br />

Aktualität und überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis außer<br />

Frage. Wir führen Mode für Damen und Herren, von jung bis alt, von<br />

sportiv bis festlich, von kleiner Größe bis zur Übergröße.<br />

Ein großer Parkplatz am Haus, ein eigenes Änderungsatelier, Kaffeeecke<br />

und Fachpersonal machen Ihren Besuch bei uns so angenehm<br />

wie möglich. 1925 in Wissel gegründet blicken wir auf eine lange Geschichte<br />

zurück. Und sind dabei keineswegs von gestern.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 9 bis 13 und von 14 bis 18 Uhr<br />

Samstags von 9 bis 13 Uhr<br />

Modehaus Boot | Dorfstr. 32 | 47546 Kalkar | Telefon: 02824/6543<br />

email: info@modehaus-boot.de | modehaus-boot.de<br />

35


TRENDGUIDE<br />

NIEDERRHEIN<br />

Selbst der<br />

liebe Gott hat<br />

es notig, dass<br />

fur ihn die Glocken<br />

gelautet werden!<br />

Wenn Sie Ihr Business erfolgreich betreiben wollen, müssen Sie nicht göttlich handeln!<br />

Machen Sie auf sich aufmerksam und überzeugen Sie Ihre Kunden von Ihren Qualitäten.<br />

Kontinuierliche Werbung ist unerlässlich, damit Sie nicht in Vergessenheit geraten.<br />

Sichern Sie sich die Aufmerksamkeit Ihrer Umgebung mit unserem Media-Mix aus<br />

PRINT MAGAZIN • ONLINE MAGAZIN • WEBAUFTRITT • MOBIL APP • FACEBOOK<br />

36<br />

Reservieren Sie sich Ihre Anzeige im nächsten <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong>!<br />

Katja Meenen +49 (0) 174 30 23 463 | Korinna Evers +49 (0) 163 605 1169


7-FOR ALL MANKIND<br />

CAMBIO<br />

CLAUDIA STRÄTER<br />

MARC CAIN COLLECTION<br />

STEFFEN SCHRAUT<br />

JOSEPH RIBKOFF<br />

GUSTAV<br />

LIU.JO<br />

LUISA CERANO<br />

MARC CAIN SPORTS<br />

REPEAT<br />

AIRFIELD<br />

PATRIZIA PEPE<br />

RIANI<br />

PARAJUMPERS<br />

WOLFORD<br />

CAROLINE BISS<br />

U.V.M.<br />

ORANJESTRAAT 1 | DIDAM<br />

0031 316 221215<br />

MONTAGS MITTAGS GEÖFFNET<br />

WWW.NIEKJANSENMODE.NL<br />

37


Also gut: Die Schönheit des <strong>Niederrhein</strong>s, mein ich immer, dat is nich<br />

sone Angelegenheit, so wie man sacht, Gott is die Frau schön. Das geht<br />

tiefer. Dat krisse fast gar nich raus, warum dat so is. Auf den ersten Blick<br />

schon gar nicht. Muss ja auch nicht sein, sach ich immer, dat wär ja ne<br />

langweilige Schönheit. Nein, der <strong>Niederrhein</strong> will angeguckt werden. Und<br />

dann beginnt die große Liebe. Dat is dat Geheimnis des <strong>Niederrhein</strong>s.<br />

Und wer einmal am <strong>Niederrhein</strong> war, der kommt wieder. | Hanns Dieter Hüsch<br />

Copyright Bild Ralf van de Sand | www.die-bildersammlung.de<br />

38


39


ZEITENWENDE AM NI<br />

Was der Krieg am <strong>Niederrhein</strong> angerichtet hat<br />

40<br />

Mindestens eine halbe Million Zivilisten verloren im Bombenkrieg gegen das Dritte<br />

Reich ihr Leben. Am schwersten wurden nicht die Metropolen getroffen, sondern kleinere<br />

Gemeinden. Mehr als eine Milliarde Tonnen Gestein und Schutt – diese Menge<br />

Trümmer hinterließ der Bombenkrieg gegen Deutschland im Zweiten Weltkrieg. Und<br />

das ist nur eine vage Schätzung, hochgerechnet aus dem einigermaßen genau dokumentierten<br />

Gewicht einiger Schuttberge in Berlin, München und Köln. Mit dem gescheiterten<br />

Versuch der Alliierten, im Frühherbst 1944 bei Arnheim mit der Luftlandeoperation<br />

„Market Garden“ den Rhein zu überqueren, kam der Zweite Weltkrieg auch der


EDERRHEIN<br />

Die Wehrmacht sprengt die Westervoorter Brücke (bei Arnheim) im Jahre 1940<br />

Westgrenze des Kriegsverursachers – des Deutschen Reiches – näher. Die Städte am<br />

<strong>Niederrhein</strong> rückten damit in den Fokus der Alliierten. Es gab immer wieder Luftangriffe,<br />

denen zahlreiche Menschen zum Opfer fielen. Wie Kleve und Emmerich, die direkt am<br />

Kampfgebiet von „Market Garden“ lagen und wie Arnheim und Nimwegen auch schwer<br />

zerstört wurden, kam z.B. auch Wesel schwer unter Beschuss. Beim Wiederaufbau<br />

nach der extremen Zerstörung ging es vor allem darum, neuen Wohnraum zu schaffen.<br />

Was oft dabei rauskam: angegraute Fassaden, kleine Fenster, vergessene Vorgärten.<br />

Ein Rückblick von Herbert Kleipaß<br />

41


Flüchtlinge und Vertriebene nach 1945 auf ihren Wegen in die Altgemeinden der Stadt Willich<br />

Der Herbst, Winter und das Frühjahr 1944/45 waren sicherlich<br />

mit die schwersten Zeiten für die Städte am unteren<br />

<strong>Niederrhein</strong>, der in dieser Zeit zum unmittelbaren<br />

Kampfgebiet wurde.<br />

Am 07. Oktober 1944 wurden die Städte Kleve und Emmerich<br />

durch alliierte Bomberverbände zerstört. Unzählige<br />

Menschenleben waren zu beklagen und die, die überlebt<br />

hatten, wurden evakuiert. Auch die Städte Kalkar, Xanten,<br />

Rees und Wesel hatten viele Opfer zu beklagen; die Orte<br />

waren alle Trümmerfelder. Auch viele historische Gebäude<br />

wurden Opfer des Bombenhagels. Man stelle sich vor: 9<br />

Städte am <strong>Niederrhein</strong> waren zu über 80 Prozent zerstört!<br />

Viele Ortschaften waren vor dem offiziellen Kriegsende<br />

am 08. Mai 1945 besetzt und durch die Alliierten einge-<br />

42


nommen. Am 01. April 1945 lebten in Emmerich noch 441<br />

Personen. Die Kanadier erließen ihre ersten Verfügungen<br />

und ernannten Hubert Fink zum ersten Bürgermeister der<br />

Stadt.<br />

Noch vor der offiziellen Kapitulation begann man am <strong>Niederrhein</strong><br />

mit den ersten Aufräumarbeiten. Dazu gehörten<br />

nicht nur die Räumung verschütteter Wege und Straßen,<br />

sondern auch das Einsammeln von Munition, Kriegsgerät<br />

und die Bestattung der vielen Toten, die noch unter den<br />

Trümmern lagen. Die Wasserversorgung musste wiederhergestellt<br />

werden, und die Zwangsbewirtschaftung<br />

mit der Ausgabe von Lebensmittelkarten sollte die Mangelwirtschaft<br />

organisieren. Denn es fehlten Lebensmittel<br />

und Kleidung, aber auch Wohnraum. Kellerwohnungen<br />

mit feuchten Wänden und kaum einer Möglichkeit sie zu<br />

beheizen waren schon ein Luxus. Auch gab es zu wenig<br />

Emmerich nach dem Krieg, man sieht den Pesthof<br />

und ein Stück Baustraße<br />

medizinische Versorgung – und das Finanzamt forderte<br />

die Steuerpflichtigen auf, die laufenden und rückständigen<br />

Steuern baldigst zu zahlen. Als die Menschen aus der<br />

Evakuierung in Mitteldeutschland zurückkamen, erkannten<br />

sie ihre Städte nicht mehr wieder: es war ihnen nichts geblieben.<br />

Im September 1945 fand in Emmerich der erste<br />

Schulunterricht statt, nachdem die noch lebenden Kinder<br />

die verbliebenen Schulräume selbst aufgeräumt und soweit<br />

wie möglich hergerichtet hatten. Der Unterricht fand<br />

in mehreren Schichten statt und jede Klasse hatte meist so<br />

viele Schüler wie Stühle in den Raum passten.<br />

Militär vor ausgebranntem Zollschuppen im<br />

Euwer in Emmerich im Jahre 1944. Bereits im<br />

Mai 1940, als die Deutschen in den Niederlanden<br />

einmarschierten, erlebte die Grenzstadt die<br />

erste, wenn auch noch kleinere Bombardierung:<br />

Ein einzelnes britisches Flugzeug warf die ersten<br />

Granaten ab. Es war der erste Zivilangriff auf<br />

Deutschland überhaupt.<br />

Bei den Aufräumungsarbeiten wurden Feldbahnen mit<br />

Kipploren eingesetzt, wie man sie aus dem Bergbau kennt.<br />

Viele Steine wurden jedoch abgeklopft und gereinigt, damit<br />

man sie wieder verwenden konnte. Die Postzustellung<br />

musste wieder organisiert werden – während aus der öffentlichen<br />

Verwaltung zahlreiche Mitarbeiter durch die Militärregierung<br />

entlassen wurden. Zwischen Deutschland und<br />

den Niederlanden gab es einen breiten Grenzstreifen der<br />

als Niemandsland bezeichnet wurde. Bei Null wieder anzufangen,<br />

ob materiell, kulturell oder politisch, brachte viele<br />

Menschen an ihre Grenzen. Sie mussten sich neu orientieren,<br />

doch war man froh, dem braunen Terror entkommen<br />

zu sein und überlebt zu haben.<br />

43


Felldecke von Flamant,<br />

gesehen bei Visintin - Leben mit Stil<br />

Wohnen, Einrichten, Stil,<br />

Wohlbefinden, Räume,<br />

Träume, Licht, Raumgenüsse,<br />

1000 schöne<br />

Dinge – unsere Tipps für<br />

Sie! Natürlich nur eine<br />

Auswahl, aber eine sehr<br />

ansprechende.<br />

44<br />

SCHÖNES<br />

WOHNEN<br />

44


Move your life.<br />

Dondola®<br />

Möbelstücke, so einzigartig wie ein Maßanzug,<br />

die für Wohlbehagen und Entspannung sorgen:<br />

Mit dem dreidimensional beweglichen Dondola®-<br />

Sitzgelenk bringen Sie Bewegung in Ihr Leben –<br />

und das mit Stil!<br />

www.wagner-living.de<br />

Ihr Interior Fachhandelspartner:<br />

Dipl.-Ing. Martina Luerweg<br />

Schaafsweg 42, 47559 Kranenburg<br />

kontakt@martina-luerweg.de<br />

www.martina-luerweg.de


SCHÖNES & WOHNEN<br />

VON DER NATUR<br />

INSPIRIERT.<br />

Speisen mit edler Tischwäsche und feinem Geschirr, Auspannen mit lässigen Möbeln, ausgefallenen<br />

Teppichen und schönen Kissen, Licht gestalten mit formschönen Windlichtern und Lampen, Duft<br />

zaubern mit wohl riechenden Kerzen und Essenzen, Schlafen in traumhafter Bettwäsche, ausgesuchte<br />

Bade- und Handtücher, kuschelige Bademäntel, duftende Seife…<br />

46


Außergewöhnliche Geschenke, besondere<br />

Accessoires und ausgesuchtes Interieur<br />

finden Sie in unserem Geschäft und jetzt<br />

auch online.<br />

Webshop:<br />

www.Leben-mit-Stil.de<br />

Nordstrasse 33 | 46399 Bocholt<br />

+49 2871 2947950<br />

mail@visintin.de | www.visintin.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo 14.00 - 18.00 | Di - Fr 10.00 -18.00 Uhr<br />

Sa 10.00 -14.00 Uhr<br />

Webshop: www.Leben-mit-Stil.de 47


SCHÖNES & WOHNEN<br />

WIR LIEBEN<br />

LICHT<br />

Wir sind Lichtliebhaber – Licht und<br />

Leuchten sind unsere Leidenschaft<br />

48<br />

Erstklassige Marken und NRWs größte Ausstellung<br />

unter einem Dach:<br />

Bei uns können Sie in fantastische Stilwelten eintauchen,<br />

sich inspirieren lassen und eine perfekte Symbiose aus<br />

Funktionalität, Design und Kreativität erleben.<br />

Lassen Sie sich zu einem Ausflug anregen: entdecken Sie<br />

unsere faszinierende Leuchtenwelt auf mehr als 3.000 qm<br />

Ausstellungsfläche.<br />

Antike Lüster, Kristallkronleuchter, innovative Industrieoder<br />

exklusive Designerleuchten – unsere Leuchten wer-<br />

den in detaillierten Erlebniswelten in Kombination mit komplementären<br />

Produkten, liebevoll präsentiert. Wir machen<br />

Licht und Leuchten erlebbar und setzen dabei auf eine<br />

ganz besondere Warenpräsentation.<br />

Dabei können Sie in den verschiedenen Bereichen automatisch<br />

Einrichtungs-, Dekorations- und Farbinspirationen<br />

für Ihre eigenen 4 Wände entdecken. Ob passende Möbel,<br />

Teppiche oder Wohnaccessoires.<br />

Besuchen Sie Deutschlands außergewöhnlichstes Leuchtenhaus.<br />

Wir freuen uns darauf, Ihnen Ihren ganz persönlichen<br />

Traum vom Licht zu erfüllen.


komplette Licht-Planung (alles außer Elektroinstallation)<br />

Anlieferung & Montage (nicht nur in der Region)<br />

Fachkompetenz durch Experten<br />

Beratung & Dienstleistung<br />

Einzigartige Produkte<br />

KONTAKT<br />

Lukassen Leuchtenzentrum GmbH<br />

Bedburger Weide 8<br />

47551 Bedburg-Hau<br />

T 02821 74700 • F 02821 74 702<br />

info@leuchten-lukassen.de<br />

www.leuchten-lukassen.de<br />

49


DIVERSE HANDWERKSARBEITEN<br />

FASSADEN- UND DÄMMARBEITEN<br />

TROCKENBAU<br />

FLIESENARBEITEN<br />

BODENVERLEGUNGEN ALLER ART<br />

TAPEZIER- UND MALERARBEITEN<br />

FASSADENANSTRICH<br />

EXKLUSIVE PUTZTECHNIKEN<br />

WÄRMEDÄMMVERBUNDSYSTEME<br />

EINBAU VON TÜREN UND FENSTERN<br />

KOMPETENTE LÖSUNG<br />

BEI BAUPHYSIKALISCHEN PROBLEMEN<br />

SCHNELL UND ZUVERLÄSSIG!<br />

50<br />

MALERFACHBETRIEB<br />

KREATIVBAU<br />

WEBERSTRASSE 46 A | 47533 KLEVE<br />

TEL: 02821 97 69 992<br />

MOBIL: 0170 53 94 022<br />

INFO@KREATIVBAU-LOUSEE.DE<br />

WWW.KREATIVBAU-LOUSEE.DE


WIR HABEN IHR<br />

EINLADUNGEN<br />

PLANUNG<br />

CATERING<br />

DEKORATION<br />

LOCATION<br />

ORGANISATION<br />

MODERATION<br />

PROGRAMM<br />

Korinna Evers<br />

0163 6051 169<br />

konzept-evers@t-online.de<br />

Birgit Ludolph<br />

0151 6771 4258<br />

info@atelier-blu.de<br />

Katja Meenen<br />

0174 3023 463<br />

km@meenenkommunikation.de<br />

51


SCHÖNES & WOHNEN<br />

SERVIETTEN-OUTLET<br />

BY HANTERMANN<br />

Im Juli wurde das erste Servietten-Outlet der Firma Hantermann in Emmerich eröffnet. Beim Werksverkauf des Herstellers<br />

von Servietten und Tischdeko gibt es günstige Servietten, Imagilights und Tischdeko für den privaten Einkauf<br />

und bei größeren Mengen für Vereine, Gastronomie und Hotellerie sehr attraktive Preisstaffeln. Auch große Mengen<br />

können beim Außenlager in der Nähe gleich abgeholt werden.<br />

Was man im Outlet findet: Es gibt neben jeder Art und Größe von Servietten auch Tischdecken, Tischläufer, Tischbänder<br />

und Bestecktaschen in den Materialien Tissue und Airlaid. Außerdem ein vielfältiges Angebot an (Motiv-)<br />

Servietten zu kulinarischen-, Saison- oder Festtags-Themen. Darüber hinaus gibt es trendige LED-Leuchten der<br />

Marke Imagilights für In- und Outdoor: ob beleuchtete Sekt- und Champagnerkühler, Servier-Tabletts, wasserdichte<br />

Kugeln und Lampen oder gar Barelemente – alles hier zu finden. Abgerundet wird das Programm durch Klassiker für<br />

den Bereich Gastronomie, Hotellerie und den privaten Gebrauch. Neben Kerzen, Kerzenleuchtern, Windlichtern und<br />

Tischdeko soll es auch immer wieder Deko-Artikel zu bestimmten Anlässen wie z. B. Weihnachten geben.<br />

Das Team vom Servietten-Outlet by Hantermann freut sich auf Ihren Besuch!<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 12:00 – 18:00 Uhr<br />

Servietten-Outlet by Hantermann |<br />

Reeser Straße 61 | 46446 Emmerich am Rhein | Tel: 02822 – 699-333<br />

Outlet-Emmerich@hantermann.eu | www.hantermann.eu<br />

52


Auftragsmalerei<br />

Abyss Handtücher<br />

Elitis Tapeten<br />

Kirchstraße 12 | Kleve | 01 51 - 67 71 42 58<br />

Mi | Do | Fr von 12:00 - 18:30 Uhr<br />

53


FITNESS<br />

SPORT<br />

Sport ist in der<br />

Region, vor allem<br />

dank der wunderbaren<br />

Natur, in allen<br />

Formen möglich: zu<br />

Fuß, auf Rädern oder<br />

auf dem Pferderücken,<br />

mit oder ohne<br />

Ball, zu Lande oder<br />

Wasser, auf dem<br />

Eis oder in der Luft,<br />

alleine, mit Freunden<br />

oder in einer Mannschaft,<br />

drinnen oder<br />

draußen…<br />

54<br />

54


EINE HOHE LEBENSQUALITÄT<br />

BESTIMMT – NICHT NUR DIE, ABER<br />

AUCH – DIE ATTRAKTIVITÄT<br />

DES NIEDERRHEINS. DENN HIER<br />

ERSTRECKT SICH Z.B. EUROPAS<br />

GRÖSSTES ZUSAMMENHÄNGENDES<br />

RADWEGENETZ, FAST GANZ OHNE<br />

BERGE. WAS DEM RADFAHRER<br />

SEIN VORTEIL, IST DEM SKI-FAHRER<br />

JEDOCH SEIN NACHTEIL. DOCH<br />

SELBST FÜR DIESEN BIETET DER<br />

NIEDERRHEIN EINE LÖSUNG:<br />

ALPINEN SPORT BETREIBT MAN<br />

IN DER SKIHALLE NEUSS, DIE AN<br />

365 TAGEN IM JAHR „SKI UND<br />

RODEL GUT“ VERMELDET…<br />

55


SPORT & FITNESS<br />

56<br />

PFERDESPORT<br />

AM NIEDERRHEIN


In der Region gibt es nicht nur vielfältige Möglichkeiten selbst zu reiten, sondern auch erstklassigen<br />

Pferdesport als Zuschauer zu erleben. Ob man die herrliche Natur des <strong>Niederrhein</strong>s auf dem Rücken<br />

eines Pferdes erkunden, Reitstunden auf einem Reiterhof nehmen oder ein spannendes Pferderennen<br />

oder Reitturnier erleben möchte – am <strong>Niederrhein</strong> kommt jeder Reitsportfreund auf seine Kosten.<br />

Für den Kreispferdesportverband Kleve e.V. ist das engagierte<br />

Ehrenamt seiner kreisweit fast 6.000 Mitglieder von<br />

großer Bedeutung. Die ehrenamtlich Tätigen investieren<br />

ihre Freizeit für die Vereinsarbeit und setzen somit das<br />

Fundament für gemeinnützige Projekte und jede Menge<br />

Freizeitaktivitäten. Sie fördern die Jugend und den für die<br />

Region klassisch-typischen Turniersport in allen bekannten<br />

Disziplinen. Dadurch entsteht ein beachtenswerter Raum<br />

für die Bildung sozialkompetenter Gemeinschaften, wie<br />

z.B. die Kooperation mit Kindergärten, Schulen, Bildungsstätten<br />

und therapeutischen Einrichtungen. Resultierend<br />

bilden sich vielschichtige Kontakte, die über Jahre als wirtschaftliche<br />

Synergien in der grenznahen Region messbar<br />

geworden sind und die die Repräsentanz des Pferdesports<br />

am <strong>Niederrhein</strong> eindrucksvoll unterstreichen.<br />

Erholungsfaktor für Kinder und Erwachsene punkten. Man<br />

konnte mit Unterstützung eines Interessenverbandes rund<br />

um die <strong>Niederrhein</strong> Tourismus GmbH das grenzüberschreitende<br />

Angebot bzgl. der Reitrouten der Euregio Rhein-Waal<br />

erweitern. Initiiert zum Ende der 90er Jahre begann dieses<br />

Projekt bereits mit der Umsetzung. Ziel des Gesamtprojektes<br />

war eine Erweiterung des Streckennetzes, kombiniert<br />

zur kommunalen Wegführung, um die reittouristische Attraktivität<br />

in den Kreisen Kleve, Wesel und darüber hinaus<br />

zu fördern. Insgesamt umfasst das Wegenetz der Euregio<br />

Rhein-Waal in der deutsch-niederländischen Grenzregion<br />

REITSPORTMESSE NIEDERRHEIN<br />

Auch präsentiert der Kreispferdesportverband Kleve e.V.<br />

sich seit 2014 bei der Reitsportmesse <strong>Niederrhein</strong> in Kalkar,<br />

die sich seit ihrem Debut eindrucksvoll entwickelt hat<br />

und grenzüberschreitend das große Potential des Pferdesportes<br />

darstellt. Für alle Pferdeliebhaber und Interessierte<br />

bietet die Messe alles rund ums Pferd, wie z.B. Zaumzeug,<br />

Stalleinrichtungen, Fahrzeuge, Schlepper und Zubehör sowie<br />

ein großes Showprogramm mit Vorführungen für alle<br />

Altersklassen. Vom Mini-Pony bis zum Sportpferd, von<br />

Western bis Classic ist alles vertreten – und bietet einen<br />

lohnenswerten Tagesauflug für die ganze Familie.<br />

Der Kreis Kleve verfügt in der Region <strong>Niederrhein</strong> seit vielen<br />

Jahrzehnten über ein hervorragendes Netz an Ferienhöfen,<br />

die inmitten der ländlichen Umgebung mit einem hohen<br />

1.300 Kilometer Reitrouten, was etwa der Luftlinie zwischen<br />

Kleve und dem Italienischen Neapel entspricht. Fast<br />

die Hälfte der Reitwege und -routen mit verschiedenen<br />

Freistellungsgebieten, die das Reiten auch auf Nebenwegen<br />

zulassen, befinden sich in den Kreisgebieten Kleve und<br />

Wesel. Dazu kommen Wald- und Wegstrecken in 3 angrenzenden<br />

niederländischen Provinzen, die teilweise auch<br />

durch Dünengebiete führen.<br />

57


SPORT & FITNESS<br />

In Zahlen übersetzt realisierte man die Entstehung von<br />

343 Kilometer Reitrouten im Kreis Kleve, die grenzüberschreitend<br />

zu den herrlichen Strecken in die benachbarten<br />

Niederlande führen. Im Kreis Wesel sind es 194 Kilometer<br />

mit Ausläufern in die Kreise Borken und Duisburg. Große<br />

Teile der Wegführung führen durch den Reichswald, der<br />

mit rund 51 km² Fläche (davon über 3.875 Hektar Landschaftsschutzgebiet)<br />

das größte zusammenhängende<br />

Waldgebiet des <strong>Niederrhein</strong>s und der größte zusammenhängende<br />

Staatsforst in Nordrhein-Westfalen ist. Im Westen<br />

erstreckt sich der Forst sogar in die Waldgebiete der<br />

niederländischen Provinz Gelderland und grenzt damit an<br />

die Gemeindegebiete Milsbeek, Mook en Middelaar, Berg<br />

en Dal und Heumen in Richtung Nijmegen.<br />

die Angebote zur Einkehr und Übernachtung überarbeitet.<br />

Damit offeriert der <strong>Niederrhein</strong> nicht nur Radfahrern und<br />

Wanderern ein attraktives Urlaubsziel, sondern bietet mit<br />

den weitläufigen Reitrouten die wunderbare Gelegenheit,<br />

die einzigartige Natur auf dem Rücken eines Pferdes zu<br />

erleben.<br />

58<br />

Nach fast fünfzehn Jahren ökologischer Prägung und verschiedener<br />

Einflüsse aus den Bereichen Land, Forst- und<br />

Pferdewirtschaft, sowie kommunal bedingten Entwicklungen,<br />

wurde eine Überarbeitung des Gesamtprojektes<br />

notwendig. Gemeinsam mit den tangierten Interessenverbänden<br />

beider Länder, der Landwirtschaftskammer NRW<br />

und den Wirtschaftsförderern ist man zu dem Entschluss<br />

gekommen, eine Neugestaltung des Projektes zu Gunsten<br />

der Reiter anzugehen. Unter der Federführung der <strong>Niederrhein</strong><br />

Tourismus GmbH entstand bereits in 2016 das<br />

People to People Projekt „Grenzenlos Reiten 2.0“ im Rahmen<br />

des INTERREG Va Programms der Euregio Rhein-<br />

Waal. Es wurde von einer Vielzahl von Partnern aus den<br />

Bereichen des Pferdesports, der Freizeitreiter, der kommunalen<br />

Behörden und der regionalen Tourismusorganisationen<br />

(D und NL) durchgeführt und knüpft an den erfolgreichen<br />

Grenzenlos-Reiten-Atlas an.<br />

Mit der neuen App „typisch <strong>Niederrhein</strong>“ und dem Niederländischen<br />

Reitroutenplaner können sich die Reiter nun<br />

über abwechslungsreiche Reitwege und an der Strecke<br />

liegende Sehenswürdigkeiten informieren. Ebenso wurden<br />

MEHR HIERZU UNTER<br />

www.grenzenlos-reiten.eu


gesucht!<br />

Gründer<br />

gesucht!<br />

59


„ENTE” LIPPENS – EIN<br />

… und nach Rainer Bonhof im letzten <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong> schon wieder<br />

ein Spitzenfußballer vom <strong>Niederrhein</strong>, der gebürtig aus Kleve stammt!<br />

u VON DIETER KODITEK<br />

Sauwohl fühlt er sich, wenn er daheim in seinem Lokal mit<br />

ein paar Gästen zusammensitzt und in Erinnerungen aus<br />

seiner Fußballer-Karriere schwelgen kann. Da gibt es viel zu<br />

erzählen, denn Willi Lippens, wegen seines Watschelgangs<br />

allerorten nur „Ente“ genannt, war eines der letzten Originale<br />

der Bundesliga. Und ein Könner obendrein. Er bestritt<br />

zwischen 1965 und 1981 für Rot-Weiß Essen und Borussia<br />

Dortmund 242 Spiele in der höchsten Liga, erzielte dabei<br />

92 Tore. Zwischendurch, 1979, machte er einen Abstecher<br />

zu den Dallas Tornados, für die er in 25 Begegnungen 15<br />

Mal den Ball ins Tor bugsierte. In seinem einzigen Länderspiel,<br />

das er in der Auswahl der Niederlande bestritt, gelang<br />

ihm das erste Tor beim 6:0-Sieg gegen Luxemburg.<br />

Berühmt wurde „Ente” Lippens vor allem durch die Umstände<br />

seines Platzverweises während eines Regionalligaspiels<br />

bei Westfalia Herne. Gelbe und Rote Karten gab es<br />

damals noch nicht. Als der Schiedsrichter ihm zurief „Herr<br />

Lippens, ich verwarne Ihnen”, antwortete der Linksaußen<br />

schlagfertig: „Herr Schiedsrichter, ich danke Sie.” Abgang.<br />

Diese Episode hängt ihm noch heute, rund vier Jahrzehnte<br />

später, an und wird ihn wohl bis ins Grab begleiten, zumal<br />

er die Erinnerung an jene Begebenheit mit Bedacht wach<br />

hält. Lippens erwarb 1978 einen Gutshof mit mehreren<br />

Nebengebäuden in Bottrop, direkt an der Stadtgrenze<br />

zu Essen und nur wenige Kilometer von seiner einstigen<br />

Wirkungsstätte, dem Georg-Melches-Stadion, entfernt.<br />

Er baute das Anwesen zu einem Restaurant mit Gesellschaftsräumen,<br />

zehn Apartments und einem idyllischen<br />

Biergarten aus. Auch sein Wohnhaus steht auf dem Gelände,<br />

das er „Landhaus mitten im Pott” nennt. Es ist ein<br />

Kleinod, mitten im Grünen. Auf der Leuchtreklame vor und<br />

über dem Restaurant mit gut bürgerlicher Küche prangt der<br />

beziehungsreiche Name: Ich danke Sie.<br />

Natürlich wird er auf die Begebenheit, der diese Pointe entsprang,<br />

immer wieder angesprochen. „Viele Jahre später”,<br />

sagt er, „wollte ich den Schiedsrichter mal zum Bier einladen<br />

und mich bei ihm entschuldigen. Aber dann erfuhr ich,<br />

dass er bereits gestorben war.” Sehr präsent ist auch noch<br />

u Unser Autor DIeter Koditek war 40 Jahre für die Rheinische Post als Sportberichterstatter<br />

in aller Welt unterwegs. Seine Schwerpunkte sind: Tennis, Golf, Wintersport.<br />

Im Tennis hat er über alle wichtigen Turniere – allen voran die 4 Grand Slam<br />

Turniere Wimbledon, Australian, US und French Open – berichtet. Dieter Koditek<br />

war selbst im Tennissport aktiv, ist Golfer und hat schon auf allen Erdteilen abgeschlagen.<br />

60


SPORT & FITNESS<br />

ORIGINAL DER BUNDESLIGA…<br />

die Erinnerung an ein Gastspiel der Münchner Bayern in<br />

Essen. Lippens machte dem Bayern-Torwart Sepp Maier,<br />

einem anderen Gaudi-Burschen der Szene, den Vorschlag,<br />

dieser solle den Ball beim Abschlag ihm zuspielen, und er<br />

würde das Spielgerät dann postwendend zu ihm zurück<br />

rollen. Aber der Maier-Sepp ließ sich darauf dann doch<br />

nicht ein, weil er dem Braten nicht traute. „Schade”, bedauert<br />

‚Ente’ noch heute, “das wäre ein Mordsspaß gewesen,<br />

und ich hätte natürlich Wort gehalten.”<br />

Als er noch in seiner Klever Heimat kickte, wo der aus Holland<br />

stammende Vater eine Gärtnerei betrieb, gab es ein<br />

Punktspiel in der Nachbarstadt Kalkar. Lippens umdribbelte<br />

mehrere gegnerische Abwehrspieler, die ihm nicht folgen<br />

konnten. Da nahm er sich die Zeit, den Ball vor dem Tor<br />

zu stoppen und diesen dann im Handstand per Kopf über<br />

die Linie zu bugsieren. „Ich wollte so gern mal ein Kopfballtor<br />

erzielen”, kommentiert der einstige Fußball-Clown<br />

die Begebenheit mit verschmitztem Lächeln. Der Schiedsrichter<br />

hieß damals Jürgen W. Möllemann. Der spätere<br />

FDP-Vorsitzende pfiff zu jener Zeit Jugendspiele am linken<br />

<strong>Niederrhein</strong>. Er habe kurz überlegt, ob er den Treffer nicht<br />

anerkennen und Lippens wegen unsportlichen Verhaltens<br />

verwarnen sollte, sagte dieser dem Spaßvogel bei einer<br />

späteren Begegnung einmal. Aber dann habe er den vor<br />

Begeisterung johlenden Zuschauern den Spaß nicht verderben<br />

wollen.<br />

Lippens hatte eine unnachahmliche Art der Ballführung, die<br />

allenfalls noch dem Münchner Torhäger Gerd Müller zueigen<br />

war. Wenn er das Spielgerät erst unter Kontrolle hatte,<br />

streckte er den Allerwertesten soweit heraus, dass kein Gegenspieler,<br />

der hinter ihm stand, es ihm abnehmen konnte.<br />

Willi Lippens, genannt „Ente“, bei einer<br />

Veranstaltung in seiner Heimatstadt Kleve.<br />

So brachte er die Verteidiger reihenweise zur Verzweiflung.<br />

„Mein Lieblingsverteidiger”, sagt er, „war Berti Vogts. Wenn<br />

der wusste, dass er in einer Woche gegen mich spielen<br />

musste, hatte er schon Tage vorher die Hosen voll.”<br />

Er war und ist ein bodenständiger Mensch. Unterschriftsreif<br />

formulierte Verträge mit Borussia Mönchengladbach<br />

und Ajax Amsterdam hat er in letzter Minute sausen lassen.<br />

Sein nicht unbedingt professionelles Verständnis von<br />

Fußball hat das Unikum der Liga einmal mit diesem Satz<br />

preisgegeben: „Ich habe nie eine Torchance überhastet<br />

vergeben, lieber habe ich sie vertändelt.”<br />

61


KURZURLAUB MIT SCHNEEGARANTIE<br />

Schneespaß das ganze Jahr und das nur<br />

wenige Kilometer von den Rheinmetropolen<br />

Düsseldorf und Köln entfernt.<br />

Das allrounder mountain resort Neuss<br />

ist mit der JEVER FUN SKIHALLE Neuss<br />

und dem 4****Superior Hotel Fire & Ice<br />

das „alpine Zentrum“ am <strong>Niederrhein</strong>.<br />

Die urige alpenländische Gastronomie<br />

und die Outdoormöglichkeiten in den<br />

Sommermonaten runden das schneesportliche<br />

Angebot ab.<br />

62<br />

Outdoorspaß in den Sommermonaten<br />

In der warmen Jahreszeit locken der<br />

Salzburger Alm Biergarten samt Kletterpark,<br />

die große Almgolf-Anlage und als<br />

neues Highlight das allrounder Fun-<br />

Fußball die Gäste an den rheinischen<br />

Gletscher.<br />

Hotel Fire & Ice: 4 Sterne Superior<br />

für den Gipfel der Gastlichkeit<br />

Unmittelbar an der Skihalle gelegen,<br />

erleben Gäste im Hotel Fire & Ice die<br />

exklusive Atmosphäre eines alpinen<br />

Sport- und Tagungshotels – und das<br />

mitten im Rheinland.<br />

Hier geht es vom Bett aufs Brett.<br />

Auch der Wellnessbereich verströmt<br />

alpines Flair. Ein Clou hier: Saunagänger<br />

können aus der Wärme direkt<br />

auf die Piste schauen – aber nicht<br />

umgekehrt.<br />

365 Tage Brettlsport<br />

In der ersten Indoor-Schneesport-<br />

Region Deutschlands sorgen zwei<br />

Schlepplifte und ein Vierersessellift<br />

für den bequemen Aufstieg zur<br />

„Bergstation“ der 300 Meter langen<br />

und bis zu 100 Meter breiten Pulverschneepiste.<br />

Für Kinder und Anfänger gibt es einen<br />

separaten Hang. Mehrere Rodelund<br />

Eisstockbahnen ergänzen das<br />

Schneesportangebot.<br />

allrounder mountain resort gmbh & co. kg<br />

An der Skihalle 1 | 41472 Neuss<br />

Tel.: +49 2131 1244-0<br />

info@allrounder.de | www.allrounder.de


Jetzt in<br />

Kleve &<br />

Vluyn.<br />

Fitness ohne Trainer?<br />

Kannste machen,<br />

wenn Dir das Ergebnis egal ist.<br />

Vereinbare noch heute ein kostenloses Probetraining!<br />

fitbox <strong>Niederrhein</strong><br />

Kavariner Str. 36-40<br />

47533 Kleve<br />

02821 / 7151 580<br />

niederrhein@fitbox.de<br />

fitbox Vluyn<br />

Vluyner Platz 14<br />

47506 Neukirchen Vluyn<br />

02845 / 2976 895<br />

vluyn@fitbox.de<br />

Impressum fitbox Kleve <strong>Niederrhein</strong>, Inhaber: Andreas Ulrich, Kavariner Str. 36-40, 47533 Kleve<br />

EMS<br />

CARDIO<br />

EMS<br />

KRAFT<br />

EMS<br />

ERNÄHRUNG<br />

Gutschein für ein<br />

KOSTENLOSES<br />

PROBETRAINING<br />

im Wert von<br />

63<br />

25,90 €


SPORT & FITNESS<br />

ATTRAKTIVE<br />

GOLF-REGION<br />

Gerade auf dem Golfplatz kann man die Landschaft des <strong>Niederrhein</strong>s genießen und sich dabei noch<br />

sportlich betätigen. Denn der <strong>Niederrhein</strong> verfügt über ebenso zahlreiche wie wunderschöne Golfplätze,<br />

die zu einer „Golftour“ einladen. Auch für Anfänger gibt es zahlreiche Übungsanlagen, die<br />

diverse Möglichkeiten zum Trainieren bieten. Etwa 29 Golfclubs zwischen Emmerich, Geldern, Anholt<br />

und Erftaue zählt man zu den niederrheinischen Golfclubs. Dass es beim Golfen nicht immer nur elitär<br />

zugehen muss, beweisen offene Golfplätze wie der „Mühlenhof“. Für die meisten anderen Plätze<br />

sollte eine Platzreife nachgewiesen werden. Hier haben wir für Sie eine Übersicht der Golfclubs zusammengestellt.<br />

Mühlenhof<br />

Golf & Country Club e.V.<br />

Greilack 29<br />

47546 Kalkar-Niedermörmter<br />

T 02824 924092<br />

www.muehlenhof.net<br />

Golfclub<br />

Schloss Haag<br />

Bartelter Weg 8<br />

47608 Geldern<br />

T 02831 94777<br />

www.gc-schloss-haag.de<br />

Golfclub Issum<br />

Pauenweg 68<br />

47661 Issum<br />

T 02835 92310<br />

www.golfclub-issum.de<br />

Land-Golf-Club<br />

Schloss Moyland<br />

Moyländer Allee 1<br />

47551 Bedburg-Hau<br />

T 02824 4749<br />

www.landgolfclub.de<br />

64


Golfclub<br />

Weselerwald e.V.<br />

Steensbecksweg 12<br />

46514 Schermbeck<br />

www.gcww.de<br />

Golfclub<br />

Am Klosterkamp e.V.<br />

Kirchstr. 164<br />

47475 Kamp-Lintfort<br />

www.golfclub-am-kloster.de<br />

Golfclub<br />

Op de Niep e.V.<br />

Bergschenweg 71<br />

47506 Neukirchen-Vluyn<br />

www.gc-opdeniep.de<br />

Golfclub<br />

Schloss Myllendonk e.V.<br />

Myllendonker Str. 113<br />

41352 Korschenbroich<br />

www.gcsm.de<br />

Mönchengladbacher<br />

Golfsportanlage GmbH<br />

Kuckumer Str. 61<br />

41189 Mönchengladbach<br />

www.mg-golfsport.de<br />

Golf International<br />

Moyland<br />

Moyländer Allee 10<br />

47551 Bedburg-Hau<br />

www.golfinternationalmoyland.de<br />

Golfclub Wasserburg<br />

Anholt e.V.<br />

Schloss 3<br />

46419 Isselburg-Anholt<br />

T 02874 915120<br />

www.golfclub-anholt.de<br />

Golfclub<br />

Hünxer Wald e.V.<br />

Hardtbergweg 16<br />

46569 Hünxe<br />

www.gc-huenxerwald.de<br />

Golf & Country Club<br />

An der Elfrather<br />

Mühle e.V.<br />

An der Elfrather Mühle 145<br />

47802 Krefeld<br />

www.gcem.de<br />

Golfbaan<br />

Bleijenbeek<br />

Bleijenbee 14<br />

5851 EE Afferden NL<br />

www.golfbaanbleijenbeek.nl<br />

Golf Club<br />

Borghees e.V.<br />

Abergsweg 30<br />

46446 Emmerich<br />

T 02822 92710<br />

www.golfclub-borghees.de<br />

Golfbaan Het Rijk<br />

van Nijmegen<br />

Postweg 17<br />

6561 KJ Groesbeek NL<br />

www.golfenophetrijk.nl<br />

65


SPORT & FITNESS<br />

GOLF & FUN<br />

FOR FRIENDS & FAMILY<br />

<br />

im Land-Golf-Club Schloss Moyland<br />

Der Land-Golf-Club Schloss Moyland liegt mit seinen 18 Löchern wunderschön in der niederrheinischen Gemeinde<br />

Bedburg-Hau, unweit der Stadt Kleve. Er bietet eine charakteristische Mischung aus altem Waldbestand und offenen<br />

niederrheinischen Flächen und zählt zu den schönsten Golfplätzen am ganzen <strong>Niederrhein</strong>. Neben der sportlichen<br />

Herausforderung erfahren Golfer aller Spielstärken hier auch ein wunderbares Naturerlebnis.<br />

Eine Mitgliedschaft bietet sich sowohl für sportlich ambitionierte als auch reine Freizeit-Golfer an, wobei das Beitragsmodell<br />

attraktive Konditionen für Clubwechsler, Neugolfer, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene parat hält. Aufnahmegebühren<br />

und Investitionsumlagen gibt es nicht. Auch Golf spielende Gäste sind im LGC herzlich willkommen.<br />

Ihnen bietet der Club verschiedene Greenfee-Pakete zu interessanten Preisen. Die Gäste können dabei nicht nur den<br />

landschaftlich reizvollen Golfplatz, sondern auch ein gepflegtes Essen auf der schönen Sonnenterrasse des Clubs<br />

genießen. In traumhafter Lage mit herrlichem Blick über den Golfplatz bildet das Clubhaus den gesellschaftlichen und<br />

kulinarischen Mittelpunkt eines jeden Golftages.<br />

66


Dank vielfältiger Angebote von Turnieren über Feste und Feiern und geselliges Miteinander<br />

bis hin zu unterschiedlichen Veranstaltungen und der breiten Mitgliederstruktur<br />

findet jeder, ob jung oder alt, im LGC seinen Platz.<br />

Das Clubgelände verfügt über gute Trainingsmöglichkeiten mit Drivingrange, Fairwaybunker,<br />

Bunker, Chipping-, Pitching- und Putting-Green. Die Golflehrer kümmern sich<br />

in Einzel- und Gruppenunterricht ambitioniert um ihre Schüler. Mit der „Golfschule<br />

Moyland“ hat sich der Club zukunftsorientiert aufgestellt.<br />

Als Partner im<br />

Regionalverbund<br />

„GolfHochZehn“<br />

können Mitglieder<br />

des LGC 8 Verbundpartnerplätze<br />

bespielen,<br />

ein zusätzliches<br />

Greenfee entfällt.<br />

Überzeugen Sie sich von den Vorzügen des Clubs, dem landschaftlich schönen und<br />

sportlich herausfordernden Golfplatz, dem wunderbaren Clubhaus sowie dem Clubleben.<br />

Sie sind herzlich willkommen – ob Golfer oder (noch) Nicht-Golfer!<br />

LAND-GOLF-CLUB SCHLOSS MOYLAND E.V.<br />

VEREINT LEIDENSCHAFT, SPORT UND AMBIENTE<br />

Land-Golf-Club Schloss Moyland<br />

Moyländer Allee 1 | 47551 Bedburg-Hau<br />

+49 (0) 28 24 - 47 49<br />

info@landgolfclub.de<br />

www.landgolfclub.de<br />

67


©2017 Acushnet Company<br />

PURE TOUCH ®<br />

STASOF ®<br />

Der Handschuh ist die Verbindung<br />

zum Golfschläger. Aus diesem Grund<br />

dreht sich bei FJ alles um feine Leder,<br />

exzellente Passform und penible<br />

Qualitätskontrolle. Feingefühl, Griffigkeit<br />

und Passform machen FootJoy zum<br />

beliebtesten Golfhandschuh der Tour-<br />

Spieler und zur Nr. 1 weltweit – von mehr<br />

Golfern auf der ganzen Welt getragen<br />

als alle anderen Marken.<br />

SCIFLEX TOUR TM<br />

www.footjoy.de<br />

VON MEHR TOUR-SPIELERN GETRAGEN ALS ALLE ANDEREN HANDSCHUHE ZUSAMMEN.<br />

ACUSHNET GMBH • LIMBURGER STR. 66 • 65555 LIMBURG-OFFHEIM<br />

68


Grenzenloses Golfvergnügen<br />

Der Golfplatz Borghees, gelegen am Fuße des Eltener Berges, bietet nicht nur einen wunderschönen Ausblick<br />

und die Herausforderung seiner 18 Löcher, sondern auch erweiterte Übungsanlagen. Für Unternehmen bieten<br />

wir gerne Schnupperkurse und Betriebsausflüge an. Für Golfer, Gruppen, Mitglieder und Gäste – und auch für<br />

Nicht-Golfer – lohnt es sich, den Golfplatz Borghees und seine ausgezeichnete Gastronomie einmal zu besuchen.<br />

Gastronomie & Restaurant: Was gibt es Schöneres, als nach der Golfrunde gemeinsam kulinarisch zu genießen.<br />

Mit persönlichem Service und variantenreicher Küche verwöhnen wir unsere Gäste in entspannter Atmosphäre.<br />

Die große Sonnenterrasse bietet Ihnen ein wunderschönes Panorama mit Aussicht auf die 18 Loch-Golfanlage.<br />

Nutzen Sie den Golfplatz Borghees für Versammlungen, Festlichkeiten, ein luxuriöses Frühstücksbuffet oder auch<br />

nur, um eine Kleinigkeit zu verzehren. Übrigens: Auch Nicht-Golfer sind bei uns immer herzlich willkommen.<br />

FÜR ANGEBOTE UND<br />

ARRANGEMENTS:<br />

www.golfplatzborghees.com<br />

69<br />

Golfplatz Borghees | Abergsweg 34 | 46446 Emmerich am Rhein | Tel. 02822-92710 | info@golfplatzborghees.com


SPORT & FITNESS<br />

GOLFCLUB<br />

WASSERBURG ANHOLT<br />

Eine der schönsten Golfanlagen im Grenzbereich<br />

Westfalen, <strong>Niederrhein</strong>, Niederlande<br />

70<br />

Tradition und Kontinuität: Seit inzwischen 45 Jahren bietet der Golfclub Anholt in unmittelbarer Nachbarschaft zur Wasserburg<br />

auch dieses Jahr wieder Spitzenverhältnisse. Head-Greenkeeper Rainer Paus beeindruckt nach der Überflutung<br />

der Spielbahnen im Frühsommer 2016 wieder mit den schnellsten Grüns und gepflegtesten Fairways der Region. Mitglieder<br />

und treue Gäste dürfen sich an einigen kosmetischen Veränderungen erfreuen: Grün 6 und Grün 9 sowie Spielbahn<br />

12 erlebten einige Facelifts. Geblieben ist der Ausklang auf der sonnigen Terrasse, in unmittelbarer Nähe zum Grün 18 und<br />

Tee 1, bei nunmehr münsterländischem Ambiente – denn die Gastronomie wird mittlerweile von Christiane Borkens und<br />

Julian Eschenhauer kulinarisch mehr als wiederbelebt. Ein Ausflug nach Anholt ist eben nach wie vor ein Erlebnis.


Du wolltest es schon immer.<br />

PROBIER‘S ENDLICH AUS!<br />

Der 30-Tage-Test für Einsteiger<br />

beinhaltet für einen Zeitraum von<br />

30 Tagen (ab Juli 2017) alle Leihgebühren<br />

und unlimitierte Übungsbälle.<br />

Schläger werden gestellt.<br />

Der Test beinhaltet 8 Trainerstunden<br />

à 30 Minuten<br />

zum Paketpreis von 199,- €.<br />

Kann es einen schöneren Rahmen für einen<br />

Golfplatz geben? Diesen bilden die imposante<br />

Anholter Wasserburg aus dem 14. Jahrhundert<br />

und das Landschaftsschutz- und Naherholungsgebiet<br />

„Anholter Schweiz“. Der Fürst zu<br />

Salm-Salm, Hausherr der Wasserburg, stellt<br />

die Parklandschaft mit altem Baumbestand<br />

zwischen den Flussläufen Issel und Wolfstrang<br />

für den Golfplatz zur Verfügung.<br />

KONTAKT<br />

Golfclub Wasserburg Anholt<br />

Schloss 3 | 46419 Isselburg-Anholt<br />

Clubsekretariat: 0 28 74 / 91 51 20<br />

info@golfclub-anholt.de<br />

www.golfclub-anholt.de<br />

71


Sommer-Rodelbahn<br />

HÜPFBURGEN<br />

BALLONKUNST<br />

BÜCHER<br />

DER SPEZIALIST FÜR IHR EVENT ODER FEST<br />

KinderJugendWunsch-Events – das KJW-TEAM<br />

kümmert sich um eine optimale Umsetzung bei<br />

Ihrem Fest oder Ihrer Veranstaltung.<br />

Hüpfburg Riesenrad<br />

Ballonkünstlerin „Kaja“<br />

Hüpfburg Piratenschiff<br />

Hüpfburg LKW<br />

Ballonverpackung<br />

Unser Karussell<br />

Betreute Komplettangebote:<br />

Bei uns können Sie verschiedenste Bausteine individuell zusammenstellen oder<br />

eines unserer günstigen Komplettangebote auswählen: ob Hüpfburg, Riesenrutsche,<br />

Piratenschiff, Sommerrodelbahn, LKW-Hüpfburg, Bauchrednerpuppe<br />

oder Ballonkünstlerin. Sie suchen aus, was Sie buchen möchten, und der Spaß<br />

kann beginnen. Sie können auch ein komplettes Motto wie z.B. ein Piratenfest<br />

oder ein Fest mit Kirmesflair buchen (alle möglichen Elemente auf unserer<br />

Homepage). Wir liefern an, bauen auf, betreuen, bauen wieder ab und verlassen<br />

den Platz sauber – Sie haben mit allem nichts zu tun. Einfacher und komfortabler<br />

geht’s nicht.<br />

Unsere Ballonkünstlerin „Kaja“ fertigt die schönsten und aufwendigsten Ballon-<br />

Tiere – auf Wunsch auch in Ihren Firmenfarben. Und auch Ballonverpackungen<br />

machen wir und haben Heliumballons auf Lager.<br />

Weitere Informationen und Details zu unseren Möglichkeiten und Angeboten für Ihre Veranstaltung unter: www.kjw-team.de<br />

Dinnendahlstrasse 15 • 47533 Kleve<br />

Tel.: 0 28 21 - 7 38 98 66<br />

E-Mail: kjw-team@email.de


Kommen Sie<br />

auf den<br />

Geschmack.<br />

* inkl. MwSt. und Versand, im Ausland zzgl. Versand. | **gebührenfrei aus dem deutschen Festnetz<br />

Genießen Sie FINESSE<br />

im Abonnement zum<br />

exklusiven Vorteilspreis.<br />

6x FINESSE<br />

statt 51,- Euro<br />

im Abonnement für<br />

39,- Euro *<br />

Abo direkt bestellen unter Tel. 0800 / 20507505 ** oder abo@finesse-lifestyle.de<br />

FINESSE – DAS GOURMET & LIFESTYLE-MAGAZIN · magazin media:nord GmbH · Wyker Str. 20-24 · 24768 Rendsburg 73


74


75


GESUNDHEIT<br />

WELLNESS<br />

Wie Ausgeglichenheit,<br />

Entspannung,<br />

Wohlbefinden,<br />

Gesundheit und<br />

Schönheit gehen,<br />

lesen Sie auf den<br />

folgenden Seiten.<br />

Nehmen Sie sich<br />

Zeit für Körper und<br />

Geist…<br />

76<br />

76


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

DIE SEELEN-OASE<br />

Für ein Leben in Balance: Entspannung und Wohlbefinden für Körper, Geist, Seele und Verstand<br />

Die moderne psychosomatische Medizin deckt immer mehr Zusammenhänge zwischen Psyche und körperlichen<br />

Krankheiten auf. Im Alltag können wir die Wechselwirkung zwischen der Seele (Psyche) und dem Körper beobachten:<br />

„uns schlägt etwas auf den Magen“, „uns geht etwas an die Nieren“. Ein Mensch, der dauerhaft gegen seine Gefühle lebt,<br />

kann körperlich krank werden und sich innerlich wie zerrissen fühlen. Wenn alle Bereiche – Körper, Geist, Seele und<br />

Verstand – im Einklang miteinander sind, fühlen wir uns wohl, sind leistungsfähig und das Leben macht Spaß.<br />

Umgang mit Widersprüchen und den vielfältigen Anforderungen des Alltags – Resilienz<br />

Die eigenen Stärken erkennen und nutzen – Blockaden auflösen<br />

Gelassenheit und Lebensfreude – Die Seele baumeln lassen<br />

Selbstheilungskräfte aktivieren<br />

Denken – Fühlen – Handeln – bringt uns vorwärts.<br />

Dagmar Schäfer-Petry<br />

• Anerkannte Heilerin nach den Richtlinien des<br />

Dachverbandes für Geistiges Heilen (DGH e.V.)<br />

• Reiki-Meisterin und Lehrerin<br />

• Touch of Oneness© Anwenderin<br />

• Edelsteinberaterin<br />

SEELEN-OASE<br />

Uedemer Strasse 18 | 47533 Kleve<br />

0 28 21- 97 48 00 | 01 71- 6 90 75 20<br />

info@seelen-oase-kleve.de<br />

www.seelen-oase-kleve.de<br />

Die Anwendungen unterstützen Ihr Wohlbefinden und die Selbstheilungskräfte Ihres Körpers.<br />

Sie ersetzen nicht die Diagnose eines Arztes oder Heilpraktikers und deren therapeutische Maßnahmen.<br />

77


EIN TAG URLAUB FÜR DIE SEELE…<br />

... so lautet das Motto der Sauna Embricana in Emmerich am Rhein. Die 2011 neu eröffnete und vom<br />

Saunabund mit fünf Sternen zertifizierte Premium-Anlage bietet alles, was man für einen entspannten<br />

Saunatag benötigt.<br />

78<br />

Während im Hauptgebäude mit dem Valo-Bad, der Ruusu-<br />

Sauna und dem keramischen Dampfbad drei Softsaunen<br />

mit Temperaturen zwischen 45 °C und 70 °C zur Verfügung<br />

stehen, sorgen im Saunagarten die Sointi-Sauna mit Klangzeremonien,<br />

die Maa-Sauna als heißestes Blockhaus sowie<br />

die Event-Sauna mit stündlichen Aufgüssen gleichermaßen<br />

für spannende wie entspannende Sauna-Erlebnisse. Für<br />

die Abkühlphase nach den Saunagängen stehen neben<br />

den Duschen im Innen- und Außenbereich auch ein Tauchbecken<br />

und ein Außenpool mit 28 °C warmem Wasser im<br />

Saunagarten bereit.<br />

In den verschiedenen Ruheräumen, wie dem Kaminzimmer<br />

mit knisterndem Feuer oder dem Wasserbetten-Ruheraum,<br />

können Saunagäste entspannen – oder sie lassen sich im<br />

Massagebereich verwöhnen.


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

Während des Aufenthalts empfiehlt sich auch ein Besuch<br />

der Saunagastronomie. Eine umfangreiche Karte mit einer<br />

Vielzahl an Salaten, Wellness-Gerichten und saisonalen<br />

Angeboten lässt keine Wünsche offen. Alle Speisen und<br />

Getränke werden auch auf der Außenterrasse serviert, die,<br />

wie die großzügige Liegewiese, gerade im Sommer zum<br />

Verweilen einlädt. Regelmäßig stattfindende lange Saunanächte<br />

sowie die Silvester-Sauna runden das Angebot des<br />

Embricana ab.<br />

DEUTSCHER SAUNA-BUND<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Dienstag-Donnerstag: 10.00 - 22.00 Uhr<br />

Freitag:<br />

10.00 - 23.00 Uhr<br />

Samstag:<br />

10.00 - 22.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertage: 10.00 - 21.00 Uhr<br />

Damensauna<br />

Montag:<br />

10.00 - 22.00 Uhr<br />

(Feiertage und besondere Anlässe z.B. Rosenmontag ausgenommen)<br />

KONTAKT Sauna Embricana<br />

Nollenburger Weg 34 | 46446 Emmerich am Rhein<br />

0 28 22 - 91 42 10<br />

info@embricana.de www.sauna-embricana.de<br />

79


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

IT’S QI TIME<br />

GESUNDHEIT AUF CHINESISCH<br />

Mit nur einem Wort – Qi – können uns die Chinesen Gesundheit<br />

und Wohlbefinden erklären und Zusammenhänge<br />

zwischen Mensch und Natur, zwischen Mikro- und<br />

Makrokosmos offenlegen. Was sich so fremd und fast<br />

exotisch anhört, ist ganz einfach.<br />

Erlauben Sie sich einmal eine andere Sichtweise<br />

und öffnen Sie sich einer völlig anderen Lebensphilosophie,<br />

mit der man das Leben, Vorgänge in der Natur und<br />

in uns Menschen, Gesundheit und Krankheit auf eine andere<br />

Art und Weise erklären und verstehen kann.<br />

Schon vor langer Zeit beobachtete man im alten<br />

China, dass es uns Menschen gut geht und dass wir unser<br />

Lebenspotenzial am besten entfalten können, wenn<br />

wir im Einklang mit den natürlichen Rhythmen und Zyklen<br />

leben. Wenn wir uns gegen den natürlichen Lauf der<br />

Dinge stemmen, entsteht Spannung und Ungleichgewicht.<br />

Folgen wir aber den natürlichen Rhythmen, profitieren<br />

wir von den Kräften der uns umgebenden Natur.<br />

Und wenn wir unserem Körper gute Bedingungen wie<br />

ausreichend Schlaf, gutes Essen, ein Gleichmaß an Aktivität<br />

und Ruhe bieten, stärken wir unsere Vitalität und<br />

Abwehrkraft.<br />

Durch die chinesische Brille betrachtet, bedeutet<br />

Gesundheit das freie Fließen von Qi – unserer Lebensenergie<br />

– im Inneren unseres Körpers. Freies Fließen von<br />

Qi bedeutet z. B. ungehinderte Blutzirkulation mit warmen<br />

Händen und Füßen, geschmeidige und kraftvolle<br />

Muskulatur, geistige Ausdauer und Konzentrationsfähigkeit,<br />

Leistungsfähigkeit durch ausgewogenen Stoffwechsel<br />

und Hormonhaushalt. In unserem Alltag nehmen wir<br />

das freie Fließen unserer Lebenskraft meist nicht wahr.<br />

Wir spüren es erst, wenn der Qi-Fluss gestört ist und<br />

Probleme bereitet. Wir haben dann z. B. Kopfschmerzen<br />

oder fühlen uns müde und schlapp oder sind weniger<br />

belastbar.<br />

Das Qi zu nähren, zu bewegen und zu pflegen,<br />

steht im Mittelpunkt der Chinesischen Medizin. Diese<br />

alte Erfahrungsmedizin will die Balance in unserem Körper<br />

als Mikrokosmos bewahren oder wieder herstellen.<br />

Im Laufe der Zeit entwickelten sich so die fünf Säulen<br />

der chinesischen Medizin: Akupunktur, Ernährung, Kräutertherapie,<br />

Massage und Qi Gong.<br />

Am bekanntesten hier im Westen ist die Akupunktur.<br />

Ihr liegt die Vorstellung zu Grunde, dass Energieleit-<br />

80


ahnen unseren Körper durchziehen, all unsere Organe<br />

mit Lebensenergie versorgen und somit deren Funktionen<br />

sicherstellen. Auf diesen so genannten Meridianen<br />

liegen Akupunkturpunkte. In diese Punkte werden feine<br />

Nadeln gestochen, um das Qi bei Stauungen im Energiefluss<br />

wieder zum Fließen zu bringen. Durch Stimulation<br />

der Akupunkturnadel werden Blockaden gelöst und<br />

somit beispielsweise Schmerzen behandelt. Ernährungslehre<br />

und Kräutertherapie haben das Anliegen, dem Körper<br />

die notwendigen Stoffe zuzufügen, um ihn – je nach<br />

Bedarf – z. B. angemessen zu nähren, Mangelzustände<br />

zu beheben, Hitze zu kühlen oder bei Kälte zu wärmen,<br />

um abzuführen oder zu entwässern, um anzuregen oder<br />

zu beruhigen. Unsere Nahrung wird dadurch zum täglichen<br />

„Medikament“. Weitere Methoden aus der chinesischen<br />

Medizin, die den Energiefluss entlang der Meridiane<br />

unterstützen oder vorhandene Blockaden behandeln,<br />

sind z.B. die Akupressur – also Fingerdruckbehandlung,<br />

sowie Meridianmassagen. Durch sanfte Dehnungen werden<br />

Verspannungen gelöst und mit angenehmem Druck<br />

der ganze Körper belebt und gestärkt. Qi Gong lädt<br />

ein, selbst etwas zu tun, um das Qi im ganzen Körper<br />

zu bewegen. Mit besonderen Bewegungs-, Atem- und<br />

Achtsamkeitsübungen wird die Körperwahrnehmung geschult,<br />

Haltungs- und Bewegungsmuster werden korrigiert<br />

und Verspannungen gelöst. Qi Gong beruhigt das<br />

Herz, macht den Kopf frei und gibt Kraft für den Alltag.<br />

Gerne stellen wir Ihnen in unserer Praxis für Chinesische<br />

Medizin und Naturheilkunde unser Therapieangebot für<br />

Ihre Gesundheit vor.<br />

Martina Nielen & Monika de Lange<br />

Bensdorpstr.14<br />

47533 Kleve<br />

Tel.: 02821-7119656<br />

info@nielen-delange.de<br />

www.nielen-delange.de<br />

Quellenangabe: Die Heilkunst der Chinesen, Ilona Daiker, Barbara Kirschbaum, Rowohlt Verlag, 9. Auflage, 2008<br />

Traditionelle Chinesische Medizin und Westliche Medizin, Harriet Beinfield, Efrem Korngold, O. W. Barth Verlag, 2. Auflage, 2003<br />

81


82


Dr. Jörg Kalkhoff M.Sc. Ästhetische Zahnheilkunde, Prothetik<br />

Dr. Martina Prast Kinderzahnheilkunde, Angstpatienten<br />

Dr. Claudia Geenen M.Sc. Parodontologie<br />

Dr. Bettina Kratzenberg Zahnersatz, Wurzelbehandlungen<br />

Dr. Theodor Paeßens Implantologie, Ästhetische Zahnheilkunde<br />

Andrijana Maletic Ästhetische Füllungstherapie, Kinderbehandlung<br />

Dr. Ursula Niesmann M.A. Fachzahnärztin für Kieferorthopädie<br />

Rouhat Ibrahim Restaurative Zahnheilkunde, Kinderbehandlung<br />

Christina Klasen Füllungstherapie und Mundhygiene<br />

Astrid Plankemann Wurzelbehandlungen, Kiefergelenkstherapie<br />

Katharina Heise Natürliche Zahnerhaltung<br />

Isabelle Lenz-Driesen Familieinzahnärztin<br />

Dr. Joachim von den Benken Prothetik, Chirurgie<br />

Dr. Antje Möring Fachärztin für Anästhesie<br />

Monrestraße 70 · 47546 Kalkar<br />

Telefon +49 2824 976380<br />

Hoffmannallee 41-51 · 47533 Kleve<br />

Telefon +49 2821 997780<br />

www.paessens-zahnwelten.de<br />

EMPFEHLUNG<br />

2017<br />

ZAHNARZT<br />

KLEVE<br />

... für ein perfektes Lächeln<br />

83


Ein Augenblick. Ein Erlebnis. Ein Gefühl. Eine schöne Erinnerung, die zur Lebenseinstellung wird<br />

8.000 m 2 Spa- und Wohlfühlbereich, luxuriöse Ruheoasen, Indoor-, Outdoorpool, großzügiger Badeteich:<br />

SPA´s Erwachsenenbereich mit 23 m Sportbecken und 10 m Außenbecken, Solebad, Panoramasauna und<br />

exklusivem Entspannungsbereich. Freude an der Bewegung im lichtdurchfluteten Fitnessstudio mit Top-Geräten,<br />

Gratis Verleih von Sportausrüstung. Für Kids ein Kinderbereich mit Pool und 110 m langer Reifenrutsche, Kinder- und<br />

Babybecken, Wasserspielen, Kletterwand, 3D Kino und betreutem Kinderclub. Dazu die Alpenrose-Extras ohne Aufpreis:<br />

ganztägige Verwöhnpension inkl. alkoholfreie Getränke, täglich betreutes Aktiv- und Entspannungsprogramm,<br />

Live-Abendunterhaltung und die herzliche Gastfreundschaft unserer Verwöhnspezialisten.<br />

NEU – AB OKTOBER 2017 ALPENROSE–COCOON<br />

25 Luxussuiten mit Private SPA von 80 m² – 140 m²<br />

Nähere Informationen erhalten Sie auf www.alpenrose.at/cocoon<br />

84


DER ALPINE<br />

K R AF TPL ATZ<br />

Wellnessresidenz Alpenrose,<br />

Mühltalweg 10<br />

6212 Maurach am Achensee<br />

T +43 (0)5243 5293-0, F +43 (0)5243 5466<br />

info@alpenrose.at, www.alpenrose.at<br />

€ 25,-<br />

Willkommensbonus<br />

Gutschein abtrennen und an der Rezeption abgegeben.<br />

Keine Barablöse möglich.<br />

Nur 1 Gutschein pro Person einlösbar.<br />

85


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

OSTEOPATHIE BEI TIEREN:<br />

GREGOR LEIST WEISS WIE’S GEHT<br />

Die Kunst dem Körper seine Funktionen zurückzugeben<br />

86<br />

Die Osteopathie stellt eine ganzheitliche alternative Therapieform<br />

dar, bei der Osteopathen den Körper von Tier und<br />

Mensch in seiner Gesamtheit betrachten. Ein gesunder<br />

Körper bewegt sich harmonisch, Muskeln und Knochen<br />

arbeiten gut zusammen. Sind bestimmte Körperfunktionen<br />

gestört (was sich meist in der Bewegung zeigt), können<br />

Blockaden entstehen. In der Tiermedizin findet Osteopathie<br />

hauptsächlich bei Hunden und Pferden Anwendung,<br />

ist aber auch bei Katzen, Kaninchen und Co anwendbar.<br />

Ist die Bewegung der Tiere gestört, gehen sie lahm oder<br />

steif, zeigen eine verminderte Leistung oder Schmerzen.<br />

Die Grenzen der Osteopathie sind allerdings bei schweren<br />

Erkrankungen erreicht – und es ist ratsam, das Tier einem<br />

Tierarzt vorzustellen. Eine osteopathische Behandlung<br />

lässt sich aber in vielen Fällen gut ergänzend zur schulmedizinischen<br />

Therapie durchführen.


TierarztpraxisGregor Leist<br />

Gregor Leist aus Kempen ist Tier-Osteopath und Tierarzt. Er stellt mit verschiedenen Techniken<br />

und nur der Hilfe seiner Hände fest, ob Gelenke, Muskeln oder Organe eines Tieres<br />

blockiert oder gestört sind und behandelt sie mit bestimmten Handgriffen. Dadurch kann<br />

er Störungen aufheben und die Selbstheilungskraft des Körpers anregen. Als Osteopath<br />

und Tierarzt verfügt Gregor Leist über umfangreiches Wissen in Sachen Anatomie, Biomechanik<br />

und Krankheitsbilder, aber auch über die Kunst, minimale Veränderungen des<br />

Gewebes zu sehen, zu fühlen und zu verändern.<br />

Seine Patienten kommen häufig mit Bewegungsstörungen zu ihm, wobei die Fälle von<br />

„Mein Tier läuft komisch“ bis zu massiven Lahmheiten mit Arthrosen oder Bandscheibenvorfällen<br />

reichen. Durch die Einbeziehung des gesamten Körpers kann Leist auch innere<br />

Erkrankungen, Narben nach Operationen oder Unfällen, hormonelle Störungen oder Hautprobleme<br />

(z.B. Pilz- oder bakterielle Infektionen) behandeln. Selbst ein trockener Husten<br />

oder gar Schnarchen bei einem Hund können durch die Osteopathie verbessert und oft<br />

sogar beseitigt werden. Um ausreichend Zeit für jeden seiner tierischen Patienten zu haben,<br />

ist die Praxis von Gregor Leist eine reine Terminpraxis. So wird auch unnötige Aufregung<br />

durch ein volles Wartezimmer und eine dadurch eventuelle Verfälschung der Untersuchung<br />

vermieden. Selbst sehr ängstliche oder aggressive Tiere dürfen sich von Gregor<br />

Leist und seinem Team behandeln lassen.<br />

Tierarztpraxis Gregor Leist<br />

Mitglied der<br />

European Veterinary Society<br />

for Osteopathy EVSO<br />

Honnendorp 58<br />

47906 Kempen - St. Hubert<br />

Tel: +49(0)2152 897345<br />

www.tierarztpraxis-leist.de<br />

contact@tierarztpraxis-leist.de<br />

ÜBER GREGOR LEIST<br />

Nach dem Studium der Veterinärmedizin konnte Gregor Leist Forschung und Lehre in der Pathologie und Anatomie<br />

der Berliner Universität und in einer kleinen Landtierarztpraxis kombinieren. 2003 absolvierte er die Prüfung zum Pferdeosteopathen<br />

am DIPO, einem Institut, in dem nur medizinisch Ausgebildete lernen dürfen. In der Folgezeit erlernte<br />

er die Anwendung dieser Techniken auch für Hunde und Katzen. Regelmäßige Weiterbildungen vervollständigen seine<br />

Fähigkeiten anatomische Störungen aufzuspüren und zu beseitigen.<br />

87


Gesundheitszentrum Lang<br />

AktivCenter | Fitness<br />

• Fitness an modernsten Geräten<br />

• Betreuung durch qualifi zierte Trainer, Dipl.-Sportwissenschaftler und Therapeuten<br />

• medizinische Unterstützung und Beratung durch unsere hauseigenen Ärzte<br />

• maßgeschneiderte Trainingsprogramme für Ihre individuelle Topform<br />

• Präventionskurse, die von Ihrer Krankenkasse bezuschusst werden<br />

Saunalandschaft<br />

• exklusiver Saunabereich mit 6 verschiedenen Themensaunen<br />

• großzügige Außenanlage mit schöner Liegewiese und Sonnenterrasse<br />

• abwechslungsreiches Aufgussprogramm<br />

Kosmetikinstitut Silhouette<br />

• kosmetische Gesichtsbehandlungen<br />

• Mikrodermabrasion<br />

• Wimpernwelle<br />

• Hand- und Fußpfl ege<br />

• Fruchtsäurepeeling<br />

• Augenbrauenkorrektur<br />

• Make-up-Training<br />

• Haarentfernung<br />

88<br />

Krengelstr. 116 - 118 | 46539 Dinslaken<br />

Tel. 02064 4137-0 | www.gz-lang.de


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

PERMANENT<br />

CONTURE MAKE-UP<br />

DAUERHAFT STRAHLEN-<br />

DER LOOK!<br />

Perfekt geformte Augenbrauen verleihen Ihrem Gesicht<br />

Ausdrucksstärke, ein Lidstrich setzt Ihre Augen in Szene<br />

und Ihre Lippen wirken durch natürliche Konturen mit farbiger<br />

Einschattierung voller und ebenmäßiger. Unterstreichen<br />

Sie Ihre natürliche Schönheit – das Permanent Conture<br />

Make-up ist ideal für Frauen mit empfindlicher Haut und<br />

Make-up-Unverträglichkeiten, Sportlerinnen, Brillen- und<br />

Kontaktlinsenträgerinnen.<br />

MEDIZINISCHE<br />

PIGMENTIERUNG<br />

MEHR WOHLGEFÜHL UND<br />

NEUE LEBENSFREUDE<br />

Nach einer Brustkrebsoperation verbleibende Narben oder<br />

die Entfernung der Brustwarzen sind äußerst belastend für<br />

Betroffene. Eine Mamillen-Areola-Rekonstruktion mittels<br />

Pigmentierung kann diese seelische Belastung lindern.<br />

Auch bei Haarverlust lassen sich durch eine feine und natürliche<br />

Härchenzeichnung Augenbrauen neu gestalten.<br />

Narben und Unebenheiten werden mithilfe der Camouflage-Technik<br />

kaschiert.<br />

Ebenmäßige Lippen<br />

Betonung der Konturen<br />

Teil- oder <strong>Vol</strong>lschattierung<br />

Strahlende Augen<br />

Wimpernkranzverdichtung<br />

oder eleganter Lidstrich<br />

Mit der Camouflage-Technik<br />

werden Unregelmäßigkeiten<br />

kaschiert<br />

Neuzeichnung kompletter<br />

Hautareale durch 3D-<br />

Pigmentierung<br />

In dem kostenfreien<br />

Erstgespräch finden wir<br />

gemeinsam die optimale<br />

Behandlungsmethode und<br />

-technik für Sie.<br />

Die Preise für die medizinische Pigmentierung variieren je nach Behandlungsmethode<br />

und -umfang. Selbstverständlich erstelle ich bei Bedarf<br />

einen entsprechenden Kostenvoranschlag für Ihre Krankenkasse.<br />

Bei mir sind Sie in<br />

guten Händen!<br />

MARTINA HAHNE<br />

Ausgebildete Linergistin zertifiziert durch<br />

die Marktführer Long Time Liner und Goldeneye<br />

Maselberg 3 | 47533 Kleve<br />

Telefon 0162 2 4419 33<br />

info@longtimebeauty-online.de<br />

www.longtimebeauty-online.de<br />

89


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

„HAPPY-AGING“<br />

DIE KRAFT ZUR REGENERATION LIEGT IN IHNEN SELBST,<br />

UND WO SIE NICHT AUSREICHT, HELFEN WIR NACH.<br />

Erhaltung und Wiederherstellung von Gesundheit, Wohlbefinden und<br />

Schönheit ist das Ziel unserer Arbeit. Mit einem umfassenden und vielseitigen<br />

Konzept bieten wir Ihnen Behandlungen von innen und außen an.<br />

90


UNSERE KONZEPTE<br />

BEHANDLUNGEN VON INNEN:<br />

l Eigenfett (Lipofilling) für Gesicht, Hände und Brust<br />

l Dracula-Lift und PRP mit und ohne medizinisches Needling<br />

l Haarausfall-Therapie mit PRP<br />

l Bioidentische Hormontherapie nach Rimkus<br />

l Medizinische Hormoncremes<br />

nach Prof. Huber & Prof. Kleine-Gunk<br />

DR. DANIELA REZEK<br />

Chefärztin der Klinik für<br />

Senologie/Ästhetische Chirurgie<br />

Generalsekretärin der GÄCD<br />

(Gesellschaft für ästhetische<br />

Chirurgie Deutschland)<br />

Mitglied zahlreicher anderer<br />

Fachgesellschaften<br />

Spezialisiert auf ästhetische<br />

Operationen mit besonderem<br />

Schwerpunkt „Frau“<br />

BEHANDLUNGEN VON AUSSEN:<br />

Faltenglättung, Hautverjüngung und Lifting mit Plasmaenergie.<br />

Nur mit PlexR® dem Original! Hiermit werden die oberen Hautschichten<br />

präzise und unblutig behandelt. Gleichzeitig führt die<br />

Plasmawirkung zu einer beschleunigten Heilung, Bildung von<br />

neuem Kollagen und neuen Gefäßen und damit zur Hautglättung<br />

und Straffung.<br />

l Oberlid- und Unterlidstraffung mit Plasmaenergie<br />

l Entfernung von Oberlippenfalten<br />

ABER AUCH<br />

l Faltenkorrekturen mir Fillern und Botulinumtoxin<br />

l Lifting mit Fäden<br />

l Brustvergrößerung mit Implantaten und Eigenfett<br />

l Brustverkleinerung und -straffung<br />

l Straffungsoperationen<br />

l Fettabsaugungen und Eigenfett-Transplantationen<br />

Marien-Hospital Wesel<br />

Pastor-Janßen-Str. 8 - 38<br />

46483 Wesel<br />

T 0281 104-1550<br />

F 0281 104-1558<br />

daniela.rezek@prohomine.de<br />

info@dr-aesthetics.de<br />

www.marien-hospital-wesel.de<br />

/aesthetische-chirurgie.htm<br />

91


92


LaserMed - Klinik für Lasertherapie und<br />

PlastischÄsthetische Chirurgie<br />

Attraktives Aussehen ist jederzeit auch ein Ausdruck von innerer Vitalität und Wohlbefi<br />

nden. Moderne Lasertherapie und Verfahren der plastisch-ästhetischen Chirurgie<br />

lassen heutzutage diesen Wunsch schonend und sanft Wirklichkeit werden.<br />

Unser Ziel ist es, mit modernster Technik und qualifi zierten Fachärzten und Lasertherapeuten<br />

Ihre Wunschvorstellung zu verwirklichen.<br />

Lasertherapie<br />

Pigmentfl ecken, Couperose, Besenreiser oder Hautwucherungen sind für viele Menschen<br />

weit mehr als nur ein kosmetisches Problem, das Dank modernster Lasertechnologie<br />

erfolgreich beseitigt werden kann. Zudem bietet die Lasertherapie die einzig<br />

wirksame Methode zur dauerhaften Haarentfernung.<br />

PlastischÄsthetische Chirurgie<br />

Die plastisch-ästhetische Chirurgie verbessert körperliche Veränderungen, die durch<br />

Alterungsprozesse oder andere äußerliche Einfl üsse auftreten.<br />

Ob Ihr Interesse einer Lidplastik, Ohrenkorrektur, Brustvergrößerung, Fettabsaugung,<br />

Bauchdeckenstraffung, Face Lifting oder der Faltenunterspritzung gilt, die aktuellen<br />

Operationstechniken und minimalinvasiven Verfahren ermöglichen ein extrem gewebeschonendes<br />

Vorgehen.<br />

Kryolipolyse<br />

Die Kryolipolyse ist ein schonendes, nicht invasives Kälteverfahren zur gezielten Reduzierung<br />

von Fettpölsterchen, die trotz gesunder Ernährung und Sport nicht wegzubekommen<br />

sind. Das umliegende Gewebe wird dabei nicht geschädigt.<br />

Werden Fettzellen präzise gesteuerter Unterkühlung ausgesetzt, löst dies eine natürliche,<br />

körpereigene Reaktion aus, die die Stärke der Fettschicht schrittweise reduziert.<br />

In den folgenden Wochen und Monaten werden die zerstörten Fettzellen dann über<br />

das Lymphsystem abtransportiert. Abhängig vom Stoffwechsel und der körperlichen<br />

Verfassung der behandelten Person werden Resultate nach drei bis acht Wochen<br />

sichtbar.<br />

Dr. Gerrit Reppenhagen<br />

Facharzt für Chirurgie,<br />

plastische und ästhetische<br />

Chirurgie<br />

Dr. Daniela Rezek<br />

Chefärztin der Klinik für<br />

Senologie und Ästhetische<br />

Chirurgie / Brustzentrum im<br />

Marien-Hospital Wesel<br />

Generalsekretärin der GÄCD (Gesellschaft<br />

für ästhetische Chirurgie<br />

Deutschland)<br />

im Gesundheitszentrum Lang<br />

Krengelstr. 116-118 | 46539 Dinslaken<br />

Tel. 02064 4137-777<br />

www.gz-lang.de<br />

93


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

WILLKOMMEN IM BAHIA!<br />

Eine Wasserwelt, die verzaubert und eine Saunalandschaft, die begeistert. Ganz gleich welchem<br />

Vergnügen man sich im Inselbad Bahia hingeben möchte, hier kommt jeder in Sachen Badespaß und<br />

Saunaschwitzfreuden auf seine Kosten. Denn die Freizeit- und Wellness-Oase hat so einiges zu<br />

bieten: karibisches Ambiente, ein Tiefbecken mit Cabrio-Dach, die Weltneuheit Aqua Choice, eine<br />

tolle Saunalandschaft mit 10 Saunen, Massagen und, und, und... Tauchen Sie ein ins Bahia-Paradies!<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

94<br />

Inselbad Bahia<br />

Hemdener Weg 169 | 46399 Bocholt<br />

Tel: 02871 272660<br />

www.bahia.de<br />

Montag-Samstag 10 - 22 Uhr<br />

Sonntag/Feiertag 09 - 21 Uhr<br />

Mittwochs Damensauna 09 - 13 Uhr<br />

Freitags Sauna bis 23 Uhr<br />

Frühschwimmen Mo/Mi/Fr 6.30 - 8 Uhr


VIELFÄLTIGER BADESPASS:<br />

WASSERWELT MIT KARIBISCHEM FLAIR<br />

Schwimmen, tauchen, Wassergymnastik, im Whirlpool relaxen,<br />

rutschen oder einfach nichts tun – bei Wassertemperaturen<br />

von bis zu 32° C lädt die Bahia Wasserwelt zu einem<br />

entspannten Familientag unter Palmen ein. Abwechslungsreichen<br />

Badespaß bieten ein großes Erlebnisbecken mit 4<br />

Schwimmbahnen, Unterwasser-Musik, Wand- und Bodensprudlern<br />

& einer Abenteuergrotte, ein Aktionsbecken mit<br />

Strömungskanal, Wasserliegen & Massagesprudlern, die<br />

Weichenrutsche „Aqua Choice“ und eine 70 Meter lange<br />

Eventrutsche. Das Tiefbecken mit Sprungturm und „Acapulco-Gischt“<br />

lädt vor allem die sportlichen Schwimmer<br />

ein, im Sommer unter geöffnetem Cabrio-Dach das kühle<br />

Nass zu genießen. Herrlich frische Luft und ein unendliches<br />

Freiheitsgefühl strömen dann ins Inselbad Bahia – einfach<br />

paradiesisch karibisch. Auch der Wasserspielgarten für die<br />

Kleinsten bietet diesen nassfröhliches Freizeitvergnügen.<br />

Im Innenbereich gibt es eine finnische Aufguss-Sauna,<br />

eine Rosen- und eine Kräutersauna mit Sternenhimmel,<br />

ein Dampfbad und Biosaunarium. Im Saunagarten sorgt<br />

die Baumhaussauna für ein ganz besonderes Schwitzerlebnis<br />

in fünf Metern Höhe. Außerdem gibt’s ein Westfälisches<br />

Saunahaus mit „Swet Kamer“, eine holzbefeuerte<br />

Blockbohlensauna, eine Frucht- und die MAA-Sauna. Ein<br />

weiteres Highlight ist das Solebecken im Saunagarten. Bei<br />

wohligen 32° C bereitet es einen einzigartigen Badegenuss<br />

unter freiem Himmel, während die neue Microsalt-Kabine<br />

zum Träumen und Entspannen einlädt. Zahlreiche Liegeund<br />

Ruhemöglichkeiten, Warm- und Kalttauchbecken<br />

und Aktiv-Ruhezonen mit Fußbecken ermöglichen zudem<br />

ideale Erholung. Wer will kann außerdem verschiedenste<br />

Massagen oder ein Rhassoul mit pflegenden Heilerde-Anwendungen<br />

genießen.<br />

SAUNALANDSCHAFT DELUXE<br />

Beim Saunieren im Inselbad Bahia hat man viele genussreiche<br />

Möglichkeiten. 10 verschiedene Saunen im mediterran-maurischen<br />

Stil stehen als komfortable „Schwitzstationen“<br />

zur Auswahl. Genießen Sie die Hitzebäder ganz nach<br />

Ihrem Geschmack – drinnen wie draußen. Entspannen Sie<br />

zwischen den Saunagängen im großzügigen Saunagarten<br />

mit Sonnenwiese, genießen Sie das umfangreiche Massageangebot<br />

oder gönnen Sie sich eine traditionelle Seifenschaummassage<br />

im Hamam.<br />

MÄDELSTAG-SPECIAL<br />

Ein tolles Geschenk und eine schöne Idee für die<br />

Damen, die gemeinsam genießen oder etwas feiern<br />

möchten, ist das „Mädelstag“-Special. Ob Junggesellinnen-Abschied,<br />

Geburtstagsfeier, Kegelclub-Ausflug<br />

oder Überraschungsgeschenk für die Freundin. Das<br />

Extra-Schöne am „Mädelstag“-Special: die Hauptperson<br />

ist an diesem Tag eingeladen, erhält zudem für den<br />

Aufenthalt im Bahia zwei Handtücher und einen Bademantel<br />

und eine Seifenschaum-Massage im Hamam.<br />

95


LOCATIONS<br />

96<br />

Gastronomisch hat die<br />

Region viel zu bieten. Es<br />

hat sich in den letzten<br />

Jahren eine Restaurant-<br />

Szene entwickelt, die<br />

in Bezug auf Anspruch,<br />

Vielfalt und Flair wirklich<br />

keinen Vergleich scheuen<br />

muss. Der <strong>Niederrhein</strong><br />

ist eine Destination für<br />

Genießer…<br />

96<br />

RESTAURANTS


FRISCHE ÖSTERREICHISCHE KÜCHE<br />

RESTAURANT · BIERGARTEN · HOCHZEITEN · FEIERN ALLER ART<br />

RESTAURANT KLOIBERS · BARTELTER WEG 8 · 47608 GELDERN<br />

TELEFON 02831 924425 · KLOIBERS.COM


RIESLING-UNIKATE IN DER KISTE<br />

CHARAKTERVOLLE GEHEIMTIPP-WEINE VON KLEINEN, FEINEN WINZERN<br />

– FÜR EIN BESONDERES GESCHMACKSERLEBNIS<br />

Bekannt für weltbeste Rieslinge zieht es Weininteressenten<br />

aus nah und fern regelmäßig in den Rheingau. Mit knapp 200<br />

Kilometern liegt diese auch landschaftlich einzigartige Region<br />

nur eine gute Tagestour nah vom <strong>Niederrhein</strong> entfernt. Nicht<br />

nur beste Weine sondern auch die familiär geprägten Weingüter<br />

machen den Rheingau als Deutschlands kleine aber<br />

feine Weinanbauregion so sympathisch und anziehend.<br />

Und wer den Weg hierher gefunden hat und aufmerksam<br />

den Gesprächen an den großen Tischen der Gutsschänken<br />

und Straußwirtschaften lauscht, hört worum es den Meisten<br />

geht: Die Suche nach authentischen Plätzen, originellen Winzer-Charakteren<br />

und vor allem nach Trouvaillen hervorragender,<br />

aber unbekannter Tropfen zu bezahlbaren Winzerpreisen.<br />

Geschichten und Histörchen inklusive. Daraus werden – zurück<br />

zu Hause – die Lieblingsthemen im Club, die Geheimtipps unter<br />

Freunden oder die Anekdoten für den nicht alltäglichen<br />

Small-Talk im Business.<br />

98<br />

Vor gut drei Jahren gründeten Weinfreunde aus dem Rheingau<br />

das Unternehmen WEIN-KISTE. Die Newcomer im Weinhandel<br />

bringen seitdem regionale Schätze und Geheimtipps in<br />

schicken Holz-Kisten an den Mann oder die Frau. Die Idee<br />

hat Charme und die Umsetzung zeichnet sich durch einige<br />

Besonderheiten aus.<br />

Tatsächlich gibt es die bei kleinen, aber feinen Winzern<br />

ausgewählten Weine nur bei der WEIN-KISTE – und für<br />

diejenigen, die Spass an den Geheimtippweinen gefunden<br />

haben, auch im Abonnement. Denn die Onlinehändler in<br />

Sachen Wein kaufen gewöhnlich komplette Füllungen mit kaum<br />

mehr als 500 bis 800 Flaschen. Wer nun glaubt, die Weine hätten<br />

deshalb mindere Qualität, der irrt. Die WEIN-KISTE-Tester<br />

haben den Grundsatz, ständig neue und interessante<br />

Weine aufzuspüren, die von hervorragender Qualität sind und<br />

sich durchaus mit den Weinen der „Großen“ messen lassen<br />

können.


Mit von der Partie sind aufstrebende Familienweingüter wie<br />

etwa das Hallgartener Familienweingut Peter und Christine<br />

Keßler, das Johannisberger Weingut Trenz, der Rebenhof in<br />

Hochheim und das Weingut Dillmann aus Geisenheim. Der<br />

Wein-Interessent fi ndet hier aber auch „Exoten“ wie das kleine<br />

Rieslinggut aus Rüdesheim, das Projekt-Weingut 49point9<br />

aus Geisenheim oder das Hattenheimer Aufsteiger-Weingut<br />

Dr. Christopher Wolf.<br />

Längst aber ist es nicht nur bei den Rieslingen von Rheingauer<br />

Winzer in der WEIN-KISTE geblieben. Mit einer besonderen<br />

Auswahl an Weißen und Grauen Burgundern, Chardonnays<br />

und Scheurebe präsentieren sich in der handgezimmerten<br />

Kiste nun auch Familienweingüter aus Rheinhessen. Die<br />

jüngste Errungenschaft stammt aus Südtirol. Mit drei jungen<br />

Weinmachern aus der norditalienischen Urlaubsregion gibt<br />

es jetzt auch eine WEIN-KISTE exklusiv mit besonderen und<br />

typischen Südtiroler Tropfen weiß und rot.<br />

Jeder WEIN-KISTE liegt ein liebevoll gestaltetes KELLER-<br />

BUCH mit Weinbeschreibung und Insiderinformation über die<br />

Winzerpersönlichkeiten und Weingüter bei. Der Clou ist eine<br />

hölzerne Kiste, in der die Weine daheim beim Abonnenten<br />

ausgeliefert werden. Das ausschließlich für die WEIN-KISTE<br />

gefertigte Behältnis ist zum dekorativen Weinregal, ob in Keller,<br />

Küche oder Wohnzimmer, stapel- und ausbaubar und für viele<br />

Zwecke wiederverwendbar.<br />

Die Jungunternehmer in Sachen Wein bieten auch echte<br />

Weinkultur „zum Anfassen“. In zentraler Lage von Johannisberg<br />

gibt es mittlerweile die WEIN-KISTE Vinothek &<br />

Wein-Bar mit einem ambitionierten Veranstaltungsangebot:<br />

Von Weinbergs- und Lagenexkursionen, Exklusiv-<br />

Verkostungen, Keller-Diners oder Weinlese-Events ist für<br />

jeden etwas dabei.<br />

Weitere Infos unter: www.wein-kiste.de<br />

99


LOCATIONS & RESTAURANTS<br />

100<br />

Tataki vom Yellow<br />

Fin Tuna mit grünem<br />

Spargel, Sprossen und<br />

Mangosauce


LANGOSTINOS<br />

EVENT | CATERING | RESTAURANT<br />

Healthy Food-Gerichte – superleicht, supergesund und superlecker – und bereits<br />

bewährte tolle Gerichte erwarten Sie im Restaurant Langostinos im<br />

Land-Golf-Club Schloss Moyland, bei Ihren Events und bei Ihnen zu Hause.<br />

Mit seiner ausgezeichneten Küche – inzwischen ergänzt um den<br />

Faktor „light“ – bietet Langostinos Inhaber und Küchenchef Dominique Nienhaus<br />

gemeinsam mit seinem Service-Team vieles bis alles, was das Herz begehrt.<br />

„Wenn ausgewählte und gesunde Zutaten, Aromen, Kräuter<br />

und Essenzen gekonnt zusammen komponiert werden,<br />

dann wird es bei uns lecker“, so fasst Dominique Nienhaus<br />

die Langostinos-Philosophie zusammen. In der Gastronomie<br />

des Land-Golf-Clubs Schloss Moyland (LGC) verwöhnt<br />

Sie das Team um den erfahrenen Gourmet-Koch<br />

mit Leckerbissen für jeden Geschmack. Ob raffinierte à<br />

la Carte-Gerichte, mehrgängige Menüs, schmackhafte<br />

Kleinigkeiten, Gegrilltes, Vegetarisches oder Süßes – hier<br />

wird für jeden das Richtige auf den Teller gezaubert. Und<br />

inzwischen gibt es auch eine tolle Alternative zum gesunden<br />

„Salat mit Hähnchenbruststreifen“. Denn was schon an<br />

vielen Plätzen der Welt zelebriert wird, hat auch Trendsetter<br />

Nienhaus in seiner Küche etabliert und bietet den Gästen<br />

unterschiedliche Superfood-Gerichte an.<br />

Sie heißen Açaí, Goji, Maqui, Moringa, Hanf und Chia-Samen<br />

– die Liste der Superfoods ist lang, und es gibt einen<br />

regelrechten Hype darum. Was steckt genau dahinter? Die<br />

Superfood- oder auch Healthy Food-Küche zeichnet sich<br />

durch nicht industriell hergestellte Lebensmittel, die einen<br />

hohen Anteil an Vitaminen, Mineralstoffen und Antioxidantien<br />

haben, aus. Schon in kleinen Mengen decken Superfoods<br />

den Nährstoffbedarf des Körpers.<br />

Goji-Beere ist bekannt<br />

für ihren hohen Gehalt<br />

an verschiedenen<br />

Antioxidantien<br />

101


LANGOSTINOS<br />

Viele Deutsche (und nicht nur die) sind zu dick. Mit Gerichten<br />

aus der „Healthy Food-Küche“ bietet Dominique<br />

Nienhaus seinen Gästen Speisen, die gesund, reichhaltig<br />

und leicht sind. Das Ganze ist kein Hexenwerk, denn<br />

Blau-, Goji- oder Quinoa-Beeren, Avocado, Tomaten, Chia<br />

Samen und Co sind gesund und lecker und lassen sich<br />

wunderbar (aber nicht nur) in einem Salat oder zu frischem<br />

Fisch genießen. Die Nährstoffbomben sind meist zuckerkohlenhydrat-<br />

und glutenfrei und kalorienreduziert, kurbeln<br />

den Stoffwechsel an und wirken entgiftend. Außerdem<br />

können sie dabei unterstützen, uns fit und vital zu machen.<br />

Zu den Superfoods gehören viele exotische Zutaten aber<br />

auch heimische Früchte, Nüsse und Kräuter gelten als<br />

nährstoffreiches Superfood.<br />

kulinarische Spektrum reicht von Fingerfood-Variationen<br />

bis zum warmen 5-Gang-Menü. Dabei passen wir Ihre Veranstaltung<br />

nicht nur Ihrem persönlichen Stil, sondern auch<br />

Ihrem Budget an.<br />

FEIERN IM EDLEN LANDHAUS<br />

Von Oktober bis März steht der Land-Golf-Club Schloss<br />

Moyland für Ihre Feierlichkeiten zur Verfügung – auch, wenn<br />

Sie kein Clubmitglied sind. Das im Landhausstil gebaute<br />

Clubhaus sorgt dabei für den richtigen Rahmen. Bei gutem<br />

Wetter feiern bis zu 100 Gäste auf der herrlichen Außenterrasse<br />

mit Blick ins Grüne (und aufs Grün). Das im<br />

englischen Stil eingerichtete Restaurant bietet 80 Sitzplätze<br />

– alles übrigens ohne Raummiete.<br />

CATERING-SERVICE FÜR BESONDERE FESTE<br />

Gesunde und leckere Gerichte gibt es aber nicht nur im Restaurant<br />

Langostinos im LGC. Wir bieten exklusives Event-<br />

Catering für alle Anlässe, von Hochzeiten über Geburtstage<br />

und Familienfeiern bis hin zu Unternehmens-Events. Das<br />

SPITZENKOCH BEI IHNEN ZU HAUSE<br />

Auch zu Hause können Sie die Kochkunst von Dominique<br />

Nienhaus genießen. Der Langostinos-Chef zaubert in Ihrer<br />

heimischen Küche ein Menü nach Maß, ob für ein romantisches<br />

Candlelight-Dinner zu zweit oder eine Party mit 50<br />

102<br />

SUPERFOOD<br />

… ist in aller Munde – im wahrsten Sinne<br />

des Wortes. Quinoa, Avocado, Heidelbeeren,<br />

Chia-Samen und Goji-Beeren<br />

– um nur ein paar der Superfoods zu<br />

nennen – sollen wahre Wunder in Sachen<br />

Gesundheit und Leistungsfähigkeit<br />

vollbringen. Diese Lebensmittel sind<br />

nährstoffreich, stärken das Immunsystem<br />

und halten Stoffwechsel und Kreislauf auf<br />

Trab. Dominique Nienhaus verarbeitet<br />

sie gerne in seinen kreativen Gerichten.


LANGOSTINOS<br />

Gästen. Sie müssen sich um nichts kümmern – der Gastronom<br />

bringt Zutaten, Geschirr und Equipment mit.<br />

MENÜABENDE VOLLER GENUSS<br />

Im Restaurant Langostinos im Golfclub veranstalten wir<br />

regelmäßig Menüabende, bei denen Sie nach Herzenslust<br />

schlemmen können. Jeder Abend dreht sich um ein<br />

bestimmtes Thema, wie z.B. „Krustentiere und Meer“, „6<br />

Gänge französische Küche“, „Wunderbares aus der Küche<br />

Indiens“, „Seafood“ u.v.m. Welchen Abend Sie auch wählen:<br />

Die Gerichte werden Sie ebenso begeistern wie das Er-<br />

103


LANGOSTINOS<br />

Gerne beraten wir Sie individuell und unverbindlich.<br />

Rufen Sie uns an (Telefon 0 28 24 / 86 86) schreiben uns<br />

per E-Mail (d.nienhaus@gmx.net) oder kontaktieren uns<br />

via Facebook. Und: klicken Sie vor allem mal auf unsere<br />

Website: WWW.CATERING-LAGOSTINOS.DE<br />

Fisch liefert wichtige Nährstoffen wie<br />

Eiweiß oder Selen und kommt<br />

fett- und kalorienarm auf<br />

den Teller<br />

lebnis. Eine Übersicht aller Termine finden Sie auf der Website<br />

des Golfclubs oder unter www.catering-langostinos.de.<br />

GAUMENFREUDEN OHNE LUXUS-PREISE<br />

Sie müssen kein Krösus sein, um in den Genuss der exklusiven<br />

Langostinos-Speisen zu kommen. Im Gegenteil:<br />

Es ist unser erklärtes Ziel, exklusive Gaumenfreuden zu<br />

erschwinglichen Preisen zu bieten. Fragen Sie einfach unverbindlich<br />

an!<br />

104<br />

ZU DEN FOTOS:<br />

Die wunderbaren Fotos dieses Beitrages sind von<br />

Fotografin Bianca Nerlich. Sie fotografierte die herrlichen<br />

Motive 2017 im Langostinos im Land-Golf-Club Schloss<br />

Moyland. Bianca Nerlich ist in Berlin geboren, lebt aber<br />

seit einigen Jahren in Portugal, wo sie als Fotografin<br />

(Foto-Topia Photography) arbeitet. Mehr über Sie unter:<br />

www.foto-topia.eu.<br />

Kontakt: bnerlich@foto-topia.eu


LANGOSTINOS<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

April bis Oktober:<br />

Dienstag bis Sonntag ab 9:30 Uhr *<br />

(durchgehende Küche ab 12 Uhr bis mindestens<br />

zum Einbruch der Dunkelheit)<br />

Montag Ruhetag<br />

November bis März:<br />

Dienstag bis Sonntag ab 10:00 bis 18:00 Uhr *<br />

(Nach vorheriger Reservierung und für Veranstaltungen<br />

jeglicher Art stehen wir Ihnen auch gerne<br />

in den Wintermonaten zur Verfügung. Beachten<br />

Sie auch unseren Veranstaltungskalender mit den<br />

speziellen Menüabenden.)<br />

* Das Restaurant kann auch geschlossen bleiben, wenn<br />

der Platz wegen Unspielbarkeit gesperrt ist.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.<br />

KONTAKT<br />

Event Catering & Restaurant Langostinos<br />

Dominique Nienhaus<br />

im Land-Golf-Club Schloss Moyland<br />

Moyländer Allee 1 | 47551 Bedburg-Hau<br />

0 28 24 / 86 86<br />

www.catering-langostinos.de<br />

www.landgolfclub.de/gastronomie/restaurant.de<br />

d.nienhaus@gmx.net<br />

like us!<br />

105


Stilvolle<br />

Tischkultur<br />

Bei Amazon finden Sie<br />

eine große Auswahl.<br />

Onlineshop: www.hantermann.eu<br />

106<br />

Für Ihre Gäste nur das Beste<br />

Erst mit den passenden Servietten ist Ihre Tischdekoration perfekt. Als Spezialist für stilvolle<br />

Tischkultur hat sich Hantermann in der gehobenen Gastronomie und Hotellerie einen Namen<br />

gemacht. Nutzen Sie unseren bundesweiten Außendienst oder den Onlineshop.


Besuchen Sie<br />

unseren<br />

Outlet-Store!<br />

Eröffnung: ca. Mitte Juli<br />

Reeser Straße 61<br />

(50 m neben McDonald’s),<br />

46446 Emmerich<br />

am Rhein<br />

Entdecken Sie jetzt Hantermann-Qualität auch für Ihr Zuhause und wählen Sie aus unserem<br />

breiten Sortiment an hochwertigen Motivservietten für jeden Anlass bei amazon.de. Das<br />

Foto zeigt z.B. das zeitlose Design „Ornament“, welches in 16 trendigen Farben verfügbar ist.<br />

107


PROFESSIONELL ENERGIE TANKEN<br />

Setzen Sie verborgene<br />

Potenziale frei<br />

Alles außer Alltag für Sie und Ihr Team: Machen<br />

Sie Ihren Betriebsausflug einzigartig und schaffen<br />

Sie unvergesslich „gesellige“ Momente. Mit<br />

passender Räumlichkeit oder Open-Air-Location,<br />

mit Ausstattung, Technik, Servicepersonal,<br />

Catering und auch Künstlern - wir bieten sogar<br />

die richtigen (Spiel-)Aktivitäten dazu. Sie müssen<br />

einfach nur genießen, um den Rest kümmert sich<br />

unser Event-Management!<br />

Teambuilding<br />

Wir bieten die richtigen Aktivitäten<br />

dazu: Steigen Sie aufs Fahrrad,<br />

Mountainbike oder Segway, ins Kart<br />

oder in den Ring, klettern Sie am<br />

Kühlturm hinauf oder stapeln Kisten –<br />

was auch immer, aber tun Sie es<br />

gemeinsam. Denn wir wissen, wie<br />

wichtig Teamarbeit für Sie und Ihre<br />

Mitarbeiter ist.<br />

Beach-Lounge<br />

Genießen Sie die Sommerabende im<br />

Wunderland Kalkar in unserer Beach<br />

Bar direkt am Rhein! Chillige Sommer<br />

Beats, BBQ und den Sand unter den<br />

nackten Füßen spüren.<br />

• Cocktailempfang an der Beachbar<br />

• Großes BBQ inkl. unbegrenzt Bier,<br />

Wein, Sekt und Erfrischungsgetränke<br />

(Buchbar ab 35 Personen)<br />

ab 39,50 €<br />

Individuelle Programme und Beratung unter<br />

sales@wunderlandkalkar.eu oder<br />

per Telefon: 02824-910 294<br />

108<br />

Willkommen in der Energy Factory<br />

H O T E L S & R E S T A U R A N T S • F A M I L I E N P A R K • E V E N T S • B U S I N E S S C E N T E R


PROFESSIONELL ENERGIE TANKEN<br />

Tagen Sie mit angenehmen<br />

Synergieeffekten<br />

Alle Tagungspauschalen sind inklusive:<br />

- Raummiete, kostenloses W-Lan und Parken<br />

- Unbegrenzt Kaffee, Tee, Wasser und<br />

Erfrischungsgetränke<br />

- Beamer, Leinwand, Flipchart, Stifte usw.<br />

- Verschiedene Süßigkeiten und Snacks<br />

Tagungspauschalen<br />

BusinessEnergyPack-4h<br />

4 Std. Tagung Basic<br />

ab 16,00 €<br />

BusinessEnergyPack-8h<br />

8 Std. Tagung Basic<br />

+ Reichhaltiges Mittagessen<br />

im Buffet-Restaurant<br />

ab 34,50 €<br />

Treffen Sie Ihre Zielgruppe persönlich<br />

Das Wunderland Kalkar ist mehr:<br />

Hotel-, Business- und Freizeitpark.<br />

Und es ist ein grenzüberschreitendes<br />

Messezentrum – Messe Kalkar. Die<br />

HanseHalle Kalkar mit 6000 Quadratmetern<br />

und die HanseHalle Grieth<br />

mit 2600 Quadratmetern bieten Platz<br />

für große und kleinere Messen, für<br />

Fachbesucher und Endverbraucher,<br />

aus Deutschland und den nahen<br />

Niederlanden.<br />

Spannende Fachmessen* und Events<br />

für Endverbraucher<br />

20. Aug. 2017 International Modified Car World<br />

15. - 17. Sept. 2017 Boeren-Treck-Spektakel<br />

26. - 27. Sept. 2017 Shipping Technics Logistics*<br />

06. - 07. Okt. 2017 Garten-/Landschaftsbau<br />

& Freizeit*<br />

27. - 29. Okt. 2017 Baumesse<br />

10. - 12. Nov. 2017 Reitsportmesse<br />

25. - 26. Nov. 2017 Beauty Live*<br />

04. - 06. Dez. 2017 Green Live*<br />

Damit Sie leichter kalkulieren<br />

können: Die Preise werden pro<br />

Teilnehmer berechnet. Fragen<br />

Sie uns einfach: 02824 9100<br />

Willkommen in der Energy Factory<br />

H O T E L S & R E S T A U R A N T S • F A M I L I E N P A R K • E V E N T S • B U S I N E S S C E N T E R<br />

109


ww<br />

POST<br />

M O Y L A N D<br />

café restaurant<br />

RESTAURANT biergarten CAFÉ<br />

jeden sonntag FRÜHSTÜCKSBUFFET<br />

tagungsräume FESTSAAL MIT INNENHOF<br />

separate Räume für 10 - 200 Gäste<br />

Familienfeier Jubiläum<br />

Hochzeit Firmenfeier<br />

moyländer allee 16<br />

47551 bedburg-hau<br />

info@post-moyland.de www.post-moyland.de 02824-999.7511<br />

jetzt auch per sms und WhatsApp reservieren: 0163.2156825<br />

110


RESTAURANTS & LOCATIONS<br />

FRISCHE KÜCHE &<br />

GUTE WEINE MIT<br />

BLICK AUF DEN RHEIN<br />

Nach umfangreichen Umbau- und Renovierungsarbeiten hat vor<br />

einiger Zeit in Emmerich das Hotel-Restaurant Rheinpromenade 8<br />

mit neuen Pächtern wieder eröffnet. Gemeinsam betreiben Barbara<br />

Groenenstijn und Marcus Solich das schöne Lokal an der<br />

Rheinpromenade. Sie hat als Hotelfachfrau ihr Organisationstalent<br />

und die Befähigung zur Restaurantleiterin im Elternhaus erlernt.<br />

Seinen guten Ruf als Chefkoch hat sich Marcus Solich in Düsseldorf,<br />

in der Schweiz und am <strong>Niederrhein</strong> verdient.<br />

Neben einer saisonal ausgewogenen Speisekarte mit frischen<br />

Zutaten aus der Region, offerieren die beiden eine große Auswahl<br />

an guten Weinen aus Anbaugebieten entlang der Rheinschiene.<br />

Das Hotel bietet 11 Zimmer, von denen einige über einen Balkon<br />

mit einem wunderbaren Blick auf den Rhein verfügen.<br />

Genießen Sie den Blick auf den Rhein mit einem schönen Glas<br />

Wein bei Barbara & Marcus.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Samstag und Sonntag 12.00 - 23.00 Uhr<br />

Montag bis Freitag 14.00 - 23.00 Uhr<br />

Dienstags Ruhetag<br />

RHEINPROMENADE ACHT<br />

Rheinpromenade 8 | 46446 Emmerich<br />

barbara@rheinpromenade8.de<br />

Telefon: 0 28 22 98 17 70<br />

www.rheinpromenade8.de<br />

RHEINPROMENADE<br />

111


112<br />

Torsten Barthel<br />

01 51 23 53 03 25<br />

info@barthel-fotografie.de<br />

www.barthel-fotografie.de<br />

facebook.com/barthel-fotografie


Königstraße 28 • 46397 Bocholt<br />

Tel.: 02871/1896661 • Mobil: 0157/86836110<br />

restaurant@gusto-bocholt.de • www. gusto-bocholt.de<br />

Öffnungszeiten: tägl. 12.00 - 14.30 & 18.00 - 22.30 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag<br />

113


114


ITALIEN<br />

AM RHEIN<br />

116


LOCATIONS & RESTAURANTS<br />

DER Italiener in Emmerich ist das Restaurant<br />

„La Taverna“, das wunderschön direkt an der<br />

Rheinpromenade in unmittelbarer Nähe zum<br />

Rhein liegt und zu den renommierten Emmericher<br />

Hot-Spots zählt. Gäste haben sowohl von innen<br />

als auch von draußen den direkten Blick auf<br />

den Fluss!<br />

Mit herrlichem Blick auf den Rhein und die längste Hängebrücke<br />

Deutschlands versprüht die schöne Terrasse des<br />

La Taverna in der Sommersaison echtes Wohlfühlambiente.<br />

Die windgeschützten Außenplätze, von denen man beim<br />

Essen die Schiffe auf dem Fluss beobachtet, sind sehr begehrt.<br />

Familie Caramuscio und ihre Mitarbeiter sind bis spät<br />

in die Nacht für ihre Gäste da, die aus einer großen Auswahl<br />

an kulinarischen Köstlichkeiten wählen können. Neben<br />

Nudelgerichten und Pizza lohnt es sich, einmal etwas<br />

abseits der Klassiker zu bestellen. Mit einem passenden<br />

Wein lässt sich ein Abend dann so richtig genießen.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag Ruhetag<br />

Dienstag - Freitag<br />

12.00 - 14.30 Uhr<br />

18.00 - 24.00 Uhr<br />

Samstag<br />

18.00 - 24.00 Uhr<br />

Sonntag<br />

12.00 - 22.30 Uhr<br />

Inh. Maurizio und Marcello Caramuscio<br />

Rheinpromenade 18 | 46446 Emmerich<br />

Tel. 02822 - 10 187 | Fax 02822 - 10189<br />

117


SUPERFOOD ZUM SELBST KOC<br />

Seefische wie die Dorade liefern lebensnotwendige Omega-3 Fettsäuren, die vom Körper selbst aber nicht produziert werden<br />

können. Nachdem Sie bereits auf den Langostinos-Seiten Wissenswertes zum Thema Healthy Food lesen konnten,<br />

haben wir auch noch ein gesundes Rezept zum selbst Kochen für Sie.<br />

ZUTATEN:<br />

1 Dorade (küchenfertig)<br />

1 Zweig Thymian<br />

1 Zweig Rosmarin<br />

3-5 Salbeiblätter<br />

1 Limette<br />

2 Knoblauchzehen<br />

½ Bund Petersilie<br />

Meersalz<br />

Pfeffer<br />

Olivenöl<br />

ZUBEREITUNG:<br />

Die Dorade gut abspülen und trocken tupfen. Die Limette<br />

halbieren und eine Hälfte auspressen. Den Fisch innen und<br />

außen mit dem Saft beträufeln, salzen und pfeffern. Eine<br />

Knoblauchzehe schälen und in feine, dünne Scheiben<br />

schneiden. Die Petersilie hacken und die Hälfte davon mit<br />

der Knoblauchzehe im Fischbauch verteilen. Rosmarin,<br />

Thymian und Salbei ebenfalls im Fischbauch verteilen.<br />

Die Dorade auf ein Stück Alufolie legen und die zweite Knoblauchzehe<br />

direkt darauf pressen. Restliche Petersilie darauf<br />

verteilen, die andere Limettenhälfte in Scheiben schneiden<br />

und auf den Fisch legen. Diesen mit Öl beträufeln und dann<br />

die Folie zu einem Päckchen verschließen.<br />

Nun die eingepackte Dorade im Ofen oder auf dem Grill bei<br />

mittlerer Hitze ca. 15 Minuten grillen – auspacken und fertig!<br />

118


HEN: DORADE<br />

Superfood<br />

Kochkurs<br />

Wer mehr zum Thema Super- bzw.<br />

Healthy-Food wissen möchte, kann<br />

dazu auf den Langostinos-Seiten<br />

(Seite 100-105) lesen oder bei<br />

Langostinos Inhaber und Küchenchef<br />

Dominique Nienhaus einen Kochkurs<br />

buchen.<br />

Infos zu Kochkursen und Co<br />

telefonisch unter 0 28 24/86 86<br />

oder per Mailanfrage an<br />

d.nienhaus@gmx.net<br />

119


LOCATIONS & RESTAURANTS<br />

LOUNGE RESTAURANT<br />

VILLA NOVA Griechische und Mediterrane Küche<br />

120<br />

In einem wunderschönen Ambiente mit viel Liebe zum Detail genießen Sie traditionelle, moderne griechische und mediterrane<br />

Küche. Der Weinkeller der Jugendstilvilla mit seinem wunderschönen Gewölbe eignet sich auch hervorragend für verschiedene<br />

Feiern, Jubiläen oder Geschäftstagungen. Bei schönem Wetter lockt die Terrasse in der parkähnlich gestalteten Gartenanlage<br />

oder aber der moderne helle Glaskubus. Die Villa Nova freut sich auf Ihren Besuch.


WEINKELLER Räumlichkeiten<br />

für 10 - 40 Personen – oder<br />

kombinierbar für 80 Personen<br />

GROSSE GARTENTERRASSE<br />

VILLA NOVA KLEVE<br />

Tiergartenstraße 35| 47533 Kleve<br />

+49 (0) 2821/806 97 99<br />

info@villanova-kleve.de<br />

www.villanova-kleve.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag bis Sonntag<br />

von 12.00 - 23.00 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag<br />

Reservierungen nehmen wir<br />

gerne telefonisch entgegen.<br />

121


AUSSERGEWÖHNLICHE TORTEN<br />

EIN HIGHLIGHT FÜR IHR FEST<br />

Ute Kosmell gestaltet süße Kunstwerke für jeden Anlass<br />

122


HOHE QUALITÄT BEI DEN ZUTATEN<br />

Die kreative Umsetzung der Kundenwünsche und<br />

die Realisierung von ungewöhnlichen und fantasievollen<br />

Ideen mit viel Liebe zum Detail liegen ganz<br />

in den Händen der Torten-Designerin. Was bei ihr<br />

nicht in die Torte kommt: Gelatine, künstliche Aromen<br />

und Vanillin (dafür aber echte Vanille). Auf<br />

Wunsch kommen die kunstvollen Leckereien auch<br />

ohne Laktose und Gluten zu den Gästen – und sogar<br />

komplett vegan, also ohne tierische Produkte.<br />

Die Torten sollen genauso gut schmecken, wie sie<br />

aussehen. Und so gibt‘s die Torten mit verschiedenen<br />

Bisquitarten wie z.B. Vanille, Schoko, Zitrone<br />

oder Nuss; bei mehrstöckigen Torten kann sogar<br />

jede Etage eine andere Geschmacksrichtung bekommen,<br />

während es die Cremetorten mit verschiedenen<br />

Fruchtcremes wie z. B. Erdbeere, Limette, Waldfrucht,<br />

Maracuja oder auch Praliné, Irishcream und<br />

Marc de Champagne gibt.<br />

Cake & More<br />

Alte Schmiede 28 | 47546 Kalkar (<strong>Niederrhein</strong>)<br />

Telefon 02824 - 76 47 | Mobil 0173 - 9 38 99 24<br />

info@cakeandmore.eu | www.cakeandmore.eu<br />

123


IDEEN<br />

GESUCHT?<br />

LOGISZ, INTERACTIVE MARKETING-KOMMUNIKATION<br />

Kreation: Konzeptentwicklung, Corporate Design, Webdesign und Printdesign<br />

Technik: Websites, Email-Marketing und Databasepublishing, Content-Management- und Webshopsysteme<br />

Inhalt: Copywriting, Fotografie und Videoproduktion<br />

Service: SEO & SEA, Schulung, Hosting<br />

Logisz GmbH<br />

124 Hammscher Weg 74 · D-47533 Kleve · www.logisz.de<br />

Logisz B.V.<br />

Tramstraat 7 · NL-7001 CH Doetinchem · www.logisz.nl


Köstliche Vielfalt mit Frischekick genießen<br />

Mitten in der Weseler Einkaufsstraße gelegen, ist<br />

die Food Lounge ein moderner, chilliger Ort für<br />

Menschen mit Geschmack. Ob deftig oder vegetarisch,<br />

regional oder crossover – wir stehen für Essen<br />

mit dem Frischekick und höchstem Genussfaktor.<br />

Außergewöhnlich: Das Angebot in Buffetform.<br />

Es bietet unseren Gästen eine flexible und schnelle<br />

Möglichkeit, die Vielfalt der kulinarischen Genüsse<br />

auszuprobieren. Mit den zusätzlichen à la Carte<br />

Gerichten wie Burger, Salatteller und Schnitzel bleiben<br />

keine Wünsche offen.<br />

RESTAURANT<br />

EVENTLOCATION<br />

CATERING<br />

Unser vielfältiges Speisen-Angebot:<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Leckere Burger<br />

• Pfannen-Schnitzel<br />

• Tolle Salatkreationen<br />

• Vegetarische/vegane Gerichte<br />

• Köstliche Suppen<br />

• Fingerfood und Tapas<br />

• Currys und klassische Eintöpfe<br />

• Kuchen & Desserts<br />

• Alle 2 Wochen großer Frühstücks-<br />

Brunch mit abwechselnden<br />

Spezialitäten (spanisch, bayerisch,<br />

amerikanisch…)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr<br />

Samstag 9 - 16 Uhr | Sonntag 9.30 - 14 Uhr<br />

The Food Lounge<br />

Hohe Straße 10 | 46483 Wesel<br />

Tel: 0281 - 44 28 99 97<br />

www.thefoodlounge.de<br />

www.facebook.com/TheFoodLoungeWesel<br />

125


LOCATIONS & RESTAURANTS<br />

DER PERFEKTE ORT<br />

ZUM ENTSPANNEN, ESSEN UND GENIESSEN<br />

In der niederländischen Gemeinde Montferland, ganz in der<br />

Nähe der deutschen Ortschaft Elten, liegt im „Montferlander<br />

Wald“ ein kleines Juwel versteckt: das Café-Restaurant<br />

Uitspanning ‘t Peeske.<br />

Es ist wunderschön zwischen einem See und einem großen<br />

Teich gelegen. Ganz in der Nähe und zu Fuß zu erreichen<br />

ist ein 26,5 Meter hoher Aussichtsturm. Von dort hat man<br />

einen herrlichen Ausblick über Emmerich, und bei gutem<br />

Wetter kann man sogar Nijmegen und die Veluwe sehen.<br />

Ab ‘t Peeske ist die Route zum Aussichtsturm ausgeschildert.<br />

Nach einem schönen Spaziergang oder einer ausgiebigen<br />

Radtour entspannen und genießen Sie im Café-Restaurant<br />

Uitspanning ‘t Peeske herrlich bei Kaffee und Kuchen oder<br />

einem Glas Wein. Und wer möchte, kann zudem ein schönes<br />

Mittag- oder Abendessen genießen.<br />

Selbstverständlich sind auch private Feste und Feierlichkeiten<br />

bei ‘t Peeske möglich – sprechen Sie uns gerne an.<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Täglich ab 10.00 Uhr geöffnet<br />

Vom 01.09. - 01.04. donnerstags geschlossen<br />

126<br />

Uitspanning ‘t Peeske<br />

Peeskesweg 12<br />

7037 CH Beek (Gemeinde Montferland)<br />

Tel: 0031 (0)316 - 53 28 04<br />

E-Mail: info@peeske.nl • www.peeske.nl


Bei unserem All-in-Buffet haben Sie die Möglichkeit, zwei Stunden<br />

lang vielfältige Variationen aus der asiatischen Küche zu einem<br />

Festpreis (inkl. Getränken, außer Spirituosen) zu genießen. Die<br />

vielfältige Auswahl bietet dabei für jeden Geschmack das Richtige.<br />

SIN CHEN<br />

Terborgseweg 2<br />

NL - 7038 EW ZEDDAM<br />

+31 (0) 314 651 413<br />

www.sinchen.nl<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich von 16.00 bis 22.00 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag<br />

Abholzeiten:<br />

Samstag und Sonntag<br />

schon ab 12.00 Uhr möglich<br />

127


FEIERN SIE MAL ANDERS<br />

Ihre Wein-Location für schöne Stunden mit der Familie, Freunden,<br />

Arbeitskollegen oder mit allen, die Ihnen wichtig sind.<br />

Wein Genuss Erleben<br />

ES ERWARTET SIE:<br />

• ein wunderschöner 4.000 m² großer Toskana-Garten<br />

• Getränke (Weine aus dem eigenen Weingut & vieles mehr)<br />

• Speisen – ganz individuell – aus der hauseigenen<br />

Küche oder von einem externen Caterer<br />

• Unterhaltung & Aktivitäten können gerne Ihren Wünschen<br />

entsprechend organisiert werden<br />

Aktuelle Termine und Veranstaltungen fi nden<br />

Sie online unter www.kloster-kraul.de<br />

128<br />

AB SEPTEMBER<br />

VINOTHEK<br />

„AUSZEIT“<br />

Eventgastronomie & Wein-Freilicht-Museum Kloster-Kraul<br />

Hölzerweg 5a – 46499 Hamminkeln-Wertherbruch<br />

Tel.: 0 28 73 - 91 94 44 – info@kloster-kraul.de – www.kloster-kraul.de<br />

Büro-Zeiten & Verkauf: Mo., Mi. & Fr. 9 –13 Uhr, Sa. 10 –13 Uhr


Open Air Feeling<br />

SOMMERBARBECUE<br />

AUF DER SONNENTERRASSE<br />

FREITAGS & SAMSTAGS<br />

CHILL OUT SUNDOWNER<br />

SOMMERFEELING<br />

Bei Buchung einer PRIVATEN FEIER im<br />

THE RILANO HOTEL CLEVE CITY erhalten Sie nach<br />

Nennung des Buchungscodes „TRENDGUIDE“<br />

5% RABATT auf Ihre Gesamtrechnung<br />

(ausgenommen Fremdleistungen).<br />

KONTAKTIEREN SIE UNS!<br />

Bensdorpstraße 3 I 47533 Kleve<br />

T +49 2821 7118 1030 | events-clevecity@rilano.com | www.rilano.com<br />

129


SO SCHMECKT<br />

DER NIEDERRHEIN...<br />

Der <strong>Niederrhein</strong> ist kulinarisch für weit mehr bekannt als für Grünkohl & Spargel – obwohl er für beides<br />

tatsächlich und nicht ohne Grund weit über seine Grenzen hinaus bekannt ist. Viele wunderbare<br />

Adressen finden Sie bereits in unserer Rubrik „Restaurants & Locations“, doch es gibt noch so viel<br />

mehr tolle Restaurants und Cafés am <strong>Niederrhein</strong>, dass wir Ihnen hier eine weitere kleine Auswahl<br />

schöner Adressen zusammengestellt haben…<br />

Kulinarische Köstlichkeiten in einem fantastischen<br />

Ambiente am Rande von Arnheim<br />

VILLA VELPERWEG – Arnheim<br />

Velperweg 23<br />

6824 BC Arnheim<br />

Niederlande<br />

villavelperweg.nl<br />

Moderne, deutsche Küche und eine saisonal<br />

wechselnde Karte. Alle Gerichte werden frisch<br />

mit Produkten aus der Region zubereitet<br />

RESTAURANT THOMAS – Geldern<br />

Issumer Str. 72<br />

47608 Geldern<br />

thomas-restaurant.de<br />

Nepalesische – Tibetanische – Indische Spezialitäten<br />

NAMASTE – Dingden<br />

Am Bahnhof 5<br />

46499 Hamminkeln-Dingden<br />

dingden-namaste.de<br />

Mediterranes Ambiente im Herzen der historischen Hansestadt<br />

Kalkar und leidenschaftliche Symbiose von internationalem<br />

Niveau und traditioneller Küche<br />

MEIER’S RESTAURANT – Kalkar<br />

Markt 14<br />

47546 Kalkar<br />

meiers-restaurant.de<br />

130


Elegantes Lokal im hellen Kreuzgewölbe des Schlosses, das<br />

spanisch-baskische Gerichte serviert – auch im Garten<br />

In einem ehemaligen Kuhstall kocht Hausherr Thorben Schröder<br />

ebenso frisch wie regional<br />

EL BASCO – Voerde<br />

im Wasserschloss Voerde<br />

Allee 65<br />

46562 Voerde<br />

hausvoerde.de<br />

LANDGASTHOF WESTRICH –<br />

Bedburg-Hau<br />

Bienenstraße 26<br />

47551 Till<br />

landgasthof-westrich.de<br />

Traditionell, klassisch, französisch: Das Landhaus Köpp am<br />

Rande von Xanten ist das einzige Michelin-besternte Restaurant<br />

am <strong>Niederrhein</strong><br />

Moderne, kreative Küche, deutsch, regional, vegetarisch, vegan:<br />

handgemachte Pommes & hausgemachter BBQ-Dipp, Pulled Pork<br />

Burger aber auch Ostsee Zander mit Kraut, Rüben und Apfelsud<br />

LANDHAUS KÖPP – Xanten<br />

Husenweg 147<br />

46509 Xanten<br />

landhauskoepp.de<br />

MUSSUMER KRUG – Bocholt<br />

Mussumer Kirchweg 143<br />

46395 Bocholt<br />

mussumerkrug.de<br />

Das wohl bekannteste Fischrestaurant am <strong>Niederrhein</strong>:<br />

Fischverkauf an der Theke, Muscheln an Stehtischen und<br />

Fischernetzte an der Decke. Rustikal, maritim & gemütlicher<br />

Bootshaus-Flair<br />

BRAND’S VISTRO – Kerken<br />

Hülser Straße 17a<br />

47647 Kerken<br />

brandsvistro.de<br />

Das Fährhaus in Bislich gehört zu den beliebtesten Ausflugslokalen<br />

in Wesel, hat eine vielfältige Karte und einen wunderschönen<br />

Blick auf den Rhein<br />

FÄHRHAUS – Wesel-Bislich<br />

Marwick 26<br />

46487 Wesel<br />

faehrhaus-bislich.de<br />

131


BuK<br />

DIE BEAMTEN UND DER KOCH…<br />

Willi Weber, Daniela Rennecke, Christoph Klawczynski, Markus Rennecke, Jan Raeven<br />

BuK in der aktuellen Besetzung:<br />

MARKUS RENNECKE | GUITAR, VOCALS<br />

DANIELA RENNECKE | VOCALS<br />

CHRISTOPH KLAWCZYNSKI | DRUMS<br />

JAN RAEVEN | BASS<br />

WILLI WEBER | KEYS<br />

... bieten Catering für die Ohren: Rocksongs, aber auch romantische Balladen gehören zum Repertoire<br />

der Band. Dabei handelt es sich um Eigenkompositionen mit deutschen und englischen Texten. Musik<br />

mit Geschichten, die von den Höhen und Tiefen des Lebens erzählen. Aber auch Coversongs hat die<br />

Band im Programm. Die Musiker interpretieren die Songs auf ihre Art und Weise und verleihen ihnen<br />

einen eigenen Charakter.<br />

Im Jahr 2007 erschien das erste Album „Nimmertal“, im<br />

Jahr 2014 brachte die Band ihre zweite CD „Ansichtssache“<br />

heraus. Natürlich sind die Songs der aktuellen CD<br />

auch bei iTunes oder Amazon zu finden.<br />

BuK, die Beamten und der Koch, waren bereits auf zahlreichen<br />

Bühnen im Kreis Kleve und darüber hinaus zu hören<br />

und zu sehen. Ob Konzerte in Kneipen, Theatern und auf<br />

Stadtfesten, Open Air oder Indoor, zu den unterschiedlichsten<br />

Gelegenheiten liefern sie den passenden Rahmen. Das<br />

Repertoire und Equipment wird dem Anlass entsprechend<br />

ausgewählt. Die Band kann mit eigener Anlage Events bis zu<br />

350 Gästen beschallen, bei noch größeren Veranstaltungen<br />

sollte eine Anlage gestellt werden. Interessenten können solche<br />

Dinge am besten in einem persönlichen Gespräch mit<br />

der Band abstimmen. Geben Sie Ihrer Feier eine besondere<br />

musikalische Note. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!<br />

Kontakt für Auftrittsanfragen:<br />

Markus Rennecke | 02822 68 77 11<br />

Bremerweg 48 | 46446 Emmerich am Rhein<br />

132<br />

Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.buk-diebeamtenundderkoch.de


Qualität verbindet<br />

Schön, wenn man sich über ein gutes<br />

Druckergebnis freuen kann. Wie bei diesem<br />

Magazin, das wir als Druckerei gerne mit<br />

unserer Arbeit unterstützen.<br />

Reintjes Printmedien GmbH<br />

Hammscher Weg 74<br />

47533 Kleve<br />

Telefon +49 2821 7257-0<br />

info@reintjes-printmedien.de


HELGE SCHNEIDER – NIEDERRHEIN – ZEBRAHUHN<br />

WIE BITTE…?<br />

Der als Komiker und Jazz-Musiker bekannte Helge Schneider ist auch Bildhauer.<br />

Sein dreidimensionales Zebrahuhn „Bodo“ wird von der Galerie F im niederrheinischen<br />

Kranenburg herausgegeben.<br />

Bodo ist ein blauäugiges, schräg grinsendes, gemütliches Zebrahuhn. Die Kranenburger Internet Galerie „Galerie F“<br />

verlegte nach einem ersten Kontakt zu dem bekannten Mülheimer Helge Schneider 2015 zunächst das Schneidersche<br />

„Lungenbrötchen“. Es war eine Premiere-Edition auf Plexiglas und bildete besagtes Brötchen auf einer Schachtel Zigaretten<br />

ab. Das Brötchen auf der Zigarettenschachtel war auf 50 Stück limitiert und vom Künstler signiert. Es folgte das<br />

Zebrahuhn, zunächst als Grafik. Aus der zweidimensionalen Zeichnung wurde die Skulptur entwickelt: Helge Schneider<br />

feilte am Entwurf, änderte wieder und wieder Details und entwickelte die Figur immer weiter. Gezeichnet klettert Bodo aufs<br />

Brandenburger Tor, steht dick und rund und bunt im Gegenlicht. Jetzt ist er auch dreidimensional und in bronze, vergoldet,<br />

versilbert oder als bunter, handbemalter Steinguss zu haben. Moderne und zeitgenössische Kunst namhafter Künstler<br />

werden über den Online-Shop der Internet Galerie F verlegt. Rund 50.000 Werke jährlich verkauft die Kranenburger<br />

Internet Galerie weltweit. Darunter auch dreidimensionale Grafiken, wie beispielsweise das Zebrahuhn „Bodo“,<br />

aber auch andere Arbeiten von Helge Schneider.<br />

Der Galerist pflegt den Kontakt zu den Künstlern, die er vertritt. Begonnen hat der Kranenburger mit einer Galerie in<br />

Köln, die er während seines Studiums eröffnete. Inzwischen beschäftigt er in seiner Internet Galerie 20 Mitarbeiter, bietet<br />

eigene Editionen von Ernst Fuchs, Grafiken von Paul und Mark Kostabi, Daniel Spoerri, Bruno Bruni und Elvira Bach an.<br />

Galerie-F GmbH | Drüller Weg 7 | 47559 Kranenburg | Tel: +49 (0)2826 304 | info@galerie-f.de<br />

134


Der Komiker Helge Scheider mit<br />

seiner Zebrahuhn-Kollektion – zu<br />

erwerben über den Online-Shop<br />

der Galerie F in Kranenburg<br />

Aber auch Werke von Gottfried Salzmann, Marcello Morandini,<br />

Joseph Beuys, Andy Warhol, Georg Baselitz findet<br />

man hier.<br />

Bodo heißt das interessante<br />

Phantasietier<br />

Wer sich für hochwertige Grafik, Lithografien, Radierungen<br />

oder Serigrafien interessiert oder nach handsignierten<br />

Zeichnungen und Unikaten sucht, ist bei der Galerie<br />

F richtig. Die Kunst-Kategorien auf der Website listen alle<br />

Kunstwerke übersichtlich geordnet nach Grafik, Skulpturen<br />

usw. auf.<br />

Mehr unter: www.galerie-f.de<br />

135


PORSCHE KANN AUCH LIMOUSINE<br />

Von René de Boer<br />

Natürlich ist der Porsche 911 als Stilikone für viele das<br />

Aushängeschild der Zuffenhausener Sportwagenschmiede.<br />

Mittlerweile aber hat sich Porsche viel breiter aufgestellt:<br />

Mit dem Macan und dem Cayenne hat man zwei<br />

sportlich-komfortable SUV im Programm, während der<br />

Panamera als erste viertürige Limousine der Markengeschichte<br />

auf dem Vorstandsparkplatz eine gute Figur<br />

macht, ohne dabei den für Porsche typischen sportlichen<br />

Charakter außer Acht zu lassen.<br />

Seit November des Vorjahres gibt es den Porsche<br />

Panamera in der zweiten Generation, die sich durch ein<br />

schlankeres Design bemerkbar macht. Der Kofferraumausschnitt<br />

und das Gepäckvolumen wurden größer. Im<br />

Innenraum fällt die deutlich übersichtlichere Mittelkonsole<br />

auf. Für eine Dienstreise nach Italien fuhren wir den<br />

Panamera 4S mit dem 310 kW/422 PS starken Vierliter-<br />

Achtzylinder-Dieselmotor. Dieser überzeugt vor allem mit<br />

dem eindrucksvollen Drehmoment von 850 Nm, der über<br />

ÜBER DEN AUTOR<br />

Der gebürtige Niederländer René de Boer lebt seit 2005 in Kevelaer. Er ist als freier Journalist, Übersetzer<br />

und Buchautor tätig. Zu seinen Spezialgebieten gehören Autos, Motorsport und Reisen. In den<br />

beiden vergangenen Jahren schrieb er jeweils das Buch „Porsche Victory“ über den Porsche-Sieg<br />

bei den 24 Stunden von Le Mans. Aktuell arbeitet er an einem großen Buchprojekt über die größten<br />

Persönlichkeiten aus 70 Jahren Porsche im Motorsport.<br />

136


WERBEGESICHT DES AKTUELLEN PORSCHE PANAMERA WERBESPOTS:<br />

<strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong> Portrait Guido Broscheit<br />

Erinnern Sie sich noch an unser allererstes Portrait in der<br />

<strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong> Ausgabe 2011 – Schauspieler<br />

Guido Broscheit? Der mittlerweile auch als Filmproduzent<br />

(Kinokomödie Ronny & Klaid) tätige Wahlberliner ist aktuell<br />

das Werbegesicht der weltweiten Porsche Panamera<br />

InnoDrive-TV/Kino-Kampagne, die 2016 in Norwegen produziert<br />

wurde.<br />

Hier der Link zum Werbespot: https://www.youtube.com/watch?v=FiW_oUKOpvk<br />

ein Achtgang-Doppelkupplungsgetriebe an die vier Räder<br />

übertragen wird.<br />

Bei flotten Fahrten auf der Landstraße überzeugt das Fahrwerk.<br />

Man weiß zwar, dass das Auto über fünf Meter lang<br />

und fast zwei Meter breit ist, Handling und Agilität lassen<br />

aber keine Wünsche offen. Auch die Sitze bieten für lange<br />

Fahrten einen hervorragenden Komfort. Der Panamera bietet<br />

zahlreiche Infotainment-Funktionen, die sich über einen<br />

Dreh-Drücksteller hinter dem Gangwahlhebel unkompliziert<br />

betätigen lassen. Trotz der vielen Baustellen und der vor<br />

allem in der Schweiz streng überwachten Tempolimits war<br />

unsere Fahrt von Stuttgart nach Monza und zurück im Porsche<br />

eine sehr angenehme Erfahrung. Porsche kann nicht<br />

nur Sportwagen, Porsche kann auch Limousine. Und zwar<br />

sehr gut.<br />

137


138<br />

DIE WELT IN IHREN HÄNDEN


www.trendguide.info<br />

RIMOWA ELECTRONIC TAG<br />

DIE ERSTE DIGITALE CHECK-IN-LÖSUNG<br />

Die Zukunft komfortablen Reisens: RIMOWA Electronic Tag. Checken Sie Ihr Gepäck per Smartphone von überall<br />

aus ein und geben Sie es in Sekundenschnelle auf. Erfahren Sie mehr auf: www.rimowa-electronictag.com<br />

Große Straße 57 · Kleve<br />

www.kiesow-kleve.de<br />

FÜR IHR GEPÄCK.<br />

Große Straße 57, Kleve<br />

Telefon: +49 2821 23409<br />

www.kiesow-kleve.de<br />

MEHR MOBIL<br />

Millionen Menschen tun es bereits – wann sind Sie dabei<br />

und nutzen Ihr Smartphone für lokale Informationen? Mit<br />

unserer App haben Sie das Wichtigste aus Ihrer Region in<br />

der Hand. Am besten gleich kostenlos testen und zwar hier:<br />

MEHR MARKTPLATZ<br />

Ganz regional ist unser Marktplatz, den Sie im Internet auf<br />

unserer Webseite unter www.trendguide.info nutzen können.<br />

Bieten Sie Schönes und Nützliches kostenlos anderen<br />

Lesern an und machen Sie aus Ihren kleinen Schätzen bares<br />

Geld!<br />

MEHR MAGAZIN<br />

Wenn Sie mal eine aktuelle Ausgabe verpasst haben, weil<br />

sie vergriffen ist oder Sie gerne Infos zu einer anderen spannenden<br />

Region erhalten möchten, dann besuchen Sie uns<br />

im Netz unter www.trendguide.info<br />

WWW.TRENDGUIDE.INFO<br />

TRENDGUIDE NIEDERRHEIN 2013/14<br />

Schutzgebühr 3,50 Euro<br />

T R E N D G U I D E<br />

NIEDERRHEIN<br />

2013/14<br />

139


Servus<br />

BEI UNS IM KUHOTEL BY RILANO. ERLEBEN SIE EINE KUHLE ZEIT IN DEN BERGEN.<br />

WIR VERWÖHNEN SIE INMITTEN DER WUNDERBAREN LANDSCHAFT NICHT NUR<br />

KULINARISCH, SONDERN AUCH IM 2.000 M² SPA & MIT KUHLEN AKTIVITÄTEN.<br />

2.000 M² SPA<br />

INNEN- & AUSSENPOOL<br />

6 SAUNEN<br />

FITNESSRAUM<br />

78 ZIMMER<br />

KULINARIUM<br />

KUHEURIGER<br />

KUBAR & LOUNGE<br />

KINDERPARADIES<br />

KINO<br />

140


KURZURLAUB IN DEN<br />

KITZBÜHELER ALPEN.<br />

NUTZEN SIE JETZT<br />

UNSERE KUHLEN<br />

ANGEBOTE<br />

T +43 5353 20100<br />

F +43 5353 20172<br />

INFO@KUHOTEL.AT<br />

SONNWEND-<br />

STRASSE 13B<br />

A-6384 WAIDRING<br />

WWW.KUHOTEL.AT<br />

141


LAU<br />

NCH<br />

PAR<br />

TY<br />

20<br />

16<br />

142<br />

Die „Mensing Damen“<br />

Nina und Sebastian Kiesow<br />

(li) Kerstin Lukassen, Leuchten Lukassen, mit Ehemann<br />

war erstmals beim <strong>Trendguide</strong> zu Gast<br />

Der „Blondie-Tisch“ mit inzwischen schon<br />

2 Brünetten und 2 Männern dabei<br />

Das <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong> Team: Katja<br />

Meenen und Korinna Evers - immer lustig!


Die Band „Daddy Longleg“ wusste<br />

gute Stimmung zu verbreiten<br />

Felicitas und Michael Hantermann,<br />

Hantermann - Tischkultur aus Leidenschaft<br />

Rolf Martin Schlichtenbrede und Christina Rüttger haben sich<br />

gut unterhalten<br />

unterhaten<br />

Barbara Marx, Ehefrau von Willi Girmes, mit<br />

Langostinos Chef Dominique Nienhaus<br />

LECKER!!!<br />

Susanne Wewers, Inh.<br />

Mandragora (Moers)<br />

Uwe Pohland, Pohland Optik, und Mitarbeiterin Manuela Meyer<br />

genossen den Abend<br />

143


Comedian und Portrait der <strong>Trendguide</strong><br />

<strong>Niederrhein</strong> Ausgabe 2015/16 Heinz Gröning<br />

Die beiden Annettes (Bossman (li) und<br />

Strähnz) vom The Rilano Hotel Cleve City<br />

Matthias Wissing, Sänger Daddy Longleg, in Aktion...<br />

Der „Amérie – Münsterländer Apéritif“<br />

der Firma Sasse Feinbrennerei kommt<br />

immer bei ALLEN gut an!<br />

Christoph Reintjes, Reintjes Printmedien, und<br />

Stephan Lutz, Chilihaus TV, haben sich blendend<br />

unterhalten<br />

144<br />

Lauter schöne Gäste...<br />

Das Team der fitbox Kleve (Fabian Groß, ganz links, und Andreas Ulrich, ganz rechts) hatten Spaß beim<br />

Gespräch mit Annette Bossmann, Ute Kosmell (Cake & More) und Ehemann


Ludger Merten, LEaD Light Kevelaer, und seine Frau blättern interessiert<br />

im druckfrischen <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong>...<br />

Manon Veldhorst und Nanet Klein Holkenborg,<br />

Golfplatz Borghees, vor der Logowand<br />

Christian Wucherpfennig sorgt gemeinsam mit Torsten Barthel für die<br />

vielen schönen Bilder bei unseren Launchpartys. Christian ist Grafik<br />

Designer und Fotograf in Kleve. Zu erreichen ist er unter c-design-foto.eu<br />

Heidi und Markus Breuckmann (li), Goldschmiede Breuckmann, hatten mit<br />

Freunden einen schönen Abend im Land-Golf-Club Schloss Moyland<br />

Katja Meenen (li) und Korinna Evers, Team <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong>, mit<br />

Frank Wigger von Sasse Feinbrennerei<br />

v.r.n.l.: <strong>Trendguide</strong> <strong>Niederrhein</strong> Grafikerin Daniela Gulle mit 145<br />

Katja Meenen, Sänger und Entertainer Willi Girmes und Achim Gulle


146


147


148

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!