Stadtfest Heilbad Heiligenstadt Programmheft
Fest der Möhrenkönige Programmheft zum Stadtfest
Fest der Möhrenkönige Programmheft zum Stadtfest
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
27. <strong>Stadtfest</strong><br />
8. – 10.09.2017<br />
<strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
Tolles Liveprogramm auf drei Bühnen<br />
& Aftershowparty im Kulturhaus<br />
Tolles Liveprogramm auf drei Bühnen<br />
& Aftershowparty in der Stadthalle<br />
u.a. mit Cris Cosmo, Splitt<br />
Fiddlers Green, Hit Radio Show ...<br />
u.a. mit Brazzo Brazzone,<br />
Großer Das Vergnügungspark<br />
Fiasko, Purple Schulz ...<br />
in der verlängerten Wilhelmstraße<br />
Großer Vergnügungspark<br />
in der verlängerten Wilhelmstra<br />
Sonntagseinkauf<br />
von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
Sonntagseinkauf<br />
von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
» QR-Code einscannen<br />
& Programm<br />
downloaden!
Grußwort des Bürgermeisters<br />
Liebe Heiligenstädterinnen und liebe Heiligenstädter,<br />
liebe Kinder, sehr geehrte Gäste und Besucher unserer Stadt,<br />
liebe Freunde aus unseren Nachbar- und Partnerstädten,<br />
nun schon zum 27. Mal eröffnen wir unser <strong>Stadtfest</strong> mit dem traditionellen<br />
Bieranstich am Samstag um 11 Uhr auf dem Marktplatz. Damit<br />
werden drei Tage Freude und Spaß eingeleitet.<br />
Das alljährliche <strong>Stadtfest</strong> ist ist Jahr für Jahr ein Höhepunkt für uns alle,<br />
bei dem wir Freunde treffen und Gemeinschaft erleben. Besonders<br />
aber freuen sich viele von uns auf ehemalige Heiligenstädter, die zu zu<br />
diesem Anlass in in unsere Stadt zurückkehren, in in der sie aufgewachsen sind.<br />
Die Interessengemeinschaft der Heiligenstädter Händler hat erneut ein vielfältiges<br />
Programm zusammengestellt, um für jeden Geschmack etwas zu zu bieten. Kulinarische<br />
Genüsse warten ebenso wie das kulturelle Programm auf die kleinen und großen<br />
Besucher. Ein Anziehungsmagnet ist ist sicher erneut der Rummel am oberen Wilhelm<br />
und auch die verkaufsoffenen Geschäfte am Sonntag.<br />
Ich möchte gern noch denjenigen danken, die wieder dafür sorgen werden, dass alles<br />
perfekt abläuft –– allen voran den Mitgliedern der Interessengemeinschaft, der Touristinformation,<br />
dem städtischen Bauhof, der Feuerwehr, dem DRK und dem Ordnungsdienst.<br />
Mein Dank gilt auch den Sponsoren und den zahlreichen Vereinen, ohne<br />
deren finanzielles und persönliches Engagement unser <strong>Stadtfest</strong> in in dieser Form nicht<br />
möglich wäre. Sie alle haben viele kreative Ideen beigesteuert und werden das Fest<br />
zu zu einem besonderen Erlebnis machen. Danken möchte ich auch den Anwohner --<br />
innen und Anwohnern der Innenstadt, die an diesem Wochenende Einschränkungen<br />
hinnehmen müssen und hierfür Verständnis aufbringen.<br />
Nun wünsche ich allen Besuchern viel Vergnügen und beste Unterhaltung am<br />
Wochenende vom 08. bis 10. September 2017. Tanken Sie gute Laune, flanieren Sie<br />
durchs Getümmel und genießen Sie einfach die schöne <strong>Stadtfest</strong>-Atmosphäre.<br />
Herzlichst,<br />
Ihr Thomas Spielmann, Bürgermeister<br />
Grußwort des Vorsitzenden der<br />
Interessengemeinschaft <strong>Heiligenstadt</strong> e.V.<br />
Liebe Heiligenstädter, liebe Eichsfelder,<br />
sehr geehrte Gäste unserer Stadt,<br />
vom 8. 8. –– 10. September veranstaltet die Interessengemeinschaft <strong>Heiligenstadt</strong><br />
dank der Unterstützung der Vereine, Sponsoren und der<br />
Stadt <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> das nunmehr 27. <strong>Stadtfest</strong>. Wir freuen<br />
uns, Ihnen wieder auf 3 Bühnen ein abwechslungreiches Musik- und<br />
Showprogramm präsentieren zu zu können.<br />
In In gewohnter Weise betreiben die Vereine der Stadt und der Ortsteile die Bierpilze auf<br />
der Festmeile. Mit ihrem Einkauf an den Getränketänden unterstützen Sie sowohl die<br />
wichtige Vereins arbeit als auch die Finanzierung dieses Festes.<br />
Erstmalig findet in in Thüringen am 2. 2. Wochenende des Septembers der Aktionstag<br />
Heimatshoppen statt. <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> ist ist eine der 5 teilnehmenden Städte. So<br />
sind Sie herzlich eingeladen an diesem Wochenende am Sonntag von 13.00 –– 18.00<br />
Uhr in in der besonderen Atmosphäre einzukaufen. Die Händler, Dienstleister und Gastronomen<br />
bieten Ihnen spezielle <strong>Stadtfest</strong>- und Heimatshopperangebote.<br />
Auch in in desem Jahr laden die Schausteller wieder die großen und kleinen Kinder zum<br />
Rummel auf den Parkplatz in in der verlängerten Wilhelmstrasse ein.<br />
Danken möchte ich allen Sponsoren, Mitarbeitern der Stadtverwaltung, des Bauhofes,<br />
des Sicherheitsdienstes und ehrenamtlichen Helfern der Vereine, der Freiwilligen<br />
Feuerwehr und des DRK für die geleistete und noch zu zu leistende Arbeit. Ebenfalls<br />
danke ich den Mitgliedern und dem Vorstand der IG. Den Anwohnern danke ich für<br />
ihr Verständnis und ihre Toleranz.<br />
Allen Heiligenstädtern und allen Gästen wünsche ich viele vergnügliche Stunden mit<br />
alten und neuen Freunden. Feiern wir gemeinsam ein friedliches 27. Fest der Möhren --<br />
könige.<br />
Ihr Marcus Rambach, Vorsitzender IG IG HIG e.V.
Unternehmensberatung<br />
für Handel, Handwerk & Industrie<br />
37308 <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
Telefon: +49 3606 66 56 79<br />
info@BusinessStern.de<br />
www.BusinessStern.de<br />
Falk Sternadel<br />
<br />
<br />
Existenzgründungen<br />
• Businessplan<br />
• Liquiditäts- und Finanzplanung<br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
• g<br />
•<br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
Erfolg ist planbar!<br />
<br />
BusinessStern.de
Freitag, 8. September<br />
Bühne MARKTPLATZ<br />
Moderation: Wilko Kühnberg<br />
19.00 Uhr Cashley – finest rock’n roll<br />
unterstützt von Farbe und<br />
Raum und der<br />
Volksbank <strong>Heiligenstadt</strong> eG<br />
22.00 Uhr Flooot –<br />
BLECH-BLAS-RAP<br />
unterstützt durch Stadtwerke <strong>Heilbad</strong><br />
<strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> GmbH<br />
FREITAG, 8. September 2017<br />
Bühne FUSSGÄNGERZONE<br />
18.30 Uhr Sheep on the roof<br />
unterstützt durch Studio 1<br />
Kommunikation GmbH<br />
21.00 Uhr Bross4you – anspruchsvolle Rockmusik<br />
und eine mitreißende Liveshow<br />
unterstützt durch Stadtleben und<br />
Steuerberater Vietz<br />
20.00 – 24.00 Uhr Konzert mit TM6<br />
im Gasthaus „St. Martin“<br />
gesponsert durch Gasthaus „St. Martin“<br />
Bühne OBERE WILHELMSTRASSE<br />
19.00 Uhr Kamikaze - Future House Tour 2017<br />
mit Jan da Silva, Ibba<br />
Music & Vimalavong<br />
unterstützt von Gerüstbauunternehmen<br />
Gabel und Fahrschule Röhl<br />
ab 24 Uhr<br />
im KULTURHAUS (Aegidienstraße)<br />
CLUBNIGHT mit MIKE DELIGHT & friends<br />
Als Start ins <strong>Stadtfest</strong>-Wochenende gibt es bereits am Freitag für alle,<br />
die noch etwas länger feiern wollen, eine<br />
erste Party mit Club Classics und elektroni -<br />
schen Beats in Deep, House, NuDisco, u.a.<br />
mit DJ Mike Delight.<br />
(5 min Fußweg vom Marktplatz) Eintritt: 5€
KFZ-Zubehör<br />
und Ersatzteile<br />
37308 <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> · Auf der Rinne 34 a<br />
Telefon 0 36 06/5 53 20 · E-Mail apel-hig@autoteile-apel.de<br />
www.Autoteile-Apel.de<br />
Filiale Eichsfeldkreis<br />
Unterlache 19<br />
37339 Leinefelde-Worbis<br />
Tel.: 03 60 74 / 62 17-0<br />
Fax: 03 60 74 / 62 17-20<br />
Filiale Unstrut-Hainich-Kreis<br />
Forstbergstraße 35<br />
99974 Mühlhausen / Thüringen<br />
Tel.: 0 36 01 / 403-293<br />
Fax: 0 36 01 / 403-670 www.deg-gmbh.de<br />
Ihre Post in guten Händen!<br />
<strong>Stadtfest</strong>-Angebot<br />
B ei Vorlage dieser Anzeige<br />
laden wir Sie zu einem<br />
Bier ein, oder auch 2, 3, 4, ...<br />
Je gekauftem Teil erhalten<br />
Sie die Biermarken, die an<br />
allen <strong>Stadtfest</strong>-Ständen<br />
einzulösen sind.<br />
straße<br />
24
Samstag, 9. 9. September<br />
ERöFFNUNG DES STADTFESTES<br />
10.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst der Stadtgemeinden<br />
in in der Bergkirche „Sankt Martin“<br />
10.45 Uhr Festumzug von der Kirche zum Marktplatz<br />
11.00 Uhr Eröffnung des 27. <strong>Stadtfest</strong>es der<br />
„Heiligenstädter Möhrenkönige“<br />
durch den Schirmherren, unseren Bürgermeister,<br />
Herrn Thomas Spielmann –<br />
Festbieranstich<br />
Verabschiedung der Symbolfiguren<br />
Schneeweißchen & Rosenrot aus<br />
ihrem Amt als als Stadtrepräsentanten<br />
Eröffnung Aktion „Heimatshoppen“<br />
Bühne MARKTPLATZ<br />
Moderation: Wilko Kühnberg<br />
12.15 Uhr Kromberg Musikanten<br />
gesponsort von der Stadt<br />
<strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
14.30 Uhr Eichsfelder Werkstätten<br />
15.00 Uhr Treff der Majestäten mit dem<br />
Möhrenkönig<br />
Vorstellung und Amtseinführung der<br />
neuen Symbolfiguren der Stadt <strong>Heilbad</strong><br />
<strong>Heiligenstadt</strong>, Schneeweißchen & Rosenrot<br />
SAMSTAG, 9. September 2017<br />
16.00 Uhr Spiel ohne Grenzen<br />
veranstaltet vom Heiligenstädter<br />
Carnevalsverein<br />
19.15 Uhr Basti & Lena:<br />
Klavier – Gesang – Gitarre<br />
präsentiert von IG IG HIG e.V.<br />
21.00 Uhr Hit Radio Show auf<br />
„GREATEST STARS“ TOUR<br />
präsentiert von Brauerei<br />
Neunspringe GmbH<br />
Möhrenkönig-Pin (2,00 €) €)<br />
und Bierkrug (5,00 €) €)<br />
an den Bierpilzen und in in der<br />
Tourist-Information erhältlich!
Bühne FUSSGÄNGERZONE<br />
Moderation: Klaus Faber<br />
13.00 Uhr Musik aus der Konserve<br />
14.00 Uhr Ein Programm mit Ritschy‘s Musikbox<br />
unter anderem mit dem<br />
Akkordeonorchester<br />
„Fröhliche Eichsfelder“<br />
unterstützt durch<br />
Blickpunkt Augenoptik<br />
18.00 Uhr HEAT ON –<br />
Cover Pop Party<br />
unterstützt von KFZ-Sach verständiger<br />
Rheinländer und geotechnik gmbH<br />
21.00 Uhr Splitt – Die Ostrock Tribute-Band<br />
unterstütz durch Lendeckel<br />
& Schmidt GbR und<br />
Thüringer Allgemeine /<br />
Thüringer Landeszeitung<br />
Bühne OBERE WILHELMSTRASSE<br />
14.30 Uhr Musik aus der Konserve<br />
16.00 Uhr OTL – The Band (Rock & Pop)<br />
unterstützt durch<br />
Unternehmensberatung Sternadel<br />
SAMSTAG, 9. September 2017<br />
18.00 Uhr KIMKOI – Ein Mixtape für<br />
Weltenbummler und Zeitreisende<br />
unterstütz durch Elektro Geburzi<br />
20.30 Uhr FIDDLERS GREEN –<br />
Irish Folk Music<br />
unterstützt durch der<br />
alltagsheld und JEDENAK CNC-TECHIK GmbH<br />
ab 23 Uhr im KULTURHAUS (Aegidienstraße)<br />
ROYAL CITY BEATS -<br />
DIE GROSSE AFTERSHOWPARTY<br />
Die Kultparty des <strong>Stadtfest</strong>es zählt zu den Highlights, in<br />
diesem Jahr wieder im Kulturhaus Saal. Freut euch auf Musik für alle<br />
Altersklassen mit Charts, Dance, Classics, Partyhits, 80er, 90er, Hip Hop,<br />
House, Deep. Live DJs und dazu eine heiße Show aus visuellen Effekten<br />
mit LED-Wand, Licht-und Lasershow. Specials: Atrium Bar-Chill-Lounge,<br />
Give-Away. (5 min Fußweg vom Marktplatz) Eintritt: 7€
Sonntag, 10. September<br />
Bühne MARKTPLATZ<br />
Moderation: Wilko Kühnberg<br />
11.30 Uhr Kallmeröder Musikanten<br />
präsentiert von der IG IG HIG e.V. und<br />
Eckardt Bau GmbH<br />
15.00 Uhr Line Dance der korale e.V.<br />
16.00 Uhr Kinkerlitzchen<br />
unterstützt durch die<br />
Kurparkklinik und TWE<br />
17.45 Uhr Auswertung des Märchenrätsels und<br />
des Preisrätsels der Tourist-Information //<br />
Verkehrsverband <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
SONNTAG, 10. September 2017<br />
18.00 Uhr Luttertaler Musikanten<br />
unterstützt durch Fa. Naturstein Fiedler<br />
21.00 Uhr Cris Cosmo und Band<br />
unterstützt durch TCK Steuerbe - -<br />
ratungsgesellschaft und<br />
Bäckerei Krieghoff<br />
Bühne FUSSGÄNGERZONE<br />
Moderation: Klaus Faber<br />
13.00 Uhr Musik aus der Konserve<br />
14.00 Uhr Heimatverein Westhausen mit Teilen aus<br />
dem aktuellen Programm<br />
15.00 Uhr MöHRENWETTBEWERB –– Auswertung<br />
im Wettbewerb um die größte Möhre<br />
und Preisverleihung<br />
22 Kategorien: Kinder und Erwachsene<br />
Den Gewinnern winken Pokale und Sachpreise!<br />
Moderation: Harald Richel<br />
Veranstaltet von: Verkehrsverband <strong>Heiligenstadt</strong>,<br />
Möhrenzüchterverein Berlott, der Thüringer Landeszeitung<br />
sowie der Thüringer Allgemeinen und der Interessengemeinschaft<br />
<strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> e.V.<br />
Der Heiligenstädter Festtrunk:<br />
Wodka-Orange-Mandel-Likör<br />
an den Bierpilzen erhältlich!
17.00 Uhr Einfach Wir<br />
unterstützt durch die KOWO Obereichsfeld mbH<br />
20.00 Uhr SIXPACK CORNER -<br />
Country vom Feinsten<br />
unterstützt durch die<br />
Kreis sparkasse Eichsfeld<br />
Bühne OBERE WILHELMSTRASSE<br />
präsentiert von<br />
15.00 Uhr Kinderdisco Fantastic<br />
unterstützt durch die <strong>Heiligenstadt</strong>ädter<br />
Brauhaus Vertriebs GmbH<br />
18.00 Uhr Das kleinere Übel<br />
unterstützt durch Schminkagentur<br />
Conradi und Eichsfeldwerke GmbH<br />
SONNTAG, 10. September 2017<br />
20.00 Uhr Goodtimes<br />
unterstützt durch<br />
Gebäudereinigung Marschall<br />
und Verlag Cordier<br />
Zukunftsweisende<br />
Energie- und Gebäudetechnik<br />
Karriere oder Ausbildung bei der leitec® Unternehmensgruppe!<br />
TOP-Arbeitgeber und<br />
TOP-Ausbildungsbetrieb in der Region<br />
Die leitec® - Unternehmensgruppe steht für modernste Energie- und<br />
Gebäudetechnik. Unsere Mitarbeiter schaffen für unsere Kunden<br />
maximalen Wohnkomfort, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz. Wir leben<br />
unseren Innovationsanspruch und wurden bereits mit zahlreichen Preisen<br />
als Vordenker für das Gebäude von morgen ausgezeichnet.<br />
Karriere oder Ausbildung bei leitec®? Bewerben Sie sich jetzt!<br />
Eine Karriere oder Ausbildung in der leitec® Unternehmensgruppe ist<br />
sehr attraktiv.<br />
leitec® Unternehmensgruppe<br />
Josef-Rodenstock-Str. 11<br />
37308 <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
E-Mail: info@leitec.de<br />
Tel.: 0 36 06 66 90 - 0<br />
www.leitec.de<br />
leitec® ist Gewinner<br />
Großer Preis des Mittelstandes<br />
Deutscher Unternehmerpreis<br />
Elektrohandwerk<br />
Elmar Markenpreis<br />
Thüringer Energie Effizienzpreis<br />
Thüringer Unternehmerpreis<br />
leitec® - TOP Ausbildungsbetrieb 09/2017 | design © 2017 | limeandsugar.de
SPONSOREN & ORGANISATOREN<br />
Alte Apotheke, Frau Helbig<br />
Architekturbüro R. Brodmann<br />
Arztpraxis DM Schleußner<br />
Bäckerei Huschenbett<br />
Bäckerei Krieghoff<br />
Batterie-Service & Simson-Zubehör<br />
Osburg<br />
Blickpunkt Augenoptik Rambach<br />
Brauerei Neunspringe GmbH<br />
Containerdienst Franz König<br />
Cordier Druck + Medien,<br />
Verlag F.W.Cordier<br />
der alltagsheld<br />
Eckardt Bau GmbH<br />
Eichsfeldwerke GmbH<br />
Elektro Geburzi<br />
Euronics Center Stratmann<br />
Fa. Döring –<br />
Spirituosengroß- u. Einzelhandel<br />
Fahrschule Röhl<br />
FaberExposize<br />
Farbe und Raum GmbH<br />
Frauenärzte Dr. Elke und<br />
Dr. Rudolf Kessel<br />
Gärtnerei Klöppner<br />
Gaßmann GmbH<br />
Gebäudereinigung Marschall<br />
geotechnik heiligenstadt gmbh<br />
Gerüstbauunternemen Gabel<br />
Heiligenstädter Küchenstudio<br />
Heiligenstädter Brauhaus<br />
Vertriebs GmbH<br />
Haase Trockenbau GmbH<br />
JEDENAK CNC-Technik GmbH & Co. KG<br />
KFZ-Sachverständiger<br />
Andreas Rheinländer<br />
Kommunale Wohnungsgesellschaft<br />
Obereichsfeld mbH<br />
Kunstgewerbe Hiesemann<br />
Kurparkklinik<br />
Kreissparkasse Eichsfeld<br />
Lendeckel und Schmidt GbR<br />
LIW Legenbauer Industriewartung<br />
Magasin<br />
Maschinen-König<br />
Meier Metallbau & Schlosserei<br />
Modehaus Mühlhaus<br />
müller + sonntag bau GmbH<br />
Nachtwey Catering<br />
Naturstein Fiedler<br />
PC-Stickerei Richel<br />
Plakataußenwerbung Friedensohn<br />
Plan B Veranstaltungsagentur<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
Annette Döring<br />
Rae Pawellek & Partner<br />
Schuhmoden Huke Lederwaren<br />
Schminkagentur Conradi<br />
Simon Fuß & Schuhkomfort<br />
Stadt <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
Stadtleben<br />
Stadtwerke <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
GmbH<br />
Steuerberater Vietz<br />
TKC Steuerberatungsgesellschaft<br />
Studio1 Kommunikation GmbH<br />
Thüringer Allgemeine<br />
Thüringer Landeszeitung<br />
TREND STORE<br />
TWE Tief-, Wasser- und Erdbau<br />
Uder GmbH<br />
Unternehmensberatung Sternadel<br />
Volksbank <strong>Heiligenstadt</strong> eG<br />
Wäsche & Mieder Moden<br />
Wellmann Bauplanung AIB<br />
Sponsoren …<br />
Die Interessengemeinschaft <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> e.V.<br />
bedankt sich bei allen Sponsoren, auch denjenigen, die<br />
ihren Beitrag nach Redaktionsschluss dieses Flyers<br />
leisteten, Mitwirkenden, den Vereinen, Händlern, und<br />
der Stadtverwaltung, die dieses Fest tatkräftig unterstützen.<br />
Auf Wiedersehen zum 28. <strong>Stadtfest</strong><br />
vom 7. - 9. September 2018!
SONSTIGE ATTRAKTIONEN &<br />
HÖHEPUNKTE<br />
• Großer Schaustellerpark in der verlängerten Wilhelmstraße<br />
u. a. mit No Limit, Autoscooter, Chaos Airport<br />
Freitag freier Eintritt für die Heiligenstädter Kindergärten<br />
(10 - 11 Uhr bei Autoscooter, Kettenflieger & Kinderkarussell)<br />
• Flohmarkt des Uganda-Kreises im Barockgarten;<br />
Abgabe von Spenden am Donnerstag und Freitag<br />
jeweils von 17.00 – 19.00 Uhr auch im Barockgarten<br />
• XVI. Eichsfelder Orgelherbst, 2. Konzert:<br />
Sonntag, 10.09.2017, Sankt Marien, 16.00 Uhr:<br />
An der Orgel: Matthias Mück, Kathedralmusiker an<br />
St. Sebastian in Magdeburg<br />
• Kaffee und Kuchen im Pfarrhaus von St. Aegidien<br />
Samstag und Sonntag von 14.00 – 17.00 Uhr<br />
• Tag des offenen Denkmals: 10.09.2017, 14 – 17 Uhr;<br />
das Literaturmuseum im Mainzer Haus steht allen<br />
Besuchern kostenfrei offen. Der Stormverein verwöhnt<br />
seine Gäste mit Kaffee und selbstgebackenem, köstlichen<br />
Kuchen. Bitte beachten Sie den Flyer mit vielfältigen Veranstaltungen<br />
rund um Theodor Storms 200. Geburtstag<br />
am 14.09.2017<br />
Eichsfelder Heimatmuseum: stündliche kostenlose<br />
Führungen durch das ehemalige Jesuitenkolleg 14-17 Uhr<br />
• Händler bieten Geschenkartikel aller Art<br />
• Imbissstände verwöhnen mit kulinarischen Spezialitäten<br />
• Kinderkarussels in der Wilhelmstraße<br />
• Verkehrssicherheitstraining des ADAC sowie Informationsstand<br />
– Oldtimer-Ausstellung der Oldtimer-Freunde<br />
aus <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> und Uder – im Barockgarten<br />
• Heimatshoppen – Eine Aktion der Industrie- und<br />
Handelskammer, des Einzelhandelsverbandes<br />
sowie der Interessengemeinschaft<br />
<strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> e.V.<br />
Die Bierpilze betreiben Heiligenstädter Vereine.<br />
Alle Heiligenstädter sind aufgerufen, die Häuser und<br />
Straßen zu schmücken.<br />
Für einen reibungslosen Ablauf und<br />
unsere Sicherheit sorgt das Team von:<br />
Sonstige Attraktionen …
SPONSOREN & ORGANISATOREN<br />
Themasche Stadührungen und Erlebnistouren<br />
auch für Ihre Feier – jetzt anfragen und buchen! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Erinnerungen zum Mitnehmen<br />
<br />
<br />
<strong>Heiligenstadt</strong>‐Mitbringsel für Freunde, Präsente<br />
für Geschäspartner <br />
und natürlich <br />
Literatur über das Eichsfeld und die Stadt <br />
<br />
<strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> sind in großer Auswahl<br />
in der Tourist‐Informaon <br />
zu finden.<br />
<br />
<br />
Tourist-Information <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
<br />
Folge uns auf<br />
<br />
<br />
Facebook<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– nicht nur günstige Reifen –<br />
auch zuverlässige Reparaturen<br />
rund um Ihr Fahrzeug<br />
Rudolf-Diesel-Str. 9 · 37308 <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
Tel. 0 36 06 / 60 65 60 · Fax 60 65 25<br />
e-mail: info@reifen-service-preis.de
SPONSOREN & ORGANISATOREN<br />
Alte Apotheke, Frau Helbig<br />
Architekturbüro R. Brodmann<br />
Arztpraxis DM Schleußner<br />
Bäckerei Huschenbett<br />
Bäckerei Krieghoff<br />
Batterie-Service & Simson-Zubehör<br />
Osburg<br />
Blickpunkt Augenoptik Rambach<br />
Brauerei Neunspringe GmbH<br />
Containerdienst Franz König<br />
Cordier Druck + Medien,<br />
Verlag F.W.Cordier<br />
der alltagsheld<br />
Eckardt Bau GmbH<br />
Eichsfeldwerke GmbH<br />
Elektro Geburzi<br />
Euronics Center Stratmann<br />
Fa. Döring –<br />
Spirituosengroß- u. Einzelhandel<br />
Fahrschule Röhl<br />
FaberExposize<br />
Farbe und Raum GmbH<br />
Frauenärzte Dr. Elke und<br />
Dr. Rudolf Kessel<br />
Gärtnerei Klöppner<br />
Gaßmann GmbH<br />
Gebäudereinigung Marschall<br />
geotechnik heiligenstadt gmbh<br />
Gerüstbauunternemen Gabel<br />
Heiligenstädter Küchenstudio<br />
Heiligenstädter Brauhaus<br />
Vertriebs GmbH<br />
Haase Trockenbau GmbH<br />
JEDENAK CNC-Technik GmbH & Co. KG<br />
KFZ-Sachverständiger<br />
Andreas Rheinländer<br />
Kommunale Wohnungsgesellschaft<br />
Obereichsfeld mbH<br />
Kunstgewerbe Hiesemann<br />
Kurparkklinik<br />
Kreissparkasse Eichsfeld<br />
Lendeckel und Schmidt GbR<br />
LIW Legenbauer Industriewartung<br />
Magasin<br />
Maschinen-König<br />
Meier Metallbau & Schlosserei<br />
Modehaus Mühlhaus<br />
müller + sonntag bau GmbH<br />
Nachtwey Catering<br />
Naturstein Fiedler<br />
PC-Stickerei Richel<br />
Plakataußenwerbung Friedensohn<br />
Plan B Veranstaltungsagentur<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
Annette Döring<br />
Rae Pawellek & Partner<br />
Schuhmoden Huke Lederwaren<br />
Schminkagentur Conradi<br />
Simon Fuß & Schuhkomfort<br />
Stadt <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
Stadtleben<br />
Stadtwerke <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
GmbH<br />
Steuerberater Vietz<br />
TKC Steuerberatungsgesellschaft<br />
Studio1 Kommunikation GmbH<br />
Thüringer Allgemeine<br />
Thüringer Landeszeitung<br />
TREND STORE<br />
TWE Tief-, Wasser- und Erdbau<br />
Uder GmbH<br />
Unternehmensberatung Sternadel<br />
Volksbank <strong>Heiligenstadt</strong> eG<br />
Wäsche & Mieder Moden<br />
Wellmann Bauplanung AIB<br />
Sponsoren …<br />
Die Interessengemeinschaft <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> e.V.<br />
bedankt sich bei allen Sponsoren, auch denjenigen, die<br />
ihren Beitrag nach Redaktionsschluss dieses Flyers<br />
leisteten, Mitwirkenden, den Vereinen, Händlern, und<br />
der Stadtverwaltung, die dieses Fest tatkräftig unterstützen.<br />
Auf Wiedersehen zum 28. <strong>Stadtfest</strong><br />
vom 7. - 9. September 2018!
Themasche Stadührungen und Erlebnistouren<br />
auch für Ihre Feier – jetzt anfragen und buchen! <br />
<br />
<br />
Wir machen Dich<br />
<br />
<br />
<br />
zur<br />
<br />
von morgen!<br />
Erinnerungen zum Mitnehmen<br />
<br />
<br />
<strong>Heiligenstadt</strong>‐Mitbringsel für Freunde, Präsente<br />
für Geschäspartner <br />
und natürlich <br />
<br />
Literatur THOR über -Akademie das Eichsfeld für Aus- und und die Stadt Weiterbildung <br />
gGmbH<br />
<strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong> sind in großer Auswahl<br />
Holzthalebener Straße 17 • 9999696 Menteroda<br />
in der Tourist‐Informaon zu finden.<br />
<br />
<br />
Tourist-Information <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
<br />
Folge uns auf<br />
<br />
<br />
Facebook<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Thorben, 38 Jahre,<br />
seit 2016 Obermonteur<br />
dank Weiterbildung<br />
in der THOR ® -Akademie<br />
– nicht nur günstige Reifen –<br />
auch zuverlässige Reparaturen<br />
rund um Ihr Fahrzeug<br />
Rudolf-Diesel-Str. 9 · 37308 <strong>Heilbad</strong> <strong>Heiligenstadt</strong><br />
www Tel. 0 36 .THORm 06 / 60 montagen.de<br />
65 60 · Fax 60 65 25<br />
e-mail: info@reifen-service-preis.de<br />
Layout & Herstellung:
Change language