Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
×ÀÜÄÀØ ÀËÌÀÍ ßÄßÁÈÉÉÀÒÛ<br />
öz əməkdaşlarına xitab edərək demişdi: “Biz nə edə<br />
bilərik?” Əksəriyyət də ruslardan qorxurdu.<br />
Fransızlar texniki cəhətdən bacarıqsız idi, ingilislərin<br />
də raketqayırma sahəsinə yatırım qoya biləcək<br />
maliyyə vəsaiti yox idi. Araşdırmaların davam etdirilməsi<br />
isə əsas məqsədlərdən biri idi. Qalırdı yalnız<br />
amerikalılar. Bu səbəbdən də von Braun və<br />
Dornberger adamları ilə birlikdə Almaniyanın cənubuna,<br />
Oberammergaunun yaxınlığında yerləşən<br />
Peiting adlı yerə gəlib cəbhə xəttinin amerikalılar<br />
olan tərəfinə keçir. Bu məqsədlə onlar bir dəmir yol<br />
qatarını qaçırmağa müvəffəq olurlar. Onlar sözün əsl<br />
mənasında nasional-sosialistlərin bütöv bir dəmir<br />
yol qatarını əllərindən qopara bilmişdi, axı o zamanlar<br />
dəmir yollarında hərəkət demək olar ki, yox<br />
səviyyəsində idi.<br />
HERRNDORF: Bəs amerikalıların reaksiyası<br />
necə idi?<br />
JASCHKE: Müsbət. Əlbəttə ki, müsbət. Onlar<br />
axmaq deyildi. Onlar əllərinə düşən xəzinənin<br />
dəyərini dərhal dərk etmişdilər. Heç iki saat keçməmişdi<br />
ki, amerikalılar darmadağın olmuş<br />
Almaniyanın bu başından o başına, Peenemünde<br />
və Nordhausenə xüsusi təyinatlı hərbi birləşmə<br />
göndərmək qərarına gəlir və oradan sahibsiz qalmış<br />
V2 raketləri və bütöv texnoloji sistemləri çıxardır,<br />
yerdə qalanı isə partladaraq məhv edirlər.<br />
HERRNDORF: Axı Peenemünde Usedom adasında<br />
yerləşir. Ora sovet işğal zonasına aid deyildi?<br />
JASCHKE: Söhbət də elə bundan gedir. Ruslar<br />
Peenemündeyə gələndə yalnız 3-cü dərəcəli ləvazimat<br />
və şəxsi heyəti əldə edə bilmişdilər. Üçünçü<br />
dərəcəli elektrotexniklər, qəhvə hazırlayanlar, peşəyə<br />
yenicə yiyələnməkdə olan insanlar. Buna baxmayaraq<br />
ruslar onları da tutub aparmağı məsləhət bilmişdi.<br />
Bir hissəsini Sibirə yollamış, yerdə qalanlarla<br />
isə öz kosmik proqramlarını həyata keçirməyə başlamışdılar.<br />
Mənim bir dayım da bu heyətin tərkibində<br />
idi. Və ən qəribəsi də budur ki, bütün bunlara<br />
baxmayaraq ruslar qəflətən amerikalılardan qabağa<br />
düşərək ilk dəfə kosmik fəzaya qədəm basmışdılar.<br />
1957-ci ilin “Sputnik” adlı süni peykilə, 1961-ci ildə<br />
Qaqarinin uçuşu ilə. Bunu heç kim gözləmirdi.<br />
HERRNDORF: Bəs niyə hər şey belə oldu? Necə<br />
oldu ki, onlar amerikalılardan qabağa düşə bildi?<br />
JASCHKE: Əslində SSRİ bir aqrar ölkə idi və texniki<br />
inkişaf baxımından çox geridə qalmışdı. Amma<br />
bu ölkənin böyük ehtiyatları mövcud idi. Bu həm də<br />
42 ÀËÀÒÎÐÀÍ ¹18 / OKTYABR 2012<br />
Dornberger mit ihren Leuten dann nach<br />
Süddeutschland abgesetzt, Peiting, Nähe<br />
Oberammergau, und sind übergelaufen. Dazu<br />
mußten sie einen Zug kidnappen. Die haben<br />
den Nazis einen ganzen Zug weggenommen,<br />
damals fuhr ja schon nichts mehr.<br />
HERRNDORF: Und wie haben die<br />
Amerikaner reagiert? JASCHKE: Positiv.<br />
Logisch. Die waren ja auch schlau. Die<br />
haben sofort begriffen, was ihnen da in die<br />
Hände gefallen ist.<br />
Das hat keine zwei Stunden gedauert, dann<br />
haben die ein Kommando durchs verwüstete<br />
Deutschland geschickt nach Peenemünde und<br />
nach Nordhausen, und die haben alles da rausgeholt,<br />
was noch rumlag, die V2 und die ganze<br />
Technologie, und danach haben sie alles in die<br />
Luft gesprengt.<br />
HERRNDORF: Aber Peenemünde liegt auf<br />
Usedom. Gehörte das nicht zur sowjetischen<br />
Besatzungszone?<br />
JASCHKE: Das war das eben. Als die Russen<br />
nach Peenemünde kamen, haben sie nur noch<br />
dritte Garnitur gefunden. Drittklassige<br />
Elektrotechniker, Kaffeekocher, Lehrlinge, aber<br />
die haben sie trotzdem alle einkassiert. Einen<br />
Teil nach Sibirien und mit dem Rest ihr eigenes<br />
Raumfahrtprogramm gestartet. Ein Onkel von<br />
mir auch dabei. Und das war das Erstaunliche:<br />
Plötzlich war Rußland im Weltall, lange vor den<br />
Amis. Mit dem Sputnik ‘57, mit Gagarin ‘61.<br />
Damit hatte keiner gerechnet.<br />
HERRNDORF: Und wie kam das? Wie haben<br />
sie das geschafft, die Amerikaner zu überholen?<br />
JASCHKE: Die UdSSR war ja ein Agrarstaat,<br />
technisch völlig unterentwickelt, aber große<br />
Ressourcen. Und es war eben eine Imagefrage.<br />
Die haben da richtig Geld reingepulvert. Wo sie<br />
gut waren, das war die theoretische Physik, da<br />
hatten die gute Leute. Ziolkowski und so. Und<br />
eine andere Sache war: Der Technologie-<br />
Rückstand, den die hatten, war plötzlich ein<br />
Vorteil. Weil, wir haben an Schaltelementen ja<br />
nur gehabt, was wir über Spionage aus dem<br />
Westen bekommen haben. Das wurde in