Tischler Reisen - Orient & Marokko 2017-18

Das Sultanat Oman, Abu Dhabi und Dubai – die schillernden Metropolen der Vereinigten Arabischen Emirate sowie das aufstrebende Qatar bieten ihren Besuchern eine spannende Symbiose aus orientalischer Tradition und spektakulärer Architektur. Auf den Spuren jahrhundertealter Kulturen ist man in Jordanien, Israel und im Iran unterwegs. Ein Shooting-Star bei Tischler Reisen ist das Königreich Marokko. Hier erwarten Sie zauberhafte Riad-Hotels, charmante Baderesorts, spannende Rundreisen und Selbstfahrertouren. Das Sultanat Oman, Abu Dhabi und Dubai
– die schillernden Metropolen der Vereinigten
Arabischen Emirate sowie das aufstrebende
Qatar bieten ihren Besuchern
eine spannende Symbiose aus orientalischer
Tradition und spektakulärer Architektur.
Auf den Spuren jahrhundertealter
Kulturen ist man in Jordanien, Israel und
im Iran unterwegs. Ein Shooting-Star bei
Tischler Reisen ist das Königreich Marokko.
Hier erwarten Sie zauberhafte Riad-Hotels,
charmante Baderesorts, spannende
Rundreisen und Selbstfahrertouren.

tischler.reisen
von tischler.reisen Mehr von diesem Publisher
09.08.2017 Aufrufe

Orient & Marokko Oman • Vereinigte Arabische Emirate • Qatar • Bahrain Jordanien • Israel • Iran • Marokko 01. November 2017 – 31. Oktober 2018

<strong>Orient</strong> & <strong>Marokko</strong><br />

Oman • Vereinigte Arabische Emirate • Qatar • Bahrain<br />

Jordanien • Israel • Iran • <strong>Marokko</strong><br />

01. November <strong>2017</strong> – 31. Oktober 20<strong>18</strong>


<strong>Orient</strong><br />

<strong>Marokko</strong>


Inhalt<br />

Allgemeines<br />

004 Allgemeine Informationen<br />

010 Fluginformationen<br />

208 Reiseversicherung<br />

209 Infos für Reisebüros<br />

210 Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

Grenzenloses <strong>Reisen</strong><br />

012 Facettenreicher Oman & moderne Emirate<br />

014 Israel & Jordanien erleben<br />

016 Selbstfahrertour VAE & Musandam<br />

017 Unterwegs im <strong>Orient</strong> - Bahrain, Oman<br />

& die Vereinigten Arabischen Emirate<br />

0<strong>18</strong> Zauber des <strong>Orient</strong>s<br />

019 Traditioneller Iran kombiniert mit der<br />

Megametropole Dubai<br />

Oman<br />

020 Länderinformation<br />

021 Mietwagen & Transfers Oman<br />

022 Rundreisen<br />

042 Muscat<br />

054 Muscat Umgebung & Nordoman<br />

062 Salalah<br />

067 Musandam<br />

VAE<br />

072 Länderinformation<br />

074 Mietwagen<br />

074 Rundreisen<br />

080 Abu Dhabi<br />

088 Yas Island<br />

090 Al Ain<br />

092 Sir Bani Yas<br />

094 Dubai<br />

103 Ajman, Ras Al Khaimah & Fujairah<br />

Qatar<br />

108 Länderinformation<br />

109 Doha<br />

Bahrain<br />

112 Länderinformation<br />

113 Manama<br />

Jordanien<br />

114 Länderinformation<br />

116 Rundreisen<br />

122 Rundreisehotels<br />

Israel<br />

124 Länderinformation<br />

126 Rundreisen<br />

130 Rundreisehotels<br />

Iran<br />

132 Länderinformation<br />

134 Rundreisen<br />

<strong>Marokko</strong><br />

142 Länderinformation<br />

145 Mietwagen &<br />

Transfers <strong>Marokko</strong><br />

146 <strong>Marokko</strong> À-la-carte und Karte<br />

148 Rundreisen<br />

166 Marrakesch<br />

178 Casablanca<br />

<strong>18</strong>0 Rabat<br />

<strong>18</strong>1 Meknès<br />

<strong>18</strong>2 Fès<br />

<strong>18</strong>5 Atlasgebirge<br />

<strong>18</strong>8 Der Süden<br />

195 Atlantikküste<br />

204 Der Norden<br />

Fort von Nakhl, Oman<br />

Frischer marokkanischer Minztee<br />

Klagemauer in Jerusalem<br />

Falkner in den Emiraten


4<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong><br />

Die Welt aus einem Familienbetrieb<br />

Liebe <strong>Tischler</strong>-Kunden, liebe Reisefreunde!<br />

Ich freue mich sehr, dass Sie unseren aktuellen <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Katalog in<br />

den Händen halten. Mit viel Liebe zum Detail haben wir auch in diesem<br />

Jahr wieder vielfältige, ausgesuchte Reiseideen für die schönsten Destinationen<br />

der Welt für Sie zusammengestellt.<br />

Bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> buchen Sie keinen vorgefertigten Urlaub von der<br />

Stange, sondern können die bereiste Destination ganz entspannt im<br />

eigenen Tempo und nach selbst gesetzten Prioritäten entdecken. Alle<br />

Produkte, die wir in den <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Katalogen präsentieren, sind<br />

sorgfältig entsprechend unserer hohen Ansprüche an Qualität und Service<br />

ausgewählt.<br />

Unsere Mitarbeiter sind immer auf der Suche nach dem besonderen<br />

Reiseerlebnis. Uns begeistert es sehr, spannende Ziele, magische<br />

Plätze und charmante Hotels mit dem besonderen Etwas<br />

zu entdecken und daraus einzigartige Reiseangebote für unsere<br />

Kunden zu kreieren. Unser Firmenslogan ,Die persönliche Art des<br />

<strong>Reisen</strong>s‘ ist keine leere Werbebotschaft, sondern seit 1976 täglich gelebte<br />

Firmen-Philosophie.<br />

Ihr Urlaub ist die schönste und wertvollste Zeit im Jahr. Überlassen Sie<br />

bei der Planung nichts dem Zufall! Ihr Reisebüro, meine Mitarbeiter<br />

und auch ich persönlich stehen jederzeit für eine umfassende Beratung<br />

zu Ihrer Verfügung und gestalten gerne Ihren ganz persönlichen<br />

Traumurlaub für Sie!<br />

Lassen Sie sich anstecken von unserer Leidenschaft für ferne Länder<br />

und tauchen Sie ein in die faszinierenden <strong>Tischler</strong>-Reisewelten. Ich<br />

wünsche Ihnen viel Spaß mit unserem Katalog!<br />

Herzlichst,<br />

Ihr Michael Metzner<br />

Ihre Reise-Spezialisten der <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> AG


5<br />

Traumreisen vom Spezialisten<br />

Nur mitreisen wäre persönlicher<br />

Am Fuße der Zugspitze in Garmisch-Partenkirchen hat die <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong><br />

AG ihren Sitz. In unserem Familienbetrieb entstehen alljährlich kreative<br />

Fernreiseangebote, inzwischen für fast 40 Länder der Welt.<br />

Noch immer völlig unabhängig von touristischen Großkonzernen, setzen<br />

unsere erfahrenen Mitarbeiter seit über 40 Jahren ihre Passion für<br />

fremde Länder und Kulturen in einzigartige Reiseprogramme um. Dabei<br />

können unsere Kunden aus einer Vielzahl flexibel kombinierbarer Reisebausteine<br />

wählen – von ausgesuchten Hotels über kulturelle Rundreisen<br />

bis hin zu besonderen Ausflugsprogrammen.<br />

Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und hervorragende<br />

Produktkenntnis. Unsere Mitarbeiter sind regelmäßig in unseren Zielgebieten<br />

unterwegs, überzeugen sich vor Ort von der Qualität unserer<br />

Angebote und sind ständig auf der Suche nach neuen Reiseideen. Auch<br />

in diesem Jahr haben sie, gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort, ganz<br />

besondere Angebote für Sie kreiert.<br />

Genießen Sie die Vorteile bei der Buchung einer <strong>Tischler</strong>-Reise:<br />

üü<br />

üü<br />

üü<br />

üü<br />

üü<br />

Ein Plus an Individualität: Maßgeschneiderte Urlaubsträume für<br />

Ihre schönste Zeit des Jahres!<br />

Ein Plus an Service: Persönliche Beratung bei der Buchung, perfekte<br />

Organisation und Betreuung durch zuverlässige Partner vor Ort!<br />

Ein Plus an Qualität: Genießen Sie hochwertige Reiseangebote,<br />

sorgfältig ausgewählt und persönlich geprüft von unseren<br />

Destinations-Spezialisten!<br />

Ein Plus an Flexibilität: Kombinieren Sie unsere Reisebausteine<br />

ganz nach Ihrem Geschmack!<br />

Ein Plus an Kompetenz: Bei uns werden Sie von erfahrenen<br />

Mitarbeitern beraten, die sich bestens im Zielgebiet auskennen!<br />

Ihr Reisebüro und das Team von <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> freuen sich auf<br />

Ihre Anfrage und beraten Sie gerne!<br />

Luisa in Shiraz, Iran<br />

Christine in <strong>Marokko</strong><br />

Simone in den Emiraten<br />

Petra im Sultanat Oman


Die persönliche Art des <strong>Reisen</strong>s


7<br />

<strong>Reisen</strong> ist unsere Passion<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> – der Unterschied<br />

<strong>Reisen</strong>, die im Gedächtnis bleiben!<br />

Mit <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> wählen Sie ein einzigartiges Produkt: Keinen Urlaub<br />

von der Stange oder starres 08|15-Pauschalangebot. Stattdessen<br />

erwartet Sie eine Vielfalt von Reiseideen, aus denen Sie Ihre ganz<br />

persönliche, unvergessliche Traumreise kreieren können. Unsere<br />

Reiseexperten haben für Sie Ihre ganz persönlichen Highlights aus<br />

fast 40 faszinierenden Fernreise-Zielen zusammengefasst und präsentieren<br />

diese in fünf hochwertigen Ganzjahres-Katalogen sowie auf<br />

unserer Website www.tischler-reisen.de.<br />

Flexibel kombiniert<br />

Das <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Baustein-Programm: Mit uns können Sie Ihren<br />

Urlaub ganz nach Ihren persönlichen Wünschen gestalten. Kombinieren<br />

Sie Rundreisen, Hotels und Ausflüge oder gar verschiedene Destinationen<br />

ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack. Ihrer Fantasie<br />

sind keine Grenzen gesetzt. Nähere Infos zu unserem Bausteinprogramm<br />

finden Sie auf Seite 8.<br />

Immer für Sie da<br />

Persönliche, kompetente Beratung durch Spezialisten: Bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong><br />

sprechen Sie nicht mit Buchungsmaschinen oder unpersönlichen<br />

Call-Centern, sondern mit erfahrenen Mitarbeitern, die sich bestens in<br />

den verschiedenen Zielgebieten auskennen. Nicht nur unsere Produktmanager<br />

sind regelmäßig vor Ort unterwegs, auch die Mitarbeiter unseres<br />

Verkaufs-Teams kennen unsere Rundreisen und Hotels persönlich.<br />

Gut vernetzt<br />

Die Produkte von <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> können Sie in über 3.500 Reisebüros<br />

in ganz Deutschland, Österreich, Norditalien und Luxemburg buchen.<br />

Erfahrene Reiseberater stellen für Sie in Zusammenarbeit mit den<br />

<strong>Tischler</strong>-Spezialisten Ihre ganz persönliche Traumreise zusammen.<br />

Perfekter Service & umfassende Betreuung vor Ort<br />

In allen Zielgebieten arbeiten wir mit langjährigen Agenturpartnern<br />

zusammen, die die hohen Ansprüche an Qualität und Service, wodurch<br />

sich alle <strong>Tischler</strong> Produkte auszeichnen, vor Ort garantieren.<br />

In Thailand, Vietnam und Myanmar betreibt <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> eigene<br />

Agentur-Büros.<br />

Genau hinschauen lohnt sich<br />

Luxus pur – <strong>Reisen</strong> auf höchstem Niveau<br />

Darf´s ein bisschen mehr sein? Auch Gäste mit höchsten Ansprüchen<br />

kommen bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> voll auf ihre Kosten. Von der komfortablen<br />

Anreise mit Firstclass-Flug, VIP-Shuttle oder Helikopter-Transfer<br />

über ausgesuchte Luxus-Unterkünfte und exquisite Genießer-Rundreisen<br />

bis hin zu individuellen Sonderwünschen vor Ort – <strong>Tischler</strong><br />

<strong>Reisen</strong> macht es möglich.<br />

Ein hochwertiges Produkt zum fairen Preis<br />

Heutzutage herrscht im Tourismus allenthalben ein starker Preiskampf<br />

- alles muss immer billiger werden. Zweifellos wirkt sich dies<br />

negativ auf die Produkt- und Servicequalität aus. Massentourismus<br />

zu Dumping-Preisen zerstört zudem Strukturen und die Natur in den<br />

Zielgebieten. <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> distanziert sich klar von dieser Entwicklung.<br />

Uns ist es wichtig, qualitativ hochwertige <strong>Reisen</strong> zu fairen Preisen<br />

anzubieten. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist dabei unsere<br />

oberste Priorität.<br />

Im Einklang mit fremden Kulturen<br />

Einige Länder | Regionen aus unserem Portfolio haben sich dem<br />

Tourismus eben erst geöffnet. Gerade in diesen Destinationen übernehmen<br />

Spezialisten wie <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> oft eine Vorreiter-Rolle bei<br />

der touristischen Erschließung des Landes. Dies erfordert einerseits<br />

ein gewisses Maß an Mut, neue Wege zu gehen, aber auch viel Respekt<br />

gegenüber der einheimischen Kultur. Uns ist es wichtig, dass<br />

den Menschen der bereisten Regionen ein Anteil aus dem Einkommen<br />

durch den Tourismus zugute kommt. Daher untearstützen wir<br />

ausgesuchte Projekte in verschiedenen Zielgebieten. Auch Sie haben<br />

die Möglichkeit, durch die Buchung speziell kreierter Rundreisen und<br />

Ausflüge einen kleinen Beitrag zur Unterstützung von Naturschutz<br />

und sozialen Projekten zu leisten.<br />

Wir unterstützen unter anderem<br />

üü<br />

üü<br />

üü<br />

üü<br />

TOFTigers Project – zum nachhaltigen Schutz der Tiger und<br />

deren Lebensräume in Indien<br />

Al Karam – ein Hilfsprojekt für Straßenkinder in Marrakesch<br />

Swiss Lao Hospital Project – eine Initiative zur Geburtenhilfe in<br />

Laos<br />

Elephant Hills Children´s Project, Khao Sok Nationalpark, Thailand<br />

Mit einem Beitrag von wenigen Euro leistet man vor Ort eine große<br />

Hilfe!<br />

Im <strong>Tischler</strong> Programm finden Sie, sowohl bei vielen Hotelangeboten<br />

als auch bei unseren Rundreisen und Ausflügen einen Mehrwert an<br />

Leistung und Service. Achten Sie auch auf unsere attraktiven saisonalen<br />

Hotelspecials, Frühbucher-Angebote und Spartipps.


8<br />

Flexibel kombiniert<br />

Das <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Baustein-Programm<br />

Mit <strong>Tischler</strong> gestalten Sie Ihren Urlaub ganz individuell.<br />

Wählen Sie aus einer Vielzahl handverlesener, mit<br />

großer Sorgfalt ausgewählter Reisebausteine:<br />

Für jeden Geschmack das richtige Hotel<br />

Bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> findet wirklich jeder seine perfekte<br />

Unterkunft – die Bandbreite unseres Hotelangebots reicht<br />

vom landestypischen Boutique-Hotel bis zum exquisiten<br />

Luxus-Stadthotel, vom persönlich geführten, charmanten<br />

Gästehaus bis hin zum traumhaften Strand-Resort. Aus<br />

der schier endlosen Fülle wunderschöner Hotels hat unser<br />

Produktteam in den verschiedenen Zielgebieten die besten<br />

Häuser unterschiedlicher Kategorien handverlesen.<br />

Auch Hotels, die nicht im <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Katalog präsentiert<br />

werden, können Sie jederzeit bei uns anfragen. Gleiches<br />

gilt für nicht im Katalog aufgeführte Zimmerkategorien. Wir<br />

fragen im Hotel gerne Ihre Wunsch-Kategorie für Sie an.<br />

Faszinierende Rundreisen<br />

Bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> finden Sie eine große Auswahl unterschiedlichster<br />

Rundreisen – von thematischen Kurztouren<br />

bis hin zur großen Entdeckerreise, von Natur- und Aktivtouren<br />

bis hin zur luxuriösen Genießer-Reise.<br />

Dabei haben unsere Kunden die Wahl, ob sie lieber in einer<br />

Gruppe reisen oder individuell im Rahmen einer Privattour<br />

unterwegs sind. Unsere Rundreisen sind zudem in<br />

verschiedenen Hotelkategorien buchbar – ganz nach dem<br />

Gusto unserer Gäste.<br />

Go as you please | À-la-carte<br />

Unsere gleichnamigen Touren sind die flexibelste Art zu<br />

reisen. Ihnen steht für einen oder mehrere Tage ein Auto<br />

mit Fahrer und kompetentem Reiseleiter zur Verfügung,<br />

der Ihr Tagesprogramm ganz nach Ihren Wünschen und<br />

vorgegebenen Schwerpunkten gestaltet.<br />

Grenzenloses <strong>Reisen</strong><br />

Unter dieser Rubrik finden Sie gleich zu Beginn in jedem<br />

unserer Kataloge spannende Länderkombinationen und<br />

grenzübergreifende Rundreisen.<br />

Natürlich können Sie sich auch Ihre eigene Wunsch-Kombination<br />

aus unserem umfangreichen Baustein-Angebot<br />

ganz individuell zusammenstellen.<br />

Hotels bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong><br />

Nachhaltig<br />

Boutique – Kleine, charmante, oft luxuriöse Hotels<br />

mit persönlichem Service und individueller,<br />

landestypischer Gestaltung.<br />

Design – Minimalistische Architektur und die<br />

moderne Interpretation landestypischer Stilelemente<br />

vereinen sich harmonisch in diesen trendigen<br />

Hotels.<br />

Familie – Diese Hotels zeichnen sich durch familienfreundliche<br />

Zimmerkategorien und besondere<br />

Einrichtungen wie z. B. Kinderclubs aus.<br />

Luxus – Hotels und Resorts der Extraklasse, die<br />

auch anspruchsvollsten Anforderungen an Service,<br />

Ambiente & Qualität gerecht werden.<br />

Nostalgie – Die Geschichte und Kultur der bereisten<br />

Destination spiegelt sich in Architektur und<br />

Ambiente dieser ausgesuchten Hotels wider.<br />

Wellness – In diesen Hotels und Resorts können<br />

Sie ausgiebig entspannen und den Alltag<br />

hinter sich lassen. Exzellente Spa- und Wellnessbereiche<br />

bieten klassische und landestypische<br />

Anwendungen.<br />

Nachhaltig – Diese Hotels zeichnen sich durch<br />

besondere Umweltfreundlichkeit, schonenden<br />

Umgang mit Ressourcen und die Unterstützung<br />

der lokalen Bevölkerung aus.<br />

3er Belegung von Hotelzimmern<br />

Bitte beachten Sie, dass in der Regel nur zwei normale<br />

Hotelbetten vorhanden sind – das dritte Bett (Spalte ,3BZ‘)<br />

ist in den meisten Fällen ein Zustellbett oder eine Schlafcouch.<br />

Bei der Belegung mit 2 Erwachsenen und 1 Kind<br />

berechnen Sie den Preis der Erwachsenen laut Spalte ,DZ‘<br />

und das Kind laut Hinweis ,Kinder‘.<br />

<strong>Tischler</strong> Rundreisen<br />

Die <strong>Tischler</strong>-Klassik-Touren sind ideal für Erstbesucher<br />

und bieten einen kompakten Überblick über die wichtigsten<br />

kulturellen Highlights.<br />

Unsere Höhepunkt-Touren sind ebenfalls perfekt geeignet<br />

für Einsteiger, aber intensiver und länger als die Klassik-Version.<br />

Familienabenteuer sind ausgesuchte <strong>Reisen</strong> für die ganze<br />

Familie mit spannendem Programm und familienfreundlichen<br />

Hotels.<br />

Privattour – Sie reisen ganz nach Ihren individuellen<br />

Wünschen allein, zu zweit oder mit<br />

Ihren Freunden. Mit Ihrem persönlichen Reiseleiter<br />

und Fahrer können Sie die Schwerpunkte<br />

Ihrer Reise selbst bestimmen, individuelle<br />

Wünsche äußern und sind vor Ort flexibel.<br />

Minigruppe – Sie reisen in kleinen Gruppen von<br />

2 bis maximal 14 Teilnehmern. Sie reisen bequem<br />

in modernen Mini- oder Reisebussen. Die<br />

Reiseroute, Ihre Hotels und Restaurants wurden<br />

speziell von uns ausgewählt und getestet.<br />

Gruppenreise – Unsere Gruppenreisen werden in<br />

hochwertigen Reisebussen durchgeführt. Die Durchführung<br />

ist bei vielen Touren bereits ab 2 Personen<br />

garantiert. Die <strong>Reisen</strong> werden von einer deutschoder<br />

englischsprachigen Reiseleitung begleitet.<br />

Abenteuer – Unsere Selbstfahrer- und Softadventure-Touren<br />

sind perfekt geeignet für Individualisten,<br />

Entdecker und Aktivurlauber.<br />

Wiederholer – Diese Rundreisen eignen sich<br />

besonders für Gäste, die bereits zum wiederholten<br />

Male ein Land bereisen und Neues<br />

entdecken wollen. Sie sind abseits der touristischen<br />

Pfade unterwegs und erleben Land und<br />

Leute besonders intensiv.<br />

Gut zu wissen<br />

Für einen perfekten Urlaub ist jedes Detail wichtig.<br />

Bitte beachten Sie die folgenden Punkte bei Ihrer Reiseplanung:<br />

Der ideale Flug zum Traumziel<br />

Bei uns haben Sie die Wahl, mit welcher Airline Sie in<br />

Ihr gewähltes Zielgebiet fliegen. Wir bieten Ihnen tagesaktuelle<br />

Preise und flexible Flugtermine mit renommierten<br />

Airline-Partnern. Nähere Informationen finden<br />

Sie auf Seite 10 | 11.<br />

Bequem angereist<br />

Mit der Buchung eines Privattransfers beginnt Ihr<br />

Urlaubsvergnügen direkt bei Ankunft im Zielgebiet –<br />

ohne lästige Wartezeiten am Airport und Umwege<br />

durch Sammeltransfers. Ihr persönlicher Privattransfer<br />

mit Fahrer und, falls gebucht, Reiseleiter bringt Sie auf<br />

direktem Wege in Ihr Hotel.<br />

Rundum-Service vor Ort | Concierge-Service<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> steht für ‚Die persönliche Art des <strong>Reisen</strong>s‘.<br />

Unsere Kunden, die bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> eine Pauschalreise<br />

gebucht haben, müssen sich im Urlaub nicht um<br />

lästige organisatorische Fragen wie z.B. Flugrückbestätigung,<br />

Umbuchungen o. ä. kümmern. Kompetente Ansprechpartner<br />

vor Ort stehen Ihnen fast rund um die Uhr<br />

für jegliche Fragen zur Verfügung und können schnell<br />

auf eventuelle Änderungen reagieren. Unsere <strong>Tischler</strong>-Servicebüros<br />

in Thailand und Vietnam bieten zudem<br />

einen Concierge-Service, an den Sie sich mit besonderen<br />

Wünschen wenden können, wie z. B. für Restaurant-Reservierungen,<br />

Shopping-Tipps oder VIP-Transfers.<br />

Perfekt vorbereitet - unbeschwert gereist<br />

Bitte beachten Sie auch unsere AGB und ‚Wichtige Hinweise‘<br />

bei der Planung Ihrer Reise. Diese finden Sie in<br />

unserem Katalog auf Seite 354 | 355.


9<br />

Die <strong>Tischler</strong> Reisewelten<br />

Handverlesene Reiseideen vom Spezialisten<br />

Blättern Sie sich durch die<br />

faszinierende Welt des<br />

<strong>Reisen</strong>s!<br />

Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise<br />

und lernen Sie exotische Länder mit ihren<br />

faszinierenden Kulturen und atemberaubenden<br />

Landschaften hautnah kennen!<br />

Genießen Sie traumhafte Strände und<br />

luxuriöse Hideaways während eines entspannten<br />

Badeurlaubs! Erleben Sie schillernde<br />

Metropolen und Kulturdenkmäler<br />

von Weltrang! Ihren Reisewünschen sind<br />

keine Grenzen gesetzt!<br />

Asien<br />

Thailand • Kambodscha • Laos • Vietnam • Myanmar • Malaysia<br />

Brunei • Hong Kong • Singapur • Indonesien • Philippinen<br />

01. November <strong>2017</strong> – 31. Oktober 20<strong>18</strong><br />

Fernost<br />

China • Tibet • Hong Kong • Mongolei • Taiwan<br />

Südkorea • Nordkorea • Japan<br />

01. Januar 20<strong>18</strong> – 31. Dezember 20<strong>18</strong><br />

Indischer Subkontinent<br />

Indien • Nepal • Bhutan • Sri Lanka<br />

01. Oktober <strong>2017</strong> – 30. September 20<strong>18</strong><br />

In insgesamt 5 hochwertigen Ganzjahres-Katalogen<br />

präsentiert <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong><br />

auf über 1.100 Seiten eine große Auswahl<br />

an Reisebausteinen, geballte Tipps sowie<br />

viele hilfreiche Anregungen und Informationen<br />

für fast 40 Länder dieser Welt.<br />

Unsere Destinations-Spezialisten haben<br />

neben bekannten touristischen Highlights<br />

in vielen Zielgebieten auch ganz besondere<br />

Angebote abseits touristischer Pfade<br />

und landestypische Hotels mit besonderem<br />

Charme für Sie zusammengestellt. Tauchen<br />

Sie ein in ferne Sehnsuchtsziele und erleben<br />

Land und Leute mit ‚der persönlichen<br />

Art des <strong>Reisen</strong>s‘.<br />

Unsere <strong>Tischler</strong>-Reiseexperten und qualifizierte,<br />

erfahrene Mitarbeiter Ihres Reisebüros<br />

kümmern sich persönlich um Ihre<br />

Urlaubsbuchung, beraten Sie gerne und<br />

gestalten Ihre Traumreise nach Ihren individuellen<br />

Wünschen. Haben Sie Sonderwünsche<br />

für Ihren Flug? Suchen Sie ein ganz<br />

bestimmtes Hotel? Möchten Sie in diesem<br />

Jahr ein besonderes Jubiläum im Urlaub<br />

feiern? Darf es ein Limousinen-Service vom<br />

Flughafen zum Hotel sein?<br />

Unsere Kataloge erhalten Sie auch im<br />

Reisebüro Ihres Vertrauens. Auf unserer<br />

Website www.tischler-reisen.de finden Sie<br />

unter der Rubrik ‚Reisebüro in Ihrer Nähe‘<br />

unsere Partner-Reisebüros übersichtlich<br />

nach Postleitzahlen geordnet. Zudem finden<br />

Sie hier viele weitere Reiseideen und<br />

Sonderreisen.<br />

Asien<br />

Der Klassiker im <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Programm:<br />

Asien pur auf 356 Seiten. Kulturelle Rundreisen<br />

& Kurztouren in Thailand, Myanmar,<br />

Malaysia, Indonesien und auf den Philippinen<br />

können ideal mit traumhaften Strandund<br />

Inselparadiesen dieser Destinationen<br />

verbunden werden. Viele Länder lassen sich<br />

perfekt miteinander kombinieren – z.B. zu<br />

einer erlebnisreichen Indovhina-Rundreise<br />

durch Vietnam, Kambodscha & Laos. Außerdem<br />

im Programm: Brunei sowie die Metropolen<br />

Singapur und Hong Kong.<br />

<strong>Orient</strong> & <strong>Marokko</strong><br />

Oman • Vereinigte Arabische Emirate • Qatar • Bahrain<br />

Jordanien • Israel • Iran • <strong>Marokko</strong><br />

01. November <strong>2017</strong> – 31. Oktober 20<strong>18</strong><br />

Fernost<br />

Tauchen Sie ein in einige der ältesten und<br />

reichsten Weltkulturen! Im <strong>Tischler</strong>-Fernost-Programm<br />

finden Sie spannende Kulturreisen<br />

und tolle Städtetrips in einige<br />

der schillerndsten Metropolen der Welt, z.<br />

B. nach Hong Kong, Tokio oder Shanghai.<br />

In Japan, Südkorea und Taiwan vereinen<br />

sich Jahrhunderte alte Traditionen mit<br />

modernster Infrastruktur zu einer einzigartigen<br />

Symbiose. China begeistert durch<br />

seine Vielfalt an Kulturschätzen und atemberaubenden<br />

Naturerlebnissen.<br />

Indischer Ozean<br />

Mauritius • Rodrigues • La Réunion • Seychellen • Madagaskar<br />

Komoren | Mayotte • Malediven<br />

01. November <strong>2017</strong> – 31. Oktober 20<strong>18</strong><br />

Indischer Subkontinent<br />

Indien fasziniert durch seine Spiritualität<br />

und Vielfalt – ein ganzer Kontinent in einem<br />

Land! <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> bietet eines der<br />

größten Indien-Programme in Deutschland:<br />

Ein Kaleidoskop der schönsten Hotels und<br />

Strandparadiese, einzigartige historische<br />

Kulturstädte, landschaftlich reizvolle Naturparks,<br />

Ayurveda, Luxuszüge und spannende<br />

Rundreisen. Himalaya-Kombinationen mit<br />

Nepal und dem Königreich Bhutan finden<br />

Sie ebenso im Programm wie Kultur- und<br />

Badeurlaub in Sri Lanka.<br />

Werden Sie<br />

<strong>Tischler</strong>-Fan!<br />

Auf unserer Facebook-Fanpage finden<br />

Sie viele spannende News, aktuelle<br />

Reiseberichte unserer Mitarbeiter und<br />

tolle Reisetipps. Schauen Sie doch mal<br />

rein und werden auch Sie <strong>Tischler</strong>-Fan!<br />

facebook.com/tischlerreisen<br />

Die <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Kataloge werden auf umweltgerechtem<br />

Papier gedruckt, hergestellt aus vorbildlicher<br />

Forstwirtschaft.<br />

<strong>Orient</strong> & <strong>Marokko</strong><br />

Das Sultanat Oman, Abu Dhabi und Dubai<br />

– die schillernden Metropolen der Vereinigten<br />

Arabischen Emirate sowie das aufstrebende<br />

Qatar bieten ihren Besuchern<br />

eine spannende Symbiose aus orientalischer<br />

Tradition und spektakulärer Architektur.<br />

Auf den Spuren jahrhundertealter<br />

Kulturen ist man in Jordanien, Israel und<br />

im Iran unterwegs. Ein Shooting-Star bei<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> ist das Königreich <strong>Marokko</strong>.<br />

Hier erwarten Sie zauberhafte Riad-Hotels,<br />

charmante Baderesorts, spannende<br />

Rundreisen und Selbstfahrertouren.<br />

Indischer Ozean<br />

Auf 148 Seiten finden Sie die schönsten<br />

Inselparadiese im Indischen Ozean. Trauminseln<br />

wie Mauritius, die Seychellen<br />

und die Malediven sind nicht nur ideal<br />

für Sonnenanbeter und Hochzeitsreisende.<br />

Diese Ziele bieten auch perfekte<br />

Möglichkeiten für Wassersportler und begeistern<br />

mit hervorragenden Hotels oder<br />

gemütlichen Gästehäusern. Ein wahres<br />

Naturwunder ist La Réunion. Aber auch<br />

unberührte Ziele wie die Komoren und<br />

Madagaskar finden Sie in unserem Programm.<br />

Mitmachen und gewinnen!<br />

Schicken Sie uns ein besonderes Foto<br />

aus Ihrem letzten Urlaub mit <strong>Tischler</strong><br />

<strong>Reisen</strong>. Die schönsten Motive schaffen<br />

es auf unsere Facebook-Seite und in<br />

unsere nächsten Kataloge. Alle Einsendungen<br />

nehmen an unserer Verlosung<br />

am Jahresende teil. Zu gewinnen<br />

gibt es einen 250 € Gutschein, der bei<br />

Ihrer nächsten <strong>Tischler</strong>-Buchung angerechnet<br />

wird und attraktive Sachpreise.<br />

Senden Sie Ihr Bild an: foto@tischler-reisen.de


10<br />

Fluginformationen<br />

aus Deutschland<br />

Beirut<br />

Teheran<br />

Berlin<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Amman<br />

Kuwait<br />

Bahrain<br />

Doha<br />

Abu Dhabi<br />

Dubai<br />

Muscat<br />

Casablanca<br />

Marrakesch<br />

Beirut<br />

Teheran<br />

Amman<br />

Kuwait<br />

Bahrain Khasab<br />

Doha Dubai<br />

Abu Dhabi Muscat<br />

Salalah<br />

Emirates (EK)<br />

Etihad Airways (EY)<br />

Royal Air Maroc (AT)<br />

Oman Air (WY)<br />

Gepäck<br />

• Eco: 1 Gepäckstück bis 30kg<br />

• Eco-Sondertarife: 1 Stück bis 20kg<br />

• Business: 1 Gepäckstück bis 40kg<br />

• Maße: 300 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 7kg<br />

Maße: 55 x 38 x 20 cm<br />

• Golf- und Tauchgepäck gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht Ihrer<br />

Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

fallen Gebühren an (Preise<br />

auf Anfrage, anmeldepflichtig).<br />

Gepäck<br />

• Eco: 2 Gepäckstücke à 23kg<br />

• Eco-Sondertarife: 1 Stück bis 23kg<br />

• Business: 2 Gepäckstücke à 32kg<br />

• Maße: 207 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 7kg<br />

Maße: 50 x 40 x 25 cm<br />

• Golf- und Tauchgepäck gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht Ihrer<br />

Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

fallen Gebühren an (Preise<br />

auf Anfrage, anmeldepflichtig).<br />

Gepäck<br />

• Eco: 1 Gepäckstück bis 23kg<br />

• Business: 2 Gepäckstücke à 32kg<br />

• Maße: 203 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 10kg<br />

Maße: 115 cm gesamt<br />

• Golf- und Tauchgepäck gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht<br />

Ihrer Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

fallen Gebühren bis<br />

€ 55|Weg bis 23kg an (Preise auf Anfrage,<br />

anmeldepflichtig).<br />

Gepäck<br />

• Eco: 1 Gepäckstück bis 30kg<br />

• Business: 1 Gepäckstück bis 40kg<br />

• Maße: 158 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 7kg<br />

Maße: 51 x 41 x 24 cm<br />

• Golf- und Tauchgepäck gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht<br />

Ihrer Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

kommen die regulären<br />

Gebühren zum Tragen (Preise auf Anfrage).<br />

Zubringerflüge<br />

Mit Air Berlin oder Lufthansa,<br />

Preis auf Anfrage.<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist ohne Aufpreis in<br />

der 1. bzw. 2. Klasse hinzubuchbar. Nur<br />

vor Ticketausstellung möglich.<br />

Chauffeur Service<br />

Für First und Business Class Passagiere<br />

bietet EK diesen Service an vielen Flughäfen<br />

in einem Umkreis von 40 km kostenlos<br />

an (anmeldepflicht bis mind. 48Std.<br />

vor Abflug).<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Nutzen Sie Ihren Aufenthalt in Dubai für ein<br />

paar Tage Zwischenstopp in der arabischen<br />

Stadt der Superlative – 3 Übernachtungen |<br />

Frühstück im 5-Sterne Hotel inkl. Transfer<br />

gibt es bei uns bereits ab € 427 im Doppelzimmer!<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in<br />

der 1. bzw. 2. Klasse hinzubuchbar. Nur<br />

vor Ticketausstellung möglich.<br />

Flugkombination<br />

Es gibt zwischen Etihad Airways, Air Berlin<br />

und Air Seychelles eine Partnerschaft.<br />

Sie können die Flüge aller drei Fluggesellschaften<br />

miteinander kombinieren.<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Mit Etihad Airways nach Dubai? Kein Problem!<br />

Die Luxus-Busse von EY bringen Sie<br />

direkt vom Flughafen Abu Dhabi in nur 60<br />

Minuten in das Stadtzentrum Dubais. Und<br />

auf dem Rückweg können Sie im EY-Stadtbüro<br />

an der Sheikh Zayed Road in Dubai<br />

sogar gleich bis zum Endziel einchecken!<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in<br />

der 2. Klasse hinzubuchbar. Nur vor Ticketausstellung<br />

möglich.<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Royal Air Maroc eignet sich aufgrund<br />

des gut ausgebauten Streckennetzes innerhalb<br />

<strong>Marokko</strong>s hervorragend für eine<br />

Kombination verschiedener Ankunft- und<br />

Abflughäfen.<br />

Lounge Pass<br />

Zubringerflüge<br />

Mit Lufthansa, Preis auf Anfrage.<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in<br />

der 1. bzw. 2. Klasse hinzubuchbar. Nur<br />

vor Ticketausstellung möglich.<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Fliegen Sie mit Oman Air nach Dubai und<br />

kombinieren Sie die moderne Metropole<br />

am Golf mit Salalah, der Stadt im sagenhaften<br />

‚Weihrauchland‘ an der Südküste<br />

des Omans – das Flugticket für diese außergewöhnliche<br />

Reise in den <strong>Orient</strong> erhalten<br />

Sie bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> bereits ab<br />

€ 655!<br />

Viele Flugreisen sind mit einer Wartezeit am Flughafen verbunden – sei es nun vor dem<br />

Abflug oder bei einem Umstieg. Doch mit einem Lounge Pass von <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> wird<br />

sogar diese Zeit noch zu einem angenehmen und erholsamen Erlebnis. Profitieren Sie<br />

von weltweit über 200 Flughafenlounges, die wir Ihnen unabhängig von Ihrem gebuchten<br />

Flugticket bereits ab € 20 pro Aufenthalt anbieten können. Ob familienfreundlich oder<br />

luxuriös – Sie haben die Auswahl. Lassen Sie sich von unseren erfahrenen Reise-Experten<br />

beraten und lernen Sie die Flughäfen dieser Welt auf die entspannte Art kennen.


11<br />

Hamburg<br />

Frankfurt<br />

Berlin<br />

München<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Casablanca<br />

Marrakesch<br />

Beirut<br />

Maschhad<br />

Teheran<br />

Amman Shiraz<br />

Kuwait<br />

Bahrain<br />

Doha Dubai<br />

Muscat<br />

Beirut<br />

Tel Aviv<br />

Aqaba<br />

Maschhad<br />

Teheran<br />

Amman<br />

Kuwait<br />

Bahrain<br />

Doha Dubai<br />

Muscat<br />

Salalah<br />

Lufthansa (LH, LX, OS)<br />

Star Alliance<br />

Qatar Airways (QR)<br />

oneworld<br />

Royal Jordanian (RJ)<br />

El Al (LY)<br />

Gepäck<br />

• Eco: 1 Gepäckstück bis 23kg<br />

• PremiumEco: 2 Gepäckstücke à 23kg<br />

• Business: 2 Gepäckstücke à 32kg<br />

• Maße: 158 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 8kg<br />

Maße: 55 x 40 x 23 cm<br />

• Golf- und Tauchgepäck gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht Ihrer<br />

Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

fallen Gebühren an (Preise<br />

auf Anfrage).<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in<br />

der 1. bzw. 2. Klasse hinzubuchbar. Nur<br />

gültig in Verbindung mit LH-Ticket.<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Lust auf ein verlängertes Wochenende mit<br />

exotischem Flair? Dann haben wir genau<br />

das Richtige für Sie! Im Winter <strong>2017</strong>|<strong>18</strong> bedient<br />

die Lufthansa Donnerstags, Freitags<br />

und Sonntags auch die Strecke München -<br />

Marrakesch.<br />

Gepäck<br />

• Eco: 1 Gepäckstück bis 30kg<br />

• Business: 1 Gepäckstück bis 40kg<br />

• Maße: 300 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 7kg<br />

Maße: 50 x 37 x 25 cm<br />

• Golf,- und Tauchgepäck: gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht<br />

Ihrer Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

fallen Gebühren bis<br />

€ 160/Weg an (Preise auf Anfrage, anmeldepflichtig).<br />

Zubringerflüge<br />

Mit Lufthansa, Preis auf Anfrage.<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist ohne Aufpreis in<br />

der 1. bzw. 2. Klasse hinzubuchbar. Nur<br />

vor Ticketausstellung möglich.<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Fluggäste, die mehr als fünf Stunden Aufenthalt<br />

am Hamad International Airport in<br />

Doha|Qatar haben, erhalten ein kostenloses<br />

Transitvisum. Dieses muss mindestens<br />

sieben Tage vor Ankunft online beantragt<br />

werden und ermöglicht <strong>Reisen</strong>den einen<br />

Kurzaufenthalt von 96 Stunden (vier Tagen),<br />

bevor sie zu ihrem finalen Reiseziel<br />

weiter fliegen.<br />

Gepäck<br />

• Eco: 1 Gepäckstück bis 30kg<br />

• Business-Crown: 1 Gepäckstück bis<br />

30kg + 1 Gepäckstück bis 23kg<br />

• Maße: 158 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 7kg<br />

Maße: 51 x 41 x 23 cm<br />

• Golf- und Tauchgepäck gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht<br />

Ihrer Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

fallen Gebühren von ca.<br />

€ 50/Weg an (Preise auf Anfrage, anmeldepflichtig).<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in<br />

der 1. bzw. 2. Klasse hinzubuchbar. Nur<br />

vor Ticketausstellung möglich.<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Mit Royal Jordanian ans Rote Meer – in<br />

weniger als 1 Std. Flugzeit bringt Sie die<br />

königliche Airline von Amman nach Aqaba,<br />

dem Taucherparadies mit seiner farbenprächtigen<br />

Unterwasserwelt.<br />

Gepäck<br />

• Eco: 1 Gepäckstück bis 30kg<br />

• Business: 2 Gepäckstücke à 32kg<br />

• Maße: 158 cm gesamt<br />

• Handgepäck: 1 Stück bis 8kg|Eco –<br />

20kg|Business<br />

Maße: 55 x 45 x 25 cm<br />

• Golf- und Tauchgepäck gelten als Standardgepäck<br />

und sind Teil der Freigepäckmenge.<br />

Übersteigt das Gewicht<br />

Ihrer Gepäckstücke die zulässige Freigepäckmenge,<br />

fallen Gebühren von ca.<br />

€ 65/Weg (Preise auf Anfrage, anmeldepflichtig).<br />

Rail & Fly<br />

Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in<br />

der 1. bzw. 2. Klasse hinzubuchbar. Nur<br />

vor Ticketausstellung möglich.<br />

Der <strong>Tischler</strong> Tipp<br />

Auf nach Tel Aviv mit der El Al! Insgesamt<br />

20 wöchentliche Direktflüge ab Frankfurt,<br />

München und Wien machen einen verlängerten<br />

Wochenend-Trip in die pulsierende<br />

Stadt am Mittelmeer einfacher und bequemer<br />

denn je!<br />

Hinweise zu den Fluginformationen<br />

• Gerne berücksichtigen wir auch Ihre Wunschairline. Sprechen Sie uns an!<br />

• Die angeführten Preise sind lediglich Beispiele und entsprechen dem günstigsten<br />

Tarif in der Nebensaison, gültig zum Zeitpunkt der Drucklegung.<br />

• Rail & Fly-Zubringer müssen generell bei der Flugbuchung angegeben werden.<br />

Eine nachträgliche Buchung ist nicht möglich.<br />

• Das Ticket für einen Bahnzubringer muss vor Abreise an einem Automaten der<br />

Deutschen Bahn oder per Online Check-in ausgedruckt werden. Geschieht dies<br />

nicht, kann es bei nachfolgenden Flugverbindungen zu Problemen, z.B. bei Checkin<br />

oder Umbuchungen kommen.<br />

• Anreise mit Rail & Fly: Bitte beachten Sie, dass bei einem gebuchten Rail & Fly Ticket<br />

die Anreise mit der Bahn zum Flughafen als erste Teilstrecke | Etappe Ihres Flugtickets<br />

gilt. Sollten Sie die Bahnfahrt nicht antreten, ohne rechtzeitig Ihr Reisebüro bzw. Ihren<br />

Ansprechpartner bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> zu informieren, gilt die erste Strecke als nicht<br />

angetreten, was zur Folge haben kann, dass Ihre weiteren Flugstrecken verfallen.


12<br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

Facettenreicher Oman & moderne Emirate<br />

13 Tage | 12 Nächte • ab Muscat | bis Dubai<br />

Oman und VAE | Diese Kombination bietet Ihnen verschiedene<br />

Einblicke in die beiden orientalischen Länder. Auf<br />

der einen Seite lernen Sie das traditionelle Sultanat Oman<br />

mit seiner jahrtausende alten Seefahrervergangenheit und<br />

zahlreichen Legenden kennen, auf der anderen Seite entdecken<br />

Sie die Vereinigten Arabischen Emirate mit der Megametropole<br />

Dubai und dem sich ebenfalls rasant entwickelnden<br />

Abu Dhabi. Tauchen Sie ein in eine Welt aus Tradition<br />

und Moderne und lassen Sie sich von der Gastfreundschaft<br />

der Bevölkerung überraschen!<br />

1. Tag: Muscat (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Muscat werden Sie von einem Mitarbeiter<br />

unserer örtlichen Agentur empfangen und es erfolgt<br />

der Transfer ins Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

2. Tag: Muscat Stadtrundfahrt - Nizwa (ca. 240 km) (F,M)<br />

Der heutige Tag beginnt mit dem Besuch der Sultan Qaboos<br />

Moschee, der größten und sehenswertesten Moschee des<br />

Landes. Im Inneren wirkt der ca. 8 Tonnen schwere Swarovski-Lüster<br />

besonders beeindruckend. Weiter geht es<br />

nach Muttrah zum Bait al Baranda Museum, welches die<br />

Geschichte von Muscat durch interaktive Exponate aus Geologie,<br />

Geschichte, Seefahrerei, Volkskunst bis zu den eindrücklichen<br />

Errungenschaften der Neuzeit zeigt. Von hier<br />

aus spazieren Sie entlang der Corniche zum Muttrah Souk,<br />

einem traditionell orientalischen Basar. Lassen Sie sich von<br />

der lebhaften Atmosphäre sowie dem Duft von Weihrauch<br />

und Gewürzen verzaubern. Danach Fotostopp am Al Alam<br />

Palace, dem Palast des Sultans. Mittagessen in einem authentischen<br />

omanischen Restaurant und Weiterfahrt ins<br />

Landesinnere nach Nizwa.<br />

3. Tag: Nizwa - Bahla - Jabrin - Misfah al Abriyeen - Al<br />

Hamra - Jebel Shams - Nizwa (ca. 215 km) (F,M)<br />

Morgens fahren Sie nach Jabrin, Omans schönstem Fort<br />

mit seinen verwundenen Gängen und Treppen sowie reich<br />

verzierten Decken. Das Gebäude gehört zu den schönsten<br />

und interessantesten Omans und war ursprünglich kein Fort<br />

sondern ein Wohnschloss. Es wurde gegen Ende des 17.<br />

Jhd. erbaut und zu einem Ort der Bildung und Wissenschaft.<br />

Besonders zu erwähnen sind die zahlreichen Gemälde an<br />

den Holzdecken mit wunderschönen islamischen Motiven.<br />

Fotostopp beim Bahla Fort, es ist das größte Lehmfort Omans<br />

und wurde als erhaltenswertes Weltkulturgut in die<br />

Liste der UNESCO aufgenommen. Der alte, an einem Hang<br />

gebaute Ortskern von Al Hamra besteht aus mehrstöckigen<br />

Ziegelhäusern aus dunkelrotem Lehm. Hier steigen Sie in<br />

Geländewagen um und fahren hinauf zum Jebel Shams, den<br />

‚Berg der Sonne‘. Genießen Sie den Ausblick in den Grand<br />

Canyon Omans und ein Mittagessen im Jebel Shams Resort.<br />

Der letzte Halt ist in Misfah al Abriyeen, ein pittoreskes<br />

Bergdorf. Der alte Dorfkern von Misfah ist vollständig aus<br />

Natursteinen gemauert und klebt förmlich an einem steil<br />

abfallenden Berghang, wohingegen am Nordrand die Flanken<br />

des Jebel Akhdar steil ansteigen. Unterhalb der Häuser<br />

sind die Gartenparzellen und Falaj-Kanäle kunstvoll in den<br />

terrassierten Hang eingearbeitet.<br />

4. Tag: Nizwa - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands<br />

(ca. 300 km) (F,A)<br />

Nizwa war einst Hauptstadt der Julanda Dynastie im 6.<br />

und 7. Jhd. Die leuchtend braun-goldene Kuppel der Sultan<br />

Qaboos Moschee und der gigantische Wehrturm der<br />

benachbarten Festung ragen schon von weitem über die<br />

Wipfel der Palmen und bestimmen die Silhouette der geschichtsträchtigen<br />

Oase. Vor allem im 17. Jhd. war Nizwa<br />

blühendes Zentrum von Religion, Philosophie, Kunst und<br />

Handel. Heute ist es eine der meist besuchten Touristenattraktionen<br />

mit seinen historischen Gebäuden und dem<br />

imposanten Nizwa Fort. Der Aufstieg auf die riesige Kanonenplattform<br />

ist ein verwinkelter Treppengang mit diversen<br />

falschen Abzweigungen und Scheintüren, die mögliche Eindringlinge<br />

verwirren sollten. Vom Turm aus können Sie die<br />

ganze Innenstadt Nizwas überblicken. Von der Festung aus<br />

ist es nur eine kurze Distanz zum Souk, wo Obst, Gemüse,<br />

Fleisch, Fisch, Datteln, Süßwaren, Handwerkprodukte, Stoff<br />

und Textilien angeboten werden. Nizwa ist vor allem auch<br />

bekannt für die handgefertigten Khanjar-Krummdolche und<br />

den Silberschmuck. Weiterfahrt zum Wadi Bani Khalid das<br />

mit seinem klaren, tiefblauen Wasser und den schattenspendenden<br />

Palmen zu einer Erholungspause einlädt. Am<br />

Nachmittag erreichen Sie dann Al Mintirib, wo Sie in Geländewagen<br />

umsteigen. Nach einer spannenden Fahrt durch<br />

die weiten Sanddünen können Sie später den Sonnenuntergang<br />

vom Wüstencamp aus genießen oder wandern alternativ<br />

auf eine der umliegenden Dünen.<br />

5. Tag: Wahiba Sands - Ras al Jinz (ca. 200 km) (F,A)<br />

Frühaufsteher können den Sonnenaufgang von einer der<br />

umgebenden Sanddünen aus genießen. Die heutige Etappe<br />

bringt Sie durch die Gegend von Ja‘alan und auf der Küstenstraße<br />

nach Ras al Jinz. Unterwegs Besuch des Forts in<br />

Ja‘alan Bani Bu Hassan und ein Fotostopp in Ja‘alan Bani Bu<br />

Ali, wo die bekannte Hamoda Moschee mit den 52 Kuppeln<br />

steht. Der Küstenabschnitt nach Ras al Jinz gehört zu den<br />

schönsten des Landes, zwischen den Klippen befinden sich<br />

malerische Buchten. Im Schildkrötenreservat können Sie an<br />

der Abend- oder Morgenführung teilnehmen.<br />

6. Tag: Ras al Jinz - Sur - Muscat (ca. 260 km) (F,M)<br />

Morgens erfolgt die Fahrt in die Küstenstadt Sur, wo Sie den<br />

Arbeitern einer traditionellen Dhau-Werft über die Schultern<br />

schauen. Später Halt bei dem Bimah Sinkhole. Dies ist<br />

eine frühere Höhle, deren Decke eingestürzt ist, wodurch<br />

ein tiefes Loch im Kalksteinplateau entstanden ist. Bei den<br />

Einheimischen ist das Sinkhole als Bait al-Afreet, als ‘Haus<br />

des Dämons‘ bekannt. Nach Ankunft in Muscat steht der<br />

Nachmittag zur freien Verfügung. In wenigen Gehminuten<br />

können Sie den öffentlichen Strand von Shatti Qurum, eine<br />

Shopping Mall und diverse lokale Restaurants erreichen.<br />

7. Tag: Muscat - Nakhl - Dubai (ca. 200 km) (F)<br />

Heute besuchen Sie den traditionellen Fischmarkt in Seeb.<br />

Über die Al Batinah Ebene erreichen Sie die mächtige<br />

Festung von Nakhl. Dieses Fort thront förmlich über der<br />

Oase und diente früher den Imams von Bani Kharus und<br />

der Ya‘arubah Dynastie. Das Panorama vom Aussichtsturm<br />

ist einmalig und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende<br />

Landschaft. Fahrt vom Nakhl Fort zum Flughafen<br />

Muscat (Ankunft ca. 12 Uhr Mittag). Nach Ankunft in Dubai<br />

werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht.<br />

8. Tag: Stadtrundfahrt Dubai (F)<br />

Begeben Sie sich auf eine kulturelle Zeitreise durch ein Labyrinth<br />

aus schmalen Gassen und verschlungenen Pfaden<br />

in den quirligen Souks im alten Teil Dubais. Erst flanieren<br />

Sie durch das historische Viertel Al Fahidi, auch als Bastakia<br />

bekannt, dann besuchen Sie das Dubai Museum in<br />

der alten Festung und genießen anschließend eine kurze<br />

Bootsfahrt mit der traditionellen Abra auf dem malerischen<br />

Dubai Creek. Später schlendern Sie über den Gewürz- und<br />

Goldmarkt, bevor Sie abschließend über die wichtige Rolle<br />

der Frauen im eindrucksvollen Frauenmuseum erfahren.<br />

9. Tag: Stadtrundfahrt Modernes Dubai (F)<br />

Heute erleben Sie eine magische Reise zu den Sehenswürdigkeiten,<br />

die Kultcharakter haben und zugleich Herz und<br />

Seele dieser modernen Stadt voller Gegensätze sind - vom<br />

höchsten Gebäude der Welt bis zu den angesagten Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Sie beginnen die Tour mit der Besichtigung<br />

eines seltenen Handwerks - der Seifenherstellung<br />

aus Kamelmilch. Anschließend sehen Sie die Dubai<br />

Marina, die beeindruckende ‚Stadt in der Stadt‘, fahren auf<br />

die künstlich angelegte Insel Palm Jumeirah, auf der sich<br />

das berühmte Atlantis Hotel befindet. Zeit, um Souvenirs<br />

zu ersteigern, bleibt in den kleinen Gassen des Madinat Jumeirah<br />

Souks sowie in der Dubai Mall. Ein Höhepunkt ist<br />

sicherlich die Aussicht von der Aussichtsplattform im 124.<br />

Stock des höchsten Gebäudes der Welt, dem Burj Khalifa.


13<br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

10. Tag: Dubai - Al Ain (ca. 150 km) (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in die Oasenstadt Al Ain<br />

mit ihren Dattelpalmen und über 5.000 Jahre alten archäologischen<br />

Stätten. Sie besuchen die Hili Gärten, eine<br />

archäologische Stätte mit Fundstücken aus der Bronzezeit.<br />

Außerdem sehen Sie die ehemalige Residenz des Sheikh<br />

Zayed bin Sultan Al Nahyan, welche Ihnen einen Einblick<br />

in das damalige bescheidene Familienleben des Herrschers<br />

gewährt. Anschließend vermittelt Ihnen das Al Ain National<br />

Museum einen interessanten Überblick über Tradition und<br />

Kultur des Landes.<br />

11. Tag: Al Ain - Liwa (ca. 300 km) (F,A)<br />

Fahrt nach Liwa. Das Tilal Liwa Hotel liegt inmitten der<br />

imposanten Wüstenlandschaft. Die Rub al Khali Wüste,<br />

wörtlich übersetzt ‚Das Leere Viertel‘ ist die größte ununterbrochene<br />

Wüste der Welt. Hier finden Sie ein einmaliges<br />

Erlebnis in der Wüste sowie das wahre Ambiente Arabiens.<br />

12. Tag: Liwa - Abu Dhabi (ca. 250 km) (F)<br />

Morgens fahren Sie weiter nach Abu Dhabi und besichtigen<br />

dort die prächtige Sheikh Zayed Moschee, welche ein architektonisches<br />

Wunderwerk ist und ca. 40.000 Gläubigen<br />

Platz bietet. Im Saadiyat Al Manarat werden Sie erfahren,<br />

welche ehrgeizigen Zukunftspläne Abu Dhabi hegt, bevor<br />

Sie entlang der perfekt gepflegten Strandpromenade fahren.<br />

Eines der Wahrzeichen Abu Dhabis ist sicherlich das<br />

sich hier befindende Emirates Palace Hotel.<br />

13. Tag: Abu Dhabi - Dubai (ca. 150 km) (-)<br />

Passend zu Ihrem Rückflug erfolgt der Transfer zum Flughafen<br />

Dubai.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Die zwei Länderprogramme können auch einzeln gebucht<br />

werden. Preise siehe Preistabelle. Oman Tag 1-7, Vereinigte<br />

Arabische Emirate Tag 7-13.<br />

• An Tag 7 ist ein Rückflug nach Deutschland oder der Flug<br />

nach Dubai ab 15 Uhr möglich.<br />

• Reiseleiterwechsel an Tag 7<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 16 Personen<br />

Reisetermine Oman Teil (2OMMCTR54)<br />

05.11. | 19.11. | 03.12. | 17.12. | 21.01. | 04.02. | <strong>18</strong>.02. | 04.03.<br />

<strong>18</strong>.03. | 01.04. | 15.04. | 29.04. | 06.05.<br />

Reisetermine VAE Teil (2AEDXBR<strong>18</strong>)<br />

11.11. | 09.12. | 27.01. | 10.02. | 10.03. | 07.04. | 21.04. | 12.05.<br />

Reisetermine Oman & VAE Kombi (2OMMCTR41)<br />

05.11. | 03.12. | 21.01. | 04.02. | 04.03. | 01.04. | 15.04. | 06.05.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minibus|Reisebus)<br />

• Transfer in klimatisierten Geländewagen zum Jebel<br />

Shams und zurück<br />

• Transfer in klimatisierten Geländewagen in die Wahiba<br />

Sands und zurück<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter (außer auf Transfers)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Flug Muscat - Dubai<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Muscat 2 Hotel Ramada<br />

Nizwa 2 Falaj Daris<br />

Wahiba Sands 1 Desert Palm Camp<br />

Ras al Jinz 1 Ras al Jinz Turtle Reserve<br />

Dubai 3 Jumeirah Rotana<br />

Al Ain 1 Hili Rayhaan<br />

Liwa 1 Tilal Liwa<br />

Abu Dhabi 1 Park Rotana<br />

Preise in € pro Person<br />

Gruppentour<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 Pers. EZ-Zuschlag<br />

Oman Reise 2OMMCTR54 1147 336<br />

VAE Reise 2AEDXBR<strong>18</strong> 806 359<br />

Kombination 2OMMCTR41 1953 695<br />

Halbpension: Pro Erw. € 142 (2OMMCTR54), € 152 (2AEDXBR<strong>18</strong>), € 295<br />

(2OMMCTR41). Abw. Stornobedingungen: Ab 14 Tage vor Anreise 90%,<br />

ab 3 Tage vor Anreise 95%, ab 1 Tag vor Anreise 100%.


14<br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

Israel & Jordanien erleben<br />

11 Tage | 10 Nächte • ab Tel Aviv | bis Amman<br />

Israel und Jordanien | Auf dieser Länderkombination lernen<br />

Sie beide Länder hautnah kennen. Neben den Städten Tel<br />

Aviv, Jerusalem und Amman erkunden Sie UNESCO-Weltkulturstätten<br />

wie Masada und Petra, besichtigen einige der<br />

besterhaltenen römischen Ruinen außerhalb Italiens und<br />

fahren mit einem Geländewagen durch die Wadi Rum Wüste.<br />

Ein weiteres Highlight sind die beiden Stopps am Toten<br />

Meer, wo Sie sich von der heilenden Wirkung des Salzwassers<br />

überzeugen lassen können.<br />

Tag 1: Tel Aviv (A)<br />

Nach Ankunft am Flughafen Tel Aviv werden Sie abgeholt<br />

und ins Hotel gefahren. Der restliche Tag steht zur freien<br />

Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für einen Spaziergang entlang<br />

der Strandpromenade sowie durch das moderne Hafenviertel<br />

und genießen Sie die mediterrane Atmosphäre<br />

der angesagten israelischen Stadt.<br />

Tag 2: Tel Aviv – Jaffa – Caesarea – Haifa – Akko – See Genezareth<br />

(F,A)<br />

Morgens beginnen Sie mit Ihrer Rundreise durch Israel.<br />

Yaffo, so der eigentliche Name des alten arabischen<br />

Stadtteils, glänzt mit hervorragend restaurierten Häusern,<br />

Märkten und Gassen sowie einem der ältesten Häfen der<br />

Welt. Den architektonischen Kontrast bildet im neuen Teil<br />

Tel Avivs das Bauhausensemble der ‚White City‘ aus den<br />

1930er und 1940er Jahren, die fast 4.000 Gebäude im Stil<br />

des Bauhaus umfasst. Sie verlassen Tel Aviv nordwärts<br />

entlang der Mittelmeerküste auf der einstigen römischen<br />

Handelsstraße Via Maris und erreichen Caesarea Maritima,<br />

die von Herodes zu Ehren von Kaiser Augustus in großer<br />

Pracht errichtete Hafenstadt. Steinerne Zeugen ihrer Blütezeit<br />

sind u. a. das bis heute genutzte Amphitheater und ein<br />

Teil des acht Kilometer langen Aquädukts, der die Stadt mit<br />

Wasser versorgte. Weiter geht es in Richtung Norden nach<br />

Haifa, der quirligen Hafenstadt, die mit einem botanischen<br />

Highlight aufwartet: Den ‚hängenden Gärten‘, angelegt von<br />

den Anhängern des Bahai-Glaubens zu Ehren ihres größten<br />

Märtyrers. Nicht weit entfernt liegt nördlich von Haifa<br />

die alte Kreuzfahrerstadt Akko, von der Napoleon nach erfolgloser<br />

Belagerung gesagt haben soll: ‚Wer Akko erobert,<br />

erobert die Welt!‘. Heute leben hier Christen, Muslime und<br />

Juden friedlich Seite an Seite und bewahren das Erbe der<br />

wechselvollen Geschichte der Stadt. Anschließend fahren<br />

Sie nach Galiläa, wo Sie am Abend ein Kibbutz Gästehaus<br />

nahe dem See Genezareth erreichen.<br />

Tag 3: See Genezareth – Tabgha – Kapernaum – Galiläa (F,A)<br />

Am nächsten Morgen erfahren Sie mehr über die einzigartige<br />

Lebensform der Kibbuzim, die seit dem frühen 20.<br />

Jahrhundert gegründet wurden. Ihr Ideal: Eine klassenlose<br />

Gesellschaft, geprägt von Gleichheit und Gemeinsinn – ein<br />

ebenso zukunftsweisendes wie utopisches Ziel. Dennoch<br />

erleben viele Kibbuzim eine Renaissance, getragen vom<br />

Wunsch nach einem naturnahen und auf wesentliche Werte<br />

ausgerichteten Lebensstil. Den Spuren Jesu folgen Sie im<br />

Anschluss bei einer Bootsfahrt über den See Genezareth –<br />

in einem Boot nach antikem Vorbild. Im Laufe des Tages<br />

besuchen Sie heilige Stätten wie Tabgha, wo Jesus fünf Brote<br />

und zwei Fische nahm, ein Gebet sprach und 5.000 Menschen<br />

speiste. Sie sehen Kapernaum, wo Jesus lebte, lehrte,<br />

Kranke und Sterbende heilte und den Fischer Petrus traf.<br />

Und Sie erleben den Ort der Bergpredigt, den Berg der Seligpreisungen,<br />

wo Jesus die Menschen unter anderem lehrte:<br />

‚Freuen dürfen sich alle, die Frieden stiften – Gott wird<br />

sie als seine Söhne und Töchter annehmen‘. Eine Botschaft,<br />

die im Nahen Osten bis heute nichts an Bedeutung verloren<br />

hat. Beim Panoramablick von den Golanhöhen erfahren Sie<br />

zum Abschluss des Tages vieles über die politische Bedeutung<br />

dieses Höhenzuges.<br />

Tag 4: Galiläa – Nazareth – Beit Alfa – Totes Meer (F,A)<br />

An den See Genezareth war Jesus gekommen, nachdem er<br />

sein Elternhaus in Nazareth verlassen hatte. Dorthin führt<br />

Sie der vierte Reisetag, genauer: In die Verkündigungskirche,<br />

an die Stelle, wo Maria der Erzengel Gabriel erschienen<br />

sein soll. Wie ein Fenster in die Vergangenheit öffnet<br />

das farbenprächtige und detailreiche Mosaik in der freigelegten<br />

ehemaligen Synagoge in Beit Alfa den Blick für die<br />

Weltsicht im 5. und 6. Jahrhundert. Sein Erhaltungszustand,<br />

seine Größe und Kunstfertigkeit übertreffen selbst die Mosaike<br />

der größeren Ausgrabungsstellen von Bet Shean oder<br />

Zippori. Entlang des Jordans führt die Reise in Richtung Süden<br />

bis Sie in Qasr el Yahud an die Stelle gelangen, an der<br />

Johannes der Täufer Jesus in den Fluten des Jordan taufte.<br />

Dann geht es bis auf 400 Meter unter dem Meeresspiegel<br />

ans Tote Meer. Sie erreichen Ihr Hotel früh genug, um sich<br />

der heilenden Kräfte zu versichern, die ein Bad im mineralreichen<br />

und extrem salzhaltigen Wassers entfaltet.<br />

Tag 5: Totes Meer – Masada – Jerusalem (F,A)<br />

Vom tiefst liegenden Punkt der Erdoberfläche führen Sie der<br />

folgende Tag und eine Seilbahn in die Höhe über der Wüste:<br />

Masada, die gigantische Festung aus Zeiten des Herodes,<br />

Symbol für den Kampf der Israeliten gegen die Unterdrückung.<br />

400 Meter über der Ebene – aber immer noch unterhalb<br />

des Meeresspiegels – genießen Sie das spektakuläre<br />

Wüstenpanorama, bevor Sie wieder nach Norden aufbrechen.<br />

Zunächst entlang des Westufers des Toten Meers geht<br />

es bis zu jenem Ort, an dem Jesus sein irdisches Schicksal<br />

vollendete: Jerusalem, spirituelles Zentrum der drei großen<br />

monotheistischen Weltreligionen, Schmelztiegel und stetiger<br />

Zankapfel. Vom Ölberg aus bietet sich ein fantastischer<br />

Blick hinüber zur Altstadt: Hier die goldene Kuppel des Felsendoms,<br />

dort die schwarze Kuppel der Al-Aksa-Moschee<br />

auf dem Tempelberg, unterhalb die heiligen Stätten und<br />

die Häuser der jüdischen, armenischen, muslimischen und<br />

christlichen Stadtviertel.<br />

Tag 6: Jerusalem - Bethlehem - Jerusalem (F,A)<br />

Nach einem morgendlichen Besuch auf dem Machne Yehuda<br />

Market, Kostproben orientalischer Spezialitäten eingeschlossen,<br />

ist der weitere Vormittag der Holocaust-Gedenkstätte<br />

Yad Vashem gewidmet. Am Nachmittag führt Sie der<br />

Weg nach Süden in die Geburtsstadt Jesu, nach Bethlehem.<br />

Die Höhle, die die Christen als Geburtsstätte Jesu ansehen<br />

und über die sich seit dem Jahr 333 die Geburtskirche erhebt,<br />

gilt über zwei Milliarden Christen auf der Welt als heiliger<br />

Ort von besonderer Bedeutung.<br />

Tag 7: Jerusalem – Amman (F,A)<br />

Der heutige Morgen gehört dem Israel Museum und seinen<br />

fantastischen Exponaten aus allen Epochen und Kulturen<br />

der Geschichte Israels. Seit der aufwändigen Renovierung<br />

im Jahr 2010 setzt das Museum Maßstäbe in der Präsentation<br />

der Ausstellungsstücke. Klare Formen, schnörkellose<br />

Architektur, ausgewogene Beleuchtung – so werden zum<br />

Beispiel die Schriftrollen vom Toten Meer im Schrein des<br />

Buches oder das Modell Jerusalems aus der Zeit Christi perfekt<br />

in Szene gesetzt. Der wunderschöne Museumsgarten<br />

und die entspannte Atmosphäre lassen die Zeit im Flug vergehen.<br />

Auf dem Weg zurück zur Altstadt machen Sie Halt an<br />

der Knesset, dem israelischen Parlament, vor deren Zufahrt<br />

die siebenarmige Menorah zu einem Erinnerungsfoto einlädt.<br />

Den Spuren Jesu auf seinem letzten Weg folgen Sie<br />

dann wieder zu Fuß auf der Via Dolorosa bis zur Grabeskirche,<br />

der heiligsten Stätte des Christentums. Einen zentralen<br />

Ort der jüdischen Tradition erleben Sie an der Klagemauer,<br />

wo Gläubige beten und kleine Zettel mit Wünschen in die<br />

Ritzen zwischen den uralten Steinquadern stecken. Wie<br />

dicht sich Epochen und Kulturen in dieser Stadt überlagern,<br />

erleben Sie zunächst auf der antiken römischen Einkaufsstraße,<br />

dem Cardo und im Anschluss auf dem arabischen<br />

Basar, der mit orientalischer Farbenpracht, Düften und<br />

der obligatorischen Geschäftigkeit der Händler fasziniert.<br />

Südwestlich der Altstadt liegt ein weiterer heiliger Ort für<br />

Muslime, Christen und Juden: Der Zionsberg mit dem Grab<br />

König Davids und dem Coenaculum, dem Saal des letzten<br />

Abendmahls. Am Nachmittag fahren Sie durch das Jordantal<br />

nach Norden bis zum Grenzübergang auf der Sheik Hussein


15<br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

Brücke, wo Sie von Ihrer israelischen Reiseleitung Abschied<br />

nehmen und von der jordanischen willkommen geheißen<br />

werden. Anschließend Fahrt nach Amman.<br />

Tag 8: Amman - Madaba - Berg Nebo - Petra (F,A)<br />

Sie beginnen den Tag mit einer Tour durch eine der ältesten<br />

Städte der Welt, ein über 19 Hügel verteilter faszinierender<br />

Mix aus Moderne und antiken Stätten wie dem römischen<br />

Theater und dem Herkulestempel auf dem Jabal el Qala‘a,<br />

dem Zitadellenhügel. Von der Zitadelle aus ist das Panorama<br />

über die weiße Metropole fantastisch. In Amman trifft<br />

westliche Atmosphäre auf orientalisches Flair. 35 Kilometer<br />

weiter südlich begeben Sie sich in Madaba auf eine kleine<br />

Zeitreise: In der aus biblischen Zeiten bekannten Stadt<br />

wurde nach einem Erdbeben unter Trümmern ein Mosaik<br />

aus dem 6. Jahrhundert entdeckt, das eine Art ‚religiöse<br />

Landkarte‘ Palästinas darstellt – ein einmaliger Einblick in<br />

die Weltsicht der damaligen Epoche. Vom nahen Berg Nebo<br />

aus soll Moses einst das Gelobte Land erblickt haben, das zu<br />

betreten ihm nie vergönnt war. Daran und an den Tod Mose<br />

erinnert die Moses-Gedächtniskirche aus byzantinischer Zeit<br />

auf dem Plateau. Auf der Burg Shobak tauchen Sie in die<br />

Zeit der Kreuzritter ein, neben Kerak die wichtigste Kreuzritterfestung<br />

am King’s Highway, dem ‚Königsweg‘. Nördlich<br />

von Petra gelegen thront Shobak, scheinbar uneinnehmbar,<br />

stolz auf einem Berg. Seine mächtigen Mauern, Türme und<br />

Tore sind Stein gewordener Ausdruck der Entschlossenheit<br />

und des Kampfwillens der Kreuzritter. Fahrt nach Petra.<br />

Tag 9: Petra – Wadi Rum (F,A)<br />

200 Meter hoch ragen die Felswände der einen Kilometer<br />

langen Schlucht zu beiden Seiten empor, nur zu Fuß gelangt<br />

man durch das enge Tal, bis schließlich wie ein Traumbild<br />

die über 40 Meter hohe rosafarbene Fassade des Schatzhauses<br />

von Petra auftaucht. Vor über 2.000 Jahren bauten<br />

hier die Nabatäer eine Stadt, die schon damals für ihre hoch<br />

entwickelte Kultur, ihre monumentale Architektur und ihr<br />

ausgeklügeltes System von Dämmen und Wasserkanälen<br />

berühmt war. Heute zählt sie zum Weltkulturerbe der UN-<br />

ESCO. Über verschiedene Wege und Aufstiege lassen sich<br />

Hunderte von Gebäuden, Gräbern, Bädern und Tempeln<br />

entdecken. Bogengänge, Kolonnaden und Felszeichnungen<br />

machen Petra zu einem einzigartigen Zeugnis der Nabatäer-Kultur<br />

und zum größten archäologischen Kunstschatz<br />

Jordaniens. Anschließend Fahrt zum Wadi Rum, wo Sie die<br />

Stille der Wüste in einem Camp genießen können.<br />

Tag 10: Wadi Rum – Totes Meer (F,A)<br />

‚Weitläufig, einsam und gottähnlich‘ – so beschrieb Lawrence<br />

von Arabien die Wüste des Wadi Rum. Eine Welt aus<br />

rostrotem Sandstein, schwarzem Granit, bizarren Felstürmen,<br />

Dünen, Schluchten und Monolithen. Sie lernen diese<br />

einmalige, 30 Millionen Jahre alte Naturlandschaft bei einer<br />

Jeep-Tour kennen, bevor Sie zurück ans Tote Meer kehren.<br />

Hier verbringen Sie die letzte Nacht Ihrer Rundreise durch<br />

zwei Länder, die eine reiche Kultur teilen und prägend für<br />

unsere Geschichte sind.<br />

Tag 11: Totes Meer – Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zurück nach Amman und<br />

werden zum Flughafen gebracht. Alternativ empfehlen wir<br />

eine Badeverlängerung am Toten Meer.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 16 Personen<br />

Feste Termine (Gruppentour)<br />

09.11. | 03.12. | 15.02. | 08.03. | 01.04. | 15.04. | 06.05. | 14.10.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter jeweils in Israel & Jordanien<br />

(Wechsel an der Grenze)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• Visum Jordanien und Israel<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

Gruppentour<br />

2ILTLVRG1 | D01X<br />

01.11.-31.10.<br />

2 Pers. EZ-Zuschlag<br />

1912 524<br />

Preise in € pro Person<br />

Privattour<br />

2ILTLVRP1 | D01X<br />

01.11.-31.10.<br />

2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. EZ-Zuschlag<br />

4522 4522 3065 658<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Tel Aviv 1 Sea Net Hotel<br />

Galiläa 2 Kfar Giladi Kibbutz<br />

Totes Meer 1 Prima Oasis Hotel<br />

Jerusalem 2 Prima Park Hotel<br />

Amman 1 Toledo Hotel<br />

Petra 1 Seven Wonders Hotel<br />

Wadi Rum 1 Sun City Luxury Camp<br />

Totes Meer 1 Ramada Dead Sea Hotel


16<br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

Selbstfahrertour VAE & Musandam<br />

10 Tage | 9 Nächte • ab | bis Dubai<br />

VAE und Musandam | Abwechslungsreicher kann eine Tour<br />

durch die Emirate und Musandam nicht sein! Erleben Sie<br />

die Megametropole Dubai, die Hauptstadt Abu Dhabi sowie<br />

die historische Wüstenoase Al Ain. Sie sehen die wunderschönen<br />

Küsten von Ras Al Khaimah bis hin nach Musandam.<br />

Letzteres ist wegen der schroffen Felsen und atemberaubenden<br />

Fjorde auch als Norwegen der Arabischen<br />

Halbinsel bekannt.<br />

1. Tag: Dubai (-)<br />

Ankunft am Flughafen Dubai und Transfer ins Hotel.<br />

2. Tag: Dubai (F)<br />

Nutzen Sie die Zeit um die Megametropole zu erkunden. Auf<br />

keinen Fall sollte eine Fahrt auf den Burj Khalifa, dem derzeit<br />

höchsten Gebäude der Welt fehlen. Als Kontrast bietet<br />

sich der Besuch des denkmalgeschützten Stadtteils Bastakia<br />

und die Fahrt mit einer Abra über den Dubai Creek an.<br />

3. Tag: Dubai - Abu Dhabi (140 km | ca. 1,5 Std.) (F)<br />

Um 10.00 Uhr bekommen Sie Ihren Mietwagen im Hotel<br />

übergeben. Als erstes fahren Sie in das nahegelegene Abu<br />

Dhabi. Sie haben Zeit, um sich die Corniche und das einzig<br />

historische Gebäude, die Al Hosn-Festung anzusehen. Außerdem<br />

lohnt sich ein Besuch des Heritage Village.<br />

4. Tag: Abu Dhabi - Rub Al Khali Wüste (210 km | 2 Std.) (F)<br />

Morgens sollten Sie noch einen Stopp an einer der größten<br />

Moscheen, der Sheikh Zayed Moschee einplanen. Später<br />

geht es dann durch einzigartig schöne Wüstenlandschaften<br />

zum Hotel Tilal Liwa. Auf dem Weg sollten Sie am Sheikh<br />

Hamad Auto-Museum stoppen, um sich die umfangreiche<br />

Privatsammlung anzusehen. Bestaunen Sie rund 200 Autos<br />

von einem alten Ford aus den <strong>18</strong>90er Jahren, zahlreichen<br />

Militärfahrzeugen bis hin zu den altbekannten gelben Taxis<br />

aus New York. Am Nachmittag können Sie am Pool mit Blick<br />

auf die Dünenlandschaften entspannen.<br />

5. Tag: Rub Al Khali Wüste - Al Ain (320 km | ca. 3 Std.) (F)<br />

Heute fahren Sie in Richtung Al Ain. In der charmanten Wüstenoase<br />

angekommen, können Sie Zeuge von bis zu 5.000<br />

Jahre alten archäologischen Ausgrabungen im Hili-Garten<br />

werden. Weitere Sehenswürdigkeiten bietet Al Ain mit dem<br />

Nationalmuseum sowie dem Palastmuseum, das dem 2004<br />

verstorbenen Herrscher Sheikh Zayed als Wohnhaus diente.<br />

6. Tag: Al Ain - Ras al Khaimah (210 km | ca. 2,5 Std.) (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie auf direktem Weg nach Ras<br />

al Khaimah. Etwas südlich davon liegt Al Hamra, wo sich<br />

auch Ihr Hotel befindet. Die Region ist für die ansprechende<br />

Küste sowie schönen Strände bekannt und es bieten sich<br />

außergewöhnliche Blicke auf den Arabischen Golf.<br />

7. Tag: Ras al Khaimah<br />

Heute haben Sie Zeit am Pool oder Meer zu entspannen und<br />

den Tag zu genießen.<br />

8. Tag: Ras al Khaimah - Khasab (120 km | ca. 2 Std.) (F)<br />

Um 08.00 Uhr wird Ihr Mietwagen von einem Mitarbeiter<br />

unserer Agentur abgeholt. Ein Fahrer bringt sich nach Khasab.<br />

Der nördlichste Teil des Sultanats erinnert an die zerklüfteten<br />

Fjorde Norwegens. Sie passieren das Fischerdorf<br />

Dibba Al-Baya. Über Serpentinen fahren Sie durch die Berglandschaften<br />

von Musandam und haben schließlich einen<br />

atemberaubenden Blick über Khasab. Dort angekommen,<br />

startet Ihre Stadtrundfahrt durch Khasab, gegen 13.30 Uhr<br />

checken Sie in Ihrem Hotel ein.<br />

9. Tag: Khasab (F)<br />

Der heutige Tag kann nach Ihren Wünschen gestaltet werden.<br />

Erkunden Sie Khasab oder nehmen Sie teil an einem<br />

Ausflug aufs Meer mit einer traditionellen Dhau.<br />

10. Tag: Khasab - Dubai (<strong>18</strong>0 km | ca. 2,5 Stunden) (F)<br />

Morgens werden Sie zurück nach Dubai gebracht.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Für ausführliche Informationen über die Fahrverhältnisse<br />

in den Vereinigten Arabischen Emiraten finden Sie unsere<br />

Mietwagenbedingungen auf Seite 74.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Dubai 2 Medina Rotana Hotel, Dubai<br />

Abu Dhabi 1 Radisson Blu Hotel Abu Dhabi<br />

Rub Al Khali 1 Tilal Liwa Hotel<br />

Al Ain 1 Al Ain Rotana<br />

Ras al Khaimah 2 Waldorf Astoria<br />

Khasab 2 Atana Khasab Hotel<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-11.11.<br />

02.02.-17.02.<br />

12.11.-13.12.*<br />

02.01.-01.02.<br />

<strong>18</strong>.02.-11.04.<br />

01.05.-20.08.*<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Transfer zum Hotel an Tag 1<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Mietwagen (Chevrolet Malibu o.ä.) von Tag 3-8<br />

• Englischsprachiger Fahrer an Tag 8 & 10<br />

• Unbegrenzte Kilometer<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung<br />

• Reiseführer, Landkarte & <strong>Tischler</strong> Routenbeschreibung<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Benzin<br />

• Eintrittsgelder<br />

Mietwagenreise im PKW und Privattour<br />

Beginn: Täglich<br />

12.04.-30.04.<br />

26.08.-30.09.*<br />

2AEDXBR17 | D01X<br />

2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

1510 1781 1372 1683 2005 1539 1383 1614 1245<br />

*Preise im Zeitraum 14.12.-01.01. | 21.08.-25.08. | 01.10.-31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Die Unterbringung der 3. Person ist nur im EZ möglich.


17<br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

Unterwegs im <strong>Orient</strong> -<br />

Bahrain, Oman & die Vereinigten Arabischen Emirate<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Frankfurt<br />

Bahrain, Oman und VAE | Auf dieser Kombination entdecken<br />

Sie zuerst das kleinste Land am Persischen Golf, Bahrain.<br />

Das aus 33 Inseln bestehende Archipel wird auch als die<br />

vergessene Insel bezeichnet. Anschließend fliegen Sie nach<br />

Oman und lernen dessen Hauptstadt Muscat mit seinen Attraktionen<br />

kennen. Über den Landweg führt Sie die Reise<br />

in die Arabischen Emirate wo Sie in Al Ain, Dubai und Abu<br />

Dhabi die Mischung aus Moderne und Tradition hautnah<br />

erleben können.<br />

1. Tag: Frankfurt - Manama (-)<br />

Am Vormittag fliegen Sie mit der Gulf Air nach Manama. Ihr<br />

Fahrer empfängt Sie nachdem Sie die Zollkontrolle hinter<br />

sich gelassen haben und bringt Sie in Ihr Hotel.<br />

2. Tag: Manama (F)<br />

Auf der heutigen Halbtagestour besuchen Sie zuerst den<br />

Bahrain International Circuit, den Austragungsort der Formel<br />

1, und erhalten exklusive Einblicke hinter die Kulissen.<br />

Weiter geht es zum 8-stöckigen Sakhir Tower, das fortschrittlichste<br />

Kommunikationszentrum Bahrains sowie dem<br />

Race Control Tower. Im BIC Grube Shop können Sie sich mit<br />

Souvenirs rund um den Rennsport eindecken. Anschließend<br />

geht es ins Stadtzentrum Manamas zur Festung, die 1522<br />

von den Portugiesen erbaut wurde. Hier besichtigen Sie<br />

die Ausgrabungen und bekommen Informationen über die<br />

einst strategische Position der Festung. Bevor es zurück ins<br />

Hotel geht, fahren Sie noch zur Kamelfarm in Janabiya und<br />

lernen mehr über die rund 400 hier lebenden Tiere.<br />

3. Tag: Manama - Muscat (F)<br />

Nach dem Frühstück werden Sie zum Flughafen gebracht<br />

und fliegen weiter nach Muscat. Mit Ihrer deutschsprachigen<br />

Reiseleitung besuchen Sie zuerst die bekannte Parfümfabrik<br />

Amouage (freitags und samstags geschlossen).<br />

Im Bait al Zubair Museum erfahren Sie mehr über die<br />

Geschichte und Traditionen der Omanis und können Exponate<br />

wie traditionelle Kleidung, alte Waffen und Schmuck<br />

betrachten (freitags geschlossen).<br />

4. Tag: Muscat (F)<br />

Morgens steht die Besichtigung der größten und sehenswertesten<br />

Moschee des Landes, der Sultan Qaboos Moschee,<br />

auf dem Programm (freitags geschlossen). Der 70 x<br />

60 Meter große persische Teppich, das höchste Minarett<br />

und ein gewaltiger Kronleuchter beeindrucken tief. Das<br />

Naturhistorische Museum zeigt Ihnen die vielfältige Flora<br />

und Fauna des Landes und Sie können einen ansonsten in<br />

der südlichen Region Dhofar wachsenden Weihrauchbaum<br />

bestaunen. Durch das Ministerien- und Botschaftsviertel<br />

geht es weiter zum Muttrah Souk, wo Sie genügend Zeit<br />

zum Bummeln und Feilschen haben. Anschließend fahren<br />

Sie entlang der Corniche in die Altstadt Muscats und sehen<br />

die beiden Forts Mirani und Jalali in der Bucht von Muscat.<br />

Nach einem Fotostopp am Al Bustan Palace werden Sie zurück<br />

in Ihr Hotel gebracht.<br />

5. Tag: Muscat - Sohar - Al Ain - Dubai (F)<br />

Über Sohar gelangen Sie über die Grenze (Reiseleiterwechsel)<br />

nach Al Ain. Die Wüstenoase liegt malerisch zwischen<br />

Palmenhainen und Gartenanlagen und ist das landwirtschaftliche<br />

Zentrum der Vereinigten Arabischen Emirate. Sie<br />

besuchen die Hili Gärten mit Überresten einer bronzezeitlichen<br />

Siedlung und den einstigen Palast des Scheich Zayed<br />

Bin Sultan Al Nahyan. Nach einem Stopp auf dem letzten<br />

Kamelmarkt der Emirate geht es nach Dubai.<br />

6. Tag: Dubai (F,A)<br />

Heute stehen mit dem Heritage Haus, der Altstadt, dem<br />

Fahidi-Fort sowie dem Dubai Museum die kulturellen Höhepunkte<br />

der Megametropole auf dem Programm. Später<br />

essen Sie an Bord einer traditionellen Dhau zu Abend und<br />

können die beeindruckende Skyline auf sich wirken lassen.<br />

7. Tag: Dubai - Abu Dhabi - Dubai (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Abu Dhabi und besichtigen<br />

den größten künstlichen Hafen der Welt. Anschließend<br />

statten Sie der Stadt der Zukunft Masdar Garden City<br />

einen Besuch ab und haben die Möglichkeit an der Corniche<br />

entlang zu schlendern. Am Nachmittag fahren Sie dann<br />

zu kleinen Handwerksbetrieben und schauen sich die alte<br />

Dhau-Werft an, bevor es zurück nach Dubai geht.<br />

8. Tag: Dubai - Frankfurt (F)<br />

Bis 12.00 Uhr erfolgt der Check-out im Hotel. Abends werden<br />

Sie am Hotel abgeholt und zum Flughafen Dubai gebracht.<br />

Um 23.35 Uhr Rückflug nach Deutschland.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

In Bahrain, Muscat und den Vereinigten Arabischen Emiraten<br />

findet jeweils ein Reiseleiterwechsel statt.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten PKW | Minibus<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Flüge mit der Gulf Air von Frankfurt nach Manama,<br />

Muscat und von Dubai zurück nach Frankfurt (Economy)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

Visum Oman und Bahrain<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

2BHBAHR01 | D01X<br />

EZ<br />

1920 2510<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Manama 2 Swiss Belhotel Seef<br />

Muscat 2 City Seasons Hotel<br />

Dubai 3 Byblos Hotel Tecom


<strong>18</strong><br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

Zauber des <strong>Orient</strong>s<br />

5 Tage | 4 Nächte • ab Muscat | bis Dubai bzw. ab Dubai | bis Muscat<br />

VAE und Oman | Die Vereinigten Arabischen Emirate und<br />

der benachbarte Oman bieten sich für Mietwagentouren<br />

besonders an, um Land und Leute individuell kennen zu<br />

lernen. Gut ausgebaute Straßen, eine ausreichende Beschilderung<br />

und hilfsbereite Menschen lassen eine Selbstfahrertour<br />

zu einem Erlebnis werden. Die beiden Länder<br />

stellen eine faszinierende Kombination aus Moderne und<br />

Superlative auf der einen Seite und Tradition mit authentischen<br />

Begegnungen auf der anderen Seite dar.<br />

1. Tag: Muscat – Nizwa (ca. 200 km) (-)<br />

Morgens bekommen Sie Ihren Mietwagen von einem Mitarbeiter<br />

an Ihr Hotel geliefert. Nach einer kurzen Einführung<br />

brechen Sie auf in Richtung Landesinnere. Zuvor empfehlen<br />

wir noch den Besuch der Sultan Qaboos Moschee mit ihrem<br />

prächtigen Swarovski Kronleuchter (außer Freitag). Über<br />

die Autobahn sind es vom Sahwa Tower-Kreisverkehr ca.<br />

140 km bis nach Nizwa. Der Sumail-Pass ist die natürliche<br />

Grenze zwischen dem westlichen und östlichen Hajjar-Gebirge<br />

und die wichtigste Verbindung zwischen Küste und<br />

Inland. In Birkat al Mouz können Sie einen kleinen Spaziergang<br />

durch die alte Lehmstadt machen und Einblicke in die<br />

traditionelle Wohnkultur bekommen. Weiter geht es nach<br />

Nizwa, dem religiösen Zentrum des Landes.<br />

3. Tag: Nizwa – Al Ain (ca. 350 km) (F)<br />

Heute empfehlen wir den Besuch des Souks in Nizwa, welcher<br />

besonders Freitagmorgen zum Leben erwacht, denn<br />

dann wird die Umgebung zum Viehmarkt. Die Einheimischen<br />

kommen aus den umliegenden Ortschaften angereist,<br />

um Ziegen, Schafe oder Kühe zu versteigern bzw. selbst<br />

Vieh zu ersteigern. Ein jahrhunderte altes Ereignis, bei dem<br />

Touristen hautnah dabei sein können. Den Eingang des<br />

Marktes bilden die schönen hölzernen Eingangstore. Nicht<br />

weit entfernt lohnt sich der Besuch der imposanten Festung.<br />

Anschließend Weiterfahrt nach Al Ain. Wir empfehlen einen<br />

Stopp in Ibra um die ‚Beehive Gräber‘ zu besichtigen.<br />

4. Tag: Al Ain – Abu Dhabi (ca. 220 km) (F)<br />

Al Ain ist eine grüne Oasenstadt mit dem Beinamen ‚Gartenstadt<br />

des Arabischen Golfs‘. Die Geschichte Al Ains, eine<br />

der ältesten, dauerhaft bewohnten Siedlungen der Welt,<br />

kann man durch einen Besuch des Al Jahili Forts erkunden.<br />

Das malerische Fort ist der Geburtsort des verstorbenen<br />

Scheichs Zayed Sultan Al Nahyan, dem Gründer der Nation.<br />

Weitere Sehenswürdigkeit sind die prähistorischen Gräber<br />

des Hili Forts, die über 4.000 Jahre alt sein sollen, die weitläufigen<br />

Parkanlagen sowie das Nationalmuseum und der<br />

Zoo. Weiterfahrt nach Abu Dhabi.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Mietwagen Kategorie D von Tag 1-5<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung<br />

• Unbegrenzte Kilometer, Navigationssystem<br />

• Einwegmiete, Versicherung für Fahrten in VAE<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer, Straßenkarte Oman und VAE<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Eintrittsgebühren<br />

• Benzin<br />

• 2. Fahrer (8 USD pro Tag, zahlbar vor Ort)<br />

Mietwagenreise im PKW<br />

Beginn: Täglich<br />

2. Tag: Nizwa – Bahla – Jabrin – Misfah al Abriyeen - Nizwa<br />

(ca. 170 km) (F)<br />

Morgens geht die Fahrt nach Bahla, das von einer Stadtmauer<br />

umgeben ist, welche mit 13 km die längste im Oman<br />

ist. Die große, mächtige Festung Hisn Tamah wird zur Zeit<br />

als UNESCO-Weltkulturerbe renoviert und kann nur von außen<br />

besichtigt werden. In Bahla, das früher als Töpferstadt<br />

bekannt war, findet man nahe dem Souk noch zwei kleine<br />

Töpfereien. Nächster Stopp ist Jabrin mit seinem beeindruckenden<br />

Wohnfort. Die kunstvoll gestalteten Räume sind<br />

Zeitzeugen der Al-Yaruba-Dynastie. Ein weiterer lohnenswerter<br />

Besuch ist der Ort Misfah al Abriyeen. Spazieren<br />

Sie durch den Ort zum alten Stadtkern, der vollständig aus<br />

Naturstein besteht. Besonders eindrucksvoll erscheinen die<br />

abenteuerlich in den Fels gebauten Häuser, welche dieser<br />

Bergoase einen besonderen Charme verleihen. Der Kontrast<br />

von braunen Erdtönen und zahlreichen grünen Dattelpalmen<br />

bildet ein beliebtes Fotomotiv. Optional besteht die<br />

Möglichkeit auf den Jebel Shams zu fahren, der auf einer<br />

gut ausgebauten Straße erreichbar ist. Von hier bieten sich<br />

atemberaubende Aussichten in den ‚Grand Canyon’ Omans,<br />

wie die faszinierende Berglandschaft auch genannt wird.<br />

Danach geht es zurück in Ihr Hotel. Es besteht die Möglichkeit<br />

noch einmal durch Nizwa zu schlendern oder aber den<br />

bevorstehenden Tag zu planen. Übernachtung in Nizwa.<br />

5. Tag: Abu Dhabi – Dubai (ca. 150 km) (F)<br />

Morgens entdecken Sie Abu Dhabi, die Hauptstadt der<br />

Emirate. Als erstes besuchen Sie die beeindruckende Sheikh<br />

Zayed Moschee (außer freitags), die einzige Mosche in Abu<br />

Dhabi, die für Nicht-Muslime geöffnet ist. Danach stehen Sie<br />

das Heritage Village, welches Ihnen die Kultur, Geschichte<br />

und Tradition der VAE etwas näher bringt und Ihnen zeigt,<br />

wie die Beduinen vor dem Öl Boom gelebt haben. Verpassen<br />

Sie es nicht, entlang der Corniche vorbei an gepflegten<br />

Parks und dem Emirates Palace zu fahren. Anschließend<br />

Weiterfahrt in die Stadt der Superlative Dubai, wo Sie in<br />

Ihrem Anschlusshotel den Mietwagen zurückgeben.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

Code<br />

2 Pers.<br />

ab Muscat | bis Dubai<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag 2 Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag 2 Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2OMMCTR55<br />

D01X 1034 850 758 325 907 723 631 317 1069 885 792 343<br />

ab Dubai | bis Muscat<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Nizwa 2 Golden Tulip Nizwa<br />

Al Ain 1 City Seasons Al Ain<br />

Abu Dhabi 1 Ramada Downtown<br />

2AEDXBR16<br />

D01X 1034 850 758 325 907 723 631 317 1069 885 792 343<br />

Hochsaisonzuschläge: Es können Zuschläge zu Messedaten und zu Hochsaisonzeiten in Al Ain und Abu Dhabi anfallen. Obligatorisches Galadinner:<br />

31.12. im Golden Tulip pro Person € 75.


19<br />

GRENZENLOSES REISEN<br />

Traditioneller Iran kombiniert mit der Megametropole Dubai<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab Isfahan oder Shiraz | bis Dubai<br />

Iran und Dubai | Kombinieren Sie auf dieser Kurztour die<br />

Moderne der Megametropole Dubai mit den traditionellen<br />

iranischen Städten Isfahan oder Shiraz. Isfahan war bereits<br />

im 9. Jahrhundert ein bekanntes Handelszentrum für<br />

Seide und Baumwollstoffe. 1598 wurde es zur persischen<br />

Hauptstadt und entwickelte sich zu einer der schönsten und<br />

reizvollsten Städte der Welt. ‚Shahr-e gol o bolbol‘‚ - Stadt<br />

der Liebe, der Rosen und der Nachtigallen - unter diesem<br />

Namen ist Shiraz in Iran bekannt. Es ist eine der sehenswertesten<br />

und größten Städte Irans. Hier lebten die berühmten<br />

persischen Dichter Saadi und Hafis.<br />

Kombination mit Isfahan<br />

1. Tag: Isfahan (–)<br />

Sie werden vom Flughafen nach Ankunft in Isfahan abgeholt<br />

und in Ihr Hotel gebracht. Am Nachmittag brechen Sie auf,<br />

um das bekannteste Hotel Irans zu besichtigen. Das Hotel<br />

Abbasi gilt seit über 30 Jahren als das schönste Hotel und<br />

überzeugt mit einem beeindruckenden Interieur. Sie besuchen<br />

das Teehaus im wunderschön angelegten Innenhof.<br />

2. Tag: Isfahan (F)<br />

Gestärkt vom Frühstück brechen Sie zu einer ganztägigen<br />

Stadtbesichtigung auf. Sie beginnen am Großen Platz, der<br />

heute Meydan-e Imam heißt und erkunden den Monumentalbau<br />

der angrenzenden Imam-Moschee und die Lotfalllah-Moschee,<br />

die für ihre Kuppel aus braunen Kacheln<br />

berühmt ist. Auf dem weiteren Programm steht die Besichtigung<br />

des Palast Aliqapu. Von der von <strong>18</strong> Holzsäulen getragenen<br />

offenen Vorhalle bietet sich Ihnen ein grandioser<br />

Blick auf die Kuppel der Lotfallah-Moschee. Am Nachmittag<br />

steht der Besuch der 33 Bogen Brücke, der Allah Verdi<br />

Khan-Brücke, der Besuch eines Teppichhändlers sowie ein<br />

Bummel durch den bunten Basar auf dem Programm.<br />

3. Tag: Isfahan (F)<br />

Am Vormittag besichtigen Sie das Armenische Stadtviertel<br />

Jolfa. Sie erkunden die Vank-Kathedrale mit ihrem markanten<br />

Glockenturm sowie das angeschlossene Museum, in<br />

dem viele Exponate die Geschichte der Armenier aufzeigen.<br />

Am Nachmittag fahren Sie zur Khadju-Brücke und besichtigen<br />

anschließend die Freitags-Moschee aus dem 15. Jhd.,<br />

welche am nordöstlichen Ende des Basars liegt und von allen<br />

Seiten von Basargassen und Wohnhäusern umgeben ist.<br />

4. Tag: Isfahan - Dubai (F)<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Sie haben noch<br />

einmal die Gelegenheit über den Basar zu schlendern oder<br />

weitere Sehenswürdigkeiten auf eigene Faust zu entdecken.<br />

Flug nach Dubai am Abend mit Iran Air | Fly Dubai.<br />

5. Tag: Dubai Big Bus (F)<br />

Am heutigen Tag können Sie Dubai mit dem Big Bus erkunden.<br />

An Bord erhalten Sie per Audioguide Erklärungen.<br />

6. Tag: Wüstenerlebnis Dubai (F)<br />

Der Vormittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Gegen 15.30<br />

Uhr werden Sie an Ihrem Hotel abgeholt und starten Ihre<br />

Wüstentour. Nach einer aufregenden Fahrt über die Dünen<br />

gelangen Sie zu einem landestypischen Camp. Hier können<br />

Sie ein Abendessen unter dem Sternenhimmel genießen.<br />

7. Tag: Dubai (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen endet Ihre Rundreise.<br />

Kombination mit Shiraz<br />

Tag 1: Shiraz (–)<br />

Sie werden vom Flughafen abgeholt und in Ihr Hotel gebracht.<br />

Nachmittags besuchen Sie in der Altstadt von Shiraz<br />

das eindrucksvolle Bauwerk der Vekil-Moschee. Später haben<br />

Sie noch die Möglichkeit über den Basar zu bummeln.<br />

Tag 2: Shiraz - Firuzabad - Shiraz (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie ins ca. 20 km entfernte<br />

Firuzabad. Die Stadt ist heute einer der Hauptorte der<br />

Qashghai-Nomaden. Sie besichtigen die ca. 3 km entfernten<br />

Ruinen der sasanidischen Palastanlage von Ardashir I. Nach<br />

der Rückfahrt steht der Nachmittag zur freien Verfügung.<br />

Tag 3: Shiraz - Persepolis - Shiraz (F)<br />

Heute unternehmen Sie einen Ausflug zur bedeutendsten<br />

archäologischen Stätte Irans, die achämenidische Residenzstadt<br />

Persepolis. In der ‚Stadt der Perser‘ besichtigen Sie die<br />

Palastanlage von Darius I., für deren Erichtung Architekten,<br />

Künstler und Handwerker aus allen Teilen des achämenidischen<br />

Reiches angeworben wurden. Auf dem weiteren Programm<br />

stehen das Apadana, der Empfangspalast mit den<br />

Reliefs der Delegationen der Völkerschaften, der Hundertsäulensaal<br />

und das Schatzhaus. Sie fahren weiter über Naqsh-e<br />

Radjab und besichtigen die vier gut erhaltenen sasanidischen<br />

Felsenreliefs. In der Nekropole Naqsh-e Rostam,<br />

dem persischen Tal der Könige, angekommen, erkunden Sie<br />

die Felsengräber der vier Großkönige.<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

Tag 4: Shiraz - Dubai (F)<br />

Gestärkt vom Frühstück besuchen Sie heute die Gartengräber<br />

der zwei berühmten Dichter Saadi und Hafis. Es bleibt<br />

genügend Zeit, durch die Parkanlage zu streifen und deren<br />

üppige Blumen- und Rosenbeete zu bestaunen. Der Flug<br />

nach Dubai erfolgt um voraussichtlich <strong>18</strong>.20 Uhr mit Iran Air.<br />

Tag 5 – Tag 7: Dubai<br />

Siehe Kombination mit Isfahan.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Englisch sprechender Reiseleiter in Isfahan | Shiraz<br />

• Flug Isfahan | Shiraz - Dubai<br />

• Flughafentransfers Dubai<br />

• Big Bus Ticket, Wüstenausflug (Gruppentour)<br />

• Entrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive: Visum Iran<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Montag, Dienstag, Donnerstag, Samstag<br />

(ab Isfahan)<br />

Beginn: Mittwoch, Sonntag (ab Shiraz)<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Isfahan 3 Aseman<br />

Shiraz 3 Persepolis<br />

Dubai 3 Four Points by Sheraton Downtown<br />

01.11.-31.10.<br />

2IRIFNR02<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. EZ-Zuschlag<br />

ab Isfahan | bis Dubai D01X 2<strong>18</strong>6 1538 1524 1471 165<br />

ab Shiraz | bis Dubai D02X 2228 1579 1576 1581 239<br />

Hinweis: Die Unterbringung der 3. Person ist nur im EZ möglich. Abw. Stornobedingungen: Ab Buchungsbestätigung 10%, ab 125 Tage vor Anreise<br />

25%, ab 60 Tage vor Anreise 50%, ab 30 Tage vor Anreise 75%, ab 21 Tage vor Anreise 100%.


20<br />

Oman<br />

Das Sultanat Oman, Heimat von Sindbad dem Seefahrer und der Königin<br />

von Saba, ist bekannt für seine Geschichten aus 1.001 Nacht. Eine der Hauptattraktionen<br />

des legendären Weihrauchlandes ist die Schönheit und Vielfalt<br />

seiner noch weitestgehend unberührten Landschaften – weiße Strände,<br />

weite Sandwüsten mit goldfarbenen Dünen, Wadis mit tiefen Schluchten,<br />

grüne Oasen und kleine Pools sowie die aufregenden Berglandschaften<br />

des Hajjar-Gebirges erwarten den Besucher. Alte Dörfer mit traditionellen<br />

Lehmbauten und antike Festungen lassen auch beim kulturell interessierten<br />

Besucher keine Wünsche offen. Als ein Land mit alter Handels- und Seefahrertradition<br />

steht Oman Gästen anderer Kulturen offen und interessiert<br />

gegenüber. Die berühmte arabische Gastfreundschaft wird Sie durch Ihren<br />

gesamten Aufenthalt begleiten.


21<br />

Beste Reisezeit<br />

Oktober bis April | Mai<br />

Klima<br />

Das Klima lässt sich in drei Zonen unterteilen. Im Norden<br />

und Osten entlang der Küste ist es heiß und feucht. Im Hajjar-Gebirge<br />

hat es auf gut 2.000 Meter Höhe auch im Sommer<br />

angenehme Temperaturen. Der Süden wird im Sommer<br />

vom Monsun beeinflusst, der Feuchtigkeit bringt. Im Landesinneren<br />

ist es ganzjährig trocken und heiß. Im Sommer<br />

kann es über 40 °C heiß werden.<br />

OMAN<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Einreisedatum<br />

hinaus noch mindestens 6 Monate gültig ist.<br />

Kinder: Eigener Kinderreisepass, der über das Einreisedatum<br />

hinaus noch mindestens 6 Monate gültig ist.<br />

Visum: Das Visum erhalten Sie bei Einreise am Travelex Foreign<br />

Exchange-Schalter. Für einen Aufenthalt bis zu einem<br />

Monat sind die Kosten OMR 20 = ca. € 49 (Stand 05|17). Wir<br />

empfehlen das Visum bereits vor Einreise online zu beantragen.<br />

Mehr Informationen unter https://evisa.rop.gov.om/<br />

home.<br />

Einreise aus Qatar: Flugreisende, die auf direktem Weg von<br />

Doha nach Muscat reisen, benötigen für Oman kein Visum,<br />

sofern das in Qatar erteilte Visum eine Besuchserlaubnis für<br />

Oman beinhaltet und mindestens einen Monat gültig ist.<br />

Einreise aus Dubai: Bei Einreise aus dem Emirat Dubai wird<br />

kein gesondertes Visum für Oman benötigt, sofern der Reisepass<br />

ein Visum des Emirats Dubai enthält, das mindestens<br />

21 Tage gültig ist.<br />

Einreise aus den Vereinigten Arabischen Emiraten (außer<br />

Dubai): Für die Einreise auf dem Landweg wird ein gültiges<br />

Visum benötigt. Dieses wird an der Grenze ausgestellt. Bei<br />

Ausreise aus Oman in die Vereinigten Arabischen Emirate<br />

(außer Dubai) ist zu beachten, dass ein für Oman erteiltes<br />

einmaliges Visum nicht zur Wiedereinreise in Oman berechtigt,<br />

sondern ein neues Visum erforderlich wird.<br />

Impfbestimmungen<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Das Auswärtige Amt<br />

empfiehlt, die Standardimpfungen gemäß dem aktuellen<br />

Impfkalender des Robert-Koch-Institutes anlässlich einer<br />

Reise zu überprüfen und gegebenenfalls zu vervollständigen.<br />

Seit Sommer 2012 kommt es in den Ländern der Arabischen<br />

Halbinsel vereinzelt zu schweren Infektionen der<br />

Atemwege durch ein neues Coronavirus (MERS-CoV). Der<br />

Besuch von Dromedar-Märkten sollte, wie auch der Konsum<br />

von Dromedar-Produkten, vermieden werden. Eine aktuelle<br />

Risikobewertung finden Sie unter www.rki.de.<br />

Sprache<br />

Landessprache ist Arabisch. Englisch ist weit verbreitet.<br />

Währung<br />

Omani Rial, 1 OMR = ca. € 2,44 (Stand 04|17)<br />

Gängige Kreditkarten werden fast überall akzeptiert.<br />

Zeitunterschied<br />

Sommer MEZ + 2 Stunden<br />

Winter MEZ + 3 Stunden<br />

statt. Das Opferfest Eid-al-Adha wird voraussichtlich von<br />

21.08.–23.08. sein. Zu dieser Zeit kann es ebenfalls zu Einschränkungen<br />

kommen.<br />

Verkehrsamt<br />

Sultanate of Oman, Ministry of Tourism<br />

Tel: 0 30 | 42 08 80 12, Fax: 0 30 | 42 25 62 86<br />

www.omantourism.de<br />

Gut zu Wissen<br />

Wie weltweit üblich stehen auch in Oman die Hotelzimmer<br />

erst ab Mittag (zwischen 13.00 und 15.00 Uhr, je nach Hotel)<br />

zur Verfügung. Um einen sofortigen Check-in bei frühen<br />

Flugankünften zu gewährleisten, muss eine zusätzliche<br />

komplette Nacht reserviert und bezahlt werden.<br />

Für den Besuch der Großen Moschee in Muscat (freitags<br />

geschlossen) benötigen Damen einen Schal bzw. ein Kopftuch.<br />

Für Herren gilt: Lange Hosen und Schultern bedeckt.<br />

Für Damen gilt: Lange Hosen bzw. Röcke, Schultern, Handgelenke<br />

und Knöchel müssen bedeckt sein.<br />

Bei den deutschsprachigen Reiseleitern handelt es sich meist<br />

um Angestellte vom Indischen Subkontinent oder aus Asien,<br />

die über Land & Leute ausführlich geschult wurden. Die englischsprachigen<br />

Reiseleiter sind in der Regel Omanis.<br />

Kleinere Hotels verfügen teilweise über keine Lizenz zum<br />

Ausschank von Alkohol.<br />

Sonn- und Feiertag<br />

Ruhetag ist Freitag.<br />

Zollbestimmungen<br />

Die Einfuhr von Alkohol ist nur begrenzt erlaubt. Auf dem<br />

Landweg darf kein Alkohol ein- bzw. ausgeführt werden.<br />

Die Einfuhr und Konsumierung von Drogen ist streng verboten.<br />

Reiseleitung<br />

Für Fragen, Probleme oder Buchungen von Ausflügen stehen<br />

Ihnen die überwiegend englischsprachigen Mitarbeiter<br />

unserer örtlichen Agentur in Muscat zur Verfügung.<br />

Ramadan und Eid-Feiertage<br />

Der Fastenmonat Ramadan wird im Jahr 20<strong>18</strong> voraussichtlich<br />

von 16.05.–15.06. sein. Die Daten können um einen Tag<br />

variieren. Die Dauer des Ramadan beträgt zwischen 29 und<br />

30 Tagen. In dieser Zeit ist das Essen, Trinken und Rauchen<br />

tagsüber auf öffentlichen Straßen und Plätzen untersagt.<br />

Das Angebot in Hotelrestaurants und -bars ist teilweise<br />

eingeschränkt. Während des Ramadans kann es vorkommen,<br />

dass Museen und Sehenswürdigkeiten eingeschränkte<br />

Besuchszeiten haben. Das Fastenbrechen am Ende des<br />

Ramadans, das Fest Eid-al-Fitr findet von 15.06.–<strong>18</strong>.06.<br />

Entfernungstabelle (Angaben in km ohne Gewähr)<br />

Bahla<br />

282 Barka<br />

19 233 Al Hamra<br />

224 190 237 Ibra<br />

208 84 221 178 Muscat<br />

245 35 258 215 109 Nakhl<br />

34 <strong>18</strong>6 47 190 174 211 Nizwa<br />

199 215 212 25 203 240 165 Rustaq<br />

897 1035 910 960 1023 1060 863 1110 Salalah<br />

297 156 316 336 230 <strong>18</strong>1 332 163 11<strong>18</strong> Sohar<br />

333 349 346 159 337 374 299 424 1069 495 Sur<br />

279 295 292 105 283 320 245 370 1015 441 102 Wadi Bani Khalid<br />

593 452 612 632 526 477 628 459 1414 304 791 737 Khasab<br />

Klimatabelle | Muscat<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 20 22 25 29 34 35 37 36 35 32 27 22<br />

Nachttemperatur °C 14 15 17 21 26 28 29 30 27 24 21 16<br />

Wassertemperatur °C 22 21 23 27 28 30 30 30 28 28 26 24


22<br />

MIETWAGEN · OMAN<br />

Mietwagen Oman | Geländewagen mit Dachzelt | Transfers mit Stopps<br />

Mietwagen Oman<br />

Es gibt wenige Reiseziele, die sich für individuelles Entdecken<br />

so eignen wie das Sultanat Oman, nachdem die Straßen<br />

und Offroad Pisten in den letzten Jahren kontinuierlich<br />

ausgebaut wurden und immer noch werden. Auch die Straßenbeschilderung<br />

ist vielfach englisch angeschrieben.<br />

Allgemeine Mietbedingungen<br />

• Mietwagenbuchungen können nur entsprechend der Kategorie<br />

bestätigt werden, nicht für ein bestimmtes Modell.<br />

• In Oman ist ein EU-Führerschein ausreichend. Der Fahrer<br />

muss min. 1 Jahr im Besitz eines Führerscheins sein. Bei<br />

Anmietung muss eine gültige Kreditkarte, der Reisepass<br />

und Führerschein vorgelegt werden.<br />

• Die Kreditkarte wird bei Anmietung für evtl. Schäden am<br />

Fahrzeug, Strafzettel, Gebühren bei Geschwindigkeitsübertretungen,<br />

Straßengebühren sowie Benzin, falls das<br />

Auto nicht vollgetankt zurückgegeben wird, verlangt und<br />

nur in diesen Fällen belastet. Sie muss aber in der Höhe<br />

der Selbstbeteiligung gedeckt sein.<br />

• Die eingeschlossenen Kaskoversicherungen (mit oder<br />

ohne Selbstbeteiligung) zahlen generell nicht für Schäden<br />

an Reifen, Unterboden, Spiegeln oder Autoscheiben.<br />

• Mindestalter für jede Anmietung ist 23 Jahre.<br />

• Die Mietwagen sind von unserer Agentur Mark Tours.<br />

• Es gilt die 24-Stunden-Regelung.<br />

• Im Schadensfall bzw. bei Unfällen muss unbedingt und<br />

unverzüglich unsere örtliche Agentur und die Polizei informiert<br />

werden.<br />

Leistungspaket<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung (US$ 330)<br />

und Insassen Unfallversicherung<br />

• Anmietung | Abgabe am Flughafen Muscat | Salalah und<br />

Muscat | Salalah Stadthotels<br />

• 200 Freikilometer | Tag bei Anmietung 1-6 Tage, zusätzliche<br />

km zw. ca. USD 0,<strong>18</strong> und USD 0,26 (je nach Kategorie)<br />

• Unbegrenzte Kilometer bei Anmietung ab 7 Tage<br />

Nicht inklusive<br />

• Anlieferung | Abholung nach | von Salalah pro Weg für<br />

Pkws € 379 und für Geländewagen € 483<br />

• Anlieferung | Abholung nach | von Dubai pro Weg für<br />

Pkws € 310 und für Geländewagen € 414<br />

• Bei Grenzübertritt in die VAE fällt eine Zusatzversicherung<br />

in Höhe von € 52 für Pkws und € 78 für Geländewagen<br />

an. Die Beträge gelten für max. 1 Woche. Die Daten des<br />

Grenzübertritts müssen bei Buchung angegeben werden.<br />

• Zweiter Fahrer (US$ 10 | Tag), Babysitz (US$ 27 | Anmietung,<br />

Reservierung vor Anreise notwendig), GPS (US$ 10 |<br />

Tag) (alles zahlbar vor Ort). Benzin.<br />

Geländewagen mit Dachzelt<br />

Dieser Variante ist etwas für echte Abenteuerfans! Mit dem<br />

praktischen Dachzelt haben Sie Gelegenheit, so gut wie<br />

überall stehen zu bleiben und Ihr Nachtlager aufzuschlagen.<br />

Leistungspaket<br />

• 4x4 Toyota Prado Geländewagen mit Dachzelt für 2 Pers.<br />

• Ab 3 Pers. muss ein Extrazelt hinzugebucht werden<br />

• 2 Schlafsäcke, 2 Kissen, Laken, elektronische Kühlbox,<br />

Matte, Tisch, 2 Stühle, Camping Gaskocher, Wasserkanister,<br />

Besteck, 2 Schalen, 2 Töpfe, 5 Plastikteller,<br />

Schneidebrett, Dosenöffner, 4 Metallbecher, 1 Teekanne,<br />

Waschschale und Handtuch, Taschenlampe, Rührlöffel,<br />

Schöpfkelle, Leiterhalterung.<br />

Mietwagenbedingungen: Auf Anfrage erhältlich.<br />

Preise in € pro Fahrzeug<br />

Kategorie Wagentyp (oder ähnlich) Code<br />

Tagespreis<br />

1-6 Tage<br />

Überlandtransfer mit Stopps | englischsprachig<br />

Muscat - Nizwa | Jebel Akhdar (ca. 250 km | 4-5 Stunden)<br />

Sie nehmen die Autobahn nach Nizwa, welches das religiöse<br />

Zentrum des Landes darstellt. Auf einem Spaziergang<br />

durch den Souk sehen Sie u.a. auch die handgefertigten<br />

Khanjar-Krummdolche und den Silberschmuck. Später besuchen<br />

Sie das Fort. Anschließend Weiterfahrt ins Hotel.<br />

Muscat - Wahiba Sands Camps (ca. 480 km | 6 Stunden)<br />

Sie nehmen die Küstenstraße nach Sur. Auf dem Weg halten<br />

Sie am Bimah Sinkhole, einem mit Wasser gefüllten Krater.<br />

In Sur angekommen besuchen Sie die Dhau-Werft, wo auch<br />

heute noch die traditionellen Schiffe per Hand repariert<br />

werden. Im Wadi Bani Khalid haben Sie die Möglichkeit<br />

sich in einem der Pools zu erfrischen. Fahrt zu Ihrem Camp.<br />

Wochenpreis<br />

7 Tage<br />

01.11.-31.10.<br />

Zusatztage<br />

ab 8 Tage<br />

2OMMCTM02<br />

Selbstbeteiligung<br />

A Toyota Yaris 1,3-1,6 L 01 54 359 50 US$ 330<br />

B Toyota Corolla 1,6-1,8 L 02 59 405 61 US$ 330<br />

C Toyota Camry 2,4 L 03 74 571 78 US$ 330<br />

D -4x4 Toyota Landcruiser 4,0-4,5 L 04 154 1<strong>18</strong>1 161 US$ 330<br />

D1-4x4 Nissan Xterra 4,0-4,5 L 05 122 962 132 US$ 330<br />

Preise in € pro Fahrzeug<br />

Geländewagen mit Dachzelt<br />

Code<br />

Tagespreis<br />

1-6 Tage<br />

01.11.-31.12. 01.01.-31.10.<br />

Wochenpreis<br />

7 Tage<br />

Tagespreis<br />

1-6 Tage<br />

2OMMCTM03<br />

Wochenpreis<br />

7 Tage<br />

Übernachtung im Dachzelt inkl. 300 km 01 259 1633 272 1633<br />

Übernachtung im Hotel inkl. 300 km (zzgl. Hotel) 02 140 933 147 933<br />

Übernachtung im Dachzelt inkl. umlimitierte km 03 323 2036 340 2036<br />

Übernachtung im Hotel inkl. unlimitierte km (zzgl. Hotel) 04 204 1336 215 1336<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTT30<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Mit Stopps Muscat - Anantara Al Jabal Al Akhdar 01 343 171 114 86<br />

Mit Stopps Muscat - Alila Jabal Al Akhdar 02 376 <strong>18</strong>8 125 94<br />

Mit Stopps Muscat - Nizwa 03 219 109 73 55<br />

Mit Stopps Muscat - Desert Nights Camp 04 436 2<strong>18</strong> 145 109<br />

Mit Stopps Muscat - 1000 Nights Camp 05 455 228 152 114<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter: € 125 pro Transfer (Code S1).


23<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Klassischer Oman<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Entdecken Sie auf dieser Rundreise die Vielfalt der Landschaften<br />

Omans, das Hajjar-Gebirge, die Sandwüste Wahiba<br />

und den Golf von Oman. Neben den landschaftlichen<br />

Highlights sehen Sie zudem alte Burgen, Festungen, Schlösser<br />

und Siedlungen.<br />

1. Tag: Ankunft Muscat (-)<br />

Nach Ankunft in Muscat werden Sie von einem Vertreter<br />

unserer örtlichen Agentur empfangen und zu Ihrem Hotel<br />

gefahren.<br />

2. Tag: Muscat (ca. 50 km) (F)<br />

Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am frühen<br />

Nachmittag begeben Sie sich auf eine 2-stündige Bootsfahrt<br />

mit einem modernen Motorboot. Danach fahren Sie<br />

in die Altstadt von Muscat, wo Sie einen Fotostopp am Palast<br />

des Sultans und den zwei portugiesischen Forts machen.<br />

Auf dem Souk in Muttrah haben Sie Zeit durch die<br />

Gassen zu bummeln und etwas zu Abend zu essen.<br />

3. Tag: Muscat - Jabrin - Bahla - Jebel Shams (ca. 300 km)<br />

(F,A)<br />

Heute besuchen Sie die beeindruckende Große Moschee<br />

in Muscat und das Naturhistorische Museum, bevor Sie in<br />

Richtung Jabrin aufbrechen. In Jabrin befindet sich eine der<br />

schönsten Festungen des Landes. Anschließend geht es<br />

nach Bahla für einen Fotostopp am Lehmfort, das von der<br />

UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. In Al Hamra<br />

steigen Sie in einen Geländewagen (max. 4 Personen|Fahrzeug)<br />

um und fahren auf den Jebel Shams, den höchsten<br />

Gipfel Omans. Auf ca. 2.000 Meter erreichen Sie Ihre Unterkunft<br />

und haben die Möglichkeit zu einer Wanderung.<br />

4. Tag: Jebel Shams - Al Hamra - Misfah al Abriyeen - Nizwa<br />

(ca. 200 km) (F)<br />

Sie fahren im Geländewagen zurück nach Al Hamra, wo Sie<br />

ein Museum besuchen, bevor Sie wieder in den Reisebus<br />

umsteigen. Als nächstes sehen Sie Misfah al Abriyeen, ein<br />

Bergdorf, das vollständig aus Naturstein gemauert ist. Weiterfahrt<br />

nach Nizwa. Hier besichtigen Sie zuerst das imposante<br />

Fort und abends dann die Altstadt mit Souk.<br />

5. Tag: Nizwa - Sinaw - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands<br />

(ca. 400 km) (F,A)<br />

Heute geht die Fahrt über Sinaw ins Wadi Bani Khalid, eines<br />

der schönsten Wadis Omans. Hier finden Sie zahlreiche<br />

Palmen und glasklare Wasserpools. Danach verlassen<br />

Sie das Wadi und erreichen die Wahiba Sands, wo Sie in<br />

Geländewagen (max. 4 Personen|Fahrzeug) umsteigen. Sie<br />

übernachten in der Wüste in einfachen Unterkünften.<br />

6. Tag: Wahiba Sands - Sur - Wadi Shab oder Wadi Tiwi -<br />

Muscat (ca. 350 km) (F)<br />

Sie verlassen die endlose Weite der Wüste und die Fahrt<br />

geht Richtung Küste, in die alte Hafenstadt Sur. Hier werden<br />

die traditionellen Dhaus noch in Handarbeit hergestellt. Im<br />

Vorort Ayjah sehen Sie wunderschöne, geschnitzte Holztüren.<br />

Entlang der Küste geht es zurück Richtung Muscat. Unterwegs<br />

halten Sie im reizvollen Wadi Shab oder Wadi Tiwi.<br />

7. Tag: Muscat - Nakhl - Muscat (ca. 280 km) (F)<br />

Heute fahren Sie nach Barka, wo Sie den Fischern beim<br />

Verkauf ihres Fangs zusehen können. In Nakhl besichtigen<br />

Sie die Festung und die heißen Quellen von Ain Thowarah.<br />

Auf dem Weg zurück nach Muscat (Ankunft ca. gegen<br />

14.30-15.30 Uhr, je nach Teilnehmerzahl) werden die Gäste<br />

mit Verlängerung im Millennium Resort, Al Nahda Resort<br />

& Spa oder in einem Hotel in Muscat abgesetzt. Gäste, die<br />

am Abend (ab ca. 19.00 Uhr) zurückfliegen, werden ins Best<br />

Western Hotel gebracht, wo Sie die freie Zeit in der Lobby<br />

verbringen können. Transfer zum Flughafen in Eigenregie.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bitte beachten Sie den Hinweis zum Besuch der Großen<br />

Moschee auf Seite 21.<br />

• Die Unterkunft am Jebel Shams ist einfach und besteht<br />

aus Bungalows. Die Übernachtung ist wetterabhängig.<br />

Bei schlechter Witterung erfolgt die Übernachtung im<br />

Hotel in Nizwa.<br />

• Die Übernachtung im Sama al Wasil Camp erfolgt in traditionellen,<br />

einfachen Beduinenzelten.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 16 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Flughafentransfer an Tag 1 (englischsprachig)<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW|Minibus|Reisebus)<br />

• Transfer in klimatisierten Geländewagen zum Jebel<br />

Shams und zurück<br />

• Transfer in klimatisierten Geländewagen in die Wahiba<br />

Sands und zurück<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf Transfers)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive: Visum Oman<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Freitag: (01.11.-<strong>18</strong>.05. | 20.09.-31.10.)<br />

Preise in € pro Person<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-<strong>18</strong>.05.*<br />

2OMMCTR02 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1258 319<br />

*Preise 20.09.–31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 14 Tage vor Anreise 100%.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Muscat 2 Best Western Hotel<br />

Jebel Shams 1<br />

Nizwa 1<br />

Wahiba Sands 1<br />

Jebel Shams Guesthouse |<br />

Jebel Shams Resort<br />

Falaj Daris | Golden Tulip Nizwa |<br />

Al Diyar Nizwa<br />

Arabian Oryx Camp | 1000 Nights<br />

Camp | Sama al Wasil Camp<br />

Muscat 1 Best Western Hotel


24<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Höhepunkte Omans<br />

9 Tage | 8 Nächte • ab Muscat | bis Salalah<br />

Entdecken Sie das Sultanat Oman in seiner ganzen Mannigfaltigkeit<br />

auf dieser einzigartigen Rundreise. Die Exklave<br />

Musandam liegt an der nordöstlichen Spitze der Arabischen<br />

Halbinsel - steil und abweisend ragen zerklüftete Felswände<br />

aus dem Meer und blaugrün liegt das ruhige Wasser<br />

dazwischen. Der Norden Omans, mit der Hauptstadt Muscat<br />

als Zentrum, wird Sie durch seine landschaftliche Vielfalt<br />

und Schönheit beeindrucken. In Dhofar, der südlichsten Region<br />

des Landes, ist der Duft des Weihrauchharzes in den<br />

Dörfern und Städten allgegenwärtig. Die Kultur Omans ist<br />

geprägt durch 5.000 Jahre Seehandel. Diese Offenheit gegenüber<br />

anderen Kulturen spiegelt sich auch heute noch<br />

im Wesen der Omanis wider. Mit Freundlichkeit, Offenheit<br />

und großer innerer Ruhe heißen die Menschen im Land den<br />

Fremden willkommen.<br />

1. Tag: Muscat (-)<br />

Morgens werden Sie gegen 09.00 Uhr an Ihrem Hotel oder<br />

am Flughafen in Muscat abgeholt. Sie beginnen die Stadtrundfahrt<br />

mit der Besichtigung der Großen Moschee (außer<br />

freitags). Diese ist eine der größten der Welt und darf<br />

auch von Nicht-Muslimen betreten werden. Besonders eindrucksvoll<br />

sind der 8 Tonnen schwere, von Swarovski stammende<br />

Kronleuchter sowie der einst größte, aufwändig in<br />

Iran geknüpfte Gebetsteppich. Über das Botschaftsviertel<br />

gelangen Sie nach Muttrah, wo Sie den lebhaften Fischund<br />

Gemüsemarkt sowie den Souk besuchen. Entlang der<br />

Corniche und über den Ryam-Pass fahren Sie dann in die<br />

Altstadt von Muscat. Hier befindet sich der Sultanspalast,<br />

umgeben von den zwei portugiesischen Forts Mirani und<br />

Jalali. Sie besuchen das Bait al Zubair-Museum, das Ihnen<br />

einen Einblick in das kulturelle Erbe des Landes vermittelt.<br />

Nach dem Fotostopp am Al Bustan-Kreisverkehr werden Sie<br />

in Ihr Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Muscat - Nakhl - Wadi Bani Awf - Nizwa (F,M)<br />

Nach dem Frühstück werden Sie mit dem Geländewagen<br />

vom Hotel abgeholt. Zuerst geht es nach Nakhl, wo Sie die<br />

Festung besichtigen. Durch die Gärten Nakhls erreichen Sie<br />

die heißen Quellen von Ain Thowarah. Hier nehmen Sie im<br />

Schatten der Bäume Ihr Picknick ein. Anschließend fahren<br />

Sie weiter durch das Wadi Bani Awf über eine Schotterpiste<br />

nach Bilad Sayt durch die großartige Bergwelt des Hajjar-Gebirges.<br />

Vorbei an Al Hamra erreichen Sie Nizwa, wo<br />

Sie übernachten.<br />

3. Tag: Nizwa - Bahla - Jabrin - Misfah al Abriyeen - Nizwa<br />

(F,M)<br />

Heute besuchen Sie Nizwa, die alte Hauptstadt Omans, die<br />

mit ihrer wunderbar restaurierten Altstadt, der sehenswerten<br />

Festung und dem Souk zu den schönsten Städten des<br />

Landes zählt. In Tanuf machen Sie einen kleinen Spaziergang<br />

durch die alte Lehmstadt bevor es weiter nach Bahla<br />

geht. Dies ist bekannt für seine Töpfereien und das eindrucksvolle<br />

alte Lehmfort, welches zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

gehört und gerade renoviert wird. Anschließend sehen<br />

Sie in Jabrin eine der schönsten Festungen des Landes<br />

mit interessanten Deckenmalereien. Picknick unterwegs.<br />

Danach fahren Sie nach Misfah al Abriyeen. Der alte Ortskern<br />

der idyllischen Bergoase ist komplett aus Naturstein<br />

gebaut. Ihr Reiseleiter kann Ihnen mehr über die traditionelle<br />

Bauweise der Omanis erzählen bevor es zurück nach<br />

Nizwa geht.<br />

4. Tag: Nizwa - Wahiba Sands (F,M,A)<br />

Heute geht die Fahrt Richtung Wüste. Unterwegs halten Sie<br />

in einem landestypischen Restaurant zum Mittagessen. Anschließend<br />

fahren Sie in die Wahiba Sands, die ein Gebiet<br />

von 15.000 qkm mit Sanddünen bedeckt. Hier erwartet Sie<br />

eine aufregende Fahrt quer durch die Dünen. Abendessen<br />

und Übernachtung in einem Wüstencamp. Sie schlafen in<br />

einfachen Zelten.<br />

5. Tag: Wahiba Sands - Wadi Bani Khalid - Mudhayrib -<br />

Ibra - Muscat (F)<br />

Sie lassen die Weite der Wüste hinter sich und fahren ins<br />

Wadi Bani Khalid, eines der grünsten Wadis Omans. Es gehört<br />

mit seinen Oasen inmitten der kargen Bergwelt und<br />

ganzjährig bestehenden Wasserläufen zu den ganz besonderen<br />

Naturschönheiten des Landes. Auf dem Weg zurück<br />

nach Muscat halten Sie in Mudhayrib. Hier sehen Sie die<br />

im traditionellen Lehmstil erbauten Häuser im alten Ortskern.<br />

Sie machen einen kurzen Halt in Ibra, der zweitgrößten<br />

Stadt in der Al Shargiyah-Region. Sie erreichen Muscat<br />

gegen 15.00 Uhr. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />

6. Tag: Muscat - Khasab (F)<br />

Heute Morgen fliegen Sie mit Oman Air nach Khasab, der<br />

Hauptstadt Musandams. Der Flug dauert ca. 1 Stunde. Am<br />

Nachmittag beginnt der Ausflug mit dem Geländewagen<br />

auf den 2.087 Meter hohen Jebel Harim, den Frauenberg.<br />

Zuerst erreichen Sie Khor Najid, von wo aus Sie einen fantastischen<br />

Blick auf den Golf von Oman haben. Danach geht<br />

es entlang der Bergstraße auf das Plateau und bei einem<br />

Stopp genießen Sie den Ausblick sowie das kühlere Klima.<br />

Auf dem Rückweg zum Hotel halten Sie in Birkat Khalidya,<br />

einem Park mit Akazienbäumen.<br />

7. Tag: Khasab (F,M)<br />

Nach dem Frühstück gehen Sie an Bord einer traditionellen<br />

omanischen Dhau und fahren gemächlich durch die<br />

fantastischen Fjorde, welche die Küstenlinie von Musandam<br />

bestimmen. Vorbei geht es an kleinen Fischerdörfern,<br />

die eng an den Felshängen errichtet sind. Sie ankern vor<br />

der berühmten Telegraph Island. Hier haben die Briten<br />

<strong>18</strong>64 ein Unterwasserkabel von Indien nach Basra verlegt.<br />

Sie haben Gelegenheit zum Schwimmen oder zum Schnorcheln.<br />

An Bord wird Ihnen ein Mittagessen serviert und<br />

mit etwas Glück sehen Sie Delfine während Ihrer Fahrt.<br />

Am Nachmittag Rückfahrt zum Hotel und Freizeit zum entspannen<br />

am Swimmingpool.<br />

8. Tag: Khasab - Muscat - Salalah (F)<br />

Am frühen Morgen unternehmen Sie eine kurze Rundfahrt<br />

durch Khasab und Umgebung. Sie besuchen die alte Festung<br />

von Khasab, die vermutlich um 1650 erbaut wurde und<br />

in der die Portugiesen während ihrer Besetzung stationiert<br />

waren. Danach geht es weiter ins Wadi Tawi, wo Sie prähistorische<br />

Felsmalereien besichtigen, die noch gut erhalten<br />

sind. Anschließend Transfer zum Flughafen Khasab und<br />

Flug nach Muscat. In Muscat geht es mit Ihrem Anschlussflug<br />

weiter in den Süden nach Salalah. Hier werden Sie in<br />

Ihr Hotel gebracht und der restliche Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

9. Tag: Salalah - Taqa - Mirbat - Salalah (F,M)<br />

Sie besichtigen heute zuerst das Museum in Salalah, das<br />

Ihnen die Geschichte und Kultur der Region Dhofar nahe<br />

bringt. Sie haben Zeit über den alten Souk, den Heritage-Souk,<br />

den neuen Souk sowie den Gold-Souk zu schlendern.<br />

Anschließend erreichen Sie die Ruinen der antiken<br />

Hafenstadt Al Balid, die schon von den Weltreisenden Marco<br />

Polo und Ibn Batuta besucht wurden. Mittagessen im landestypischen<br />

Restaurant bevor Sie nach Taqa fahren. Der<br />

Ort ist bekannt für seine Produktion von Trockenfisch. In der<br />

Nähe liegen die Ruinen von Khor Rori, wo der Legende nach<br />

einst der Palast der Königin von Saba stand. In Mirbat sehen<br />

Sie dann die Bin Ali Moschee aus dem 14. Jahrhundert, die<br />

Festung und die alten Handelshäuser. Bevor Sie in Ihr Anschlusshotel<br />

gebracht werden besuchen Sie noch die Quelle<br />

Ain Razat mit einem wunderschönen Park.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bitte beachten Sie den Hinweis zum Besuch der Großen<br />

Moschee auf Seite 21.<br />

• In Muscat, Musandam sowie in Salalah wechselt der<br />

Fahrer | Reiseleiter.


25<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Flughafentransfer in Muscat, Khasab & Salalah<br />

• Stadtrundfahrten an den Tagen 1, 8 & 9<br />

im klimatisierten PKW | Minibus<br />

• Beförderung von Tag 2-6 im klimatisierten Geländewagen<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

(außer auf Transfers)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfer ab Flughafen Muscat | bis Flughafen Salalah<br />

Flugtickets Oman Air: Muscat - Khasab - Muscat € 200 pro<br />

Person (2OMMCTR33 S4) | Muscat - Salalah ab € 104 pro<br />

Person (2OMMCTR33 S5) | Muscat - Salalah - Muscat ab<br />

€ 138 pro Person (2OMMCTR33 S6). Die Flugstrecken sind<br />

bei Buchung eines Langstreckenflugs mit Oman Air wesentlich<br />

günstiger. Preisänderungen vorbehalten, kann nach<br />

Verfügbarkeit variieren.<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Muscat 2 Al Falaj Hotel Crowne Plaza Muscat<br />

Nizwa 2 Falaj Daris Hotel Golden Tulip Nizwa<br />

Wahiba Sands 1 1000 Nights Camp 1000 Nights Camp<br />

Khasab 2 Atana Musandam Atana Khasab<br />

Salalah 1 Crowne Plaza Salalah Crowne Plaza Salalah<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

Standard D01X 4490 25<strong>18</strong> 2091 <strong>18</strong>81 605 4465 2471 2044 <strong>18</strong>34 547 4558 2559 2131 1922 651<br />

Superior D02X 4940 2747 2319 2109 835 4641 2522 2094 <strong>18</strong>85 689 5032 2799 2371 2161 847<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

2OMMCTR33<br />

3BZ in D02X auf Anfrage. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett € 1006. Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 67 (23.12.–02.01. | 15.02.–23.02. | 30.03.–02.04. | 14.06.–17.06. | 21.08.–25.08.)<br />

im Crowne Plaza Muscat. Pro Zimmer | Nacht € 50 (24.12.–02.01.) im 1000 Nights Camp. Pro Zimmer | Nacht € 137 (15.06.–20.06. | 22.08.–26.08.) im Atana Khasab und Atana Musandam. Pro Zimmer | Nacht € 58 Wochenendzuschlag<br />

am Donnerstag und Freitag im Atana Khasab und Atana Musandam. Pro Zimmer | Nacht € 90 (24.12.-07.01. | 14.06.–09.09.) im Crowne Plaza Salalah. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 1099<br />

(2OMMCTR33 S1). Fahrer und deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Rundreise € 2115 (2OMMCTR33 S2). Desert Nights Camp: Am 4. Tag p. P. EZ € 134 | DZ € 78 (01.11.–21.12. | 06.01.–31.05.), im EZ € 2<strong>18</strong> | DZ € 120 (22.12.–05.01.),<br />

im EZ € 138 | DZ € 79 (01.09.–31.10.). Das Desert Nights Camp ist von 01.06.–31.08. geschlossen (2OMMCTR33 S3). Obligatorische Galadinner: 24.12. im Al Falaj Hotel pro Person € 51, 31.12. pro Person € 54. 31.12. im Golden<br />

Tulip Nizwa Hotel pro Person € 75. 24.12. im Desert Nights Camp pro Person € 55, 31.12. € 83. 24.12. im Crowne Plaza Salalah pro Person € 214, 31.12. pro Person € 248, 01.04. pro Person € 156 (Mittagessen). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte im Crowne Plaza Salalah 22.12.–04.01.<br />

EZ-<br />

Zuschlag


26<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Natur & Kultur Oman<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Auf dieser Rundreise werden die verschiedenen Landschaftserlebnisse<br />

mit Besichtigungen von kulturellen<br />

Sehenswürdigkeiten, wie den im Lehmstil erbauten Festungen<br />

und Burgen, malerischen Altstädten und quirligen<br />

Souks, wunderbar miteinander kombiniert. Sie besuchen<br />

die heutige Hauptstadt Muscat, die stadtplanerisch entwickelt<br />

wurde und Nizwa, die frühere Hauptstadt, die im 17.<br />

Jahrhundert blühendes Zentrum des Landes war. Weitere<br />

Höhepunkte sind die Wahiba Sands mit ihrer eindrucksvollen<br />

Wüstenlandschaft, die Beobachtung der Grünen<br />

Meeresschildkröten in Ras Al Jinz sowie verschiedene malerische<br />

Wadis, die mit ihrer grünen Vegetation im markanten<br />

Gegensatz zum teilweise kargen Landschaftsbild<br />

stehen. Erleben Sie Oman in seiner ganzen Vielfalt und<br />

abwechslungsreichen Schönheit!<br />

1. Tag: Muscat - Nakhl - Wadi Bani Awf - Bilad Sayd - Al Hamra<br />

(ca. 220 km) (F,M,A)<br />

Nach dem Frühstück werden Sie gegen 08.30 Uhr mit dem<br />

Geländewagen vom Hotel bzw. vom Flughafen abgeholt.<br />

Zuerst geht es nach Nakhl, bekannt für die vielen Dattelpalmen<br />

und die wunderschön restaurierte Festung, die<br />

sich vor der Kulisse des Jebel Nakhl-Massivs erhebt. Die<br />

Festung befindet sich erhoben auf einem sechzig Meter<br />

hohen Felsen. Nach der Besichtigung der Festung erreichen<br />

Sie inmitten der Gärten Nakhls gelegen, die Quellen<br />

von Ain Thowarah. Hier nehmen Sie im Schatten der Bäume<br />

Ihr Picknick ein. Anschließend fahren Sie weiter durch<br />

das Wadi Bani Awf über eine Schotterpiste nach Bilad Sayt<br />

durch die großartige Bergwelt des Hajjar-Gebirges. Die<br />

idyllische Bergoase Bilad Sayt ist seit mehr als 3.000 Jahren<br />

bewohnt. Lebensgrundlage dafür sind die ergiebigen<br />

Wasserquellen, die hier zu finden sind. Für die Bergüberquerung<br />

werden ca. 3-4 Stunden benötigt. Vorbei an Tanuf<br />

fahren Sie durch spektakuläre Bergwelten nach Al Hamra.<br />

Hier übernachten Sie im wunderschön gelegenen The<br />

View. Es erwartet Sie ein Panoramaausblick in die umliegenden<br />

Berge und mit etwas Glück auch ein spektakulärer<br />

Sonnenuntergang. Da das Hotel auf ca. 1.400 Meter Höhe<br />

im Jebel Shams Gebirge liegt, können die Temperaturen<br />

im Winter auch in die Minusgrade abfallen.<br />

2. Tag: Al Hamra - Misfah al Abriyeen - Jebel Shams - Al<br />

Hamra - Nizwa (ca. 230 km) (F,M)<br />

Nach dem Frühstück geht es ins nahegelegene Dorf Misfah<br />

al Abriyeen. Hier unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang,<br />

auf dem Sie mehr über die traditionelle Bauweise<br />

der Omanis lernen. Der alte Ortskern der idyllischen Bergoase<br />

ist komplett aus Naturstein gebaut. Immer wieder<br />

sehen Sie die ausgeklügelten ‚Falaj‘ Bewässerungskanäle.<br />

Nach der Besichtigung fahren Sie durch das Wadi Ghul hinauf<br />

auf den höchsten Berg Omans, den Jebel Shams. Auf<br />

einem 2.000 Meter hohen Plateau können Sie die fantastische<br />

Aussicht in den ca. 1.000 Meter tiefen Grand Canyon<br />

Omans genießen. Nach einem Picknick in der deutlich<br />

kühleren Bergwelt fahren Sie über Al Hamra, einem Dorf<br />

mit alten Lehmbauten weiter nach Nizwa.<br />

3. Tag: Nizwa - Bahla - Jabrin - Nizwa (ca. 110 km) (F,M)<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie mit Ihrem Reiseleiter die<br />

alte Hauptstadt Omans mit ihrer wunderbar restaurierten<br />

Altstadt, der sehenswerten Festung und dem quirligen<br />

Souk. Hier findet am Freitag immer der traditionelle Tiermarkt<br />

statt. Ein Jahrhunderte altes Ereignis, das auch von<br />

Touristen hautnah miterlebt werden kann. Nach Ihrem Mittagessen<br />

in einem landestypischen Restaurant geht es weiter<br />

nach Bahla, das bekannt ist für seine Töpfereien und das<br />

eindrucksvolle alte Lehmfort, welches zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

gehört und gerade renoviert wird. Anschließend<br />

sehen Sie in Jabrin eine der schönsten Festungen des Landes,<br />

deren Gebäude ursprünglich als Wohnpalast des Imam<br />

dienten. Im Inneren befindet sich eine Reihe von interessanten<br />

Deckenmalereien. Der Nachmittag steht zur freien<br />

Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um mit den Händlern um<br />

einheimische Produkte zu feilschen oder durch die Stadt<br />

zu spazieren. Nizwa ist nicht nur die alte Hauptstadt des<br />

Sultanats, sondern auch das religiöse Zentrum des Landes.<br />

4. Tag: Nizwa - Birkat al Mouz - Jebel Akhdar<br />

(ca. 100 km) (F,A)<br />

Heute besuchen Sie den alten Stadtteil von Birkat al Mouz,<br />

der verlassen inmitten der Oase liegt. Auf einem kleinen<br />

Spaziergang können Sie die Ortschaft mit der Festung (geschlossen<br />

wegen Renovierungsarbeiten) erkunden. Weiter<br />

geht es in Richtung Jebel Akhdar, was aus dem arabischen<br />

Übersetzt ‚Grüner Berg‘ heißt, wobei die Hänge ohne jegliche<br />

Vegetation in den Farben Grau, Braun und Rot leuchten.<br />

Der Name der kargen Felslandschaft kommt vielmehr<br />

von Terrassenfeldern, auf denen, Dank weniger Niederschläge<br />

und dem Bewässerungssystem ‚Falaj‘, Obst und<br />

Gemüse angebaut werden kann. Sie besuchen das Wadi<br />

Bani Habib sowie die Dörfer Al Ayn und Sayq und haben<br />

immer wieder tolle Ausblicke in die umliegenden Berge.<br />

5. Tag: Jebel Akhdar - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands<br />

Wüste (ca. 200 km) (F,M,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie die kurvenreiche Strecke<br />

wieder ins Tal herunter und erreichen nach einiger Zeit<br />

das bekannte Wadi Bani Khalid, eines der grünsten Wadis<br />

Omans. Es gehört mit seinen Oasen inmitten der kargen<br />

Bergwelt und ganzjährig bestehenden Wasserläufen<br />

zu den ganz besonderen Naturschönheiten des Landes.<br />

Unterwegs nach Al Mintirib in der Al Sharqiyah-Region<br />

nehmen Sie Ihr Mittagessen in einem landestypischen Restaurant<br />

ein, bevor Sie sich in die Wahiba Sands begeben,<br />

die ein Gebiet von 15.000 qkm mit Sanddünen bedeckt.<br />

Die imposante Inlandwüste erstreckt sich ca. 250 km von<br />

Norden nach Süden und ca. 80 km von Osten nach Westen.<br />

Sie war 1985 auf Grund ihrer guten Zugänglichkeit<br />

Forschungsobjekt für Wissenschaftler. Es erwartet Sie eine<br />

aufregende Fahrt quer durch die Dünen bevor Sie ihr Wüstencamp<br />

erreichen. Genießen Sie die Ruhe und Stille der<br />

weiten Landschaft! Sie bekommen ein typisches Abendessen<br />

unter dem Sternenhimmel serviert und schlafen in<br />

authentischen Wüstencamps.<br />

6. Tag: Wahiba Sands - Al Kamil - Sur - Ras al Jinz<br />

(ca. 240 km) (F,M,A)<br />

Sie lassen die Weite der Wüste hinter sich und fahren nach<br />

Al Kamil. Dort besuchen Sie das Museum, das sich in einer<br />

alten Festung befindet und über 10.000 Gegenstände und<br />

Artefakte aus der Vergangenheit zeigt. Anschließend geht<br />

es nach Sur, dem früheren Hafen für die Sklavenschiffe<br />

nach Ostafrika. Hier besuchen Sie die Dhau-Werft, wo bis<br />

heute die traditionellen Holzschiffe repariert werden. Nach<br />

dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant und einer<br />

kurzen Stadtrundfahrt durch Sur fahren Sie nach Ras al<br />

Jinz, Ausgangspunkt für die Beobachtung der geschützten<br />

Meeresschildkröten. Sie übernachten im Ras Al Jinz Scientific<br />

Center, das sich im Naturschutzgebiet befindet (kein<br />

Strandzugang möglich). Nach dem Abendessen gehen Sie<br />

zum Turtle Beach, wo Sie mit etwas Glück die Schildkröten<br />

bei ihrer Eiablage am Strand beobachten können. Alternativ<br />

gibt es auch eine Führung in den frühen Morgenstunden.<br />

Das im Besucherzentrum untergebrachte Museum ist<br />

ebenfalls einen Besuch wert und lehrt über die aktuelle<br />

Situation der Schildkröten in Oman.<br />

7. Tag: Ras al Jinz - Wadi Tiwi oder Wadi Shab - Muscat<br />

(ca. 275 km) (F,M)<br />

Nach dem Frühstück geht die Fahrt zurück über Sur entlang<br />

der Küste des Golfs von Oman. Sie besichtigen eines<br />

der landschaftlich reizvollen Wadis (Wadi Shab oder<br />

Wadi Tiwi). Weiter geht es nach diesem Zwischenstopp<br />

zum schönen Strand von Fins, wo Sie Ihr Picknick genießen<br />

können. Anschließend sehen Sie das Bimah Sinkhole,<br />

einen mit Wasser gefüllten Krater, der ein besonderes Naturschauspiel<br />

darstellt. Sie verlassen die Küste und fahren<br />

durch die Berge über Quriyat nach Muscat, das Sie gegen<br />

16 Uhr erreichen.


27<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bitte beachten Sie den Hinweis zum Besuch der Großen<br />

Moschee auf Seite 21.<br />

• Die Sichtung von Schildkröten kann nicht garantiert werden.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Stadtrundfahrt an Tag 1 im klimatisierten PKW | Minibus<br />

• Beförderung von Tag 2-7 im klimatisierten Geländewagen<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfer bis Flughafen Muscat<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior Deluxe<br />

Al Hamra 1 The View The View The View<br />

Nizwa 2 Falaj Daris Hotel Golden Tulip Nizwa Golden Tulip Nizwa<br />

Jebel Akhdar 1 Jebel Akhdar Hotel Alila Jabal Al Akhdar Anantara Al Jabal Al Akhdar<br />

Wahiba Sands 1 1000 Nights Camp 1000 Nights Camp Desert Nights Camp<br />

Ras al Jinz 1 Ras al Jinz Scientific Center Ras al Jinz Scientific Center Ras al Jinz Scientific Center<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

Standard D01X 4751 2652 2079 1791 505 4630 2594 2041 1753 468 4808 2686 2114 <strong>18</strong>26 513<br />

Superior D02X 5445 2985 2410 2123 859 5009 2703 2129 <strong>18</strong>41 695 5539 3033 2458 2172 871<br />

Deluxe D01X 5527 3102 2530 2243 829 5131 2824 2250 1963 697 5621 3154 2582 2295 841<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

2OMMCTR58<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2OMMCTR53<br />

3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der der Eltern mit 1 Extrabett € 648 (D01X) | € 863 (D02X) | € 824 (D03X). Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 50 (24.12.–02.01.) im 1000<br />

Nights Camp. Pro Zimmer | Nacht € 67 (24.12., 31.12.) im The View. Pro Zimmer | Nacht € 351 (22.12.-01.01.) im Alila. Pro Zimmer | Nacht € 52 (02.01.-06.01. | 21.01.-14.04.) im Alila. Pro Zimmer | Nacht € 113 (28.12.-02.01.) im<br />

Anantara. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 855 (2OMMCTR58 S1). Desert Nights Camp: Am 5. Tag p. P. im EZ € 134 | DZ € 78 (01.11.–21.12. | 06.01.–31.05.), im EZ € 217 | DZ € 119 (22.12.–05.01.), im EZ<br />

€ 138 | DZ € 79 (01.09.–31.10.). Das Desert Nights Camp ist von 01.06.–31.08. geschlossen (2OMMCTR58 S3). Obligatorische Galadinner: 31.12. im Golden Tulip Nizwa Hotel pro Person € 75. 24.12. im Desert Nights Camp pro<br />

Person € 55, 31.12. € 83. 31.12. im Anantara pro Person € 374. Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 22.12.-01.01. und 2 Nächte im Zeitraum 14.06.-17.06. | 22.08.-26.08. im Alila. Keine Abreise möglich am 25.12. | 26.12. |<br />

31.12. | 01.01. 3 Nächte im Zeitraum 30.12.-02.01. im Anantara. Keine Abreise möglich am 31.12.


28<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Offroad Abenteuer Oman<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Diese Rundreise ist nicht für Jedermann! Wir haben eine<br />

Route für Sie zusammengestellt, die das Herz des Abenteuerlustigen<br />

und Offroad-Begeisterten höher schlagen lässt.<br />

Sie sollten nicht nur ein sehr guter Autofahrer sein, sondern<br />

ebenfalls über Englischkenntnisse und Improvisationstalent<br />

verfügen sowie Entdeckergeist mitbringen. Sie werden<br />

abseits der üblichen Wege auf atemberaubenden Straßen<br />

und Pisten unterwegs sein, herrliche Ausblicke genießen<br />

und sicherlich die Gastfreundschaft und Hilfsbereitschaft der<br />

Omanis kennenlernen. Die Rundreise führt Sie durch beeindruckende<br />

Wadis, Sie durchqueren mit Hilfe eines Beduinen<br />

die große Sandwüste Wahiba Sands und fahren auf das fantastische<br />

Sayq Plateau des Jebel Akhdar-Gebirges. Neben<br />

den außergewöhnlichen Landschaftserlebnissen sehen Sie<br />

zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten, die das Sultanat<br />

Oman zu bieten hat. Erkunden Sie Nakhl mit der Festung, die<br />

auf einem 60 Meter hohen Felsen emporragt und Nizwa, die<br />

frühere Hauptstadt Omans, die zu den schönsten Städten des<br />

Landes zählt.<br />

1. Tag: Muscat - Nakhl - Barka (ca. <strong>18</strong>0 km) (-)<br />

Morgens wird Ihnen Ihr Toyota Landcruiser nach Ankunft am<br />

Flughafen Muscat bzw. an Ihrem Hotel in Muscat übergeben.<br />

Ein englischsprachiger Mitarbeiter unserer örtlichen Agentur<br />

wird sich Zeit nehmen, um Ihnen Informationen und Tipps<br />

zum Streckenverlauf zu geben. Wir empfehlen Muscat um ca.<br />

8.30 Uhr zu verlassen. Ihr erster Stopp sollte die Große Moschee<br />

sein (außer freitags tägl. von 8.00 bis 11.00 Uhr geöffnet),<br />

die einzige Moschee in Oman, die auch von Nicht-Muslimen<br />

besucht werden darf. Empfehlenswert ist ebenfalls der<br />

Besuch der Amouage Fabrik, wo eines der teuersten Parfums<br />

der Welt hergestellt wird (freitags und samtags geschlossen).<br />

Weiter geht es nach Nakhl. Hier können Sie die Festung und<br />

die heißen Quellen von Ain Thowarah besichtigen. In Barka<br />

befindet sich das Al Nahda Resort & Spa, wo Sie übernachten.<br />

2. Tag: Barka - Wadi Bani Awf - Bilad Sayt - Tanuf - Al<br />

Hamra (ca. 150 km) (F,A)<br />

Vom Hotel aus fahren Sie in Richtung Rustaq. Kurz vor der<br />

Ortschaft verlassen Sie die Teerstraße und erreichen die Einfahrt<br />

ins Wadi Bani Awf. Für die Wegstrecke ab Verlassen der<br />

Asphaltstraße und bis Tanuf (Zielort) werden Sie ca. 3 bis 4<br />

Stunden benötigen. Unterwegs sehen Sie die idyllische Bergoase<br />

Bilad Sayt, die seit mehr als 3.000 Jahren bewohnt ist.<br />

Lebensgrundlage dafür sind die ergiebigen Wasserquellen,<br />

die hier zu finden sind. Vorbei an Tanuf geht es in Richtung<br />

Jebel Shams Gebirge zu Ihrem Hotel The View. Das letzte<br />

Stück ab Al Hamra ist Schotterpiste und nur mit dem Geländewagen<br />

befahrbar. Das Hotel liegt in ca. 1.400 Meter Höhe,<br />

nachts können die Temperaturen im Winter daher unter den<br />

Gefrierpunkt abfallen. Von hier erwartet Sie ein eindrucksvoller<br />

Ausblick in die umliegenden Berglandschaften.<br />

3. Tag: Al Hamra - Misfah - Jebel Shams - Tanuf - Nizwa<br />

(ca. 190 km) (F)<br />

Morgens brechen Sie nach dem Frühstück in Richtung des<br />

nahe gelegene Dorf Misfah al Abriyeen auf. Der alte Ortskern<br />

der idyllischen Bergoase ist komplett aus Naturstein gebaut<br />

und die Gärten laden zu einem Spaziergang ein. Durch das<br />

Wadi Ghul geht es dann weiter hinauf auf den höchsten Berg<br />

Omans, den Jebel Shams. Auf einem 2.000 Meter hohen Plateau<br />

können Sie die fantastische Aussicht in den ca. 1.000 Meter<br />

tiefen Grand Canyon Omans genießen. Auf dem Weg nach<br />

Nizwa empfehlen wir Ihnen einen Stopp in Tanuf, wo es alte<br />

Ruinen zu sehen gibt. Außerdem verspricht ein Abstecher ins<br />

Wadi Tanuf ein weiteres Erlebnis für Offroad Liebhaber. Zum<br />

Ende des Wadis hin können Sie einen Spaziergang durch die<br />

schattenspendenden, steil hinaufragenden Berge machen.<br />

Anschließend Fahrt ins Hotel nach Nizwa.<br />

4. Tag: Nizwa - Bahla - Jabrin - Nizwa (ca. 170 km) (F)<br />

Morgens sollten Sie die Altstadt und die Festung in Nizwa<br />

besuchen. Der Souk bietet eine reiche Auswahl an landestypischen<br />

Artefakten. Besonders Silberware und Tonkunst<br />

können Sie hier erlangen. Freitags findet immer der traditionelle<br />

Tiermarkt nahe des Souks statt. Einheimische aus dem<br />

Umland treffen sich hier, um Schafe, Ziegen und Kühe zu versteigern<br />

bzw. zu kaufen. Anschließend fahren Sie nach Jabrin,<br />

Omans schönstem Fort mit seinen verwundenen Gängen und<br />

Treppen sowie reich verzierten Decken. Das Gebäude gehört<br />

zu den interessantesten Omans und war ursprünglich kein<br />

Fort sondern ein Wohnschloss. Es wurde gegen Ende des 17.<br />

Jhd. erbaut und zu einem Ort der Bildung und Wissenschaft.<br />

Besonders zu erwähnen sind die zahlreichen Gemälde an<br />

den Holzdecken mit wunderschönen islamischen Motiven.<br />

Anschließend geht die Fahrt nach Bahla, das von einer Stadtmauer<br />

umgeben ist, welche mit 13 km die längste in Oman<br />

ist. Die große, mächtige Festung Hisn Tamah wird zur Zeit<br />

als UNESCO-Weltkulturerbe renoviert und kann nur von außen<br />

besichtigt werden. In Bahla, das früher als Töpferstadt<br />

bekannt war, findet man nahe dem Souk noch zwei kleine<br />

Töpfereien.<br />

5. Tag: Nizwa - Jebel Akhdar (ca. 80-100 km) (F, A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie wieder in Richtung Hajjar-Gebirge<br />

und gelangen in die malerische Oase Birkat al Mouz.<br />

Ein kleiner Spaziergang durch die Palmenhaine hin zum alten<br />

Ortsteil lohnt sich. Weiter geht es auf das Sayq Plateau, das<br />

im Jebel Akhdar Gebirge liegt. Nachmittags empfehlen wir<br />

Ihnen eine ca. 2-stündige Wanderung auf dem Plateau oder<br />

für weniger Wander-Begeisterte einen Spaziergang im Wadi<br />

Bani Habib. Eine spektakuläre, unvergessliche Aussicht ist<br />

von verschiedenen Punkten aus garantiert.<br />

6. Tag: Jebel Akhdar - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands<br />

Wüste (ca. 300-340 km) (F,A)<br />

Heute führt Sie die Fahrt über Sinaw und Al Mudaybi auf gut<br />

ausgebauter Straße ins Wadi Bani Khalid, eines der grünsten<br />

Wadis Omans. Sie sollten spätestens um 16.00 Uhr an der<br />

Tankstelle in Al Mintrib sein. Hier müssen Sie den Luftdruck<br />

der Reifen reduzieren, um in die Wüste fahren zu können. Bis<br />

zum 1000 Nights Camp geht es ca. 36 km über Sandpisten<br />

und Dünen. Die Piste ist teilweise ausgeschildert. Das Camp<br />

ist einfach, aber gerade deshalb und wegen der einmaligen<br />

Lage etwas Besonderes.<br />

7. Tag: Wahiba Sands - Wüstendurchquerung - Ras al Jinz<br />

(ca. 330 km) (F,M,A)<br />

Heute erwartet Sie ein richtiges Offroad-Abenteuer: Sie<br />

durchqueren die Wahiba Sands bis zur Küste nach Qihayd.<br />

Ein Beduine wird Ihr Auto vom 1000 Nights Camp | Desert<br />

Nights Camp aus gekonnt durch die Dünenlandschaft steuern<br />

und Sie auf der ca. 3-stündigen Fahrt begleiten oder aber<br />

Sie fahren die Strecke selbst. Gegen Mittag treffen Sie an<br />

der Küste ein, wo der Guide sich von Ihnen verabschiedet.<br />

Weiter geht es nach Ras al Jinz, das Ausgangspunkt ist für<br />

die Beobachtung der geschützten Meeresschildkröten. Sie<br />

übernachten im Ras Al Jinz Scientific Center, das sich im Naturschutzgebiet<br />

befindet (kein Strandzugang möglich). Nach<br />

dem Abendessen empfehlen wir, an einer geführeten Tour<br />

teilzunehmen. Sie gehen in Gruppen zum Turtle Beach, wo<br />

Sie mit etwas Glück die Schildkröten bei ihrer Eiablage am<br />

Strand beobachten können. Alternativ gibt es auch eine Führung<br />

in den frühen Morgenstunden.<br />

8. Tag: Ras al Jinz - Sur - Muscat (ca. 340 km) (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in die Küsten- und Fischerstadt<br />

Sur. Unterwegs empfehlen wir einen Abstecher in den<br />

schönen Vorort Ayjah, der für seine Häuser mit wunderbar<br />

geschnitzten Türen bekannt ist. Unternehmen Sie eine kurze<br />

Stadtrundfahrt zu den Dhau-Werften und entlang der Corniche<br />

bevor es weiter entlang der Küstenstraße nach Muscat<br />

geht. In Tiwi empfehlen wir einen Stopp einzulegen und<br />

durch die Gärten des Wadis in Richtung Berge zu wandern.<br />

Anschließend können Sie das Bimah Sinkhole, einen mit<br />

Wasser gefüllten Krater, besichtigen. In Quriyat führt Sie die<br />

Straße durch die Berge zurück nach Muscat zu Ihrem gebuchten<br />

Anschlusshotel, wo Sie den Mietwagen zurückgeben.<br />

Programmänderungen vorbehalten


29<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Hinweise<br />

• Bitte beachten Sie den Hinweis zum Besuch der Großen<br />

Moschee auf Seite 21.<br />

• Nähere Informationen zu den Fahrverhältnissen in Oman<br />

finden Sie in den ausführlichen Mietwagenbedingungen<br />

auf Seite 22.<br />

• Wir empfehlen für die Hinfahrt zum 1000 Nights Camp<br />

eine Eskorte zu buchen (2OMMCTT0107).<br />

• Die Beduinenguides, die Sie an Tag 7 begleiten, sprechen<br />

meist nur Arabisch. Die Verständigung findet daher mit<br />

Mimik und Gestik statt. Die Erfahrung hat gezeigt, dass es<br />

damit keine Probleme gibt.<br />

• Bei Anmietung des Mietwagens wird eine Kreditkarte als<br />

Sicherheit verlangt. Im Fall von anfallenden Gebühren<br />

wegen Verkehrsdelikten wird diese belastet.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Mietwagen Kategorie D (Toyota Landcruiser) von Tag 1-8<br />

• Unbegrenzte Kilometer<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung<br />

• Beduinenfahrer für die Wüstenüberquerung an Tag 7<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• 1 Kühlbox, 1 Picknick-Matte, 1 Sonnenschirm, 1 Schaufel<br />

• Handbuch Offroad Oman (englischsprachig), Straßenkarte<br />

und GPS<br />

• <strong>Tischler</strong> Routenbeschreibung<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Benzin<br />

• Eintrittsgelder<br />

• Transfer bis Flughafen Muscat<br />

Mietwagenreise im Geländewagen<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

2OMMCTR57<br />

Standard D01X 3267 1792 1510 1368 621 3058 1700 14<strong>18</strong> 1276 528 3336 <strong>18</strong>33 1550 1409 632<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Superior D02X 3919 2111 <strong>18</strong>29 1687 988 3542 <strong>18</strong>36 1555 1428 847 4022 2169 <strong>18</strong>87 1745 1001<br />

2OMMCTR52<br />

Deluxe D01X 3986 2<strong>18</strong>3 <strong>18</strong>99 1758 955 3559 1912 1630 1488 801 4089 2240 1957 <strong>18</strong>16 962<br />

3BZ auf Anfrage. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 863 (D01X) | € 1116 (D02X) | € 1011 (D03X). Hochsaisonzuschlag:<br />

Pro Zimmer | Nacht € 67 (28.12.-03.01.) im Al Nahda. Pro Zimmer | Nacht € 68 (24.12. | 31.12.) im The View. Pro Zimmer | Nacht € 351 (22.12.-02.01.) im<br />

Alila. Pro Zimmer | Nacht € 52 (02.01.-06.01. | 21.01.-14.04.) im Alila. Pro Zimmer | Nacht € 113 (22.12.-05.01.) im Anantara. Pro Zimmer | Nacht € 50<br />

(24.12.–02.01.) im 1000 Nights Camp. Pro Zimmer | Nacht € 84 (22.12.-05.01.) im Desert Nights Camp. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter an Tag 1:<br />

€ 108 (2OMMCTR57 S1). Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 2196 (2OMMCTR57 S3). Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro<br />

Rundreise € 3044 (2OMMCTR57 S4 | max. 3 Pers.). Desert Nights Camp: Am 5. Tag p. P. EZ € 132 | DZ € 77 (01.11.–21.12. | 06.01.–31.05.), im EZ € 2<strong>18</strong> | DZ<br />

€ 120 (22.12.–05.01.), im EZ € 137 | DZ € 79 (01.09.–31.10.). Das Desert Nights Camp ist von 01.06.- 31.08. geschlossen (2OMMCTR57 S2). Obligatorische<br />

Galadinner: 31.12. im Al Nahda pro Person € 134. 31.12. im Golden Tulip Nizwa pro Person € 75. 31.12. im Anantara pro Person € 374. 24.12. im Desert<br />

Nights Camp pro Person € 55, 31.12. € 83. Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 22.12.-01.01. und 2 Nächte im Zeitraum 14.06.-17.06. | 22.08.-26.08.<br />

im Alila. Keine Abreise möglich am 25.12. | 26.12. | 31.12. | 01.01. 3 Nächte im Zeitraum 30.12.-02.01. im Anantara. Keine Abreise möglich am 31.12.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior Deluxe<br />

Barka 1 Al Nahda Resort Al Nahda Resort Al Nahda Resort<br />

Al Hamra 1 The View The View The View<br />

Nizwa 2 Falaj Daris Hotel Golden Tulip Nizwa Golden Tulip Nizwa<br />

Jebel Akhdar 1 Jebel Akhdar Hotel Alila Jabal Al Akhdar Anantara Al Jabal Al Akhdar<br />

Wahiba Sands 1 1000 Nights Camp 1000 Nights Camp Desert Nights Camp<br />

Ras Al Jinz 1 Ras al Jinz Scientific Center Ras al Jinz Scientific Center Ras al Jinz Scientific Center


30<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Oman ‚Erfahren‘<br />

6 Tage | 5 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Diese Selbstfahrertour ist ein Erlebnis der besonderen Art,<br />

auf der Sie Oman ganz nach Ihren Wünschen und Interessen<br />

kennenlernen können. Gut ausgebaute Straßen,<br />

eine ausreichende Beschilderung, wenig Verkehr außerhalb<br />

der Städte und sehr hilfsbereite Menschen machen<br />

Oman zu einem einfach zu befahrenden Land. Auf unserer<br />

Mietwagenrundreise sehen Sie viele der wunderbaren<br />

Sehenswürdigkeiten und Landschaften, die Oman zu bieten<br />

hat. Als Sultan Qaboos, der heutige Herrscher Omans<br />

1970 den Thron bestieg, gab es in Oman lediglich 10 km<br />

geteerte Straßen. Heute verfügt das Land über ein erstklassig<br />

ausgebautes Straßennetz und gute Beschilderung.<br />

Sie sind in Ihrer Zeitplanung unabhängig und bestimmen<br />

Ihre Urlaubstage selbst. Die Tagesetappen sind nicht zu<br />

weit, so dass Ihnen genügend Zeit für Besichtigungen und<br />

auch Erholung bleibt. Nach einem interessanten Tag mit<br />

vielen, neuen Eindrücken ist für Sie natürlich das nächste<br />

Hotel gebucht.<br />

1. Tag: Muscat (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft werden Sie von einem Mitarbeiter<br />

unserer Agentur begrüßt und zum Hotel gebracht. Bitte<br />

beachten Sie, dass Sie erst gegen 14.00 Uhr einchecken<br />

können. Bei einer frühen Ankunft empfiehlt es sich, die<br />

Vorübernachtung zu buchen um einen sofortigen Checkin<br />

zu garantieren. Gegen 15.00 Uhr werden Sie von Ihrem<br />

Reiseleiter abgeholt und beginnen die Stadtrundfahrt<br />

von Muscat. Sie passieren das Botschaftsviertel und fahren<br />

über die Corniche und den Ryam-Pass in die Altstadt<br />

von Muscat. Dort sehen Sie den Sultanspalast, welcher<br />

flankiert ist von den beiden Forts Mirani und Jalali. Es<br />

geht weiter in die Altstadt von Muscat, wo Sie das Bait<br />

al Zubair-Museum, das traditionelle Gewänder und eine<br />

Schmucksammlung ausstellt, besichtigen. Anschließend<br />

haben Sie Zeit, etwas durch den Souk in Muttrah zu spazieren<br />

und die verschiedenen Gerüche und Eindrücke aufzunehmen.<br />

Danach erfolgt die Rückfahrt in Ihr Hotel.<br />

2. Tag: Muscat - Nakhl - Rustaq - Barka (ca. 275 km) (F)<br />

Gegen 08.30 Uhr wird Ihnen der Mietwagen zum Hotel gebracht<br />

und Sie erhalten eine kurze Einführung von einem<br />

Mitarbeiter unserer Agentur. Wir empfehlen die Tour mit<br />

dem Besuch der Großen Moschee in Muscat zu beginnen<br />

(täglich von 08.00-11.00 Uhr geöffnet, außer freitags).<br />

Diese gehört mit ihrer faszinierenden Architektur zu den<br />

größten Moscheen weltweit und darf auch von Nicht-Muslimen<br />

besichtigt werden. Anschließend fahren Sie nach<br />

Nakhl und sehen die Festung, welche sich auf einem 60<br />

m hohen Felsen befindet. Ein lohnenswerter Abstecher<br />

führt Sie zu den heißen Quellen von Ain Thowarah nahe<br />

der Festung. Im nächsten Ort Rustaq können Sie eine weitere<br />

Festung von außen besichtigen (aufgrund von Renovierungsarbeiten<br />

geschlossen). Über Barka erreichen Sie<br />

Ihr heutiges Tagesziel das Al Nahda Resort & Spa. Hier<br />

erwartet Sie ein umfangreiches Wellness Angebot und<br />

hervorragender Service.<br />

3. Tag: Barka - Birkat al Mouz - Nizwa (ca. 220 km) (F)<br />

Sie verlassen das Hotel und fahren zurück nach Barka,<br />

wo es einen geschäftigen Fisch-, Obst- und Gemüsemarkt<br />

sowie das Fort zu entdecken gibt. Nahe Barka empfehlen<br />

wir einen kurzen Stopp am schönen Wohnfort Bait<br />

Na‘aman, das auch Innen besichtigt werden kann. Über<br />

die Autobahn sind es vom Sahwa Tower-Kreisverkehr ca.<br />

140 km bis nach Nizwa. Der Sumail-Pass ist die natürliche<br />

Grenze zwischen dem westlichen und östlichen Hajjar-Gebirge<br />

und die wichtigste Verbindung zwischen Küste<br />

und Inland. In Birkat al Mouz können Sie einen kleinen<br />

Spaziergang durch die alte Lehmstadt machen und Einblicke<br />

in die traditionelle Wohnkultur bekommen. Weiter<br />

geht es nach Nizwa, dem religiösen Zentrum des Landes.<br />

Nach dem Check-in in Ihrem Hotel in Nizwa empfiehlt es<br />

sich, die schöne Altstadt, die eindrucksvolle Festung sowie<br />

den bunten Souk zu besichtigen. Besonders Silberschmuck<br />

und Töpferkunst können Sie hier bestaunen.<br />

4. Tag: Nizwa - Bahla - Jabrin - Nizwa (ca. 170 km) (F)<br />

An einem Freitag empfehlen wir nochmals den Besuch des<br />

Souks in Nizwa, welcher besonders Freitagmorgen zum<br />

Leben erwacht, denn dann wird die Umgebung zum Viehmarkt.<br />

Die Einheimischen kommen aus den umliegenden<br />

Ortschaften angereist, um Ziegen, Schafe oder Kühe zu<br />

versteigern bzw. selbst Vieh zu ersteigern. Ein Jahrhunderte<br />

altes Ereignis, bei dem Touristen hautnah dabei<br />

sein können. Den Eingang des Marktes bilden die schönen<br />

hölzernen Eingangstore. Anschließend geht die Fahrt nach<br />

Bahla, das von einer Stadtmauer umgeben ist, welche mit<br />

13 km die längste in Oman ist. Die große, mächtige Festung<br />

Hisn Tamah wird zur Zeit als UNESCO-Weltkulturerbe<br />

renoviert und kann nur von außen besichtigt werden.<br />

In Bahla, das früher als Töpferstadt bekannt war, findet<br />

man nahe dem Souk noch zwei kleine Töpfereien. Nächster<br />

Stopp ist Jabrin mit seinem beeindruckenden Wohnfort.<br />

Die kunstvoll gestalteten Räume sind Zeitzeugen der<br />

Al-Yaruba-Dynastie. Ein weiterer lohnenswerter Besuch<br />

ist der Ort Misfah al Abriyeen. Spazieren Sie durch den<br />

Ort zum alten Stadtkern, der vollständig aus Naturstein<br />

besteht. Besonders eindrucksvoll erscheinen die abenteuerlich<br />

in den Fels gebauten Häuser, welche dieser Bergoase<br />

einen besonderen Charme verleihen. Der Kontrast von<br />

braunen Erdtönen und zahlreichen grünen Dattelpalmen<br />

bildet ein beliebtes Fotomotiv. Danach geht es zurück in<br />

Ihr Hotel. Es besteht die Möglichkeit noch einmal durch<br />

Nizwa zu schlendern oder aber den bevorstehenden Tag<br />

zu planen. Übernachtung in Nizwa.<br />

5. Tag: Nizwa - Sinaw - Wadi Bani Khalid - Ras al Jinz<br />

(ca. 520 km) (F,A)<br />

Es liegt eine weite, aber auch schöne Fahrstrecke vor Ihnen.<br />

Nach dem Frühstück geht es über Sinaw (Tiermarkt<br />

donnerstags) zum Wadi Bani Khalid, das zu den schönsten<br />

seiner Art in Oman gehört. Genießen Sie die Oasen<br />

und natürlichen Wasserpools dieser einmaligen Landschaft!<br />

Optional können Sie eine Dünenfahrt in der Wahiba<br />

Sands buchen. Weiter geht es nach Ras al Jinz, das<br />

Ausgangspunkt ist für die Beobachtung der geschützten<br />

Meeresschildkröten. Sie übernachten im Ras Al Jinz Scientific<br />

Center, das sich im Naturschutzgebiet befindet (kein<br />

Strandzugang möglich). Nach dem Abendessen empfehlen<br />

wir, an einer geführten Tour teilzunehmen. Sie gehen in<br />

Gruppen zum Turtle Beach, wo Sie mit etwas Glück die<br />

Schildkröten bei ihrer Eiablage am Strand beobachten<br />

können. Alternativ gibt es auch eine Führung in den frühen<br />

Morgenstunden. Das im Besucherzentrum untergebrachte<br />

Museum ist ebenfalls einen Besuch wert und lehrt<br />

über die aktuelle Situation der Schildkröten in Oman.<br />

6. Tag: Ras al Jinz - Sur - Muscat (ca. 300 km) (F)<br />

Heute fahren Sie von Ras al Jinz zuerst zum kleinen Dorf<br />

Ayjah. In dem Ort finden Sie wunderschöne geschnitzte<br />

Türen an vielen der Häuser. Weiter geht es ins angrenzende<br />

Sur mit seiner Dhau-Werft, wo bis heute die traditionellen<br />

Holzschiffe repariert werden. In der Nähe der Werft<br />

gibt es einen kleinen Park mit einer 300 Tonnen schweren<br />

Dhau, welche besichtigt werden kann. Danach fahren Sie<br />

durch das Landesinnere oder entlang der Küste zurück<br />

nach Muscat. Wenn Sie sich für die Küstenstraße entscheiden,<br />

empfehlen wir einen Abstecher ins Wadi Tiwi oder<br />

Wadi Shab. Bei Quriyat führt Sie die Straße über die Berge<br />

zurück nach Muscat. Mit der Abgabe des Autos in Ihrem<br />

Anschlusshotel (nicht inklusive) endet die Rundreise.<br />

Programmänderungen vorbehalten


31<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Hinweise<br />

• Bitte beachten Sie den Hinweis zum Besuch der Großen<br />

Moschee auf Seite 21.<br />

• Nähere Informationen zu den Fahrverhältnissen in Oman<br />

finden Sie in den ausführlichen Mietwagenbedingungen<br />

auf Seite 22.<br />

• Das Fahren mit dem PKW abseits geteerter Straßen ist<br />

über die Mietwagenfirma nicht versichert. Es werden<br />

keine Schäden übernommen, die bei Offroad-Fahrten<br />

entstanden sind.<br />

• Bei Anmietung wird eine gültige Kreditkarte als Sicherheit<br />

verlangt. Im Fall von anfallenden Gebühren wegen<br />

Verkehrsdelikten wird diese belastet.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Transfer zum Hotel an Tag 1<br />

• Stadtrundfahrt an Tag 1 mit englisch sprechendem Fahrer |<br />

Reiseleiter<br />

• Mietwagen Kategorie C (Toyota Camry o.ä.) von Tag 2-6<br />

• Kilometerpauschale von 1.600 km inkludiert (zusätzliche<br />

Kilometer werden vor Ort berechnet - pro km ca. 0,100<br />

OMR)<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Reiseführer und Straßenkarte<br />

• <strong>Tischler</strong> Routenbeschreibung<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Benzin<br />

• Eintrittsgelder<br />

• Transfer bis Flughafen<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

3 Pers. 4 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ 2 DZ<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers. 4 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ 2 DZ<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers. 4 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ 2 DZ<br />

2OMMCTR35<br />

Standard D01X 1748 1003 869 811 374 1664 952 820 761 313 1794 1030 898 840 380<br />

Superior D02X 1969 1132 999 932 536 1692 929 797 730 297 2009 1156 1023 957 521<br />

EZ- 1<br />

Zuschlag Pers.<br />

EZ- 1<br />

Zuschlag Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett € 436 (D01X) | € 460 (D02X). Hochsaisonzuschlag:<br />

Pro Zimmer | Nacht € 67 (23.12.–02.01. | 15.02.–23.02. | 30.03.–02.04. | 14.06.–17.06. | 21.08.–25.08.) im Crowne Plaza Muscat.<br />

Pro Zimmer | Nacht € 68 (26.12.–03.01.) im Al Nahda Resort & Spa. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter am 1. Tag: € 92 (2OMMCTR35 S1).<br />

Dünenfahrt: Fahrer mit Geländewagen am 5 .Tag für 1,5 Stunden € 138 (2OMMCTR35 S2). Unbegrenzte Kilometer: Für 5 Tage Mietwagen pro<br />

Buchung € 58 (2OMMCTR35 S4). Obligatorische Galadinner: 24.12. im Al Falaj Hotel pro Person € 51, 31.12. pro Person € 54. 31.12. im Al Nahda<br />

Resort & Spa pro Person € 127. 31.12. im Golden Tulip Nizwa Hotel pro Person € 75.<br />

Mietwagenreise im PKW<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Muscat 1 Al Falaj Hotel Crowne Plaza Muscat<br />

Barka 1 Al Nahda Resort & Spa Al Nahda Resort & Spa<br />

Nizwa 2 Falaj Daris Hotel Golden Tulip Nizwa<br />

Ras Al Hadd 1 Ras al Jinz Scientific Center Ras al Jinz Scientific Center


32<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Entdeckertour von Salalah nach Muscat<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab Salalah | bis Muscat<br />

Auf dieser Rundreise erleben Sie Oman auf eine neue Art<br />

und Weise. Sie entdecken die weite Rub al Khali Wüste mit<br />

einem Beduinen, bevor es auf eine spannende Selbstfahrertour<br />

entlang der Küste bis nach Muscat geht. Sie schlafen<br />

im Zelt, im Hotel und im Dachzelt Ihres Campmobils und<br />

können so faszinierende Küsten- und Wüstenlandschaften<br />

unabhängig und intensiv erleben.<br />

1. Tag: Salalah - Thumrait - Wadi Malhit (ca. 250 km ) (M,A)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Salalah werden Sie von<br />

Ihrem Beduinen-Guide in Empfang genommen. Die Fahrt<br />

führt durch das Jebel Qara Gebirge bis nach Thumrait, der<br />

zweitgrößten Stadt Dhofars. Sie erreichen die berühmte<br />

Wüstenstadt Ubar, das versunkene Atlantis der Wüste. Im<br />

Wadi Malhit bereitet Ihr Guide das Zelt für die Übernachtung<br />

vor. Die Region ist vor allem für die schwarzen Kamele<br />

bekannt, die Sie noch vor dem Abendessen kennen lernen.<br />

2. Tag: Wadi Malhit - Rub al Khali (ca. 100 km) (F,M,A)<br />

Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der überwältigenden<br />

Schönheit der Rub al Khali Wüste. Auf Ihrer aufregenden<br />

Fahrt in Richtung Hashman passieren Sie weite Sandflächen<br />

mit 1.001 Schattierungen und gigantische Sanddünen, die<br />

einem die Sprache verschlagen. Inmitten dieser einmaligen<br />

Szenerie, umgeben von über 200 Meter hohen Sterndünen,<br />

schlagen Sie Ihr Zelt auf. Bei einer kleinen Wanderung in<br />

den Sonnenuntergang werden Ihnen die unglaubliche Dimension<br />

der größten Sandwüste der Welt bewusst.<br />

3. Tag: Rub al Khali - Salalah (ca. 300 km ) (F,M)<br />

Sie verlassen das ‚Leere Viertel‘ in Richtung Salalahs Ostküste.<br />

Der Weg führt Sie diesmal über die Beduinendörfer<br />

Bithnah und Muday über eine fantastische Offroad-Strecke<br />

zum Meer zurück. In Rakhysut genießen Sie den Blick über<br />

den Ozean, bevor Sie die weißen Sandstrände und das Naturwunder<br />

der Blowholes von Mughsayl zum Staunen bringen.<br />

Der von Weihrauchbäumen gesäumten Straße folgend,<br />

erreichen Sie am Nachmittag Ihr Hotel in Salalah.<br />

4. Tag: Salalah - Mirbat - Shuwaymiah (ca. 270 km) (F)<br />

Am nächsten Morgen erhalten Sie Ihren Geländewagen mit<br />

Dachzelt. Die Straße führt die palmenbewachsene Küste<br />

entlang von Taqah in Richtung Mirbat. Es lohnt ein kurzer<br />

Stopp in Sumhuram, um die Ruinen des UNESCO geschützten<br />

Palastes der sagenumwobenen Königin von Saba zu erkunden.<br />

Über Mirbat folgen Sie der Straße durch Hinterland<br />

über den beschaulichen Fischerort Sadah nach Hasik und<br />

weiter entlang einer der wohl schönsten Küstenstraßen der<br />

Welt in Richtung Shuwaymiyah. Das Wadi Shuwaymiyah,<br />

ein Canyon mit bizarr geformten Felsstrukturen, und die<br />

schneeweißen Sandstrände sind einzigartige Plätze, um Ihr<br />

Camp für die heutige Nacht aufzuschlagen.<br />

5. Tag: Shuwaymiyah - Ras Madrakah - Duqm (ca. 450 km) (-)<br />

Sie setzen heute Ihre Fahrt entlang der Küste fort. An der<br />

‚Pink Lagoon‘, einer Lagune mit rosarot gefärbtem Wasser,<br />

können Sie Flamingos und andere Seevögel beobachten.<br />

Am späten Nachmittag erreichen Sie Ras Madrakah, eine<br />

wunderbare Bucht mit weißem Sandstrand, umrahmt von<br />

schwarzen Bergen aus vulkanischem Gestein, bevor Sie im<br />

nahegelegenen Duqm Ihr Zimmer beziehen.<br />

6. Tag: Duqm - Marata - Ras Ar Ruways (ca. 300 km) (F)<br />

An der Küste entlang fahren Sie zunächst nach Marata. Der<br />

Fischerort Al Khaluf ist durch seine zuckerweißen Sanddünen<br />

und schönen Sandstrände bekannt, die zu einem kleinen<br />

Picknick einladen. Über Mahut erfolgt die Weiterfahrt<br />

in Richtung Masirah, wo Sie schon von Weiten die weißen<br />

Salzfelder erkennen, deren frisches Meersalz Sie bei einem<br />

der Stände aus erster Hand erwerben können. Rund um Ras<br />

Ar Ruways bieten sich tolle Plätze für Ihr Campingerlebnis.<br />

7. Tag: Ras Ar Ruways - Sur - Ras al Jinz (ca. 330 km) (A)<br />

An der Küste erreichen Sie Sur, einst als wichtiger Dreh- und<br />

Angelpunkt für den Handel über alle Ozeane bekannt. Während<br />

einer Rundfahrt sollten Sie die Dhau Werft besuchen,<br />

in der auch heute noch die typisch omanischen Holzschiffe<br />

nach altem Brauch gebaut werden. Die Fatah Al Khair Dhau<br />

aus dem <strong>18</strong>. Jhd. ist im Freiluftmuseum in Sur zu bewundern,<br />

bevor Sie im Ras al Jinz Scientific Center einchecken.<br />

8. Tag: Ras al Jinz - Wadi Tiwi - Muscat (ca. 260 km) (F)<br />

Am nächsten Morgen nehmen Sie die Panoramastraße<br />

Richtung Muscat. Folgen Sie dieser Straße bis Sie das Wadi<br />

Tiwi erreichen. Sie führt weiter zum Bimah Sinkhole, einem<br />

Kalksteinkrater, dessen Entstehung zurückgeht auf<br />

den Jahrtausende zurückliegenden Deckeneinbruch eines<br />

unterirdischen Flusses. Das Senkloch wird unterirdisch mit<br />

Meerwasser gespeist und sein türkisfarbenes Wasser lädt<br />

zu einem erfrischenden Bad ein. Je nach Abgabeort des<br />

Mietwagens können Zuschläge anfallen.<br />

Preise in € pro Person<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-15.12.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

16.12.-06.01.<br />

30.03.-08.04.<br />

2<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2<br />

Pers.<br />

07.01.-09.02.*<br />

24.02.-29.03.<br />

09.04.-30.04.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Das Dachzelt eignet sich für 2 Personen. Die 3. Person<br />

kommt in einem üblichen Zelt unter. Ausstattung siehe S. 22<br />

Teilnehmerzahl<br />

2-3 Personen, ab 4 Personen auf Anfrage möglich<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Englisch sprechender Beduinenführer von Tag 1-3<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen von Tag 1-3<br />

• Mietwagen Kategorie D (Toyota Landcruiser) von Tag 4-8<br />

• Unbegrenzte Kilometer<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung ($ 260)<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels | Zelt<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Handbuch mit GPS Daten und Straßenkarte<br />

• Einwegmiete Mietwagen (Abgabe Muscat)<br />

• Navigationssystem von Tag 4-8<br />

• <strong>Tischler</strong> Routenbeschreibung<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Benzin Tag 4-8<br />

Mietwagenreise im Geländewagen<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard<br />

Rub al Khali 2 Zelt<br />

Salalah 1 Souly Ecolodge Salalah<br />

Shuwaymiah 1 Dachzelt<br />

Duqm 1 Crowne Plaza Duqm<br />

Ras Ar Ruways 1 Dachzelt<br />

Ras al Jinz 1 Ras al Jinz Scientific Center<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2<br />

Pers.<br />

2OMSLLR01 | D01X<br />

10.02.-23.02. 01.05.-11.06.*<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2242 317 2398 346 2340 323 2455 323 2294 282<br />

*Preise 10.02.-23.02. | 12.06.-31.10. auf Anfrage. bzw. lt. System. Hinweis: Bei Buchung fällt eine Bearbeitungsgebühr von € 28 pro Person an.


33<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Quer durch Oman - von Muscat nach Salalah<br />

5 Tage | 4 Nächte • ab Muscat | bis Salalah<br />

Eindrucksvoller und abwechslungsreicher kann eine Reise<br />

durch das Sultanat Oman nicht sein! Diese abenteuerliche<br />

Rundreise im Geländewagen führt Sie Offroad von Nord<br />

nach Süd durch beeindruckende Wadis und entlang der Küstenstraße<br />

bis ganz in den Süden des Landes nach Salalah.<br />

Die Schönheit und Vielfalt der Landschaft, ursprüngliche<br />

arabische Tradition und die Hilfsbereitschaft der Omanis<br />

versprechen eine unvergessliche Reise auf etwas über 1.800<br />

Kilometer quer durchs Land bzw. enlang der Küsten Omans.<br />

1. Tag: Muscat - Sur - Ras al Jinz (ca. 280 km) (A)<br />

Morgens bringt ein Mitarbeiter unserer Agentur vor Ort den<br />

Mietwagen an Ihr gebuchtes Hotel. Nach einer kurzen Einführung<br />

brechen Sie schließlich in Richtung Süden auf. Auf<br />

dem Weg nach Sur empfiehlt es sich, das Bimah Sinkhole,<br />

ein alter Krater gefüllt mit kristallklarem Wasser, anzusehen.<br />

Weiter führt Sie die Küstenstraße nach Sur. Die Stadt war<br />

bereits im 6. Jahrhundert ein bedeutendes Handelszentrum<br />

für den Handel mit Ostafrika. Die lange Tradition als<br />

Seefahrerstadt wird auch heute noch gepflegt, wie Sie bei<br />

einem Besuch der Dhau-Fabrik erkennen können. Später<br />

fahren Sie weiter nach Ras al Jinz, dem östlichsten Punkt<br />

des Landes. Nach dem einchecken im Hotel können Sie nach<br />

einem frühen Abendessen mit einem Guide an den Strand<br />

gehen. Hier beobachten Sie mit etwas Glück Schildkröten<br />

bei der Eiablage bzw. beim Schlüpfen.<br />

2. Tag: Ras al Jinz - Masirah Island (ca. 280 km) (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie meist entlang der Küste in<br />

Richtung Süden. In Shannah nehmen Sie um spätestens<br />

15.00 bzw. 17.00 Uhr die letzte Fähre nach Masirah Island<br />

(je nach Wochentag Fahrplan erfragen | vor Ort zu bezahlen).<br />

Die Insel ist die größte Omans. Nach einer ca. einstündigen<br />

Überfahrt erreichen Sie Masirah Island.<br />

3. Tag: Masirah Island (F)<br />

Am heutigen Tag haben Sie genügend Zeit, die vielfältige<br />

Fauna und Flora der Insel zu erkunden. Besonders bekannt<br />

ist die Insel für die zahlreichen Vogelarten als auch für ihre<br />

Unterwasserwelt. Übernachtung im Hotel.<br />

risten- und Handelszentrum mit internationalem Flughafen<br />

ausgebaut. Sie fahren weiter in den Süden und sehen bald<br />

das beeindruckende Ras al Madrakah. Das landschaftlich<br />

reizvolle Kap bietet die Möglichkeit, Schiffswracks zu sehen<br />

und die Umgebung zu erkunden. Rückkehr nach Duqm und<br />

Übernachtung im Hotel.<br />

5. Tag: Duqm - Shuwaymiyah - Salalah (ca. 540 km) (F)<br />

Morgens sollten Sie aufgrund der langen Fahrstrecke bereits<br />

gegen 07.30 Uhr aufbrechen. Weiter geht es durch viele<br />

kleine Ortschaften bis nach Shuwaymiyah. Die Stadt ist bekannt<br />

für die steil abfallende Küstenregion mit einzigartigen<br />

weiß-gelben Klippen. Nach weiteren reizvollen Landschaften<br />

gelangen Sie gegen späten Nachmittag | frühen Abend<br />

nach Salalah, die Hauptstadt der Region Dhofar. Um <strong>18</strong>.00<br />

Uhr wird Ihr Mietwagen an Ihrem Anschlusshotel (nicht inklusive)<br />

in Salalah abgeholt.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Diese Tour beinhaltet weite Fahrstrecken und ist nur für<br />

echte Abenteuerfans geeignet.<br />

• Nähere Informationen zu den Fahrverhältnissen in Oman<br />

finden Sie in den Mietwagenbedingungen auf Seite 22.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Mietwagen Kategorie D (Toyota Landcruiser) von Tag 1-5<br />

• Unlimitierte Kilometer<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• 1 Kühlbox, 1 Picknick-Matte, 1 Sonnenschirm, 1 Schaufel<br />

• Handbuch Offroad Oman (englischsprachig) und Straßenkarte,<br />

Navigationssystem von Tag 1-5<br />

• Einwegmiete Mietwagen (Abgabe Salalah)<br />

• <strong>Tischler</strong> Routenbeschreibung<br />

Preise in € pro Person<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

4. Tag: Masirah Island - Bar al Hikman - Duqm<br />

(ca. 470 km) (F)<br />

Am Vormittag setzten Sie mit der Fähre über auf das Festland.<br />

Bald erreichen Sie Bar al Hikman, das mit seinen türkisfarbenen<br />

Lagunen absolut sehenswert ist. Hier überwintern<br />

über eine halbe Million Vögel, was die Region zu einem<br />

Paradies für Vogelbeobachtungen macht. Entlang der Küste<br />

gelangen Sie nach Duqm. Ursprünglich war Duqm eine kleine<br />

Fischerstadt, seit einigen Jahren wird es zu einem Tou-<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfer ab Flughafen Muscat | bis Flughafen Salalah<br />

• Benzin<br />

• Eintrittsgelder<br />

• Inlandsflug Salalah-Muscat<br />

• Fähre Shannah - Masirah Island - Shannah (6 OMR pro<br />

Person und 20 OMR pro Geländewagen mit NFC ferry)<br />

Mietwagenreise im Geländewagen<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Ras al Jinz 1 Ras Al Jinz Scientific Center<br />

Masirah Island 2 Masirah Island Resort<br />

Duqm 1 Duqm City Hotel<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

2OMMCTR38 | D01X<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1273 1015 885 289 1138 879 752 286 1296 1038 908 312<br />

3BZ auf Anfrage. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 276. Halbpension: Pro Person € 97. Englisch sprechender<br />

Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 1653 (2OMMCTR38 S1). Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 2390 (2OMMCTR38 S2 | max.<br />

3 Pers. pro Auto).


34<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Oman für Genießer<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Diese Rundreise vereint die Unterbringung in teilweise<br />

luxuriösen Unterkünften mit dem Pflichtprogramm einer<br />

jeden Oman Reise! Ein Highlight neben der großartigen<br />

Natur und der kulturellen Schätze, die das Land zu bieten<br />

hat, ist der Besuch der Amouage Fabrik. Hier haben<br />

Sie die Gelegenheit mehr über die Herstellung des teuren<br />

Parfums zu erfahren. Ebenfalls auf dem Programm steht<br />

ein unvergessliches Abendessen unter dem Sternenhimmel<br />

in der Wahiba Sands.<br />

1. Tag: Muscat - Barka (-)<br />

Morgens werden Sie gegen 08.30 Uhr am Flughafen Muscat<br />

bzw. in Ihrem Hotel abgeholt. Sie fahren gemeinsam mit<br />

Ihrem Reiseleiter zur Amouage Fabrik und besichtigen<br />

diese. Weiter geht es nach Barka, wo der Nachmittag im<br />

Al Nadha Resort & Spa zur freien Verfügung steht.<br />

2. Tag: Barka - Nakhl - Wadi Bani Awf - Al Hamra (F,M,A)<br />

Nach der Besichtigung der Festung von Nakhl und einem<br />

Picknick bei den Quellen von Thowarah durchqueren Sie<br />

das Wadi Bani Awf. Hier können Sie spektakuläre Aussichten<br />

auf das Hajjar-Gebirge genießen. Auf der Südseite des<br />

Gebirges befindet sich das The View, von dem sich aus ein<br />

Panoramablick in die Umgebung bietet.<br />

3. Tag: Al Hamra - Misfah - Jebel Shams - Al Hamra<br />

(F,M,A)<br />

Nach dem Frühstück geht es ins nahegelegene Dorf Misfah<br />

al Abriyeen. Hier unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang,<br />

auf dem Sie mehr über die traditionelle Bauweise<br />

der Omanis lernen. Der alte Ortskern der idyllischen Bergoase<br />

ist komplett aus Naturstein gebaut. Immer wieder<br />

sehen Sie die ausgeklügelten ‚Falaj‘ Bewässerungskanäle.<br />

Nach der Besichtigung fahren Sie hinauf auf den höchsten<br />

Berg Omans, den Jebel Shams. Auf einem 2.000 Meter hohen<br />

Plateau können Sie die fantastische Aussicht in den ca.<br />

1.000 Meter tiefen Grand Canyon Omans genießen. Nach<br />

einem Picknick in der deutlich kühleren Bergwelt fahren<br />

Sie zurück nach Al Hamra.<br />

4. Tag: Al Hamra - Bahla - Jabrin - Nizwa - Jebel Akhdar<br />

(F,M)<br />

Morgens fahren Sie weiter nach Bahla, das bekannt ist<br />

für seine Töpfereien und das eindrucksvolle alte Lehmfort,<br />

welches zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Die<br />

Besichtigung ist wegen Renovierungsarbeiten derzeit nur<br />

von außen möglich. Anschließend sehen Sie in Jabrin eine<br />

der schönsten Festungen des Landes, deren Gebäude ursprünglich<br />

als Wohnpalast des Imam dienten. Im Inneren<br />

befindet sich eine Reihe von interessanten Deckenmalereien.<br />

Nachmittags besuchen Sie mit Ihrem Reiseleiter die<br />

alte Hauptstadt Omans mit ihrer wunderbar restaurierten<br />

Altstadt, der sehenswerten Festung und dem quirligen<br />

Souk. Hier findet am Freitag immer der traditionelle Tiermarkt<br />

statt. Ein Jahrhunderte altes Ereignis, das auch von<br />

Touristen hautnah miterlebt werden kann. Weiterfahrt auf<br />

den Jebel Akhdar.<br />

5. Tag: Jebel Akhdar (F)<br />

‚Grüner Berg‘ lautet die Übersetzung des Gebirges, wobei<br />

die Hänge ohne jegliche Vegetation in den Farben Grau,<br />

Braun und Rot leuchten. Der Name der kargen Felslandschaft<br />

kommt vielmehr von Terrassenfelder, auf denen,<br />

Dank weniger Niederschläge und dem ausgeklügelten<br />

Bewässerungssystem ‚Falaj‘, Obst und Gemüse angebaut<br />

werden kann. Sie besuchen das Wadi Bani Habib sowie<br />

die Dörfer Al Ayn und Sayq und haben immer wieder tolle<br />

Ausblicke in die umliegenden Berge.<br />

6. Tag: Jebel Akhdar - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands<br />

(F,M,A)<br />

Heute starten Sie mit einem Besuch des Wadi Bani Khalid,<br />

eines der grünsten Wadis Omans. Genießen Sie eine Abkühlung<br />

im klaren, glitzernden Wasser und Ihr Picknick im<br />

Schatten der Palmen. Anschließend geht die Fahrt Richtung<br />

Wüste, wo Sie im luxuriösesten Camp, dem Desert<br />

Nights Camp übernachten.<br />

7. Tag: Wahiba Sands - Sur - Muscat (F,M)<br />

Morgen geht es weiter nach Sur. Sie besuchen eine Dhau-<br />

Werft, wo bis heute die traditionellen Holzschiffe repariert<br />

werden. In der Nähe der Werft gibt es einen kleinen Park<br />

mit einer 300 Tonnen schweren Dhau, welche besichtigt<br />

werden kann. Auf dem Rückweg nach Muscat halten Sie am<br />

Wadi Tiwi und dem Bimah Sinkhole, ein mit Wasser gefüllter<br />

Krater, der ein besonderes Naturschauspiel bietet.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Beförderung im klim. Geländewagen<br />

• Unterkunft in ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive: Visum Oman<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Sonntag bis Donnerstag<br />

(01.11.-31.05. | 01.09.-31.10.)<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Barka 1 Al Nahda Resort & Spa<br />

Al Hamra 2 The View<br />

Jebel Akhdar 2 Anantara Al Jabal Al Akhdar<br />

Wahiba Sands 1 Desert Nights Camp<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-30.04. 01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />

3 Pers. 4 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ 2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers. 4 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ 2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers. 4 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ 2 DZ<br />

2OMMCTR42 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

6032 3144 2597 2297 1146 5623 2974 2426 2126 908 6149 3205 2657 2358 1158<br />

Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 67 (28.12.-03.01.) im Al Nahda. Pro Zimmer | Nacht € 67 (22.12.-05.01.) im The View. Pro Zimmer | Nacht<br />

€ 84 (22.12.-05.01.) im Desert Nights Camp. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 855 (2OMMCTR42 S1). Das Desert Nights<br />

Camp ist von 01.06.- 31.08. geschlossen (2OMMCTR42 S2). Obligatorische Galadinner: 31.12. im Al Nahda pro Person € 134. 31.12. im Anantara pro<br />

Person € 374. 24.12. im Desert Nights Camp pro Person € 55, 31.12. € 83. Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 30.12.-02.01. im Anantara. Keine<br />

Abreise möglich am 31.12.


35<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Geheimnisse Omans<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Auf dieser Reise liegt das Hauptaugenmerk auf dem Gebirge,<br />

der Wüste, der Küste und dem traditionellen Landesinneren.<br />

Lernen Sie die offene und sympathische Art<br />

der Bevölkerung kennen und tauchen Sie ein in ein Märchen<br />

aus 1.001 Nacht. Highlights der Reise sind sicherlich<br />

eine spannenden Fahrt im Geländewagen auf den höchsten<br />

Berg Omans, den Jebel Shams sowie durch die weiten<br />

Wüstenlandschaften der Wahiba Sands mit anschließender<br />

Übernachtung in einem Wüstencamp.<br />

1. Tag: Muscat (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Muscat erfolgt der Transfer ins Hotel.<br />

Der restliche Tag steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Muscat - Nakhl - Muscat (F,A)<br />

Nach dem Frühstück beginnen Sie gegen 08.30 Uhr den<br />

Tag mit dem Besuch der imposanten Sultan Qaboos Moschee.<br />

Sie ist die einzige Moschee in Oman, die auch<br />

Nicht-Muslimen zugänglich ist. Anschließend geht es<br />

weiter nach Nakhl, wo Sie die Festung und die heißen<br />

Mineralquellen besuchen. Entlang der Küste fahren Sie<br />

zurück nach Muscat und halten für einen Fotostopp am<br />

Sultanspalast, der sich neben den portugiesischen Festungen<br />

Jalali und Mirani befindet. Im Bait Al Zubair Museum<br />

lernen Sie mehr über die Geschichte und Kultur Omans.<br />

Nach dem Besuch der Muttrah Souks werden Ihnen im<br />

‚Café Chef‘ landestypische Spezialitäten serviert.<br />

3. Tag: Muscat - Quriyat - Wadi Shab - Sur (F,A)<br />

Um 08.30 Uhr fahren Sie nach Quriyat und besuchen das<br />

Bimah Sinkhole, einen mit Wasser gefüllten Krater. Anschließend<br />

geht es auf eine Wanderung ins Wadi Shab, wo<br />

Sie Zeit haben, das Wadi in vollen Zügen zu erkunden und<br />

zu genießen (jeweils 1 Stunde Fußweg hin und zurück).<br />

Fahrt nach Sur ins Hotel, Abendessen im Restaurant ‚Zaki‘.<br />

4. Tag: Sur - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands (F,A)<br />

Heute besuchen Sie die Dhau-Werft, wo bis heute die<br />

traditionellen Holzschiffe repariert werden. Anschließend<br />

Fahrt zum Wadi Bani Khalid, eines der grünsten Wadis<br />

Omans. Es gehört mit seinen Oasen inmitten der kargen<br />

Bergwelt zu den ganz besonderen Naturschönheiten des<br />

Landes. In Bidiya steigen Sie in einen Geländewagen um<br />

und begeben sich auf eine spektakuläre Fahrt durch die<br />

Wüste zu Ihrem Wüstencamp, wo Sie den Abend bei einem<br />

Barbeque unter dem Sternenhimmel ausklingen lassen.<br />

ckenden Bastion von Jabrin. Ihre Architektur ist das Werk<br />

von Al Imam Bil Arab, der links neben dem Haupteingang<br />

begraben ist. Fahrt ins Hotel in Nizwa.<br />

6. Tag: Nizwa - Al Hamra - Jebel Shams - Nizwa (F,A)<br />

Morgens besichtigen Sie die ehemalige Hauptstadt Nizwa.<br />

Sie besuchen u.a. die imposante Festung, von der aus Sie<br />

einen tollen Blick auf die Innenstadt haben. Später halten<br />

Sie im Lehmdorf Al Hamra sowie in Misfat al Abriyeen,<br />

das sich seitlich an einem Berg befindet. Mit einem Geländewagen<br />

geht es weiter auf den Jebel Shams, was aus<br />

dem arabischen übersetzt ‚Berg der Sonne‘ bedeutet. Auf<br />

einem 2.000 Meter hohen Plateau können Sie die fantastische<br />

Aussicht in den ca. 1.000 Meter tiefen Grand Canyon<br />

Omans genießen. Rückfahrt ins Hotel in Nizwa.<br />

7. Tag: Nizwa - Muscat (F,A)<br />

Morgens geht es in den nahegelegenen Souk in Nizwa, der<br />

vor allem für Silberschmuck und die traditionellen Khanjar-Krummdolche<br />

bekannt ist. Anschließend Check-out im<br />

Hotel. Auf der Rückfahrt nach Muscat machen Sie einen<br />

Fotostopp an der Festung von Birkat al Mouz. In Muscat<br />

angekommen sehen Sie den Sultanspalast, die Festung<br />

auf dem Muttrah Berg sowie den glitzernden Sultan Qaboos<br />

Hafen bei Nacht. Abschiedsessen im ‚Savannah‘ Restaurant<br />

oder im ‚Semsom‘ Restaurant und im direkten<br />

Anschluss Transfer zum Flughafen. Gäste, die individuell<br />

verlängern, werden in Ihr Anschlusshotel gebracht.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen<br />

Reisetermine<br />

14.10. | 28.10. | 04.11. | <strong>18</strong>.11. | 25.11. | 02.12. | 09.12. | 23.12.<br />

13.01. | 27.01. | 03.02. | 17.02. | 24.02. | 03.03. | 17.03. | 31.03.<br />

07.04. | 14.04. | 28.04. | 22.09. | 29.09. | 13.10. | 20.10. | 27.10.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minibus|Reisebus)<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter an Tag 2-7<br />

• Flughafentransfers an Tag 1 und 7 (englischsprachig)<br />

• Transfer in klimatisierten Geländewagen zum Jebel<br />

Shams und zurück<br />

• Transfer in klimatisierten Geländewagen in die Wahiba<br />

Sands und zurück<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive: Visum Oman<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine<br />

Preise in € pro Person<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTR03 | D01X<br />

5. Tag: Wahiba Sands - Ibra - Jabrin - Nizwa (F,A)<br />

Der erste Stopp auf Ihrer Fahrt nach Nizwa ist der Frauenmarkt<br />

in Ibra. Von hier ist es nicht weit zur beeindru-<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

11<strong>18</strong> 340<br />

Abw. Stornobedingungen: Ab 29 Tage vor Anreise 75%, ab 14 Tage vor<br />

Anreise 100%. Hochsaisonzuschlag: Abreise 23.12. € 79 pro Person.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Muscat 2 Al Falaj Hotel<br />

Sur 1 Sur Plaza Hotel<br />

Wahiba Sands 1 1000 Nights Camp<br />

Nizwa 2 Falaj Daris | Al Diyar Hotel


36<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Familienabenteuer Oman<br />

6 Tage | 5 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Auf dieser Reise entdecken Sie Oman in seiner kulturellen<br />

und landschaftlichen Vielfalt und haben genug Zeit, um zu<br />

Entspannen und Zeit mit der Familie zu verbringen. Auf<br />

dem Programm stehen u.a. das Beobachten von Delfinen<br />

und Meeresschildkröten, Kamelreiten sowie das Erkunden<br />

der faszinierenden Wadis mit ihren grünen Oasen.<br />

1. Tag: Muscat (-)<br />

Morgens werden Sie um 07.15 Uhr in Muscat zur Delfin-Safari<br />

abgeholt und starten Ihre 2-stündige Bootsfahrt. Mit<br />

etwas Glück sehen Sie Delfine, die um das Boot schwimmen<br />

und akrobatische Luftsprünge vollführen. Im Anschluss<br />

erkunden Sie Muscat. In Muttrah besuchen Sie den lebhaften<br />

Fisch- und Gemüsemarkt sowie den Souk. Entlang der<br />

Corniche fahren Sie in die Altstadt, wo sich der Sultanspalast<br />

befindet. Sie besuchen das Bait al Zubair-Museum, das<br />

Ihnen einen Einblick in das kulturelle Erbe des Landes vermittelt.<br />

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Muscat - Nizwa - Jebel Shams - Nizwa (F,M)<br />

Gegen 08.30 Uhr geht es im Geländewagen entlang des Sumail<br />

Passes nach Nizwa. In der alten Hauptstadt Omans besichtigen<br />

Sie den Souk sowie das mächtige Fort, welches im<br />

Jahre 1650 während der Al Yaruba Dynastie erbaut wurde.<br />

Danach erkunden Sie Misfah al Abriyeen, ein Bergdorf, das<br />

vollständig aus Naturstein gemauert ist. Am Jebel Shams<br />

genießen Sie die herrliche Aussicht in den Canyon.<br />

3. Tag: Nizwa - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands (F,M,A)<br />

Heute starten Sie mit einem Besuch des Wadi Bani Khalid,<br />

eines der grünsten Wadis Omans. Genießen Sie eine Abkühlung<br />

im klaren, glitzernden Wasser und Ihr Picknick im<br />

Schatten der Palmen. Anschließend geht die Fahrt Richtung<br />

Wüste. Sie queren die Wahiba Sands und übernachten in<br />

einem Wüstencamp in einfachen Unterkünften.<br />

4. Tag: Wahiba Sands (F,M,A)<br />

Den heutigen Tag verbringen Sie in der Wüste. Morgens<br />

starten Sie mit einem zweistündigen Kamelritt, der von<br />

einer aufregenden Dünenfahrt gefolgt wird. Nach soviel<br />

Abenteuer besuchen Sie eine Beduinenfamilie, die Ihnen<br />

Einblicke in ihre Lebensweise gibt. Später ist Zeit für eine<br />

Fahrt auf Sandboards oder Quads (zahlbar vor Ort).<br />

5. Tag: Wahiba Sands - Sur - Ras al Jinz (F,A)<br />

Sie verlassen die Wüste und erreichen die Ostküste. In Sur<br />

sehen Sie die Herstellung der traditionellen Dhaus. In Ras<br />

al Jinz angekommen steht der Nachmittag zur freien Verfügung<br />

(kein Strandzugang). Nach dem Abendessen machen<br />

Sie eine Tour, um die Meeresschildkröten zu beobachten.<br />

6. Tag: Ras al Jinz - Wadi Shab - Muscat (F,M)<br />

Über Sur geht es entlang der Küstenautobahn Richtung<br />

Muscat. Unterwegs stoppen Sie im reizvollen Wadi Shab,<br />

um ein Stück in das Wadi hineinzuwandern. Am weißen Fins<br />

Strand nehmen Sie Ihr Picknick ein. Anschließend sehen Sie<br />

Bimah Sinkhole, einen Kalksteinkrater, der ein besonderes<br />

Naturschauspiel darstellt. Sie erreichen gegen 16.00 Uhr<br />

Muscat und werden in Ihr Anschlusshotel gebracht.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Die Sichtung von Delfinen und Schildkröten kann nicht garantiert<br />

werden.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-23.12.*<br />

07.01.-10.02.*<br />

23.02.-27.03.*<br />

13.04.-30.04.<br />

01.10.-19.10.*<br />

01.05.-30.09.<br />

2OMMCTR32<br />

Code Erwachsener 1. Kind 2. Kind Erwachsener 1. Kind 2. Kind<br />

Option I: 2 Erwachsene und 1 Kind D01X 2485 581 - 2314 581 -<br />

Option II: 2 Erwachsene und 2 Kinder D02X 3384 inkl. inkl. 3070 inkl. inkl.<br />

Option III: 1 Erwachsener und 1 Kind D03X 4439 493 - 4151 493 -<br />

Option IV: 1 Erwachsener und 2 Kinder D04X 4439 533 533 4151 533 533<br />

*Preise 24.12.-06.01. | 11.02.-22.02. | 28.03.-12.04. | 20.10.-31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Bei Anreise zwischen 24.12.–06.01. findet die 1. Übernachtung<br />

wegen Mindestaufenthalt im Shangri-La Al Waha statt dessen im Crowne Plaza Muscat statt. Hochsaisonzuschläge: Im Zeitraum 24.12.-<br />

06.01. € 62 pro Kind in D01X und € 17 pro Kind in D04X. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 739 (2OMMCTR32 S1). Kinder:<br />

Kinderpreise gültig für Kinder von 0-11 Jahren mit oder ohne Extrabett im Zimmer der Eltern oder im eigenen Zimmer. Detaillierte Zimmer- |<br />

Bettenbeschreibung siehe Hoteltabelle.<br />

Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Zimmer- | Bettenaufteilung<br />

Ort Nächte Hotel Option I: 2 E | 1 K Option II: 2 E | 2 K Option III: 1 E | 1 K Option IV: 1 E | 2 K<br />

Muscat 1 Shangri-La Al Waha 1 Schlfz | 1 EB 1 Famz 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Nizwa 1 Golden Tulip Nizwa 1 Schlfz | 1 EB 2 Schlfz 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Wahiba Sands 1 Sama Al Wasil Camp 1 Schlfz | 1 EB 1 Famz 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Ras al Jinz 2 Ras al Jinz Scientific Center 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Schlfz = Schlafzimmer, Famz = Familienzimmer, EB = Extrabett.<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive:<br />

• Visum Oman<br />

• Transfers ab | bis Flughafen Muscat<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich


37<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Oman Intensiv<br />

5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Entdecken Sie auf dieser 5-tägigen Rundreise Oman. Das<br />

Land wird Sie mit den zerklüfteten Hochgebirgen, tiefen<br />

Canyons und idyllischen Oasen überraschen. Die endlose<br />

Weite der Wahiba Sands und das azurblaue Meer des<br />

Golfs von Oman erwarten Sie. Monumentale Lehmsiedlungen<br />

und -festungen sind Zeitzeugen der 5.000-jährigen<br />

Geschichte.<br />

1. Tag: Muscat - Nakhl - Wadi Bani Awf - Al Hamra - Nizwa<br />

(M)<br />

Sie werden gegen 08.30 Uhr im Hotel abgeholt. Im Geländewagen<br />

geht es zuerst nach Nakhl, wo Sie die Festung<br />

und die heißen Quellen von Ain Thowarah besichtigen.<br />

Anschließend fahren Sie weiter durch das atemberaubende<br />

Wadi Bani Awf und die großartige Bergwelt des<br />

Hajjar-Gebirges nach Nizwa (ca. 3-4 Stunden). Sie sehen<br />

die idyllische Bergoase Bilad Sayt und picknicken unterwegs.<br />

Vorbei an Al Hamra erreichen Sie Nizwa, wo Sie<br />

übernachten.<br />

2. Tag: Nizwa - Bahla - Jabrin - Ghul - Jebel Shams - Jebel<br />

Akhdar (F,M, A)<br />

In Nizwa besuchen Sie die Altstadt, die Festung und den<br />

Souk. Hier findet am Freitag der traditionelle Tiermarkt<br />

statt. Weiter geht es nach Bahla, das bekannt ist für sein<br />

altes Lehmfort, welches zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört<br />

und gerade renoviert wird (Besichtigung von außen).<br />

Anschließend besichtigen Sie die Festung in Jabrin. Nach<br />

einem Picknick geht es weiter nach Ghul, um die Ruinen<br />

zu besichtigen. Danach fahren Sie auf den höchsten Berg<br />

Omans, den Jebel Shams. Auf einem 2.000 Meter hohen Plateau<br />

genießen Sie die fantastische Aussicht in den ca. 1.000<br />

Meter tiefen Canyon. Weiterfahrt auf den Jebel Akhdar.<br />

3. Tag: Jebel Akhdar (F,A)<br />

‚Grüner Berg‘ lautet die Übersetzung des Gebirges, wobei<br />

die Hänge ohne jegliche Vegetation in den Farben Grau,<br />

Braun und Rot leuchten. Der Name der kargen Felslandschaft<br />

kommt vielmehr von Terrassenfelder, auf denen,<br />

Dank weniger Niederschläge und dem ausgeklügelten<br />

Bewässerungssystem ‚Falaj‘, Obst und Gemüse angebaut<br />

werden kann. Sie besuchen das Wadi Bani Habib sowie die<br />

Dörfer Al Ayn und Sayq und haben immer wieder tolle Ausblicke<br />

in die umliegenden Berge.<br />

essen unter dem Sternenhimmel und Übernachtung in<br />

einem Wüstencamp.<br />

5. Tag: Wahiba Sands - Wadi Bani Khalid - Mudhayrib -<br />

Ibra - Muscat (F)<br />

Sie lassen die Wüste hinter sich und fahren zurück nach<br />

Muscat. Unterwegs stoppen Sie in Mudhayrib, wo Sie die<br />

im alten Lehmstil erbauten Häuser sehen. Außerdem halten<br />

Sie im Wadi Bani Khalid. Dieses gehört mit seinen ganzjährig<br />

bestehenden Wasserläufen und Wasserpools zu den<br />

besonderen Naturschönheiten des Landes. Sie erreichen<br />

Muscat gegen 15.00 Uhr.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Bitte beachten Sie den Hinweis zum Besuch der Großen Moschee<br />

auf Seite 21.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung im Geländewagen von Tag 1-5<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

1<br />

Pers.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

2 3 Pers.<br />

Pers. 1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfers ab | bis Flughafen Muscat<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Nizwa 1 Falaj Daris Golden Tulip Nizwa<br />

Jebel Akhdar 2 Jebel Akhdar Hotel Alila Jabal Al Akhdar<br />

Wahiba Sands 1 1000 Nights Camp Desert Nights Camp<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

2OMMCTR13<br />

4. Tag: Jebel Akhdar - Wahiba Sands (F,M,A)<br />

Heute besichtigen Sie zunächst den alten Stadtteil von<br />

Birkat al Mouz. Über Sinaw und Mudaybi geht es dann in<br />

die Wüstenlandschaften der Wahiba Sands. Hier erwartet<br />

Sie eine aufregende Fahrt quer durch die Dünen. Abend-<br />

EZ- 1 2 3 Pers.<br />

Zuschlag Pers. Pers. 1 DZ & 1 EZ<br />

EZ- 1 2 3 Pers.<br />

Zuschlag Pers. Pers. 1 DZ & 1 EZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Standard D01X 3248 1794 1379 1172 212 3172 1745 1344 1162 211 3278 <strong>18</strong>15 1400 1193 2<strong>18</strong><br />

Superior D02X 4678 2471 2058 <strong>18</strong>49 1034 4266 2<strong>18</strong>2 1781 1599 804 4856 2529 2113 1905 1039<br />

3BZ in D02X auf Anfrage möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 486 (D01X) | € 805 (D02X). Hochsaisonzuschlag:<br />

Pro Zimmer | Nacht € 50 (24.12.–02.01.) im 1000 Nights Camp. Pro Zimmer | Aufenthalt € 703 (22.12.-02.01.) im Alila. Pro Zimmer | Aufenthalt<br />

€ 104 (02.01.-06.01. | 21.01.-14.04.) im Alila. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 530 (2OMMCTR13 S1). Desert Nights Camp: Am<br />

4. Tag p. P. EZ € 132 | DZ € 77 (01.11.–21.12. | 06.01.–31.05.), im EZ € 2<strong>18</strong> | DZ € 120 (22.12.–05.01.), im EZ € 137 | DZ € 79 (01.09.–31.10.). Das Desert<br />

Nights Camp ist von 01.06.- 31.08. geschlossen (2OMMCTR13 S2). Obligatorische Galadinner: 31.12. im Golden Tulip Nizwa Hotel pro Person € 75.


38<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Oman Erleben<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Auf dieser Rundreise erleben Sie die Höhepunkte Nordomans:<br />

Die Wahiba Sandwüste mit ihrer einmaligen Dünenlandschaft,<br />

den Jebel Shams, den höchsten Berg Omans<br />

sowie das Wadi Bani Khalid, eines der grünsten Wadis<br />

des Landes. Sie besuchen Nizwa, die alte Hauptstadt und<br />

Muscat mit dem Sultanspalast.<br />

1. Tag: Muscat - Nizwa (ca. 240 km) (M)<br />

Gegen 08.30 Uhr werden Sie von Ihrem Reiseleiter am<br />

Hotel abgeholt und beginnen Ihre Rundreise. Sie besichtigen<br />

die Große Moschee (außer freitags), die größte und<br />

sehenswerteste Moschee des Landes. Es geht weiter durch<br />

das Botschaftsviertel nach Muttrah, wo Sie den Fisch- und<br />

Gemüsemarkt sowie den traditionellen Souk besuchen. Anschließend<br />

erreichen Sie die Altstadt von Muscat mit dem<br />

Sultanspalast, umgeben von den beiden Festungen Jalali<br />

und Mirani. Nach dem Besuch des Bait al Zubair-Museums<br />

stoppen Sie zum Mittagessen in einem landestypischen<br />

Restaurant. Danach geht die Fahrt über den Sumail Pass<br />

Richtung Nizwa. Bevor Sie Nizwa erreichen, halten Sie in<br />

Birkat al Mouz und unternehmen einen Spaziergang durch<br />

die alte Lehmstadt.<br />

2. Tag: Nizwa - Bahla - Jabrin - Jebel Shams - Nizwa<br />

(ca. 220 km) (F,M)<br />

Fahrt nach Bahla für einen Fotostopp an der Festung, die<br />

zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. In Jabrin besuchen Sie<br />

das Wohnschloss mit seinen interessanten Deckenmalereien.<br />

Picknick unterwegs. Anschließend geht die Fahrt über<br />

Al Hamra, das alte Lehmdorf und durch das Wadi Ghul auf<br />

den Jebel Shams. Der Berg der Sonne ist mit 3.009 Meter<br />

der höchste Gipfel Omans. Auf dem Rückweg nach Nizwa<br />

halten Sie noch in Misfah al Abriyeen, einem Bergdorf dessen<br />

Ortskern vollständig aus Naturstein gemauert ist.<br />

3. Tag: Nizwa - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands Wüste<br />

(ca. 330 km) (F,M,A)<br />

Heute besuchen Sie die Altstadt von Nizwa mit dem Souk<br />

und der Festung. Hier findet am Freitag immer der traditionelle<br />

Tiermarkt statt. Über Sinaw erreichen Sie anschließend<br />

das Wadi Bani Khalid, eines der schönsten und grünsten<br />

Wadis Omans. Mittagessen in einem landestypischen<br />

Restaurant. Dann geht es in die Wahiba Sands zu einer aufregenden<br />

Dünenfahrt. Genießen Sie die Stille der Wüste bei<br />

einem Abendessen unter dem Sternenhimmel.<br />

4. Tag: Wahiba Sands - Sur - Wadi Tiwi - Quriyat - Muscat<br />

(ca. 265 km) (F,M)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Sur. Hier unternehmen<br />

Sie eine kurze Stadtrundfahrt zu den Dhau-Werften.<br />

Entlang der Küstenstraße geht es zurück nach Muscat. Sie<br />

sehen unterwegs das Wadi Tiwi (oder Wadi Shab) und das<br />

Bimah Sinkhole, einen mit Wasser gefüllten Krater. Picknick<br />

unterwegs. Über die Berge und nach einem kurzen Stopp in<br />

Quriyat erreichen Sie am späten Nachmittag Muscat.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Bitte beachten Sie den Hinweis zum Besuch der Großen Moschee<br />

auf Seite 21.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfers ab | bis Flughafen Muscat<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

1<br />

Pers.<br />

01.11.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

2 3 Pers.<br />

Pers. 1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

2OMMCTR21<br />

EZ- 1 2 3 Pers.<br />

Zuschlag Pers. Pers. 1 DZ & 1 EZ<br />

EZ- 1 2 3 Pers.<br />

Zuschlag Pers. Pers. 1 DZ & 1 EZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Standard D01X 2633 1469 1141 969 2<strong>18</strong> 2633 1469 1141 969 2<strong>18</strong> 2653 1508 1162 1014 219<br />

Superior D02X 28<strong>18</strong> 1597 1264 1097 312 2619 1449 1125 962 265 2855 1620 1287 1120 323<br />

3BZ in D02X auf Anfrage möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 338 (D01X) | € 415 (D02X). Hochsaisonzuschlag:<br />

Pro Zimmer | Nacht € 50 (24.12.–02.01.) im 1000 Nights Camp. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 488 (2OMMCTR21<br />

S1). Fahrer und deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Rundreise € 1584 (2OMMCTR21 S3) | max. 3 Personen pro Auto. Desert Nights Camp: Am 3. Tag<br />

p.P. EZ € 134 | DZ € 78 (01.11.–21.12. | 06.01.–31.05.), im EZ € 220 | DZ € 121 (22.12.–05.01.), im EZ € 138 | DZ € 79 (01.09.–31.10.). Das Desert Nights<br />

Camp ist von 01.06.–31.08. geschlossen (2OMMCTR21 S2). Obligatorische Galadinner: 31.12. im Golden Tulip Nizwa Hotel pro Person € 75. 24.12. im<br />

Desert Nights Camp pro Person € 55, 31.12. pro Person € 83.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Nizwa 2 Falaj Daris Hotel Golden Tulip Nizwa<br />

Wahiba Sands 1 1000 Nights Camp Desert Nights Camp


39<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Abenteuer Al Batinah - Wadis & Wüste<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Auf dieser Privattour durch den westlichen Teil Nordomans<br />

wohnen Sie in luxuriösen Unterkünften, erleben spannende<br />

Offroad-Fahrten durch das Hajjar-Gebirge mit seinen zahlreichen<br />

Wadis und erfahren mehr über die omanische Kulturgeschichte.<br />

Ein Highlight der Rundreise ist sicherlich die<br />

Übernachtung im neu eröffneten Wüstencamp Dunes by Al<br />

Nahda inmitten der Dünen des Wadi Abyadh.<br />

1. Tag: Muscat - Amouage-Fabrik - Nakhl - Barka (M)<br />

Um 08.30 Uhr treffen Sie Ihren Reiseleiter im Hotel und<br />

beginnen Ihre Rundreise durch die Al Batinah Region. Im<br />

nahegelegenen Ort Sib halten Sie an der bekannten Amouage-Parfümfabrik.<br />

Bei einer Führung lernen Sie mehr über<br />

die exotischen Düfte und das exklusive Amouage Parfüm.<br />

Weiter geht es ins Landesinnere nach Nakhl. Hier sehen Sie<br />

schon von weitem die Festung, die etwas außerhalb des<br />

Ortes auf einem Felsen errichtet wurde. Sie besuchen die<br />

Festung und erfahren ihre Geschichte, die weit zurück in<br />

vor-islamische Zeiten reicht. Durch die Gärten Nakhls geht<br />

es zu den heißen Quellen von Ain Thowarah, wo Sie ein<br />

kleines Picknick erwartet. Anschließend werden Sie in das<br />

Al Nahda Resort & Spa gebracht. Nach dem Check-in haben<br />

Sie nachmittags Zeit am Pool zu entspannen oder aber das<br />

hervorragende Wellness Angebot des Hotels zu nutzen.<br />

2. Tag: Barka - Wadi Bani Awf - Wadi Sahtan - Rustaq -<br />

Barka (F)<br />

Heute erwartet Sie eine aufregende Fahrt durch die einzigartigen<br />

Landschaften der schroffen Nordseite des Hajjar-Gebirges.<br />

Erst geht es durch das enge, teils steile Wadi<br />

Bani Awf, das im weiteren Verlauf eine Offroad-Verbindung<br />

zur Südseite des Gebirges darstellt. Über den kleinen Ort<br />

Fashah geht es durch das wunderschöne Wadi Sahtan. Am<br />

schluchtartigen Unterlauf finden Sie Felseinmeißelungen<br />

verschiedenen Alters, die bezeugen, dass dieses Tal schon<br />

früher als Route von der Küste ins Landesinnere genutzt<br />

wurde. In einer Schleife gelangen Sie nach Rustaq. Hier<br />

wird für einen Fotostopp an der Festung Qala‘at al Qesra<br />

gehalten. Nachmittags geht es zurück zum Hotel, wo Ihnen<br />

der restliche Tag zur freien Verfügung steht.<br />

3. Tag: Barka - Wadi Mistal - Wekan - Wadi Abyadh -<br />

Dunes by Al Nahda (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in das Wadi Mistal. Nach<br />

ca. 30 km erreichen Sie an dessen Ende die Ortschaft Wekan.<br />

Hier geht es auf einer Piste hinauf, bis Sie ca. 1.500<br />

Meter Höhe erreichen. Sie haben die Möglichkeit, ca. 20-25<br />

Minuten zu einem Aussichtspunkt zu wandern und können<br />

von dort die fantastische Aussicht genießen. Da hier kühleres<br />

Klima herrscht, wird das Gebiet landwirtschaftlich<br />

genutzt. So finden Sie Weintrauben, Walnüsse, Aprikosen<br />

und Granatäpfel, die hier gedeihen. Auf dem Weg ins Wadi<br />

Abyadh passieren Sie immer wieder kleine Ortschaften. Im<br />

Wadi Abyadh angekommen, können Sie sich in den kristallklaren,<br />

tiefen Wasserpools erfrischen. Übersetzt heißt das<br />

Wadi ‚Weißer Sand‘. Hier liegt auch das Dunes by Al Nahda,<br />

wo Sie die Nacht im exklusiven Deluxe-Zelt verbringen. Optional<br />

können Sie Kamelreiten, Quad fahren, Sandboarden<br />

oder Minigolfen. Übernachtung im Camp.<br />

4. Tag: Dunes by Al Nahda - Wadi Hawqayn - Muscat (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zur Al Hazm Festung und<br />

durch das Wadi Hawqayn zurück nach Muscat. Sie werden<br />

an Ihrem Anschlusshotel bzw. am Flughafen abgesetzt.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen<br />

• Übernachtung in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfer ab Flughafen Muscat<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, außer Freitag und Samstag<br />

(01.11.–15.04. | 15.09.–31.10.)<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Barka 2 Al Nahda Resort & Spa<br />

Wadi Abyadh 1 Dunes by Al Nahda<br />

Dunes by Al Nahda (2OMMCTH27)<br />

Wadi Abyadh | Exklusive Neueröffnung im September 2015.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Deluxe-Zelte (ca. 36 qm) verfügen<br />

über ein privates Badezimmer, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-|Teekocher, Safe, Fernseher und WiFi.<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-28.02. 01.03.-31.03.*<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

2OMMCTR39 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2890 1476 1150 1000 438 2723 1389 1063 913 374<br />

*Preise ab 01.04. auf Anfrage bzw. lt. System. Rundreise nicht buchbar 15.04.-15.09. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern<br />

mit Extrabett € 203. Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 36 (26.12–03.01.) im Al Nahda Resort & Spa, pro Zimmer | Nacht € 91 (26.12.–03.01. |<br />

01.09.-03.09.) im Dunes by Al Nahda. Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 483 (2OMMCTR39 S1). Obligatorische Galadinner:<br />

31.12. im Al Nahda Resort & Spa pro Person € 80, 31.12. im Dunes by Al Nahda pro Person € 159.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant sowie 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Kleiner 9-Loch Golfplatz, Kamelreiten,<br />

Quadtouren etc. (gegen Gebühr) sowie das Spa Sand<br />

Bath mit verschiedenen Anwendungen.<br />

Lage: Das luxuriöse Camp liegt ca. 45 Fahrminuten vom Al<br />

Nahda Resort & Spa entfernt, das Zentrum von Muscat erreicht<br />

man in ca. 90 Minuten.


40<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Glamping - die glamouröse Variante des Campings<br />

ab 2 Tage | 1 Nacht • ab | bis Muscat oder Salalah<br />

Erleben Sie eine Rundreise durch das Sultanat auf eine außergewöhnliche<br />

Art und Weise. Sie übernachten in luxuriösen<br />

Zeltcamps, die exklusiv für Sie in den endlosen Dünen<br />

der Wahiba Sands oder Rub al Khali Wüste, an den feinsandigen<br />

Stränden der Küste oder in den zerklüfteten Bergen<br />

des Hajjar-Gebirges aufgebaut werden. Verlauf und Dauer<br />

der Reise sind von Ihnen individuell und ganz nach Ihren<br />

Interessen bestimmbar.<br />

Hud Hud Luxus-Zeltcamp<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die mobilen Zelte verfügen über ein gemütliches Schlafzimmer<br />

mit hochwertigen Doppel- oder Einzelbetten sowie<br />

Netzen zum Insektenschutz. Jedes Zelt hat ein angeschlossenes<br />

Badezimmer-Zelt mit WC, Dusche und Waschbecken.<br />

Das Wasser wird mit Batterie beheizt. Ein ‚Majlis‘, aus dem<br />

arabischen übersetzt ‚Ort des Zusammensitzens‘ bietet mit<br />

Sitzkissen und Teppichen, Büchern sowie Brettspielen in<br />

stimmungsvoller Umgebung Platz zum entspannen. Kerzen,<br />

Öllampen und ein Lagerfeuer sorgen für Ambiente und das<br />

nötige Licht. Ein Generator erlaubt das Aufladen von Mobilfunkgeräten<br />

und Kamera-Akkus.<br />

Essen & Trinken<br />

Morgens bekommen Sie ein frisch zubereitetes kontinentales<br />

Frühstück. Mittags genießen unsere Gäste ein Picknick<br />

auf Ihrer Rundreise. Zum Abendessen im Camp bereitet<br />

der Küchenchef ein spezielles 3-Gänge Menü für Sie zu.<br />

Die Mahlzeiten werden an Tischen im Schatten serviert. Es<br />

werden verschiedene nicht-alkoholische Getränke sowie<br />

Kaffee und Tee angeboten. Alkoholische Getränke werden<br />

nicht gestellt, dürfen aber selbstverständlich mitgebracht<br />

werden. Es empfiehlt sich, diese bereits bei Anreise am<br />

Flughafen zu kaufen.<br />

Reisevorschlag<br />

1. Tag: Muscat – Nakhl – Rustaq – Bilad Sayt – Jebel Akhdar<br />

(M,A)<br />

Die Rundreise beginnt durch die Al Batinah Region über<br />

Nakhl und dessen heiße Quellen Ain Thowarah zur sehenswerten<br />

Festung von Rustaq. Sie fahren auf einer der<br />

beliebtesten Offroad-Pisten durch das Wadi Bani Awf bis<br />

auf 2.000 Meter Höhe ins Hajjar-Gebirge. Auf dem Weg<br />

sehen Sie einige kleine Dörfer und gelangen schließlich<br />

nach Bilad Sayt, wo Sie eine Kleinigkeit zu Mittag serviert<br />

bekommen. Sie haben die Möglichkeit, eine leichte<br />

Wanderung durch die landschaftlich reizvolle Umgebung<br />

zu machen. Weiter geht es in Richtung Jebel Akhdar, wo<br />

oberhalb von Tanuf in ca. 1.000 m Höhe Ihr mobiles Luxus-Camp<br />

aufgeschlagen wird.<br />

2. Tag: Jebel Akhdar – Al Hamra – Misfah al Abriyeen – Jebel<br />

Shams (F,M,A)<br />

Morgens besuchen Sie verschiedene Dörfer, um die Lebenskultur<br />

der Omanis näher kennenzulernen. In Al Hamra<br />

sehen Sie alte Lehmhäuser. Auf einem Spaziergang durch<br />

Misfah al Abriyeen erzählt Ihnen Ihr Reiseleiter mehr zu<br />

dem ausgeklügelten Bewässerungssystem ‚Falaj‘. Sie fahren<br />

weiter hinauf in Richtung des höchsten Berges, dem Jebel<br />

Shams. Hier haben Sie Gelegenheit zu einem Spaziergang<br />

entlang dem Grand Canyon Omans, wo auch schon Prinzessin<br />

Diana den einzigartigen Ausblick genießen konnte.<br />

Übernachtung im Zeltcamp.<br />

3. Tag: Jebel Shams – Nizwa – Bahla - Wahiba Sands (F,M,A)<br />

Nach einem faszinierenden Sonnenaufgang brechen Sie<br />

nach Nizwa, der alten Hauptstadt des Landes, auf. Neben<br />

dem quirligen Souk ist die Festung absolut sehenswert.<br />

Weiter geht es nach Bahla, das für seine Töpferkunst bekannt<br />

ist. Nach einem Fotostopp an der alten Festung<br />

fahren Sie nach Birkat al Mouz und genießen Ihr Mittagessen<br />

unter den schattenspendenden Dattelpalmen. Über<br />

Ibra und Mudayrib gelangen Sie in die Weiten der Wahiba<br />

Sands. Sie haben die Möglichkeit einmal selbst das Fahren<br />

im Sand zu probieren. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen Tipps und<br />

Ratschläge. Nach einem Sonnenuntergang in den Dünen<br />

erleben Sie ein außergewöhnliches Abendessen unter dem<br />

Sternenhimmel der Wüste.<br />

4. Tag: Wahiba Sands – Wadi Bani Khalid – Sur – Muscat<br />

(F,M)<br />

Nach dem Frühstück in der Wüste und dem kurzen Besuch<br />

einer Beduinen-Familie fahren Sie zum berühmten Wadi<br />

Bani Khalid und können sich in den Wasserpools erfrischen.<br />

Nach einem Mittagessen im Schatten der zerklüfteten Berge,<br />

geht es weiter in die Hafenstadt Sur. Hier besuchen Sie<br />

eine kleine Dhau-Fabrik. Über die Küstenstraße gelangen<br />

Sie nach einem Stopp im Wadi Shab oder Wadi Tiwi nach<br />

Muscat.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Individuell für Sie geplant<br />

Bei der beschriebenen Route handelt es sich nur um ein<br />

Beispiel. Wir können die Dauer und den Verlauf Ihrer Reise<br />

komplett nach Ihren Wünschen gestalten.<br />

Preis pro Person | Nacht im DZ: ab 1.300 Euro<br />

Hinweise<br />

Der Reiseleiter verfügt über ein Satellitentelefon für Notfälle.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Maßgeschneiderte Rundreise beliebiger Dauer<br />

• Unterkunft in luxuriösen Zelten<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen<br />

• Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie nicht alkoholische<br />

Getränke, Kaffee und Tee<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Alkoholische Getränke<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich (01.11.-15.05. | 15.09.-31.10.)


41<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Naturschönheiten Omans<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Muscat<br />

Erlebnis Wüste<br />

2 Tage | 1 Nacht • ab | bis Muscat<br />

Erleben Sie bei dieser Kurztour die goldene<br />

Wüstenlandschaft, grüne Wadis, die geschützten<br />

Schildkröten bei Ras al Jinz sowie<br />

die hübsche Küstenstadt Sur.<br />

1. Tag: Muscat - Ibra - Wahiba Sands (M,A)<br />

Um 08.30 Uhr werden Sie von Ihrem Reiseleiter<br />

am Hotel abgeholt und fahren in<br />

Richtung Süden. Sie halten am Bimah Sinkhole,<br />

einen mit türkisfarbenen Wasser gefüllten<br />

Krater. Weiter geht es über den Ort<br />

Ibra ins Landesinnere. Schon bald sehen Sie<br />

ein Meer aus Sand und Dünen, die Wahiba<br />

Sands. Übernachtung im 1000 Nights Camp.<br />

2. Tag: Wahiba Sands - Wadi Bani Khalid -<br />

Sur (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zu dem wohl<br />

bekanntesten Wadi Omans, ins Wadi Bani<br />

Khalid. Weiter geht es nach Sur. Nach einem<br />

frühen Abendessen fahren Sie nach Ras Al<br />

Jinz, um mit etwas Glück Schildkröten bei der<br />

Eiablage oder beim Schlüpfen zu sehen.<br />

3. Tag: Sur (F)<br />

Morgens besuchen Sie die Dhau-Werft und<br />

das Maritim Museum. Um 10 Uhr geht es<br />

dann auf einen Bootstrip durch den Hafen<br />

und zu der vorgelagerten Insel Khawar Al<br />

Gharama, wo Sie die Möglichkeit haben,<br />

schnorcheln zu gehen. Rückkehr ins Hotel<br />

gegen 13 Uhr und Zeit zur freien Verfügung.<br />

Um 16 Uhr besuchen Sie dann die Festung<br />

Bilad, die Textilfabrik in Sur sowie den quirligen<br />

Souk.<br />

4. Tag: Sur - Muscat (F)<br />

Früh morgens um 06:30 Uhr erleben Sie den<br />

lokalen Fischmarkt in Sur hautnah. Nach<br />

dem Frühstück brechen Sie dann wieder in<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-30.09. 01.10.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Richtung Muscat auf. Auf dem Weg fahren<br />

Sie durch das landschaftlich reizvoll gelegene<br />

Wadi Shab. Auch das Wadi Abriyeen gehört<br />

zu den schönsten des Landes. Sie haben<br />

Zeit sich in den Wasserpools der Wadis<br />

abzukühlen, bevor es zurück nach Muscat<br />

geht. Hier werden Sie am späten Nachmittag<br />

an Ihrem Anschlusshotel abgesetzt.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Die Sichtung von Schildkröten kann nicht<br />

garantiert werden.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen<br />

• Übernachtung in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfers ab | bis Flughafen Muscat<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden o. ä. Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Wahiba Sands 1 1000 Nights Camp<br />

Sur 2 Al Ayja Plaza Hotel<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

2OMMCTR43 | D01X<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2785 1396 1076 916 92 2810 1408 1088 928 98<br />

3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit Extrabett<br />

€ 420. Halbpension: Pro Erw. und Kind | Nacht € 37 (2OMMCTR43 S1). Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter:<br />

Pro Rundreise € 427 (2OMMCTR43 S2).<br />

Auf dieser Kurztour erleben Sie eine unvergessliche<br />

Nacht in der Wüste. Außerdem<br />

entdecken Sie die Ostküste, das Wadi Bani<br />

Khalid und kulturelle Schätze des Sultanat<br />

Omans. Als besonderes Highlight besuchen<br />

Sie eine Beduinenfamilie.<br />

1. Tag: Muscat - Sur - Wahiba Sands (M,A)<br />

Sie starten diese Tour im Geländewagen<br />

morgens gegen 08.30 Uhr in Muscat und<br />

fahren Richtung Sur. Unterwegs sehen Sie<br />

das Bimah Sinkhole, einen faszinierenden<br />

Krater mit türkisblauem Wasser gefüllt.<br />

Weiter geht es mit einem Zwischenstopp<br />

im Wadi Shab und dem schönen Strand von<br />

Fins. In Sur besuchen Sie die Dhau-Werft,<br />

wo bis heute die traditionellen Holzschiffe<br />

repariert werden. Nach dem Mittagessen<br />

fahren Sie in die Wahiba Sands. Eine atemberaubende<br />

Dünenfahrt wird Sie garantiert<br />

begeistern. Den Abend und die Nacht verbringen<br />

Sie im Wüstencamp und können<br />

die einmalige Stimmung unter dem Sternenhimmel<br />

genießen.<br />

2. Tag: Wahiba Sands - Wadi Bani Khalid -<br />

Muscat (F,M)<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie eine<br />

Beduinenfamilie und erfahren mehr über<br />

deren Lebensweise. Weiter geht es in das<br />

Wadi Bani Khalid, eines der grünsten Wadis<br />

Omans. Nach einer Erfrischung im kühlen,<br />

klaren Wasser nehmen Sie unterwegs ein<br />

Picknick ein oder stoppen in einem lokalen<br />

Restaurant. Auf der Rückfahrt nach Muscat<br />

halten Sie in Mudhayrib und Ibra, wo Sie<br />

die im Lehmstil erbauten Häuser sehen.<br />

Rückkehr in Ihr Hotel in Muscat.<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Voraussetzung für die Wüstentour ist eine<br />

stabile Gesundheit. Sie ist im Besonderen<br />

für Personen mit Rückenleiden nicht geeignet.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen<br />

• Übernachtung im 1000 Nights Camp<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfers ab | bis Flughafen Muscat<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

01.11.-31.07. 01.08.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

3 Pers.<br />

1 DZ & 1 EZ<br />

2OMMCTR04 | D01X<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1193 668 507 427 75 1216 691 530 450 79<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 167. Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer |<br />

Nacht € 50 (24.12.–02.01.). Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise € 244 (2OMMCTR04 S1).<br />

Fahrer und deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Rundreise € 7<strong>18</strong> (2OMMCTR04 S2) | max. 3 Personen pro<br />

Auto. Desert Nights Camp: P. P. im EZ € 134 | DZ € 78 (01.11.–21.12 | 06.01.–31.05.), im EZ € 220 | DZ € 121<br />

(22.12.–05.01.), im EZ € 138 | DZ € 79 (01.09.–31.10.). Das Desert Nights Camp ist von 01.06.–31.08. geschlossen<br />

(2OMMCTR04 S3). Obligatorisches Galadinner: 24.12. im Desert Nights Camp pro Person € 55, 31.12. € 78.


42<br />

Muscat<br />

Stadtrundfahrt Muscat<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Sie beginnen die Stadtrundfahrt Muscat<br />

mit der Besichtigung der Großen Moschee<br />

(außer freitags), der größten und sehenswertesten<br />

Moschee des Landes. Durch<br />

das Botschaftsviertel geht es weiter nach<br />

Muttrah. Hier besuchen Sie den lebhaften<br />

Fisch- und Gemüsemarkt sowie den Souk<br />

mit seinen vielen Farben und Gerüchen.<br />

Entlang der Corniche und über den Ryam-<br />

Pass fahren Sie in die Altstadt von Muscat,<br />

wo sich der Sultanspalast befindet. Sie<br />

besuchen das Bait al Zubair-Museum, das<br />

Ihnen einen Einblick in das kulturelle Erbe<br />

des Landes vermittelt.<br />

Tourdauer: 09.00–13.00 Uhr<br />

Wadi Dayqah & Wadi Al Arbaeen<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Auf dem Weg durch das Wadi Dayqah bietet<br />

sich eine abwechslungsreiche Landschaft<br />

mit dem für Oman so typischen Kontrast<br />

aus sattem Grün der Palmen und dem trockenen<br />

Braun-Rot der Berge. Nach 20 km<br />

erreichen Sie den Wadi Dayqah Damm,<br />

der größte des Landes. Sie folgen der Piste<br />

ins Wadi Al Arbaeen. Auf dem Weg können<br />

Sie die wegen ihrer Form benannten<br />

‚Mushroom‘ Felsen sehen. An den türkisblauen<br />

Wasserpools des Wadi Al Arbaeen<br />

können Sie sich abkühlen und etwas zu Mittag<br />

essen. Anschließend fahren Sie durch<br />

das Wadi Mayh, das sich zwischen Yiti und<br />

Sifah befindet, zurück nach Muscat.<br />

Tourdauer: 09.00-17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMMCTA01<br />

01.11.-31.10.<br />

Sprache Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 95 67 54<br />

Deutsch 02 142 99 78<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMMCTA11<br />

01.11.-31.10.<br />

Sprache Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 204 141 110<br />

Deutsch 02 281 193 149<br />

Spricht man heute von Muscat als Hauptstadt Omans, dann ist damit nicht allein der<br />

historische Ort Muscat gemeint, sondern die Capital Area, die Hauptstadtregion. Das<br />

neue Muscat wurde umsichtig geplant und in den letzten 40 Jahren erbaut. Die Stadt<br />

dehnt sich mittlerweile über etwa 60 km entlang des Golfes von Oman und dem Hajjar-Gebirge<br />

aus. Mehrspurige Straßen führen vom historischen Zentrum rund um den<br />

alten Hafen zu den angrenzenden Wadis. In Muscat erwarten den Besucher blütenweiße<br />

Siedlungen, prachtvolle Paläste und lange Sandstrände. Besonders beeindruckend<br />

ist ein Besuch der Sultan Qaboos Moschee (Große Moschee), eine der größten<br />

und prunkvollsten Moscheen der Welt. Ein weiterer Anziehungspunkt ist der Souk in<br />

Muttrah, welcher viel von seinem ursprünglichen Charme beibehalten hat. Das historische<br />

Muscat liegt in einer kleinen, geschützten Felsbucht im Süden der Hauptstadtregion<br />

und ist heute modernes Verwaltungszentrum und Sitz des Sultans. Bei der Fahrt<br />

vorbei an den alten Festungen Fort Mirani und Fort Jalali öffnet sich immer wieder der<br />

Blick auf das blau leuchtende Meer.<br />

Nizwa und Umgebung<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Sie fahren durch das Hajjar-Gebirge nach<br />

Nizwa, der alten Hauptstadt Omans. Mit<br />

ihrer wunderbar restaurierten Altstadt,<br />

der sehenswerten Festung und dem Souk<br />

zählt Nizwa zu den schönsten Städten des<br />

Landes. Danach geht es weiter nach Bahla.<br />

Der Ort ist bekannt für seine Töpfereien und<br />

das eindrucksvolle Lehmfort, das derzeit als<br />

UNESCO-Weltkulturerbe restauriert wird.<br />

Mittagessen in einem landestypischen Restaurant.<br />

In Jabrin sehen Sie eine der schönsten<br />

Festungen des Landes. Ursprünglich<br />

diente das Gebäude als Wohnpalast für den<br />

Imam. Danach Rückfahrt nach Muscat.<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

Wadi Shab<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Dieser Tagesausflug im Geländewagen<br />

führt Sie Richtung Süden, entlang der Küste<br />

nach Quriyat. Von hier aus geht es weiter<br />

bis zum Eingang des Wadi Shab, wo Sie den<br />

Geländewagen verlassen und ca. 30 Minuten<br />

durch die reizvolle Landschaft in das<br />

Wadi hinein wandern. Es erwarten Sie glitzernde,<br />

grüne Wasserpools, umgeben von<br />

Palmen und imposanten Felsformationen.<br />

Nach einem Picknick fahren Sie zum Strand<br />

von Fins, wo Sie etwas Zeit zum Entspannen<br />

haben, bevor Sie die Rückreise nach Muscat<br />

antreten (festes Schuhwerk empfohlen).<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMMCTA02<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 196 141 113<br />

Deutsch 02 282 193 152<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMMCTA04<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 212 151 122<br />

Deutsch 02 288 203 161


43<br />

Jebel Shams - Der Berg der Sonne<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Muscat<br />

Morgens fahren Sie im Geländewagen über<br />

Fanjah und Izki in die ehemalige Hauptstadt<br />

Nizwa. Dort besuchen Sie die Altstadt<br />

und die alte Festungsanlage. Weiter geht<br />

es durch das Wadi Ghul hinauf auf den<br />

höchsten Berg Omans, den Jebel Shams.<br />

Am Ende des Wadis befindet sich ein Weberdorf,<br />

welches Sie besuchen, um deren<br />

Handwerkskunst kennen zu lernen. Nach<br />

dem Picknick können Sie auf dem 2.000<br />

Meter hohen Plateau die fantastische Aussicht<br />

in den ca. 1.000 Meter tiefen Grand<br />

Canyon genießen. Anschließend fahren Sie<br />

nach Misfah al Abriyeen, einer idyllischen<br />

Bergoase und spazieren durch den alten<br />

Ortskern.<br />

Mystisches Muscat & Opera House<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Samstag-Donnerstag,<br />

ab | bis Muscat<br />

Die Tour beginnt mit dem Besuch des Royal<br />

Opera House Muscat, Omans Schauplatz<br />

für Musik und Kultur. Im omanischen Stil<br />

erbaut, wurde es für den Sultan Qaboos errichtet<br />

und hat insgesamt 1.100 Sitzplätze.<br />

In der einstündigen Führung besuchen Sie<br />

u. a. den Theaterraum, eine Aula, schöne<br />

Gärten und ein Kunstcenter. Weiter geht es<br />

nach Muttrah, wo Sie den lebhaften Fischund<br />

Gemüsemarkt sowie den Souk mit seinen<br />

vielen Farben und Gerüchen besuchen.<br />

Entlang der Corniche fahren Sie in die Altstadt<br />

von Muscat, wo sich der Sultanspalast<br />

befindet (Fotostopp). Die Tour endet mit<br />

dem Besuch des Bait Al Zubair-Museum.<br />

Amouage - Exotische Düfte<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Sonntag bis Donnerstag,<br />

ab | bis Muscat<br />

Von Muscat geht es in den nahegelegenen<br />

Ort Sib, wo sich das Zentrum des exklusiven<br />

Parfümherstellers Amouage befindet.<br />

Hier werden die, mit diversen Preisen ausgezeichneten,<br />

Düfte hergestellt. Seit der<br />

Antike ist das sagenumwobene Land Oman<br />

berühmt für Weihrauch und exotische Düfte.<br />

Anschließend geht es ins alte Lehmdorf<br />

Fanjah. Bekannt für seine 400 Jahre alte Geschichte<br />

bietet der Ort einen fantastischen<br />

Blick auf das umliegende Wadi. Die Pools<br />

des unberührten Wadi Tayyins laden abschließend<br />

zu einer Abkühlung ein. Picknick<br />

im Schatten der Bäume und danach Rückkehr<br />

nach Muscat.<br />

Jebel Akhdar - Der Grüne Berg<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Im Geländewagen fahren Sie vorbei an<br />

Fanjah und Izki Richtung Jebel Akhdar.<br />

Durch das malerische Birkat al Mouz geht<br />

es hinauf zum Sayq-Plateau im Jebel Akhdar-Massiv.<br />

Auf gut ausgebauter Straße erreichen<br />

Sie den Ort, der über Jahrhunderte<br />

nur mit Esel erreichbar gewesen ist. An<br />

den Hängen gedeihen in Obstgärten und<br />

auf den Terrassenfeldern Rosen, Granatäpfel,<br />

Aprikosen und Walnüsse. Im Wadi Bani<br />

Habib unternehmen Sie eine Wanderung<br />

vorbei an Walnussbäumen zum alten, verlassenen<br />

Dorf. Nach dem Picknick kehren<br />

Sie zurück nach Muscat.<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

AUSFLÜGE · MUSCAT · OMAN<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTA05<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 229 163 130<br />

Deutsch 02 306 215 169<br />

Tourdauer: 09.00-13.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTA17<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 104 77 64<br />

Deutsch 02 151 109 87<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTA15<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 220 156 125<br />

Deutsch 02 297 208 164<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTA08<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 229 163 130<br />

Deutsch 02 306 215 169<br />

Faszinierende Festungen<br />

Wadis & Berge<br />

Delfin-Safari<br />

Dhau-Cruise<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Entlang der Küste fahren Sie in die Al Batinah<br />

Ebene und besuchen den Küstenort<br />

Barka, in dem es neben der Festung einen<br />

kleinen, lebhaften Fisch- und Gemüsemarkt<br />

zu entdecken gibt. In Nakhl besichtigen Sie<br />

die imposante Festung, die sich inmitten<br />

von Dattelplantagen vor der Kulisse des<br />

Jebel Nakhl-Massivs erhebt. Der Bau der<br />

Festung wird auf vor-islamische Zeit datiert.<br />

Weiter geht es zu den heißen Quellen<br />

von Ain Thowarah, wo Sie im Schatten der<br />

Bäume Ihr Picknick einnehmen. Fahrt nach<br />

Rustaq, das bekannt ist für die Festung Qala‘at<br />

al-Qesra (Fotostopp). Anschließend<br />

Rückkehr nach Muscat.<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTA03<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 196 141 113<br />

Deutsch 02 273 193 152<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Dieser Ausflug führt Sie in die fruchtbarste<br />

Region Nordomans. Ihr erstes Ziel ist das<br />

Wadi Abyadh. Auf dem Weg passieren Sie<br />

malerische Dörfer und zahlreiche Dattelplantagen.<br />

Nach einer aufregenden Fahrt<br />

durch das Wadi picknicken Sie im Schatten<br />

der Bäume. Anschließend geht die Fahrt ca.<br />

30 km ins Wadi Mistal, an dessen Enden<br />

sich jeweils die Dörfer Hadash und Wekan<br />

befinden. Sie fahren nach rechts, wo sich<br />

schließlich auf ca. 1.500 Höhenmeter Wekan<br />

befindet. Hier können Sie einen Spaziergang<br />

zu einem Aussichtspunkt machen<br />

und das kühlere Klima sowie den fantastischen<br />

Ausblick genießen. Abschließend<br />

Rückkehr nach Muscat in Ihr Hotel.<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMMCTA16<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 243 173 137<br />

Deutsch 02 320 225 176<br />

Halbtägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Sie werden am frühen Morgen von Ihrem<br />

Hotel abgeholt und zum Golf von Oman<br />

gefahren. Mit einem modernen Motorboot<br />

geht die 2-stündige Fahrt hinaus aufs Meer<br />

und dank diverser Ortungshilfen finden Sie<br />

schnell den Ort, wo Delfine zu sehen sind.<br />

Die Sichtung von Delfinen kann nicht auf<br />

jedem Ausflug garantiert werden. Sie können<br />

jedoch trotzdem sicher sein, dass Sie<br />

einen herrlichen Morgen auf dem Golf von<br />

Oman haben werden. Getränke auf dem<br />

Boot und Transfers ab | bis Hotel inklusive<br />

(die Tourdauer und Abholzeit ist abhängig<br />

vom jeweiligen Abholort).<br />

Tourdauer: ca. 07.15–09.15 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2-4 P.<br />

Englisch 01 78<br />

2OMMCTA09<br />

Halbtägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Donnerstag bis Samstag | Montag,<br />

ab | bis Hotel<br />

Sie erwartet eine 2-stündige Fahrt auf einer<br />

traditionellen Holz-Dhau entlang der Küste<br />

des historischen Teils von Muscat. Sie haben<br />

die Möglichkeit einige der Schauplätze<br />

omanischer Geschichte aus einer anderen<br />

Perspektive zu betrachten. Später passieren<br />

Sie das kleine Fischerdorf Sidab, die<br />

Altstadt von Muscat mit dem Al Alam-Palast<br />

sowie das Al Bustan Palace Hotel, das<br />

mit seiner Architektur wie ein Palast aus<br />

1.001 Nacht erscheint. Außerdem sehen Sie<br />

den Fischerort Qantab und die Strände von<br />

Bandar Jissah. Transfers inklusive (die genaue<br />

Tourdauer und Abholzeit ist abhängig<br />

vom jeweiligen Abholort).<br />

Tourdauer: 16.00–<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2-4 P.<br />

Englisch 01 110<br />

2OMMCTA10


44<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Hotel<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer<br />

Shangri-La Al Husn Resort & Spa <br />

Das exklusive Shangri-La Al Husn Resort &<br />

Spa überzeugt durch exzellenten Service<br />

und eine einmalige Lage. Im Hintergrund<br />

die mächtigen, kargen Berge des Hajjar-Gebirges,<br />

die fast bis ins Hotel hineinzureichen<br />

scheinen und davor die private ca. 500 m<br />

lange weiße Sandbucht und das tiefblaue<br />

Wasser des Golfs von Oman. Daneben bietet<br />

das Resort seinen Gästen ein großes Restaurantangebot.<br />

Gäste des Al Husn, dem luxuriösesten<br />

Haus des Resorts, das aus insgesamt<br />

3 Hotelkomplexen besteht, können<br />

die Einrichtungen aller 3 Hotels nutzen (siehe<br />

nebenstehende Hotels). Das Al Husn hat<br />

zudem einen eigenen, privaten Sandstrand.<br />

Das Resort scheint völlig einsam zu liegen<br />

und doch ist die lebhafte Stadt Muscat mit<br />

ihren vielen Besichtigungsmöglichkeiten<br />

nur ca. 15 Minuten per Auto entfernt. Für<br />

Abwechslung sorgen zudem die vielfältigen<br />

Freizeitmöglichkeiten im Resort.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die Gestaltung des Al Husn ist an einen Palast<br />

angelehnt und liegt auf einem kleinen<br />

Plateau direkt oberhalb des Meeres. Dieses<br />

Haus mit insgesamt <strong>18</strong>0 Zimmer und Suiten<br />

bietet vor allem dem anspruchsvollen<br />

Gast jeglichen Komfort und zusätzlich zum<br />

Hauptstrand einen eigenen 100 m langen<br />

Strandbereich, der nur den Gästen des Al<br />

Husn vorbehalten ist. Die 164 edlen Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 48 qm) mit Blick zum Meer,<br />

Pool oder Garten sind mit einem modernen<br />

Badezimmer sowie Safe, Telefon, TV, kostenlosen<br />

Internetzugang, Klimaanlage, Kaffee-|Teekocher,<br />

Föhn, Minibar (ausgewählte<br />

alkoholische und nicht alkoholische Getränke,<br />

die täglich aufgefüllt werden, inklusive),<br />

Strandbox mit kleiner Kühltasche, Balkon<br />

oder Terrasse ausgestattet. Sie erhalten täglich<br />

frische Früchte und Mineralwasser aufs<br />

Zimmer sowie die örtliche Tageszeitung.<br />

Auf Wunsch kann das Frühstück auch in der<br />

Privatsphäre Ihres Zimmers eingenommen<br />

werden. Des Weiteren findet nachmittags<br />

der High Tea mit Tee und Gebäck sowie<br />

abends ein entspannter Pre-Dinner Drink<br />

mit Canapés statt.<br />

Essen & Trinken<br />

Insgesamt 21 Restaurants, Cafés, Poolbars,<br />

Lobby Lounges und Bars bieten garantiert<br />

für jeden Geschmack das Richtige. Die kulinarischen<br />

Möglichkeiten reichen von Fast<br />

Food bis hin zum Fine Dining. Im Al Husn<br />

lassen sich das stylische ‚Sultanah‘ sowie<br />

das ‚Sharhrazade‘ Restaurant finden. In<br />

letzterem überzeugt eine authentisch-arabische<br />

Küche mit marokkanischen, libanesischen<br />

und traditionell omanischen Speisen.<br />

Das ‚Sultanah‘ ist einem Kreuzfahrtschiff<br />

nachempfunden und bietet täglich variierende<br />

Küche mit fantastischem Blick auf<br />

den Golf von Oman. Frische Meeresfrüchte<br />

werden in dem neuen ‚Beach Grill‘ Restaurant<br />

serviert. Das Pool Cafè legt Wert auf<br />

lokale Produkte aus ökologischem Anbau.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

1 Infinity-Pool sowie exklusiver Sandstrand<br />

(ca. 100 Meter), Boutique Spa und Fitnesscenter<br />

im Al Husn. Im gesamten Resort finden<br />

sich 4 Swimmingpools, 4 Tennisplätze,<br />

Minigolf, Fitnesscenter, Bibliothek, Apotheke,<br />

Frisör, Beautysalon, Volleyball, Wasser-<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

sport (gegen Gebühr), Tauchcenter (PADI),<br />

Businesscenter und täglich wechselndes<br />

Unterhaltungsprogramm sowie kostenloser<br />

Shuttletransfer zum Souk in Muscat.<br />

Wellness<br />

Das exklusive ‚CHI, The Spa‘ liegt zwischen<br />

dem Al Waha und Al Bandar und bietet insgesamt<br />

12 Behandlungsvillen. Bei Buchung<br />

einer Anwendung sind Sauna, Dampfbad<br />

und Jacuzzi kostenlos. Daneben bietet das<br />

Al Husn ein Boutique Spa und ein brandneues<br />

Fitnesscenter.<br />

Lage<br />

Der Flughafen Muscat liegt etwa 45 Fahrminuten<br />

entfernt. Die Altstadt von Muscat<br />

erreichen Sie in ca. 20 Fahrminuten.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Hinweise<br />

Kinder sind ab 12 Jahren im Resort erlaubt<br />

und müssen von einem Erwachsenen begleitet<br />

werden. Der exklusive Strand- sowie<br />

der Poolbereich des Al Husn und der<br />

Pre-Dinner Drink ist Kinder erst ab 16 Jahren<br />

zugänglich. Mindestalter für Mittagund<br />

Abendessen in den Restaurants des Al<br />

Husn ist ebenfalls 16 Jahre. Die Halbpension<br />

ist nur in den Buffetrestaurants Al Tanoor<br />

(Al Bandar) oder Samba (Al Waha) möglich.<br />

Alternativ bekommen Kunden, die in einer<br />

der à-la-Carte Restaurants dinnieren wollen,<br />

eine Gutschrift über 16 OMR.<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.-23.12. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 25% auf den Zimmerpreis.<br />

Im Zeitraum 24.12-02.01. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 20% auf den Zimmerpreis.<br />

Im Zeitraum 03.01.-31.10. und bei Buchung<br />

bis 30.11.17 erhalten Sie eine Ermäßigung<br />

von 30% auf den Zimmerpreis. Nicht gültig<br />

auf Verpflegungszuschläge oder Extrabett<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1004 95 47 32<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1005 78 39 26<br />

01.11.-23.12. 24.12.-27.12. 28.12.-02.01.<br />

03.01.-10.02.<br />

23.02.-27.03.<br />

13.04.-30.04.<br />

01.10.-19.10.<br />

29.10.-31.10.<br />

11.02.-22.02.<br />

28.03.-12.04.<br />

20.10.-28.10.<br />

2OMMCTH07<br />

01.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe D01G ÜF 266 532 329 658 477 954 308 616 393 786 239 478<br />

Deluxe Meerblick D02G ÜF 288 576 351 702 515 1030 347 694 431 862 277 554<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 28.12.-02.01. Hochsaisonzuschlag: 31.12. pro Zimmer € 236. Kinder: Kinder ab 12 Jahren erlaubt. Max. Belegung Deluxe-Zimmer<br />

ist Einzel- oder Doppelzimmer. Bitte beachten Sie: Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Der Strand- und Poolbereich sowie der Pre-Dinner<br />

Drink im Al Husn ist Kindern erst ab 16 Jahren zugänglich. Mindestalter für Mittag- und Abendessen im Al Husn ist 16 Jahre. Alternativ stehen Restaurants im Al Bandar<br />

und Al Waha zur Verfügung. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 53 (siehe Hinweise). Abw. Stornobedingungen: 28.12.-02.01. ab 21 Tage vor Anreise 100%, 24.12.-28.12. |<br />

11.02.-22.02. | 29.03.-12.04. | 20.10.-28.10. ab 14 Tage vor Anreise 100%, im restlichen Zeitraum ab 7 Tage vor Anreise 100%.


45<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Deluxe-Zimmer Al Bandar<br />

Shangri-La Barr al Jissah Resort & Spa <br />

Das Barr Al Jissah Resort & Spa der internationalen<br />

Hotelkette Shangri-La besteht aus<br />

einem Hotelkomplex von insgesamt drei<br />

Hotels: Dem Al Waha, dem Al Bandar und<br />

dem Al Husn. Jedem Gast des Al Waha‘s<br />

und des Al Bandar‘s stehen die Einrichtungen<br />

und Restaurants beider Hotels zur<br />

Verfügung. Für Abwechslung sorgen zudem<br />

die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten im<br />

Resort. Shangri- La‘s Barr Al Jissah Resort &<br />

Spa ist ideal für Familien, Paare, Unternehmungslustige,<br />

Jung und Alt, kurz gesagt:<br />

Für Jedermann!<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Al Waha: Das Al Waha ‚Die Oase‘ ist das<br />

größte der 3 Hotels und der perfekte Ort<br />

für Familien. Insgesamt bietet das Hotel<br />

262 komfortable Zimmer und Suiten. Die<br />

Architektur ist traditionell omanisch an den<br />

Süden des Landes angelehnt. Die 201 Superior-Zimmer<br />

(ca. 32 qm) sind mit Blick<br />

zum Pool oder zum Meer. Die Ausstattung<br />

umfasst ein modernes Badezimmer sowie<br />

Safe, Klimaanlage, TV, kostenloses WLAN,<br />

Telefon, Kaffee-|Teekocher, Föhn, Arbeitsplatz,<br />

Minibar sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Die 40 Familien-Zimmer im Al Waha verfügen<br />

über eine Verbindungstür zwischen<br />

einem Zimmer mit Kingsize-Bett und einem<br />

mit Twin-Bett sowie über eine Playstation<br />

3. Nur bei dieser Zimmerkategorie kann bei<br />

Buchung garantiert werden, dass die Zimmer<br />

zusammenhängend sind.<br />

Al Bandar: Das im Herzen der Anlage gelegene<br />

Al Bandar ‚Die Stadt‘ ist ideal für<br />

Paare, Geschäftsreisende und Alleinreisende.<br />

Es ist der Altstadt von Muscat nachempfunden<br />

und durch arabische Stilelemente<br />

liebevoll gestaltet. Die 169 Deluxe-Zimmer<br />

haben eine Größe von ca. 38 qm und unterteilen<br />

sich in Zimmer mit Pool- oder Gartenblick.<br />

Die geschmackvolle Einrichtung<br />

umfasst ein modernes Badezimmer sowie<br />

Safe, Klimaanlage, TV, kostenloses WLAN,<br />

Telefon, Kaffee-|Teekocher, Föhn, Arbeitsplatz,<br />

Minibar sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Die Deluxe Terrassen-Zimmer befinden sich<br />

im Erdgeschoss und haben eine Terrasse<br />

sowie direkten Zugang zum Pool. Die Deluxe<br />

Meerblick-Zimmer bieten Blick auf das<br />

Meer. In beiden Hotels erhalten Sie frische<br />

Früchte bei Ankunft sowie Mineralwasser<br />

aufs Zimmer.<br />

Essen & Trinken<br />

Insgesamt 21 Restaurants, Cafés, Poolbars,<br />

Lobby Lounges und Bars bieten garantiert<br />

für jeden Geschmack das Richtige. Im ‚Al<br />

Tanoor‘ (Al Bandar) und ‚Samba‘ (Al Waha)<br />

wird die Halbpension in Buffetform eingenommen.<br />

Frische Meeresfrüchte genießen<br />

Gäste im Strandrestaurant ‚Beit al Bahr‘. Die<br />

kulinarischen Möglichkeiten reichen von<br />

Fast Food bis hin zum Fine Dining.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Al Waha<br />

Freizeit & Unterhaltung:<br />

3 Swimmingpools, 3 Kinderpools, Lazy River,<br />

4 Tennisplätze, Minigolf, Fitnesscenter,<br />

Beautysalon, Volleyball, Wassersport (gegen<br />

Gebühr), Tauchcenter (PADI), Bildungszentrum<br />

‚Eco Centre‘ und Businesscenter.<br />

Täglich wechselndes Unterhaltungsprogramm<br />

sowie kostenloser Shuttletransfer<br />

zum Souk in Muscat.<br />

Wellness<br />

‚CHI, The Spa‘ mit 12 Behandlungsvillen.<br />

Bei Buchung einer Behandlung sind Sauna,<br />

Dampfbad und Jacuzzi kostenlos inklusive.<br />

Kinder<br />

Cool Zone-Kinderclub im Al Waha mit<br />

Innen- und Außenspielbereich, Adventure-Zone<br />

nahe dem Heritage Village, Kinderpools<br />

im Al Bandar und Al Waha, Lazy<br />

01.11.-23.12.*<br />

03.01.-10.02.<br />

23.02.-27.03.<br />

13.04.-30.04.<br />

01.10.-19.10.<br />

29.10.-31.10.<br />

River, Splashpad Wasserspielplatz, Billard,<br />

Darts, Videospiele, Minigolf sowie kostenpflichtigem<br />

Kamel- und Ponyreiten.<br />

Lage<br />

Der Flughafen Muscat liegt etwa 45 Fahrminuten<br />

entfernt. Die Altstadt von Muscat<br />

erreichen Sie in ca. 20 Fahrminuten.<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.-23.12. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 25% auf den Zimmerpreis.<br />

Im Zeitraum 24.12-02.01. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 20% auf den Zimmerpreis.<br />

Im Zeitraum 03.01.-31.10. und bei Buchung<br />

bis 30.11.17 erhalten Sie eine Ermäßigung<br />

von 30% auf den Zimmerpreis. Nicht gültig<br />

auf Verpflegungszuschläge oder Extrabett<br />

(nicht kombinierbar).<br />

11.02.-22.02.<br />

28.03.-12.04.<br />

20.10.-28.10.<br />

2OMMCTH05<br />

01.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior Poolblick D01G ÜF <strong>18</strong>0 360 140 201 402 154 239 478 179 131 262 107<br />

Superior Meerblick D02G ÜF 199 398 152 223 446 168 261 522 194 153 306 122<br />

Familien-Zimmer D03G ÜF 354 708 236 393 786 262 539 1078 359 246 492 164<br />

*Preise im Zeitraum 22.12.-02.01. und 3BZ | 4BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 28.12.-02.01. Hochsaisonzuschlag: 31.12. pro<br />

Zimmer € 236. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Superior-Zimmer mit 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-11 J. mit od. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Max. 3 Kinder unter<br />

12 J. im Familienzimmer mit max. 2 Extrabetten erlaubt. Kind von 0-11 J. frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 50, pro Kind (max. 2 Kinder) von 0-11 J. | Nacht im Zeitraum<br />

01.11.-02.01. frei. Im Zeitraum 03.01.-31.10. pro Kind von 0-5 J. | Nacht frei, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 24. Nicht möglich am 31.12. Abw. Stornobedingungen: 28.12.-02.01.<br />

ab 21 Tage vor Anreise 100%, 24.12.-28.12. | 11.02.-22.02. | 29.03.-12.04. | 20.10.-28.10. ab 14 Tage vor Anreise 100%, im restlichen Zeitraum ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Al Bandar<br />

2OMMCTH06<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 207 414 158 223 446 168 269 538 199 161 322 127<br />

Deluxe Terrasse D02G ÜF 2<strong>18</strong> 436 165 239 478 179 285 570 210 177 354 138<br />

Deluxe Meerblick D03G ÜF 2<strong>18</strong> 436 165 246 492 <strong>18</strong>4 292 584 214 <strong>18</strong>4 368 142<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Deluxe-Zimmer mit 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-11 J. mit od. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Mindestaufenthalt | Hochsaisonzuschlag<br />

| Halbpension | Abw. Stornobedingungen siehe Al Waha Hotel. Transfers: Siehe nebenstehendes Hotel Shangri-La Al Husn Resort & Spa.


46


47<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Wohnbeispiel<br />

Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel <br />

Als eines der luxuriösesten Hotels der Welt<br />

bekannt, liegt das Al Bustan Palace umgeben<br />

von den beeindruckenden Felsen<br />

des Hajjar-Gebirges in einer malerischen<br />

Bucht, direkt am Golf von Oman. Das achteckige<br />

Monument mit seinen neun Stockwerken<br />

und der goldenen, schimmernden<br />

Kuppel ist ein Palast aus 1.001 Nacht.<br />

Das sogenannte Juwel des Sultanats besticht<br />

mit einem besonderen Ambiente<br />

und einem beeindruckenden Design mit<br />

außergewöhnlichen arabischen Stilelementen.<br />

Die großzügige Pool- und Gartenlandschaft<br />

sowie der 1 km lange private<br />

Sandstrand ermöglichen den Gästen einen<br />

entspannten Badeaufenthalt. Genießen Sie<br />

einen stilvollen Urlaub in der traumhaften<br />

Anlage des Al Bustan Palace und lassen<br />

Sie sich vom ausgezeichneten Service und<br />

Komfort verwöhnen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 200 Zimmer und<br />

50 Suiten. Die geschmackvoll und luxuriös<br />

gestalteten Deluxe-Zimmer (ca. 40<br />

qm) verbinden auf einzigartige Weise<br />

arabische Stilelemente mit Art Deco-Design.<br />

Gäste der modernen Deluxe Bergblick-Zimmer<br />

in der 5. und 6. Etage erwartet<br />

eine Aussicht auf das imposante<br />

Hajjar-Gebirge. Die klassischen Deluxe<br />

Poolblick-Zimmer befinden sich in der 2.<br />

und 3. Etage (ehemals Gartenblick-Zimmer).<br />

Die Deluxe Meerblick-Zimmer in der<br />

2., 3., 5. und 6. Etage versprechen einen<br />

traumhaften Ausblick auf den arabischen<br />

Golf. Die Lagunen-Zimmer sind ebenerdig<br />

in der 1. Etage und haben direkten Zugang<br />

zur Lagunenlandschaft über eine 16 qm<br />

große Terrasse. Alle Zimmer sind mit King-<br />

Size- oder Twin-Betten, Radio, TV, Telefon,<br />

kostenlosem Internetzugang, DVD-Spieler,<br />

Kaffee-|Teekocher, Minibar (nicht alkoholische<br />

Getränke sind inklusive und werden<br />

täglich aufgefüllt), Safe, Föhn und Balkon<br />

oder Terrasse ausgestattet. Sie erhalten<br />

täglich frische Früchte und Mineralwasser<br />

aufs Zimmer sowie die internationale Tageszeitungen<br />

digital auf Ihren TV.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants (u.a. Meeresfrüchte, chinesische<br />

und internationale Küche) und 2 Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Etwa 1 km langer privater Sandstrand,<br />

Infinity-Swimmingpool, 4 Lagunenpools,<br />

Wassersport (Segeln, Windsurfen und<br />

Schnorcheln gegen Gebühr), 4 Tennisplätze<br />

mit Flutlicht, Tischtennis, Fitnesscenter,<br />

Joggingweg und Aerobic. Täglich wechselndes<br />

Unterhaltungs- und Freizeitprogramm<br />

inklusive. Tauchen kann organisiert werden.<br />

Einmal täglich fährt ein kostenloser<br />

Shuttlebus nach Muscat.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Wellness<br />

Das neu eröffnete Six Senses Spa at Al Bustan<br />

Palace bietet ein großes Spa Angebot<br />

mit insgesamt 17 Behandlungsräumen.<br />

Das Spa-Gebäude wurde einer typisch arabischen<br />

Festungsanlage nachempfunden<br />

und ist täglich zwischen 06.00 Uhr morgens<br />

und 23.00 Uhr abends geöffnet (Ramadan<br />

09.00-23.00 Uhr). Das Spa verfügt<br />

u.a. über 3 Hammam, Sauna, Dampfbad<br />

und einen Entspannungsraum. Der Ladies<br />

Club bietet zudem einen Pool, Fitnessraum,<br />

Yoga Studio, Meditationsraum, Sauna<br />

sowie einen privaten Strandabschnitt.<br />

Kinder<br />

Kinderpool mit Kinderbecken und Kinderspielplatz.<br />

Ritz Kids mit täglichen Aktivitäten<br />

für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Kindern<br />

unter 16 Jahren ist der Zugang zum Fitnesscenter,<br />

zur Sauna und zum Dampfbad<br />

nicht erlaubt.<br />

Lage<br />

Die Entfernung zum Flughafen Muscat<br />

beträgt ca. 45 Fahrminuten. Zum alten<br />

Stadtzentrum und zum Souk von Muttrah<br />

gelangen Sie in ca. 15 Fahrminuten.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1003 87 44 29<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1005 78 39 26<br />

01.02.-08.02.<br />

<strong>18</strong>.02.-25.03.<br />

08.04.-30.04.<br />

01.10.-<strong>18</strong>.10.<br />

29.10.-31.10.<br />

09.02.-17.02.<br />

26.03.-07.04.<br />

19.10.-28.10.<br />

Hinweis<br />

Im Al Bustan Palace finden bis einschließlich<br />

Januar 20<strong>18</strong> umfassende Renovierungsarbeiten<br />

statt. Die Bergblick- und<br />

Meerblick-Zimmer sind voraussichtlich für<br />

Aufenthalte ab Februar buchbar. Die Poolblick-<br />

und Lagunen-Zimmer sind voraussichtlich<br />

ab April | Mai buchbar.<br />

01.05.-30.09.<br />

2OMMCTH04<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe Bergblick-Zimmer D03G ÜF 310 620 251 372 744 292 124 248 127<br />

Deluxe Poolblick-Zimmer D01G ÜF 333 666 266 388 776 303 131 262 132<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D02G ÜF 364 728 287 426 852 328 148 296 143<br />

Lagunen-Zimmer D05G ÜF 348 696 276 403 806 313 140 280 138<br />

*Hotel wegen Renovierungsarbeiten voraussichtlich im Zeitraum 01.11.-31.01. geschlossen. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 26.12.–04.01. | 26.03.-07.04. Kinder:<br />

Max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. frei. Kind von 6-12 J. mit oder ohne Extrabett | mit Frühstück € 21.<br />

Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 56, pro Kind von 6-12 J. | Nacht € 30. Abw. Stornobedingungen: Im Zeitraum 09.02.-17.02. | 26.03.-07.04. | 19.10.-28.10. gilt ab 21 Tage<br />

vor Anreise 100%.


48


49<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Chedi Club Suite Terrasse<br />

Chedi Deluxe-Zimmer<br />

The Chedi Muscat <br />

Das exklusive Resort, im Stil traditioneller<br />

omanischer Architektur erbaut, bietet seinen<br />

Gästen ausgezeichneten Service sowie<br />

eine ideale Lage am Golf von Oman für<br />

einen entspannten Badeaufenthalt. Die<br />

Anlage besticht durch schlichte Eleganz<br />

und kombiniert natürliche Farben mit<br />

besonderen Details. Das ausgezeichnete<br />

neue Spa im The Chedi Muscat bietet seinen<br />

Gästen Entspannung und Erholung auf<br />

höchstem Niveau. Abends verwandelt sich<br />

das Hotel in ein Märchen aus 1.001 Nacht<br />

und erstrahlt bei romantischer Beleuchtung<br />

mit zahlreichen Kerzen und Fackeln.<br />

Der hervorragende Service, die anspruchsvollen<br />

Restaurants und die stilvolle Atmosphäre<br />

machen Ihren Aufenthalt zu einem<br />

unvergesslichen Erlebnis.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 158 Zimmer sind im minimalistischen<br />

Stil und sehr geschmackvoll eingerichtet.<br />

Die Serai-Zimmer (ca. 33 qm) haben ein<br />

Queen-Size-Bett und liegen im Serai-Flügel.<br />

Die Chedi Deluxe-Zimmer (ca. 39 qm)<br />

sind mit einem King-Size-Bett ausgestattet<br />

und befinden sich im Chedi-Flügel. Die<br />

meisten Zimmer haben entweder Blick auf<br />

den Garten oder auf das Hajjar-Gebirge.<br />

Beide Zimmerkategorien verfügen über<br />

Badezimmer mit Tropical Rainfall-Dusche,<br />

Minibar (Wasser, Fruchtsäfte und Softdrinks<br />

werden täglich aufgefüllt), Tee-|Kaffeekocher,<br />

Fruchtkorb, Klimaanlage, TV,<br />

Telefon, kostenlosen Internetzugang, Safe<br />

und Föhn. Die Chedi Deluxe Club-Zimmer<br />

sind in Ausstattung und Größe identisch<br />

mit den Deluxe-Zimmern. Weiterhin gibt<br />

es 38 Chedi Club-Suiten (ca. 67 qm), die<br />

sich in 1- bis 2-stöckigen Villen befinden<br />

und in der wunderschönen Gartenanlage<br />

verteilen. Die Suiten bieten ein separates<br />

Schlaf- und Wohnzimmer und haben eine<br />

eigene, großzügige Terrasse. Gäste der<br />

Deluxe Club-Zimmer und der Club-Suiten<br />

erhalten einen Nachmittags-Tee, Canapés<br />

und Cocktails zwischen <strong>18</strong>.00 und 19.30<br />

Uhr kostenfrei in der Club-Lounge (Kinder<br />

haben erst ab 6 Jahren und nur in Begleitung<br />

eines Erwachsenen Zutritt). Ebenfalls<br />

inklusive sind Minibar, die Transfers vom<br />

Flughafen zum Hotel und zurück, lokale<br />

Tageszeitung, Internetzugang in der<br />

Club-Lounge sowie der Wäscherei-Service.<br />

Essen & Trinken<br />

‚The Restaurant‘ mit asiatischer, indischer,<br />

arabischer und mediterraner Showküche,<br />

Lobby-Lounge, ‚Chedi Poolside Cabana‘,<br />

‚Serai Poolside Cabana‘, ‚Long Pool Cabana‘,<br />

‚Arabian Courtyard‘, ‚Sheesha Lounge‘<br />

und ‚The Beach‘ Restaurant am Strand.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

370 m langer, hoteleigener Strandabschnitt,<br />

3 Swimmingpools (Serai-Pool<br />

für die ganze Familie, Chedi-Pool sowie<br />

der Long-Pool, der mit 103 Metern der<br />

längste Pool Arabiens ist und Gäste über<br />

16 Jahre erlaubt), Tennisplätze, Fitnessraum,<br />

Boutique mit Kunstgalerie, wechselndes<br />

Freizeitprogramm. Gg. Aufpreis<br />

können außerhalb des Hotels Tauchen,<br />

Schnorcheln, Fischen und Delfin-Beobachtungsfahrten<br />

arrangiert werden.<br />

Wellness<br />

800 qm großer neuer Spa- und Fitnessbereich<br />

(400 qm) mit modernster Technik<br />

und einem ausgewähltem Angebot. Traditionell<br />

balinesische Therapien, indische<br />

Ayurvedabehandlungen sowie wohltuende<br />

Rituale werden in den 13 exklusiven<br />

Spa-Suiten angeboten. Darunter finden<br />

Gäste den modernen Fitnessbereich mit<br />

hochwertiger Ausstattung.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt ca. 12 km vom Flughafen<br />

Muscat entfernt. In die Altstadt von Muscat<br />

fahren Sie ca. 30 Minuten.<br />

Hinweise<br />

Durch die Nähe zum Flughafen kann es zu<br />

Lärmbeeinträchtigungen kommen. Das Hotel<br />

akzeptiert ganzjährig nur eine gewisse<br />

Anzahl an Kindern. Die Fenster im Hauptgebäude<br />

lassen sich nicht öffnen.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30.09. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 01.11.-23.12. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf den Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

Im Zeitraum 04.01.-25.03. | 04.04.-10.05.<br />

01.10.-31.10. erhalten Sie bei Buchung bis<br />

60 bzw. 30 bzw. 14 Tage vor Anreise eine<br />

Ermäßigung von 25% bzw. 15% bzw. 10%<br />

auf den Zimmerpreis. Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie im selben<br />

Zeitraum ab 13 Tage vor Anreise 10% auf die<br />

Zimmerrate (nicht kombinierbar).<br />

Im Zeitraum 26.03.-03.04. erhalten Sie ab<br />

einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten und<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise eine Er-<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1001 78 39 26<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1002 63 31 21<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

mäßigung von 15% auf die Zimmerrate (nicht<br />

kombinierbar).<br />

Im Zeitraum 11.05.-30.09. und bei Buchung<br />

bis 90 bzw. 30 bzw. 14 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie eine Ermäßigung von 35% bzw.<br />

20% bzw. 15% auf den Zimmerpreis (kombinierbar<br />

mit Spartipp).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 11.05.-30.09. erhalten Sie ab<br />

einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten und<br />

nach Verfügbarkeit ein kostenloses Upgrade<br />

vom Serai-Zimmer in das Deluxe-Zimmer<br />

bzw. vom Chedi Deluxe Club-Zimmer in die<br />

Chedi Club-Suite (kombinierbar mit Frühbucher).<br />

01.10.-23.12.*<br />

04.01.-10.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

2OMMCTH09<br />

11.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Serai-Zimmer D01G ÜF 286 572 314 628 173 346<br />

Chedi Deluxe-Zimmer D02G ÜF 531 702 387 774 223 446<br />

Chedi Deluxe Club-Zimmer D03G ÜF 440 880 484 968 264 528<br />

Chedi Club-Suite U01G ÜF 720 1440 792 1584 4<strong>18</strong> 836<br />

*Preise 24.12.-03.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 24.12.-03.01.<br />

Kinder: Max. 2 Kinder unter 13 J. in den Chedi Club-Suiten erlaubt. Kind von 0-6 J. frei. Kind von 7-14 J.<br />

mit Frühstück | Sofabett € 1<strong>18</strong>. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 384, pro Kind von 0-12 J.<br />

€ 192. Abw. Stornobedingungen: 24.12.–03.01. gilt ab 21 Tage vor Anreise 100%; 01.11.-23.12. | 04.01.-10.05. |<br />

01.10.-31.10. gilt ab 5 Tage vor Anreise 100%.


50<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Grand-Zimmer<br />

Grand Hyatt Muscat <br />

Das elegante Grand Hyatt Muscat liegt im<br />

Botschaftsviertel von Muscat, direkt am<br />

öffentlichen Strand von Shatti Al Qurum<br />

und bietet einen wunderschönen Blick<br />

über das azurfarbene Meer. Arabisches<br />

Flair und modernster Komfort erwarten<br />

den Gast. Bereits die hohe, phantasievoll<br />

im arabischen Stil verzierte Lobby wird Sie<br />

begeistern und stimmt Sie auf die Pracht<br />

und Schönheit des gesamten Hotels ein. Die<br />

Poolanlage innerhalb des Hotelgartens, die<br />

direkte Strandlage mit schönem Sonnenbereich<br />

am kilometerlangen Strand von Al<br />

Qurum, geräumige Zimmer, eine hervorragende<br />

Küche und exzellenter Service garantieren<br />

einen unvergesslichen Urlaub.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel bietet 280 Gästezimmer, davon<br />

226 Grand-Zimmer und View-Zimmer<br />

sowie 54 Suiten. Alle Zimmer haben<br />

Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar, Föhn,<br />

Safe, kostenlosen High-Speed-Internetzugang<br />

und Balkon. Die geräumigen und<br />

geschmackvoll gestalteten Grand- und<br />

View-Zimmer (jeweils ca. 42 qm) befinden<br />

sich in den Seitenflügeln des Hotels und<br />

sind mit einem großen Doppelbett oder 2<br />

separaten Betten ausgestattet. Ein elegantes<br />

Badezimmer vervollständigt die Einrichtung.<br />

Die Grand-Zimmer befinden sich<br />

hauptsächlich im Erdgeschoss und haben<br />

entweder Blick auf den Garten oder die<br />

angrenzenden Grundstücke. Die View-Zimmer<br />

garantieren einen schönen Blick über<br />

die Anlage sowie je nach Lage einen direkten<br />

oder seitlichen Blick auf den Golf von<br />

Oman. Weiterhin werden Club-Zimmer mit<br />

und ohne Meerblick angeboten. Die Ausstattung<br />

und Größe sind identisch mit den<br />

Grand-Zimmern. Die Gäste der Club-Zimmer<br />

haben zusätzlich eine Nespresso<br />

Maschine auf dem Zimmer und genießen<br />

Zugang zur Grand Club-Lounge. Dort wird<br />

u.a. morgens ein kontinentales Frühstück<br />

serviert, nachmittags Tee und Gebäck sowie<br />

abends Drinks und Canapés. Kindern<br />

bis 12 Jahren ist der Zugang nur in Begleitung<br />

von Erwachsenen gestattet.<br />

Essen & Trinken<br />

4 mehrfach ausgezeichnete Restaurants<br />

(u.a. arabische, italienische, asiatische,<br />

internationale Küche, Grillspezialitäten), 2<br />

Bars, 1 Sportsbar mit Happy Hour von 12<br />

bis 21 Uhr, ‚Sirj Tea Lounge‘ und der Nachtclub<br />

‚Copacabana‘.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Schöne Poollandschaft mit Poolbar, Kinderbecken,<br />

langer Strandpromenade, Club<br />

Olympus Fitnesscenter mit modernsten Geräten.<br />

Gegen Gebühr: Jet-Ski, Bananaboot,<br />

Segeln, Schnorcheln und Tauchen. Sie finden<br />

im Hotel eine kleine Arkade mit verschiedenen<br />

Geschäften und ein Businesscenter.<br />

Wellness<br />

Dampfbad, Whirlpool, Sauna und Beautysalon<br />

sowie verschiedene Massagen (gegen<br />

Gebühr).<br />

Lage<br />

Der Flughafen ist ca. <strong>18</strong> km entfernt. In die<br />

Altstadt von Muscat fahren Sie etwa 20 Minuten.<br />

Das Hotel selbst liegt direkt am kilometerlangen<br />

Strand von Al Qurum inmitten<br />

des schönen und ruhigen Botschaftsviertels.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 24.12.-02.01. erhalten Sie<br />

bei Buchung bis 24.09. eine Ermäßigung<br />

von 30% auf die Zimmerrate. Im Zeitraum<br />

03.01.-31.10. und bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise erhalten Sie 30% auf die Zimmerrate<br />

(nicht kombinierbar, nicht gültig<br />

auf 3BZ oder Verpflegungszuschlag).<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Genießen Sie feine<br />

Grillspezialitäten im<br />

‚Safari Rooftop Grillhouse‘<br />

mit Blick auf den Ozean.‘<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1001 78 39 26<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1002 63 31 21<br />

01.11.-23.12.*<br />

03.01.-25.03.<br />

08.04.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 03.01.-31.01. gilt bei Buchung<br />

bis 30.09. 7=5 auf ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

2OMMCTH08<br />

26.03.-07.04. 01.05.-31.08. 01.09.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Grand-Zimmer D01G ÜF <strong>18</strong>4 368 152 192 384 148 243 486 <strong>18</strong>2 125 250 103 162 324 128<br />

View-Zimmer D02G ÜF 199 398 162 207 414 158 273 546 202 140 280 113 177 354 138<br />

Club-Zimmer D03G ÜF 236 472 <strong>18</strong>7 251 502 <strong>18</strong>7 295 590 216 177 354 138 221 442 167<br />

Club View-Zimmer D04G ÜF 251 502 197 266 532 197 310 620 226 192 384 148 236 472 177<br />

*Preise 24.12.-02.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. mit Extrabett im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Extrabett | mit<br />

Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 62, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 31. Nicht gültig am 24.12. | 25.12. | 31.12. Abw. Stornobedingungen: 24.12.–02.01. gilt ab 21<br />

Tage vor Anreise 100%, 26.03.-07.04. gilt ab 14 Tage vor Anreise 100%, 01.11.-23.12. | 03.01.-25.03. | 08.04.-30.04. | 01.10.-31.10. gilt ab 7 Tage vor Anreise 100%.


51<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Wohnbeispiel<br />

Kempinski Hotel Muscat <br />

Das neueste Projekt der internationalen<br />

Kempinski Hotelgruppe eröffnet im<br />

4. Quartal <strong>2017</strong> und liegt an einem sechs<br />

kilometerlangen Sandstrand mit Blick auf<br />

das azurfarbene Meer. Lassen Sie sich<br />

von der exzellenten Küche, dem hervorragenden<br />

Service und der traumhaften Lage<br />

des Hotels verzaubern. In den im modern<br />

arabischen Stil eingerichteten Zimmern<br />

verweilen Sie im puren Luxus und einer<br />

atemberaubenden Atmosphäre. Die Vielzahl<br />

an Attraktionen und Aktivitäten, die<br />

das Hotel und seine Umgebung bieten, garantieren<br />

einen unvergesslichen Urlaub. Die<br />

großzügig gestaltet Anlage eignet sich ideal<br />

für Golfliebhaber, Familien und Unternehmungslustige.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel umfasst insgesamt 310 Zimmer<br />

und Suiten. Die Superior Meerblick-Zimmer<br />

(ca. 45 qm) mit einem King-Size-Bett verfügen<br />

über ein luxuriöses Badezimmer, Safe,<br />

Klimaanlage, kostenlosen Internetzugang,<br />

TV, Telefon, Kaffee-|Teekocher, Föhn und<br />

Minibar. Die im arabischen Stil eingerichteten<br />

Zimmer bieten eine private Terrasse mit<br />

Blick auf die Hotelanlage. Die Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 45 qm) verfügen bei ansonsten<br />

gleicher Ausstattung über bodentiefe Fenster<br />

mit Ausblick in die Gartenanlage des<br />

Hotels. Die Deluxe Meerblick-Zimmer (ca.<br />

45 qm) bieten hingegen einen wunderschönen<br />

Blick auf das Meer. Die Grand Deluxe<br />

Meerblick-Zimmer (ca. 49 qm) haben eine<br />

private Terrasse mit Sicht auf das Meer. Diese<br />

Zimmer sind mit einer separaten Sitzecke<br />

und einem begehbaren Kleiderschrank<br />

sowie einem luxuriös eingerichteten Badezimmer<br />

mit Blick auf den Garten ausgestattet.<br />

Die Junior-Suiten (ca. 62 qm) blicken<br />

entweder auf die Gartenanlage des Hotels<br />

oder auf den Golf von Oman. Die Ausstattung<br />

umfasst zudem ein Wohnzimmer mit<br />

Essbereich, das vom Schlaf- und Badezimmer<br />

separiert werden kann.<br />

Essen & Trinken<br />

8 Restaurants und Bars sowie 1 Café. In der<br />

Showküche ‚The Kitchen‘ bekommen Sie<br />

überwiegend internationale Gerichte serviert.<br />

Das ‚Bukhara‘ Restaurant verwöhnt<br />

mit traditionellen indischen Speisen. Thailändische<br />

Spezialitäten werden im ‚Soi Soi‘<br />

geboten. Daneben verfügt das Hotel über<br />

das ‚Boulevard Tea House‘ mit einer Auswahl<br />

an Indischem Tee sowie die ‚Amwaj<br />

Lounge‘, die ‚<strong>18</strong>97 Zigarren Lounge & Bar‘<br />

und die ‚Zale Beach Club & Lounge‘.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

3 Swimmingpools, Kinderpool, Fitnesscenter,<br />

Kinderclub, Cosmic Bowling und<br />

Unterhaltungszentrum, Businesscenter, verschiedene<br />

Wassersportaktivitäten (gegen<br />

Gebühr), Azure Beach Club.<br />

Golf<br />

Der <strong>18</strong>-Loch Golfplatz mit atemberaubendem<br />

Blick auf das Meer und das Hajjar-Gebirge<br />

befindet sich ca. 5 Fahrminuten vom<br />

Hotel entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Wellness<br />

1.100 qm großer Spabereich mit Sauna und<br />

Jacuzzi. Erfahrene Therapeuten verwöhnen<br />

Sie mit verschiedenen Massagen, Anwendungen<br />

und Beauty-Behandlungen.<br />

Kinder<br />

Kids Club mit verschiedenen Einrichtungen<br />

und Aktivitäten sowie einem Spielplatz.<br />

Lage<br />

Das Kempinski Hotel Muscat ist Teil des neu<br />

entstandenen Al Mouj Muscat. An dem 6 km<br />

langen Küstenabschnitt befinden sich Hotels,<br />

Wohnanlagen, Grünflächen, angelegte<br />

Wasserstraßen sowie der von Greg Norman<br />

konzipierte Golfplatz. Den Flughafen erreichen<br />

Sie in 15 Fahrminuten, die Altstadt von<br />

Muscat in ca. 35 Fahrminuten.<br />

Hinweise<br />

Das Hotel eröffnet voraussichtlich zum Ende<br />

des Jahres <strong>2017</strong> und nimmt Buchungsanfragen<br />

ab September an. Durch die Nähe zum<br />

Flughafen kann es zu Lärmbeeinträchtigungen<br />

kommen.<br />

05.01.-09.02.<br />

19.02.-30.03.<br />

16.04.-30.04.<br />

01.10.-26.10.<br />

10.02.-<strong>18</strong>.02.<br />

31.03.-15.04.<br />

27.10.-31.10.<br />

Eröffnungsangebot<br />

Im Zeitraum 05.01.-30.01. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 30% auf den Zimmerpreis<br />

(nicht kombinierbar, ab Buchung gilt 100%<br />

Stornogebühr).<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30.11. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.02.-30.04. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis (nicht kombinierbar,<br />

ab Buchung gilt 100% Stornogebühr).<br />

Bei Buchung bis 30.12. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.05-30.09. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis (nicht kombinierbar,<br />

ab Buchung gilt 100% Stornogebühr).<br />

Familienangebot<br />

Im Zeitraum 01.05.-30.09. erhalten Familien<br />

mit max. 2 Kindern unter 12 J. auf das 2.<br />

Zimmer eine Ermäßigung von 50% (2. Zimmer<br />

mit 50% Ermäßigung nicht kombinierbar,<br />

Elternzimmer kombinierbar).<br />

01.05.-30.09.<br />

2OMMCTH52<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior Meerblick-Zimmer D01G ÜF 303 606 238 369 738 282 162 324 144<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 317 634 248 384 768 292 <strong>18</strong>4 368 159<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D03G ÜF 339 678 262 398 796 302 199 398 169<br />

Grand Deluxe Meerblick-Zimmer D04G ÜF 354 708 272 413 826 312 214 428 179<br />

Junior-Suite U01G ÜF 384 768 292 443 886 332 243 486 198<br />

Junior-Suite Meerblick U02G ÜF 398 796 302 457 914 341 258 516 208<br />

Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind 0-5 J. frei. Kind 6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 30. Kind 6-11 J. mit<br />

Extrabett | Frühstück € 106. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 87, Kind 6-11 J. | Nacht € 44. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 146, pro Kind 6-11 J. € 73. Transfers: Siehe<br />

nebenstehendes Hotel Grand Hyatt Muscat.


52<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Standard Meerblick-Zimmer<br />

tel<br />

Standard Meerblick-Zimmer<br />

Intercontinental Muscat <br />

Crowne Plaza Muscat <br />

Das Strandhotel der internationalen Hotelgruppe<br />

IHG befindet sich am langen,<br />

öffentlichen Strand von Shatti Al Qurum.<br />

Eingebettet in eine weitläufige Parkanlage<br />

mit Palmengarten bietet es seinen Gästen<br />

herzliche Gastfreundschaft sowie modernen<br />

Komfort. Durch seine zentrale Lage ist das<br />

Intercontinental Muscat idealer Ausgangspunkt<br />

für unternehmungslustige Gäste, die<br />

sowohl Muscat als auch die Umgebung erkunden<br />

möchten.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Insgesamt verfügt das Hotel über 258 Zimmer<br />

und Suiten. Alle Zimmer sind geräumig<br />

und komfortabel gestaltet und mit Klimaanlage,<br />

Föhn, Telefon, Internetanschluss, Safe,<br />

Minibar, Kaffee-|Teekocher, TV und Balkon<br />

ausgestattet. Die Standard-Zimmer (ca.<br />

36 qm) bieten Berg- oder Meerblick.<br />

Essen & Trinken<br />

4 Restaurants (französisch-polynesische,<br />

mexikanische, italienische und internationale<br />

Küche) und 1 Pub.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-27.12.*<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter mit Jacuzzi,<br />

Dampfbad und Sauna, Aerobic-Studio,<br />

Tennis, Volleyball, Squash, Billard, Kinderspielplatz,<br />

Wassersport (gegen Gebühr),<br />

Businesscenter, Beautysalon und verschiedene<br />

Geschäfte.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt etwa 15 Minuten vom Flughafen<br />

Muscat entfernt. In die Altstadt von<br />

Muscat und zum Souk in Muttrah sind es ca.<br />

20 Fahrminuten. Direkt neben dem Hotel<br />

befindet sich ein kleines Einkaufszentrum.<br />

02.01.-30.04.<br />

01.09.-30.09.*<br />

2OMMCTH03<br />

01.05.-20.08.*<br />

26.08.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard Bergblick D01G ÜF 154 252 129 154 308 129 115 230 104<br />

Standard Meerblick D02G ÜF 176 352 144 176 352 144 139 276 119<br />

*Preise 28.12.-01.01. | 21.08.-25.08. | 01.10.-31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 2 Kinder unter<br />

12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-1 J. frei. Kind von 2-11 J. ohne Extrabett |<br />

mit Frühstück € 22. Kind von 4-11 J. mit Extrabett | mit Frühstück € 84. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 64,<br />

pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 32. Nicht gültig 24.12. | 25.12. | 31.12. | 01.01. | 01.04. Abw. Stornobedingungen:<br />

Im Zeitraum 22.12.-01.01. | 30.03.-03.04. | 21.08.-25.08. ab 10 Tage vor Anreise 100%. Im restlichen Zeitraum<br />

ab 5 Tage vor Anreise 100%.<br />

Das Hotel liegt auf einem Hügel oberhalb<br />

des Golfs von Oman und bietet seinen<br />

Gästen neben allen Annehmlichkeiten für<br />

einen entspannten Badeaufenthalt einen<br />

Panoramablick über den Golf von Oman.<br />

Über einen Fußweg erreichen Sie den langen,<br />

öffentlichen Strand von Al Qurum. Das<br />

Hotel verfügt über einen kleineren privaten<br />

Strandabschnitt.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 200 Zimmer, die sich<br />

auf die 6 Stockwerke des Gebäudes verteilen.<br />

Die Standard-Zimmer haben Blick auf<br />

die Stadt oder das Meer und verfügen teilweise<br />

über einen Balkon. Alle Zimmer sind<br />

mit TV, Kaffee-|Teekocher, Föhn, kostenlosem<br />

Internetzugang, Bademantel, Safe,<br />

Schreibtisch, Klimaanlage, Minibar und<br />

Telefon ausgestattet. Sie erhalten täglich<br />

die lokale Tageszeitung.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken<br />

4 Restaurants (persische, italienische und<br />

internationale Küche), 1 Poolbar, 1 Lounge<br />

und 2 Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

2 Swimmingpools, Sauna, Fitnessraum,<br />

Tennis, Schönheitssalon und Businesscenter.<br />

Strandbereich (öffentlich und privater<br />

Bereich) sowie kostenloser Shuttletransfer<br />

zum Muttrah Souk.<br />

Lage<br />

Die Fahrzeit zum Flughafen Muscat beträgt<br />

ca. 20 Minuten. Zur Altstadt von Muscat sowie<br />

zum Souk in Muttrah sind es ebenfalls<br />

ca. 20 Fahrminuten. Den Strandbereich erreichen<br />

Sie in ca. 5 Minuten über Treppen.<br />

01.11.-22.12.<br />

03.01.-14.02.<br />

24.02.-29.03.<br />

03.04.-30.04.<br />

26.08.-30.09.*<br />

23.12.-02.01.<br />

15.02.-23.02.<br />

30.03.-02.04.<br />

2OMMCTH02<br />

01.05.-13.06.*<br />

<strong>18</strong>.06.-20.08.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Standard Stadtblick-Zimmer D01G ÜF 146 292 179 256 108 216<br />

Standard Meerblick-Zimmer D02G ÜF 169 338 201 402 131 260<br />

Standard Meerblick<br />

(mit Balkon)<br />

D03G ÜF 176 352 209 4<strong>18</strong> 139 276<br />

*Preise 14.06.-17.06. | 21.08.-25.08. | 01.10.-31.10. und 3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind<br />

unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit Extrabett erlaubt. Kind von 0-6 J. frei. Kind von 7-11 J. ohne Extrabett | mit<br />

Frühstück € 31. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | mit Frühstück € 62. Halbpension: Sonntag - Mittwoch pro Erw. |<br />

Nacht € 58, pro Kind von 7-11 J. | Nacht € 29. Donnerstag und Freitag pro Erw. | Nacht € 91, pro Kind von<br />

7-11 J. | Nacht € 46. Samstag pro Erw. | Nacht € 64, pro Kind von 7-11 J. | Nacht € 32. Abw. Stornobedingungen:<br />

23.12.–02.01. | 15.02.-23.02. | 30.03.–02.04. | 14.06.-17.06. | 21.08.-25.08. gilt ab 21 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1001 78 39 26<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1002 63 31 21<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1001 78 39 26<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1002 63 31 21


53<br />

Wohnbeispiel<br />

MUSCAT · OMAN<br />

Sheraton Oman Hotel |<br />

Dieses vierzehnstöckige Hotel ist das höchste<br />

Gebäude Muscats und gilt als Wahrzeichen.<br />

Mit Blick auf das Gebirge und dem<br />

exzellenten Service bietet das wieder eröffnete<br />

Hotel eine besondere Atmosphäre.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 230 Zimmer und Suiten. Die Deluxe<br />

Zimmer (ca. 36 qm) sind ausgestattet mit<br />

separaten Badezimmer, Klimaanlage, Safe,<br />

Telefon, TV, Minibar und einer Kaffeemaschine<br />

und bieten einen fantastischen Ausblick<br />

auf das Hajjar-Gebirge.<br />

Essen & Trinken: 2 Restaurants (internationale<br />

Küche, Meeresfrüchte und Grillspezialitäten),<br />

1 Lounge.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Innen- und Außenpool,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter, Spa,<br />

Jacuzzi, Dampfbad, Sauna.<br />

Lage: Der Flughafen ist ca. 30 Fahrminuten<br />

entfernt. Das Hotel befindet sich in Ruwi,<br />

dem Hauptgeschäftsviertel. Die Altstadt erreichen<br />

Sie in wenigen Minuten.<br />

Muscat Hills Resort <br />

Das neu renovierte Muscat Hills Resort besteht<br />

aus 35 Barasti-Hütten und liegt direkt<br />

am feinsandigen Strand in einer idyllischen<br />

Bucht nahe Muscats. Im Hintergrund thront<br />

das beeindruckende Hajjar-Gebirge, Palmen<br />

umsäumen die traditionellen omanischen<br />

Bungalows.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Jeder der 35 Bungalows besteht aus einem<br />

gemütlichen Doppelzimmer mit einem einfachem<br />

Freiluft-Bad mit Wänden aus Naturstein<br />

sowie einer eigenen Terrasse, die<br />

einen unvergesslichen Blick auf Sonnenaufund<br />

-untergang garantiert. Alle Bungalows<br />

sind ausgestattet mit einem Außenbad mit<br />

DuscheIWC, Klimaanlage, Ventilator, Safe<br />

und einer Minibar.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Restaurant mit Blick auf das Meer verfügt<br />

über 100 klimatisierte Innenplätze und<br />

weiteren 160 Plätze auf der Terrasse. Es<br />

wird eine Auswahl an lokalen und internationalen<br />

Speisen angeboten. Cocktails,<br />

frische Fruchtsäfte und eine Shisha kann<br />

man in der ‚Beach-Bar‘ direkt am Strand<br />

genießen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-20.12.<br />

Bungalow<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />

Beachvolleyball und kleines Geschäft<br />

mit Taucherbedarf. Schnorcheln und Kajak<br />

gegen Gebühr möglich. ‚The Beach Club‘<br />

mit Live Musik.<br />

Tauchen<br />

Die Extra Divers Tauchbasis unter deutscher<br />

Leitung bietet verschiedenste Tauchgänge<br />

an 20 ausgewiesenen Tauchplätzen an.<br />

Lage<br />

Das Muscat Hills Resort liegt wenige Buchten<br />

von dem Shangri-La‘s Barr al Jissah<br />

Resort & Spa. Der Flughafen Muscat ist ca.<br />

40 Fahrminuten und die Altstadt von Muscat<br />

ca. 20 Fahrminuten entfernt.<br />

Hinweis<br />

Die öffentlichen Einrichtungen, der Strand<br />

sowie die Tauchbasis im Muscat Hills Resort<br />

sind für Tagesgäste gegen Gebühr geöffnet.<br />

21.12.-02.01.<br />

14.02.-23.02.<br />

30.03.-02.04.<br />

14.06.-17.06.<br />

21.08.-25.08.<br />

03.01.-13.02.<br />

24.02.-29.03.<br />

03.04.-10.05.<br />

26.08.-31.10.<br />

2OMMCTH53<br />

11.05.-13.06.<br />

<strong>18</strong>.06.-20.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 110 160 95 108 216 92 92 <strong>18</strong>4 83 73 146 71<br />

Hochsaisonzuschlag: 24.12. | 31.12. € 64 pro Zimmer und Nacht. Kinder: Max. 1 Kind unter 11 J. im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Kind 0-6 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind 7-10 J. mit Extrabett | Frühstück € 20.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1004 95 47 32<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1005 78 39 26<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Al Falaj |<br />

Das Al Falaj Hotel zeichnet sich durch seine<br />

Nähe zur Altstadt, zum Souk und der Corniche<br />

aus. Das Hotel ist daher ein idealer Ausgangspunkt<br />

für Kunden, die einen aktiven<br />

Stadturlaub verbringen möchten.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 140 geräumige Zimmer und Suiten.<br />

Die Standard-Zimmer sind mit Telefon,<br />

WiFi, Tee-|Kaffeekocher, Klimaanlage, Minibar,<br />

Safe, Föhn und TV ausgestattet.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: 3 Restaurants mit japanischer,<br />

indischer und int. Küche, 2 Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung: 2 Swimmingpools,<br />

Fitnessräume mit Jacuzzi, Sauna und<br />

Dampfbad sowie ein Schönheitssalon.<br />

Lage: Das Al Falaj befindet sich im Stadtteil<br />

Ruwi. Der Flughafen liegt etwa 25 km entfernt.<br />

Zur Altstadt und zum Souk in Muttrah<br />

sind es ca. 10 bis 15 Minuten Fahrzeit.<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 68 1<strong>18</strong> 65<br />

2OMMCTH12<br />

Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-2 J. frei. Kind<br />

von 3-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 9. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 68. Halbpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 34, pro Kind von 3-12 J. | Nacht € <strong>18</strong>. Obligatorische Galadinner: 24.12. pro Erw. € 49, pro Kind<br />

von 3-12 J. € 24, 31.12. pro Erw. € 51, pro Kind von 3-12 J. € 26.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

01.11.-23.12.<br />

03.01.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

24.12.-02.01.<br />

01.05.-10.05.<br />

01.09.-30.09.<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT1001 78 39 26<br />

Muscat Hotel 2OMMCTT1002 63 31 21<br />

2OMMCTH10<br />

11.05.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF <strong>18</strong>4 368 156 231 460 <strong>18</strong>7 154 308 136 123 246 115<br />

Royal Club-Zimmer D02G ÜF 223 446 <strong>18</strong>2 269 538 212 192 384 161 161 322 140<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei.<br />

Kind 6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 19. Kind 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 58. Halbpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 60, pro Kind 6-11 J. € 31. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%. Transfers:<br />

Siehe untenstehendes Hotel Al Falaj.<br />

Standard-Zimmer


54<br />

Muscat Umgebung &<br />

Nordoman<br />

Superior-Zimmer<br />

Millennium Resort Mussanah <br />

In der Umgebung von Muscat liegen Jebel Sifah, Al Sawadi, Mussanah und Barka.<br />

In ca. 45 Minuten Fahrzeit erreicht man Jebel Sifah, das umgeben vom imposanten<br />

Hajjar-Gebirge mit Sandstränden am Arabischen Golf lockt. Die Destination befindet<br />

sich momentan im Aufbau und in den nächsten Jahren entstehen hier Villen, Appartements,<br />

ein Golfplatz, eine Marina und weitere Hotels. Al Sawadi ist für seine guten<br />

Tauchgründe bekannt und Barka ist idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der<br />

Umgebung. Nordoman umfasst Nizwa, die Al Dakhiliyah Region und die Al Sharqiyah<br />

Region. Die Al Dakhiliyah Region befindet sich im Landesinneren und war einst das<br />

geistig-religiöse Zentrum des Landes. Nizwa, im 17. Jahrhundert blühendes Zentrum<br />

von Religion, Philosophie, Kunst und Handel, gehört zu den sehenswertesten Orten in<br />

Oman. Es ist zudem idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Bahla, Jabrin sowie in<br />

das Hajjar-Gebirge auf den Jebel Shams und den Jebel Akhdar. Das Bild der östlichen<br />

Al Sharqiyah Region wird geprägt von den goldenen Sanddünen der Wahiba Sands,<br />

die sich über ein Gebiet von 15.000 qkm erstreckt. Entlang der Küste befindet sich das<br />

östliche Hajjar-Gebirge mit seinen malerischen Wadis und dem Zentrum Sur. Sur und<br />

Ras al Hadd sind ideale Ausgangspunkte, um das Naturschutzgebiet Ras al Jinz mit<br />

den Grünen Meeresschildkröten zu besuchen. Bei den Unterkünften handelt es sich<br />

um solide Rundreise-Hotels, die nicht immer europäischen Standards entsprechen,<br />

aber zum Teil die einzigen Hotels im entsprechendem Gebiet sind.<br />

Mussanah | Das Millennium Resort liegt in<br />

Mussanah zwischen den beiden Städten<br />

Barka und Sohar mit Blick auf die angrenzende<br />

Marina. Es eignet sich ideal als Rundreisehotel,<br />

um die fruchtbare Al Batinah<br />

Region mit ihren Wadis und Festungen zu<br />

erkunden. Ganz in der Nähe befinden sich<br />

die Daminiyat Inseln, ein bekanntes Tauchund<br />

Schnorchelparadies.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 234 Zimmer und<br />

Suiten sowie 74 Appartements. Die Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 31 qm) verfügen über Klimaanlage,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe,<br />

TV, Bügeleisen sowie Tee-|Kaffeekocher und<br />

Blick auf den Garten. Die Superior-Zimmer<br />

haben bei gleicher Ausstattung Meerblick.<br />

Essen & Trinken<br />

Die Anlage verfügt über 2 Restaurants. Das<br />

‚Mydan‘ Buffet-Restaurant bietet internationale<br />

Küche, im ‚Al Bahar‘ genießen Gäste<br />

eine geschmackvolle Mischung aus marokkanischen<br />

und fernöstlichen Gerichten. Für<br />

den Hunger zwischendurch gibt es in der<br />

‚Naseen Lounge‘ kleine Snacks, Kuchen<br />

sowie Kaffee und Tee. Die Bar ‚The Deck‘<br />

läd zu einem gemütlichen Cocktail mit Blick<br />

über die Marina ein.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

150 m Strandabschnitt, Kids-Club, Kinderpool,<br />

weitläufige Poolanlage, Volleyball,<br />

Tennisplätze, Fitnesscenter und Minigolf.<br />

Das Resort liegt direkt an einer privaten<br />

Marina, die von Oman Sail gemanagt wird<br />

und eignet sich daher ideal für Wassersportler.<br />

Das Angebot reicht von Segeln<br />

über Tauchen und Schnorcheln bis hin zu<br />

Kajak und Yachtcharter (gegen Gebühr).<br />

Wellness<br />

Das neu eröffnete ‚Zayna Spa‘ verfügt über<br />

11 Behandlungsräume und bietet neben<br />

verschiedenen Anwendungen ein Hammam,<br />

Dampfbäder, Jacuzzi sowie eine Ladies<br />

Lounge mit Blick über die Marina.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt in Mussanah in der Batinah<br />

Region. Den internationalen Flughafen<br />

Muscat erreicht man in ca. 45 Fahrminuten,<br />

die Altstadt in weiteren 30 Minuten. Der<br />

kleine Küstenort Barka befindet sich ca. 15<br />

Fahrminuten entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.12.<br />

01.01.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

2OMMCTH39<br />

01.05.-30.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe D01G ÜF 91 164 77 96 176 81 80 142 70<br />

Superior D02G ÜF 102 <strong>18</strong>8 84 107 198 88 96 176 81<br />

*Preise 13.06.-19.06. | 21.08.-28.08. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 6-11 J. mit Extrabett | Frühstück<br />

€ 51. Halbpension: 01.11.-31.12. pro Erw. | Nacht € 49, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 24. 01.01.-31.10. pro Erw. |<br />

Nacht € 39, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 20. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT2001 156 78 52


55<br />

Golden Tulip Nizwa Hotel <br />

Nizwa | Das Hotel ist im arabischen Stil<br />

erbaut und ein idealer Ausgangspunkt für<br />

Besichtigungen in Nizwa und Umgebung.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 120 geräumige Zimmer. Die Deluxe-Zimmer<br />

sind mit Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Minibar, Föhn und kleiner Terrasse oder Balkon<br />

mit Garten- oder Poolblick ausgestattet.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant (nationale<br />

sowie internationale Küche), 3 Bars und 1<br />

Poolbar. Es finden regelmäßige Grillabende<br />

in Poolnähe statt.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool mit<br />

Sonnenterrasse, Fitnessraum mit Sauna,<br />

Billard, Souvenirshop, kostenloser Internetzugang<br />

und hoteleigener Parkplatz.<br />

Lage: Das Zentrum von Nizwa ist ca. 20 km<br />

und der Flughafen Muscat ca. 150 km<br />

entfernt.<br />

Hinweis: Die Zimmer können sich in ihrer<br />

Größe unterscheiden.<br />

RUNDREISEHOTELS · OMAN<br />

Al Nahda Resort & Spa <br />

Barka | Das charmante Al Nahda Resort &<br />

Spa in Barka gehört zu den Preferred Boutique<br />

Hotels. Es befindet sich inmitten einer<br />

ehemaligen Mangoplantage, die sich über<br />

127.000 qm erstreckt. In der traumhaften<br />

Gartenanlage finden Gäste Ruhe und Entspannung.<br />

Das schöne Wellness-Resort<br />

eignet sich hervorragend, um während<br />

oder nach einer Rundreise ein paar Tage<br />

abzuschalten.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 109 geräumigen Suiten des Resorts sind<br />

in Wohneinheiten (4 Parteien pro Einheit)<br />

untergebracht, die sich über den tropischen<br />

Garten verteilen. Die 60 Executive-Suiten<br />

(ca. 55 qm) sind geschmackvoll und komfortabel<br />

mit Klimaanlage, TV, DVD-Player,<br />

Safe, Telefon, Minibar, Föhn, Sitzbereich<br />

sowie Terrasse oder Balkon eingerichtet.<br />

Die 41 Premium-Suiten (ca. 75 qm) befinden<br />

sich bei gleicher Ausstattung ebenerdig<br />

und verfügen über eine Terrasse.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants (internationale und arabische<br />

Küche sowie Grillspezialitäten) und 2 Bars<br />

sowie gelegentlich Themenabende.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Großer Swimmingpool, Dampfbad, Kinderspielplatz,<br />

Fitnessraum, Tennis und Volleyball.<br />

Gegen Gebühr: Yoga sowie Meditationsübungen<br />

und Fahrradverleih.<br />

Wellness<br />

‚Eram Spa‘ mit 22 Behandlungsräumen und<br />

einem großen Angebot an Behandlungen,<br />

Massagen und Packages.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt in Barka abseits der Küstenstraße<br />

von Muscat nach Sohar. Zum Int.<br />

Flughafen Muscat sind es ca. 30 Minuten<br />

und in die Altstadt ca. 60 Fahrminuten.<br />

Hinweis<br />

45 Minuten entfernt wurde das Dunes by Al<br />

Nahda Luxus Wüstencamp eröffnet. Mehr<br />

Informationen dazu finden Sie auf Seite 39.<br />

2OMMCTH24<br />

01.11.-27.12.<br />

28.12.-03.01. 01.03.-30.04. 01.05.-31.08. 01.09.-31.10.<br />

04.01.-28.02.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Executive-Suite U03G ÜF 106 212 137 274 84 168 79 158 90 <strong>18</strong>0<br />

Premium-Suite U04G ÜF 122 244 152 304 94 <strong>18</strong>8 95 190 100 200<br />

3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett<br />

erlaubt. Kind von 0-5 J. frei. Kind 6-12 J. mit Extrabett | Frühstück € 32. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 49,<br />

pro Kind von 6-12 J. | Nacht € 24. Obligatorische Galadinner: 31.12. pro Erw. € 129, pro Kind 6-12 J. € 64. Abw.<br />

Stornogebühren: 28.12.-03.01. ab 29 Tage vor Anreise 100%, 01.11.-27.12. | 04.01.-28.02. ab 14 Tage vor Anreise,<br />

01.03.-30.04. | 01.09.-31.10. ab 8 Tage vor Anreise 100%, 01.05.-31.08. ab 2 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT2003 156 78 52<br />

Wohnbeispiel<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

2OMMCTH14<br />

01.11.-31.12. 01.01.-30.04. 01.05.-30.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe D01G ÜF 124 196 109 132 206 115 72 144 74<br />

*Preise ab 01.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max.<br />

1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-2 J. frei. Kind von 3-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 13. Kind von 0-11 J. mit<br />

Extrabett | Frühstück € 78. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 42, pro Kind von 3-11 J. | Nacht € 21. Obligatorische<br />

Galadinner: 24.12. | 31.12. pro Erw. € 72, pro Kind von 3-11 J. € 51.<br />

Falaj Daris <br />

Nizwa | Das ansprechende Mittelklassehotel,<br />

im Stil einer arabischen Festung erbaut,<br />

befindet sich 4 km entfernt vom historischen<br />

Stadtkern von Nizwa. Es ist damit das<br />

nächstgelegene Hotel zum Zentrum.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über insgesamt 55 Standard-Zimmer, die<br />

mit Klimaanlage, TV, Safe und Minibar ausgestattet<br />

sind.<br />

Essen & Trinken: Das Restaurant bietet neben<br />

internationaler Küche auch indische<br />

und fernöstliche Speisen an. Das Buffet sowie<br />

ein Barbeque, das an Themenabenden<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

angeboten wird, kann bei schönem Wetter<br />

nahe dem Poolbereich eingenommen werden.<br />

1 Poolbar und 1 Lounge mit arabischer<br />

Musik.<br />

Freizeit & Unterhaltung: 2 Swimmingpools<br />

und Fitnessraum mit Dampfbad. Internetzugang<br />

in der Lobby (gegen Gebühr), hoteleigener<br />

Parkplatz.<br />

Kinder: Kinderpool und Spielplatz.<br />

Standard-Zimmer<br />

Lage: Das Falaj Daris Hotel liegt ca. 4 km<br />

von Nizwa entfernt. Zum Flughafen Muscat<br />

sind es ca. 160 km.<br />

01.11.-30.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 99 170<br />

2OMMCTH13<br />

*Preise ab 01.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Hochsaisonzuschlag: Im Zeitraum 24.12.-02.01. | 14.02. und zu<br />

den Eid-Feiertagen können Zuschläge anfallen. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Kind von 0-1 J. frei. Kind von 2-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 10. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück<br />

€ 47. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 34, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € <strong>18</strong>.


56<br />

JEBEL AKHDAR · OMAN<br />

Cliff Pool-Villa<br />

Deluxe Canyonblick-Zimmer<br />

Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort <br />

Auf dem Sayq Plateau in den sagenhaften<br />

‚Grünen Bergen‘, was der Jebel Akhdar<br />

übersetzt bedeutet, liegt das Luxushotel<br />

Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort auf ca.<br />

2.000 m am Rand eines großen Canyons.<br />

Das neu eröffnete Resort der bekannten<br />

Anantara-Kette mit Ursprung in Asien<br />

gilt als eines der luxuriösesten Häuser<br />

im <strong>Orient</strong>. Großzügige Zimmer und Suiten<br />

mit liebevoll gestalteten Wanddesigns<br />

in warmen Holztönen, der erstklassige<br />

Service sowie die Lage des Hotels versprechen<br />

einen exklusiven Aufenthalt.<br />

Die elegante Architektur des Resorts<br />

reflektiert die atemberaubende Umgebung<br />

sowie die kunstreichen Traditionen<br />

des Omans. Ein besonderes Highlight<br />

ist die überstehende Aussichtsplattform<br />

‚Diana‘s Point‘ mit einem Panoramablick<br />

über den Canyon. Nur eine knappe<br />

Stunde von Nizwa entfernt, stellt es einen<br />

idealen Ausgangspunkt dar, um die<br />

omanische Kultur und Geschichte im Landesinneren<br />

des Sultanats zu erkunden.<br />

Besonders für Naturliebhaber aber bietet<br />

diese Region außergewöhnliche und<br />

ursprüngliche Landschaften inmitten des<br />

Hajjar-Gebirges.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt insgesamt über 115<br />

Zimmer und Villen. Die Premier Canyonblick-Zimmer<br />

(ca. 60 qm) liegen im Erdgeschoss<br />

und sind mit einem luxuriösen<br />

Badezimmer mit Regendusche und Badewanne,<br />

begehbarem Kleiderschrank, TV,<br />

Bluetooth-Soundsystem, Nespresso-Kaffeemaschine,<br />

Teekocher, Minibar, Safe,<br />

kostenlosem Internetzugang, Schreibtisch<br />

und Klimaanlage ausgestattet. Die Deluxe<br />

Canyonblick-Zimmer (ca. 60 qm) liegen<br />

mit gleicher Ausstattung im ersten Stock.<br />

Beide Kategorien haben einem Balkon mit<br />

Aussicht über den Canyon. Die Pool Gartenblick-Villen<br />

sind mit ca. 178 qm sehr<br />

großzügig gestaltet und verfügen über<br />

einen privaten Plunge-Pool, eine Terrasse<br />

mit privatem Garten sowie einen zusätzlichen<br />

Wohnbereich. Die Cliff Pool-Villen<br />

(ca. <strong>18</strong>8 qm) bieten zudem Blick über den<br />

Canyon sowie einen Infinity Plunge-Pool<br />

(kein Garten).<br />

Essen & Trinken<br />

In 7 Restaurants stehen die verschiedensten<br />

kulinarischen Spezialitäten zur Verfügung<br />

und verwöhnen jeden Gaumen.<br />

Gäste können hier zwischen internationaler<br />

Küche im Buffetrestaurant ‚Al Maisan‘,<br />

omanischen Grillspezialitäten im ‚Al<br />

Qalaa‘, italienischer Küche in der Poolbar<br />

‚Bella Vista‘, leichten Speisen und Snacks<br />

im ‚Al Baha‘, marokkanischer Küche im ‚Al<br />

Burj‘ und marokkanischen Tapas im ‚Al<br />

Shourfa‘ wählen. Beim ‚Dining by Design‘<br />

kann ein exklusives Menu auf der Plattform<br />

‚Diana‘s Point‘ arrangiert werden.<br />

Bei Buchung von Halbpension wird den<br />

Gästen alternativ zum Buffetrestaurant<br />

ein gesetztes 3-Gänge Menü im ‚Al Qalaa‘<br />

oder im ‚Bella Vista‘ geboten.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Bücherei,<br />

Plattform ‚Diana‘s Point‘ mit der berühmten<br />

Aussicht über den Jebel Akhdar.<br />

Kochkurse, Yogakurse, Tennis, Kinder- und<br />

Teensclub sowie verschiedene Ausflüge<br />

gegen Gebühr.<br />

Wellness<br />

In 5 luxuriösen Spa Behandlungsräumen,<br />

darunter 2 Pärchen-Suiten, können Sie<br />

weltklassiges Wellness erleben. Dampfbäder<br />

mit Salz aus dem Himalaya, Aroma-Saunen,<br />

Regenduschen, Vitalbäder,<br />

Whirlpools und vieles mehr bieten Ihnen<br />

die ideale Möglichkeit, auszuspannen. Auch<br />

von den hauseigenen Spa-Behandlungen<br />

wie das Rose Rescue Ritual, einem Rosenöl-Spezial,<br />

können Sie sich verwöhnen<br />

lassen.<br />

Lage<br />

Das Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort liegt<br />

auf dem Sayq Plateau des Jebel Akhdars<br />

direkt am berühmt berüchtigten ‚Diana‘s<br />

Point‘. Den Flughafen Muscat erreichen Sie<br />

in gut 2,5 Stunden, Nizwa ist weniger als 1<br />

Stunde entfernt.<br />

Hinweis<br />

Sehr gut ausgebaute Asphalt-Straße auf<br />

der ganzen Strecke, dennoch ist das Sayq<br />

Plateau und das Hotel nur mit einem Geländewagen<br />

zu erreichen. Bitte beachten<br />

Sie, dass in den Wintermonaten die Temperaturen<br />

im Gebirge auch in die Minusgrade<br />

fallen können.<br />

Verpflegungstipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-28.12. | 03.01.-09.04.<br />

01.10.-31.10. gilt ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten ÜF=HP. Auch gültig auf<br />

3BZ (kombinierbar mit Frühbucher).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Premier Canyonblick-<br />

Zimmer<br />

01.11.-27.12.<br />

03.01.-08.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

2OMMCTH26<br />

28.12.-02.01. 09.04.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

D01G ÜF 273 546 202 325 650 236 221 442 167<br />

Deluxe Canyonblick-Zimmer D02G ÜF 303 606 222 354 708 256 251 502 <strong>18</strong>7<br />

Pool Gartenblick-Villa Z01G ÜF 347 694 251 398 796 285 295 590 216<br />

Cliff Pool-Villa Z02G ÜF 568 1136 398 620 1240 433 516 1032 364<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 30.12.-02.01. Am 31.12. keine Abreise möglich. Kinder: Max. 2<br />

Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Extrabett |<br />

mit Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 50, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 32. Vollpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 99, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 50. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 350, pro<br />

Kind von 5-11 J. € 175. Abw. Stornobedingungen: 01.11.-27.12. | 03.01.-08.04. | 01.10.-31.10. ab 7 Tage<br />

vor Anreise 100%, 28.12.-02.01. ab 30 Tage vor Anreise 100%, 09.04.-30.09. ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 90 bzw. 45 Tage vor Anreise<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.-09.04.<br />

01.10.-31.10. eine Ermäßigung von 30%<br />

bzw. 20% auf den Zimmerpreis. Ermäßigung<br />

gilt auch auf 3BZ und Verpflegungszuschläge<br />

(kombinierbar mit Verpflegungstipp).<br />

Kombitipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–20.12.<br />

07.01.-31.10. eine Ermäßigung von 30% bei<br />

einem Kombiaufenthalt mit einem weiteren<br />

Anantara Hotel in VAE, Oman, Qatar, Sri<br />

Lanka oder auf den Malediven und Seychellen<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT2005 272 136 91


57<br />

JEBEL AKHDAR · OMAN<br />

Ridge View-Zimmer<br />

Alila Jabal Akhdar <br />

Jebel Akhdar, was ‚Grüner Berg‘ auf Arabisch<br />

heißt, ist ein Teil der Hajjar-Bergkette,<br />

die eine der spektakulärsten Regionen<br />

Omans darstellt. 2.000 Meter über<br />

dem Meeresspiegel gelegen, überblickt<br />

das luxuriöse Alila Jabal Akhdar eine gewaltige<br />

Schlucht, umgeben von dem ehrfurchtgebietenden<br />

Hajjar-Gebirge. Das<br />

Resort ist der perfekte Ausgangspunkt, um<br />

die herrliche, unberührte Landschaft der<br />

Umgebung zu erkunden und gleichzeitig<br />

opulenten Komfort zu erleben. Entspannen<br />

Sie im kühleren Bergklima und genießen<br />

Sie die fantastische Landschaft des Gebirges.<br />

Ein Paradies für Abenteuerreisende<br />

und Naturliebhaber.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 86 Suiten liegen im Haupthaus oder in<br />

separaten, kleineren Einheiten mit vier bis<br />

sechs Suiten. Letztere sind größtenteils am<br />

Hang angeordnet, um Privatsphäre sowie<br />

einen ungestörten Ausblick über die Berge<br />

und in die Schluchten zu maximieren. Die<br />

Zimmer wurden mit lokalen Materialien<br />

und omanischen Elementen ausgestattet<br />

und vereinen gekonnt modernes Design<br />

und Tradition. Die Mountain View-Zimmer<br />

(ca. 52 qm) befinden sich im ersten Stock<br />

des Haupthauses und bieten von dort aus<br />

einen spektakulären Blick über und in die<br />

Berge. Zur Ausstattung gehören kostenfreier<br />

Internetzugang, Flachbild-TV, Badezimmer<br />

mit freistehender Badewanne und<br />

Regendusche, Balkon, Klimaanlage|Heizung,<br />

Minibar, Kaffee-|Teekocher, Föhn,<br />

24h-Zimmerservice, Gourmetbar und Safe.<br />

Die Horizon View-Zimmer (ca. 52 qm) liegen<br />

im Erdgeschoss in den freistehenden<br />

Gebäuden und bieten eine private Terrasse<br />

mit geräumigen Sitzmöglichkeiten, um den<br />

Ausblick auf die majestätischen Berggipfel<br />

des Jebel Akhdars zu genießen. Die Ridge<br />

View-Zimmer, ebenfalls im 1. Stockwerk<br />

der freistehenden Gebäude gelegen, verfügen<br />

über die gleiche Ausstattung mit atem-<br />

beraubenden Ausblick auf den Canyon. Die<br />

Loft-Suiten (104 qm) verteilen sich auf zwei<br />

Stockwerke im Hauptgebäude und verfügen<br />

neben einer großen Wohnzimmerecke über<br />

zwei Badezimmer sowie eine große private<br />

Terrasse. Sie eignen sich perfekt für Familien.<br />

Essen & Trinken<br />

Das ‚Juniper‘ Restaurant bietet eine Auswahl<br />

an internationaler Küche, inspiriert<br />

von arabischen Kochkünsten. Für leichtere<br />

Speisen und Getränke steht die ‚Rose Lounge‘<br />

zur Verfügung, die abends zum Verweilen<br />

einlädt.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Innenpool sowie Infinity-Pool (beide beheizt),<br />

Jacuzzis, Dampfbad, Fitnesscenter,<br />

Bücherei, Babysittingservice. Verschiedene<br />

Ausflüge und Wanderungen in die Umgebung<br />

möglich. Die neue Via Ferrata ermöglicht<br />

eine Kombination aus Trekking und<br />

Klettern. Zudem werden geführte Touren<br />

für jeden Schwierigkeitsgrad angeboten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Wellness<br />

‚Alila‘ Spa u.a. mit Vichy Shower, einem Jacuzzi<br />

und einem einzigartigem Angebot an<br />

asiatisch inspirierten Behandlungen.<br />

Lage<br />

Das Alila befindet sich nahe dem Sayq Plateau<br />

auf ca. 2.000 m Höhe. Ca. 45 Minuten<br />

Fahrzeit nach Nizwa und ca. 2 Stunden und<br />

20 Minuten zum Flughafen Muscat.<br />

Hinweis<br />

Sehr gut ausgebaute Asphalt-Straße auf<br />

der ganzen Strecke, dennoch ist das Sayq<br />

Plateau und das Hotel nur mit einem Geländewagen<br />

zu erreichen. Bitte beachten<br />

Sie, dass in den Wintermonaten die Temperaturen<br />

im Gebirge auch in die Minusgrade<br />

fallen können.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

01.11.-04.12. 05.12.-21.12. 22.12.-01.01.<br />

Spartipp I<br />

Bei einem Aufenthalt von 2 Nächten erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-21.12. | 02.01.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 25% auf den<br />

Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

Spartipp II<br />

Im Zeitraum 01.11.-21.12. | 02.01.-31.10.<br />

gilt 3=2 | 4=3 | 5=4 auf HP-Basis (nicht kombinierbar).<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Muscat Flughafen 2OMMCTT2006 284 142 95<br />

02.01.-06.01.<br />

21.01.-14.04.<br />

07.01.-20.01.<br />

15.04.-30.04.<br />

14.06.-17.06.<br />

22.08.-26.08.<br />

2OMMCTH15<br />

01.05.-13.06.*<br />

<strong>18</strong>.06.-21.08.<br />

27.08.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Mountain View-Zimmer (Do-Fr) D01H HP 361 720 292 582 537 1074 384 766 307 614 245 490<br />

Mountain View-Zimmer (Sa-Mi) D01H HP 330 660 292 582 537 1074 353 706 307 614 245 490<br />

Horizon View-Zimmer (Do-Fr) D02H HP 406 812 322 644 614 1226 414 828 337 674 307 614<br />

Horizon View-Zimmer (Sa-Mi) D02H HP 376 752 322 644 614 1226 384 766 337 674 276 552<br />

Ridge View-Zimmer (Do-Fr) D03H HP 437 874 353 706 659 13<strong>18</strong> 445 888 368 736 337 674<br />

Ridge View-Zimmer (Sa-Mi) D03H HP 398 796 353 706 659 13<strong>18</strong> 414 828 368 736 307 614<br />

*Preise 01.05.-13.06. in D01 von Fr-Sa und Loft-Suite (U05) auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 2 Nächte am 22.12., 3 Nächte 24.12.-01.01., 2 Nächte 14.06.-<br />

17.06. | 22.08.-26.08. Am 25.12.-26.12. | 31.12.-01.01. keine An- und Abreise möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit oder ohne Extrabett erlaubt.<br />

Kind von 0-11 J. ohne Extrabett | Halbpension frei. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Halbpension € 39. Abw. Stornobedingungen: 01.05.-13.06. | <strong>18</strong>.06.-21.08. | 27.08.-30.08.<br />

ab 7 Tage vor Anreise 100%, 01.11.-21.12. | 02.01.-30.04. | 14.06.-17.06. | 22.08.-26.08. ab 14 Tage vor Anreise 100%, 22.12.-01.01. ab 30 Tage vor Anreise 100%.


58<br />

RUNDREISEHOTELS · OMAN<br />

Time Reversal Spa <br />

Jebel Akhdar | Das Boutique-Hotel liegt auf<br />

dem Sayq Plateau des Jebel Akhdars. Die<br />

einmalige Lage bietet einen herrlichen Ausblick<br />

auf die umliegenden Terrassenfelder<br />

und die wunderschöne Gebirgslandschaft.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über insgesamt 27 Zimmer, die alle traditionell<br />

und gemütlich eingerichtet sind.<br />

Die Deluxe-Zimmer (ca. <strong>18</strong> qm) sind mit<br />

Dusche, TV, Safe, Minibar, Föhn, Heizung<br />

und Internetzugang ausgestattet. Die Rustik-Suiten<br />

(ca. 40 qm) mit separatem Wohnbereich<br />

verfügen zusätzlich über einen eigenen<br />

Gartenbereich.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant, 1 Lounge, 1<br />

Poolrestaurant und 1 Café.<br />

Freizeit & Unterhaltung: 1 Swimmingpool,<br />

Wandertouren (gg. Gebühr). Wellness: Das<br />

neue Konzept bietet ein Spa mit therapeutischen<br />

Massagen, Ernährungsplänen, Anwendungen,<br />

Yoga und Meditation. Ein Arzt<br />

ist vor Ort.<br />

Lage: Das Time Reversal Spa liegt auf ca.<br />

2.000 m Höhe. Muscat befindet sich ca. 190<br />

km und Nizwa ca. 60 km entfernt.<br />

Hinweise: Siehe Alila Hotel Seite 57.<br />

The View <br />

Hail al Shas | Das The View befindet sich auf<br />

einem Felsplateau in 1.400 m Höhe im Jebel<br />

Shams-Gebirge mit Panoramablick über die<br />

umliegenden Berge und Täler. Die Distanz<br />

zu Al Hamra beträgt ca. 8 km. Es eignet sich<br />

gut, um während einer Rundreise ein paar<br />

Tage zu entspannen und Ausflüge in die<br />

Umgebung zu unternehmen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die umweltfreundlich errichtete Anlage<br />

verfügt über 30 stilvoll, mit natürlichen<br />

Materialien eingerichtete Zimmer, die sich<br />

in einzelnen Einheiten über die Anlage verteilen.<br />

Die Superior-Zimmer verfügen über<br />

TV, Kaffee-|Teekocher, Klimaanlage|Heizung<br />

Schreibtisch, Safe, eine große Fensterfront<br />

sowie ein Badezimmer mit freistehender<br />

Badewanne und Regendusche. Vom Balkon<br />

aus bietet sich ein seitlicher Blick auf das<br />

Tal. Die Premium-Zimmer sind bei gleicher<br />

Ausstattung etwas geräumiger. Durch die<br />

Lage in der ersten Reihe genießt man von<br />

hier aus einen uneingeschränkten Blick auf<br />

die umliegende Landschaft. Im Bereich der<br />

Rezeption und des Restaurants kann kostenloser<br />

Internetzugang genutzt werden.<br />

Premium-Zimmer<br />

Essen & Trinken<br />

Im The View Restaurant werden Sie kulinarisch<br />

verwöhnt. Genießen Sie abends die<br />

lokale Küche auf der großzügigen Terrasse<br />

mit Blick auf die beleuchteten Dörfer.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Infinity-Pool mit grandioser Aussicht. Gegen<br />

Aufpreis können Mountainbike- und<br />

Trekking-Touren in die Umgebung angeboten<br />

werden.<br />

Lage<br />

Muscat ist ca. 2,5 Stunden entfernt. Nizwa<br />

erreicht man in ca. 45 Fahrminuten, Al<br />

Hamra in ca. 15 Fahrminuten.<br />

Hinweis<br />

Das The View ist nur mit einem Geländewagen<br />

zu erreichen. Es kann ein Transfer<br />

arrangiert werden, siehe untenstehende<br />

Tabelle. Bitte beachten Sie, dass in den<br />

Wintermonaten die Temperaturen im Gebirge<br />

auch in die Minusgrade abfallen können.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.03.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 144 288 -<br />

Rustik-Suite U01G ÜF 176 352 128<br />

2OMMCTH42<br />

*Preise ab 01.04. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. in der Rustik-Suite der Eltern<br />

erlaubt. Kind von 0-11 J. mit Sofabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 38, pro Kind von<br />

4-11 J. | Nacht € 19. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Jebel Shams Resort <br />

Jebel Shams | Das Hotel liegt auf einem<br />

2.000 m hohen Plateau. Von hier oben haben<br />

Gäste einen einmaligen Blick auf den<br />

höchsten Berg des Omans, den Jebel Shams<br />

sowie in das 1.000 m tiefe Wadi Nakhr, dem<br />

sogenannten Grand Canyon Omans.<br />

Sunset-Chalet<br />

Essen & Trinken: 1 Speiseraum bzw. Gemeinschaftszelt,<br />

in dem Essen serviert wird.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Vor Ort können<br />

geführte Wanderungen unterschiedlicher<br />

Dauer und Schwierigkeit gebucht werden.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.12.<br />

01.01.-30.04.<br />

12.06.-21.06.<br />

01.10.-31.10.<br />

2OMMCTH41<br />

01.05.-11.06.<br />

22.06.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior D01H HP 129 258 122 135 270 128 113 226 113<br />

Premium D02H HP 160 320 142 168 336 149 145 290 135<br />

Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 64 am 24.12. | 31.12. Kinder: Max. 1 Kind unter 16 J. im Zimmer der<br />

Eltern mit Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Halbpension frei. Kinderbett 0-2 J. | Nacht € 32<br />

(auf Anfrage). Kind von 6-10 J. mit Extrabett | Halbpension € 49. Kind von 11-15 J. mit Extrabett | Halbpension<br />

€ 81. Abw. Stornobedingungen: 01.11.–23.12. | 03.01.–31.10. ab 2 Tage vor Anreise 100%, 24.12.–02.01. ab 21<br />

Tage vor Anreise 100%. Transfers: Ab | bis Hail Al Shas € 86 pro Jeep (S1 Code | max. 4 Personen).<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Mountain Lodge-Chalets<br />

sind einfach eingerichtet. Sie<br />

verfügen über ein integriertes Bad mit Dusche<br />

und WC, kombinierte Klimaanlage und<br />

Heizung, TV, einen Sitzbereich mit Sofabett<br />

und einen Außenbereich mit einer Feuerstelle.<br />

Die Sunset-Chalets bieten bei gleicher<br />

Ausstattung einen Panoramablick auf<br />

den Canyon.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Lage: Das Hotel befindet sich auf einem<br />

2.000 m hohen Plateau im Jebel Akhdar-Gebirge.<br />

Es ist ca. 232 km von Muscat und ca.<br />

105 km von Nizwa entfernt.<br />

Hinweise: Das Hotel ist nur mit dem Geländewagen<br />

zu erreichen. Im Winter kann es<br />

kühl werden im Gebirge.<br />

01.11.-31.08.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Mountain Lodge-Chalet D03H HP 83 116 –<br />

Sunset-Chalet D02H HP 91 116 77<br />

2OMMCTH19<br />

*Preise ab 01.09. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 13 J. im Sunset-Chalet der Eltern<br />

mit Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Halbpension frei. Kind von 6-12 J. mit Extrabett | mit<br />

Halbpension € 48.


59<br />

WAHIBA SANDS · OMAN<br />

Deluxe-Zelt<br />

Desert Nights Camp<br />

Das Desert Nights Camp verbindet auf<br />

ansprechende Weise den traditionellen<br />

Lebensstil der Beduinen und westlichen<br />

Komfort miteinander. Das Luxus-Camp,<br />

in seiner Art einzigartig im Oman, beeindruckt<br />

durch seine Lage inmitten der<br />

Wahiba Wüste. Die Inlandswüste erstreckt<br />

sich über ca. 250 km von Norden nach Süden<br />

und ca. 80 km von Osten nach Westen.<br />

Ein Märchen aus 1.001 Nacht inmitten der<br />

Wahiba Sands verzaubert seine Besucher<br />

nicht nur durch den atemberaubenden<br />

Sternenhimmel und die arabische Gastfreundlichkeit,<br />

sondern bietet zusätzlich<br />

ein vielseitiges Aktivitätenprogramm.<br />

Eine Nacht unter dem funkelnden Sternenhimmel<br />

der Wahiba Sands sollte auf<br />

keiner Rundreise durch den Oman fehlen.<br />

Absolutes Highlight sind der Sonnenunter-<br />

bzw. Sonnenaufgang, zu dem Sie mit<br />

Jeeps auf die Dünen gebracht werden und<br />

einen atemberaubenden Blick auf das<br />

Camp sowie ein Meer aus Sanddünen genießen<br />

können.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Alle 32 Deluxe-Zelte bieten durch ihre<br />

majestätische Lage viel Privatsphäre und<br />

verfügen über Schlafzimmer, Wohnbereich<br />

sowie ein Bad mit Dusche. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören weiterhin eine<br />

Klimaanlage, ein kleiner Kühlschrank, Kaffee-|Teekocher<br />

und Terrasse mit Sitzgelegenheit.<br />

Kostenloser Internetzugang ist im<br />

Rezeptionsbereich möglich. Die 6 Familien-Zelte<br />

sind etwas größer und bieten ein<br />

zweites Schlafzimmer für insgesamt maximal<br />

vier Erwachsene oder zwei Erwachsene<br />

und zwei Kinder.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Camp verfügt über das Restaurant<br />

‚Two Dunes‘. Hier wird arabische und internationale<br />

Küche serviert. Genießen Sie<br />

in der großzügigen ‚Oasis Bar‘ zum Sonnenuntergang<br />

einen fruchtigen Cocktail<br />

oder kommen Sie nach dem Essen auf<br />

einen Absacker vorbei (es werden auch alkoholische<br />

Getränke serviert). Auf Wunsch<br />

kann ein privates romantisches Abendessen<br />

im Zelt oder auf einer der Sanddünen<br />

unter dem leuchtenden Sternenhimmel organisiert<br />

werden. Bitte beachten Sie, dass<br />

hier eine Reservierung notwendig ist, bei<br />

der wir gerne behilflich sind.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Im Desert Nights Camp werden verschiedene<br />

Aktivitäten angeboten. Kamelreiten<br />

morgens im Camp sowie eine Dünenfahrt<br />

im Jeep zum Sonnenuntergang sind inklusive.<br />

Sternenbeobachtung, Dünenfahrten<br />

mit Quads, Kamelsafaris, Sandsurfen und<br />

verschiedene Wüstenwanderungen können<br />

vor Ort organisiert werden (gegen Gebühr).<br />

Lage<br />

Zur Hauptstraße und Al Wasil sind es ca.<br />

10 km, zum Flughafen Muscat ca. 230 km<br />

und nach Sur ca. 150 km. Das Camp ist nur<br />

mit einem Geländewagen erreichbar.<br />

Hinweise<br />

Für Selbstfahrer bitten wir zu beachten,<br />

dass der Reifendruck vor Einfahrt in die<br />

Wüste reduziert werden muss. Die Strecke<br />

von Al Wasil zum Desert Nights Camp ist<br />

sehr gut ausgeschildert und lässt sich auch<br />

ohne Wüstenfahrkenntnissen ohne Probleme<br />

bewältigen.<br />

<strong>Tischler</strong>tipp<br />

Bei allen Wüstencamps besteht für Selbstfahrer<br />

mit Geländewagen die Möglichkeit<br />

einen Beduinenguide für eine Wüstendurchquerung<br />

zu buchen. Dieser kommt<br />

morgens ans Camp und führt Sie bis zur<br />

Küste in die Nähe von Qihayd. Preis siehe<br />

nebenstehende Tabelle (mehr Informationen<br />

siehe Seite 28 Offroad Abenteuer Oman<br />

Tag 7).<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Genießen Sie den einzigartigen<br />

Sonnenunter- und Sonnenaufgang<br />

von einer der umliegenden Dünen.‘<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-21.12.<br />

06.01.-31.10.**<br />

2OMMCTH30<br />

22.12.-05.01.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zelt D01H HP 170 278 211 360<br />

Familien-Zelt D02H HP 510* 592*<br />

*Preis pro Zelt. **Hinweis: Das Camp ist im Zeitraum 01.06.-31.08. geschlossen. Kinder: Max. 1 Kind unter <strong>18</strong><br />

J. im Deluxe-Zelt der Eltern mit oder ohne Extrabett erlaubt. Kind von 0-1 J. frei. Kind von 2-11 J. mit oder<br />

ohne Extrabett | Halbpension € 101. Teenager 12-17 mit Extrabett | Halbpension € 137. Max. 2 Kinder unter<br />

<strong>18</strong> J. im Familien-Zelt | mit Halbpension frei. Obligatorische Galadinner: 24.12. pro Erw. und Kind € 54,<br />

31.12. pro Erw. und Kind € 81.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Shuttle-Transfer od. Begleitfahrzeug Al Wasil 2OMMCTT4003 frei frei frei<br />

Muscat Flughafen | Hotel - Desert Nights Camp 2OMMCTT2007 378 <strong>18</strong>9 126<br />

Wüstendurchquerung mit Beduinenguide 2OMMCTT4005 <strong>18</strong>7 93 63


60<br />

RUNDREISEHOTELS · OMAN<br />

Sama al Wasil Desert Camp<br />

Wahiba Sands | In einem flachen Tal, umgeben<br />

von hohen Dünen, liegt das authentische<br />

Camp. Es wirkt wie ein kleines Dorf<br />

inmitten der Dünen der Wahiba Sands.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 10 Standard-<br />

Chalets im traditionellen Stil eingerichtet,<br />

verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.<br />

Die 10 Familien-Chalets bieten bei gleicher<br />

Ausstattung über zwei getrennte Schlafzimmer<br />

(max. 4 Erw. oder 2 Erw. und 3 Kinder).<br />

Essen & Trinken: 1 Gemeinschaftszelt in<br />

dem morgens Frühstück und abends frische<br />

Gerichte serviert werden.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kamelreiten,<br />

Quad-Touren und Dünenfahrten<br />

im Jeep.<br />

Lage: Zur Hauptstraße und Al Wasil sind es<br />

ca. 13km, zum Flughafen Muscat ca. 230 km<br />

und nach Sur ca. 150 km.<br />

1000 Nights Camp<br />

Wahiba Sands | Das 1000 Nights Camp liegt<br />

einzigartig inmitten der Wahiba Sands. Bereits<br />

die knapp einstündige Anfahrt durch<br />

die Wüste ist ein Abenteuer und unvergessliches<br />

Erlebnis.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Camp verfügt über Standard-Zelte,<br />

die mit 2 Betten ausgestattet sind. Jedes<br />

Zelt hat sein eigenes, angeschlossenes<br />

Open-Air-Bad mit Dusche, Waschbecken<br />

und WC. Die Ameer-Zelte sind geräumiger<br />

und verfügen zudem über ein Bad mit Dusche<br />

im Zelt, TV, Klimaanlage, Wasserboiler,<br />

Kühlschrank, Kaffee-|Teekocher sowie<br />

private Terrasse. Das besondere an den<br />

Ameer-Zelten sind die beiden nach Osten<br />

und Westen gerichteten Glasfronten, die<br />

einen unvergesslichen Blick auf Sonnenauf-<br />

und -untergang garantieren. Des Weiteren<br />

bietet das Camp zwei Sand-Houses<br />

mit insgesamt 4 Einheiten, die einen noch<br />

luxuriöseren Aufenthalt möglich machen.<br />

Durch große Fensterelemente kann rundum<br />

in die Umgebung geblickt werden. Neben<br />

der Ausstattung der Ameer-Zelte verfügen<br />

die Sand-Houses über einen großzügigen<br />

Wohn- und Sitzbereich im arabischen Stil<br />

sowie privaten Balkon.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.08.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zelt D01H HP 92 160 92<br />

Ameer-Zelt D02H HP 154 308 134<br />

Sand-House D03H HP 169 338 128<br />

2OMMCTH11<br />

*Preise ab 01.09. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im im Standard- | Ameer-Zelt der<br />

Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Extrabett | Halbpension € 22. Max. 2 Kinder von 0-11 J. mit oder<br />

ohne Extrabett | Halbpension im Sand-House frei. Hochsaisonzuschlag: Im Zeitraum 24.12.–28.12. | 29.12.–<br />

02.01. pro Zimmer | Nacht 25% auf den HP-Preis. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Al Mintirib (Tankstelle) Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Shuttle 2OMMCTT4001 69 34 22<br />

Eskorte 2OMMCTT4002 69 34 22<br />

Ameer-Zelt<br />

Essen & Trinken<br />

Gemeinschaftskomplex, in dem abends<br />

das umfangreiche Buffet und morgens das<br />

Frühstück serviert werden. Am Pool kann<br />

im ‚Wüstenschiff‘ mittags à-la-carte bestellt<br />

werden.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Kamelreiten, Jeepfahrt durch die Dünen<br />

(gegen Aufpreis). Für die optimale Entspannung<br />

der Gäste bietet das Camp einen<br />

Swimmingpool mit rundum Wüstenblick.<br />

Lage<br />

Das Camp liegt ca. 37 km von der Hauptstraße<br />

in Al Mintirib entfernt, inmitten der<br />

Wüste. Von Muscat nach Al Mintirib sind es<br />

ca. 220 km und von Sur sind es ca. 110 km.<br />

Hinweis<br />

Das Camp wird bis Mitternacht von einem<br />

Generator mit Strom versorgt. Für Selbstfahrer:<br />

Der Reifendruck muss vor Einfahrt<br />

in die Wüste reduziert werden. Wir empfehlen<br />

einen Transfer oder Eskorte (siehe<br />

Transfertabelle) zu buchen. Die Anreise<br />

zum Camp ist nur mit einem Geländewagen<br />

möglich.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-30.04.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Standard-Chalet D01H HP 82 130<br />

Familien-Chalet D02H HP 142 284<br />

2OMMCTH48<br />

*Preise 31.12. und ab 01.05. auf Anfrage bzw. lt. System. 3BZ | 4BZ in D02 auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder:<br />

Max. 1 Kinder unter 11 J. in D01 und max. 3 Kinder in D02 erlaubt. Kind von 0-5 J. frei. Kind von 6-11 J. mit<br />

Extramatratze | Halbpension € 36. Abw. Stornobedingungen: Ab 2 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Al Wasil Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Shuttle-Transfer|Eskorte 2OMMCTT4004 44 22 14 11<br />

Wadi Shab Resort <br />

Tiwi | Das Wadi Shab Resort befindet sich<br />

auf der Küstenstraße von Sur nach Quriyat<br />

und liegt nahe dem gleichnamigen Wadi.<br />

Auf einer Anhöhe mit Ausblick auf den Arabischen<br />

Golf und das Hajjar-Gebirge gelegen,<br />

eignet es sich ideal als Rundreisehotel.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über 34 komfortable<br />

Zimmer mit Meerblick. Die 17 Standard-Zimmer<br />

sind mit Telefon, Kühlschrank,<br />

Föhn, kostenlosem Internetzugang, TV und<br />

kleiner Sitzgelegenheit ausgestattet. Die 14<br />

Deluxe-Zimmer sind bei gleicher Ausstattung<br />

etwas geräumiger.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Wohnbeispiel<br />

Essen & Trinken<br />

1 Strand-Restaurant im Stil einer Dhau mit<br />

Blick auf den Arabischen Golf, in dem Frühstück<br />

und Abendessen serviert wird.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool sowie Boots- und Schnorchel-Ausflüge<br />

können gegen Gebühr organisiert<br />

werden.<br />

Lage<br />

Das Resort befindet sich ca. 45 km von Sur<br />

entfernt, nahe dem Ort Tiwi, direkt an der<br />

Küstenautobahn.<br />

01.11.-20.12.<br />

07.01.-31.03.<br />

2OMMCTH45<br />

21.12.-06.01.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 82 150 - 90 166 -<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 102 198 83 110 206 88<br />

*Preise ab 01.04. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Deluxe-Zimmer der Eltern<br />

erlaubt. Kind 0-6 ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 46. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 20, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 10. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%.


61<br />

Sur Plaza Hotel |<br />

Sur | Das Mittelklassehotel befindet sich in<br />

zentraler Lage ca. 2 km vom Stadtzentrum<br />

Sur entfernt. Es ist ein guter Ausgangspunkt<br />

für Ausflüge zum Turtle Beach in Ras al Jinz.<br />

Auch die Altstadt von Sur und die traditionelle<br />

Dhauwerft ist einen Besuch wert.<br />

Zimmer & Ausstattung: Insgesamt verfügt<br />

das Hotel über 92 komfortabel gestaltete<br />

Zimmer. Die Standard-Zimmer sind mit Klimaanlage,<br />

TV, kostenlosem Internetzugang,<br />

Telefon und Minibar ausgestattet. Zimmer<br />

mit Verbindungstüre auf Anfrage buchbar.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant (nationale<br />

und internationale Küche), 3 Bars und 1<br />

Pub.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Kleiner Swimmingpool,<br />

Fitnessraum, Billard, Dart und Souvenirshop.<br />

Lage: Das Hotel befindet sich in Sur. Ras<br />

al Jinz mit dem Turtle Beach ist ca. 65 km,<br />

Muscat durchs Landesinnere ca. 330 km und<br />

entlang der neuen Küstenautobahn ca. 220<br />

km entfernt.<br />

01.11.-31.10.<br />

Standard-Zimmer<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 64 128 60<br />

2OMMCTH29<br />

Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-2 J. frei. Kind<br />

von 3-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 34. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 57. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 36, pro Kind von 3-11 J. | Nacht € <strong>18</strong>. Obligatorische Galadinner: 24.12. | 31.12. pro Erw.<br />

€ 49, pro Kind von 3-11 J. € 24. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Ras al Jinz Scientific & Visitor Center <br />

Ras al Jinz | Das kleine Hotel liegt im Naturschutzgebiet<br />

der Grünen Meeresschildkröte.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 12 Standard-Zimmer<br />

sind mit Bad, Klimaanlage,<br />

Tee-|Kaffeekocher, TV und Föhn ausgestattet.<br />

Die 12 Standard- und Familien-Zelte<br />

befinden sich auf einer Anhöhe und bieten<br />

einen fantastischen Ausblick auf die Küste.<br />

Essen & Trinken: Restaurant ‚Sambuk‘ im<br />

Besucherzentrum.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Standard-Zimmer<br />

Freizeit & Unterhaltung: Es finden täglich<br />

zwei geführte Touren (4 Uhr bzw. 21 Uhr) zu<br />

den Grünen Meeresschildkröten statt. Souvenirgeschäft<br />

und Museum.<br />

Lage: In Ras al Jinz direkt am Turtle Beach<br />

gelegen. Nach Sur sind es ca. 65 km.<br />

Hinweise: Die Beobachtung und der Eintritt<br />

ins Museum sind im Zimmerpreis enthalten.<br />

Mitnahme einer Taschenlampe wird<br />

empfohlen. Kein Strandzugang.<br />

2OMMCTH35<br />

01.11.-30.04. 01.05.-30.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 93 <strong>18</strong>6 64 126<br />

Standard-Zelt D02G ÜF 140 280 101 202<br />

Familien-Zelt D03G ÜF 342** 248**<br />

*Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 50 in den Zeiträumen 15.06.-20.06. | 22.08.-26.08. Preise ab<br />

01.10. und 3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. **Preis pro Zelt. Kinder: Max. 1 Kind unter 10 J. im Zimmer der<br />

Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-4 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 4-9 J. ohne<br />

Extrabett | mit Frühstück € 16. Kind von 0-9 J. mit Extrabett | Frühstück € 55. Im Familienzelt sind max.<br />

2 Kinder unter 10 J. im Zimmerpreis inkludiert. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 37, pro Kind von 4-9 J. |<br />

Nacht € 19. Abw. Stornobedingungen: 15.06.-20.06. | 22.08.-26.08. ab 2 Tage vor Anreise 100%.<br />

RUNDREISEHOTELS · OMAN<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Masirah Island Resort <br />

Masirah Island | Vor der Südostküste des<br />

Omans liegt die größte Insel des Landes:<br />

Masirah. Die Insel ist ca. 85 km lang und<br />

bis zu 13 km breit. Flamingos leben hier in<br />

freier Wildbahn und es ist das zweitgrößte<br />

Brutgebiet der Erde für Wasserschildkröten.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 20 Zimmer. Die 6 Deluxe-Zimmer<br />

befinden sich ebenerdig und sind mit Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Föhn, Kaffee-|Teekocher<br />

ausgestattet und verfügen über Meerblick.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant und 2 Bars.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter sowie Wassersport<br />

u.a. Tauchen (gegen Gebühr).<br />

Lage: Die Insel ist etwa 15 km vom Festland<br />

entfernt. Vom Festland aus erfolgt die Abfahrt<br />

nach Ras Hilf von Shannah aus. Die Abfahrtszeiten<br />

orientieren sich nach Bedarf und<br />

können sehr unregelmäßig sein. Es verkehren<br />

täglich ca. 3-4 Fähren in beide Richtungen.<br />

Die Überfahrt dauert ca. 1,5 Stunden.<br />

Hinweis: Durch die Nähe zum Militärflughafen<br />

kann es zu Lärmbeeinträchtigungen<br />

kommen.<br />

2OMMCTH33<br />

01.11.-30.04. 01.05.-30.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 81 160 63 126<br />

*Preise ab 01.10. und 3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 49 im Zeitraum<br />

15.06.-20.06. | 22.08.-26.08. Kinder: Max. 2 Kinder unter 10 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett<br />

erlaubt. Kind von 0-4 J. frei. Kind von 5-9 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 16. Kind von 0-9 J. mit Extrabett |<br />

Frühstück € 51. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 24, pro Kind von 5-9 J. | Nacht € 12.<br />

Crowne Plaza Duqm |<br />

Duqm | Das Crowne Plaza Duqm liegt am<br />

Strand bei Duqm, einer Stadt an der Südostküste<br />

Omans. Traditionell hat sich die<br />

Stadt von einem Fischerort zu einer wichtigen<br />

Industrie- und Hafenstadt entwickelt<br />

und seit kurzem siedeln sich auch immer<br />

mehr Hotels an, um die noch unerschlossene<br />

Region langsam für den Tourismus zu<br />

öffnen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel hat 213<br />

geräumige Zimmer. Die Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 35 qm) verfügen über einen Balkon mit<br />

Meerblick, kostenlosen Internetzugang, TV,<br />

Safe, Schreibtisch, Telefon, Bademäntel,<br />

Föhn und Minibar. Die Executive-Zimmer<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

sind bei gleicher Ausstattung mit ca. 40 qm<br />

geräumiger und haben einen privaten Balkon<br />

mit Gartenblick.<br />

Essen & Trinken: 3 Restaurants (internationale,<br />

arabische Küche und Meeresspezialitäten),<br />

1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool,<br />

Fitnesscenter und Unterhaltungsprogramm.<br />

Lage: Das Hotel liegt an der Südostküste<br />

des Omans. Nach Salalah sind es ungefähr<br />

550 km und bis nach Muscat ca. 600 km. Der<br />

Flughafen Duqm International Airport ist ca.<br />

30 km vom Resort entfernt.<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 97 178 77<br />

Executive-Zimmer D02G ÜF 108 200 84<br />

2OMMCTH47<br />

Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. frei. Kind<br />

von 6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € <strong>18</strong>. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | mit Frühstück € 37. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 36, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € <strong>18</strong>.


62<br />

Salalah<br />

Stadtrundfahrt Salalah<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Sie starten Ihre Tour mit einer Fahrt durch<br />

Kokosnuss-, Bananen- und Papaya-Plantagen,<br />

die inmitten von Salalah liegen. Dann<br />

besichtigen Sie das Museum, das Ihnen die<br />

Geschichte und Kultur der Region Dhofar<br />

nahe bringt. Vorbei am Sultanspalast gelangen<br />

Sie zum alten Souk, wo Weihrauch und<br />

traditionelle Kleidung angeboten werden.<br />

Auf dem Heritage-Souk finden Sie omanische<br />

Handarbeiten. Der neue Souk gewährt<br />

Ihnen Einblicke in einen modernen Markt<br />

und im Gold-Souk finden Sie Schmuck, der<br />

typisch für Dhofar ist. Zuletzt besichtigen Sie<br />

die Ruinen der antiken Hafenstadt Al Balid.<br />

Tourdauer: 08.30-13.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMSLLA11<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 71 50 53<br />

Deutsch 02 130 89 83<br />

Aufpreis: Ab | bis Salalah Rotana Resort € 39 (S2).<br />

Ost- und West Salalah<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Sie fahren zuerst nach Taqa. In der Nähe<br />

liegen die Ruinen von Khor Rori. In Mirbat<br />

sehen Sie die Bin Ali-Moschee, die Festung<br />

von Mirbat und die alten Handelshäuser.<br />

Danach besuchen Sie noch die Quelle Ain<br />

Razat mit einem wunderschönen Park.<br />

Mittagessen in einem lokalen Restaurant.<br />

Anschließend geht es Richtung Westen zum<br />

Grab von Nadi Ayoub, der einer Legende<br />

nach Vorbild für das Buch Hiob gewesen<br />

sein soll. Von hier aus bietet sich Ihnen ein<br />

einmaliger Ausblick über die Al Garbib-<br />

Ebene. In Mughsayl sehen Sie sogenannte<br />

Blowholes und typische Weihrauchbäume.<br />

Tourdauer: 08.00-<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMSLLA16<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 <strong>18</strong>9 129 121<br />

Deutsch 02 248 168 150<br />

Aufpreis: Ab | bis Salalah Rotana Resort € 39 (S2).<br />

Dhofar, die südlichste Region Omans, war einst Teil des sagenhaften Weihrauchlandes,<br />

welches die Römer ‘Arabia Felix’ (Glückliches Arabien) tauften. Der Duft des Weihrauchharzes<br />

ist in den Dörfern und Städten der Region allgegenwärtig, der Alltag ohne<br />

ihn undenkbar. Besucher erwarten in der ca. 1.000 km von Muscat entfernten Region<br />

Kokospalmen, Bananenstauden und weiße Sandstrände.<br />

Salalah, die zweitgrößte Stadt in Oman und Hauptstadt Dhofars, erstreckt sich über 15<br />

Kilometer entlang eines endlosen Sandstrandes, gesäumt von einem subtropischen<br />

Plantagengürtel. Die Stadt war einst ein wichtiger Hafen, denn von hier aus wurde<br />

der auf den umliegenden Hügeln angebaute Weihrauch in die ganze Welt exportiert.<br />

Wer den alten Souk von Salalah besucht, taucht ein in diese raffinierte Welt der Düfte.<br />

Monsunregenfälle von Juni bis September lassen die Region alljährlich neu ergrünen<br />

und bieten somit einen wundervollen Kontrast zu den trockenen Regionen des Landes.<br />

Ein Schauspiel, das sich vorallem die Araber aus den Golfstaaten nicht entgehen lassen.<br />

Jährlich findet in dieser Zeit das Khareef-Festival statt. Ein Aufenthalt in Salalah<br />

bietet für jeden etwas – sowohl für kulturell interessierte Besucher als auch für erholungssuchende<br />

Badeurlauber.<br />

Wadi Ayun<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Sie fahren Richtung Westen und besuchen<br />

beim ersten Stopp das Grab von Nadi Ayoub,<br />

der einer Legende nach Vorbild für das<br />

Buch Hiob gewesen sein soll. Es bietet sich<br />

Ihnen ein einmaliger Ausblick über die Al<br />

Garbib-Ebene. Hier können Sie die Weihrauchbäume<br />

sehen, die einst Haupteinnahmequelle<br />

der Region waren. Nach einem<br />

Picknick geht es weiter zum reizvollen grünen<br />

Wadi Ayun. Danach treten Sie über Qairum<br />

Herti die Rückfahrt zu Ihrem Hotel an.<br />

Tourdauer: 08.30-16.00 Uhr<br />

Rub al Khali<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Auf diesem Tagesausflug entdecken Sie die<br />

Rub al Khali, die größte zusammenhängende<br />

Sandwüste der Welt und eine der<br />

eindrucksvollsten Landschaften Omans. Sie<br />

fahren im Geländewagen Richtung Norden<br />

durch das Jebel Qara-Gebirge. Von Thumrait<br />

aus geht es ins Nejd-Gebiet, wo Sie die<br />

Ruinen der verlorenen Stadt Ubar besichtigen.<br />

Die Ruinen wurden 1992 entdeckt und<br />

zum Teil wieder frei gelegt. Mittagessen in<br />

einem landestypischen Restaurant. Auf dem<br />

Rückweg nach Salalah halten Sie im Wadi<br />

Dawkah, um sich die wertvollen Weihrauchbäume<br />

aus der Nähe anzusehen.<br />

Tourdauer: 07.30-<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMSLLA14<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 242 174 156<br />

Deutsch 02 301 213 <strong>18</strong>6<br />

Aufpreis: Ab | bis Salalah Rotana Resort € 39 (S2).<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMSLLA15<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Englisch 01 234 176 156<br />

Deutsch 02 293 215 <strong>18</strong>6<br />

Aufpreis: Ab | bis Salalah Rotana Resort € 39 (S2).


63<br />

RUNDREISE · OMAN<br />

Wüstenerlebnis Rub al Khali<br />

2 Tage | 1 Nacht • ab | bis Salalah<br />

Abenteuer Dhofar - Küste & Wüste<br />

5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Salalah<br />

Diese zweitägige Kurztour führt Sie in die<br />

größte Wüstenregion der Welt, die Rub al<br />

Khali (arabisch: Das leere Viertel). Sie erstreckt<br />

sich über 700.000 qkm im Südosten<br />

der Arabischen Halbinsel. Erleben Sie einmalige<br />

und unvergessliche Eindrücke, die<br />

dieser faszinierende Lebensraum bietet.<br />

Sie unternehmen atemberaubende Fahrten<br />

durch die bis zu 250 Meter hohen Dünen<br />

und übernachten in einer einfachen Unterkunft<br />

in der Stille der Wüste.<br />

1. Tag: Salalah - Ubar - Rub al Khali (M,A)<br />

Sie fahren durch das Jebel Qara-Gebirge<br />

und erreichen Thumrait, die zweitgrößte<br />

Stadt Dhofars, die im Nejd-Gebiet liegt.<br />

Mittagessen unterwegs in einem landestypischen<br />

Restaurant. Sie besuchen Ubar,<br />

das versunkene Atlantis der Wüste, wie<br />

die Ruinen von Lawrence von Arabien<br />

bezeichnet wurden. Die Geschichten um<br />

diesen mystischen Ort machen den Besuch<br />

einzigartig. Am Nachmittag beginnt die<br />

aufregende Fahrt in die Sandwüste Rub al<br />

Khali durch die gigantischen Dünen. Den<br />

Abend und die Nacht verbringen Sie in der<br />

Einsamkeit und Stille der Wüste unter dem<br />

Sternenhimmel. Das Abendessen wird<br />

über offenem Feuer mit Holz zubereitet.<br />

Zelte, Matratzen und Schlafsäcke werden<br />

zur Verfügung gestellt.<br />

2. Tag: Rub al Khali - Salalah (F)<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie die Rub<br />

al Khali Wüste wieder. Auf der Rückfahrt<br />

nach Salalah halten Sie im Wadi Dawkah,<br />

um sich einige der wertvollen Weihrauchbäume,<br />

für die Dhofar bekannt ist, aus der<br />

Nähe anzusehen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

EZ<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

Hinweise<br />

• Die Unterbringung ist durch Einfachheit<br />

geprägt und Sie müssen mit eingeschränktem<br />

Komfort rechnen.<br />

• Für die Wüstentour ist eine stabile Gesundheit<br />

Voraussetzung. Sie ist im Besonderen<br />

für Personen mit Rückenleiden<br />

nicht geeignet.<br />

• Die Inlandsflüge ab | bis Muscat sind nicht<br />

inkludiert.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Übernachtung im Zelt inkl. Matratze und<br />

Schlafsack<br />

• Beförderung im klimat. Geländewagen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

Nicht inklusive<br />

Visum Oman<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

2OMSLLR10 | D01X<br />

4 Pers.<br />

2 DZ<br />

922 473 340 278<br />

Deutsch sprechender Fahrer | Reiseleiter: Pro Rundreise €230 (2OMSLLR10 S1). Zuschläge: Kurztour ab | bis<br />

Salalah Rotana Resort: Pro Rundreise € 39 (2OMSLLR10 S2).<br />

Auf dieser einzigartigen Rundreise durch den<br />

Süden des Sultanats übernachten Sie in mobilen<br />

Zeltcamps, die am Strand, in der Wüste<br />

oder in Wadis für Sie aufgebaut werden.<br />

1. Tag: Salalah - Rakhyut (ca. 200 km) (M,A)<br />

Sie werden vom Flughafen in Salalah abgeholt<br />

und beginnen Ihre Rundreise mit<br />

dem bekannten Al Hafa Souq. Danach geht<br />

es in die Atin Berge, wo Sie die Gräber<br />

des Propheten Ayoub besuchen und weiter<br />

nach Mughsayl mit den imposanten<br />

Wasserfontänen. Bei einem kleinen Spaziergang<br />

zum Aussichtspunkt Al Masil in<br />

den Dhofar Bergen sehen Sie die Al Manif<br />

Höhle. Auf der Weiterfahrt nach Rakhyut<br />

können Sie mit etwas Glück Delfine und<br />

Flamingos in einer Lagune beobachten.<br />

Am späten Nachmittag wird das Zeltcamp<br />

am Strand aufgebaut.<br />

2. Tag: Rakhyut - Al Harshman (ca. 220 km)<br />

(F,M,A)<br />

Nach dem Frühstück geht es in Richtung<br />

Mudday und weiter nach Al Hashman.<br />

Hier gibt es einen kleinen Beduinenstamm,<br />

der seltene schwarze Kamele<br />

züchtet. In der Umgebung wird nachmittags<br />

das Zeltcamp aufgebaut.<br />

3. Tag: Al Harshman - Rub al Khali Wüste<br />

(ca. 200 km) (F,M,A)<br />

Heute begeben Sie sich auf ein ganztägiges<br />

Wüstenabenteuer. Sie sehen u.a. Kalksteinfelder<br />

mit Kalksteinformationen. In der Gegend<br />

um Burkhana wird heute das Lager im<br />

Wüstensand aufgeschlagen.<br />

4. Tag: Burkhana - Wadi Darbat<br />

(ca. 300 km) (F,M,A)<br />

Über Shisr, wo Salalahs Beduinen leben,<br />

geht es weiter nach Ubar, dem ‚Atlantis der<br />

Wüste‘. Diese antike Stadt wurde erst um<br />

1992 entdeckt. Weiterfahrt nach Thumratyt<br />

und zum Wadi Dayka mit den bekanntem<br />

‚Frankincense‘-Weihrauchsträuchern. Nach<br />

einer kurvigen Fahrt durch die Berge bei<br />

Rabqut und Zayk geht es dann weiter ins<br />

Madina al Haqq Tal. Übernachtung im idyllisch<br />

gelegenen Wadi Darbat.<br />

5. Tag: Wadi Darbat - Salalah (100 km) (F,M)<br />

Fahrt nach Takah, wo Sie die Festung besuchen.<br />

Über Ain Hamran und Ain Arzat geht<br />

es wieder zurück nach Salalah.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 4 Personen<br />

Hinweis<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise der Rundreise<br />

‚Wüstenerlebnis Rub Al Khali‘.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft im Zelt<br />

• Beförderung im klimat. Geländewagen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Schlafsack und Matte (gegen Gebühr)<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMSLLR11 | D01X<br />

2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

1148 820 660


64


65<br />

SALALAH · OMAN<br />

Pool-Villa<br />

Al Baleed Resort Salalah by Anantara <br />

Das Al Baleed Resort Salalah gehört zu<br />

der bekannten Anantara-Hotelkette und<br />

liegt zwischen einer Frischwasserlagune<br />

und dem feinsandigen Strand Salalahs. Die<br />

Strandoase, die das erste Luxusvilla-Resort<br />

seiner Art in Salalah und entlang der gesamten<br />

Küste Dhofars ist, bietet seinen Gästen<br />

höchsten Komfort und Service. Lassen<br />

Sie sich beeindrucken, wie sich Geschichte,<br />

Kultur und Natur hier in bemerkenswerter<br />

Eleganz, umrahmt von einem atemberaubenden<br />

Strandpanorama, vereinen. Das<br />

Hotel eignet sich perfekt, um nach einer<br />

Rundreise ein paar Tage zu entspannen und<br />

die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung<br />

zu erkunden.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über 136 luxuriöse Zimmer<br />

und Villen, die die charakteristische<br />

Architektur und Kunst des Omans widerspiegeln.<br />

Die Premier Meerblick-Zimmer<br />

(ca. 53 qm) sind wie alle Zimmer in warmen<br />

Farben mit dunklen Holzelementen<br />

gestaltet und verfügen über einen Balkon<br />

mit Meerblick, ein großes Badezimmer mit<br />

Badewanne und Regenwalddusche, Nespresso-Kaffeemaschine,<br />

Teekocher, Minibar,<br />

Internetanschluss, TV, Soundbox und<br />

Safe. Zimmer mit Verbindungstüre können<br />

auf Anfrage gebucht werden. Die Deluxe<br />

Gartenblick-Zimmer (ca. 91 qm), die eine<br />

private Terrasse mit Blick auf den Garten<br />

haben, verfügen über die gleiche Ausstattung.<br />

Die Deluxe Strandblick-Zimmer (ca.<br />

91 qm) bieten von der Terrasse einen wunderschönen<br />

Blick auf den Strand. Die mit ca.<br />

176 qm geräumigeren Lagunenblick-Villen<br />

haben zusätzlich einen separaten Wohnbereich.<br />

Die Pool-Villen mit Blick auf den Garten<br />

verfügen außerdem über einen privaten<br />

Pool und Sonnendeck.<br />

Essen & Trinken<br />

Insgesamt können Sie 3 Restaurants und<br />

Bars nutzen. Im ‚Sakalan‘ genießen Sie zu<br />

allen Mahlzeiten Gerichte mit Aromen aus<br />

aller Welt. Das ‚Mekong‘ erwartet Sie mit<br />

seinen asiatischen Spezialitäten. In der<br />

Strandbar ‚Al Mina‘ werden Sie mit mediterranen<br />

Köstlichkeiten verwöhnt.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Strandaktivitäten wie<br />

Volleyball, Fitnesscenter, Tischtennis, Basketball,<br />

Badminton, Tennis, Yogakurse und<br />

Bibliothek. Es werden zudem Koch- und<br />

Cocktailkurse gegen Gebühr angeboten.<br />

Das Resort bietet außerdem Angelausflüge<br />

sowie diverse Wassersportarten wie Kajak,<br />

Standup-Paddel, Wind- und Kitesurfen,<br />

Wasserski, Wakeboarding, Bananaboat und<br />

verfügt über eine PADI-Tauchschule (gegen<br />

Gebühr). Wellness: Das luxuriöse Anantara<br />

Spa bietet in 5 Behandlungsräumen exklusive<br />

Anwendungen und Massagen sowie<br />

ein traditionelles Hammam und Ayurveda<br />

Behandlungen.<br />

Kinder<br />

Kinder- und Teensclub mit Spielplatz, Kinderpool,<br />

Kochkurse, Karaoke, verschiedene<br />

Spiele und Spielkonsolen, Tischtennis, Billard<br />

u.v.m.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Lage<br />

Das Resort liegt zwischen einer Frischwasserlagune<br />

und dem Strand. Mit seiner Nähe<br />

zum UNESCO-Welterbe Al Baleed mit dem<br />

archäologischem Park, dem botanischen<br />

Garten und dem Museum Frankincense ist<br />

es Ausgangspunkt zu einigen der größten<br />

kulturellen Schätze des Omans. Die Fahrzeit<br />

ins Zentrum von Salalah beträgt ca. 10 Minuten,<br />

zum Flughafen sind es 15 Minuten.<br />

Hinweise<br />

Bei Check-out sind 5 OMR pro Person und<br />

Aufenthalt Archaeological Park Gebühr zu<br />

bezahlen. Bitte beachten Sie auch den Hinweis<br />

auf S. 66 | Crowne Plaza Hotel.<br />

Verpflegungstipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-26.12. | 04.01.-13.06.<br />

16.09.-31.10. erhalten Sie ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten ein kostenloses<br />

Upgrade auf Halbpension (kombinierbar<br />

mit Frühbucher).<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Salalah Flughafen 2OMSLLT0101 47 24 15<br />

01.11.-30.11.<br />

04.01.-10.04.<br />

16.09.-31.10.<br />

01.12.-26.12.<br />

11.04.-14.05.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-26.12. | 04.01.-<br />

13.06. | 16.09.-31.10. eine Ermäßigung von<br />

20% auf den Zimmerpreis. Ermäßigung<br />

gilt auch auf 3BZ (kombinierbar mit Verpflegungstipp).<br />

Im Zeitraum 01.11.-01.01.<br />

erhalten Sie eine Ermäßigung von 5% auf<br />

den Zimmerpreis (kombinierbar mit 20%<br />

Frühbucher und Verpflegungstipp).<br />

Kombitipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–20.12.<br />

07.01.-31.10. eine Ermäßigung von 30% bei<br />

einem Kombiaufenthalt mit einem weiteren<br />

Anantara Hotel in VAE, Oman, Qatar, Sri<br />

Lanka oder auf den Malediven und Seychellen<br />

(nicht kombinierbar).<br />

27.12.-03.01.<br />

14.06.-15.09.<br />

15.05.-13.06.<br />

2OMSLLH07<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Premier Meerblick-Zimmer D01G ÜF 215 430 163 168 336 132 277 554 204 137 274 111<br />

Deluxe Gartenblick-Zimmer D02G ÜF 261 522 194 215 430 163 323 646 235 <strong>18</strong>4 368 142<br />

Deluxe Strandblick-Zimmer D03G ÜF 292 584 214 246 492 <strong>18</strong>4 370 740 266 215 430 163<br />

Lagunenblick-Villa Z02G ÜF 363 726 262 316 632 230 456 912 324 285 570 210<br />

Pool-Villa Z04G ÜF 425 850 303 378 756 272 540 1080 380 347 694 251<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 29.12.-03.01. Keine Abreise am 31.12. | 01.01. möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Premier Meerblick-Zimmer und<br />

max. 2 Kinder unter 12 J. in den restlichen Kategorien mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Halbpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 44, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 20. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 87, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 44. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro<br />

Erw. € 289, pro Kind von 5-11 J. € 143. Abw. Stornobedingungen: Im Zeitraum 01.11.-30.11. | 04.01.-10.04. | 16.09.-31.10. ab 14 Tage vor Anreise 100%, 01.12.-26.12. |<br />

11.04.-14.05. ab 7 Tage vor Anreise 100%, im Zeitraum 27.12.-03.01. | 14.06.-15.09. ab 30 Tage vor Anreise 100%, im Zeitraum 15.05.-13.06. ab 3 Tage vor Anreise 100%.


66<br />

SALALAH · OMAN<br />

Klassik-Zimmer<br />

Standard Meerblick-Zimmer<br />

Salalah Rotana Resort <br />

Crowne Plaza Resort Salalah |<br />

Das Resort der Rotana-Hotelkette empfängt<br />

Gäste mit seiner traditionellen omanischen<br />

Architektur und arabischen Gastfreundschaft.<br />

Unweit des Sandstrands in Salalah<br />

gelegen, bietet das Hotel ein großes Angebot<br />

für Familien und Erholungssuchende.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über 400 Zimmer und<br />

Suiten, die sich malerisch über die Lagunen<br />

und Wasserstraßen verteilen. Die<br />

Klassik-Zimmer (ca. 43 qm) liegen nahe<br />

dem Poolbereich und bieten WiFi (gegen<br />

Gebühr), Telefon, Minibar, Safe, TV, Föhn,<br />

Dusche oder Badewanne, Tee-|Kaffeekocher,<br />

Sofa und Terrasse oder Balkon. Die<br />

Deluxe-Zimmer verfügen zudem über<br />

Meerblick. Die Club Rotana-Zimmer sind<br />

bei gleicher Ausstattung Richtung Indischer<br />

Ozean oder Garten ausgerichtet. Die<br />

Junior Club-Suiten sind mit ca. 67 qm geräumiger<br />

und blicken auf die Poolanlage<br />

oder das Meer. Die Club-Kategorien verfügen<br />

über Annehmlichkeiten wie kostenloses<br />

WLAN, einen exklusiven Check-in Bereich,<br />

separaten Frühstücksraum, Canapés<br />

(15.00-17.00 Uhr) sowie eine Auswahl<br />

an kostenlosen alkoholischen Getränken<br />

(<strong>18</strong>.00-20.00 Uhr) im ‚The Beach Restaurant‘<br />

sowie privaten Strandzugang.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants sowie 1 Lounge.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

400 m Sandstrand, 2 Swimmingpools, Sauna,<br />

Dampfbad, Fitnesscenter sowie zwei<br />

Tennisplätze. Wellness: Das ‚Zen the Spa‘<br />

verfügt über 8 Behandlungsräume.<br />

Kinder<br />

Flipper`s Kinderclub von 3-12 Jahren.<br />

Lage<br />

Am 400 Meter langen Strand neben der<br />

neuen Hafenpromenade gelegen. Das Resort<br />

befindet sich ca. 20 km vom Flughafen<br />

und ca. <strong>18</strong> km vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Bereits beim Betreten des Crowne Plaza Resort<br />

Salalah fühlen Sie sich in der wunderbar,<br />

im arabischen Stil mit vielen Mosaiken<br />

gestalteten Lobby wie im Märchen aus 1.001<br />

Nacht. Ein kilometerlanger, weißer Sandstrand<br />

schließt direkt an den tropischen,<br />

mit Kokospalmen bewachsenen Garten an.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 153 komfortablen Standard-Zimmer befinden<br />

sich im 5-stöckigen Tower und in den<br />

1-stöckigen Seitenflügeln. Unterschieden<br />

wird zwischen Garten- und Meerblick-Zimmern.<br />

Alle Zimmer sind mit Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, TV, Telefon, Kaffee-|Teekocher,<br />

kostenlosem Internetzugang und Föhn<br />

ausgestattet. Die meisten Zimmer haben<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants (arabische und internationale<br />

Küche, Themenbuffets), 2 Bars und 1<br />

Poolbar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

3 Swimmingpools, Jacuzzi, Putting Green,<br />

Nacht Club, Fitnesscenter mit Sauna, Dampfbad<br />

und Whirlpool, gelegentlich Animation<br />

im Hotelgarten, Squash sowie Tennisplätze.<br />

Kinder<br />

Kinderpool und Spielplatz.<br />

Lage<br />

In ca. 90 Flugminuten gelangen Sie von<br />

Muscat nach Salalah. Das Hotel liegt ca. 7<br />

km vom Stadtzentrum und ca. 15 Minuten<br />

vom Flughafen Salalah entfernt.<br />

Hinweis<br />

Im August ist die Khareef-Saison (Regenzeit)<br />

in Dhofar, die viele arabische Gäste<br />

anzieht. Daher sind die Preise entsprechend<br />

hoch. Die Hotelstrände sind wegen<br />

Wellengang zwischen Anfang | Mitte Juni<br />

bis Ende September gesperrt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-24.11.<br />

03.01.-09.01.<br />

01.02.-30.03.*<br />

15.10.-31.10.<br />

25.11.-26.12.*<br />

10.01.-31.01.<br />

07.04.-29.04.<br />

01.09.-14.10.<br />

2OMSLLH05<br />

30.04.-15.06.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3 BZ DZ EZ 3 BZ DZ EZ 3 BZ<br />

Klassik-Zimmer D01G ÜF 91 164 76 74 132 65 67 116 60<br />

Deluxe-Zimmer D05G ÜF 104 194 85 93 170 78 85 154 72<br />

Club Rotana-Zimmer D06G ÜF 154 292 123 140 264 114 132 248 109<br />

Junior Club-Suite D03G ÜF <strong>18</strong>4 352 143 171 326 135 163 310 129<br />

*Preise 27.12.-02.01. | 31.03.-06.04. | 16.06.-31.08. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

im Zeitraum 01.11.-31.10. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit<br />

Extrabett in der gebuchten Verpflegung der Eltern frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 23 (D01 | D05), pro<br />

Erw. | Nacht € 32 (D03 | D06). All inclusive: Pro Erw. | Nacht € 39 (D01 | D05), pro Erw. | Nacht € 52 (D03 |<br />

D06). Obligatorisches Galadinner: 24.12. pro Erw. € 112, pro Kind von 6-11 J. € 81. 31.12. pro Erw. € 230, pro<br />

Kind von 6-11 J. € 112. Abw. Stornobedingungen: 27.12.-02.01. | 31.03.-06.04. | 16.06.-31.08. ab 14 Tage vor<br />

Anreise 100%. Im restlichen Zeitraum ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Salalah Flughafen 2OMSLLT0104 78 39 26<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-23.12.<br />

08.01.-31.03.<br />

10.09.-30.09.*<br />

24.12.-07.01.<br />

14.06.-09.09.<br />

2OMSLLH01<br />

01.04.-13.06.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard Gartenblick D01G ÜF 115 216 92 155 296 119 100 <strong>18</strong>4 82<br />

Standard Meerblick D02G ÜF 131 246 103 166 316 126 115 216 92<br />

*Preise ab 01.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 22.12.–04.01. Kinder:<br />

Max. 2 Kinder unter 12 J. mit Sofabett im Zimmer der Eltern erlaubt. Zimmer mit Sofabett nach Verfügbarkeit.<br />

Kind von 0-3 J. frei. Kind von 4-11 J. mit oder ohne Sofabett | mit Frühstück € 16. Halbpension: Pro Erw. Nacht<br />

€ 46, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 23. Obligatorische Galadinner: 24.12. pro Erw. € 215, pro Kind von 4-11 J.<br />

€ 108, 31.12. pro Erw. € 245, pro Kind von 4-11 J. € 123. 01.04. Mittagessen pro Erw. € 161, pro Kind 4-11 J. € 81.<br />

Abw. Stornobedingungen: 24.12.–04.01. ab 21 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Salalah Flughafen Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Hotelshuttle 2OMSLLT0401 frei frei frei<br />

Privattransfer 2OMSLLT0101 47 24 15


67<br />

Musandam<br />

Tagesausflug Musandam<br />

Bergsafari<br />

KHASAB · OMAN<br />

Ganztägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Sonntag bis Donnerstag<br />

ab | bis Hotel<br />

Sie erreichen Khasab gegen 9.00 Uhr und<br />

gehen an Bord einer traditionellen Holz-<br />

Dhau. Genießen Sie eine Schiffsfahrt entlang<br />

der Küste und die landschaftlich reizvollen<br />

Fjorde Musandams. Beim Ankern vor<br />

der berühmten Telegraph Island können Sie<br />

Schnorcheln. An Bord wird Ihnen ein Mittagessen<br />

serviert. Mit etwas Glück sehen<br />

Sie Delfine. Gegen 16.00 Uhr erfolgt der<br />

Rücktransfer ins Hotel.<br />

Tourdauer: 06.00-<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMKHSA01<br />

01.11.-31.10.<br />

ab | bis Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Dubai 01 214 214 214<br />

Sharjah od. Ajman 02 208 208 208<br />

Ras al Khaimah 03 169 169 169<br />

Fujairah 04 240 240 149<br />

Hinweise: Ausreisegebühr VAE und Einreisegebühr<br />

Oman inklusive. Die Dhau-Cruise findet auf<br />

Gruppenbasis statt. Die Transfers finden ohne Reiseleitung<br />

statt.<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Bei diesem Ausflug erkunden Sie die reizvolle<br />

Berglandschaft Musandams. Nach<br />

Abholung im Geländewagen in Ihrem Hotel<br />

geht die Fahrt auf den 2.087 Meter hohen<br />

Jebel Harim, den höchsten Berg Musandams.<br />

Auf dramatisch geschwungenen<br />

Bergstraßen erreichen Sie Rowdah, wo Sie<br />

prähistorische Gräber sehen, um danach einen<br />

atemberaubenden Ausblick auf den Indischen<br />

Ozean in Khawr Najid zu genießen.<br />

Abschließend Rückfahrt in Ihr Hotel.<br />

Tourdauer: 09.30-13.00 | 14.30-<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2OMKHSA03<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Gruppe 02 97 97 97<br />

Privat 01 162 108 82<br />

Musandam liegt an der nordöstlichen Spitze der Arabischen Halbinsel und gehört zum<br />

Sultanat Oman. Die Halbinsel ist vom übrigen Gebiet Omans durch das Territorium der<br />

Vereinigten Arabischen Emirate getrennt. Dieser Korridor ist etwa 90 km breit. Musandam<br />

ist ca. 2.000 qkm groß und von einem gewaltigen Kalksteingebirge, das steil<br />

aus dem Meer herausragt, durchzogen. Die Küstenlinie ist geprägt von zerklüfteten<br />

und fjordähnlichen Buchten, denen die Halbinsel auch den Beinamen ‚Norwegen des<br />

Mittleren Ostens‘ zu verdanken hat. Durch die Nähe zu den Vereinigten Arabischen<br />

Emiraten - Dubai ist ca. 2,5 Fahrstunden entfernt - ist Musandam ein ideales Ziel für<br />

Ausflüge und Kurzreisen. Khasab ist die größte Siedlung der Halbinsel und befindet<br />

sich in einer weiten Bucht, die von den Ausläufern des Hajjar-Gebirges umgeben ist.<br />

Fischfang und der Verkauf von Datteln sind die Haupteinnahmequellen dieser Region.<br />

Sehenswert sind der Souk, das Fort sowie der quirlige Hafen. Die Festung in Khasab<br />

wurde im 16. Jahrhundert von den Portugiesen erbaut und bietet Besuchern einen<br />

tollen Blick auf die umliegenden Dattelplantagen.<br />

Dhau-Cruise<br />

Ganztägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Entdecken Sie die Küste des faszinierenden<br />

Norwegen Omans bei dieser ganztägigen<br />

Tour. Sie werden in Ihrem Hotel in Khasab<br />

abgeholt und gehen an Bord einer traditionellen<br />

omanischen Dhau. Ihre Fahrt führt<br />

Sie durch Fjorde und imposante Felswände<br />

vorbei an kleinen Dörfern. An Bord erhalten<br />

Sie ein Mittagessen und Getränke. Gegen<br />

16.00 Uhr erreichen Sie Khasab und es erfolgt<br />

der Rücktransfer.<br />

Tourdauer: 09.00-16.00 Uhr<br />

Khasab & Umgebung<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Zuerst fahren Sie entlang der steil abfallenden<br />

Küste in das kleine Dorf Qadah, wo Sie<br />

das traditionelle Leben der Einheimischen<br />

erleben können. Zurück in Khasab fahren<br />

Sie zur Festung, dem Wahrzeichen der<br />

Stadt. Diese wurde vermutlich zu Beginn<br />

des 17. Jhd. erbaut und diente den Portugiesen<br />

als Herberge bei ihrem ehrgeizigen<br />

Plan, die Straße von Hormus einzunehmen.<br />

Die Festung wurde renoviert und in ein regionales<br />

Museum umgewandelt, wo u.a.<br />

Boote, Bilder, Kostüme und Schmuck ausgestellt<br />

sind. Danach fahren Sie ins Wadi<br />

Tawi, wo Sie prähistorische Felsmalereien<br />

besichtigen, die noch gut erhalten sind.<br />

Tourdauer: 09.30-13.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMKHSA02<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2-4 P.<br />

Gruppe 01 65<br />

Hinweis: Dhau-Cruise findet auf Gruppenbasis statt.<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMMCTA04<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Gruppe 01 45 45 45<br />

Privat 02 78 78 78


68<br />

SCHIFFSREISE · OMAN<br />

Faszination Musandam<br />

3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Khasab bzw. 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Khasab<br />

Auf eindrücklichere Weise als auf diesen 3 bzw. 4-tägigen<br />

Bootstour lässt sich Musandam, der Nordteil Omans wohl<br />

nicht erleben! Musandam, auch das ‚Norwegen Arabiens‘<br />

genannt, besticht durch die atemberaubenden Fjordlandschaften,<br />

dem Gebirge sowie dem tiefblauen Wasser des<br />

Golfs von Oman mit der reichen Vielfalt an Fischen. Die<br />

höchste Erhebung ist der Jebel Harim mit 2.087 Metern, den<br />

Sie ebenfalls auf dieser Tour sehen. An Bord einer Yacht, die<br />

im traditionellen Baustil einer Dhau entworfen wurde, haben<br />

Sie die Möglichkeit, die teils steil ins Meer abfallenden<br />

Felsformationen und mit etwas Glück Delfine zu bewundern<br />

sowie inmitten bunter Fischschwärme zu schnorcheln.<br />

1. Tag: Khasab - Khor Sham (M,A)<br />

Um 12.30 Uhr beginnt Ihre Dhau Bootstour im Hafen von Khasab.<br />

Sie fahren durch die vorgelagerten Buchten Musandams<br />

in Richtung dem Fjord Khor Shams. Auf der Dhau werden<br />

Ihnen ein Mittagessen sowie Tee, Kaffee und Softdrinks serviert.<br />

Sie ankern zweimal an diesem Tag und haben Gelegenheit<br />

schwimmen zu gehen und die bunte Unterwasserwelt<br />

beim Schnorcheln zu entdecken. Mit etwas Glück sehen Sie<br />

die in dieser Gegend häufig vorkommenden Delfine. Gegen<br />

17.00 Uhr erreichen Sie den Fjord Khor Shams, wo die<br />

Schiffscrew den Anker an einem geeigneten Platz für die<br />

erste Übernachtung an Bord der Rubba Dhau wirft. Es bleibt<br />

genügend Zeit für Aktivitäten wie Angeln, Schwimmen und<br />

Kajaken bevor das Abendessen eingenommen wird.<br />

2. Tag: Khor Sham - Kumzar - Insel Hamra - Khor Shabus<br />

(F,M,A)<br />

Morgens brechen Sie in Richtung des Örtchens Kumzar<br />

auf, das Sie anschließend besichtigen. Weiter geht es zur<br />

nahegelegenen Insel Hamra im Khor Shisha. Hier können<br />

Sie wieder einmal schnorcheln gehen bevor es Mittagessen<br />

gibt. Auf dem Weg zum Khor Shabus gibt es noch einen<br />

kurzen Stopp nahe dem Ort Al Balad. Freizeit an Bord<br />

der Rubba mit Möglichkeit zum schnorcheln und kajaken.<br />

Abendessen und Übernachtung an Bord.<br />

3. Tag: Khor Shabus - Khor Nadjd - Jebel Harim - Khasab<br />

(F,M,A)<br />

Früh morgens wird der Anker eingeholt und zum Fjord Khor<br />

Nadjd gefahren, wo Sie bei Sonnenaufgang das Frühstück<br />

genießen können. Anschließend gehen Sie gegen 08.30 Uhr<br />

von Bord der Rubba und erkunden mit einem Geländewagen<br />

den Jebel Harim. Auf dem Ausflug können Sie die faszinierende<br />

Bergwelt und verschiedene Fossilien bewundern.<br />

Gegen 13.00 Uhr erreichen Sie Khasab. Auf der 4-tägigen<br />

Tour gehen Sie nach dem Ausflug gegen 13.00 Uhr wieder<br />

an Bord der Rubba, wo Sie ihr Mittagessen serviert bekommen.<br />

Sie fahren mit einem Stopp unterwegs zum Schnorcheln<br />

nach Lima und besuchen die Ortschaft. Zurück an<br />

Bord gibt es ein reichhaltiges Abendessen.<br />

4. Tag: Lima - Khasab (F,M)<br />

Nach einem Frühstück an Bord und einer weiteren Möglichkeit<br />

zum Schnorcheln fahren Sie mit der Dhau zurück<br />

nach Khasab. Nach dem Mittagessen auf der Rubba endet<br />

die Schifffahrt.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Die Tour kann aufgrund von Wetterbedingungen auch<br />

kurzfristig abgesagt werden.<br />

• Gegen Aufpreis kann ein Transfer nach Dubai, Sharjah,<br />

Ajman und Ras Al Khaimah an Tag 3 bzw. 4 organisiert<br />

werden.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 12 Personen<br />

Reisetermine<br />

05.11. | 03.12. | 31.12 | 21.01. | <strong>18</strong>.02. | <strong>18</strong>.03. | 15.04. | 21.05.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• 2 bzw. 3 Übernachtungen auf der Rubba Dhau<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Ausflug im Geländewagen zum Jebel Harim<br />

• Englisch sprachige Begleitung<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Oman<br />

• Transfers ab | nach Dubai, Sharjah, Ajman oder Ras al<br />

Khaimah<br />

Ausstattung der Kabinen<br />

• 4 Standard Kabinen mit Luke, Dusche | WC und Klimaanlage<br />

• 2 Suite Kabinen mit Luke, Dusche | WC und Klimaanlage<br />

• Alle Kabinen sind mit einem Rauchmelder, Spiegel,<br />

Schrank und Badezimmer ausgestattet<br />

Ausstattung an Bord<br />

• Großes Unter- und kleines Oberdeck mit einfachen Sitzgelegenheiten<br />

und Lounge inkl. zwei Tischen<br />

• TV und Musiksystem<br />

• Schnorchel- und Angelausrüstung<br />

• 2 Kajaks<br />

• Barbeque-Grill<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Feste Termine<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-30.12.<br />

21.01.-21.05.*<br />

31.12.-20.01.<br />

Code DZ EZ DZ EZ<br />

3 Tage | 2 Nächte 2OMKHSR01<br />

Standard-Kabine D01X 959 1391 1196 1737<br />

Suite-Kabine D02X 1020 1477 1275 <strong>18</strong>43<br />

4 Tage | 3 Nächte 2OMKHSR02<br />

Standard-Kabine D01X 1219 1752 1523 2<strong>18</strong>7<br />

Suite-Kabine D02X 1281 <strong>18</strong>38 1599 2298<br />

*Preise ab 22.05. auf Anfrage bzw. lt. System. Transfer: Ab | nach Dubai,<br />

Sharjah, Ajman oder Ras al Khaimah € 313 (2OMKHSR01 S1 | 2OM-<br />

KHSR02 S1). Abw. Stornobedingungen: Ab 29 Tage vor Anreise 50%, ab<br />

14 Tage vor Anreise 80%.


69<br />

KHASAB · OMAN<br />

Musandam Intensiv<br />

3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Dubai | Muscat<br />

Deluxe-Zimmer<br />

1. Tag: Dubai | Muscat - Khasab - Safari (-)<br />

Sie werden gegen 9.00 Uhr in Dubai oder<br />

am Flughafen Khasab abgeholt. Check-in im<br />

Hotel. Am Nachmittag beginnt der Ausflug<br />

auf den 2.087 Meter hohen Jebel Harim, von<br />

wo Sie einen tollen Ausblick haben. Es geht<br />

weiter nach Sayh, einem Beduinendorf, das<br />

sich ca. 1.000 Meter über dem Meeresspiegel<br />

befindet. Abschließend fahren Sie nach<br />

Khawr Najid und halten in Birkat Khalidiya.<br />

2. Tag: Dhau-Cruise (F,M)<br />

Heute gehen Sie an Bord einer traditionellen<br />

Dhau (Gruppentour) und fahren durch<br />

Fjorde, welche die Küstenlinie von Musandam<br />

bestimmen. Sie ankern vor der Telegraph<br />

Island. Hier haben Sie Gelegenheit<br />

zum Schwimmen und Schnorcheln. Gegen<br />

16.00 Uhr kehren Sie zurück in Ihr Hotel.<br />

3. Tag: Khasab - Dubai | Muscat (F)<br />

Heute Morgen unternehmen Sie eine Fahrt<br />

durch Khasab und Umgebung. Sie besuchen<br />

die alte Festung von Khasab. Danach geht<br />

es weiter ins Wadi Tawi, wo Sie prähistorische<br />

Felsmalereien besichtigen, die noch<br />

gut erhalten sind. Rückfahrt nach Khasab.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Die An-|Abreise ab|bis Dubai erfolgt über<br />

Land und ab|bis Muscat per Flugzeug.<br />

• Visum bei Anreise ab Muscat nicht inkl.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Pers., max. 10 Pers. (Gruppentour)<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• 2 Übernachtungen im Atana Khasab<br />

• Beförderung in klimat. Fahrzeugen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

(außer bei Dhau Cruise)<br />

• Ausreisegebühr VAE<br />

• Visum Oman (Anreise über Dubai)<br />

Nicht inklusive<br />

• Flug mit Oman Air: Muscat - Khasab<br />

€ 110 | Muscat - Khasab - Muscat € 221<br />

pro Person (Code S1 bzw. S2)<br />

• Visum Oman (Einreise über Muscat)<br />

Privat- bzw. Gruppentour, englischsprachig<br />

| Beginn: Täglich<br />

Atana Khasab |<br />

An einem spektakulären Standort liegt das<br />

Atana Khasab - eingebettet zwischen dem<br />

Golf von Arabien und dem imposanten<br />

Hajjar-Gebirge. Khasab, die Hauptstadt<br />

von Musandam, ist der ideale Ausgangspunkt<br />

für Ausflüge auf die Halbinsel. Diese<br />

erinnert wegen der schroffen Felsen und<br />

einzigartigen Fjorde stark an norwegische<br />

Landschaften.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 60 Zimmer und Suiten verteilen<br />

sich auf 4 Stockwerke. Alle Zimmer sind<br />

mit Klimaanlage, Kaffee-|Teekocher, Föhn,<br />

Minibar, Safe, Telefon, TV und privatem<br />

Balkon ausgestattet. Die Standard-Zimmer<br />

(ca. 22 qm) haben Blick auf die Berge und<br />

die Deluxe-Zimmer (ca. 24 qm) auf den arabischen<br />

Golf.<br />

Essen & Trinken<br />

Das ‚Al Mawra‘ bietet internationale wie<br />

auch omanische Gerichte. Im ‚Finyon Café‘<br />

können Sie typisch arabischen Kaffee mit<br />

Gebäck genießen. Daneben gibt es eine Bar<br />

sowie ein Shisha-Zelt.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool und Fitnessraum. Das nur<br />

knapp 4 km entfernte Schwesterhotel Atana<br />

Musandam verfügt über eine Tauchschule.<br />

Es werden verschiedene Ausflüge gegen<br />

Gebühr angeboten.<br />

Kinder<br />

Kinderbecken und Kinderspielplatz.<br />

Lage<br />

Dubai ist ca. 2,5 Fahrstunden entfernt<br />

(Oman-Visum erforderlich). Von Muscat<br />

wird Khasab täglich mit Oman Air angeflogen<br />

(ca. 1 Stunde Flugzeit). Zudem verkehrt<br />

2 x wöchentlich eine Fähre von Muscat nach<br />

Khasab (ca. 6 Stunden Fahrzeit).<br />

Hinweis<br />

Es gibt ein weiteres Atana Hotel direkt am<br />

Hafen in Khasab gelegen. Preise für das<br />

Atana Musandam auf Anfrage.<br />

Preise in € pro Person<br />

Gruppentour<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2-4 Pers. Kind 4-11 J. EZ-Zuschlag<br />

Dubai D01X 613 370 272<br />

Dubai | Muscat* D02X 563 340 272<br />

Muscat | Dubai D03X 500 303 272<br />

Muscat** D04X 481 291 272<br />

Privattour<br />

Dubai D01X 741 447 272<br />

Dubai | Muscat* D02X 671 405 272<br />

Muscat | Dubai D03X 633 382 272<br />

Muscat** D04X 557 337 272<br />

2OMKHSR03<br />

2OMKHSR13<br />

*Bei dieser Kombination findet keine Stadtrundfahrt in Khasab (Tag 3) statt. **Stadtrundfahrt Khasab an<br />

Tag 1. Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Hochsaisonzuschlag: 15.06.–20.06. | 22.08.–26.08.<br />

pro Zimmer € 173. Abw. Stornobedingungen: Im Zeitraum 15.06.-20.06. | 22.08.-26.08. ab 4 Tage vor Anreise<br />

100%.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

2OMKHSH03<br />

01.11.-30.04. 01.05.-30.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Standard-Zimmer (Sa-Mi) D02G ÜF 79 158 71 142<br />

Standard-Zimmer (Do-Fr) D02G ÜF 104 208 71 142<br />

Deluxe-Zimmer (Sa-Mi) D01G ÜF 92 <strong>18</strong>4 88 174<br />

Deluxe-Zimmer (Do-Fr) D01G ÜF 114 228 88 174<br />

*Preise im Zeitraum 15.06.-20.06. | 22.08.–26.08. | 01.10.–31.10. und 3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder:<br />

Max. 1 Kind unter 10 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-4 J. frei. Kind von 5-9 J. ohne Extrabett | mit<br />

Frühstück € 14. Kind von 0-9 J. mit Extrabett | Frühstück € 52. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 53, pro Kind von<br />

5-9 J. | Nacht € 27. Abw. Stornobedingungen: Im Zeitraum 15.06.-20.06. | 22.08.–26.08. ab 2 Tage vor Anreise<br />

100%. Im restlichen Zeitraum ab 1 Tag vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Khasab Flughafen 2OMKHST0301 35 <strong>18</strong> <strong>18</strong><br />

Dubai Flughafen 2OMKHST0302 266 132 132


70


71<br />

MUSANDAM · OMAN<br />

Pool-Villa<br />

Six Senses Zighy Bay <br />

Inmitten der aufregenden Umgebung der<br />

Halbinsel Musandam liegt das Six Senses<br />

Zighy Bay. Ein Luxushotel bei dem bereits die<br />

Anreise zu einem einmaligen Erlebnis werden<br />

kann: Auf Wunsch können Sie in einer<br />

zehnminütigen Fahrt vom Hafen in Dibba mit<br />

dem Schnellboot entlang der malerischen<br />

Küste ins Resort gelangen oder im Tandemflug<br />

mit einem Paraglider in einen traumhaften<br />

Urlaub schweben. Die zerklüfteten Berge<br />

auf der einen und der lange feinsandige<br />

Strand der Zighy Bay auf der anderen Seite<br />

bieten eine faszinierende Kulisse und rauben<br />

nicht nur Naturliebhabern den Atem.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort hat insgesamt 79 großzügige<br />

und luxuriöse Villen. Darunter befinden<br />

sich u.a. die Pool-Villen (ca. 247 qm mit<br />

kombiniertem Wohn- und Schlafbereich),<br />

die Pool Villa-Suiten (ca. 412 qm mit separatem<br />

Wohn- und Schlafzimmer). Diese<br />

sind auch mit direkter Strandlage buchbar.<br />

Des Weiteren gibt es die Zighy Pool-Villen<br />

(ca. 334 qm mit 2 Schlafzimmern). Die Villen<br />

des Six Senses zeigen eine gelungene<br />

Mischung aus traditionellem omanischen<br />

Stil, kombiniert mit modernsten Annehmlichkeiten.<br />

Alle Villen verfügen über<br />

Klimaanlage, Privatpool, Whirlpool, Innen-|Außendusche,<br />

Föhn, TV|DVD, Minibar,<br />

Espressomaschine, Kaffee-|Teekocher, Safe,<br />

Internetzugang, Telefon, ein typisch arabisches<br />

Gartenhaus sowie Butlerservice.<br />

Essen & Trinken<br />

Die breite Auswahl der 3 Restaurants reicht<br />

von internationalen und regionalen Köstlichkeiten<br />

bis zu Snacks und Sandwiches.<br />

Der Höhepunkt ist jedoch gewiss das Panorama-Restaurant<br />

auf den Hügeln des<br />

Hotels, von dem die Gäste einen atemberaubenden<br />

Blick über die Zighy Bay haben<br />

(Do-So). Des Weiteren gibt es noch 1 Bar, 1<br />

Vinothek und auf Anfrage kann das Abendessen<br />

auch in der Villa serviert werden.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Die private Marina, der lange Sandstrand,<br />

ein großer Pool, ein Fitnesscenter, verschiedene<br />

Wassersportmöglichkeiten sowie ein<br />

ein Tauchcenter vor Ort bieten alles für einen<br />

abwechslungsreichen Aufenthalt.<br />

Wellness<br />

Die Besonderheit im Six Senses Zighy Bay<br />

ist der exklusive Wellness-Bereich des<br />

mehrfach ausgezeichneten Six Senses Spa.<br />

8 Behandlungsräume, 2 arabische Hammams<br />

und zahlreiche Wellness- und Regenerationsanwendungen<br />

sorgen hier für<br />

Erholung und Entspannung der Superlative.<br />

Lage<br />

Das Resort liegt im nördlichen Teil der Musandam-Halbinsel<br />

und befindet sich etwa 90<br />

Fahrminuten von Dubai entfernt. Dibba ist<br />

ca. 25 Minuten mit dem Auto entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-04.12.<br />

06.01.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

05.12.-20.12.*<br />

01.05.-15.05.<br />

21.08.-30.09.<br />

16.05.-20.08.<br />

2OMKHSH02<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Pool-Villa Z01G ÜF 602 1204 438 416 832 314 345 690 267<br />

Pool Villa-Beachfront Z02G ÜF 772 1544 552 555 1110 407 483 966 359<br />

Pool Villa-Suite U01G ÜF 715 1430 514 527 1054 388 456 912 341<br />

Pool Villa Suite-Beachfront U02G ÜF 913 <strong>18</strong>26 646 666 1332 481 594 1<strong>18</strong>8 433<br />

Zighy Pool-Villa Z03G ÜF 973 1946 649 721 1442 481 613 1226 408<br />

*Preise im Zeitraum 21.12.-05.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 29.12.–01.01. Keine Abreise am 30.12. | 31.12. möglich. 4 Nächte<br />

im Zeitraum 25.03.–08.04. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. in der Pool-Villa und Pool Villa-Suite auf dem Sofabett erlaubt. Max. 3 Kinder bis 11 J. in der Zighy Pool-Villa<br />

erlaubt. Kind von 0-11 J. im Sofabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 83, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 42. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 133, pro Kind<br />

von 6-11 J. | Nacht € 67. Abw. Stornobedingungen: 21.12.–05.01. ab 59 Tage vor Anreise 100%, 01.11.–20.12. | 06.01.–15.05. | 21.08.–31.10. ab 29 Tage vor Anreise 100%,<br />

16.05.–20.08. ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen (Limousinentransfer) 2OMKHST0201 230 115 77<br />

Abu Dhabi Flughafen (Limousinentransfer) 2OMKHST0202 443 222 148<br />

Dibba-Resort* (Speedboot) 2OMKHST0203 41 41 41<br />

Resort-Bucht (Paraglider) 2OMKHST0204 216 216 216<br />

*Nur in Verbindung mit dem Limousinentransfer buchbar.<br />

Hinweise<br />

Gäste benötigen bei Einreise über VAE kein<br />

Oman-Visum. Für den Grenzübertritt am<br />

Dibba-Checkpoint wird jedoch ein ‚border<br />

pass‘ verlangt. Um diesen zu bekommen,<br />

muss eine Reisepasskopie spätestens 5<br />

Tage vor Anreise an das Hotel weitergeleitet<br />

werden. Die Anreise ist nur mit dem Geländewagen<br />

möglich. Es kann am Strand zu<br />

Teeranschwemmungen kommen.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-20.12. | 06.01.-<br />

10.02. | 23.02.-24.03. | 09.04.-15.05. | 01.10.-<br />

20.10. eine Ermäßigung von 10% auf den<br />

Zimmerpreis. Bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise erhalten Sie im Zeitraum 16.05.-<br />

20.08. eine Ermäßigung von 10% auf den<br />

Zimmerpreis (kombinierbar mit Spartipp).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-20.12. | 06.01.-15.05.<br />

21.08.-31.10. gilt 5=4 | 10=8 | 14=11 auf die<br />

gebuchte Verpflegung. Im Zeitraum 16.05.-<br />

20.08. gilt 4=3 | 7=5 | 10=7 | 14=10 auf die<br />

gebuchte Verpflegung (kombinierbar).<br />

Kostenfreier Transfer<br />

Im Zeitraum 01.11.-20.12. | 06.01.-31.10.<br />

Transfer ab | bis Dubai Flughafen | Stadt kostenfrei<br />

(6 Nächte Mindestaufenthalt | Freinächte<br />

werden nicht gerechnet | kombinierbar<br />

mit Spartipp und Frühbucher).<br />

Hochzeitsreisende<br />

erhalten ab 4 Nächten Aufenthalt ein 3<br />

Gänge-Menü exkl. Getränke. Ab 7 Nächte<br />

erhalten Sie zusätzlich eine 60 min. Spa-Anwendung<br />

pro Person | pro Aufenthalt (kombinierbar<br />

mit Spartipp und Frühbucher).


72<br />

Vereinigte<br />

Arabische Emirate<br />

Ein aufregendes Gemisch aus westlicher Moderne und arabisch orientalischem<br />

Flair aus 1.001 Nacht erwartet Sie in den Vereinigten Arabischen<br />

Emiraten (VAE), zu denen die Scheichtümer Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman,<br />

Fujairah, Ras al Khaimah und Umm al Qwain gehören. Die Hauptattraktionen<br />

der sieben Emirate sind erstklassige Hotels, lange Sandstrände,<br />

vielfältige Einkaufsmöglichkeiten in hochmodernen Einkaufszentren,<br />

unglaubliche Bauprojekte, orientalische Märkte, prächtige Moscheen und<br />

Paläste, einzigartige Wüstenlandschaften und die faszinierende Berglandschaft<br />

des Hajjar-Gebirges. Im Land der Superlative gibt es immer etwas<br />

zu erleben, ob beim Indoor-Skifahren, Sanddünenski, Hochseefischen oder<br />

Kamelreiten.


73<br />

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Beste Reisezeit<br />

Oktober bis April | Mai<br />

Klima<br />

Das Klima der VAE ist subtropisch mit hohen Temperaturen<br />

und hoher Luftfeuchtigkeit (besonders im Sommer). Die<br />

Sommertemperaturen (Mai bis September) liegen zwischen<br />

39 °C und 46 °C. Die Wintertemperaturen (November bis<br />

März) liegen zwischen 25 °C und 35 °C.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Ausreisedatum<br />

hinaus noch mind. 6 Monate gültig ist.<br />

Kinder: Eigener Kinderreisepass, der über das Ausreisedatum<br />

hinaus noch mind. 6 Monate gültig ist.<br />

Visum: Das VAE-Visum, für einen Aufenthalt bis zu 90 Tagen,<br />

erhalten Sie bei Einreise kostenfrei. Das gesetzliche<br />

Mindestalter für Alleinreisende in den VAE ist 21 Jahre.<br />

Impfbestimmungen<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Das Auswärtige Amt<br />

empfiehlt, die Standardimpfungen gemäß dem aktuellen<br />

Impfkalender des Robert-Koch-Instituts anlässlich einer<br />

Reise zu überprüfen und gegebenenfalls zu vervollständigen.<br />

Seit dem Sommer 2012 kommt es in Ländern der<br />

Arabischen Halbinsel immer wieder vereinzelt zu schweren<br />

Infektionen der Atemwege durch ein neues Coronavirus<br />

(MERS-CoV). Der Besuch von Dromedar-Märkten sollte,<br />

wie auch der Konsum von Dromedar-Produkten, vermieden<br />

werden. Eine aktuelle Risikobewertung finden Sie unter<br />

www.rki.de.<br />

Sprache<br />

Landessprache ist Arabisch. Englisch ist weit verbreitet.<br />

Währung<br />

UAE Dirham, 1 AED = ca. € 0,26 (Stand 04|17)<br />

Gängige Kreditkarten werden fast überall akzeptiert.<br />

Zeitunterschied<br />

Sommer MEZ + 2 Stunden | Winter MEZ + 3 Stunden<br />

Sonn- und Feiertag<br />

Ruhetag ist der Freitag.<br />

Reiseleitung<br />

Sie werden von englisch und deutsch sprechenden Mitarbeitern<br />

unserer Agentur vor Ort betreut.<br />

Zollbestimmungen<br />

Die Einfuhr von Alkohol ist nur begrenzt erlaubt. Auf dem<br />

Landweg darf kein Alkohol ein- bzw. ausgeführt werden.<br />

Die Einfuhr und Konsumierung von Drogen ist streng verboten.<br />

Auch E-Zigaretten dürfen nicht eingeführt werden.<br />

Vorsicht ist bei bestimmten Medikamenten bzw. deren Inhaltsstoffen<br />

geboten.<br />

Ramadan und Eid-Feiertage<br />

Der Fastenmonat Ramadan wird im Jahr 20<strong>18</strong> voraussichtlich<br />

von 16.05.-15.06. sein. Die Daten können um einen<br />

Tag variieren. Die Dauer des Ramadan beträgt zwischen<br />

29 und 30 Tagen. In dieser Zeit ist das Essen, Trinken und<br />

Rauchen tagsüber auf öffentlichen Straßen und Plätzen<br />

untersagt. Das Angebot in Hotelrestaurants und -bars ist<br />

teilweise eingeschränkt. Während des Ramadans kann es<br />

vorkommen, dass Museen und Sehenswürdigkeiten eingeschränkte<br />

Besuchszeiten haben. Das Fastenbrechen am<br />

Ende des Ramadans, das Fest Eid-al-Fitr, findet von 15.06.-<br />

<strong>18</strong>.06. statt. Das Opferfest Eid-al-Adha wird voraussichtlich<br />

von 21.08.-23.08. sein. Zu dieser Zeit kann es ebenfalls zu<br />

Einschränkungen kommen.<br />

Verkehrsamt<br />

DTCM – Department of Tourism & Commerce Marketing<br />

Telefon: 0 69 | 7 10 00 20, Fax: 0 69 | 71 00 02 34<br />

www.dubaitourism.ae<br />

Entfernungstabelle (Angaben in km ohne Gewähr)<br />

Abu Dhabi<br />

250 Liwa<br />

120 350 Al Ain<br />

260 480 130 Hatta<br />

165 385 125 115 Dubai<br />

<strong>18</strong>0 400 130 120 20 Sharjah<br />

190 415 140 135 30 15 Ajman<br />

Klimatabelle Abu Dhabi | Dubai<br />

Gut zu Wissen<br />

Wie weltweit üblich stehen die Hotelzimmer erst ab Mittag<br />

(zwischen 13.00 und 15.00 Uhr, je nach Hotel) zur Verfügung.<br />

Tourism Dirham: Es wird in Dubai und Abu Dhabi<br />

der Tourism Dirham in allen Hotels, Apartments, Gästehäusern<br />

und Ferienhäusern erhoben. Diese Bettensteuer<br />

bewegt sich in Dubai zwischen 7-20 AED (ca. € 1,75 bis<br />

€ 5) pro Zimmer und Nacht und richtet sich nach der Hotelkategorie.<br />

In Abu Dhabi sind pauschal 15 AED (ca. € 3,75)<br />

pro Zimmer und Nacht zu entrichten. Die Bezahlung des<br />

Betrags erfolgt direkt im gebuchten Hotel beim Check-out.<br />

Bauprojekte und Events<br />

Die Vereinigten Arabischen Emirate sind bekannt für ihre<br />

spektakulären Bauprojekte. Die größten befinden sich<br />

in Dubai und in Abu Dhabi. Hier muss mit verstärkter<br />

Bautätigkeit und daraus resultierenden Beeinträchtigungen<br />

gerechnet werden. Leider werden der Beginn von<br />

Bauprojekten und das Stattfinden von Events nicht immer<br />

im Vorfeld kommuniziert. Wir sind darum bemüht, Ihnen<br />

alle verfügbaren Informationen über Beeinträchtigungen<br />

rechtzeitig mitzuteilen.<br />

Hotelpreise und Angebote<br />

Bitte beachten Sie, dass die tagesaktuellen Hotelpreise und<br />

Angebote der Hotels stark von den ausgeschriebenen Preisen<br />

im Katalog abweichen können.<br />

270 500 220 170 120 90 75 Ras Al Khaimah<br />

310 520 170 80 150 140 160 140 Fujairah<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 20 21 24 27 32 35 37 39 36 31 27 22<br />

Nachttemperatur °C 14 15 17 20 26 27 29 30 27 24 20 16<br />

Wassertemperatur °C 19 <strong>18</strong> 23 25 27 27 29 32 27 27 25 24


74<br />

MIETWAGEN · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Mietwagen VAE<br />

Allgemeine Mietbedingungen<br />

• Mietwagenbuchungen können nur entsprechend<br />

der Kategorie bestätigt werden,<br />

nicht für ein bestimmtes Modell.<br />

• In den VAE ist ein EU-Führerschein ausreichend.<br />

• Der Fahrer muss min. 1 Jahr im Besitz<br />

eines Führerscheins sein. Bei Anmietung<br />

muss eine gültige Kreditkarte, der Reisepass<br />

und Führerschein vorgelegt werden.<br />

Die Kreditkarte wird bei Anmietung für<br />

evtl. Schäden am Fahrzeug, Strafzettel,<br />

Gebühren bei Geschwindigkeitsübertretungen,<br />

Straßengebühren sowie Benzin,<br />

falls das Auto nicht vollgetankt zurückgegeben<br />

wird, verlangt und nur in diesen<br />

Fällen belastet. Sie muss aber in der Höhe<br />

der Selbstbeteiligung gedeckt sein.<br />

• Die eingeschlossenen Kaskoversicherungen<br />

(mit od. ohne Selbstbeteiligung) zahlen<br />

generell nicht für Schäden an Reifen,<br />

Unterboden, Spiegeln oder Autoscheiben.<br />

• Es gilt die 24-Stunden-Regelung. Verlängerung<br />

bzw. verspätete Rückgabe des<br />

Fahrzeugs ist vor Ort zu bezahlen.<br />

• Im Schadensfall bzw. bei Unfällen muss<br />

unbedingt und unverzüglich der Vermieter<br />

bzw. unsere örtliche Agentur und die<br />

Polizei informiert werden.<br />

• Benzin ist nicht inkludiert.<br />

• Mindestalter für Anmietungen ist 21 Jahre<br />

(Gruppen B-F1) bzw. 25 Jahre (Gruppe I)<br />

• Fahrten abseits geteerter Straßen sind<br />

nicht versichert.<br />

• Zusätzlich gelten die Bedingungen des<br />

vor Ort abgeschlossenen Mietvertrages<br />

mit Budget.<br />

Preise in € pro Fahrzeug<br />

Kategorie<br />

Wagentyp<br />

(oder ähnlich)<br />

Code<br />

Leistungspaket<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbehalt<br />

(im Falle eines Unfalls ist ein Polizeibericht<br />

unbedingt erforderlich)<br />

• Unbegrenzte Kilometer bis 27 Tage<br />

Nicht inklusive<br />

• Ausschluss Selbstbehalt (€ 13|Tag Gruppen<br />

B-D, € 19| Tag Gruppe F1,I)<br />

• Insassen-Unfallversicherung (€ 7|Tag in<br />

den Gruppen B-I)<br />

• Anmietung | Abgabe in Dubai | Abu Dhabi<br />

Flughafen oder Hotel (innerhalb des<br />

Stadtgebiets) pro Weg € 17<br />

• Einwegmiete Abu Dhabi - andere Emirate<br />

€ <strong>18</strong>4, Einwegmiete Abu Dhabi - Al Ain<br />

und zw. allen anderen Emiraten € 31.<br />

• Grenzübertritt in den Oman ist nur noch<br />

am Grenzübergang Al Wajaja bei Hatta<br />

möglich und muss bei Buchung angemeldet<br />

werden. Für den Oman muss<br />

eine Zusatzversicherung abgeschlossen<br />

werden, diese kostet € 9 für max. 7 Tage<br />

bzw. € 136 für 8-30 Tage. Zusätzlich fällt<br />

ein Zuschlag von 20% des Tagespreises je<br />

nach Mietwagenkategorie an<br />

• Zweiter Fahrer (€ 7|Tag), Babysitz (€<br />

8|Tag), Reservierung vor Anreise nötig<br />

• Straßengebühren in Dubai (ca. US$ 1,40<br />

pro Durchfahrt, werden von der Kreditkarte<br />

abgezogen)<br />

Hinweis<br />

Bei Übergabe wird eine Kaution von ca.<br />

€ 410-1095 (anhängig von der Kategorie<br />

und Dauer der Anmietung) auf der Kreditkarte<br />

geblockt.<br />

Tagespreis<br />

1-2 Tage<br />

01.11.-31.10.<br />

Tagespreis<br />

3-6 Tage<br />

Zusatztage<br />

ab 7 Tage<br />

2AEAUHM02<br />

Selbstbeteiligung<br />

B Chevrolet Aveo 1,4 L 01 25 23 23 US$ 546<br />

D Chevrolet Cruze 1,8 L 03 35 33 30 US$ 546<br />

E Chevrolet Malibu 2,4 L 04 41 39 37 US$ 1093<br />

F1 -4x4 Hyundai Tucson 2,4 L 05 60 57 54 US$ 1093<br />

SUV Toyota Fortuner 2,7 L 06 74 70 67 US$ 1093<br />

The Ritz-Carlton Kombination<br />

10 Tage | 9 Nächte • ab | bis Abu Dhabi<br />

Diese Kombination von Abu Dhabi, Dubai<br />

und Ras Al Khaimah verbindet drei Perlen<br />

der luxuriösen The Ritz-Carlton Hotelgruppe.<br />

Genießen Sie den hervorragenden Service,<br />

die Gastfreundschaft sowie die kulinarische<br />

Vielfalt in den Restaurants und tauchen Sie<br />

ein in ein Märchen aus 1.001 Nacht.<br />

1.-3. Tag: Abu Dhabi (F,A)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Abu Dhabi werden<br />

Sie am Flughafen in Empfang genommen<br />

und zum The Ritz-Carlton, Abu Dhabi gebracht.<br />

Es erwarten Sie 3 Nächte im Luxus-Strandresort<br />

am Grand Canal (mehr<br />

Informationen siehe Seite 85).<br />

4.-6. Tag: Abu Dhabi – Dubai (F)<br />

Nach dem Check-out werden Sie von Ihrem<br />

Fahrer nach Dubai an den Jumeirah Beach<br />

gebracht. Vom hier liegenden The Ritz-Carlton,<br />

Dubai aus lässt sich die aufregende<br />

Metropole bequem erkunden (mehr Informationen<br />

siehe Seite 98).<br />

7.-9. Tag: Dubai – Ras Al Khaimah (F)<br />

Morgens fahren Sie in Richtung Ras Al<br />

Khaimah, wo sich ca. 20 Minuten entfernt<br />

das The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al<br />

Wadi Desert Resort befindet. Hier werden<br />

verschiedene Aktivitäten wie Bogenschießen,<br />

Falkenshow, Pferd- und Kamelreiten<br />

angeboten. Das preisgekrönte Spa bietet<br />

eine breite Auswahl an Massagen und Behandlungen<br />

an (mehr Informationen siehe<br />

Seite 105).<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

10. Tag: Ras Al Khaimah – Abu Dhabi (F)<br />

Mit dem Transfer an den Flughafen in Abu<br />

Dhabi oder alternativ in Dubai endet Ihre<br />

Hotelkombination.<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Vorteile<br />

• Es gelten die aktuellen Frühbucher und<br />

Spartipps der einzelnen Hotels lt. System<br />

• Kostenloses Zimmerupgrade ins Deluxe<br />

Meerblick-Zimmer in Dubai<br />

• 1x 60 minütige Hydrotherapie-Behandlung<br />

in Ras Al Khaimah<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

A=Abendessen)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

1475 3021<br />

EZ<br />

2AEDXBR02 | D01X<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie die allgemeinen Bedingungen bzgl. Mindestaufenthalt, Kinder, Halbpension,<br />

obligatorischem Galadinner und anderen Zuschlägen auf der jeweiligen Hotelseite.<br />

Sie übernachten in den ausgewählten Anantara-Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Abu Dhabi 3 The Ritz-Carlton, Abu Dhabi<br />

Dubai 3 The Ritz-Carlton, Dubai<br />

Ras Al Khaimah 3 The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al Wadi Desert


75<br />

RUNDREISE · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Klassische VAE<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Dubai<br />

Kommen Sie mit in ein Land, das Sie mit einer aufregenden<br />

Mischung aus Moderne und orientalischer Atmosphäre<br />

erwartet. Auf dieser Rundreise wohnen Sie in Dubai und<br />

unternehmen von hier aus jeden Tag einen spannenden<br />

Ausflug in Dubai oder ins benachbarte Emirate Abu Dhabi.<br />

1. Tag: Dubai (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Dubai werden Sie von einem Vertreter<br />

unserer Agentur am Ausgang des Flughafens empfangen<br />

und zum Hotel gefahren.<br />

2. Tag: Traditionelles Dubai (F)<br />

Morgens starten Sie zu Ihrer halbtägigen Stadtrundfahrt.<br />

Zuerst geht es zum Bastakia-Viertel, dem ältesten Stadtteil<br />

Dubais mit dem Al Fahidi-Fort, wo das sehenswerte Dubai-<br />

Museum untergebracht ist. Anschließend unternehmen Sie<br />

mit einem Wassertaxi, einer Abra, eine kurze Fahrt über<br />

den Dubai Creek. Auf der anderen Seite erwarten Sie der<br />

Gewürz- und Goldsouk. Auf dem Rückweg halten Sie für einen<br />

Fotostopp an der Jumeirah Moschee. Danach Rückkehr<br />

in Ihr Hotel in Dubai. Der restliche Nachmittag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung.<br />

3. Tag: Modernes Dubai (F)<br />

Entdecken Sie eine der am schnellsten wachsenden Städte<br />

der Welt und ihre imposanten Bauwerke. Als erstes geht es<br />

entlang der Dubai Marina auf den Stamm der Jumeirah-Palme.<br />

Hier halten Sie für einen Fotostopp am berühmten Atlantis<br />

The Palm Hotel. Anschließend bummeln Sie durch<br />

den Souk Madinat Jumeirah und können sich mit Souvenirs<br />

eindecken. Später geht es auf den Burj Khalifa, das derzeit<br />

höchste Gebäude der Welt. Es erwartet Sie eine spektakuläre<br />

360° Aussicht über Dubai. In der daran grenzenden Dubai<br />

Mall besichtigen Sie das 50 m lange Aquarium mit etwa 85<br />

Tierarten und insgesamt ca. 33.000 Tieren.<br />

5. Tag: Stadtrundfahrt Abu Dhabi (F)<br />

Heute sehen Sie Abu Dhabi, die Hauptstadt der VAE.<br />

Als Erstes besuchen Sie die beeindruckende Sheikh Zayed<br />

Moschee (außer freitags). Danach fahren Sie entlang<br />

der Corniche vorbei an gepflegten Parks und Gärten und<br />

sehen das Luxushotel Emirates Palace (von außen). Der<br />

Besuch des Heritage Villages bietet Ihnen Einblicke in die<br />

Lebensweise und Geschichte der Emirate.<br />

6. Tag: Stadtrundfahrt Al Ain (F)<br />

Die charmante Wüstenoase Al Ain war ursprünglich Rastplatz<br />

auf einem Karawanenweg. Heute ist sie als Gartenstadt<br />

bekannt und landwirtschaftliches Zentrum. Sie beginnen<br />

den Ausflug im Hili Garten, wo Sie archäologische<br />

Ausgrabungen sehen, die bis zu 5.000 Jahre alt sind. Weiter<br />

geht es ins Al Ain Palastmuseum. Auf dem Rückweg nach<br />

Dubai stoppen Sie noch an einem Kamelmarkt.<br />

7. Tag: Dinner Dhau-Cruise (F,A)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am<br />

Abend geht es mit einer traditionellen Holz-Dhau entlang<br />

des Creeks. Die wichtigsten Wahrzeichen der Stadt ziehen<br />

an Ihnen vorbei während Sie Ihr Abendessen genießen.<br />

8. Tag: Dubai (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen Dubai oder in Ihr Anschlusshotel<br />

endet Ihre Rundreise.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 1 Person, max. <strong>18</strong> Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Transfer ab | bis Dubai Flughafen (ohne Reiseleitung)<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Unterkunft im Media Rotana Dubai Hotel, Deluxe-Zimmer<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung (Tag 2,3,5,6)<br />

• Englisch sprechender Fahrer an Tag 4<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Dienstag<br />

4. Tag: Wüstentour Dubai (F,A)<br />

Heute Vormittag haben Sie Zeit, um auf eigene Faust loszuziehen<br />

und z.B. in einer der gigantischen Malls oder in den<br />

Souks einkaufen zu gehen. Ein absolutes Muss während<br />

eines Aufenthalts in den Vereinigten Arabischen Emiraten<br />

ist ohne Zweifel eine Safari durch die Wüste. Am frühen<br />

Nachmittag werden Sie von Ihrem Hotel abgeholt. Die geübten<br />

Fahrer stellen dabei ihr Können unter Beweis und<br />

bieten Ihnen eine aufregende Berg- und Talfahrt über<br />

die Sanddünen. Nach dieser Fahrt erwartet Sie ein Barbecue<br />

unter dem Sternenhimmel in einem traditionellen<br />

Beduinen-Camp. Genießen Sie die Atmosphäre bei orientalischem<br />

Tanz, einer Wasserpfeife oder unternehmen Sie<br />

einen kurzen Kamelritt.<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-11.11.<br />

17.11.-13.12.<br />

03.01.-27.01.<br />

02.02.-17.02.<br />

23.02.-11.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

12.11.-16.11.<br />

21.08.-25.08.<br />

14.12.-27.12.*<br />

12.04.-20.08.<br />

26.08.-30.09.<br />

2AEDXBR07 | D01X<br />

28.01.-01.02.<br />

<strong>18</strong>.02.-22.02.<br />

DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

1258 2259 1707 3158 1150 2026 <strong>18</strong>55 3436<br />

*Preise im Zeitraum 28.12.–02.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Hochsaisonzuschläge: Zu Messen können Zuschläge anfallen.


76<br />

RUNDREISE · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Arabischer Wüstenzauber<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Dubai<br />

Die Rub Al Khali ist die größte Sandwüste der Welt und erstreckt<br />

sich auf ca. einem Drittel der Arabischen Halbinsel.<br />

Die meist menschenleere Wüste übt mit teilweise bis zu<br />

300 Meter hohen Dünen seit Jahrhunderten eine besondere<br />

Faszination auf Menschen aus. Nirgendwo sonst ist der<br />

Sternenhimmel so nahe. Genießen Sie atemberaubende<br />

Aufenthalte in luxuriösen Stadt- und Wüstenhotels, spektakuläre<br />

Dünenfahrten mit dem Geländewagen in Verbindung<br />

mit exzellentem Service sowie einem Kulturprogramm, das<br />

Ihnen eine Reise in die Emirate zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis werden lassen.<br />

1. Tag: Dubai (-)<br />

Ankunft am Flughafen und Transfer ins Hotel.<br />

2. Tag: Stadtrundfahrt Dubai (F)<br />

Morgens starten Sie zu Ihrer halbtägigen Stadtrundfahrt.<br />

Zuerst geht es zum Bastakia-Viertel, dem ältesten Stadtteil<br />

Dubais mit dem Al Fahidi-Fort, wo das sehenswerte Dubai-<br />

Museum untergebracht ist. Anschließend unternehmen Sie<br />

mit einem Wassertaxi, einer Abra, eine kurze Fahrt über<br />

den Dubai Creek. Auf der anderen Seite erwarten Sie der<br />

Gewürz- und Goldsouk. Auf dem Rückweg halten Sie für einen<br />

Fotostopp an der Jumeirah Moschee. Die Stadtrundfahrt<br />

endet mit einem weiteren Stopp am Wahrzeichen Dubais,<br />

dem Burj Al Arab. Danach Rückkehr in Ihr Hotel in Dubai.<br />

3. Tag: Dubai Wüstensafari - Wüste (F)<br />

Morgens verlassen Sie die belebte Stadt und fahren in die<br />

Wüste. Nach einer aufregenden Berg- und Talfahrt über die<br />

Dünen halten Sie in einem authentischen Wüstencamp und<br />

können sich bei kühlen Getränken erfrischen. Danach haben<br />

Sie nicht nur die Möglichkeit einen Kamelritt zu unternehmen<br />

- Sie können auch die Trendsportart Sandboarding<br />

ausprobieren. Gegen Mittag geht es weiter in Ihr Wüstenhotel,<br />

wo Sie den restlichen Tag entspannen können.<br />

4. Tag: Wüste - Stadtrundfahrt Abu Dhabi (F)<br />

Am Morgen fahren Sie weiter in die Hauptstadt der Vereinigten<br />

Arabischen Emirate. In Abu Dhabi angekommen,<br />

sehen Sie den bekannten Union Square und fahren entlang<br />

der Corniche. Nach einem Fotostopp am Luxushotel Emirates<br />

Palace erkunden Sie das Heritage Village. Anschließend<br />

besuchen Sie noch die Abu Dhabi Marina Mall.<br />

5. Tag: Abu Dhabi - Rub Al Khali (F)<br />

Am Vormittag erfolgt der Transfer ins luxuriöse Wüstenresort<br />

Qasr al Sarab. Lassen Sie sich von dem großartigen arabischen<br />

Ambiente begeistern und genießen Sie den restlichen<br />

Tag am Pool mit Blick auf die endlose Wüstenlandschaft. Hier<br />

werden optional verschiedene Ausflüge in die Umgebung angeboten,<br />

um die Kultur der Emirate besser kennenzulernen.<br />

Auf jeden Fall sollten Sie einen Spaziergang auf einer der<br />

höchsten Dünnen zum Sonnenuntergang - bzw. am nächsten<br />

Morgen zu Sonnenaufgang nicht verpassen.<br />

6. Tag: Rub Al Khali (F)<br />

Auch heute haben Sie die Gelegenheit optional an Ausflügen<br />

des Wüstenresorts teilzunehmen. Hierzu zählen unter<br />

anderem Wüsten-Yoga, eine Dünensafari mit dem Geländewagen,<br />

Bogenschießen oder Kamel- bzw. Pferdereiten.<br />

7. Tag: Rub Al Khali - Dubai (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Emirates National<br />

Auto Museum, wo Sie die umfangreiche Privatsammlung<br />

von H.H. Sheikh Hamad Bin Hamdan Al Nahyan bestaunen<br />

können. Sie werden eine Vielzahl von Mercedes in den<br />

verschiedenen Farben des Regenbogens vorfinden - jede<br />

Farbe steht für einen Wochentag. Daneben gibt es unterschiedliche<br />

Militärwagen, einer davon verfügt sogar über<br />

einen kleinen Golfplatz auf dem Dach. Eine weitere Attraktion<br />

ist ein 5 Meter hoher Dodge, ausgestattet mit einem<br />

Appartement-ähnlichen Wohnraum. Anschließend fahren<br />

Sie zurück nach Dubai ins Anantara The Palm Dubai Resort.<br />

8. Tag: Dubai (F)<br />

Nach dem Check-out im Hotel werden Sie zum Flughafen<br />

gebracht. Optional können Sie Ihren Aufenthalt in diesem<br />

oder einem anderen Luxushotel verlängern.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort<br />

Preise in € pro Person<br />

Nächte Hotel<br />

Dubai 2 The Meydan Hotel<br />

Abu Dhabi Wüste 1 Bab Al Shams Resort<br />

Abu Dhabi 1 Anantara Eastern Mangroves Hotel & Spa<br />

Rub Al Khali 2 Anantara Qasr al Sarab Desert Resort<br />

Dubai 1 Anantara The Palm Dubai Resort<br />

01.11.-26.12.*<br />

02.02.-16.02.*<br />

01.10.-31.10.<br />

05.01.-27.01.*<br />

23.02.-30.04.*<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter auf privaten Ausflügen<br />

(Tag 2,4 | Reiseleiter wechseln täglich)<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

12.05.-31.08.*<br />

2AEDXBR04 | D01X<br />

2-3 Pers. 4 Pers. EZ-Zuschlag 2-3 Pers. 4 Pers. EZ-Zuschlag 2-3 Pers. 4 Pers. EZ-Zuschlag<br />

2628 2329 1636 2743 2444 1722 2046 1747 1089<br />

*Preise von 27.12.-04.01. | 28.01.-01.02. | 17.02.-22.02. | 01.05.-11.05. | 01.09.-30.09. auf Anfrage bzw. lt. System. Die Unterbringung der 3. Person ist<br />

nur im EZ möglich.


77<br />

RUNDREISE · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Familienabenteuer in den Emiraten<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Dubai<br />

Die zwei bekanntesten Emirate Abu Dhabi und Dubai bieten<br />

ein faszinierendes Familienprogramm für die schönsten<br />

Tage im Jahr. Bei schönen Wetter und ganzjährigem Sonnenschein<br />

macht der Besuch in den Wasserparks besonders<br />

viel Spass. Die Stadtrundfahrt in Dubai mit dem Big Bus ist<br />

bestens geeignet, um den Tag individuell zu gestalten.<br />

1. Tag: Dubai - Abu Dhabi (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer nach Abu Dhabi.<br />

2. Tag: Abu Dhabi - Yas Waterworld (F)<br />

Ihren heutigen Tag verbringen Sie im Wasserpark Yas Waterworld.<br />

Dieser steht unter dem Motto ‚Die verlorene Perle‘.<br />

Das Thema basiert auf der Geschichte eines Mädchens,<br />

das auf der Suche nach einer kostbaren Perle ist, um damit<br />

ihrem Dorf Wohlstand zu bringen. Der Park bietet gesamt 43<br />

verschiedene Attraktionen und verspricht einen abwechslungsreichen<br />

Tag für die ganze Familie.<br />

3. Tag: Abu Dhabi (F)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Optional<br />

können Sie die Stadt mit dem Big Bus erkunden und die<br />

wichtigesten Sehenswürdigkeiten bestaunen. Es empfiehlt<br />

sich, die Sheikh Zayed Moschee zu besuchen. Im Heritage<br />

Village haben Sie die Möglichkeit mehr über die Lebensweise,<br />

das Handwerk und die Geschichte der Hauptstadt zu<br />

lernen. Ebenfalls sehenswert ist das Emirates Palace Hotel.<br />

4. Tag: Abu Dhabi - Dubai - Wüstenabenteuer (F,A)<br />

Morgens fahren Sie nach Dubai. Am Nachmittag werden Sie<br />

zu einer nostalgischen Wüstensafari abgeholt. In einem gut<br />

erhaltenen 1950er Land Rover brausen Sie durch die schier<br />

endlosen Sanddünen. Sie halten mehrmals an, um den<br />

Ausblick zu genießen. Nach Sonnenuntergang erreichen<br />

Sie ein traditionelles Beduinencamp. Hier wird Ihnen unter<br />

dem Sternenhimmel ein Barbecue serviert. Genießen Sie<br />

eine traditionelle Musik- und Tanzshow und nutzen Sie die<br />

Möglichkeit, einen kurzen Kamelritt zu unternehmen.<br />

5. Tag: Dubai (F)<br />

Heute können Sie auf eigene Faust die Höhepunkte Dubais<br />

erkunden. Machen Sie beispielsweise eine entspannte<br />

Bootstour auf dem Dubai Creek, bummeln Sie durch einen<br />

der Souks oder nutzen Sie optional das Big Bus Familienticket,<br />

um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu bestaunen<br />

und so die Stadt bequem zu erkunden.<br />

6. Tag: Dubai - Wild Wadi Park (F)<br />

Heute besuchen Sie den gigantischen Wild Wadi Waterpark,<br />

einen Themenwasserpark mit über 30 verschiedenen Rutschen<br />

und anderen spannenden Attraktionen. Lernen Sie<br />

Surfen im berühmten Wipeout Flowrider oder lassen Sie<br />

sich von den Wellen im größten Wellenbecken des <strong>Orient</strong>s<br />

treiben. Der Park garantiert Spass und Unterhaltung für die<br />

ganze Familie.<br />

7. Tag: Dubai (F)<br />

Nach einem erlebnisreichen Aufenthalt erfolgt Ihr Transfer<br />

passend zu Ihrem Rückflug zum Flughafen Dubai oder in Ihr<br />

Anschlusshotel.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Eintritt Yas Waterworld inkl. Transfer<br />

• Wüstensafari inkl. Transfers ab | bis Hotel (Gruppentour)<br />

• Eintritt Wild Wadi Park inkl. Transfer<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Big Bus Ticket Abu Dhabi je Erw. | Kind € 54 (S3)<br />

• Big Bus Ticket Dubai Familienticket 2 Erw. + 2 Kinder<br />

€ <strong>18</strong>7 (S4)<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preis in € pro Person<br />

01.11.-23.11.*<br />

05.01.-08.04.*<br />

17.04.-30.04.*<br />

27.05.-30.09.*<br />

2AEDXBR09<br />

Code Erwachsener 1. Kind 2. Kind Erwachsener 1. Kind 2. Kind<br />

Option I: 2 Erwachsene und 1 Kind D01X 1406 455 - 1164 455 -<br />

Option II: 2 Erwachsene und 2 Kinder D02X 1757 455 455 1521 455 455<br />

Option III: 1 Erwachsener und 1 Kind D03X 2399 455 - 1942 455 -<br />

Option IV: 1 Erwachsener und 2 Kinder D04X 2258 455 455 <strong>18</strong>03 455 455<br />

*Rundreise nicht buchbar von 05.11.–09.11. | 24.11.–27.11. | 26.12.-04.01. | 15.01.-19.01. | <strong>18</strong>.02.-23.02. **Preise im Zeitraum 28.11.-25.12. | 09.04.-16.04. |<br />

01.05.-26.05. | 01.05.-26.05. | 01.10.-31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Kinderpreise gültig für Kinder von 0-11 Jahren mit oder ohne Extrabett<br />

im Zimmer der Eltern oder im eigenen Zimmer. Detaillierte Zimmer- | Bettenbeschreibung siehe Hoteltabelle.<br />

Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Zimmer- | Bettenaufteilung<br />

Ort Nächte Hotel Option I: 2 E | 1 K Option II: 2 E | 2 K Option III: 1 E | 1 K Option IV: 1 E | 2 K<br />

Abu Dhabi 3 Novotel Abu Dhabi Gate 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Dubai 3<br />

Schlfz = Schlafzimmer, EB = Extrabett.<br />

Sheraton Jumeirah Beach &<br />

Resort<br />

1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB


78<br />

RUNDREISE · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Traumhafte Anantara-Hotelkombination<br />

13 Tage | 12 Nächte • ab | bis Dubai oder Abu Dhabi<br />

Erleben Sie mit den wunderschönen Anantara Resorts die<br />

Emirate Abu Dhabi und Dubai mit all ihren Facetten: Die<br />

modernen Großstädte, das Mangroven Naturschutzgebiet -<br />

ein Naturwunder direkt vor den Toren Abu Dhabis, die Insel<br />

Sir Bani Yas mit ihren freilebenden Wildtieren und die endlose<br />

Weite der Rub al Khali-Wüste.<br />

1.-3. Tag: Ankunft Dubai bzw. Abu Dhabi (F)<br />

Nach Ankunft am Flughafen Dubai oder Abu Dhabi erfolgt<br />

der Transfer ins Anantara Eastern Mangroves Hotel & Spa.<br />

Das Hotel befindet sich unmittelbar am ursprünglichen<br />

Mangroven-Naturschutzgebiet im Osten der Stadt. Es bietet<br />

Ihnen den idealen Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden.<br />

Besuchen Sie die prachtvolle Sheikh Zayed Moschee,<br />

die bis zu 40.000 Gläubigen Platz bietet. Weitere weltbekannte<br />

Bauwerke der Stadt sind u.a. das Luxushotel Emirates<br />

Palace, die Formel 1 Rennstrecke Yas Marina Circuit<br />

sowie das ‚schiefste Gebäude der Welt‘, das Capital Gate.<br />

Auf Abu Dhabis natürlicher Insel Saadiyat Island entsteht<br />

ein neues touristisches Zentrum mit erstklassigem Freizeitprogramm.<br />

Hier finden Sie einen Beachclub am kilometerlangen<br />

Sandstrand. Ebenfalls eine gute Ausflugsmöglichkeit<br />

sind der Wasserpark und die Ferrari World auf Yas Island.<br />

4. Tag: Transfer Abu Dhabi - Sir Bani Yas (F)<br />

Heute erfolgt Ihr Transfer zum Abu Dhabi Flughafen. Mit<br />

Rotana Jet gelangen Sie in ungefähr 25 Minuten Flugzeit auf<br />

die Inseloase Sir Bani Yas. Nach Ankunft im Hotel können<br />

Sie erste Eindrücke von der Insel sammeln und den Sonnenuntergang<br />

bei einem Cocktail genießen.<br />

5.-6. Tag: Sir Bani Yas (F)<br />

Die Insel Sir Bani Yas ist eine der größten natürlichen Inseln<br />

der Vereinigten Arabischen Emirate und wurde ursprünglich<br />

als Wildtierpark konzipiert. Daher finden Sie hier über<br />

30 verschiedene Arten von frei lebenden Tieren. Das Resort<br />

bietet Ihnen neben Entspannung am schönen Sandstrand<br />

auch eine Vielzahl an Ausflugsmöglichkeiten an. Erkunden<br />

Sie die Schönheit der Insel bei einer Jeepsafari. Sie sehen<br />

mit etwas Glück Gazellen sowie die seltene Oryx-Antilope.<br />

Kajakfahren, Mountainbiketouren oder eine Wanderung<br />

sind besonders für aktive Gäste eine gute Möglichkeit, mehr<br />

über Fauna und Flora der Insel zu erfahren.<br />

7. Tag: Transfer Sir Bani Yas - Rub al Khali (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Pier und von hier erfolgt<br />

die Überfahrt zurück ans Festland per Boot. Anschließend<br />

geht es in die Rub al Khali-Wüste zu Ihrem nächsten<br />

Hotel. Bereits beim Betreten werden Sie beeindruckt sein<br />

und sich wie in einem Märchen aus 1001 Nacht fühlen.<br />

8.-9. Tag: Rub al Khali (F)<br />

Lassen Sie sich vom großartigen arabischen Ambiente des<br />

Hotels begeistern und genießen Sie den Tag am Pool mit<br />

Blick auf die endlose Dünenlandschaft. Die Wüste übt seit<br />

Jahrhunderten auf Menschen eine besondere Faszination<br />

aus und nirgendwo sonst ist der Sternenhimmel so nahe<br />

wie hier. Ein Spaziergang auf die höchste Düne zum Sonnenaufgang<br />

darf während Ihres Aufenthalts nicht fehlen.<br />

Zu den Aktivitäten im Resort zählen u.a. Wüsten-Yoga, eine<br />

Dünensafari im Geländewagen, Bogenschießen, Kamelund<br />

Pferdereiten, Mountainbiketouren oder Falkenshows.<br />

10. Tag: Transfer Rub al Khali - Dubai (F)<br />

Heute lassen Sie die Wüste hinter sich und fahren zurück<br />

Richtung Abu Dhabi. Von hier geht es entlang der Autobahn<br />

in die pulsierende Metropole Dubai, die Sie am frühen<br />

Nachmittag erreichen. Nach dem Check-in in Ihrem letzten<br />

Anantara Hotel während dieser Reise, können Sie den Tag<br />

mit Blick auf die leuchtende Skyline ausklingen lassen.<br />

11.-12. Tag: Dubai (F)<br />

Das Anantara Resort mit thailändischem Flair befindet sich<br />

auf der legendären Palme Jumeirah vor der Küste Dubais.<br />

Drei großzügige Lagunenpools, die teilweise direkt von<br />

den Zimmern aus erreicht werden können sowie vier Spezialitätenrestaurants<br />

versprechen einen traumhaften Aufenthalt.<br />

Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen,<br />

Kajakfahren und Windsurfen können vor Ort organisiert<br />

werden. Erkunden Sie die faszinierende Stadt Dubai mit ihren<br />

modernen und weltbekannten Bauwerken wie den Burj<br />

Khalifa, den höchsten Turm der Welt oder die gigantische<br />

Dubai Mall, die mit ihren rund 1.200 Geschäften zum Staunen<br />

einlädt. Ein Besuch im traditionellen Dubai mit dem<br />

ursprünglichen Bastakia-Viertel, dem Al Fahidi Fort, sowie<br />

eine Fahrt über den Dubai Creek sollten nicht fehlen.<br />

13. Tag: Abreise Dubai bzw. Abu Dhabi (F)<br />

Nach dem Frühstück erfolgt passend zu Ihrem Rückflug der<br />

Transfer zum Dubai oder Abu Dhabi Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Anantara Kombiangebote<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten Sie im<br />

Zeitraum 01.11.–20.12. | 07.01.-31.10. eine Ermäßigung von<br />

30% bei einem Kombiaufenthalt mit einem weiteren Anantara<br />

Hotel in VAE, Oman, Qatar, Sri Lanka oder auf den Malediven<br />

und Seychellen (nicht kombinierbar). Gerne stellen<br />

wir Ihnen Ihre individuelle Kombination zusammen.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Alle Privattransfers<br />

• Unterkunft in den Anantara Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

Aktivitäten in den einzelnen Resorts sind nicht inklusive,<br />

diese können vor Ort hinzugebucht werden.<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBR02 | D01X<br />

EZ<br />

1294 2623<br />

Sie übernachten in den ausgewählten Anantara-Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Abu Dhabi 3 Eastern Mangroves Hotel & Spa<br />

Sir Bani Yas 3 Desert Island Resort & Spa<br />

Abu Dhabi Wüste 3 Qasr al Sarab Desert Resort<br />

Dubai 3 The Palm Dubai Resort & Spa


79<br />

RUNDREISE · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

VAE für Genießer<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Dubai<br />

Erleben Sie eine Rundreise durch Arabien auf eine außergewöhnlich<br />

Art: Neben Aufenthalten in luxuriösen Hotels in<br />

den Emiraten sowie in Musandam, dem nördlichsten Teil<br />

Omans, erfolgen einzelne Transfers mit dem Wasserflugzeug.<br />

Dieses einzigartige Erlebnis bietet Ihnen atemberaubende<br />

Aussichten auf den Arabischen Golf und bringt die<br />

gewisse Abwechslung in Ihre Reise! Je nach Ihren Wünschen<br />

können wir Ihnen eine passende Reise zusammenstellen<br />

und möchten hier nur zwei Beispiele vorstellen.<br />

Genießerreise I • Dubai - Musandam - Wüste<br />

1. Tag: Dubai (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Dubai werden Sie von einem<br />

Mitarbeiter unserer Agentur in Empfang genommen<br />

und in das Park Hyatt Dubai gebracht.<br />

2. Tag: Dubai (F)<br />

Genießen Sie die weitläufige Hotelanlage oder machen Sie<br />

einen Ausflug auf eigene Faust in die Souks Dubais. Ebenfalls<br />

empfehlenswert ist eine Schifffahrt auf dem Dubai Creek.<br />

3. Tag: Dubai – Musandam (F)<br />

Direkt am Park Hyatt befindet sich die Anlegestelle des Wasserflugzeuges.<br />

Auf einem ca. 45-minütigen Flug (Privatcharter)<br />

bieten sich immer wieder spektakuläre Aussichten auf<br />

Dubai und die Küste sowie den Gebirgszug bis hin nach<br />

Fujairah. Dort angekommen steigen Sie in ein Fahrzeug um<br />

und werden in das atemberaubende Six Senses Zighy Bay<br />

gebracht.<br />

4.-5. Tag: Musandam (F)<br />

Die folgenden Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung. Genießen<br />

Sie die Stille, den Service und das gute Essen in diesem<br />

abgelegenen Luxushotel der Extraklasse.<br />

6. Tag: Musandam – Dubai Wüste (F)<br />

Nach dem Check out im Hotel fahren Sie zurück in Richtung<br />

Dubai, wo Sie schließlich ins Wüstenresort Al Maha Desert<br />

Resort & Spa gebracht werden.<br />

7. Tag: Dubai Wüste (F)<br />

Genießen Sie den Tag in der faszinierenden Umgebung in<br />

Ihrer Villa mit eigenem Pool. Zudem bietet das Al Maha ein<br />

umfassendes Angebot an Aktivitäten und Ausflügen wie Kamelsafaris<br />

oder Bogenschießen.<br />

8. Tag: Dubai Wüste – Dubai (F)<br />

Nach dem Frühstück erfolgt Ihr Transfer in ein Anschlusshotel<br />

bzw. zum Flughafen Dubai.<br />

Genießerreise II • Dubai - Sir Bani Yas - Rub Al Khali<br />

1. Tag: Dubai (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Dubai werden Sie von einem<br />

Mitarbeiter unserer Agentur im Empfang genommen<br />

und in das Park Hyatt Dubai gebracht. Der restliche Tag steht<br />

zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Dubai (F)<br />

Genießen Sie die weitläufige Hotelanlage oder machen Sie<br />

einen Ausflug auf eigene Faust in die Souks Dubais.<br />

3. Tag: Dubai – Sir Bani Yas (F)<br />

Nach dem Frühstück steigen Sie direkt am Park Hyatt in<br />

das Wasserflugzeug und fliegen auf die Insel Sir Bani Yas<br />

(Gruppentransfer). Der ca. 60-minütige Flug führt entlang<br />

der Küste und ist ein ganz besonderes Erlebnis.<br />

4.-5. Tag:Sir Bani Yas (F)<br />

Das Al Sahel liegt im Westen der Insel. Entdecken Sie die<br />

vielfältige Tierwelt dieses einzigartigen Inselrefugiums, das<br />

seit langem für seine wilde Schönheit bekannt ist.<br />

6. Tag: Sir Bani Yas - Rub al Khali (F)<br />

Morgens setzen Sie mit dem Boot auf das Festland über und<br />

werden in das Wüstenresort Qasr al Sarab gebracht.<br />

7. Tag: Rub al Khali (F)<br />

Lassen Sie sich vom großartigen arabischen Ambiente des<br />

Hotels begeistern und genießen Sie den Tag am Pool mit<br />

Blick auf die endlose Wüstenlandschaft.<br />

8. Tag: Rub al Khali – Abu Dhabi – Dubai (F)<br />

Morgens fahren Sie nach Abu Dhabi wo Sie nochmals in ein<br />

Wasserflugzeug (Gruppentransfer) steigen und die Emirate<br />

für ca. 45 Minuten von oben sehen. In Dubai angekommen<br />

werden Sie zum Flughafen gebracht.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Alle Privattransfers sowie Wasserflugzeugtransfers lt.<br />

Programm | Beförderung im klimatisierten PKW<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

Paket 1<br />

Paket 2<br />

DZ<br />

01.11.-30.04.*<br />

2AEDXBR11 | D01X<br />

EZ<br />

8140 16093<br />

DZ<br />

2AEDXBR12 | D01X<br />

EZ<br />

3798 6347<br />

*Preise ab 01.05. auf Anfrage bzw. lt. System. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 30 Tage vor Anreise 100%.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels | Paket 1<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Dubai 2 Park Hyatt Dubai<br />

Musandam 3 Six Senses Zighy Bay<br />

Duba Wüste 2 Al Maha Desert Resort<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels | Paket 2<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Dubai 2 Park Hyatt Dubai<br />

Sir Bani Yas 3 Al Sahel Villa Resort<br />

Rub al Khali 2 Qasr al Sarab


80<br />

Abu Dhabi<br />

Stopover Abu Dhabi<br />

3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Abu Dhabi<br />

Das ehemalige Beduinen- und Fischerdorf Abu Dhabi ist heute die Hauptstadt der Vereinigten<br />

Arabischen Emirate. Einst soll eine Gazelle den Beduinen der Region den Weg<br />

der Süßwasserquelle gewiesen haben, die Grundlage für die Besiedlung der Stadt<br />

war. Somit entstand der Stadtname Abu Dhabi, zu Deutsch Vater der Gazelle. Abu<br />

Dhabi bietet bei subtropischem Klima mit ganzjährigem Sonnenschein eine außergewöhnliche<br />

Vielfalt. Moderne Großstadt, unendliche Wüste, saftige Oasen, majestätische<br />

Berglandschaften, über 200 natürliche Inseln und mehr als 400 Kilometer unberührte<br />

Küste lassen keine Wünsche offen. Das Angebot reicht von geschichtsträchtigen<br />

Palästen und Forts bis hin zu der weltgrößten Moschee. Ein Highlight sind auch die<br />

vielen Luxus-Karossen, die abends durch die Straßen brausen. Neben teuren europäischen<br />

Sportwägen begeistern sich die Araber vor allem für Falken. Bei einer Falknerei-Vorführung<br />

können Sie die majestätischen Vögel in Aktion erleben. Ein einmaliges<br />

Erlebnis ist auch eine Übernachtung in einem der luxuriösen Wüstencamps.<br />

Abu Dhabi bietet bei subtropischem Klima<br />

mit ganzjährigem Sonnenschein eine<br />

außergewöhnliche Vielfalt. Die moderne<br />

Großstadt, unendliche Wüste, majestätische<br />

Berglandschaften, über 200 natürliche<br />

Inseln und mehr als 400 Kilometer unberührte<br />

Küste lassen keine Wünsche offen.<br />

1. Tag: Ankunft Abu Dhabi (A)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Abu Dhabi<br />

werden Sie in Ihr Hotel gebracht. Am<br />

Abend (ca. 19.30 Uhr) unternehmen Sie<br />

eine Dinner-Cruise an Bord einer traditionellen<br />

Dhau. Das Abendessen wird Ihnen<br />

serviert, während die glitzernde Skyline der<br />

Stadt an Ihnen vorbeizieht.<br />

2. Tag: Abu Dhabi & Wüstensafari (F,A)<br />

Heute erkunden Sie Abu Dhabi mit dem<br />

Big Bus. Die nächstgelegene Station zu Ihrem<br />

Hotel liegt an der Abu Dhabi Corniche.<br />

An jedem Stopp haben Sie die Möglichkeit<br />

auszusteigen und mit dem nächsten Bus<br />

weiterzufahren. Vom Audioguide erfahren<br />

Sie mehr zu den Sehenswürdigkeiten. Höhepunkte<br />

auf der Tour sind das Heritage<br />

Village, wo Sie mehr über die Vergangenheit<br />

und Kultur des Emirats erfahren sowie<br />

Yas Island. Hier sehen Sie Ferrari World und<br />

den Yas Marina Circuit. Auch ein Besuch der<br />

imposanten Sheikh Zayed Moschee sollten<br />

Sie nicht auslassen. Um 15.00 Uhr werden<br />

Sie in Ihrem Hotel zu einer aufregenden<br />

Wüstensafari abgeholt. Nach ca. einer Stunde<br />

erreichen Sie die endlosen Sanddünen.<br />

Eine abenteuerliche Fahrt über die Dünen<br />

mit abschließendem Barbecue in einem<br />

Beduinencamp runden den Tag ab.<br />

3. Tag: Abreise Abu Dhabi (F)<br />

Je nach dem wann Ihr Abflug ist, haben Sie<br />

nochmal Zeit, um Abu Dhabi zu erkunden.<br />

Rücktransfer zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Übernachtung im Southern Sun Abu Dhabi<br />

Hotel (Deluxe-Zimmer)<br />

• Privattransfers ab | bis Abu Dhabi Flughafen<br />

in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Dinner Dhau-Cruise<br />

• Abu Dhabi Big Bus Ticket<br />

• Wüstensafari (Gruppentour) mit englisch<br />

sprechendem Fahrer an Tag 2<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

A=Abendessen)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Transfer Hotel - Big Bus Station & retour<br />

• Eintrittsgelder<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg ab | bis Hotel Abu Dhabi<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AEAUHT0102 40 20 <strong>18</strong> 8<br />

Dubai Flughafen 2AEDXBT0113 106 53 60 45<br />

Abu Dhabi Hotel 2AEAUHT0115 33 17 11 17<br />

Dubai Hotel 2AEDXBT0112 156 78 52 78<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-22.11.*<br />

27.11.-02.12.<br />

09.12.-31.12.<br />

23.11.-26.11.<br />

03.12.-08.12.<br />

2AEAUHR14 | D01X<br />

01.01.-30.04.*<br />

DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

353 431 683 1075 359 443<br />

*Preise im Zeitraum 12.11.-16.11. | 01.05.-31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Obligatorisches Galadinner: 31.12.<br />

pro Erw. € 203, pro Kind € 102.


81<br />

Stadtrundfahrt Abu Dhabi<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn Gruppentour: Dienstag, Samstag<br />

Beginn Privattour: Samstag bis Donnerstag<br />

ab | bis Hotel<br />

Sie besuchen die Sheikh Zayed-Moschee,<br />

eine der weltweit größten und schönsten<br />

Moscheen. Entlang der Corniche Road passieren<br />

Sie das Luxushotel Emirates Palace<br />

sowie das einzige historische Bauwerk der<br />

Stadt, die Al Hosn-Festung. Danach erreichen<br />

Sie das Heritage Village. Es bietet<br />

Einblicke in die Lebensweise, das Handwerk<br />

und die Geschichte Abu Dhabis. Optional:<br />

Mittagessen im Emirates Palace.<br />

Tourdauer: ca. 4-5 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA04<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 38 25<br />

Privat 02 <strong>18</strong>7 93<br />

inkl. Mittagessen im Emirates Palace<br />

Gruppe 03 155 137<br />

Privat 04 317 223<br />

Big Bus Abu Dhabi<br />

Ganztägig<br />

Gruppentour, deutschspr. (Audioguide)<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Haltestelle Big Bus<br />

Entdecken Sie Abu Dhabi mit dem Big Bus!<br />

Der Bus ist täglich von 9.00-17.00 Uhr unterwegs<br />

und hält an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt: Sheikh Zayed<br />

Moschee, Corniche, Emirates Palace Hotel,<br />

Saadiyat Island, Iranischer Markt, Marina<br />

Mall, Yas Island, Zentralmarkt, Heritage Village,<br />

Abu Dhabi Mall und Ferrari World. An<br />

den 11 festgelegten Haltestellen haben Sie<br />

die Möglichkeit auszusteigen, sich die Sehenswürdigkeiten<br />

in Ruhe anzusehen und<br />

einfach in den nächsten Bus wieder einzusteigen.<br />

Ihr Ticket gilt für 24 Stunden und<br />

Sie können so oft Sie wollen ein- oder aussteigen.<br />

Erklärungen auf Deutsch im Bus.<br />

Tourdauer: 09.00 - 17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA10<br />

Code 1 Pers. Kind | 2-15 J.<br />

24 Stunden 01 54 54<br />

Stadtrundfahrt Dubai<br />

Ganztägig<br />

Gruppen- oder Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn Gruppentour: Montag, Mittwoch,<br />

Samstag<br />

Beginn Privattour: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Erleben Sie die Kontraste Dubais! Sie starten<br />

Ihre Tour im 225 Jahre alten Al Fahidi<br />

Fort, wo das Dubai Museum untergebracht<br />

ist. Anschließend steigen Sie in eine Abra,<br />

um den Creek zu überqueren. In Deira<br />

haben Sie Gelegenheit, über den Gewürzund<br />

den Gold-Souk zu schlendern. Auf dem<br />

Rückweg halten Sie für einen Fotostopp an<br />

der Jumeirah Moschee. Optional: Mittagessen<br />

im Burj Al Arab.<br />

Tourdauer: ca. 8-9 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA05<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 80 56<br />

Privat 02 286 124<br />

inkl. Mittagessen im Burj Al Arab<br />

Gruppe 03 311 174<br />

Privat 04 520 357<br />

Stadtrundfahrt Al Ain<br />

Ganztägig<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich außer Montag, Freitag<br />

ab | bis Hotel<br />

Die charmante Wüstenoase Al Ain war<br />

ursprünglich Rastplatz auf einem Karawanenweg.<br />

Heute ist sie als Gartenstadt und<br />

landwirtschaftliches Zentrum bekannt. Sie<br />

beginnen den Ausflug im Hili-Garten, wo<br />

Sie archäologische Ausgrabungen sehen,<br />

die bis zu 5.000 Jahre alt sind. Weiter geht<br />

es ins Al Ain Palastmuseum. Hier besuchen<br />

Sie die interessante Ausstellung, die u.a.<br />

Porträts der königlichen Familie zeigt. Die<br />

alte, renovierte Festung diente dem 2004<br />

verstorbenen Herrscher Sheikh Zayed bin<br />

Sultan Al Nayhan als Wohnhaus. Nach dem<br />

Mittagessen geht es ins Al Ain Nationalmuseum.<br />

Vor Ihrer Rückfahrt halten Sie noch<br />

am Jahili Fort, um die Bilder des berühmten<br />

Entdeckers Wilfried Thesiger zu betrachten.<br />

Tourdauer: ca. 8-9 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA06<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Privat 02 286 124<br />

AUSFLÜGE · ABU DHABI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Wüstensafari<br />

Sheikh Zayed Moschee & Falkenklinik<br />

Mit den Augen eines Architekten<br />

Seawings Experience<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Sie fahren mit einem Geländewagen in die<br />

ca. 1 Stunde entfernte Wüste. Hier erwarten<br />

Sie schier endlose goldene Sanddünen. Die<br />

geübten Fahrer stellen dabei ihr ganzes Können<br />

unter Beweis und bieten Ihnen eine aufregende<br />

Dünenfahrt. Sie halten unterwegs,<br />

um den Ausblick zu genießen. Danach erreichen<br />

Sie ein Beduinencamp mitten in der<br />

Wüste. Es erwartet Sie ein Barbecue unter<br />

dem Sternenhimmel. Genießen Sie die eindrucksvolle<br />

Stille der Wüste oder nutzen Sie<br />

die Gelegenheit zum Kamelreiten. Danach<br />

Rückkehr in Ihr Hotel in Abu Dhabi.<br />

Tourdauer: ca. 15.30 - 21.30 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA07<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 74 52<br />

Privat 02 460*<br />

*Preis pro Auto. Max. 6 Personen pro Geländewagen.<br />

Hiweis: Die Tour ist nicht für Schwangere oder<br />

Personen mit Rückenleiden geeignet.<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Auf Anfrage, ab | bis Hotel<br />

Diese einzigartige Tour ermöglicht es Ihnen<br />

Einblick in die Geschichte der Falknerei in<br />

den Vereinigten Arabischen Emiraten zu erhalten.<br />

Der Ausflug führt Sie zuerst in die<br />

imposante Sheikh Zayed Moschee. Danach<br />

geht es in die Falkenklinik, welche sich außerhalb<br />

Abu Dhabis befindet und von der<br />

deutschen Ärztin Margit Müller gegründet<br />

wurde. Während der Besichtigung der<br />

Klinik sehen Sie zuerst zwei Museen mit<br />

interessanten Falken - und Falknerei-Ausstellungen.<br />

Danach erleben Sie diese kostbaren<br />

Vögel aus der Nähe. Nach einem<br />

Erinnerungsfoto und Besichtigung des Freigeheges<br />

sehen Sie eine kleine Flugschau.<br />

Anschließend Rückkehr in Ihr Hotel nach<br />

Abu Dhabi.<br />

Tourdauer: ca. 4 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA09<br />

Code 2 Pers. Kind | 5-9 J.<br />

Privat 01 160 124<br />

Halbtägig<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich außer Freitag<br />

ab | bis Hotel<br />

Bei dieser Tour steht zuerst der Besuch<br />

von Masdar City auf dem Programm. Die<br />

wohl umweltfreundlichste Stadt weltweit<br />

wurde von Foster & Partner und dem<br />

Masdar Institute of Science and Technology<br />

entworfen. Es folgen die Sheikh Zayed<br />

Brücke des Star-Architekten Zaha Hadid,<br />

die wunderschöne Sheikh Zayed Moschee<br />

sowie das Emirates Palace Hotel. Auf dem<br />

Hauptmarkt von Abu Dhabi, der den traditionellen<br />

arabischen Souk in die Moderne<br />

überträgt, Manarat Al Saadiyat, werden Sie<br />

über zukünftige Kultur- und Kunstprojekte<br />

informiert. Anschließend fahren Sie zur<br />

kunstvoll geformten Ferrari World mit der<br />

sie umgebenden F1 Rennstrecke.<br />

Tourdauer: ca. 5 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA<strong>18</strong><br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Privat 01 657 auf Anfrage<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

ab | bis Seawings Büro (ohne Transfers)<br />

Abu Dhabi aus der Luft erleben. Die erfahrenen<br />

Piloten nehmen Sie mit an Bord eines<br />

Wasserflugzeugs (ca. 6-8 Personen). Schon<br />

der Start ab Yas Island oder dem berühmten<br />

Emirates Palace Hotel ist eine einmalige Erfahrung.<br />

Von hier bietet sich nach dem Abheben<br />

ein traumhafter Blick auf die Corniche<br />

und die Küstenabschnitte von Abu Dhabi wie<br />

Saadiyat Island. Sie sehen Yas Island mit dem<br />

spektakulären Ferrari World Gebäude von<br />

oben. Die Ausmaße der Formal 1 Strecke lassen<br />

sich so erst richtig erkennen. 25 Minuten<br />

dauert Ihr Flug über die Hauptstadt der Vereinigten<br />

Arabischen Emirate, auf dem Sie unter<br />

anderem die Sheikh Sayed Moschee, als<br />

auch die grünen Mangrovenwälder sehen.<br />

Tourdauer: ca. 25 Minuten<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEAUHA15<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Privat 01 258 220


82<br />

ABU DHABI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Superior Meerblick-Zimmer<br />

The St. Regis Saadiyat Island Resort Abu Dhabi <br />

Das Luxushotel befindet sich auf Saadiyat<br />

Island, direkt am langen Sandstrand. Die<br />

Insel liegt nur 500 m von der Küste Abu<br />

Dhabis entfernt. Sie teilt sich in sieben<br />

verschiedene Bereiche auf, unter anderem<br />

den Saadiyat Cultural District mit dem<br />

Guggenheim Abu Dhabi und dem Louvre<br />

Abu Dhabi, welche voraussichtlich <strong>2017</strong><br />

eröffnen werden. Das St. Regis Saadiyat<br />

Island besticht durch seine mediterrane<br />

Architektur verbunden mit modernen und<br />

klassischen Stilelementen. Es bietet seinen<br />

Gästen alle Annehmlichkeiten eines Luxushotels,<br />

einen erstklassigen Service und<br />

eine ausgezeichnete Küche. Genießen Sie<br />

einen traumhaften Urlaub in einer wunderschönen<br />

Umgebung.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel hat insgesamt 377 geräumige<br />

und geschmackvoll gestaltete Zimmer und<br />

Suiten. Die Superior-Zimmer (ca. 55 qm)<br />

verfügen über kostenloses WiFi, TV, Telefon,<br />

Safe, Klimaanlage, Minibar sowie ein großes<br />

Badezimmer mit Badewanne, Dusche<br />

und Föhn sowie Balkon mit Ausblick auf<br />

die Gartenanlage oder den Golfplatz. Die<br />

Superior Meerblick-Zimmer (ca. 55 qm)<br />

sind mit Terrasse Richtung Meer ausgestattet.<br />

Die St. Regis-Suiten (ca. 83 qm) blicken<br />

ebenfalls auf das türkisfarbene Meer und<br />

haben einen zusätzlichen Wohnbereich.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Luxushotel verfügt über 4 erstklassige<br />

Restaurants und Bars. ‚The Grill‘ ist ein<br />

klassisches, exklusives Grill-Restaurant<br />

mit Lounge im typischen Stil Manhattans.<br />

Das direkt am Strand gelegene ‚Turquoiz‘<br />

bietet Variationen aus frischen Meeresfrüchten<br />

und lokalen Gerichten an. Im<br />

Restaurant ‚Olea‘ werden Sie mit einer<br />

reichhaltigen Auswahl an À-la-carte Menüs<br />

oder verschiedenen, vor Ihren Augen an der<br />

Kochstation zubereiteten Köstlichkeiten verwöhnt.<br />

Das ‚Sontaya‘ bietet Ihnen eine kulinarische<br />

Mischung aus südostasiatischen<br />

Speisen. Weiterhin gibt es eine gemütliche<br />

Pâtisserie und die Manhattan Lounge.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

2 Tennisplätze, 2 Squashplätze und ein modernes<br />

Fitness-Studio. Unter den 5 Swimmingpools<br />

befinden sich ein 25 m langer<br />

Indoorpool sowie ein Pool nur für Erwachsene.<br />

24-Stunden Butler-Service.<br />

Wellness<br />

Der 3.500 qm große Iridum Spa bietet zahlreichen<br />

Anwendungen und Massagen an.<br />

Kinder<br />

Kids-Club Sandcastle für Kinder ab 4 Jahre,<br />

großer Kinderpool, Animationsprogramm,<br />

Wasserpolo, Kletterwand, Videospiele<br />

und Schwimmkurs.<br />

Golf<br />

Golfer finden direkt neben dem Resort den<br />

von Gary Player entworfenen <strong>18</strong>-Loch Saadiyat<br />

Beach Golfclub. Der Abu Dhabi Golf<br />

Club befindet sich ebenfalls wenige Fahrminuten<br />

vom Hotel entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Lage<br />

Das Luxushotel befindet sich am langen,<br />

feinsandigen Sandstrand von Saadiyat<br />

Island. Die Ferrari World und die Formel<br />

1-Rennstrecke liegen nur ca. 10 Fahrminuten<br />

vom Hotel entfernt. Den Internationalen<br />

Flughafen Abu Dhabi erreicht man in<br />

ca. 20 Minuten und das Stadtzentrum in<br />

ca. 10 Minuten.<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.-22.11. | 27.11.-25.12.<br />

08.01.-31.10. erhalten Sie bei Buchung bis<br />

90 Tage vor Anreise 20% und bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise 15% auf den Zimmerpreis.<br />

Gilt auch für 3BZ, Verpflegung<br />

und Kinder (kombinierbar mit Verpflegungstipp).<br />

01.11.-22.11.<br />

15.03.-15.04.<br />

11.10.-31.10.<br />

23.11.-26.11.<br />

27.11.-24.12.<br />

08.01.-14.03.<br />

16.04.-12.05.<br />

01.10.-10.10.<br />

Verpflegungstipp<br />

Im Zeitraum 13.05.-30.09. erhalten Sie ein<br />

kostenloses Upgrade auf Halbpension. Gilt<br />

auch für 3BZ und Kinder (kombinierbar mit<br />

Frühbucher).<br />

2AEAUHH10<br />

25.12.-07.01. 13.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 276 484 226 725 1378 525 220 374 <strong>18</strong>8 362 656 283 148 248 125<br />

Superior Meerblick-Zimmer D02G ÜF 311 552 249 777 1484 560 254 440 211 397 724 306 <strong>18</strong>1 312 147<br />

St. Regis-Suite U01G ÜF 5<strong>18</strong> 1036 387 1036 2072 732 457 914 346 777 1554 560 296 592 224<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 23.11.–26.11., 4 Nächte vom 28.12.–03.01. Keine Abreise von 30.12.-01.01. möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 13 J. im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 6-12 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 24. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück € 62.<br />

Kind von 6-12 J. mit Extrabett | Frühstück € 87. Babybett kostenfrei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 57, pro Kind von 6-12 J. | Nacht € 30. Am 24.12. | 31.12. gilt die<br />

Halbpension als Mittagessen. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 96, pro Kind von 6-12 J. | Nacht € 52. 31.12. VP nicht buchbar. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw.<br />

€ 525, pro Kind von 6-12 J. € <strong>18</strong>0. Abw. Stornobedingungen: Ab 8 Tage vor Anreise 100%, 01.11.-22.11. | 15.03.-15.04. | 11.10.-31.10. ab 15 Tage vor Anreise 100%, 23.11.-<br />

26.11. ab 61 Tage vor Anreise 100%, 25.12.-07.01. ab 46 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 80.


83<br />

Pearl-Zimmer<br />

ABU DHABI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Emirates Palace <br />

Das Resort der bekannten Kempinski Hotelgruppe<br />

bietet einen luxuriösen Rahmen<br />

für einen erholsamen und entspannten<br />

Urlaub. Das Emirates Palace ist einem<br />

arabischen Palast nachempfunden und<br />

in den klassischen Farben der arabischen<br />

Sandwüsten gestaltet. Gekrönt wird das<br />

prachtvolle Gebäude durch einen 72 Meter<br />

hohen Dom, der in einem Goldton<br />

erstrahlt. Hier werden Märchen aus 1.001<br />

Nacht Wirklichkeit!<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Insgesamt verfügt das Hotel über 394 Zimmer<br />

und Suiten, die mit äußerster Sorgfalt<br />

eingerichtet wurden, um den Gästen<br />

höchsten Komfort und Luxus zu bieten.<br />

Die 302 Zimmer (ca. 55 qm) verteilen sich<br />

auf den West- sowie Ostflügel und unterscheiden<br />

sich nur durch ihre Lage. Die<br />

Ausstattung umfasst ein elegantes Badezimmer,<br />

Klimaanlage, modernes TV-System,<br />

Internetzugang, Telefon, Bademantel,<br />

Föhn, Minibar, Safe und Balkon. Die<br />

Coral-Zimmer haben Blick auf den Garten,<br />

die Pearl-Zimmer Blick auf den Garten,<br />

Pool und teilweise auf das Meer und die<br />

Diamond-Zimmer haben direkten Meerblick.<br />

Ausgewählte Softdrinks aus der<br />

Minibar sind inklusive, nicht aber alkoholische<br />

Getränke, Süßigkeiten und Snacks.<br />

Essen & Trinken<br />

14 Restaurants, Bars und Cafés laden zu<br />

einer kulinarischen Weltreise auf höchstem<br />

Niveau ein. Das ‚Hakkasan‘ bietet<br />

feinste chinesische Küche. Im ‚BBQ al Qasr‘<br />

genießen Sie unter freiem Himmel Grillspezialitäten<br />

von Land und Meer. Zu den<br />

besten Fischrestaurants Abu Dhabis gehört<br />

das ‚Sayad‘. In der ‚Le Verdome Brasserie‘<br />

erleben Gäste des Emirates Palace internationale<br />

Spezialitäten, präsentiert an reichhaltigen<br />

Buffets und erstklassigen Live-Cooking-Stations.<br />

Genießer der italienischen<br />

Küche werden im ‚Mezzaluna‘ verwöhnt.<br />

Das ‚Maval‘ serviert beste libanesische<br />

Küche, das ‚Mezlai‘ authentisch arabische<br />

Kulinarik. Nahe dem Relax-Pool gibt es das<br />

‚Las Brisas‘, für Familien eignet sich das<br />

‚Cascades‘ Restaurant mit einem umfassenden<br />

Angebot an Köstlichkeiten. Das ‚Le Café‘<br />

des Emirates Palace ist ein gemütlicher Ort<br />

für ruhige Nachmittage. Süße Leckereien,<br />

feinste Kaffeespezialitäten aus der ganzen<br />

Welt, ausgefallene und klassische Aperitifs,<br />

leichte Snacks und eine vielfältige Teeauswahl<br />

für die Zeit des High Teas laden zum<br />

Verweilen, Austauschen und Genießen ein.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Insgesamt 1,3 km langer Privatstrand, 2<br />

großzügig angelegte Swimmingpools, Jacuzzi,<br />

Wassersport (teilweise gegen Gebühr),<br />

2 Fitnesscenter, 6,4 km Joggingpfad,<br />

Tischtennis, Badminton, Volleyball, Basketball,<br />

FIFA-Fußballplatz, Cricket-Platz,<br />

Fahrräder, Tennis, Arkade mit Boutiquen,<br />

Schönheitssalon und Bank.<br />

Wellness<br />

Das international ausgezeichnete Emirates<br />

Palace Spa bietet u.a. einen marokkanischen<br />

Hammam sowie vielfältige Anwendungen<br />

und Massagen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Kinder<br />

Kids Club, Poolbereich für Kinder, Kinderspielplatz<br />

und Babysitterservice (gegen<br />

Gebühr).<br />

Lage<br />

Das Emirates Palace liegt ca. 38 km vom<br />

Flughafen Abu Dhabi entfernt und ist in<br />

unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum, verschiedenen<br />

Einkaufszentren sowie Sehenswürdigkeiten<br />

gelegen.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30.09. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 01.11.-23.11. | 27.11.-07.01. eine<br />

Ermäßigung von 25% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 31.01. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 08.01.-14.05. eine Ermäßigung<br />

von 15% auf den Zimmerpreis. Ab einem<br />

Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich ein kostenloses Upgrade auf<br />

Halbpension.<br />

Bei Buchung bis 31.03. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 08.01.-14.05. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf den Zimmerpreis. Ab einem<br />

01.11.-03.12.*<br />

23.12.-07.01.<br />

04.12.-22.12.<br />

08.01.-07.02.<br />

19.02.-21.03.<br />

07.04.-14.05.<br />

01.10.-17.10.<br />

Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich ein kostenloses Upgrade auf<br />

Halbpension.<br />

Bei Buchung bis 31.03. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 15.05.-30.09. eine Ermäßigung<br />

von 25% auf den Zimmerpreis sowie ein<br />

kostenloses Upgrade auf Halbpension.<br />

Bei Buchung bis 30.06. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 15.05.-30.09. eine Ermäßigung<br />

von 15% auf den Zimmerpreis sowie ein<br />

kostenloses Upgrade auf Halbpension.<br />

Bei Buchung bis 31.08. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 01.10.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 15% auf den Zimmerpreis. Ab einem<br />

Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich ein kostenloses Upgrade auf<br />

Halbpension.<br />

Bei Buchung ab 01.09.<strong>18</strong> erhalten Sie im<br />

Zeitraum 01.10.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 15% auf den Zimmerpreis. Ab einem<br />

Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich ein kostenloses Upgrade auf<br />

Halbpension.<br />

08.02.-<strong>18</strong>.02.<br />

22.03.-06.04.<br />

<strong>18</strong>.10.-31.10.<br />

2AEAUHH01<br />

15.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Coral-Zimmer D01G ÜF 474 948 390 780 360 720 431 862 235 470<br />

Pearl-Zimmer D02G ÜF 503 1006 431 862 391 782 462 924 251 502<br />

Diamond-Zimmer D03G ÜF 549 1098 471 942 431 862 509 10<strong>18</strong> 282 564<br />

*Preise nicht gültig 23.11.-26.11. Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 23.11.–26.11., 3 Nächte im Zeitraum 31.12.-01.01. Keine An- und Abreise am 31.12. | 01.01.<br />

möglich. Kinder: 01.11.-07.01. max. 1 Kind unter 13 J. im Zimmer der Eltern mit Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von 6-12 J. mit Extrabett<br />

| Frühstück € 33. 08.01.-31.10. max. 1 Kind unter 16 J. im Zimmer der Eltern mit Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von 6-12 J. mit<br />

Extrabett | Frühstück € 33. Kind 13-15 J. mit Extrabett | Frühstück € 138. Halbpension: 01.11.-07.01. pro Erw. | Nacht € 72, pro Kind von 6-12 J. | Nacht € 36. 08.01.-31.10.<br />

pro Erw. | Nacht € 84, pro Kind 6-12 J. | Nacht € 42. Am 25.12 | 31.12. gilt die Halbpension als Mittagessen. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 826, pro Kind<br />

von 6-12 J. € 413. Abw. Stornobedingungen: Ab 8 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 80.


84<br />

ABU DHABI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Wohnbeispiel<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Southern Sun Abu Dhabi <br />

Anantara Eastern Mangroves Hotel & Spa <br />

Das 4 Sterne Hotel liegt im Herzen des Geschäftsviertels.<br />

Das Southern Sun beeindruckt<br />

mit einer Kombination aus atemberaubenden<br />

Design und traditioneller<br />

Gastfreundschaft. Nach einem aufregenden<br />

Tag können Sie sich im Dachterrassen-Pool<br />

erfrischen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 353 luxuriösen Zimmer und Suiten verteilen<br />

sich auf insgesamt 27 Stockwerke.<br />

Warme Farben und dunkles Holz setzen<br />

geschickt Akzente in den stylisch designten<br />

Räumen. Alle Zimmer verfügen über ein<br />

Sofa, ein Bad mit separater Dusche, Föhn,<br />

Bademantel, Hausschuhe, Flat-TV (internationales<br />

Kabelfernsehen), kostenfreies<br />

WiFi, Kaffee-|Teekocher, Safe, Minibar und<br />

täglich 2 Flaschen Mineralwasser. Die Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 37-41 qm) unterscheiden<br />

sich lediglich in ihrer Größe von den<br />

Executive-Zimmern (ca. 50-56 qm). Die<br />

1-Schlafzimmer-Suiten (ca. 74 qm) bieten<br />

zusätzlich noch einen offenen Wohn- und<br />

Essbereich. Desweiteren gibt es noch 3 Präsidenten-Suiten.<br />

Essen & Trinken<br />

2 Restaurants (orientalische Küche, Grill mit<br />

südafrikanischen Einflüssen), 3 Bars (Sushi<br />

und Shisha).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Kostenfreies WiFi, Dachterrassen-Pool und<br />

Fitnesscenter (24 Std. geöffnet). Täglich<br />

Shuttletransfer zum Strand und zur Mall.<br />

Wellness<br />

Dampfbad und Sauna.<br />

Lage<br />

Im Herzen des Geschäftsviertels. 35 km vom<br />

Flughafen, 1 km von der Corniche und 2 km<br />

von der Abu Dhabi Mall entfernt.<br />

2AEAUHH02<br />

01.11.-31.12.* 01.01.-30.04.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 49 88 52 94<br />

Executive-Zimmer D02G ÜF 57 104 60 108<br />

1-Schlafzimmer-Suite U01G ÜF 95 <strong>18</strong>0 100 <strong>18</strong>8<br />

*Preise im Zeitraum 12.11.–16.11. | 23.11.–26.11. | 03.12.-08.12. | 01.05.-31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder:<br />

Max. 1 Kind unter 12 J. und 1 Kind unter 2 J. mit max. 1 Extrabett und 1 Babybett im Zimmer der Eltern<br />

erlaubt. Kind 0-5 J. mit oder ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind 6-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 36<br />

Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 30, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 15. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw.<br />

€ 203, pro Kind 6-11 J. € 102. Abw. Stornobedingungen: Ab 2 Tagen vor Anreise 100%. Transfers: Siehe<br />

Einleitungsseite 80.<br />

Das Eastern Mangroves Hotel & Spa ist im arabischen<br />

Stil erbaut. Das Luxushotel überzeugt<br />

durch seine ruhige Lage in einem Mangroven<br />

Schutzgebiet, ist aber trotzdem zentral nur<br />

zehn Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt<br />

gelegen. Damit ist das Resort der ideale Ort<br />

um vom Trubel des Alltags abzuschalten, sich<br />

im Anantara Spa verwöhnen zu lassen und<br />

gleichzeitig Abu Dhabi zu erkunden.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 222 luxuriöse und<br />

geschmackvoll eingerichtete Zimmer und<br />

Suiten. Die Deluxe-Zimmer (ca. 57 qm)<br />

sind mit Balkon, Regendusche, Badewanne,<br />

Klimaanlage, Minibar, TV, Internetanschluss,<br />

Kaffee-|Teekocher und Safe<br />

ausgestattet und bieten Blick auf die Stadt.<br />

Die Deluxe Mangroven-Zimmer (ca. 57 qm)<br />

haben eine Terrasse und einen herrlichen<br />

Blick auf die Mangrovenlandschaft.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants, 1 Bar und 1 Lounge. Kulinarisch<br />

werden Sie mit Köstlichkeiten aus aller<br />

Welt verwöhnt. Genießen Sie arabische und<br />

internationale Küche, Sushi und thailändische<br />

Spezialitäten. Entspannen Sie in der<br />

Lounge auf dem Hoteldach mit wunderschönen<br />

Blick über die Mangroven Lagune.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Kajak<br />

und eine Boutique. Nahe dem Hotel<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

befindet sich die Promenade mit Yachtanlegestellen,<br />

Boutiquen sowie Restaurants<br />

und Bars.<br />

Wellness<br />

Acht Behandlungsräume, Sauna, Dampfbad,<br />

Yoga- und Pilateskurse.<br />

Lage<br />

Das Resort liegt im Mangroven Schutzgebiet<br />

im Osten von Abu Dhabi. Zum Stadtzentrum<br />

sind es ca. 40 Fahrminuten, zum<br />

Flughafen Abu Dhabi ca. 15 Fahrminuten.<br />

Spartipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–31.10. eine<br />

Ermäßigung von 25% auf den Zimmerpreis<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Kombitipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–20.12.<br />

07.01.-31.10. eine Ermäßigung von 30%<br />

bei einem Kombiaufenthalt mit einem weiteren<br />

Anantara Hotel in VAE, Oman, Qatar,<br />

Sri Lanka oder auf den Malediven und Seychellen<br />

(nicht kombinierbar | weitere Infos<br />

siehe Seite 78).<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 15% (nicht kombinierbar).<br />

01.11.-31.12.*<br />

01.01.-27.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

2AEAUHH24<br />

28.04.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 114 228 120 240 85 170<br />

Deluxe Mangroven-Zimmer D02G ÜF 132 264 139 278 105 210<br />

*Hotel im Zeitraum 06.11.-13.11. | 23.11.–26.11. nicht buchbar. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der<br />

Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. 1. Kind von 0-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. 2. Kind von 0-11 J. mit<br />

Extrabett (obligatorisch) | Frühstück € 115. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 73, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 37.<br />

Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 355, pro Kind von 5-11 J. € 178. Abw. Stornobedingungen: Ab 3<br />

Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 80.


85<br />

ABU DHABI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe-Zimmer<br />

The Ritz-Carlton, Abu Dhabi <br />

Das Hotel ist ein Luxus-Strandresort im<br />

venezianischen Stil mit einem wunderschönen<br />

Garten und Privatstrand zwischen<br />

dem Grand Canal und der Sheikh<br />

Zayed Moschee. Die Architektur ist durch<br />

die Renaissancezeit des 15. bis frühen 17.<br />

Jahrhunderts und der Stadtplanung Venedigs<br />

beeinflusst. Das Resort verteilt sich auf<br />

gesamt 10 Gebäude in einer halbmondförmigen<br />

Anordnung, umgeben von Wasserspielen<br />

und einer prachtvollen, grünen<br />

Gartenanlage.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das luxuriöse Anlage bietet 447 Zimmer<br />

und Suiten sowie 85 private Villen. Die<br />

Deluxe-Zimmer (ca. 42 qm) sind mit Balkon<br />

und Blick auf den Kanal, Garten oder<br />

Pool ausgestattet. Sie verfügen über eine<br />

Badewanne, separate Regendusche, Föhn,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Telefon,<br />

Safe, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine.<br />

Gäste der Club-Zimmer haben zudem Zugang<br />

zur Club Lounge in der das Frühstück<br />

eingenommen wird. Des weiteren wird in<br />

der Lounge ein leichtes Mittag- und Abendessen<br />

sowie Nachmittagstee serviert. Die<br />

Executive-Suiten (ca. 85 qm) sind geräumiger<br />

und verfügen über einen großzügigen<br />

Wohnbereich. Gegen Aufpreis kann auch<br />

für die Suiten ein Club Lounge Zugang ermöglicht<br />

werden (Club-Suite). Noch mehr<br />

Privatsphäre genießen die Villen mit 1 oder<br />

2 Schlafzimmern (ca. 90-96 qm). Diese bieten<br />

eine großzügige Terrasse und Außenbereich<br />

sowie Butlerservice und eigenen<br />

sich perfekt für Familien.<br />

Essen & Trinken<br />

10 exklusive Restaurants (unter anderem<br />

mediterrane, libanesische, asiatische Küche<br />

und Meeresfrüchtespezialitäten), 2<br />

Poolbars und eine Lobby Lounge bieten<br />

eine große Auswahl an verschiedenen<br />

Speisen und Getränken. Hier ist für jeden<br />

Geschmack etwas passendes dabei.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Sandstrand, großer Außen-Swimmingpool,<br />

diverse Geschäfte, moderner Fitnessbereich<br />

mit Dampfbad, Sauna und zwei<br />

Joggingstrecken durch das Resort. Shuttletransfer<br />

zur Sheikh Zayed Moschee und<br />

per Boot zum Souk Qaryat al Beri (gegen<br />

Gebühr).<br />

Wellness<br />

Das ESPA Spa befindet sich in einem ca.<br />

2.000 qm großen, freistehenden Gebäude<br />

am privaten Strandabschitt und verfügt<br />

über 16 Behandlungsräume, Hammam,<br />

Frisör und Schönheitssalon.<br />

Kinder<br />

Ritz Kids Club für Kinder von 4-12 Jahren.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt gegenüber der wunderschönen<br />

Sheikh Zayed Moschee, direkt am<br />

Sandstrand im Grand Canal. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen Abu Dhabi beträgt ca. 25<br />

Minuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.03. erhalten Sie im Zeitraum<br />

11.01.–25.03. | 08.04.-13.06. | <strong>18</strong>.06.-<br />

20.08. eine Ermäßigung von 30% auf die<br />

Zimmerrate. Ermäßigung gilt auch für 3BZ<br />

und Verpflegungszuschläge (nicht kombinierbar).<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Von der Terrasse des ‚Li Jiang‘ Restaurants<br />

hat man abends einen<br />

herrlichen Blick auf die beleuchtete<br />

Sheikh Zayed Moschee‘<br />

01.11.-22.11.*<br />

27.11-09.12.<br />

10.12.-22.12. 23.12.-10.01.<br />

11.01.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

2AEAUHH28<br />

01.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 149 298 110 220 172 344 156 312 115 230<br />

Club-Zimmer D02G ÜF 242 484 204 408 266 532 255 510 214 428<br />

Executive-Suite U01G ÜF 204 408 164 328 227 454 214 428 173 346<br />

*Preise im Zeitraum 23.11.-26.11. und 3BZ in U01 auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 23.11.–26.11., 4 Nächte 26.03.–07.04., 5 Nächte vom<br />

27.12.–01.01. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern ohne Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 6-11 J. ohne Extrabett |<br />

mit Frühstück € 20. Max. 1 Kind unter 12 J. in der Suite der Eltern mit Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück € 33. Kind von 6-11 J. mit Extrabett | Frühstück<br />

€ 53. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 57, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 29. Am 24.12. | 31.12. HP als Mittagessen. Abw. Stornobedingungen: Ab 6 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transfers: Siehe Einleitungsseite 80.


86<br />

ABU DHABI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Shangri-La Hotel,<br />

Qaryat al Beri <br />

Das Luxushotel der Hotelgruppe Shangri-La<br />

liegt direkt an der Lagune, die die Insel Abu<br />

Dhabi vom Festland trennt. Die Gäste haben<br />

einen Blick auf die Sheikh Zayed Moschee auf<br />

der gegenüberliegenden Seite. Lassen Sie<br />

sich von dem Architekturmix aus modernen<br />

und arabischen Elementen beeindrucken<br />

und vom erstklassigen Service verwöhnen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 213 Zimmer und<br />

Suiten. Die Deluxe-Zimmer (ca. 45 qm) haben<br />

ein großzügiges Badezimmer, TV, Internetzugang,<br />

DVD-Player, Kaffee-|Teekocher,<br />

Minibar, Klimaanlage, Safe, Telefon,<br />

Föhn und Balkon oder Terrasse. Die Premium-Zimmer<br />

(ca. 67 qm) sind geräumiger.<br />

Essen & Trinken<br />

4 Restaurants (französische, asiatische und<br />

internationale Küche), 1 Bar und 1 Lounge.<br />

Highlights sind hier das vietnamesische ‚Hoi<br />

An‘ sowie das ‚Shang Palace‘, welches kantonesisch-chinesische<br />

Küche serviert.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-10.01.*<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Privatstrand, 2 Swimmingpools, Kinderpool,<br />

Health Club mit 2 Fitnesscentern, Swimmingpool,<br />

Yogaraum, Sauna, Jacuzzi, Dampfbad,<br />

Frisör und Souk. Wellness: ‚CHI, The Spa‘<br />

mit verschiedenen Anwendungen und<br />

Massagen.<br />

Lage<br />

Transferzeit zum Flughafen Abu Dhabi ca. 10<br />

Minuten, zum Abu Dhabi Golfplatz ca. 5 Minuten<br />

und zur Corniche ca. 15 Minuten.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 11.12. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.01.–15.04. eine Ermäßigung von<br />

15% auf den Zimmerpreis. Bei Buchung bis<br />

15.03. erhalten Sie im Zeitraum 16.04.-19.08.<br />

25.08.-30.09. eine Ermäßigung von 15% auf<br />

den Zimmerpreis. Bei Buchung bis 31.08.<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.10.–31.10. eine<br />

Ermäßigung von 15% auf den Zimmerpreis.<br />

Ermäßigung gilt auch für 3BZ (nicht kombinierbar).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. gelten verschiedene<br />

Spartipps (4=3 | 7=5) mit unterschiedlichen<br />

Buchungsdaten (auf Anfrage bzw. lt.<br />

System | nicht kombinierbar).<br />

11.01.-15.04.<br />

20.08.-24.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

2AEAUHH12<br />

16.04.-19.08.<br />

25.08.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 208 416 - 201 402 - 125 250 -<br />

Premier-Zimmer D02G ÜF 248 469 192 239 478 <strong>18</strong>6 162 324 134<br />

*Preise im Zeitraum 12.11.–15.11. | 23.11.–26.11. | 28.12.–10.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4<br />

Nächte im Zeitraum 12.11.-15.11. | 23.11.-26.11. | 28.12.-31.12. Kinder: Max. 1 Kind unter 2 J. im Deluxe-Zimmer,<br />

max. 2 Kinder unter 12 J. im Premier-Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. frei. Kind<br />

von 6-11 J. mit oder ohne Extrabett | mit Frühstück € 21. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 62, pro Kind von<br />

6-11 J. | Nacht € 31. Obligatorische Galadinner (nur bei Buchung von HP und VP obligatorisch): 24.12. | 25.12.<br />

pro Erw. € 107, pro Kind von 6-11 J. € 54, 31.12. pro Erw. € 304, pro Kind 6-11 J. € 152. Abw. Stornobedingungen:<br />

01.11.–15.04. | 20.08.-24.08. | 01.10.–31.10. ab 3 Tage vor Anreise 100%. 16.04.–19.08. | 25.08.-30.09. ab 1 Tag<br />

vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 80.<br />

Traders Hotel, Qaryat al Beri <br />

Direkt am schönen privaten Sandstrand mit<br />

Blick auf die Sheikh Zayed Moschee liegt<br />

das Traders Hotel. Das Hotel bietet Gästen<br />

einen anspruchsvollen Service in einer modernen<br />

Atmosphäre. Kraftvolle Farben und<br />

großzügige Räume zeichnen das zeitgemäße<br />

Design dieses Hauses aus.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 301 modern eingerichtete<br />

Zimmer und Suiten. Die Superior-<br />

Zimmer (ca. 32 qm) sind mit DVD-Player,<br />

LCD TV, Föhn, Kaffee-|Teekocher, Minibar,<br />

kostenlosem Internetzugang, Safe und Telefon<br />

ausgestattet. Die Deluxe-Zimmer (ca. 48<br />

qm) sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />

Superior-Zimmer etwas größer.<br />

Essen & Trinken<br />

Ein Restaurant sowie eine Lobby Lounge<br />

und eine Poolbar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter und Business<br />

Center sowie kostenloses WLAN im ganzen<br />

Resort und am Strand. Gäste können u. a.<br />

die Restaurants des angrenzenden Schwesterhotels<br />

Shangri-La Hotel, Qaryat al Beri<br />

mitbenutzen. Wellness: Lassen Sie sich im<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

‚CHI, The Spa‘ mit zahlreichen Kosmetikund<br />

Massageanwendungen verwöhnen.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt direkt am Sandstrand und 20<br />

km von der Innenstadt Abu Dhabis entfernt.<br />

Die Transferzeit zum Flughafen Abu Dhabi<br />

beträgt ca. 10 Minuten und der Flughafen<br />

Dubai ist ca. 130 km entfernt.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 11.12. erhalten Sie im Zeitraum<br />

11.01.–15.04. eine Ermäßigung von<br />

15% auf den Zimmerpreis. Bei Buchung bis<br />

15.03. erhalten Sie im Zeitraum 16.04.–19.08.<br />

25.08.-30.09. eine Ermäßigung von 15% auf<br />

den Zimmerpreis. Bei Buchung bis 31.08.<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.10.–31.10. eine<br />

Ermäßigung von 15% auf den Zimmerpreis.<br />

Ermäßigung gilt auch für 3BZ (nicht kombinierbar).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. gelten verschiedene<br />

Spartipps (4=3 | 7=5) mit unterschiedlichen<br />

Buchungsdaten (auf Anfrage bzw. lt.<br />

System | nicht kombinierbar).<br />

01.11.-27.12.*<br />

11.01.-15.04.<br />

20.08.-24.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

01.01.-10.01.<br />

2AEAUHH22<br />

16.04.-19.08.<br />

25.08.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 107 214 112 224 65 130<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 112 224 1<strong>18</strong> 236 70 140<br />

*Preise im Zeitraum 12.11.–15.11. | 23.11.–26.11. | 28.12.-31.12. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt:<br />

4 Nächte im Zeitraum 12.11.-15.11. | 23.11.-26.11. | 28.12.-31.12. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im<br />

Deluxe-Zimmer der Eltern mit Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. frei. Kind von 6-11 J. mit oder ohne Extrabett<br />

| mit Frühstück € 19. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 38, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 19. Obligatorische<br />

Galadinner (nur bei Buchung von HP oder VP obligatorisch): 24.12. | 25.12. pro Erw. € 82, pro<br />

Kind von 6-11 J. € 41, 31.12. pro Erw. € 231, pro Kind 6-11 J. € 115. Abw. Stornobedingungen: 01.11.–15.04. |<br />

20.08.-24.08. | 01.10.–31.10. ab 3 Tage vor Anreise 100%, 16.04.–19.08. | 25.08.-30.09. ab 1 Tag vor Anreise<br />

100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 80.


87<br />

RUB AL KHALI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe Balkon-Zimmer<br />

Anantara Qasr Al Sarab Desert Resort <br />

In der faszinierenden Landschaft der Rub<br />

al Khali liegt dieses Luxushotel mit Blick<br />

über die endlose Dünenlandschaft am<br />

Rande des ‚leeren Viertels‘, wie die Wüste<br />

auch genannt wird. In einer Kulisse, die<br />

dem Film Lawrence von Arabien ähnelt<br />

- nur mit deutlich mehr Komfort und Luxus<br />

- können Gäste hier abenteuerliche<br />

Wüstenausflüge unternehmen, sich im Spa<br />

nach Herzenslust verwöhnen lassen oder<br />

einfach vom Balkon den Ausblick auf die<br />

endlose Weite der Wüste genießen und die<br />

Seele baumeln lassen. Auch der nächtliche<br />

Sternenhimmel, der hier so klar wie kaum<br />

irgendwo anders auf der Welt erstrahlt, ist<br />

ein unvergessliches Erlebnis.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über 206 Zimmer,<br />

Villen und Suiten, die geschmackvoll<br />

im modern arabischen Stil eingerichtet<br />

sind. Alle Zimmer sind komfortabel<br />

mit Klimaanlage, Regendusche, Internetzugang,<br />

Espressomaschine, Kaffee-|Teekocher,<br />

Safe, DVD-Player, TV,<br />

Telefon und Minibar ausgestattet. Die<br />

Deluxe Garten-Zimmer (ca. 40 qm) liegen<br />

im Erdgeschoss der Anlage mit kleiner Terrasse<br />

und direktem Zugang zum Garten. Die<br />

Deluxe Balkon-Zimmer (ca. 40 qm) befinden<br />

sich im ersten Stock und bieten einen<br />

fantastischen Ausblick auf die Wüste. Die<br />

Deluxe Terrassen-Zimmer (ca. 55 qm) verfügen<br />

über eine geräumige private Terrasse<br />

mit herrlichem Wüstenblick. Die Ausstattung<br />

der Anantara-Suiten (ca. 113 qm)<br />

mit einem Schlafzimmer entspricht der der<br />

Deluxe-Zimmer, wird jedoch durch ein separates<br />

Wohnzimmer ergänzt. Eine Verbindung<br />

für Familien mit einem Deluxe-Zimmer<br />

ist möglich. Die Anantara Pool-Villen<br />

mit 1 Schlafzimmer (ca. 106 qm) haben ein<br />

separates Schlaf- und Wohnzimmer, einen<br />

Swimmingpool und Butlerservice. Das Hotel<br />

verfügt des Weiteren über Villen mit 2<br />

und 3 Schlafzimmern.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants, 1 Bar. Kulinarisch werden<br />

Sie im ‚Al Waha‘, dem Hauptrestaurant des<br />

Hauses verwöhnt. Im ‚Suhail‘ genießen Sie<br />

Fischspezialitäten in entspannter Atmosphäre<br />

mit Blick auf die Dünen. ‚Ghadeer‘<br />

serviert tagsüber Snacks am Pool und verwandelt<br />

sich abends in ein romantisches<br />

Restaurant mit mediterraner Küche. Die ‚Al<br />

Liwan‘ Lobby-Lounge verzaubert mit authentisch<br />

arabischem Ambiente.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Bücherei und<br />

Tennis. Gegen Gebühr können Bogenschießen,<br />

Wüstenwanderungen, Kamel- und<br />

Pferdereiten, Falkenbeobachtungen sowie<br />

Wüstensafaris organisiert werden.<br />

Wellness<br />

Das Anantara-Spa bietet eine Auswahl<br />

an Massagen und Anwendungen. Benutzt<br />

werden ausschließlich Elemis-Produkte.<br />

Des Weiteren stehen Ihnen ein marokkanisches<br />

Hammam, Jacuzzis, Dampfbad<br />

sowie ein Ruheraum für Ihre Erholung zur<br />

Verfügung.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Kinder<br />

Kids Club für Kinder von 3 bis 10 und Teens<br />

Club für Jugendliche von 11 bis <strong>18</strong> Jahren.<br />

Lage<br />

Das Resort liegt am Rande der Rub al Khali<br />

Wüste in der Nähe der Liwa Oase. Der Flughafen<br />

Abu Dhabi befindet sich ca. 190 km<br />

vom Resort entfernt. Die Fahrzeit beträgt<br />

etwa 120 Minuten. Unterwegs empfehlen<br />

wir einen kurzen Stopp im Automuseum,<br />

das aufgrund seiner Pyramidenform zu erkennen<br />

ist (Eintritt AED 50 pro Person).<br />

Spartipp<br />

Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.–20.12 | 08.01.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 25% auf den<br />

Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 14 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-31.10. eine<br />

Ermäßigung von 15% auf den Zimmerpreis<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Kombitipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–20.12.<br />

07.01.-31.10. eine Ermäßigung von 30%<br />

bei einem Kombiaufenthalt mit einem weiteren<br />

Anantara Hotel in VAE, Oman, Qatar,<br />

Sri Lanka oder auf den Malediven und Seychellen<br />

(nicht kombinierbar | weitere Infos<br />

siehe Seite 78).<br />

Privattransfer im SUV Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Abu Dhabi Flughafen | Hotel (SUV) 2AEAUHT1501 214 108 71 53<br />

Dubai Flughafen | Hotel (SUV) 2AEAUHT1502 255 128 85 64<br />

Anantara Desert Island Resort & Spa 2AEAUHT1505 255 128 85 64<br />

01.11.-03.12.* 04.12.-20.12. **<br />

01.01.-07.01.<br />

22.03.-13.04.<br />

08.01.-31.01.<br />

25.09.-31.10.<br />

01.02.-21.03.<br />

14.04.-27.04.<br />

2AEAUHH15<br />

28.04.-24.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe Garten-Zimmer D01G ÜF 279 558 234 468 341 682 246 492 294 588 <strong>18</strong>9 378<br />

Deluxe Balkon-Zimmer D02G ÜF 309 6<strong>18</strong> 264 528 371 742 276 552 324 648 208 416<br />

Deluxe Terrassen-Zimmer D03G ÜF 429 858 384 768 492 984 397 794 444 888 265 530<br />

Anantara-Suite U01G ÜF 392 784 347 694 529 1058 359 7<strong>18</strong> 407 814 284 568<br />

Anantara Pool-Villa Z01G ÜF 609 12<strong>18</strong> 564 1128 717 1434 577 1154 624 1248 491 982<br />

*Das Hotel ist im Zeitraum 01.11.-08.11. nicht buchbar. **Preise im Zeitraum 21.12.-31.12. auf Anfrage bzw. lt. System. 3BZ in der Anantara Pool-Villa auf Anfrage<br />

bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.12.–02.01. Keine Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Deluxe Garten-Zimmer und<br />

Deluxe Balkon-Zimmer ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Max. 2 Kinder unter 12 J. im Deluxe Terrassen-Zimmer, in der Suite und Villa mit max. 1 Extrabett erlaubt.<br />

1. Kind von 0-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. 2. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 132. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 77, pro Kind von 5-11 J. |<br />

Nacht € 39. Am 31.12. ist HP nur als Mittagessen möglich. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 127, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 62. Obligatorisches Galadinner: 31.12.<br />

pro Erw. € 487, pro Kind von 5-11 J. € 244. Abw. Stornobedingungen: Ab 2 Tage vor Anreise 100%.


88<br />

Yas Island<br />

Yas Formel 3000 Driving Experience<br />

Fahrerlebnis auf dem Yas Marina Circuit<br />

(ohne Transfer)<br />

Beginn: Täglich (auf Anfrage)<br />

Erleben Sie eine atemberaubende Fahrt<br />

über eine der modernsten Rennstrecken<br />

der Welt! Die angeschlossene Yas Racing<br />

School bietet Rennsport begeisterten<br />

Besuchern ein einmaliges Erlebnis. Die<br />

Driving Experience beginnt mit der technischen<br />

Einweisung. Anschließend drehen<br />

Sie ein paar Runden in einem Renault, um<br />

die Fahrstrecke genauer kennen zu lernen.<br />

Nach einer weiteren kurze Einschulung<br />

geht es im Yas Formel 3000 über die<br />

Rennstrecke.<br />

Technische Details<br />

Yas Formel 3000 | 3,0 Liter V6 | 250 PS | 600<br />

kg | Top Speed 275 km|h.<br />

Anforderung<br />

Körpergröße zw. 160-<strong>18</strong>8 cm | Körpergewicht<br />

max. 105 kg.<br />

Hinweis<br />

Aufgrund von speziellen Ereignissen und<br />

kurzfristigen Regulierungen kann der Ausflug<br />

auch nach Bestätigung verschoben<br />

bzw. abgesagt werden.<br />

Tourdauer: ca. 90 Minuten (reine Fahrzeit<br />

ca. 15-20 Minuten)<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

Code<br />

01.11.-30.11.*<br />

1 Pers.<br />

Privat 01 490<br />

2AEAUHA12<br />

*Preise ab 01.01. lt. System. Die Driving Experience findet auf eigenes Risiko statt. <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> ist<br />

lediglich der Vermittler der Leistung und übernimmt keine Haftung. Vor Ort können zusätzl. Gebühren auf<br />

Freiwilligenbasis anfallen. Abw. Stornobedingungen: Ab Festbuchung 100%.<br />

Als aufstrebender Ort für Unterhaltung ist Yas Island, nur 30 Autominuten von der Hauptstadt<br />

der VAE entfernt, das Zuhause des hochmodernen Yas Marina Circuit, auf dem im<br />

November der jährliche Formel 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix ausgetragen<br />

wird. Durch eine Reihe von Streckenpaketen können Sie den Yas Marina Circuit mit viel<br />

Adrenalin auf exklusive Art und Weise kennenlernen. Einen schnellen und rasanten Spaß<br />

für Jedermann bietet die Ferrari World Abu Dhabi – der erste Ferrari-Themenpark der<br />

Welt, einzigartig in seiner Art. Der Park erzählt die Geschichte von Ferrari mit Leidenschaft<br />

und Spannung durch mehr als 20 aufregende und lehrreiche Fahrgeschäfte und<br />

Attraktionen, interaktives Einkaufen und authentische italienische Speisen. Die neu eröffnete<br />

Yas Waterworld nimmt eine Fläche von etwa 15 Fußballfeldern ein und bietet 43<br />

Fahrgeschäfte, Rutschen & Attraktionen – von denen fünf einzigartig sind. Besucher in<br />

diesem futuristischen Wasserpark können z.B. eine 238 Meter lange, hydromagnetisch<br />

angetriebene Tornado-Wasserrutsche für sechs Personen ausprobieren – weltweit die<br />

Erste ihrer Art. Als ein echtes Ganztageserlebnis greift der Park mit seinem Leitmotiv<br />

‚Die verlorene Perle‘ das Kulturerbe von Abu Dhabi auf. Zudem verfügt er über einen<br />

Souk, Perlentaucher-Ausstellungen und Restaurants. An der Westküste von Yas Island<br />

liegt Yas Links Abu Dhabi – ein preisgekrönter Golfplatz, entworfen von Kyle Phillips,<br />

einem der führenden Golfplatz-Architekten der Welt. Der an der ruhigen Südküste von<br />

Yas Island gelegene Yas Beach ist der einzige Strandabschnitt der Insel. Dieser Abschnitt,<br />

der täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet ist, eignet sich hervorragend zum Entspannen. Auf<br />

der Insel befindet sich auch Abu Dhabis größtes Einkaufszentrum (das zweitgrößte der<br />

Emirate): Die Yas Mall. Das Einkaufszentrum bietet ein lebhaftes Einkaufserlebnis für<br />

Touristen, internationale Gäste und die einheimische Bevölkerung.<br />

Ferrari World<br />

Halbtägig<br />

Eintrittskarten (ohne Transfer)<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotels<br />

Der weltweit größte Indoor Themenpark<br />

Ferrari World bietet mehr als 20 aufregende<br />

und lehrreiche Attraktionen und Fahrgeschäfte,<br />

die die Geschichte von Ferrari mit<br />

Leidenschaft und Spannung erzählen. Ein<br />

Highlight ist sicherlich die Achterbahn ‚Formula<br />

Rosso‘, die mit 250 km|h die schnellste<br />

der Welt ist. Für Essen und Einkaufsmöglichkeiten<br />

ist im typisch italienischen Stil<br />

gesorgt. Definitiv ein Freizeitpark, der Spass<br />

für die ganze Familie verspricht.<br />

Öffnungszeiten: 11.00-20.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2AEAUHA11<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 1 Pers. Kind | 2-15 J.<br />

Ticket Bronze 01 81 81<br />

Ticket Silber* 02 106 99<br />

Ticket Gold** 03 152 142<br />

*inkl. 3 x Fast Track. **inkl. unlimitierten Fast Track<br />

sowie Priorität bzgl. Sitzplatzwahl.<br />

Yas Waterworld<br />

Halbtägig<br />

Eintrittskarten (ohne Transfer)<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Die Yas Waterworld ist der erste Wasserpark<br />

Abu Dhabis und bietet ein breites Angebot<br />

vor allem für Familien. Adrenalinsüchtige<br />

kommen im ‚Bubble‘s Barrel‘ mit seinen<br />

drei Meter hohen Wellen auf ihre Kosten,<br />

das zudem die weltweit längste surfbare<br />

Welle für Flowboards und Bodyboards bietet.<br />

Der ‚Bandit Bomber‘, eine 550 Meter<br />

lange Achterbahn, ist die erste mit Wasser-<br />

und Lasereffekten an Bord. Als ein<br />

echtes Ganztageserlebnis greift der Park mit<br />

seinem Leitmotiv ‚Die verlorene Perle‘ das<br />

Kulturerbe von Abu Dhabi auf.<br />

Öffnungszeiten: 10.00-<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2AEAUHA14<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 1 Pers. Kind | 2-15 J.<br />

Ticket Bronze 01 74 69<br />

Ticket Silber* 02 101 94<br />

Ticket Gold** 03 143 137


89<br />

YAS ISLAND · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Familienabenteuer Yas Island<br />

5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Abu Dhabi<br />

Wohnbeispiell<br />

Ausgewählte Programmpunkte wie die Yas<br />

Waterworld, die Ferrari World sowie ein Tag<br />

zum relaxen am Yas Beach sorgen für unvergessliche<br />

Momente für die ganze Familie.<br />

1 Tag: Abu Dhabi (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Abu Dhabi<br />

werden Sie von einem Vertreter unserer<br />

örtlichen Agentur in Empfang genommen<br />

und zu Ihrem Hotel gebracht. Der restliche<br />

Tag steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Yas Island – Ferrrari World (F)<br />

Der heutige Tag ist dem weltweit größten<br />

Indoor Themenpark Ferrari World gewidmet.<br />

Die insgesamt 20 Attraktionen rund<br />

ums schnelle Autofahren garantieren Spaß<br />

und Unterhaltung für die ganze Familie in<br />

einer erfrischenden, klimatisierten Umgebung.<br />

Unter seinem riesigen, markanten<br />

roten Dach beherbergt der Park zahlreiche<br />

Attraktionen für Adrenalinjunkies, etwa den<br />

spektakulären neuen ‚Flying Aces Ride‘ mit<br />

dem höchsten Achterbahn-Looping der Welt<br />

und die ‚Formula Rossa‘, die mit 250 km|h<br />

Spitzengeschwindigkeit schnellste Achterbahn<br />

der Welt. Familienfreundliche Attraktionen<br />

und ein authentisches italienisches<br />

Speiseerlebnis runden das Angebot ab.<br />

3. Tag: Yas Island – Yas Waterworld (F)<br />

Ein unvergessliches Ganztageserlebnis bietet<br />

die Yas Waterworld, ein Wasserpark mit<br />

insgesamt 43 Fahrten, Rutschen und Attraktionen.<br />

Der Park greift mit seinem Leitmotiv<br />

‚Die verlorene Perle‘ das Kulturerbe von Abu<br />

Dhabi auf, eine Perle mit 8 Metern Durchmesser<br />

ist das neueste Wahrzeichen von Yas<br />

Island. Auf einer Größe von 15 Fußballfeldern<br />

verspricht der futuristische Wasserpark<br />

Spaß und Erfrischung für Jung und Alt.<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

4. Tag: Yas Island – Yas Beach (F)<br />

Vormittags empfehlen wir den Besuch der<br />

Yas Mall, dem zweitgrößten Einkaufszentrum<br />

der gesamten Emirate, das ein wahrhaftes<br />

Einkaufserlebnis für die ganze Familie bietet.<br />

Nachmittags sollten Sie es nicht verpassen<br />

am Yas Beach zu entspannen und am Strandabschnitt<br />

der ruhigen Südküste zu baden.<br />

5. Tag: Abu Dhabi (F)<br />

Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer<br />

zum Flughafen oder in Ihr Anschlusshotel<br />

in Abu Dhabi.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Mit dem kostenlosen Yas Express Shuttleservice<br />

erreichen Sie die genannten Programmpunkte<br />

schnell und einfach vom Hotel<br />

aus. Mehr Informationen unter https://<br />

yasisland.ae/activities/yas-express/<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft im Radisson Blu Hotel Abu<br />

Dhabi, Yas Island (Superior-Zimmer)<br />

• Flughafentransfer an Tag 1 und 5<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Bronze Tickets Ferrari World und Yas Waterworld<br />

(ohne Transfers)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

2AEAUHR16 | D01X<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Kind 0-11 J.<br />

571 387 366 387 <strong>18</strong>6<br />

Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Preise auf Anfrage bzw. lt. System. Obligatorisches<br />

Galadinner: 24.12. pro Erw. € 53, pro Kind 6-11 J. € 26. Abweichende Stornobedingungen: Auf Anfrage.<br />

Crowne Plaza Abu Dhabi Yas Island <br />

Das Hotel liegt auf der Vergnügungsinsel<br />

Yas Island. Verschiedene Attraktionen wie<br />

die Ferrari World, der Abu Dhabi Golfplatz,<br />

die Yas Waterworld und die Formel<br />

1 Rennstreck befinden sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Nach einem erlebnisreichen Erkundungstag<br />

können Sie sich am Dachterrassen-Pool<br />

erfrischen. Das edle Design und<br />

der exzellente Service machen das Hotel<br />

besonders attraktiv.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel hat insgesamt 428 Zimmer und<br />

Suiten, die alle luxuriös und komfortabel<br />

ausgestattet sind. Die Superior-Zimmer (ca.<br />

32 qm) bieten einen herrlichen Blick über<br />

die Stadt und sind ausgestattet mit Klimaanlage,<br />

SAT-TV, iPod-Station, kostenfreiem<br />

Internetanschluss, Telefon, Kaffee-ITeekocher,<br />

Safe, Minibar und Föhn. Die Deluxe<br />

Meerblick-Zimmer (ca. 32 qm) verfügen<br />

bei gleicher Ausstattung zusätzlich über ein<br />

Balkon und Blick auf den Arabischen Golf.<br />

Die Superior Club-Zimmer bieten zudem<br />

Zugang zur Club Lounge.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants, 1 Poolbar und eine Lobby<br />

Lounge. Das ‚Jing Asia‘ Restaurant bietet<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-06.11.*<br />

24.12.-30.12.*<br />

01.01.-05.01.<br />

11.11.-22.11.*<br />

29.11.-30.11.<br />

09.02.-<strong>18</strong>.02.*<br />

24.02.-01.03.**<br />

03.03.-30.04.<br />

eine Vielzahl an internationalen Gerichten.<br />

In der ‚Stills Bar and Brasserie‘ werden<br />

Sie mit köstlichen europäischen Speisen<br />

verwöhnt. Das ‚Barouk‘ serviert Ihnen exquisite<br />

libanesische Gerichte und bietet<br />

eine Shisha Bar im Garten. Abends können<br />

Sie in der ‚Views Lobby Lounge‘ mit einem<br />

wunderschönen Blick auf den Golfplatz und<br />

dem Arabischen Golf entspannen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

2 Swimmingpools, Kinderpool, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter, Golfplatz, Souvenirladen,<br />

Bibliothek.<br />

Wellness<br />

Spa mit verschiedenen Massagen und einer<br />

Vielfalt an Anwendungen. Sauna und<br />

Schönheitssalon.<br />

Kinder<br />

Kids Club für Kinder von 4-12 Jahren.<br />

Lage<br />

Die Transferzeit zum internationalen Flughafen<br />

Abu Dhabi beträgt ca. 10 Minuten,<br />

zum Stadtzentrum ca. 30 Minuten. In wenigen<br />

Minuten erreichen Sie die genannten<br />

Sehenswürdigkeiten auf Yas Island.<br />

01.12.-23.12.<br />

06.01.-15.01.*<br />

20.01.-08.02.<br />

01.05.-25.06.<br />

29.06.-31.08.<br />

07.09.-30.09.*<br />

2AEAUHH34<br />

26.06.-28.06.<br />

01.09.-06.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior D01G ÜF 93 <strong>18</strong>6 84 168 75 150 59 1<strong>18</strong> 94 <strong>18</strong>8<br />

Deluxe<br />

Meerblick<br />

Superior<br />

Club<br />

D02G ÜF 110 220 102 204 93 <strong>18</strong>6 77 154 112 224<br />

D03G ÜF 119 238 110 220 102 204 85 170 120 240<br />

*Hotel nicht buchbar im Zeitraum 07.11.-10.11. | 23.11.-28.11. Preise im Zeitraum 31.12. | 16.01.-19.01. | 19.02.-23.02. |<br />

02.03. | 01.10.-31.10. und DBZ auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 16.01.-19.01. |<br />

19.02.-23.02., 2 Nächte 31.12.-31.12. | 26.06.-28.06. | 01.09.-06.09. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. Kind 0-11 J. mit oder ohne Extrabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 27, pro Kind<br />

6-11 J. | Nacht € 13. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 75, pro Kind 6-11 J. € 37.


90<br />

Al Ain<br />

Oasenzauber Al Ain<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Abu Dhabi<br />

Al Ain, was aus dem arabischen übersetzt ‚die Quelle‘ heißt, liegt ca. 160 km südlich<br />

von Abu Dhabi und ist mit ca. 630.000 Einwohnern die größte Stadt in den Emiraten<br />

ohne eigenes Emirat. Die Oasenstadt trägt auch den Beinamen ‚Gartenstadt des<br />

Arabischen Golfs‘. Al Ain ist weitläufig angelegt und erstreckt sich über eine Grundfläche,<br />

die der von Paris entspricht. Das Stadtzentrum ist geprägt durch die maximal<br />

6-stöckigen Gebäude, in den Außenbereichen finden sich die teils luxuriösen Villen<br />

der einheimischen Bevölkerung. Die Geschichte der Oasenstadt Al Ain, eine der ältesten,<br />

dauerhaft bewohnten Siedlungen der Welt, kann man durch einen Besuch des Al<br />

Jahili Forts erkunden. Das malerische Fort ist eines der historischsten Gebäude und<br />

der Geburtsort des verstorbenen Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, dem Gründer<br />

der Nation. Weitere Sehenswürdigkeit sind die prähistorischen Gräber des Hili Forts,<br />

die über 4.000 Jahre alt sein sollen, die weitläufigen Parkanlagen sowie das Nationalmuseum<br />

und der Zoo. Am Rande von Al Ain liegt der 1.240 Meter hohe Jebel Hafeet,<br />

welcher der höchste Berg der Vereinigten Arabischen Emirate ist. Östlich davon finden<br />

Sie den einzigen Kamelmarkt des Landes, der ebenfalls einen Ausflug wert ist.<br />

Die charmante Wüstenoase Al Ain war<br />

ursprünglich Rastplatz auf einem Karawanenweg.<br />

Heute ist sie als Gartenstadt und<br />

landwirtschaftliches Zentrum bekannt. Entspannen<br />

Sie ein paar Tage fern des Trubels<br />

von Abu Dhabi und erkunden Sie die Umgebung<br />

Al Ains.<br />

1. Tag: Abu Dhabi – Al Ain (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Abu Dhabi werden<br />

Sie von einem Mitarbeiter unserer örtlichen<br />

Agentur in Empfang genommen und nach<br />

Al Ain gebracht. Der restliche Tag steht zur<br />

freien Verfügung.<br />

2. Tag: Al Ain (F)<br />

Morgens beginnen Sie Ihren geführten Ausflug<br />

im Hili Garten, wo Sie archäologische<br />

Ausgrabungen sehen, die bis zu 5.000 Jahre<br />

alt sind. Weiter geht es ins Al Ain Palastmuseum.<br />

Hier besuchen Sie die interessante<br />

Ausstellung, die u.a. Porträts der königlichen<br />

Familie zeigt. Die alte, renovierte<br />

Festung diente dem 2004 verstorbenen<br />

Herrscher Sheikh Zayed bin Sultan Al Nayhan<br />

als Wohnhaus. Nach dem Mittagessen<br />

geht es ins Al Ain Nationalmuseum. Vor Ihrer<br />

Rückfahrt ins Hotel halten Sie noch am<br />

Jahili Fort, um die Bilder des berühmten<br />

Entdeckers Wilfried Thesiger zu betrachten.<br />

3. Tag: Al Ain (F)<br />

Heute steht Ihnen ganztägig ein Fahrer zur<br />

Verfügung. Sie besuchen zuerst den Zoo in<br />

Al Ain. In diesem 900 Hektar großen Park<br />

am Fuße des Jebel Hafeet können Sie eine<br />

Vielzahl von Tieren sehen, deren Gehege<br />

ihren natürlichen Lebensräumen nachempfunden<br />

sind. Es gibt ausreichend öffentliche<br />

Plätze im Grünen für ein Picknick, außerdem<br />

Spielplätze, eine Cafeteria und einen<br />

Zug durch den Wildpark. Der Zoo beherbergt<br />

über 4.000 Tiere, wobei mindestens<br />

30 Prozent der <strong>18</strong>0 verschiedenen Arten als<br />

bedroht gelten. Anschließend fahren Sie<br />

auf den Jebel Hafeet, der mit einer Höhe<br />

von 1.240 Metern der zweithöchste Punkt in<br />

VAE ist. Auf einer windigen Straße geht es<br />

hinauf, oben angekommen bietet sich ein<br />

Panoramaausblick auf Al Ain und die Umgebung.<br />

Auf dem Rückweg halten Sie noch<br />

auf dem einzigen Kamelmarkt der Emirate.<br />

4. Tag: Al Ain – Abu Dhabi (F)<br />

Nach dem Frühstück werden Sie zurück<br />

nach Abu Dhabi in Ihr Anschlusshotel gebracht.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft im Al Ain Rotana Hotel (Klassik-Zimmer)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Englisch sprechender Reiseleiter an Tag 2<br />

• Englisch sprechender Fahrer an Tag 3<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, außer Donnerstag<br />

& Sonntag<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Dubai Flughafen 2AEAANT0101 126 63 60 45<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AEAANT0102 115 57 50 37<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-28.11.<br />

28.12.-01.01.<br />

16.01.-06.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

29.11.-02.12.<br />

03.12.-27.12.<br />

02.01.-15.01.<br />

07.04.-13.06.<br />

17.06.-20.08.<br />

26.08.-30.09.<br />

2AEAUHR15 | D01X<br />

14.06.-16.06.<br />

21.08.-25.08.<br />

DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

880 1696 993 1922 842 1619 820 1576 933 <strong>18</strong>02<br />

3BZ und 4BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 115, pro Kind 6-11 J.<br />

€ 58.


91<br />

AL AIN · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Al Ain Rotana Hotel <br />

Telal Resort <br />

An der Sheikh Zayed Road gelegen, ist das<br />

Al Ain Rotana eines der wenigen Hotel im<br />

Innenstadtbereich. Die wichtigsten Attraktionen<br />

sind nur wenige Minuten entfernt.<br />

Das Hotel überzeugt nicht nur mit modernen<br />

Elementen, sondern verwöhnt die Gäste<br />

mit Luxus und einem exzellenten Service.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Insgesamt verfügt das Hotel über 242 elegante<br />

Zimmer und Suiten. Alle Zimmer<br />

sind komfortabel mit Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Minibar, Internetzugang, Safe, Föhn<br />

und Kaffee-ITeekocher ausgestattet. Die<br />

Klassik-Zimmer (ca. 37 qm) haben einen<br />

privaten Balkon mit Stadt- oder Poolblick.<br />

Die Premier-Zimmer (ca. 40 qm) sind etwas<br />

geräumiger und verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

über Blick in die Parkanlage, den<br />

Pool oder auf die Oase Al Jahili.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Hotel verfügt insgesamt über 6 Restaurants<br />

& Bars mit internationaler, französisch-polynesischer,<br />

libanesischer und<br />

arabischer Küche.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnessraum, Jacuzzi, Sauna<br />

und Squash.<br />

Wellness<br />

Das ‚Zen the Spa‘ bietet eine Auswahl an<br />

Massagen und Anwendungen.<br />

Lage<br />

Al Ain liegt ca. 120 km von Dubai und ca.<br />

160 km von Abu Dhabi entfernt. Das Hotel<br />

befindet sich in der Nähe des Handels- und<br />

Geschäftszentrums. Den internationalen<br />

Flughafen Al Ain erreicht man in ca. 25<br />

Fahrminuten.<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. erhalten Sie bei<br />

Buchung bis 15 Tage vor Anreise eine Ermäßigung<br />

von 20% auf den Zimmerpreis. Gilt<br />

auch für 3BZ und Verpflegungszuschläge<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Spartipp<br />

Für Aufenthalte von Samstag bis Mittwoch<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.-31.10. eine<br />

Ermäßigung von 10% auf den Zimmerpreis.<br />

Gilt auch für 3BZ und Verpflegungszuschläge<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Das Telal Resort befindet sich inmitten der<br />

Wüstenlandschaft nahe Al Ain. Es punktet<br />

nicht nur mit einem guten Preis- I Leistungsverhältnis,<br />

sondern verwöhnt seine<br />

Gäste mit einem exzellenten Service und<br />

einer atemberaubenden Kulisse.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 23 luxuriösen und im arabischen<br />

Stil eingerichtete Zimmer und Suiten<br />

verfügen über eine Terrasse mit einem hinreißenden<br />

Blick über die Remah Wüste. Die<br />

Ausstattung der Deluxe-Zimmer beinhaltet<br />

Bad mit Dusche oder Badewanne, kostenfreien<br />

Internetzugang, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Föhn, Safe und Minibar. Die Suiten sind<br />

bei gleicher Ausstattung etwas geräumiger.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants mit internationaler und orientalischer<br />

Küche. 1 Café und 1 Lounge.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Businesscenter<br />

und Bibliothek. Das Resort organisiert<br />

gegen Gebühr Safaritouren sowie<br />

verschiedene Ausflüge wie Pferde- oder<br />

Kamelreiten. Zudem wird ein traditioneller<br />

Kochkurs angeboten.<br />

Wellness<br />

Spa mit verschiedenen Behandlungen und<br />

Anwendungen verwöhnt Körper und Seele.<br />

Lage<br />

Das Telal Resort liegt in der Remah Wüste<br />

nahe der Oasenstadt Al Ain. Den internationalen<br />

Flughafen Abu Dhabi erreichen Sie in<br />

ca. 80 Fahrminuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-28.11.*<br />

28.12.-01.01.<br />

16.01.-06.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

03.12.-27.12.<br />

02.01.-15.01.<br />

2AEAANH01<br />

07.04.-13.06.*<br />

17.06.-20.08.*<br />

26.08.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Klassik-Zimmer D01 ÜF 98 <strong>18</strong>0 85 82 148 74 73 130 68<br />

Premier-Zimmer D02 ÜF 105 196 89 89 162 79 80 144 73<br />

*Preise 29.11.-02.12. | 14.06.-16.06. | 21.08.-25.08. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J.<br />

im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-11 J. mit oder ohne Extrabett in der gebuchten Verpflegung der Eltern<br />

frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 33. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 58. Obligatorisches Galadinner: 31.12.<br />

pro Erw. € 115, pro Kind 6-11 J. € 58. Abw. Stornobedingungen: 29.11.-02.12. | 28.12.-01.01. | 14.06.-16.06. |<br />

21.08.-25.08. ab 22 Tage vor Anreise 100%. Im restlichen Zeitraum ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-28.11.*<br />

16.01.-06.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

03.12.-27.12.*<br />

02.01.-15.01.<br />

2AEAANH03<br />

07.04.-13.06.*<br />

17.06.-20.08.*<br />

26.08.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe-Zimmer (So-Mi) D01G ÜF 112 224 95 102 214 85 84 170 78<br />

Deluxe-Zimmer (Do-Sa) D01G ÜF 136 272 112 126 262 102 108 216 94<br />

1 Schlafzimmer-Villa (So-Mi) Z01G ÜF 197 394 152 <strong>18</strong>7 384 142 170 340 134<br />

1 Schlafzimmer-Villa (Do-Sa) Z01G ÜF 235 470 177 225 374 132 207 414 160<br />

*Preise im Zeitraum 29.11.-02.12. | 28.12.-01.01. | 14.06.-16.06. | 21.08.-25.08. auf Anfrage bzw. lt. System.<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 6 J. im Deluxe-Zimmer, max. 2 Kinder unter 12 J. in der 1 Schlafzimmer-Villa der<br />

Eltern ohne Extrabett erlaubt. Kind von 0-11 J. frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 53, pro Kind von 6-11 J. |<br />

Nacht € 26. Obligatorische Galadinner: 31.12. pro Erw. € 304, pro Kind 6-11 J. € 152. Abw. Stornobedingungen:<br />

29.11.-02.12. | 28.12.-01.01. | 14.06.-16.06. | 21.08.-25.08. ab 22 Tage vor Anreise 100%. Im restlichen Zeitraum<br />

ab 3 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 90.


92<br />

Sir Bani<br />

Yas Island<br />

Villa<br />

Villa<br />

Anantara Sir Bani Yas Island<br />

Al Yamm Villa Resort <br />

Sir Bani Yas (ca. 17 km lang und 9 km breit) ist eine der größten natürlichen Inseln<br />

der Emirate. Die Insel liegt ca. 9 km vor der Küste des arabischen Golfes und ca. 240<br />

km westlich von Abu Dhabi, der Hauptstadt der VAE entfernt. Benannt wurde die Insel<br />

nach dem Stamm der Bani Yas, die sich um das Jahr 1793 in Abu Dhabi ansiedelten.<br />

Heutzutage ist die Insel berühmt für das Naturschutzgebiet, welches 1971 von dem<br />

verstorbenen Herrscher und Gründer der Vereinigten Arabischen Emirate Sheikh Zayed<br />

bin Sultan Al Nahyan gegründet wurde. Der Arabian Wildlife Park, der sich über<br />

die Hälfte der Insel erstreckt, ist ein Schutzgebiet für Arabiens gefährdete Tierarten.<br />

Unter anderem ist er Heimat von mehr als 10.000 frei laufenden Wildtieren darunter<br />

Giraffen, Geparde, Hyänen, Schimpansen, Oryx-Antilopen, Gazellen und Strauße.<br />

Besucher können u.a. die faszinierende Tierwelt bei einer Jeep Safari oder die bunte<br />

Unterwasserwelt bei einem Tauchgang vor der Küste kennen lernen. Die Insel beherbergt<br />

des Weiteren 42 phänomenale archäologischen Stätten, darunter die Überreste<br />

eines christlichen Klosters aus dem Jahr 600 n. Chr.<br />

Das exklusive Resort liegt auf der Insel Sir<br />

Bani Yas. Genießen Sie den feinen Sandstrand,<br />

das glitzernde Meer und den Komfort<br />

der landestypisch gestalteten Luxusvillen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über 30 luxuriöse Villen<br />

mit Pool- oder Strandlage. Die Villen<br />

(ca. 68 qm) verfügen über 1 Schlafzimmer,<br />

Safe, Kaffeemaschine, kostenlosen Internetzugang,<br />

Minibar, TV, Klimaanlage, Regendusche,<br />

eine freistehende Badewanne<br />

sowie eine Terrasse mit Blick auf die<br />

Mangroven-Lagune oder den Strand. Die<br />

Pool-Villen (ca. 96 qm) sind geräumiger<br />

und zusätzlich mit separatem Wohnraum<br />

und einem Pool ausgestattet.<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant mit italienischer Küche und<br />

kostenloser Transfer zu 5 weiteren Restaurants<br />

der Schwesterhotels Al Sahel Villa Resort<br />

und Desert Island Resort & Spa.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Lounge und Fitnesscenter<br />

mit Meerblick, Salzwasser Mangroven-<br />

Lagune. Gg. Gebühr: Wassersport und Inselausflüge.<br />

Wellness: ‚Anantara Spa‘ Villa.<br />

Lage<br />

Auf der Insel Sir Bani Yas direkt am feinen<br />

Privatstrand gelegen. Die Insel kann per Autofahrt<br />

ab dem Flughafen Abu Dhabi in ca.<br />

2,5 Stunden (ca. 250 km) erreicht werden. Ab<br />

dem Jebel Dhanna Jetty erfolgt die Überfahrt<br />

mit der Fähre. Die Transferzeit ab Ankunft<br />

auf der Insel zu Ihrem Resort beträgt ca. 25<br />

weitere Minuten.<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.-30.04. | 01.10.-31.10.<br />

erhalten Sie bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise eine Ermäßigung von 20% auf den<br />

Zimmerpreis. Im Zeitraum 01.05.-30.09.<br />

erhalten Sie bei Buchung bis 14 Tage vor<br />

Anreise eine Ermäßigung von 20% auf den<br />

Zimmerpreis. Gilt auch auf 3BZ (nicht kombinierbar).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–20.12. | 07.01.–31.10.<br />

gilt 3=2 auf ÜF-Basis. Gilt auch auf 3BZ<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Kombitipp<br />

Siehe nebenstehendes Hotel Anantara<br />

Desert Island Resort & Spa.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-04.12. 05.12.-20.12.* 07.01.-28.02.<br />

08.04.-30.04.<br />

2AEAUHH30<br />

01.03.-07.04. 01.05.-30.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Villa Z01G ÜF 342 684 - 297 594 - 313 626 - 366 732 - 260 520 -<br />

Pool-Villa Z02G ÜF 496 992 375 450 900 344 467 934 355 528 1056 396 422 844 325<br />

*Preise 21.12.-06.01. | 01.10.-31.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.12.–<br />

02.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 4 J. ohne Extrabett in der Villa und max. 2 Kinder unter 12 J. mit Sofabett in der<br />

Pool-Villa der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. inkl. Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 92, pro Kind<br />

von 4-11 J. | Nacht € 46. 24.12. | 25.12. pro Erw. | Nacht € 121, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 60. Vollpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 137, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 68. 24.12. | 25.12. pro Erw. | Nacht € 171, pro Kind von 4-11 J. |<br />

Nacht € 86. 31.12. Vollpension nicht buchbar. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 283, pro Kind von<br />

5-11 J. € 155. Abw. Stornobedingungen: Ab 1 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe nebenstehendes Hotel<br />

Desert Islands Resort & Spa.


93<br />

SIR BANI YAS · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Anantara Desert Island Resort & Spa <br />

Das Luxusresort Desert Island Resort & Spa<br />

der bekannten Hotelgruppe Anantara liegt<br />

auf der Insel Sir Bani Yas. Lassen Sie sich<br />

von diesem einmaligen Naturerlebnis begeistern<br />

und vom hervorragenden Service<br />

des Resorts verwöhnen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über 64 Zimmer, Suiten<br />

und Villen im arabischen Stil. Die Deluxe<br />

Meerblick-Zimmer (ca. 52 qm) befinden<br />

sich im oberen Stockwerk und verfügen<br />

über SAT-TV, Klimaanlage, Safe, Minibar,<br />

Badezimmer, Nespresso-Kaffeemaschine,<br />

Regendusche, kostenloses WiFi, iPod Anschlussstelle<br />

und Balkon mit fantastischem<br />

Blick über das türkisfarbene Meer. Die<br />

Deluxe Garten-Zimmer (ca. 52 qm) sind<br />

wie die Deluxe-Zimmer ausgestattet, liegen<br />

jedoch im Erdgeschoss. Gäste haben<br />

über die Terrasse direkten Zugang zum<br />

Garten und Infinity Pool. Die Premier<br />

Meerblick-Zimmer befinden sich im 4.<br />

Stockwerk und bieten einen einmaligen<br />

Ausblick auf das Meer.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants, 1 Pool- und 1 Loungebar.<br />

Erleben Sie kulinarische Köstlichkeiten aus<br />

allen Teilen der Welt, wenn Sie im Desert<br />

Islands Resort & Spa speisen. Das ‚Olio‘ serviert<br />

italienische Speisen. Im ‚Amwj‘ gibt es<br />

im gemütlichen Ambiente am Strand Tapas.<br />

Das ‚The Palm‘ bietet internationale und<br />

nahöstliche Küche.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnessraum, Boutique und<br />

Tennis. Es können u.a. Mountainbike- und<br />

Wandertouren, Safaris, Bogenschießen, Kajak<br />

sowie Schnorcheln vor Ort organisiert<br />

werden. Der Pferdestall bietet Anfängern<br />

und Fortgeschrittenen die Möglichkeit die<br />

Insel per Pferd zu erkunden. Des Weiteren<br />

steht ein Wassersportzentrum mit Tauchcenter<br />

zur Verfügung (Aktivitäten gg. Gebühr).<br />

Wellness<br />

Das ‚Anantara Spa‘ ist eine Oase des Wohlbefindens<br />

und der Sinnlichkeit, die von der<br />

zeitlosen Anantara Philosophie geprägt ist<br />

und ihren Ursprung in althergebrachten<br />

thailändischen Traditionen hat.<br />

Kinder<br />

Kinderclub für Kinder zwischen 4 und 12<br />

Jahren.<br />

Lage<br />

Das Resort liegt direkt am langen Sandstrand<br />

der Insel Sir Bani Yas. Es befindet<br />

sich ca. 2,5 Stunden (ca. 250 km) vom Flughafen<br />

Abu Dhabi entfernt. Sie erreichen die<br />

Insel ab Jebel Dhanna Jetty in ca. 20 Minuten<br />

per Boot. Nach Ankunft am Sir Bani Yas<br />

Pier erfolgt Ihr Transfer (ca. 20 Minuten)<br />

zum Resort.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-04.12. 05.12.-20.12.*<br />

07.01.-28.02.<br />

08.04.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

2AEAUHH14<br />

01.03.-07.04. 01.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D01G ÜF 254 508 216 432 231 462 269 538 154 308<br />

Deluxe Garten-Zimmer D02G ÜF 286 572 243 486 259 5<strong>18</strong> 302 604 179 358<br />

Premier Meerblick-Zimmer D03G ÜF 326 652 292 584 307 614 351 702 226 452<br />

*Preise 21.12.-06.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.–02.01. Keine Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im<br />

Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0- 11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 132. Halbpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 92, pro Kind 5-11 J. | Nacht € 46. 24.12. | 25.12. pro Erw. | Nacht € 121, pro Kind 5-11 J. | Nacht € 60. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 137, pro Kind 5-11 J. |<br />

Nacht € 68. 24.12. | 25.12. pro Erw. | Nacht € 171, pro Kind 5-11 J. | Nacht € 86. 31.12. VP nicht buchbar. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 310, pro Kind von<br />

5-11 J. € 155. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 21 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-30.04. | 01.10.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 15% auf den<br />

Zimmerpreis. Bei Buchung bis 7 Tage vor<br />

Anreise erhalten Sie im Zeitraum 01.05.-<br />

30.09. eine Ermäßigung von 15% auf den<br />

Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

Kombitipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–20.12.<br />

07.01.-31.10. eine Ermäßigung von 30%<br />

bei einem Kombiaufenthalt mit einem weiteren<br />

Anantara Hotel in VAE, Oman, Qatar,<br />

Sri Lanka oder auf den Malediven und Seychellen<br />

(nicht kombinierbar | weitere Infos<br />

siehe Seite 78).<br />

Spartipp<br />

Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-31.10. 25% auf<br />

den Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

Transferzeiten Boot<br />

Transfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Abu Dhabi Flughafen | Hotel * Privattransfer + Boot 2AEAUHT0112 246 123 82<br />

Dubai Flughafen | Hotel * Privattransfer + Boot 2AEDXBT0116 324 162 108<br />

Qasr al Sarab Resort & Spa * Privattransfer + Boot 2AEAUHT0107 243 122 82<br />

*Bis zum Jebel Dhanna Jetty fahren Sie mit dem Auto. Hier setzen Sie mit dem Boot über. Am Sir Bani Yas Pier angekommen fahren Sie ca. weitere 20 Minuten bis Sie<br />

das Hotel erreichen. **Inklusive Privattransfer Hotel - Abu Dhabi Flughafen & Flug mit Rotana Jet bis Sir Bani Yas. ***Änderungen vorbehalten.<br />

Tag<br />

Jebel Dhanna Jetty<br />

Mo-So<br />

Do-Sa<br />

Sir Bani Yas Pier<br />

Mo-So<br />

Do-Sa<br />

Abfahrt***<br />

07.00 | 10.00 | 12.00 | 14.00<br />

16.00 | <strong>18</strong>.00 | 20.00 Uhr<br />

22.30 Uhr (zusätzlich)<br />

06.00 | 08.00 | 11.00 | 13.00<br />

15.00 | 17.00 | 19.00 Uhr<br />

21.30 Uhr (zusätzlich)


94<br />

Dubai<br />

Stadtrundfahrt Dubai<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn Gruppentour: Mo, Mi, Sa<br />

Beginn Privattour: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Auf diesem Ausflug erleben Sie die faszinierenden<br />

Kontraste Dubais. Sie starten Ihre<br />

Tour im 225 Jahre alten Al Fahidi Fort, wo<br />

das Dubai Museum untergebracht ist. Anschließend<br />

steigen Sie in eine Abra, um den<br />

Creek zu überqueren. Auf der gegenüberliegenden<br />

Seite in Deira haben Sie Gelegenheit,<br />

über den Gewürz- und Gold-Souk zu<br />

schlendern. Auf dem Rückweg halten Sie im<br />

Art Gallery Shop sowie für einen Fotostopp<br />

am Burj Al Arab.<br />

Tourdauer: ca. 4-5 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA01<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 44 31<br />

Privat 02 <strong>18</strong>7 93<br />

inkl. Mittagessen im Burj Al Arab (ganztägig)<br />

Gruppe 03 254 130<br />

Privat 04 342 236<br />

Stadtrundfahrt Modernes Dubai<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn Gruppentour: Di, Do, So<br />

Beginn Privattour: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Entdecken Sie eine der am schnellsten<br />

wachsenden Städte der Welt und ihre imposanten<br />

Bauwerke. Als erstes geht es entlang<br />

der Dubai Marina auf den Stamm der<br />

Jumeirah-Palme. Hier halten Sie für einen<br />

Fotostopp am Atlantis The Palm. Anschließend<br />

bummeln Sie durch den Souk Madinat<br />

Jumeirah. Später geht es auf den Burj<br />

Khalifa, das derzeit höchste Gebäude der<br />

Welt. In der daran grenzenden Dubai Mall<br />

besichtigen Sie das 50 m lange Aquarium.<br />

Tourdauer: ca. 4-5 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA11<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 1<strong>18</strong> 105<br />

Privat 02 298 199<br />

inkl. High Tea im Burj Al Arab (ganztägig)<br />

Gruppe 03 304 254<br />

Privat 04 435 261<br />

Nur wenige Städte auf der Welt haben eine so schnelle Wandlung wie Dubai vollzogen.<br />

Am Anfang war es ein Fischerdorf, dann ein Perlen-Tauchzentrum und später ein<br />

lebendiger Handelshafen. Heute ist Dubai eine der am schnellsten wachsenden Metropolen<br />

der Erde. Die Stadt steht als der dynamische Kern der arabischen Golfregion<br />

im Rampenlicht und wird als das ‚Tor zwischen Ost und West‘ bezeichnet. Mit etwa<br />

2,78 Millionen Menschen aus fast 200 Ländern ist Dubai eine der internationalsten<br />

Städte der Welt. Es ist das zweitgrößte Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate und<br />

wirtschaftliches Handelszentrum des Mittleren Ostens. Die Megametropole ist durch<br />

den Creek zweigeteilt. Auf der einen Seite befindet sich Deira, das moderne Zentrum<br />

Dubais und auf der anderen Seite Bur Dubai. Beide Stadtteile sind durch drei Brücken<br />

und einen Tunnel miteinander verbunden. Gerade wenn Sie denken, Sie haben schon<br />

alles gesehen – Dubai wartet ständig mit neuen Projekten auf und verändert kontinuierlich<br />

sein Gesicht! Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten in Dubai zählen der<br />

Burj Al Arab, als erstes 7-Sterne Hotel der Welt, der Burj Khalifa, der mit 828 m als das<br />

höchste Gebäude der Welt bekannt ist, und die Dubai Mall, als größtes Einkaufszentrum<br />

der Welt. Weitere Highlights sind Ski Dubai, der Deira Gold Souk im alten Stadtteil<br />

Dubais sowie der Wild Wadi Park, der Wasserspass für Alt und Jung bietet.<br />

Big Bus Dubai<br />

Ganztägig<br />

Gruppentour, deutschspr. (Audioguide),<br />

Beginn: Täglich<br />

ab | bis Haltestelle des Big Bus Dubai<br />

Entdecken Sie Dubai mit dem Big Bus! Der<br />

Bus ist täglich von 09.30-17.30 Uhr auf zwei<br />

Linien unterwegs. An den Haltestellen haben<br />

Sie die Möglichkeit auszusteigen, sich die Sehenswürdigkeiten<br />

anzusehen und mit dem<br />

nächsten Bus wieder weiterzufahren. Es gibt<br />

insgesamt 21 Haltestellen, darunter u.a. die<br />

Jumeirah Moschee, der Burj Khalifa, Gewürzund<br />

Goldsouk, das Atlantis The Palm Hotel<br />

und das Dubai Museum. Ihr Ticket gilt für 24<br />

od. 48 Stunden. An Bord des Busses bekommen<br />

Sie Erklärungen zu Dubais Sehenswürdigkeiten<br />

in acht Sprachen, auch in Deutsch.<br />

Tourdauer: 09.30 - 17.30 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA06<br />

Code 1 Pers. Kind | 2-15 J.<br />

24 Stunden 01 71 31<br />

48 Stunden 03 90 41<br />

Familie 24 Std.* 02 <strong>18</strong>7 –<br />

*Familienkarte: 2 Erw. + 2 Kinder bis 15. J.<br />

Straßenfotografie Dubai<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Sonntag-Donnerstag, ab | bis Hotel<br />

Auf dieser außergewöhnlichen Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie mit Ihrem professionellen<br />

Fotografen-Guide Plätze und Straßen fernab<br />

von den normalen Touristenzentren der<br />

Stadt kennen. Mit Ihrer Kamera und bequemen<br />

Schuhen sehen Sie den Alltag der<br />

Einheimischen und bekommen Fotomotive<br />

präsentiert, die Ihnen das Leben hinter den<br />

Fassaden näher bringt. Ihr Guide zeigt Ihnen<br />

Läden, Cafés und versteckte Moscheen in den<br />

älteren Stadtteilen, die fast ausschließlich von<br />

den Bewohnern Dubais aufgesucht werden.<br />

Anschließend besuchen Sie den berühmten<br />

Gewürz- und Gold-Souk und können mit<br />

einer traditionellen Abra den Creek überqueren.<br />

Dieser Ausflug lässt Sie einen komplett<br />

anderen, neuen Eindruck Dubais bekommen.<br />

Tourdauer: 09.00 - 13.00 | 15.00 - 19.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA26<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Privat 01 199 199


95<br />

Aquaventure & Lost Chambers<br />

Ganztägig<br />

Eintrittskarten (ohne Transfer)<br />

Beginn: Täglich<br />

Innerhalb des imposanten Luxushotels Atlantis<br />

The Palm Hotels gelegen, befindet sich<br />

der Aquaventure Wasserpark und die Lost<br />

Chambers. Spektakuläre Rutschen, Flüsse,<br />

Stromschnellen und tropische Landschaften<br />

sowie der Zugang zum privaten Strandabschnitt<br />

machen den Park zum aufregenden<br />

Ausflug für die ganze Familie. Eine der<br />

Attraktionen ist die sogenannte Leap of Faith:<br />

Auf der 61 m langen Rutsche geht die Fahrt<br />

in einem Tunnel mitten durch das Aquarium<br />

mit Haien. In den Lost Chambers können Sie<br />

die versunkene Welt von Atlantis erforschen.<br />

Entdecken Sie die bunte Vielfalt der Unterwasserwelt<br />

in den verschiedenen Themenräumen<br />

und sehen Sie u.a. Piranhas, Riesenquallen,<br />

Zackenbarsche und Rotfeuerfische.<br />

Tourdauer: 10.00 - 17.00 bzw. 19.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA22<br />

Code 1 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 95 76<br />

Wüstensand & Sternenzelt<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Ein absolutes Muss ist ganz ohne Zweifel<br />

eine Safari durch die Wüste! Bei diesem<br />

Ausflug werden Sie gegen 15.30 Uhr im Hotel<br />

abgeholt und fahren ca. 45 Minuten, bis<br />

Sie in die Sanddünen der Emirate gelangen.<br />

Die geübten Fahrer stellen dabei ihr Können<br />

unter Beweis und bieten Ihnen eine aufregende<br />

Berg- und Talfahrt über die Sanddünen.<br />

Nach dieser aufregenden Fahrt erwartet<br />

Sie ein Barbecue unterm Sternenhimmel<br />

in einem landestypischen Camp. Genießen<br />

Sie die eindrucksvolle Stille der Wüste oder<br />

entspannen Sie bei einer Wasserpfeife.<br />

Tourdauer: ca. 15.30 - 20.30 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA05<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 69 51<br />

Privat 02 391*<br />

*Preis pro Auto. Max. 6 Personen pro Geländewagen.<br />

Hiweis: Die Tour ist nicht für Schwangere oder<br />

Personen mit Rückenleiden geeignet.<br />

Perlentauchen<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Sonntag-Donnerstag, ab | bis Hotel<br />

Diese Tour führt Sie zurück in die Vergangenheit,<br />

als das Perlentauchen eine der<br />

wichtigsten Einkommensquellen für die<br />

Einheimischen war. Sie werden mit Kaffee<br />

und Pfannkuchen begrüßt und sehen zuerst<br />

eine kurze Dokumentation. Nach einer<br />

Einführung zu den Sicherheitsmaßnahmen<br />

fahren Sie auf einer traditionellen Dhau<br />

hinaus. Wie in alten Tagen werden Sie an<br />

einem Seil mit daran befestigtem Gewicht<br />

heruntergelassen und können nach Muscheln<br />

suchen. Sobald Sie am Seil ziehen,<br />

werden Sie wieder hinaufgezogen. Nach<br />

einer Pause beginnt das Ganze von Vorne.<br />

Optional: Mittagessen auf der Dhau.<br />

Tourdauer: ca. 09.00 - 13.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA24<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Privat 01 311 199<br />

inkl. Mittagessen<br />

Privat 02 534 311<br />

Tagesausflug Musandam<br />

Ganztägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Sonntag bis Donnerstag<br />

ab | bis Hotel<br />

Sie erreichen Khasab gegen 9.00 Uhr und<br />

gehen an Bord einer traditionellen Holz-<br />

Dhau. Genießen Sie eine Schiffsfahrt entlang<br />

der Küste und die landschaftlich reizvollen<br />

Fjorde Musandams. Beim Ankern vor<br />

der berühmten Telegraph Island können Sie<br />

Schnorcheln. An Bord wird Ihnen ein Mittagessen<br />

serviert. Mit etwas Glück sehen<br />

Sie Delfine. Gegen 16.00 Uhr erfolgt der<br />

Rücktransfer ins Hotel.<br />

Tourdauer: 06.00-<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

2OMKHSA01<br />

01.11.-31.10.<br />

ab | bis Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Dubai 01 214 214 214<br />

Sharjah od. Ajman 02 208 208 208<br />

Ras al Khaimah 03 169 169 169<br />

Fujairah 04 240 240 149<br />

Hinweise: Ausreisegebühr VAE und Einreisegebühr<br />

Oman inklusive. Die Dhau-Cruise findet auf<br />

Gruppenbasis statt. Die Transfers finden ohne Reiseleitung<br />

statt.<br />

AUSFLÜGE · DUBAI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Burj Khalifa - At the Top<br />

Stadtrundfahrt Abu Dhabi<br />

Stadtrundfahrt Sharjah & Ajman<br />

Abenteuer VAE Tuning-Szene<br />

Eintrittskarte (ohne Transfers)<br />

Beginn: Täglich<br />

Der imposante Wolkenkratzer Burj Khalifa<br />

ist mit 828 Metern Höhe das derzeit höchste<br />

Gebäude der Welt und damit ein weiteres<br />

Wahrzeichen der Stadt. Ein Besuch der<br />

Aussichtsplattform im 124. Stockwerk ist<br />

ein einmaliges Erlebnis mit einem atemberaubenden<br />

360° Panoramablick auf Dubai.<br />

Da die Burj Khalifa Tickets oft tagelang<br />

im Voraus ausgebucht sind, empfehlen<br />

wir eine Reservierung vorab für Ihre gewünschte<br />

Uhrzeit. Bei allen Tickets mit Immediate<br />

Entry beträgt die Wartezeit max.<br />

45 Minuten. Der Eingang befindet sich in<br />

der Dubai Mall auf der unteren Ebene. Das<br />

Sky Level liegt im 148. Stockwerk.<br />

Preise in € pro Person<br />

2AEDXBA15<br />

01.11.-31.10.<br />

Kind |<br />

Code 1 Pers. 2 -12 J.<br />

Level 124 normal 03 40 30<br />

Level 124 17.30-19.00 Uhr 04 61 50<br />

Sky Level 148 normal 05 108 108<br />

Sky Level 148 19.00-22.00 Uhr 06 130 130<br />

Ganztägig<br />

Gruppen- oder Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn Gruppentour: Di, Do, Sa<br />

Beginn Privattour: Täglich außer Freitag<br />

ab | bis Hotel<br />

Abu Dhabi befindet sich ca. 170 km südwestlich<br />

von Dubai. Sie besuchen zuerst die<br />

imposante Sheikh Zayed-Moschee, eine der<br />

weltweit größten und schönsten Moscheen.<br />

Danach geht es durch das Stadtzentrum zum<br />

Union Square. Entlang der Corniche passieren<br />

Sie u.a. das Luxushotel Emirates Palace<br />

sowie das einzige historische Bauwerk der<br />

Stadt, die Al Hosn-Festung. Danach erreichen<br />

Sie das Heritage Village. Es bietet Einblicke<br />

in das Handwerk und die Geschichte<br />

Abu Dhabis. Vorbei an gepflegten Parks,<br />

prächtigen Moscheen und Springbrunnen<br />

fahren Sie zurück nach Dubai.<br />

Tourdauer: ca. 8-9 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA02<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 73 54<br />

Privat 02 286 143<br />

Ganztägig<br />

Gruppen- oder Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn Gruppentour: Montag<br />

Beginn Privattour: Täglich außer Freitag<br />

ab | bis Hotel<br />

Sharjah, das kulturelle Zentrum der VAE bezaubert<br />

vor allem durch seine vielen Souks<br />

und die einzigartige Architektur, die besonders<br />

schön im Heritage Village mit seinen<br />

restaurierten Häusern zu sehen ist. Sie besuchen<br />

den Zentralmarkt, den sogenannten<br />

Blauen Markt, ein Shoppingparadies mit ca.<br />

600 Geschäften. Von dort haben Sie ebenfalls<br />

einen guten Blick auf die König Faisal<br />

Moschee. Weiter geht es ins benachbarte<br />

Ajman, das kleinste der sieben Emirate. Sie<br />

sehen den alten Stadtkern und die als Museum<br />

eingerichtete Festung.<br />

Tourdauer: ca. 8-9 Stunden<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA08<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 108 76<br />

Privat 02 <strong>18</strong>7 93<br />

Halbtägig | Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Dieser Ausflug ist ein Muss für alle Autoliebhaber.<br />

Ihr lokaler Reiseleiter ist ein Auto<br />

Freak der sich auch sehr gut in der Rennsport<br />

Szene auskennt. Mit ihm besuchen Sie die<br />

angesagtesten Tuning-Werkstätten Dubais.<br />

Lernen Sie neben der uneingeschränkten,<br />

lokal angesiedelten Tuning-Kultur der Stadt<br />

die neuesten Trends und Entwicklungen mit<br />

asiatischen sowie westlichen Einflüssen<br />

kennen und sprechen Sie mit den Profis hinter<br />

den Kulissen. Der Ausflug beinhaltet den<br />

Besuch min. zwei der anerkanntesten Tuning<br />

Werkstätten. In den Emiraten ist nichts<br />

unmöglich, ob die frisierten US-amerikanischen<br />

‚muscle cars‘ mit stärkeren Motoren,<br />

Klassiker, verrückteste Sportautos oder jegliche<br />

umgebaute Fahrzeuge - ein Erlebnis<br />

nicht nur für Auto- und Motorradfreaks.<br />

Tourdauer: 09.00-13.00 | 15.00-19.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2AEDXBA27<br />

Code 2 Pers. Kind | 2-11 J.<br />

Privat 01 199 199


96<br />

KURZTOUR · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Stopover Dubai<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Dubai<br />

Nostalgische Wüstensafari<br />

2 Tage | 1 Nacht • ab | bis Dubai<br />

In Dubai finden Sie Tradition und Moderne<br />

auf engsten Raum miteinander im Einklang.<br />

Als Kontrast zum modernen Dubai<br />

erleben Besucher im Bastakia-Viertel orientalische<br />

Atmosphäre mit schmalen Gassen<br />

und arabischer Architektur. Geschichte,<br />

Handwerk und Tradition des Emirats<br />

sehen Sie im Dubai Museum in der ehemaligen<br />

Festungsanlage Al Fahidi.<br />

1. Tag: Ankunft (A)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Dubai<br />

werden Sie von einem Vertreter unserer örtlichen<br />

Agentur in Empfang genommen und<br />

in Ihr Hotel gebracht. Am Abend (ca. 19.30<br />

Uhr) unternehmen Sie eine romantische<br />

Dinner-Cruise mit einer traditionellen arabischen<br />

Dhau. Ein Abendessen und Getränke<br />

werden Ihnen serviert, während Sie den<br />

Blick auf das pulsierende Dubai genießen.<br />

2. Tag: Dubai Big Bus (F)<br />

Nach dem Frühstück erkunden Sie Dubai<br />

mit dem Big Bus. Die Tour startet am<br />

Einkaufszentrum ‚Wafi Mall‘, wo Sie auch<br />

zwischen der Strand- und Stadt-Route<br />

wechseln können. Im Bus erhalten Sie per<br />

Audioguide Erklärungen auf Deutsch und<br />

sollten Sie an einer Haltestelle aussteigen,<br />

können Sie einfach mit dem nächsten Bus<br />

wieder weiter fahren. Jumeirah Moschee,<br />

Dubai Museum mit Al Fahidi Fort, Gold<br />

Souk, Dubai Mall und Burj Khalifa, Jumeirah<br />

Beach Park, Atlantis und Dubai Creek sind<br />

nur einige der Sehenswürdigkeiten die Sie<br />

während der Tour passieren. Der Bus verkehrt<br />

von 09.30 bis 17.30 Uhr.<br />

3. Tag: Wüstensand & Sternenzelt (F,A)<br />

Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Gegen 15.30 Uhr werden Sie abgeholt<br />

und fahren mit dem Geländewagen in die<br />

Wüste, wo Sie abends in einem landestypischen<br />

Wüstencamp ein Barbecue unter dem<br />

Sternenhimmel genießen.<br />

4. Tag: Abreise (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen endet Ihr<br />

Stopover Programm in Dubai.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Übernachtung im Sheraton Dubai Creek<br />

Hotel & Towers (Deluxe Stadtblick-Zimmer)<br />

• Privattransfers ab | bis Dubai Flughafen<br />

• Dinner Dhau-Cruise<br />

• Dubai Big Bus Ticket 24 Stunden<br />

• Ausflug Wüstensand & Sternenzelt<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

A=Abendessen)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Transfer Hotel - Big Bus Station & retour<br />

• Eintrittsgelder<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Noch vor wenigen Jahrzehnten war die<br />

schillernde Metropole Dubai Zukunftsmusik.<br />

Drehen Sie die Zeit zurück und tauchen<br />

Sie bei Ihrer Wüstentour in das alte Dubai<br />

ein. Im Dubai Desert Conservation Reserve<br />

erfahren Sie mehr über die Tier- und Pflanzenwelt<br />

der Wüste und über die interessante<br />

Geschichte der Beduinen. Eine Nacht<br />

unter dem endlos scheinenden Sternenhimmel<br />

der Wüste rundet Ihre unvergessliche<br />

Kurztour ab.<br />

1. Tag: Dubai - Wüste (A)<br />

Sie werden nachmittags zwischen 14.30-<br />

15.30 Uhr in Ihrem Hotel in Dubai abgeholt.<br />

In einem klimatisierten Fahrzeug gelangen<br />

Sie zum Dubai Desert Conservation Reserve.<br />

Dort angekommen steigen Sie auf einen<br />

etwas nostalgischeren Wagen um. In einem<br />

gut erhaltenen 1950er Land Rover mit<br />

offenem Verdeck entdecken Sie die Flora<br />

und Fauna der Wüste. Gegen Abend suchen<br />

Sie sich mit Ihrem Safari-Guide einen<br />

guten Aussichtspunkt, um den traumhaften<br />

Sonnenuntergang zu genießen. Natürlich<br />

darf hier auch eine kurze Falken-Show,<br />

bei der Sie die kostbaren Tiere beobachten<br />

können, nicht fehlen. Weiter führt Sie Ihr<br />

Weg in das Wüstencamp, Ihrem Ziel für<br />

die Nacht. Bei einem traditionellen Abendessen<br />

am Lagerfeuer und zu den Klängen<br />

arabischer Musik und Tänzen klingt Ihr<br />

erlebnisreicher Wüstentag aus. Genießen<br />

Sie die Stille der Wüste oder probieren Sie<br />

eine Shisha nach dem Essen. Des Weiteren<br />

stehen Henna Künstler sowie Kamele für<br />

einen kurzen Ritt zur Verfügung.<br />

Hinweis<br />

Die Übernachtung findet bei der Gruppentour<br />

im Gemeinschafts-Beduinenzelt statt.<br />

Es stehen Matratzen, Decken und Kopfkissen<br />

zur Verfügung. Um ein wenig Privatsphäre<br />

zu ermöglichen, werden während<br />

der Nacht Zwischenwände im Zelt eingezogen.<br />

Das Camp ist mit Gemeinschaftsbädern<br />

(keine Duschen) ausgestattet.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Privattransfer bis | ab Wüstencamp in klimatisierten<br />

Fahrzeugen<br />

• Wüstensafari im 1950er Land Rover<br />

• Gruppen Falken-Show<br />

• Übernachtung im Wüstencamp (Gemeinschaftszelt)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

A=Abendessen)<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Feste Tage (Dienstag, Donnerstag,<br />

Freitag und Sonntag)<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-30.11. 01.12.-24.12.*<br />

04.01.-31.03.<br />

01.10.-31.10.<br />

01.04.-14.05.<br />

16.09.-30.09.<br />

2AEDXBR19 | D01X<br />

15.05.-15.09.<br />

DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

544 877 499 787 559 907 511 811 439 667<br />

*Preise im Zeitraum 25.12.-03.01. und 3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Hochsaisonzuschläge: Pro Zimmer |<br />

Nacht € 152 (29.01.-03.02. | <strong>18</strong>.02.-24.02.), pro Zimmer | Nacht € 61 (15.06.-24.06. | 21.08.-25.08.).<br />

2. Tag: Wüste - Dubai (F)<br />

Bei einem typisch arabischen Frühstück<br />

erfahren Sie von einem Beduinen mehr<br />

über die Geschichte und die Traditionen des<br />

Nomadenvolkes. Anschließend werden Sie<br />

zurück in Ihr Hotel in Dubai gebracht, wo<br />

Sie zwischen 10.00-11.00 Uhr ankommen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

2AEDXBR22 | D01X<br />

2 Pers. Kind | 5 -11 J.<br />

276 220<br />

*Die Tour findet von 16.05.–02.10. aufgrund der<br />

hohen Temperaturen nicht statt. Kinder: Unter 5 J.<br />

auf Anfrage.


97<br />

DUBAI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe Lagunenblick-Zimmer<br />

Anantara The Palm Dubai Resort <br />

Am östlichen Teil der imposanten Jumeirah<br />

Palme gelegen, befindet sich das Anantara<br />

Dubai The Palm Resort & Spa. Hier finden<br />

Gäste Entspannung und liebevoll gestaltete<br />

Zimmer und Villen, die keine Wünsche<br />

offen lassen. Besonders der fantastische<br />

Ausblick, die große Poollandschaft und das<br />

kulinarische Angebot machen einen Aufenthalt<br />

im Resort unvergesslich.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über insgesamt 293<br />

wunderschöne Zimmer und Villen, die<br />

modern im asiatischen Stil eingerichtet<br />

sind. Eingebettet in die üppige Gartenanlage<br />

haben alle Zimmer und Villen Blick<br />

auf die Lagune oder die Palme. Um die<br />

Privatsphäre zu maximieren wurden die<br />

Unterkünfte in kleinere Einheiten von vier<br />

bis acht Zimmern zusammengefasst. Die<br />

Premier Lagunenblick-Zimmer (ca. 47 qm)<br />

liegen im 1. Stock und verfügen über Klimaanlage,<br />

Föhn, Bügeleisen- und brett,<br />

Safe, Nespresso Kaffeemaschine, Minibar,<br />

TV, Internetzugang sowie Balkon. Die etwas<br />

geräumigeren Deluxe Lagunenblick-Zimmer<br />

(ca. 52 qm) haben zusätzlich ein Sofa<br />

als Sitzgelegenheit. Die Premier Lagunenzugang-Zimmer<br />

(ca. 47 qm) haben bei gleicher<br />

Ausstattung eine schöne Terrasse mit<br />

Zugang zu den großzügigen Pools. Das Resort<br />

verfügt über die einzigen Wasser-Villen<br />

in den gesamten Emiraten.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Resort verfügt über 5 Restaurants mit<br />

Grillspezialitäten, internationaler, asiatischer<br />

und mediterraner Küche. Außerdem<br />

beietet es eine Pool-Bar mit kleinen Gerichten,<br />

eine Lounge und den ‚Coffee Shop‘.<br />

Im Rahmen des Dine Around speisen Sie<br />

entweder im Buffetrestaurant ‚Crescendo‘<br />

oder in einer der folgenden drei Restaurants:<br />

Im ‚The Beach House‘, ‚Mekong‘ und<br />

‚Bushman‘s Restaurant‘ sind eine Anzahl<br />

an Gerichten in der Halb- | Vollpension inbegriffen,<br />

andere Gerichte werden mit einem<br />

Aufschlag berechnet und sind in der<br />

Speisekarte entsprechend gekennzeichnet.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Langer Privatstrand, 4 Swimmingpools, darunter<br />

3 Lagunenpools mit einer Fläche von<br />

10.000 qm, 2 Tennisplätze, 1 Fitnesscenter,<br />

Boutique und Wassersport (gegen Gebühr)<br />

Kostenfreier Shuttlebus zur Mall of the<br />

Emirates und Wassertaxi zur Mall (gegen<br />

Gebühr).<br />

Kinder<br />

Ein eigener Kinderpool und -club mit Spielbereich,<br />

Spielplatz sowie Teens Club stehen<br />

den jüngeren Gästen zur Verfügung.<br />

Wellness<br />

Anantara Spa mit 24 Behandlungsräumen<br />

und verschiedenen Anwendungen im traditionellen<br />

arabischen und asiatischen Stil<br />

sowie Hammam und Beautysalon.<br />

Lage<br />

Das Resort befindet sich auf dem östlichen<br />

Teil des Halbmonds, der die Palme umgibt.<br />

Die Transferzeit nach Dubai ins Stadtzentrum<br />

beträgt ca. 35 Minuten und zum Flughafen<br />

Dubai ca. 50 Minuten. Den Abu Dhabi<br />

Flughafen erreichen Sie in ca. 90 Minuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

04.12.-20.12.*<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 10.01.-15.05. | 01.09.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 25% auf den<br />

Zimmerpreis. Ermäßigung gilt auch für 3BZ<br />

(ab 4 Nächten kombinierbar mit Verpflegungstipp).<br />

Bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 16.05.-31.08. eine Ermäßigung<br />

von 15% auf den Zimmerpreis. Ermäßigung<br />

gilt auch für 3BZ (ab 4 Nächten kombinierbar<br />

mit Verpflegungstipp).<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen 2AEDXBT0102 37 19 19<br />

Dubai Hotel 2AEDXBT0105 33 17 11<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AEAUHT0106 119 60 46<br />

Abu Dhabi Hotel 2AEDXBT0112 156 78 52<br />

10.01.-09.02.<br />

01.10.-19.10.<br />

10.02.-23.02.<br />

24.02.-22.03.<br />

14.04.-15.05.<br />

Verpflegungstipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–27.12.<br />

ein kostenloses Upgrade auf Halbpension.<br />

Upgrade gilt auch für Kinder im Zimmer der<br />

Eltern, aber nicht für 3BZ. Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 04.01.–31.10. ein kostenloses<br />

Upgrade auf Halbpension. Upgrade gilt<br />

auch für 3BZ und Kinder im Zimmer der Eltern<br />

(kombinierbar mit Frühbucher).<br />

Kombitipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–20.12.<br />

07.01.-31.10. eine Ermäßigung von 30%<br />

bei einem Kombiaufenthalt mit einem weiteren<br />

Anantara Hotel in VAE, Oman, Qatar,<br />

Sri Lanka oder auf den Malediven und Seychellen<br />

(nicht kombinierbar | weitere Infos<br />

siehe Seite 78).<br />

23.03.-13.04.<br />

20.10.-31.10.<br />

2AEDXBH52<br />

16.05.-31.08. 01.09.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Premier Lagunenblick D01G ÜF 240 480 191 269 538 211 316 632 242 292 584 226 379 758 284 <strong>18</strong>8 376 157 237 474 <strong>18</strong>9<br />

Deluxe Lagunenblick D02G ÜF 262 524 206 291 582 225 338 676 257 315 630 241 409 8<strong>18</strong> 304 203 406 167 259 5<strong>18</strong> 204<br />

Premier Lagunenzugang D03G ÜF 292 584 226 324 648 247 371 742 279 347 694 263 434 868 321 252 504 199 292 584 226<br />

*Preise 01.11.-03.12. | 21.12.–09.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 27.12.–03.01. Keine Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 1<br />

Kind unter 12 J. im Premier-Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Sofabett | Frühstück frei. Max. 2 Kinder unter 12 J. im Deluxe-Zimmer der Eltern<br />

mit max. 1 Extrabett (Sofabett) erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Sofabett | mit Frühstück frei. Halbpension: 01.11.-09.01. pro Erw. | Nacht € 66, pro Kind von<br />

5-11 J. | Nacht € 33. Am 31.12. nicht möglich. 10.01.-31.10. pro Erw. | Nacht € 45, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 23. Preise 24.12. | 25.12. auf Anfrage bzw. lt. System.<br />

Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 585, pro Kind von 5-11 J. € 293. Abweichende Stornobedingungen: Ab 15 Tage vor Anreise 100%, 01.11.-05.11. | 21.12.-03.01.<br />

| 10.02.-23.02. | 23.03.-13.04. | 20.10.-31.10. ab 31 Tage vor Anreise 100%.


98<br />

DUBAI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Luxus-Zimmer<br />

The Ritz-Carlton, Dubai <br />

Taj Dubai <br />

Stilvoller, arabischer Flair und herausragender<br />

Service zeichnen das Luxushotel der<br />

weltberühmten The Ritz-Carlton Gruppe<br />

aus. Erleben Sie die perfekte Mischung aus<br />

Strand- und Shoppingurlaub. Der bekannte<br />

Jumeirah Strand, direkt vor dem Hotel, lädt<br />

zum Sonnenbaden ein. Abends können Sie<br />

über ‚The Walk‘, dem einzigen Outdoor-Einkaufszentrum<br />

Dubais, flanieren.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

6 Swimmingpools, Flutlicht-Tennis, Fitnesscenter.<br />

Wellness: Asiatische und internationale<br />

Massagen, Sauna, Whirlpool und<br />

Dampfbad.<br />

Kinder<br />

Kinderpool mit Wasserrutsche. Kinderclub<br />

(09.00-<strong>18</strong>.00 Uhr) von 4 bis 12 Jahren.<br />

Das 5-Sterne Haus der indischen Luxus-Hotelkette<br />

Taj Hotels liegt zentral in Old Town<br />

Dubai nahe des weltberühmten Burj Khalifa.<br />

Das markante Gebäude des Taj Dubai<br />

reiht sich zwischen futuristischen Bauwerken<br />

und architektonischen Meisterwerken.<br />

Hohe Wände, feiner Marmor und edles Interieur<br />

verleihen dem Hotel eine luxuriöse<br />

koloniale Atmosphäre.<br />

den Blick auf den Burj Khalifa, den höchsten<br />

Wolkenkratzer der Welt. Gäste der Taj<br />

Club Zimmer, Junior Suiten, Executive Suiten,<br />

Maharaja Suiten und Royal Suiten haben<br />

Zutritt zur Taj Club Lounge (Frühstück,<br />

tagsüber Getränke, abends Cocktails).<br />

Essen & Trinken<br />

2 Restaurants, 4 Lounges und Bars.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 294 Zimmer sind luxuriös<br />

und geschmackvoll ausgestattet. Alle haben<br />

Balkon oder Terrasse und blicken über die<br />

Gartenanlage sowie den Pool in Richtung<br />

Meer. Die Deluxe-Zimmer (ca. 50 qm) sind<br />

in harmonischen Farben gestaltet und verfügen<br />

über Safe, Telefon, LCD-TV, DVD-Player,<br />

Klimaanlage, Minibar und Föhn. Die Club<br />

Deluxe-Zimmer (ca. 50 qm) befinden sich<br />

in der 4., 5. und 6. Etage und haben Zugang<br />

zur Club-Lounge sowie Meerblick. In der<br />

Club-Lounge werden 5 mal täglich Mahlzeiten<br />

und Snacks sowie alkoholische und nicht<br />

alkoholische Getränke und Cocktails serviert.<br />

Essen & Trinken<br />

7 Restaurants mit internationaler, asiatischer,<br />

arabischer und italienischer Küche<br />

sowie Grillspezialitäten und Meeresfrüchte,<br />

1 Bar und 1 Lobby-Lounge.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

05.11.-04.12.*<br />

Lage<br />

Direkt am Jumeirah Strand. Hinter dem Hotel<br />

verläuft ‚The Walk‘. Der Flughafen Dubai<br />

ist ca. 35 km entfernt.<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.–31.10. erhalten Sie zu<br />

verschiedenen Buchungsfristen eine Ermäßigung<br />

von 25% auf den Zimmerpreis<br />

(kombinierbar, lt. System).<br />

Verpflegungstipp<br />

Kostenloses Uprade auf Halbpension auf<br />

Anfrage bzw. lt. System (kombinierbar).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 03.01.-31.10. gilt 7=5 auf<br />

ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

2AEDXBH08<br />

07.01.-23.01.*<br />

04.03.-16.03.* 15.05.-13.06.* 14.06.-08.09.* 20.10.-31.10.<br />

14.04.-27.04.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe D01G ÜF 282 564 313 626 204 408 219 438 548 1096<br />

Club Deluxe D02G ÜF 360 720 391 782 259 5<strong>18</strong> 274 548 650 1300<br />

*Preise im restlichen Zeitraum auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 28.12.–<br />

01.01. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind 0-11 J. ohne<br />

Extrabett | mit Frühstück frei. Kind 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 34. Halbpension: 01.11.-02.01. pro Erw. |<br />

Nacht € 60, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 37. 03.01.-31.10. pro Erw. | Nacht € 66, pro Kind von 6-11 J. | Nacht<br />

€ 33. Abw. Stornobedingungen: Ab 22 Tage vor Anreise 100%. 03.01.-06.01. ab 46 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transfers: Siehe Anantara The Palm Dubai Resort Seite 97.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 296 hellen Zimmer und Suiten sind<br />

in freundlichen, eleganten Farben gehalten.<br />

Handgefertigte Möbel und Kunst<br />

spiegeln die indische Geschichte der Taj<br />

Hotels wider. Die Gästezimmer (ca. 45-58<br />

qm) umfassen die Kategorien Luxus-Zimmer,<br />

Luxus Burj Blick-Zimmer und Luxus-Familienzimmer.<br />

Diese sind alle mit<br />

Badewanne, kostenlosem WiFi, Flat-TV<br />

mit Bluetooth-Link, Safe, Föhn, Minibar,<br />

Kaffee-|Teekocher, Bügeleisen und Alarmsicherung<br />

ausgestattet. Die Familienzimmer<br />

verfügen zudem über Sofabetten. Die<br />

Luxus-Zimmer haben Blick auf die Business<br />

Bay oder in die Stadt. Die Luxus Burj<br />

Blick-Zimmer bieten einen atemberauben-<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-30.11.<br />

02.01.-27.01.<br />

02.02.-16.02.<br />

23.02.-30.04.<br />

11.10.-31.10.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Sauna. Täglich<br />

kostenfreier Shuttle zur Dubai Mall.<br />

Wellness: ‚Jiva Spa‘ mit 5 Behandlungszimmer.<br />

Lage<br />

Zentral in Old Town Dubai gelegen. Die<br />

nächste Metrostation erreichen Sie in ca. 10<br />

Gehminuten. Die Dubai Mall ist ca. 3, der<br />

Flughafen ca. 25 Fahrminuten entfernt.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 20% auf den Zimmerpreis.<br />

(nicht kombinierbar).<br />

01.12.-23.12.*<br />

01.05.-15.05.<br />

20.08.-10.10.<br />

28.01.-01.02.<br />

17.02.-22.02.<br />

2AEDXBH54<br />

16.05.-19.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Luxus-Zimmer D01G ÜF <strong>18</strong>0 360 133 266 235 470 114 228<br />

Luxus Burj Blick-Zimmer D02G ÜF 217 434 170 340 274 548 150 300<br />

Luxus-Familienzimmer D03G ÜF 217 434 170 340 274 548 150 300<br />

*Preise 24.12.-01.01. und 3BZ in D03 auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum<br />

29.12.–02.01. Keine Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Luxus-Zimmer | Luxus Burj<br />

Blick-Zimmer der Eltern ohne Extrabett erlaubt. Max. 2 Kinder unter 12 J. im Luxus-Familienzimmer der Eltern<br />

mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 4-11 J. mit Extrabett |<br />

Frühstück € 62. Halbpension: 01.11.-10.01. pro Erw. | Nacht € 49, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 25. 11.01.-31.10.<br />

pro Erw. | Nacht € 36, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 20. Am 31.12. nicht gültig. Abw. Stornobedingungen: Ab 6<br />

Tage vor Anreise 100%, 29.12.–02.01. ab 31 Tage vor Anreise 100%, 28.01.-01.02. | 17.02.-22.02. ab 11 Tage vor<br />

Anreise 100%. Transfers: Siehe Hotel Four Points by Sheraton Seite 100.


99<br />

DUBAI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe Lake-Zimmer<br />

Deluxe-Zimmer<br />

The Palace Downtown Dubai <br />

Shangri-La Hotel Dubai <br />

Im Herzen von Old Town Dubai, einem neuen<br />

Stadtteil Dubais, liegt dieses traumhafte<br />

Luxushotel. Es bietet einen spektakulären<br />

Ausblick auf den Burj Khalifa, der mit seinen<br />

828 Metern der höchste Turm der Welt<br />

ist. Auf der Old Town Insel gelegen, befindet<br />

es sich unmittelbar neben den faszinierenden<br />

Wasserspielen, die abends jede<br />

halbe Stunde vor der Kulisse des Burj Khalifa<br />

stattfinden. Die gesamte Anlage wurde<br />

im arabischen Stil erbaut und mit viel Liebe<br />

zum Detail aufwändig gestaltet.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 242 Zimmer vereinen arabisches Flair<br />

mit modernem Komfort. Die 133 Deluxe-<br />

Zimmer (ca. 51 qm) sind mit Klimaanlage,<br />

Minibar, Nespressoautomat, Teekocher,<br />

Safe, TV, Telefon, kostenfreien WiFi und Balkon<br />

ausgestattet. Die Deluxe Lake-Zimmer<br />

haben Blick auf den künstlich angelegten<br />

See und die Deluxe Fountain-Zimmer auf<br />

die Wasserfontänen.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants (arabische, argentinische, asiatische<br />

und internationale Küche), Lobby-<br />

Lounge und Bar.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-11.11.*<br />

17.11.-27.12.*<br />

11.01.-24.01.*<br />

03.02.-17.02.<br />

23.02.-28.03.<br />

07.04.-15.05.<br />

27.08.-31.10.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Frisör. Dubai<br />

Mall, Tennis, Squash und Golf in der Nähe.<br />

Lage<br />

Zentral in Old Town Dubai gelegen. Der Flughafen<br />

Dubai ist ca. 15 km und der Flughafen<br />

Abu Dhabi ca. 90 Fahrminuten entfernt.<br />

Frühbucher<br />

Zu verschiedenen Buchungsfristen lt. System<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–27.12.<br />

03.02.-14.05. | 22.08.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 15% auf den Zimmerpreis (nicht<br />

kombinierbar).<br />

Zu verschiedenen Buchungsfristen lt. System<br />

erhalten Sie im Zeitraum 15.05.-21.08.<br />

eine Ermäßigung von 20% auf den Zimmerpreis<br />

(nicht kombinierbar).<br />

2AEDXBH41<br />

<strong>18</strong>.02.-22.02.<br />

29.03.-06.04. 16.05.-14.06. 15.06.-20.08.<br />

21.08.-26.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe Lake D01G ÜF 251 470 271 510 325 620 147 264 <strong>18</strong>0 328<br />

Deluxe Fountain D02G ÜF 282 532 304 576 358 684 <strong>18</strong>0 328 213 396<br />

*Preise vom 12.11.-16.11. | 28.12.-10.01. | 25.01.-02.02. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

im Zeitraum 29.12.–01.01. Keine An- und Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im<br />

Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-3 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von<br />

4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 37 (01.11.-10.01.), Kind von 4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 74 (11.01.-31.10.).<br />

Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 33, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 17. Keine HP Freitags und vom 24.12.-01.01.<br />

möglich. Abw. Stornobedingungen: 27.12.-01.01. ab 22 Tage vor Anreise 100%. Im restlichen Zeitraum ab 11<br />

Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Hotel Four Points by Sheraton Downtown Seite 100.<br />

Das Shangri-La Hotel ist ein Luxushotel der<br />

Extraklasse mit außergewöhnlichem Service<br />

und einer großen kulinarische Vielfalt.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 302 Zimmer und Suiten sind<br />

alle komfortabel und luxuriös eingerichtet<br />

und befinden sich im 29.-43. Stockwerk<br />

des Gebäudes. Warme Brauntöne verleihen<br />

den Zimmern einen einladenden<br />

Charme. Die 210 Deluxe-Zimmer (ca. 45<br />

qm) verfügen über ein großes Badezimmer,<br />

Klimaanlage, TV, Kaffee-|Teekocher,<br />

Minibar, Safe und kostenlosen WiFi. Sie<br />

können zwischen Deluxe-Zimmern mit<br />

Blick Richtung Meer oder Burj Khalifa<br />

wählen. Die 19 Horizon Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 45 qm) und haben bei gleicher Ausstattung<br />

zusätzlich Zugang zur Horizon<br />

Club-Lounge. Neben dem Lounge Zugang<br />

bietet die 83 qm große Suite zusätzlich<br />

noch einen separaten Sitz- und Essbereich.<br />

Essen & Trinken<br />

5 Restaurants (vietnamesische, indische,<br />

chinesische und internationale Küche, Meeresspezialitäten),<br />

Lobby-Lounge und 2 Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Squash, Tennis,<br />

Frisör und Businesscenter. Kostenfreier<br />

Shuttletransfer zur Dubai Mall.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-28.12.*<br />

Wellness<br />

Spa mit Jacuzzi, Sauna und Dampfbad.<br />

Lage<br />

Das Hotel befindet sich im Herzen von Dubai<br />

in der Sheikh Zayed Road. Die Dubai<br />

Mall sowie der Burj Khalifa sind in 5 Fahrminuten,<br />

der Flughafen Dubai ist in ca. 15<br />

Fahrminuten zu erreichen.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 03.01.-13.10. | 15.10.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 25% auf den<br />

Zimmerpreis. Bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise erhalten Sie im Zeitraum 03.01.-<br />

13.10. | 15.10.-31.10. eine Ermäßigung von<br />

15% auf den Zimmerpreis. Gilt auch für<br />

3BZ (nicht kombinierbar).<br />

02.01.-31.03.<br />

01.10.-13.10.*<br />

19.10.-31.10.<br />

01.04.-31.05.<br />

01.09.-30.09.<br />

2AEDXBH48<br />

01.06.-13.06.*<br />

19.06.-20.08.*<br />

27.08.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe Meerblick D03G ÜF 198 396 209 4<strong>18</strong> 179 358 125 250<br />

Deluxe Burj Blick D04G ÜF 205 410 216 432 <strong>18</strong>6 372 133 266<br />

*Preise im Zeitraum 29.12.-01.01. | 14.06.-<strong>18</strong>.06. | 21.08.-26.08. | 14.10.-<strong>18</strong>.10. auf Anfrage bzw. lt. System. Hotel<br />

nicht buchbar im Zeitraum 28.01.-02.02. | 17.02.-23.03. Weitere buchbare Kategorien: Horizon Deluxe (D02G)<br />

und Suite (U01G). Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 29.12.–01.01. Kinder: Max. 1 Kind von 0-11 J. ohne Extrabett<br />

| mit Frühstück im Zimmer der Eltern frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 36, Kind von 0-11 J. | Nacht € 16. Am<br />

24.12. | 31.12. nicht buchbar. Transfers: Siehe Four Points by Sheraton Downtown Seite 100.


100<br />

DUBAI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Standard-Zimmer<br />

Preferred-Zimmer<br />

Melia Dubai <br />

Four Points by Sheraton Downtown <br />

Inmitten des traditionellen Viertels Bur<br />

Dubai liegt das Melia Dubai Hotel. Die<br />

zentrale Lage, das edle Design sowie der<br />

ausgezeichnete Service machen das Hotel<br />

sowohl für Urlauber als auch für Geschäftreisende<br />

attraktiv.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 68 Standard-Zimmer<br />

(ca. 32-43 qm) und 55 Deluxe-Zimmer (ca.<br />

43-48 qm), die modernes italienisches Design<br />

mit Eleganz verbinden. Alle Zimmer<br />

sind großzügig mit einem offenen Badezimmer<br />

und Regendusche, Badewanne, TV,<br />

Internetzugang, iPod-Station, Safe, Minibar,<br />

Kaffee-|Teekocher und Föhn ausgestattet.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Hotel bietet insgesamt 3 Restaurants<br />

sowie 2 Bars. Im ‚Signature by Sanjeev<br />

Kapoor‘ wird indisches Essen serviert. Das<br />

‚Azalya‘ bietet ein umfangreiches internationales<br />

Buffet. Im ‚Alfonso X‘ können Sie<br />

Sushi genießen. Für einen entspannten<br />

Abend in gemütlicher Atmosphäre sorgen<br />

die ‚Estrellas Skyline Pool Bar & Lounge‘<br />

und die ‚Quantum Sports Bar‘.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Kleiner beheizter Swimmingpool auf der<br />

Dachterrasse, Fitnesscenter und Nachtclub.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-29.12.*<br />

02.01.-27.01.*<br />

02.02.-16.02.*<br />

23.02.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

Kostenloser Shuttlebus zum Burjuman Shopping<br />

Center und zum Al Manzar Beach Park.<br />

Wellness<br />

Großzügiger Spa-Bereich mit verschiedenen<br />

Anwendungen und Massagen, Sauna,<br />

marokkanisches und türkisches Bad.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt gegenüber dem Hafen Port<br />

Rashid im Stadtteil Bur Dubai. Den Gold-<br />

Souk erreicht man in wenigen Gehminuten.<br />

Zum Flughafen Dubai gelangen Sie in ca. 20<br />

Fahrminuten.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.–29.12. | 02.01.-<br />

27.01. | 02.02.-31.10. eine Ermäßigung von<br />

20% auf den Zimmerpreis. Bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.11.–29.12. | 02.01.-27.01. | 02.02.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 15% auf den<br />

Zimmerpreis. Bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise erhalten Sie im Zeitraum 01.11.–<br />

29.12. | 02.01.-27.01. | 02.02.-31.10. eine<br />

Ermäßigung von 10% auf den Zimmerpreis.<br />

03.01.-10.01.<br />

01.05.-15.05.<br />

16.09.-30.09.<br />

16.05.-14.06.<br />

<strong>18</strong>.06.-20.08.<br />

24.08.-15.09.<br />

2AEDXBH47<br />

15.06.-17.06.<br />

21.08.-23.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 96 176 89 160 59 1<strong>18</strong> 84 168<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 110 206 103 190 74 146 99 198<br />

*Preise im Zeitraum 30.12.-01.01. | 28.01.-01.02. | 17.02.-22.02. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max.<br />

1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei, Kind von<br />

6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 25. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 46. Extrabett nur in D02<br />

möglich. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 28, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 14. Obligatorisches Galadinner:<br />

31.12. pro Erw. € 198, pro Kind 6-11 J. € 99. Transfers: Siehe Hotel Four Points by Sheraton Downtown Seite 100.<br />

Das Four Points by Sheraton Downtown<br />

liegt in der Wohngegend von Bur Dubai<br />

und in Gehdistanz zum Dubai Creek. Genießen<br />

Sie exzellenten Service in einer<br />

legeren Atmosphäre. Das Hotel bietet sowohl<br />

Geschäftsreisenden als auch Urlaubern<br />

ideale Möglichkeiten für einen gelungenen<br />

Stadtaufenthalt.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Insgesamt verfügt das Hotel über 252 Zimmer<br />

und Suiten. Die Klassik-Zimmer (ca. 40<br />

qm) sind mit Föhn, TV, kostenlosem Internetzugang,<br />

Safe, Kaffee-|Teekocher und Minibar<br />

ausgestattet. In den Preferred-Zimmern (ca.<br />

52 qm) erhalten Gäste zudem die Tageszeitung,<br />

einen Obstkorb und genießen weitere<br />

Annehmlichkeiten.<br />

Essen & Trinken<br />

Lassen Sie sich während Ihres Aufenthaltes<br />

in einem der drei Restaurants verwöhnen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-06.12.<br />

02.01.-27.01.*<br />

01.02.-17.02.*<br />

22.02.-31.03.<br />

01.10.-31.10.<br />

Täglich wechselnde Themenabende werden<br />

im ‚Eatery Restaurant‘ veranstaltet.<br />

Live-Sport-Events und das Beste aus der<br />

englischen Pub-Küche gibt es im ‚Yesterday<br />

Pub‘. Alternativ finden Sie Ihre italienische<br />

Lieblingspizza oder -pasta im ‚Centro Cittá‘.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool mit Kinderbecken, Jacuzzi,<br />

Sauna und Fitnesscenter. Kostenfreier<br />

Shuttletransfer zum Jumeirah Beach Park<br />

und in ausgewählte Einkaufszentren.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt an der Mankhool Road im<br />

Herzen von Bur Dubai. In der Nähe befinden<br />

sich zwei Metro-Stationen. Fahrzeit<br />

zum Flughafen Dubai und zum Jumeirah<br />

Beach ca. 10 Minuten sowie nach Abu Dhabi<br />

ca. 90 Minuten.<br />

07.12.-23.12.*<br />

01.04.-30.04.<br />

01.09.-30.09.<br />

2AEDXBH36<br />

01.05.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Klassik-Zimmer D01G ÜF 77 140 62 65 1<strong>18</strong> 54 42 72 39<br />

Preferred-Zimmer D02G ÜF 88 160 70 73 130 60 47 80 42<br />

*Preise 24.12.-01.01. | 28.01.-31.01. | <strong>18</strong>.02.-21.02. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

im Zeitraum 29.12.–01.01., 4 Nächte im Zeitraum 28.01.–31.01. | <strong>18</strong>.02.–21.02. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J.<br />

mit max. 1 Extrabett im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von<br />

6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 12. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 46. Halbpension: Pro Erw.<br />

| Nacht € 23, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 12. Obligatorische Galadinner: Lt. System. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 7 Tage vor Anreise 100%, 29.12.-01.01. | 28.01.-31.01. | <strong>18</strong>.02.-21.02. ab 20 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen 2AEDXBT0104 37 19 <strong>18</strong><br />

Dubai Hotel 2AEDXBT0105 33 17 11<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AEAUHT0104 124 62 46<br />

Abu Dhabi Hotel 2AEDXBT0133 119 60 40


101<br />

DUBAI · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Park Deluxe-Zimmer<br />

Sheraton Dubai Creek Hotel &<br />

Towers <br />

Das 1978 eröffnete Hotel gehörte zu den<br />

ersten Luxushotels Dubais und wurde seit<br />

dem stetig modernisiert. Direkt am Dubai<br />

Creek gelegen, bietet das neu renovierte<br />

Sheraton Dubai Creek einen idealen Ausgangspunkt<br />

um Dubai zu erkunden. Der<br />

berühmte Gold- und Gewürz-Souk befindet<br />

sich nur wenige Gehminuten entfernt. Die<br />

luxuriöse Ausstattung des Hotels sowie der<br />

ausgezeichnete Service erfüllen alle Wünsche<br />

von Urlaubs- und Geschäftsreisenden.<br />

Die von Yachthäfen und dem Botschaftsviertel<br />

umgebene Lage ist der perfekte Rückzugsort<br />

von der quirligen Stadt Dubai.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 268 frisch renovierten Zimmer und<br />

Suiten bieten einen einmaligen Blick über<br />

den Dubai Creek. Die Deluxe-Zimmer (ca.<br />

38 qm) verfügen über eine große Fensterfront<br />

mit direktem Blick auf den Creek<br />

oder die Stadt sowie ein elegantes Badezimmer,<br />

Bademantel, Föhn, TV, Radio, Telefon,<br />

Klimaanlage, Minibar und Safe. Die<br />

Club-Zimmer (ca. 38 qm) befinden sich in<br />

den oberen Stockwerken des Hotels. Sie<br />

bieten bei gleicher Ausstattung kostenlosen<br />

Internetzugang sowie Zugang zur Sheraton<br />

Club Lounge mit Happy Hour und High Tea.<br />

Essen & Trinken<br />

4 Restaurants (italienische, indische, japanische,<br />

asiatische und internationale Küche),<br />

English Pub, 24-Stunden Café.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Pool, Fitnesscenter, Dampfbad, Sauna,<br />

Tischtennis. Der Dubai Creek Golf & Yacht<br />

Club ist nur wenige Minuten vom Hotel<br />

entfernt. Täglich kostenfreier Shuttlebus<br />

zur Dubai Mall und zum Al Mamzar Beach<br />

Park. Wellness: Im Spa können Sie sich bei<br />

ausgewählten Behandlungen verwöhnen<br />

lassen.<br />

Lage<br />

Das Hotel ist zentral im Stadtteil Deira und<br />

direkt am Dubai Creek gelegen. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen Dubai beträgt ca. 15<br />

Minuten und zum Flughafen Abu Dhabi ca.<br />

90 Minuten. Eine Metro Haltestelle ist nur<br />

wenige Meter vom Hotel entfernt.<br />

Park Hyatt Dubai <br />

Das Park Hyatt Dubai ist gleichermaßen ein<br />

elegantes Stadthotel wie auch durch seinen<br />

Resort-Stil ein attraktives Urlaubshotel. Es<br />

liegt direkt am schönen Dubai Creek und<br />

auf dem weitläufigen Gelände des bekannten<br />

Dubai Creek Golf & Yachtclubs.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 223 geschmackvoll<br />

gestaltete Zimmer und 34 Suiten. Die sehr<br />

geräumigen Zimmer sowie Suiten sind modern<br />

und in hellen Farben eingerichtet und<br />

verfügen in perfekter Abstimmung über einzelne<br />

dunkle Holzelemente. Die Park-Zimmer<br />

(ca. 52 qm) sind mit separatem Arbeitsplatz,<br />

großen Schränken, Klimaanlage, Marmorbad<br />

mit Regendusche und großer Marmorbadewanne,<br />

Föhn, Minibar, 24h-Zimmerservice,<br />

sowohl Kabel- als auch Satellit-TV,<br />

Satellit-Radio, DVD-Spieler, Telefon, Safe,<br />

kostenlosem Internetzugang sowie Balkon<br />

mit Blick auf die Marina ausgestattet. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören täglich frisches<br />

Obst, Mineralwasser und die Tageszeitung.<br />

Des Weiteren gibt es Park Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 52 qm), die bei gleicher Ausstattung<br />

über eine Terrasse oder einen Balkon verfügen<br />

und einen wunderschönen Blick auf den<br />

Dubai Creek bieten. Die Park-Suiten (ca. 109<br />

qm) haben ein separates Wohnzimmer und<br />

Balkon mit Blick auf den Dubai Creek.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Hotel verfügt über 4 Restaurants mit<br />

wahlweise arabischer, thailändischer, französischer<br />

und internationaler Küche sowie<br />

Fischspezialitäten, eine Lounge, eine Shisha<br />

Lounge und eine Poolbar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

25 Meter langer Außenpool, Fitnesscenter,<br />

<strong>18</strong>-Loch-Golfplatz Dubai Creek, private Angel-<br />

und Charter-Yachten. Wellness: ‚Amara<br />

Spa‘ mit 8 Spa-Behandlungsräumen, das<br />

verschiedene Anwendungen einschließlich<br />

Luxusmassagen und regenerierende, kosmetische<br />

Behandlungen anbietet.<br />

Lage<br />

Die Fahrzeit zum Flughafen Dubai beträgt<br />

ca. 15 Minuten. 10 Minuten Fußweg zur<br />

U-Bahn-Station Dubai Metro Deira.<br />

Frühbucher<br />

Zum Teil 25% Ermäßigung lt. System.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-30.11.<br />

04.01.-31.03.<br />

01.10.-31.10.<br />

01.12.-24.12.*<br />

01.04.-14.05.<br />

16.09.-30.09.<br />

2AEDXBH24<br />

15.05.-15.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe Stadtblick-Zimmer D01G ÜF 104 208 82 88 176 71 64 128 55<br />

Deluxe Creekblick-Zimmer D02G ÜF 120 240 92 104 208 82 80 160 66<br />

Club Stadtblick-Zimmer D03G ÜF 144 288 108 128 256 98 104 208 82<br />

Club Creekblick-Zimmer D04G ÜF 160 320 119 144 288 108 119 238 92<br />

*Preise 25.12.-03.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Nacht € 152 (29.01.-<br />

03.02. | <strong>18</strong>.02.-24.02.). Pro Zimmer | Nacht € 61 (15.06.-24.06. | 21.08.-25.08.). Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

im Zeitraum 28.12.-03.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne<br />

Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 19. Kind von 6-11 J. mit Extrabett |<br />

Frühstück € 57. Halbpension: 01.11.–31.03. | 01.10.-31.10. pro Erw. | Nacht € 40, pro Kind von 0-11 J. | Nacht € 20.<br />

01.04.-30.09. pro Erw. | Nacht € 33, pro Kind von 0-11 J. | Nacht € 17. 25.12.-02.01. auf Anfrage. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 3 Tage vor Anreise 100%. Transfer: Siehe Hotel Four Points by Sheraton Downtown Seite 100.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-09.12.*<br />

05.01.-25.01.<br />

03.02.-14.02.<br />

23.02.-16.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

17.04.-13.05.<br />

14.06.-19.06.<br />

01.09.-30.09.<br />

2AEDXBH29<br />

14.05.-13.06.<br />

20.06.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Park-Zimmer D01G ÜF 235 470 191 246 492 200 <strong>18</strong>9 378 162 124 248 119<br />

Park Deluxe-Zimmer D02G ÜF 280 560 221 294 588 232 236 472 193 171 342 150<br />

Park-Suite U01G ÜF 376 752 285 395 790 299 337 674 261 214 428 179<br />

*Preise 10.12.-04.01. | 26.01.-02.02. | 15.02.-22.02. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

im Zeitraum 29.12.-02.01. Keine Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Halbpension: 01.11.-09.12. |<br />

27.12.-16.04. | 01.10.-31.10. pro Erw. | Nacht € 40, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 20. 10.12.-26.12. | 17.04.-13.05. | 14.06.-<br />

19.06. | 01.09.-30.09. pro Erw. | Nacht € 32, pro Kind 0-11 J. | Nacht € 17. 14.05.-13.06. | 20.06.-30.08. pro Erw.<br />

| Nacht € 26, pro Kind 0-11 J. | Nacht € 13. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 303, pro Kind 6-11 J.<br />

€ 152. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%, 27.12.-04.01. | 26.01.-02.02. | 15.02.-22.02. ab 46<br />

Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Hotel Four Points by Sheraton Downtown Seite 101.


102<br />

RAS AL KHAIMAH · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Beduinen-Suite<br />

Beduinen-Suite<br />

Al Maha Desert Resort & Spa <br />

Die luxuriöse Oase Al Maha, A Luxury<br />

Desert Resort & Spa liegt inmitten eines<br />

225 qkm großen Wüsten-Naturschutzgebietes.<br />

Das Resort bietet seinen Gästen<br />

alle Annehmlichkeiten eines erstklassigen<br />

Hotels, luxuriös ausgestattete Suiten mit<br />

privaten Pools, individuellen Service und<br />

exquisite Küche mit erlesenen Weinen.<br />

Daneben werden Sie beeindruckt sein von<br />

der Weite und Ruhe der arabischen Wüste,<br />

die nur einen Schritt weit von Ihrer Suite<br />

beginnt. Ein Ort, eingeschlossen zwischen<br />

Sand und Himmel, luxuriös ausgestattet<br />

und idyllisch gelegen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Resort verfügt über 42 Suiten, die im<br />

Stil von Beduinenzelten erbaut sind. Jede<br />

der Suiten ist geschmackvoll eingerichtet<br />

und mit vielen Schmuckstücken und teilweise<br />

Antiquitäten dekoriert. Die 75 qm<br />

großen Beduinen-Suiten bieten ein Schlafzimmer<br />

mit großzügigem Wohnbereich,<br />

ein elegantes Badezimmer mit separater<br />

Badewanne und Dusche sowie einen temperierten<br />

Swimmingpool, der von einem<br />

großzügigen Sonnendeck mit Liegen umgeben<br />

ist. Zur Ausstattung gehören TV,<br />

Internetzugang, Safe, DVD-Player, Minibar,<br />

Kaffee-|Teekocher, Klimaanlage und Föhn.<br />

Essen & Trinken<br />

Im Restaurant des Resorts wählen Gäste<br />

zwischen mediterranen und orientalischen<br />

Spezialitäten, zu denen ausgesuchte Weine<br />

gereicht werden. Wer seine Privatsphäre<br />

nicht verlassen möchte, kann sich seine<br />

Mahlzeiten jederzeit in der Suite servieren<br />

lassen. Zum Frühstück erwartet Sie ein Buffet,<br />

zum Mittag- und Abendessen ein exquisites,<br />

mehrgängiges À-la-carte Menü. Des<br />

Weiteren gibt es noch eine Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Das Freizeitangebot umfasst verschiedenste<br />

Aktivitäten wie Falknerei, Kamelsafaris,<br />

Ausritte auf edlen Araberpferden,<br />

Bogenschießen sowie Safaris mit dem Geländewagen<br />

und geführte Wanderungen.<br />

Zwei Aktivitäten bzw. Ausflüge sind pro<br />

Person pro Nacht inklusive. Die Planung<br />

und Absprache erfolgt vor Ort. Neben dem<br />

privaten Pool in Ihrer Suite steht Ihnen zudem<br />

ein gemeinsamer Swimmingpool zur<br />

Verfügung.<br />

Wellness<br />

Spa mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum<br />

und verschiedene Anwendungen<br />

und Massagen. Die hauseigene Kosmetiklinie<br />

Timeless basiert auf Anwendungen<br />

mit arabischen Datteln und beruhigendem<br />

Weihrauch. Daneben gibt es eine Vielzahl<br />

an Massagen mit internationalen Produkten.<br />

Lage<br />

Das Al Maha Desert Resort & Spa liegt ca.<br />

50 Minuten von Dubai und etwa 90 Minuten<br />

von Abu Dhabi entfernt.<br />

Hinweis<br />

Bei Eigenanreise stellen Gäste das Auto vor<br />

dem Resortgelände ab. Sie werden von dort<br />

abgeholt und zum Resort gebracht.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-30.11.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.12.–23.12. | 07.01.–13.02.<br />

01.05.-30.09. gilt 3=2 | 6=4 usw. auf VP-Basis<br />

(gilt nicht für 3BZ, kombinierbar mit<br />

Frühbucher).<br />

Hochzeitsreisende<br />

erhalten im Zeitraum 01.11.-31.10. eine<br />

Flasche Champagner zur Begrüßung. Bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten<br />

erhalten Sie zusätzlich pro Person eine<br />

60-minütige Spa-Behandlung. Gültig max.<br />

6 Monate nach der Hochzeit (kombinierbar).<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen 2AEDXBT0108 92 46 39<br />

Dubai Hotel 2AEDXBT0111 126 61 41<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AEAUHT0114 126 63 70<br />

Abu Dhabi Hotel 2AEAUHT0116 144 72 48<br />

01.12.-23.12.*<br />

07.01.-14.01.<br />

15.01.-13.02.<br />

01.05.-21.05.<br />

01.09.-30.09.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.10. erhalten Sie im Zeitraum<br />

15.01.–31.10. eine Ermäßigung von<br />

20% auf VP-Basis (gilt nicht für 3BZ, kombinierbar<br />

mit Spartipp).<br />

Bei Buchung bis 31.01. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.05.–31.10. eine Ermäßigung von<br />

20% auf VP-Basis (gilt nicht für 3BZ, kombinierbar<br />

mit Spartipp).<br />

14.02.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

22.05.-31.08.<br />

2AEDXBH28<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Beduinen-Suite U01V VP 908 <strong>18</strong>16 786 681 1362 635 767 1534 714 1022 2044 884 594 1<strong>18</strong>8 598<br />

*Preise 24.12.-06.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 29.12.–03.01. Kinder: Kinder unter 10 J. werden nicht akzeptiert. Kinder<br />

ab 10 J. zahlen den Erwachsenenpreis und müssen in einer separaten Suite untergebracht werden. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 456. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 8 Tage vor Anreise 100%.


103<br />

Ajman &<br />

Fujairah &<br />

Ras al Khaimah<br />

RAS AL KHAIMAH · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Villa<br />

Ajman | Es ist mit 259 qkm das kleinste der sieben Emirate. Vom Tourismus noch nahezu<br />

unberührt hat sich die Stadt Ajman in eine kleine Oase der Erholung verwandelt.<br />

Es ist ein beschauliches Städtchen an einem herrlichen Strand. Sehenswert ist das Fort<br />

der damaligen Herrscher in Ajman, in dem ein nettes Museum eingerichtet wurde.<br />

Fujairah | Das Emirat Fujairah liegt als einziges Emirat nicht am Arabischen Golf, sondern<br />

an der Ostküste südlich der Halbinsel Musandam. Es besteht aus zwei Hauptgebieten,<br />

die zusammen eine Größe von 1.165 qkm einnehmen. Fujairah gilt als das<br />

Naturjuwel der Vereinigten Arabischen Emirate. Der 90 km lange Küstenstreifen bietet<br />

vor der Kulisse des Hajjar-Gebirges einen atemberaubenden Anblick. Für Taucher sind<br />

besonders die artenreichen Fels- und Korallenriffe mit ihrer Fischvielfalt ein Anziehungspunkt.<br />

Die kargen Hajjar-Berge laden dagegen zu Bergtouren oder Ausflügen in<br />

die Täler und Schluchten des Gebirges ein. Fujairah-Stadt ist klein und beschaulich.<br />

Besucher können die alte Ruinenstadt mit einer Festung besichtigen, die malerisch<br />

vor der Küste liegt. Fujairah bietet lange Sandstrände, um einen entspannten Badeaufenthalt<br />

zu genießen.<br />

Ras al Khaimah | Das nördlichste der sieben Emirate ist nur 1.700 qkm groß und bietet<br />

Besuchern abwechslungsreiche landschaftliche Vielfalt sowie eine interessante historische<br />

Vergangenheit. Die Entfernung zu Dubai beträgt ca. 100 km und über die Autobahn<br />

erreicht man Ras al Khaimah in weniger als 90 Minuten. Am Horizont umrahmen die<br />

Berge des Hajjar-Gebirges das Landschaftsbild und wechseln sich ab mit einzigartigen<br />

Schluchten, die die Berge zu durchschneiden scheinen. Eine grüne, wasserreiche Ebene<br />

verbindet das Gebirge mit der langgestreckten Küstenregion. Ras al Khaimah-Stadt<br />

liegt auf einer schmalen Landzunge zwischen der Lagune und dem Golf. Wichtige Sehenswürdigkeiten<br />

sind das Fort aus dem 19. Jh., welches das Ras al Khaimah-Museum<br />

beherbergt, die Altstadt und der Abra Souk. Ein besonderes Highlight stellt ein Ausflug<br />

in die Hajjar-Berge nach Musandam über Dibba oder Khasab dar.<br />

The Cove Rotana Resort |<br />

Das Resort im kubischen Stil liegt direkt am<br />

600 Meter langen weißen Privatsandstrand<br />

und besteht aus mehreren 2-stöckigen Villen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Insgesamt bietet das Resort 204 Zimmer.<br />

Die Klassik-Zimmer (ca. 30 qm) sind modern<br />

eingerichtet und verfügen über Föhn,<br />

LCD-TV, kostenlosen High-Speed Internetzugang,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-|Teekocher,<br />

Safe sowie Terrasse oder Balkon zur<br />

Straßenseite. Die Deluxe-Zimmer (ca. 30<br />

qm) bieten zusätzlich Blick auf die Lagune<br />

oder den Infinity-Pool. Die Premium-Zimmer<br />

(ca. 30 qm) blicken auf den Arabischen<br />

Golf sowie den Sandstrand.<br />

Essen & Trinken<br />

2 Restaurants (internationale und mediterrane<br />

Küche), 3 Bars, 1 Lobby Lounge.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-28.11.*<br />

01.02.-22.03.<br />

08.04.-30.04.<br />

01.10.-31.10.<br />

03.12.-22.12.<br />

06.01.-31.01.<br />

01.05.-15.05.<br />

01.09.-30.09.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

2 Swimmingpools, Sauna, Dampfbad, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Wassersport (gg. Gebühr).<br />

Wellness: Spa mit 7 Behandlungsräumen.<br />

Kinder<br />

Flippers-Club von 4 bis 12 Jahren.<br />

Lage<br />

Am 600 m langen Privatstrand, ca. 20 km vom<br />

Flughafen Ras al Khaimahs und ca. 80 Fahrminuten<br />

vom Flughafen Dubai entfernt.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.–31.10. eine<br />

Ermäßigung von 20% auf den Zimmerpreis<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Kostenfreier Transfer<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. Transfer ab | bis<br />

Flughafen Dubai, Sharjah und Ras Al Khaimah<br />

kostenfrei (Mindestaufenthalt 5 Nächte,<br />

nicht kombinierbar).<br />

2AERKTH03<br />

16.05.-11.06.<br />

23.12.-05.01.<br />

12.06.-16.06.<br />

17.06.-19.08.<br />

23.03.-07.04.<br />

20.08.-24.08.<br />

25.08.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Klassik-Zimmer D01G ÜF 88 176 75 150 122 244 50 100 107 214<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 103 206 90 <strong>18</strong>0 137 274 65 130 122 244<br />

Premium-Zimmer D03G ÜF 1<strong>18</strong> 236 105 210 151 302 79 158 137 274<br />

*Preise 29.11.-02.12. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.–28.11. | 03.12.–22.12. |<br />

06.01.–22.03. | 08.04.-11.06. | 17.06.-19.08. | 25.08.-31.10., 4 Nächte vom 29.11.-02.12. | 23.12.–05.01. | 23.03.–<br />

07.04. | 12.06.-16.06. | 20.08.-24.08. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett<br />

erlaubt. Kind von 0-11 J. mit oder ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 41, Kind<br />

von 0-11 J. frei. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 52, Kind von 0-11 J. frei. All inclusive: Pro Erw. | Nacht € 65,<br />

Kind von 0-11 J. frei. Am 31.12. HP und VP nicht buchbar. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 274,<br />

pro Kind von 6-11 J. € 137. Abw. Stornobedingungen: 29.11.–02.12. | 23.12.-05.01. | 23.03.-07.04. | 12.06.-16.06. |<br />

20.08.-24.08. ab 22 Tage vor Anreise 100%.<br />

Preise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen 2AERKTT0102 87 44 41<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AERKTT0104 139 70 78


104<br />

RAS AL KHAIMAH · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Al Bahar Strand Pool-Villa<br />

The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al Hamra Beach <br />

Das exklusive Strandresort der renommierten<br />

The Ritz-Carlton Hotelkette befindet<br />

sich direkt am privaten, weißen<br />

Sandstrand des Arabischen Golfs und<br />

wurde <strong>2017</strong> umfassend renoviert. Erleben<br />

Sie romantische Tage wie aus 1.001 Nacht<br />

und kombinieren Sie einen Aufenthalt aus<br />

Wüste und Meer. Die Hotelanlage gehört<br />

zum nur 15 Minuten entfernten Wüstenresorts<br />

The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al<br />

Wadi Desert (Seite 105). Zwischen beiden<br />

Resorts verkehrt ein regelmäßiger, kostenloser<br />

Shuttleservice, die Einrichtungen des<br />

Schwesterresorts können selbstverständlich<br />

mitbenutzt werden. Lassen Sie sich in<br />

der stilvollen und bezaubernden Villenanlage<br />

des The Ritz-Carlton, Ras Al Kaimah,<br />

Al Hamra Beach verwöhnen und genießen<br />

Sie den exklusiven Service und den traumhaften<br />

Ausblick auf den Arabischen Golf.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Strandresort verfügt insgesamt über 32<br />

luxuriöse Pool-Villen, die im Stil eines traditionellen<br />

Beduinenzelts designt wurden.<br />

Die Al Bahar Strand Pool-Villen (ca. 178<br />

qm) verfügen über ein Schlafzimmer mit<br />

einer hohen Zeltdecke und Baldachin und<br />

ein Badezimmer mit Regendusche und separatem<br />

WC, DVD-Player, Safe, Minibar, TV,<br />

Kaffee-|Teekocher, Internetzugang, Klimaanlage<br />

und Deckenventilator. Die Al Naseem<br />

Strand Pool-Villen bieten bei identischer<br />

Ausstattung mehr Privatsphäre und liegen<br />

näher am Meer. Alle Villen verfügen über<br />

eine Terrasse mit großzügigem Plunge Pool,<br />

Außendusche und Sonnenliegen.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Restaurant ‚Shore House‘ bietet Ihnen<br />

eine delikate Auswahl an internationalen<br />

und arabischen Köstlichkeiten sowie<br />

Meeresfrüchten und Fischgerichten. Auf<br />

Wunsch können vor Ort (gegen Gebühr)<br />

auch private Dinner z.B. in einer Wüstenoase<br />

organisiert werden. Erfrischende<br />

und kühle Drinks sowie Snacks erwarten<br />

Sie an der Poolbar des Resorts.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Der Infinity-Pool des Resorts verspricht einen<br />

herrlichen Blick auf die unendliche Weite des<br />

Meeres, sowie Erfrischung und Abkühlung.<br />

Das Strandresort bietet Ihnen u.a. eine Vielzahl<br />

von nicht motorisierten Wassersport<br />

Aktivitäten, Yoga, Fitnesscenter, Führungen<br />

durch das Naturreservat, Falkenshow,<br />

Marine Conservation Center, Reitausflüge,<br />

Wüstensafari, Fahrradtouren etc. (teilweise<br />

gegen Gebühr).<br />

Wellness<br />

Direkt am Meer befinden sich die fünf arabischen<br />

Wellness-Pavillions mit eigener<br />

Dusche. Beleben Sie Ihren Körper und Geist<br />

bei den verschiedenen Anwendungen und<br />

Behandlungen.<br />

Kinder<br />

Der Ritz Kids Club für Kinder ab 4 Jahren<br />

bietet eine Anzahl an kostenlosen Aktivitäten<br />

sowie Schwimmstunden, Schnorcheln und<br />

andere Wassersportarten gegen Gebühr.<br />

Golf<br />

Direkt angrenzend an den Al Hamra Golf<br />

Club mit <strong>18</strong>-Loch Golfplatz.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Lage<br />

Am Privatstrand in Ras al Khaimah. Das<br />

The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al Wadi<br />

Desert ist mit dem kostenlosen Shuttle des<br />

Wüstenresorts in ca. 15 Minuten zu erreichen.<br />

Das Stadtzentrum von Ras Al Khaimah<br />

ist ca. 10 Fahrminuten entfernt. Den Flughafen<br />

Dubai erreichen Sie in ca. 50 Fahrminuten<br />

(75 km).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 07.01.–15.02. gilt bei Buchung<br />

bis 30.11. 7=6 auf ÜF-Basis.<br />

Im Zeitraum 16.02.–27.04. gilt bei Buchung<br />

bis 31.12. 7=6 auf ÜF-Basis.<br />

Im Zeitraum 28.04.–04.10. gilt bei Buchung<br />

bis 28.02. 7=6 auf ÜF-Basis.<br />

Im Zeitraum 05.10.–31.10. gilt bei Buchung<br />

bis 31.08. 7=6 auf ÜF-Basis.<br />

Gilt auch für 3BZ (kombinierbar mit Frühbucher).<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen 2AERKTT0102 87 44 41<br />

Dubai Hotel 2AERKTT0103 123 61 41<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AERKTT0104 139 70 78<br />

Abu Dhabi Hotel 2AERKTT0105 227 113 76<br />

01.11.-02.12.<br />

16.02.-27.04.<br />

14.06.-<strong>18</strong>.06.<br />

05.10.-31.10.<br />

03.12.-23.12.<br />

07.01.-15.02.<br />

28.04.-<strong>18</strong>.05.<br />

31.08.-04.10.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30.11. erhalten Sie im Zeitraum<br />

07.01.–15.02. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 31.12. erhalten Sie im Zeitraum<br />

16.02.–27.04. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 28.02. erhalten Sie im Zeitraum<br />

28.04.–04.10. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 31.08. erhalten Sie im Zeitraum<br />

05.10.–31.10. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis.<br />

Die Angebote sind auch für 3BZ gültig<br />

(kombinierbar mit Spartipp).<br />

24.12.-06.01.<br />

21.08.-25.08.<br />

2AERKTH05<br />

19.05.-13.06.<br />

19.06.-20.08.<br />

26.08.-30.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Al Bahar Strand Pool-Villa Z02G ÜF 517 1034 391 486 972 370 830 1660 599 266 532 223<br />

Al Naseem Strand Pool-Villa Z03G ÜF 634 1268 469 540 1080 406 947 <strong>18</strong>94 677 321 642 260<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 29.12.–31.12. Keine An- und Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaub. Kind<br />

0-11 J. ohne Extrabett | Frühstück frei. Kind 4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 138. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 73, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 37. Vollpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 146, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 73. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 608, pro Kind 4-11 J. € 304. Abw. Stornobedingungen: Ab 15 Tage vor<br />

Anreise 100%, 24.12.-06.01. | 21.08.-25.08. ab 31 Tage vor Anreise 100%.


105<br />

Al Khaimah Pool-Villa<br />

RAS AL KHAIMAH · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Al Khaimah Pool-Villa<br />

The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al Wadi Desert <br />

Das wunderschöne Wüstenresort der The<br />

Ritz-Carlton Hotelkette ist ruhig im Wadi<br />

Khadeja gelegen und ermöglicht einmalige<br />

Einblicke in die faszinierende Wüstenlandschaft.<br />

Arabisches Design, liebevolle Details<br />

und ein ausgezeichneter Service erwarten<br />

Sie in einer traumhaften Umgebung. Beobachten<br />

Sie unbemerkt Wildtiere an den<br />

Wasserlöchern oder nehmen Sie an einer<br />

organisierten Wüstentour teil.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Wüstenresort verfügt insgesamt über<br />

101 großzügig gestaltete Villen mit privatem<br />

Pool. Die Al Rimal Pool-Villen (ca. 158 qm)<br />

verfügen über ein großes Badezimmer, Kaffee-|Teekocher,<br />

DVD-Player, Telefon, Safe,<br />

Minibar, TV, kostenlosen Internetzugang,<br />

privaten Pool, Sonnendeck mit Blick auf die<br />

Wüstenlandschaft und separaten Wohnbereich.<br />

Die Al Rimal Covered Pool-Villen mit<br />

gleicher Ausstattung eignen sich besonders<br />

für Gäste, die sich nach uneingeschränkter<br />

Privatsphäre sehnen, da der Außenbereich<br />

nicht einsehbar ist. Die Al Khaimah Tented<br />

Pool-Villen sind mit ca. 253 qm großzügiger<br />

gestaltet. Die Al Sahari Pool-Villen sind bei<br />

identischer Ausstattung abgelegener und<br />

bieten Blick über die Wüste. Die Al Khaimah<br />

und die Al Sahari Pool-Villen sind nur auf<br />

Basis von Vollpension buchbar.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Hotel bietet insgesamt 3 Restaurants, 1<br />

Café und 1 Bar. Im ‚Kaheela‘ Restaurant wird<br />

internationale und arabische Küche serviert.<br />

Das ‚Moorish‘ bietet Ihnen eine Auswahl an<br />

marokkanisch-spanischen Gerichten sowie<br />

Tapas. Im ‚Farmhaus‘ werden ausschließlich<br />

Bio- und Ökoprodukte angeboten. Gegen<br />

Gebühr können ein Abendessen in privater<br />

Atmosphäre im Saffron Tower, In-Villa-Dining<br />

oder ein Picknick in der Wüste organisiert<br />

werden. Außerdem kann das ‚Shore<br />

House‘ im The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah,<br />

Al Hamra Beach besucht werden. Die ‚Moon<br />

Bar‘ befindet sich auf dem Dach. Hier lässt<br />

sich bei kleinen Snacks oder einer Shisha<br />

der Sonnenuntergang in den Dünen besonders<br />

genießen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Infinity-Pool, Al Wadi Nature Reserve mit<br />

verschiedenen Angeboten und Aktivitäten<br />

(u.a. Pferd- oder Kamelreiten, Bogenschießen,<br />

Falknerei und Bike Trails), Fitnesscenter<br />

mit Yoga, Bücherei, Businesscenter sowie<br />

Zugang zum The Ritz-Carlton, Ras Al<br />

Khaimah, Al Hamra Beach (Seite 104) mit<br />

Spa (kostenloser Shuttlebus).<br />

Wellness<br />

Im ‚Al Wadi Spa‘ (ca. 3.000 qm) stehen 10<br />

Behandlungsräume für verschiedenste Spa<br />

Anwendungen zur Verfügung. Außerdem<br />

gibt es ein Rainforest-Hydrothermal Spa,<br />

ein Hammam, einen Vitality-Pool und einen<br />

Schönheitssalon.<br />

Golf<br />

Al Hamra Golf Club mit <strong>18</strong>-Loch Golfplatz.<br />

Kinder<br />

Ritz Kids Club für alle kleinen Gäste von 5<br />

bis 12 Jahren. Ritz Rangers Programm, wo<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-02.12.<br />

16.02.-27.04.<br />

14.06.-<strong>18</strong>.06.<br />

05.10.-31.10.<br />

03.12.-23.12.<br />

07.01.-15.02.<br />

28.04.-<strong>18</strong>.05.<br />

31.08.-04.10.<br />

24.12.-06.01.<br />

21.08.-25.08.<br />

2AERKTH04<br />

19.05.-13.06.<br />

19.06.-20.08.<br />

26.08.-30.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Al Rimal Pool-Villa Z01G ÜF 486 972 370 313 626 255 673 1346 495 227 454 197<br />

Al Rimal Covered Pool-Villa Z05G ÜF 540 1080 406 368 736 291 728 1456 531 282 564 234<br />

Al Khaimah Tented<br />

Pool-Villa<br />

Kinder an drei halben Tagen Aktivitäten in<br />

der Umgebung unternehmen und so mehr<br />

über Fauna und Flora lernen (gg. Gebühr).<br />

Lage<br />

Das The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al<br />

Wadi Desert liegt ca. 15 km von Ras al<br />

Khaimah-Stadt entfernt. Den Flughafen<br />

Dubai erreicht man in ca. 50 Fahrminuten.<br />

Das The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah,<br />

Al Hamra Beach ist mit dem kostenlosen<br />

Shuttle des Wüstenresorts in ca. 15 Minuten<br />

zu erreichen.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.12.17 bzw. 31.07.<strong>18</strong> erhalten<br />

Sie im Zeitraum 16.02.-27.04. bzw.<br />

05.10.-31.10. eine Ermäßigung von 30%<br />

auf den Zimmerpreis. Angebot ist auch für<br />

3BZ gültig (kombinierbar mit Spartipp).<br />

Bei Buchung bis 30.11.17 bzw. 28.02.<strong>18</strong> erhalten<br />

Sie im Zeitraum 07.01.-15.02. bzw.<br />

28.04.-04.10. eine Ermäßigung von 25%<br />

auf den Zimmerpreis. Angebot ist auch für<br />

3BZ gültig (kombinierbar mit Spartipp).<br />

Spartipp<br />

Bei Buchung bis 31.08.17 bzw. 31.12.17<br />

bzw. 31.07. und ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.11.-06.01. bzw. 16.02.-27.04. bzw.<br />

05.10.-01.11.eine Ermäßigung von 30%<br />

auf den Zimmerpreis sowie eine Freinacht<br />

(5=4). Angebot ist auch für 3BZ gültig (kombinierbar<br />

mit Spartipp).<br />

Bei Buchung bis 30.11.17 bzw. 28.02.<strong>18</strong> und<br />

ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 07.01.-15.02. bzw.<br />

28.04.-04.10. eine Ermäßigung von 25%<br />

auf den Zimmerpreis sowie eine Freinacht<br />

(5=4). Angebot ist auch für 3BZ gültig (kombinierbar<br />

mit Spartipp).<br />

Z06V VP 1190 2380 891 10<strong>18</strong> 2036 777 1691 3382 1225 673 1346 547<br />

Al Sahari Pool-Villa Z07V VP 1253 2506 933 1073 2146 813 1770 3540 1278 712 1424 573<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise Do | Fr, 3 Nächte im Zeitraum 24.12.-06.01. | 21.08.-25.08. Keine Abreise am 31.12. möglich. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im<br />

Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind 0-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € <strong>18</strong>. Kind 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 156 (Z01 | Z05). Kind 0-11 J. mit<br />

Extrabett | Frühstück € 312 (Z06 | Z07). Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 72, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 36. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 601, pro Kind<br />

4-11 J. € 300 (Z01 | Z05). 31.12. pro Erw. € 450, pro Kind 4-11 J. € 150 (Z06 | Z07) Abw. Stornobedingungen: Ab 15 Tage vor Anreise 100%, 24.12.-06.01. | 21.08.-25.08. ab<br />

31 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe nebenstehendes Hotel The Ritz-Carlton, Ras Al Khaimah, Al Hamra Beach Seite 104.


106<br />

AJMAN · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Superior-Zimmer<br />

Kempinski Hotel Ajman <br />

Das Hotel der renommierten Kempinski<br />

Hotelgruppe liegt direkt am 450 m langen,<br />

feinsandigen Privatstrand mit kristallklarem<br />

Wasser. Genießen Sie die herrliche<br />

Küstenlandschaft und lassen Sie sich vom<br />

exklusiven Komfort des Hotels begeistern.<br />

In unmittelbarer Nähe zur Großstadt bietet<br />

das Kempinski Hotel Ajman die perfekte<br />

Mischung aus Entspannung und Erleben<br />

und stimmt Ihren Aufenthalt genau auf Ihre<br />

Bedürfnisse ab.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die hell gestalteten Superior-Zimmer (ca.<br />

36 qm) verfügen über einen Balkon mit<br />

Garten- und eingeschränktem Meerblick,<br />

Klimaanlage, Föhn, Minibar, Flachbild-TV,<br />

Telefon, kostenlosen Internetzugang, Kaffee-|Teekocher<br />

und Safe. Sie befinden sich<br />

in der 1.-4. Etage, auf Anfrage sind Zimmer<br />

mit Verbindungstüre möglich. Die komfortablen,<br />

im arabisch-marokkanischen Stil<br />

eingerichteten Deluxe-Zimmer (ca. 36-40<br />

qm) liegen bei selber Ausstattung in der<br />

5. und 6. Etage und versprechen eine beeindruckende<br />

Aussicht auf den arabischen<br />

Golf. Die ebenfalls arabisch gestalteten Junior-Suiten<br />

sind geräumiger und verfügen<br />

über einen eigenen Balkon mit Meerblick<br />

sowie einen Loungebereich.<br />

Essen & Trinken<br />

1 Buffet- sowie 3 Spezialitätenrestaurants<br />

mit internationaler, chinesischer, italienischer<br />

und indischer Küche bieten größte<br />

Abwechslung bei einem Aufenthalt im Kempinski<br />

Hotel Ajman. Daneben gibt es insgesamt<br />

5 Bars und 2 Cafés. Ein reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inkludiert.<br />

Bei gebuchter Halb- oder Vollpension<br />

sind Mittag und | oder Abendessen in Buffetform<br />

im Restaurant ‚Café Kranzler‘ inklusive.<br />

Zusätzlich können ausgewählte Getränke<br />

wie Bier und Hauswein mit der neuen ‚Plus<br />

Variante‘ unlimitiert hinzugebucht werden.<br />

In den Spezialitätenrestaurants gibt es eine<br />

spezielle Auswahl an Speisen, die in der<br />

Halb- und Vollpension inkludiert sind.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

450 m langer Privatstrand, Swimmingpool,<br />

Tennis, Fitnesscenter mit Aerobic-Studio, Jacuzzi,<br />

Dampfbad, Sauna, Wassersport (z.B.<br />

Surfen, Hochseefischen, Wasserski, Jetski<br />

und Yacht-Charter - gegen Gebühr) und<br />

Bowling-Center. Täglich kostenloser Shuttlebus<br />

nach Sharjah und Dubai.<br />

Wellness<br />

‚Kempinski The Spa‘ mit Massagen, Gesichtsund<br />

Körperbehandlungen, Mani- und Pediküre<br />

sowie Hydra-Facial. Ayurveda Center<br />

mit traditionellen Ayurveda Behandlungen.<br />

Kinder<br />

Kids Club für die kleinen Gäste von 4 bis 12<br />

Jahren, Kinderpool, Kinderspielplatz und<br />

Programm.<br />

Lage<br />

Die Entfernung zum Flughafen Dubai beträgt<br />

25km, zum Flughafen Sharjah 20km.<br />

Ins Stadtzentrum sind es ca. 10 km. Das<br />

Einkaufszentrum Dubai Mall und der Burj<br />

Khalifa sind etwa 45 km entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.10. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 07.01.-07.02. eine Ermäßigung<br />

von 35% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 31.10. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 08.02.-17.03. | 08.04.-05.05.<br />

eine Ermäßigung von 30% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 31.10. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 17.03.-07.04. eine Ermäßigung<br />

von 20% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 28.02. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 06.05.-31.08. eine Ermäßigung<br />

von 40% auf den Zimmerpreis.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen | Hotel 2AEQAJT0102 45 22 22<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AEQAJT0103 135 67 58<br />

Abu Dhabi Hotel 2AEQAJT0104 144 72 48<br />

01.11.-30.11.. 01.12.-25.12.*<br />

01.01.-06.01.<br />

17.03.-07.04.<br />

Bei Buchung bis 28.02. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 01.09.-30.09. eine Ermäßigung<br />

von 35% auf den Zimmerpreis.<br />

Bei Buchung bis 28.02. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.10.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 30% auf den Zimmerpreis.<br />

(Frühbucher gilt auch für Kinder).<br />

07.01.-07.02.<br />

01.09.-30.09.<br />

08.02.-16.03.<br />

08.04.-05.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

2AEQAJH01<br />

06.05.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer D03G ÜF 135 270 108 216 198 396 1<strong>18</strong> 236 148 296 82 164<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 150 300 123 246 214 428 135 270 164 328 90 <strong>18</strong>0<br />

Junior-Suite U01G ÜF 255 510 240 480 329 658 263 526 280 560 <strong>18</strong>4 368<br />

*Preise im Zeitraum 26.12.-31.12. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 28.12.–02.01. Keine Abreise am 31.12. möglich. Kinder:<br />

Max. 2 Kinder unter 12 J. und 1 Kind unter 6 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von<br />

0-5 J. mit Extrabett | Frühstück € 39. Kind von 6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 24. Kind von 6-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 63. Halbpension: 01.11.–05.05. |<br />

01.09.–31.10. pro Erw. | Nacht € 37, pro Kind 6-11 J. | Nacht € <strong>18</strong>. 06.05.–31.08. pro Erw. | Nacht € 30, Kind 6-11 J. | Nacht frei. Halbpension Plus: 01.11.–05.05. |<br />

01.09.–31.10. pro Erw. | Nacht € 52, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 26. 06.05.–31.08. pro Erw. | Nacht € 46, Kind 6-11 J. | Nacht frei. Vollpension: 01.11.–05.05. | 01.09.–31.10.<br />

pro Erw. | Nacht € 73, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 37 | 06.05.–31.08. pro Erw. | Nacht€ 61, Kind 6-11 J. | Nacht frei. Nicht möglich am 31.12. Vollpension Plus: 01.11.–05.05.<br />

| 01.09.–31.10. pro Erw. | Nacht € 103, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 52. 06.05.–31.08. pro Erw. | Nacht € 91, Kind 6-11 J. | Nacht frei. Nicht möglich am 31.12. Obligatorisches<br />

Galadinner: 31.12. pro Erw. € 304, pro Kind 6-11 J. € 152. Abw. Stornobedingungen: Ab 4 Tage vor Anreise 100%


107<br />

FUJAIRAH · VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<br />

Wohnbeispiel<br />

Le Méridien Al Aqah Beach Resort <br />

Das Le Mériden Al Aqah Beach Resort befindet<br />

sich direkt am langen Sandstrand von<br />

Fujairah. Die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten<br />

sind ideale Voraussetzungen für einen<br />

abwechslungsreichen Urlaub. Fujairah<br />

bietet Besuchern kulturelle Traditionen<br />

sowie eine über 2.000 Jahre alte Geschichte.<br />

Die Korallenriffe vor der Küste sind die<br />

Heimat zahlreicher exotischer Fischarten<br />

und bieten Tauchern und Schnorchlern ein<br />

einmaliges Unterwassererlebnis. Fernab<br />

von dem Trubel der Großstädte der VAE<br />

finden Gäste in Fujairah unbeschwertes Badevergnügen<br />

zu einem guten Preis- | Leistungsverhältnis.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 2<strong>18</strong> Zimmer sind hell und geräumig<br />

gestaltet und haben alle Blick auf den Indischen<br />

Ozean. Die Klassik Meerblick-Zimmer<br />

(ca. 48 qm) verfügen über kostenlosen<br />

Internetzugang, Kaffee-|Teekocher, täglich<br />

2 Flaschen Wasser auf dem Zimmer, TV,<br />

DVD-Player, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

Minibar, frische Früchte, Klimaanlage und<br />

Safe. Die Superior Meerblick-Zimmer haben<br />

bei gleicher Ausstattung zusätzlich<br />

einen geräumigen Balkon mit wunderschönem<br />

Blick über den Garten, den Pool und<br />

den Indischen Ozean.<br />

Essen & Trinken<br />

5 Restaurants (Grillspezialitäten, Meeresfrüchte,<br />

internationale, thailändische, italienische<br />

und indische Küche), Lobby Café,<br />

Strand- und Poolbar. In der Rooftop Bar<br />

auf dem Dach des Hotels können Sie einen<br />

Cocktail mit Blick auf das Meer genießen<br />

und den Tag ausklingen lassen.<br />

All inclusive<br />

Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />

sowie ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke im Hauptrestaurant<br />

sowie der Strand- und Poolbar von<br />

09.00-24.00 Uhr.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Großer Swimmingpool, Kinderpool, Minigolf,<br />

Fitnesscenter, Billard, Tischtennis, Volleyball,<br />

Squash, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Tennisplätze,<br />

Businesscenter, Frisör, verschiedene<br />

Geschäfte und Unterhaltungsprogramm.<br />

Gegen Gebühr: Motorisierter Wassersport<br />

und Fliegenfischen möglich.<br />

Wellness<br />

Spa mit verschiedenen Anwendungen.<br />

Tauchen<br />

PADI Tauchschule. Taucher können das<br />

Wrack direkt vor dem Hotelstrand erkunden<br />

oder einen Tagesausflug nach Musandam<br />

unternehmen.<br />

Kinder<br />

Penguin Club in dem täglich für Kinder von<br />

2-12 Jahren Aktivitäten angeboten werden.<br />

Die kleinen Gäste erwartet eine Vielzahl an<br />

Beschäftigungsmöglichkeiten wie Minigolf,<br />

Pizzakoch-Wettbewerbe, T-Shirt-Bemalen,<br />

Kinderdisco, Piratentag und vieles mehr. Kinder<br />

unter 4 Jahren müssen von einem Elternteil<br />

oder einem Babysitter begleitet werden.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Lage<br />

Das Resort befindet sich in Fujairah an der<br />

Ostküste der VAE am Golf von Oman. Der<br />

Flughafen und die Innenstadt von Dubai<br />

sind ca. 90 Fahrminuten entfernt. Bis nach<br />

Dibba, dem nächstgelegenen Ort, sind es<br />

ca. 5 km und nach Fujairah Stadt ca. 60 km.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.08. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.11.-10.05. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis (gilt auch für<br />

3BZ und auf Verpflegungszuschläge, nicht<br />

kombinierbar).<br />

Bei Buchung bis 31.10. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.11.-10.05. eine Ermäßigung von<br />

20% auf den Zimmerpreis (gilt auch für<br />

3BZ und auf Verpflegungszuschläge, nicht<br />

kombinierbar).<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Dubai Flughafen 2AEFJRT0101 112 56 43<br />

Dubai Hotel 2AEDXBT0109 156 78 52<br />

Abu Dhabi Flughafen 2AEFJRT0103 176 88 83<br />

Abu Dhabi Hotel 2AEFJRT0104 217 109 72<br />

01.11.-03.12.<br />

04.12.-20.12.<br />

08.01.-12.02.<br />

21.12.-07.01.<br />

29.03.-06.04.<br />

Bei Buchung bis 31.01. erhalten Sie im Zeitraum<br />

11.05.-31.10. eine Ermäßigung von<br />

25% auf den Zimmerpreis (gilt auch für<br />

3BZ und auf Verpflegungszuschläge, nicht<br />

kombinierbar).<br />

Bei Buchung bis 30.04. erhalten Sie im Zeitraum<br />

11.05.-31.10. eine Ermäßigung von<br />

20% auf den Zimmerpreis (gilt auch für<br />

3BZ und auf Verpflegungszuschläge, nicht<br />

kombinierbar).<br />

13.02.-28.03.<br />

07.04.-10.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

2AEFJRH01<br />

11.05.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Klassik Meerblick-Zimmer D03G ÜF 130 260 102 204 171 342 137 274 69 138<br />

Superior Meerblick-Zimmer D04G ÜF 154 308 122 244 204 408 161 322 87 174<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 01.11.-31.10. 5 Nächte im Zeitraum 30.11.-04.12. | 27.12.–07.01. | 13.06.-17.06. | 19.08.-26.08. Kinder: Max. 2 Kinder unter 16 J. im<br />

Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von 12-15 J. mit Extrabett | Frühstück € <strong>18</strong>. Halbpension: 01.11.-03.12. | 21.12.-07.01. | 13.02.-10.05.<br />

| 01.10.-31.10. pro Erw. | Nacht € 44, pro Kind von 0-11 J. frei, pro Kind von 12-15 J. | Nacht € 22. 04.12.-20.12. | 08.01.-12.02. | 11.05.-30.09. pro Erw. | Nacht € 36, pro Kind von<br />

0-11 J. frei, pro Kind von 12-15 J. | Nacht € 22. All inclusive: Pro Erw. | Nacht € 102, pro Kind von 0-11 J. frei, pro Kind von 12-15 J. | Nacht € 51. Obligatorisches Galadinner:<br />

31.12. pro Erw. € 330, pro Kind von 0-11 J. frei, pro Kind von 12-15 J. € 166. Abw. Stornobedingungen: Ab 8 Tage vor Anreise 100%.


108<br />

Qatar<br />

Das Emirat Qatar liegt im Nordosten der<br />

Arabischen Halbinsel am Persischen<br />

Golf. Das Land wird bestimmt von schier<br />

endloser Wüste, die sich als Stein- und<br />

Schotter-, aber vor allem als Sandwüste<br />

präsentiert. Riesige, bis zu 50 Meter hohe<br />

Sanddünen, die teilweise direkt ins Meer<br />

abfallen, laden zu einer Wüstensafari ein.<br />

Seit der Entdeckung von Öl und Gas gehört<br />

Qatar zu den reichsten Ländern der Welt.<br />

Die Hauptstadt Doha, übersetzt ‚der Schatten<br />

spendende Baum‘, macht ihrem Namen<br />

alle Ehre: Überall gepflegte Grünanlagen,<br />

Palmen und duftende Blumenbeete,<br />

die zum Verweilen einladen.<br />

Beste Reisezeit<br />

Oktober bis Mai<br />

Klima<br />

Die Temperaturen liegen im Winter zwischen<br />

20 und 25 °C, im Sommer oft weit über<br />

40 °C, verbunden mit hoher Luftfeuchtigkeit.<br />

Fluges unter www.qatarairways.com/global/en/qatar-transit-visa.page<br />

erhältlich.<br />

Impfbestimmungen<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Das<br />

Auswärtige Amt empfiehlt, die Standardimpfungen<br />

gemäß dem aktuellen Impfkalender<br />

des Robert-Koch-Instituts (www.<br />

rki.de) anlässlich einer Reise zu überprüfen<br />

und gegebenenfalls zu vervollständigen.<br />

Seit dem Sommer 2012 kommt es in<br />

Ländern der arabischen Halbinsel vereinzelt<br />

zu schweren Infektionen der Atemwege<br />

durch ein neues Coronavirus (MERS-<br />

CoV). Der Besuch von Dromedar-Märkten<br />

sollte, wie auch der Konsum von Dromedar-Produkten,<br />

vermieden werden. Eine<br />

aktuelle Risikobewertung finden Sie unter<br />

www.rki.de.<br />

Sprache<br />

Landessprache ist Arabisch. In den Hotels<br />

wird Englisch gesprochen.<br />

29 und 30 Tage. In dieser Zeit ist das Essen,<br />

Trinken und Rauchen tagsüber auf öffentlichen<br />

Straßen und Plätzen untersagt. Das<br />

Angebot in Hotelrestaurants und -bars ist<br />

teilweise eingeschränkt. Während des Ramadans<br />

kann es vorkommen, dass Museen<br />

und Sehenswürdigkeiten eingeschränkte<br />

Besuchszeiten haben. Das Fastenbrechen<br />

am Ende des Ramadans, das Fest Eidal-Fitr<br />

findet von 15.06.-<strong>18</strong>.06. statt. Das<br />

Opferfest Eid-al-Adha wird voraussichtlich<br />

von 21.08.-23.08. sein. Zu dieser Zeit kann<br />

es ebenfalls zu Einschränkungen kommen.<br />

Verkehrsamt<br />

Botschaft des Staates Qatar<br />

Tel: 030 | 86 20 60<br />

www.katar-botschaft.de<br />

Gut zu Wissen<br />

Wie weltweit üblich stehen auch in Qatar<br />

die Hotelzimmer erst ab Mittag (zw. 14.00<br />

und 15.00 Uhr, je nach Hotel) zur Verfügung.<br />

Um einen sofortigen Check-in bei<br />

frühen Flugankünften zu gewährleisten,<br />

muss eine zusätzliche komplette Nacht vorab<br />

reserviert und bezahlt werden.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche Staatsangehörige: Der Reisepass<br />

muss bei Beendigung des Aufenthalts<br />

noch mind. 6 Monate gültig sein.<br />

Kinder: Es ist ein eigener Kinderreisepass<br />

mit Lichtbild erforderlich.<br />

Visum: Bei Einreise erhältlich. Die Kosten<br />

liegen derzeit bei 100 QAR (ca. € 26 | Stand<br />

04|17). Das Visum ist für 30 Tage gültig. Die<br />

Visagebühren sind bei Einreise per Kreditkarte<br />

zu bezahlen (American Express wird<br />

nicht akzeptiert). Fluggäste, die mehr als<br />

fünf Stunden Aufenthalt am Hamad International<br />

Airport in Doha | Qatar haben,<br />

erhalten ein kostenloses Transitvisum.<br />

Dieses muss mindestens sieben Tage vor<br />

Ankunft online beantragt werden und ermöglicht<br />

<strong>Reisen</strong>den einen Kurzaufenthalt<br />

von 96 Stunden (vier Tagen), bevor sie zu<br />

ihrem finalen Reiseziel weiter fliegen. Es<br />

ist für alle Passagiere eines Qatar Airways<br />

Währung<br />

Qatar Rial, 1 QAR = ca. € 0,25 (Stand 04|17)<br />

Gängige Kreditkarten werden fast überall<br />

akzeptiert.<br />

Zeitunterschied<br />

Sommer MEZ + 1 Stunde<br />

Winter MEZ + 2 Stunden<br />

Sonn- und Feiertag<br />

Ruhetag ist der Freitag.<br />

Zollbestimmungen<br />

Die Einfuhr von Alkohol und Drogen ist<br />

verboten.<br />

Ramadan und Eid-Feiertage<br />

Der Fastenmonat Ramadan wird im Jahr<br />

20<strong>18</strong> voraussichtlich von 16.05.-15.06. sein.<br />

Die Daten können um einen Tag variieren.<br />

Die Dauer des Ramadan beträgt zwischen


109<br />

Inland Sea Safari<br />

Ganztägig<br />

Gruppen- oder Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Doha Stadtrundfahrt<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

DOHA · QATAR<br />

Sie beginnen diesen Ausflug mit einer aufregenden<br />

Fahrt im Geländewagen durch<br />

die Wüstenlandschaft Qatars. Nahe der saudiarabischen<br />

Grenze erreichen Sie die Inland<br />

Sea Khor Al Adaid. Dieses Binnenmeer<br />

gehört zu den besonderen Naturschätzen<br />

Qatars und zieht sich 20 km in die Wüste hinein.<br />

Hier sehen Sie die halbmondförmigen<br />

Dünen, die vom Wasser her aufsteigen und<br />

ein Traummotiv für jeden Fotografen sind.<br />

Abschließend Fahrt in ein Beduinencamp,<br />

wo Sie ein traditionelles Barbecue unter<br />

dem Sternenhimmel serviert bekommen.<br />

Privattour: Max. 4 Personen<br />

Tourdauer: 09.00 - 17.00 | 14.00 - 22.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

2QADOHA13<br />

Code 1 P. 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Gruppe 01 273 129 119 115<br />

Privat 02 437 219 145 109<br />

*Kinder: 2-12 J. erhalten 25% auf den Erw. Preis.<br />

Bei diesem Ausflug erleben Sie die sich rasant<br />

verändernde Stadt Doha. Sie besichtigen<br />

zuerst das Museum für Islamische<br />

Kunst, das eine umfangreiche Kunstsammlung<br />

des Emirs von Qatar ausstellt. Danach<br />

besuchen Sie den ältesten Souk der Stadt,<br />

Souk Waqif, und haben etwas Zeit, die<br />

Vielfalt des Angebots zu entdecken. Eine<br />

Panoramafahrt entlang der Corniche Richtung<br />

West Bay gibt Ihnen einen besseren<br />

Eindruck über das moderne Stadtbild Dohas.<br />

Abschließend sehen Sie die künstlich<br />

angelegte Insel The Pearl mit dem Porto<br />

Arabia Boardwalk.<br />

Privattour: Max. 4 Personen<br />

Tourdauer: 15.00 - 19.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

2QADOHA11<br />

Code 1 P. 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Gruppe 01 84 45 40 39<br />

Privat 02 164 82 54 41<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Sheraton Grand Doha Resort &<br />

Convention Hotel <br />

Wüste entdecken<br />

Halbtägig<br />

Gruppen- oder Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Die Fahrt startet mit einem Geländewagen<br />

Richtung Süden in die Wüste Qatars.<br />

Hier erwartet Sie eine abwechslungsreiche<br />

Fahrt über die Dünen mit faszinierenden<br />

Eindrücken. Sie stoppen mehrmals, um die<br />

Landschaft genießen zu können. Danach<br />

erreichen Sie die Inland Sea Khor Al Adaid,<br />

das Binnenmeer, welches zu den besonderen<br />

Naturschätzen des Landes gehört. Es<br />

ist Lebensraum für zahlreiche Vogel- und<br />

Fischarten. Unter anderem sind im Frühjahr<br />

und Herbst Flamingo Kolonien an der Inland<br />

Sea anzutreffen. Danach Rückkehr in Ihr Hotel<br />

nach Doha.<br />

Privattour: Max. 4 Personen<br />

Tourdauer: 09.00 - 13.00 | 14.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

2QADOHA14<br />

Code 1 P. 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Gruppe 01 164 74 70 65<br />

Privat 02 273 137 91 69<br />

Grand Doha Tour<br />

Ganztägig<br />

Gruppen- oder Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Mi.-Mo., ab | bis Hotel<br />

Entdecken Sie auf dieser ganztägigen<br />

Stadtrundfahrt die kulturellen Höhepunkte<br />

Dohas. Als Erstes besuchen Sie das moderne<br />

Kulturdorf Katara. Bei einem Stopp im<br />

Reitclub sehen Sie reinrassige Araberpferde<br />

und erfahren mehr über diese edlen Tiere.<br />

Weiter geht es in die Villaggio Shopping<br />

Mall, in der Sie etwas Zeit zum Bummeln<br />

haben. Am Nachmittag besuchen Sie zuerst<br />

das Museum für Islamische Kunst, das eine<br />

umfangreiche Kunstsammlung des Emirs<br />

ausstellt. Danach erleben Sie den ältesten<br />

Souk der Stadt bei einem Spaziergang<br />

durch die Gassen. Rücktransfer in Ihr Hotel.<br />

Privattour: Max. 4 Personen<br />

Tourdauer: 09.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

2QADOHA12<br />

Code 1 P. 2 P. 3 P. 4 P.<br />

Gruppe 01 149 74 70 65<br />

Privat 02 273 137 91 69<br />

Das frisch renovierte Luxushotel besticht<br />

durch seine Lage direkt am Meer, durch die<br />

Nähe zur Corniche und durch seine architektonisch<br />

extravagante Pyramidenform. Der<br />

schöne, großzügige Hotelgarten mit vielen<br />

Liegeflächen und einem großen Pool lädt<br />

zum Verweilen und Entspannen ein. Das Hotel<br />

ist idealer Ausgangspunkt um die aufstrebende<br />

Stadt Doha zu erkunden oder einen<br />

Ausflug in die Wüste zu unternehmen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 371 Zimmer und<br />

Suiten. Die geräumigen Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 40 qm) sind geschmackvoll eingerichtet<br />

und verfügen über Föhn, Klimaanlage,<br />

Minibar, TV, WiFi, Telefon und Balkon mit<br />

Meer- oder Gartenblick. Die Ausstattung<br />

der Club-Zimmer (ca. 64 qm) ist identisch<br />

mit den Deluxe-Zimmern. Die Gäste der<br />

Club-Zimmer genießen einen separaten<br />

Check-in, kostenlosen Internetzugang und<br />

es steht eine Lounge mit Snacks, Getränken<br />

und Cocktails (06.30-23.30 Uhr, Happy<br />

Hour <strong>18</strong>.00-20.00 Uhr) zur Verfügung. Die<br />

Junior-Suiten sind mit ca. 75 qm geräumiger<br />

und bieten neben den Club-Benefits zusätzlich<br />

kostenlose Flughafentransfers.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken<br />

6 Restaurants mit einem Angebot an Themenbuffets,<br />

À-la-carte und BBQ (u.a. Meeresfrüchte,<br />

europäische, internationale, arabische<br />

und italienische Küche) sowie 2 Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Privatstrand, Swimmingpool mit Kinderbecken,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter mit Sauna,<br />

3 Hallen- und 3 Tennisplätze, Squash, Basketball,<br />

Wasserski, Beach Volleyball, Billard,<br />

Massageanwendungen, Windsurfen,<br />

Bootsausflüge und Bananenbootfahrten<br />

(einige Sportarten gegen Gebühr).<br />

Golf<br />

Der Golfplatz in Doha ist ca. 5 km vom Hotel<br />

entfernt.<br />

Lage<br />

An der West Bay in Doha und nahe der<br />

lebendigen Innenstadt gelegen. Das Hotel<br />

liegt etwa 12 km vom Flughafen entfernt<br />

und die Transferzeit beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Das Stadtzentrum erreicht man in ca.<br />

5 Fahrminuten.<br />

2QADOHH13<br />

01.11.-31.12. 01.01.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ DZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 117 210 122 222<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D03G ÜF 125 226 130 238<br />

Club-Zimmer D02G ÜF 144 264 151 276<br />

Junior-Suite U01G ÜF 246 470 265 492<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-11 J. ohne Extrabett frei. Kind 0-11 J. mit<br />

Extrabett € 102. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 74 pro Kind 2-11 J. € 38. Donnerstag | Freitag pro Erw. | Nacht<br />

€ 94, pro Kind 2-11 J. | Nacht 47.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Doha Flughafen 2QADOHT0101 76 38 25


110<br />

DOHA · QATAR<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Sharq Village & Spa, a Ritz-Carlton Hotel <br />

Dieses traumhafte Hotel ist einem arabischen<br />

Wüstendorf nachempfunden und<br />

erstreckt sich über einen 350 Meter langen<br />

Privatstrand. Das Sharq Village & Spa<br />

erwartet Gäste mit einer Kombination aus<br />

arabischer Tradition, Luxus und Moderne.<br />

Betreten Sie das Hotel durch eine Lobby, in<br />

der Sie arabische Musik im Glanz der hoch<br />

an der Gewölbedecke angebrachten Kristallleuchter<br />

begrüßt. Verbringen Sie unvergessliche<br />

Tage in der Hauptstadt Qatars<br />

und lassen Sie sich durch das exzellente<br />

Essen, dem guten Service und modernsten<br />

Komfort verwöhnen. Diverse Spa-Behandlungen<br />

im luxuriösen Six Senses Spa<br />

bieten Ihnen entspannte und erholsame<br />

Tage am Arabischen Golf. Das hinreißende<br />

Resort am Wasser mit kühlenden Pools,<br />

Brunnen, üppigen Gärten und intimen Innenhöfen,<br />

vermitteln Ihnen das Gefühl, im<br />

eleganten Marmorpalast eines Scheichs<br />

Zuflucht gefunden zu haben.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über insgesamt 174 Zimmer<br />

und Suiten, die sich auf 17 verschiedene<br />

Villen mit mehreren Einheiten verteilen.<br />

Die Zimmer sind sehr liebevoll im<br />

arabischen Stil mit Kupfer, Messing, handgewebten<br />

Teppichen und einem Himmelbett<br />

gestaltet. Alle Zimmer verfügen über<br />

ein großes Badezimmer mit Badewanne,<br />

separate verglaste Dusche und flauschige<br />

Badehandtücher sowie Bademäntel mit<br />

Hausschuhen. Die Ausstattung umfasst<br />

außerdem eine Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Espresso-Kaffeemaschine, Föhn, Telefon,<br />

TV mit Satellitensender, DVDICD-Player<br />

und Internetzugang (gegen Gebühr).<br />

Die Deluxe-Zimmer verteilen sich auf 48<br />

qm und verfügen über eine kleine Terrasse<br />

oder Balkon mit Blick in die Hotelanlage.<br />

Die Deluxe Poolblick-Zimmer (ca. 48<br />

qm) bieten bei gleicher Ausstattung Blick<br />

auf den Pool. Die Deluxe Meerblick-Zimmer<br />

(ca. 48 qm) haben mit ebenfalls identischer<br />

Ausstattung eine wunderschöne<br />

Aussicht auf den Arabischen Golf.<br />

Essen & Trinken<br />

9 Restaurants (u.a. internationale, persische,<br />

mediterrane, libanesische und asiatische<br />

Küche), Lobby- und Zigarrenlounge,<br />

eine Poolbar sowie die stimmungsvolle<br />

‚Sea Lounge‘ direkt am Strand laden zu<br />

kulinarischen Genüssen ein. Zu den Highlights<br />

gehören die ‚Al Wanis Shisha Terrace‘<br />

mit einer großen Auswahl an libanesischen<br />

Gerichten, das ‚Paris‘, das die Gäste<br />

mit persischer Küche verwöhnt, sowie das<br />

‚Al Dana‘, welches mit mediterraner Küche<br />

und Meeresfrüchten überzeugt.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

350 m Privatstrand (teilweise Sicht auf<br />

den Containerhafen von Doha). Swimmingpool,<br />

Infinity-Pool und Fitnesscenter.<br />

Das Luxus-Strandhotel beherbergt zudem<br />

einen traditionellen Souk mit luxuriösen<br />

Boutiquen, in denen Sie von Modebekleidung<br />

über exquisite Zigarren, Ouds und<br />

antike Möbel bis hin zu Edelsteinen und<br />

Designerschmuck alles finden.<br />

Wellness<br />

6.500 qm großes, preisgekröntes ‘Six Senses<br />

Spa‘, in dem Sie in 23 Behandlungsräumen<br />

in den Genuss von Kurpackungen<br />

und anderen Anwendungen, die durch<br />

fernöstliche und arabische Traditionen inspiriert<br />

sind, kommen.<br />

Lage<br />

Das Hotel befindet sich an der Corniche<br />

Road ca. 15 km vom Stadtzentrum. Der<br />

internationale Flughafen ist ca. 5 Fahrminuten<br />

entfernt. Zum bekannten Al Waqif<br />

Souk sind es ca. 15 Fahrminuten.<br />

Spartipp I<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 25% auf den Zimmerpreis.<br />

Ermäßigung gilt nicht für 3BZ, Kinder und<br />

Verpflegungszuschläge (nicht kombinierbar).<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

01.11.-31.12.<br />

Spartipp II<br />

Im Zeitraum 01.11.–31.10. gilt 7=5 auf<br />

ÜF-Basis. Ermäßigung gilt nicht für 3BZ,<br />

Kinder und Verpflegungszuschläge (nicht<br />

kombinierbar).<br />

‘<br />

Entspannen Sie nach einem<br />

Spaziergang durch den quirlingen<br />

Souk Waqif im preisgekrönten<br />

‚Six Senses Spa‘.‘<br />

01.01.-31.05.<br />

15.09.-31.10.<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Doha Flughafen 2QADOHT1101 44 22 15<br />

2QADOHH11<br />

01.06.-14.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 152 274 122 160 288 128 128 224 107<br />

Deluxe Poolblick-Zimmer D03G ÜF <strong>18</strong>3 334 142 192 350 149 160 288 128<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D02G ÜF 213 396 162 224 416 171 191 350 149<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-4 J. frei. Kind<br />

von 5-11 J. ohne Extrabett | Frühstück frei. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 64. Halbpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 48, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 24. Obligatorische Galadinner: 24.12. | 31.12. pro Erw. € 91,<br />

pro Kind 5-11 Jahre € 46.


111<br />

DOHA · QATAR<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Shangri-La Hotel Doha <br />

Swiss Belhotel Doha |<br />

Mit dem Shangri-La Hotel ist in Doha ein<br />

neues Level des Luxus angekommen. Eine<br />

Mischung aus asiatischer und qatarischer<br />

Gastfreundlichkeit, Internationalität und<br />

zeitgenössischem Stil heißt Sie bereits in<br />

der beeindruckenden Lobby willkommen.<br />

Dohas Skyline mit glitzernden Wolkenkratzern<br />

liegen Ihnen hier zu Füßen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Shangri-La Doha verfügt über 272<br />

großräumige Zimmer und Suiten. Jedes<br />

Zimmer sorgt durch die bodentiefen Fenster<br />

für eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt<br />

oder den Persischen Golf. Die Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 46 qm) sind mit TV, Schreibtisch,<br />

kostenlosem Internetzugang, Telefon, Safe,<br />

Föhn, Badezimmer mit Badewanne und<br />

Dusche, Minibar und Kaffee-|Teekocher<br />

ausgestattet. Die Premier-Zimmer sind mit<br />

ca. 70 qm bei gleicher Einrichtung noch geräumiger.<br />

Die Horizon Club Deluxe-Zimmer<br />

und Horizon Club Premier-Zimmer bieten<br />

zudem noch Zugang zur Horizon Club Lounge<br />

mit 360° Grad Blick auf Doha, Health<br />

Club sowie kostenloses Frühstück und weitere<br />

Erfrischungen.<br />

Essen & Trinken<br />

Insgesamt 7 Restaurants und Bars. Arabische<br />

Speisen vom Souk werden im ‚Sridan‘<br />

serviert, argentinische Küche können Sie<br />

im ‚Fuego‘ genießen. Frische Meeresfrüchte<br />

gibt es im ‚Yabby‘. Daneben stehen im<br />

‚Shanghai Club‘ klassische und zeitgenössische<br />

chinesische Köstlichkeiten auf der Karte.<br />

Später legt hier ein DJ auf. Des Weiteren<br />

verfügt das Hotel über eine Lobby Lounge,<br />

eine Poolbar sowie die ‚Den‘ Pianobar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Dampfbäder<br />

und Saunen. Wellness: ‚CHI, The Spa‘ mit<br />

verschiedenen Anwendungen.<br />

Lage<br />

Das Hotel befindet sich in der West Bay<br />

mit direktem Anschluss zum neuen Shoppingcenter.<br />

Nahe dem Geschäftsviertel Dohas.<br />

Die Fahrzeit zum Hamad International<br />

Flughafen beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Frühbucher | Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-01.01. auf Anfrage bzw.<br />

lt. System.<br />

Das Swiss-Belhotel Doha zeichnet sich<br />

durch seine hervorragende Lage im Geschäftszentrum<br />

Dohas aus. Das Hotel der<br />

Swiss-Belhotel-Kette befindet sich direkt<br />

gegenüber dem Nationalmuseum für Islamische<br />

Kunst. Durch die zahlreichen<br />

Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, die<br />

schönen Zimmer und dem hervorragenden<br />

Service ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt,<br />

um Doha zu erkunden.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt insgesamt über 165 großzügig<br />

gestaltete Zimmer und Suiten. Die<br />

Klassik-|Superior-Zimmer (ca. 43-55 qm)<br />

sind mit Klimaanlage, Minibar, Safe, TV,<br />

Telefon, Kaffee-|Teekocher und Föhn ausgestattet.<br />

Die Deluxe-|Premier-Zimmer (ca.<br />

57-75 qm) sind größer und haben zudem<br />

einen separaten Thekenbereich. In allen<br />

Zimmerkategorien ist täglich eine Flasche<br />

Mineralwasser im Zimmer sowie kostenloser<br />

Internetzugang inklusive.<br />

Essen & Trinken<br />

2 Restaurants (internationale und indische<br />

Küche), 1 Café und 1 Lounge bzw. Club.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Kinderpool und Fitnesscenter<br />

mit Sauna.<br />

Wellness<br />

Spa-Bereich mit marokkanischem Hammam<br />

sowie ausgewählten Massagen und<br />

Anwendungen.<br />

Lage<br />

Zentral in Doha im Geschäftszentrum gelegen.<br />

In Gehdistanz befinden sich die Corniche,<br />

die Marina, der Souk Waqif sowie das<br />

Museum für Islamische Kunst. Der Internationale<br />

Flughafen Doha ist etwa 10 Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-14.12. 15.12.-31.12.<br />

01.01.-15.01.<br />

01.05.-31.08.<br />

2QADOHH24<br />

16.01.-30.04.<br />

01.09.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 154 278 129 226 109 198 146 272<br />

Premier-Zimmer D02G ÜF 169 308 144 258 125 230 161 302<br />

Horizon Club Deluxe D03G ÜF 200 354 174 302 145 246 166 288<br />

Horizon Club Premier D04G ÜF 215 386 <strong>18</strong>9 332 160 276 <strong>18</strong>1 3<strong>18</strong><br />

3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von<br />

0-11 J. mit oder ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Halbpension: 01.11.-31.12. pro Erw. | Nacht € 45, pro Kind<br />

von 6-11 J. | Nacht € 23. 01.01.-31.10. pro Erw. | Nacht € 25, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 13. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 2 Tage vor Anreise 100%.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

2QADOHH17<br />

01.11.-31.12. 01.01.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Klassik-Zimmer D03G ÜF 58 100 54 46 84 43<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 64 106 58 49 92 46<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 67 116 60 53 98 48<br />

Premier-Zimmer D04G ÜF 73 134 64 68 122 58<br />

Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-3 J. frei. Kind von 6-11 J. ohne<br />

Extrabett | Frühstück € 13. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 30, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 16. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 1 Tag vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Doha Flughafen 2QADOHT2401 32 16 11<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Doha Flughafen 2QADOHT1701 22 11 7


112<br />

Bahrain<br />

Das aus 33 Inseln bestehende Archipel ist das kleinste Land am Golf und wird auch<br />

die vergessene Insel genannt. Berühmt wurde Bahrain durch seine reiche Vergangenheit<br />

und seine märchenhaften Perlen, deren Zauber und Schönheit bereits Plinius<br />

beschrieb. Bunte Souks, traditionelle Märkte, Moscheen und herrliche Museen<br />

bilden einen zauberhaften Kontrast zu den großen Einkaufs- und Geschäftszentren,<br />

den Parkanlagen und der extravaganten Architektur der Stadt.<br />

Beste Reisezeit: Oktober bis Mai<br />

Klima: Die Winter sind angenehm warm (ca. 15 bis 24 °C) und die Sommer sehr heiß<br />

und zum Teil schwül.<br />

Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der mindestens 6<br />

Monate über das Abreisedatum hinaus gültig sein muss. Kinder: Es ist ein eigener<br />

Reisepass erforderlich, der 6 Monate über das Ausreisedatum hinaus gültig sein<br />

muss. Visum: Bei Einreise gegen Gebühr von 5 BHD (ca. € 12) bis 14 Tage erhältlich,<br />

in Euro oder USD zu bezahlen.<br />

Währung: Bahrain Dinar, 1 BHD = ca. € 2,37 (Stand 06|16), gängige Kreditkarten<br />

werden fast überall akzeptiert.<br />

Zollbestimmungen: Die Einfuhr von Alkohol ist nur begrenzt erlaubt. Die Einfuhr und<br />

die Konsumierung von Drogen sind verboten.<br />

Verkehrsamt: Botschaft des Königreichs Bahrain<br />

Tel: 030 | 86 87 77 77 | www.bahrain-embassy.de<br />

Wir verweisen auf die allgemeinen Informationen zu Impfbestimmungen, Sprache,<br />

Zeitunterschied, Sonn- und Feiertag, Ramadan sowie Gut zu Wissen auf Seite 108.<br />

Kulturelles Bahrain<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Samstag-Donnerstag, ab | bis Hotel<br />

Sie besuchen das traditionelle Herrschaftshaus<br />

von Sheikh Isa bin Ali al Khalifa, der<br />

Bahrain von <strong>18</strong>69 bis 1932 regiert hat. Das<br />

Haus wurde im Stil einer Festung erbaut<br />

und spiegelt das Leben in Bahrain im 19. Jh.<br />

wider. Danach besuchen Sie das moderne<br />

Shaikh Ebrahim Center, das ein Forschungszentrum,<br />

Bibliothek und Ausstellungsraum<br />

beherbergt. Im dortigen Kurar-Haus sehen<br />

Sie die Kunst des Webens mit Goldfäden<br />

und erfahren mehr zu traditionellen Handarbeiten<br />

in Bahrain. Mitten in der Altstadt<br />

von Muharraq befindet sich der schöne<br />

Souk, wo Sie die süße Speise Halwa probieren<br />

können. Danach Rückkehr in Ihr Hotel.<br />

Tourdauer: 09.00-13.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

Manama & Umgebung<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Samstag-Donnerstag, ab | bis Hotel<br />

Der Ausflug beginnt mit dem Besuch der Al<br />

Fateh-Moschee, der größten Moschee der<br />

Insel und der einzigen, die für Nicht-Muslime<br />

zugänglich ist (Bitte achten Sie auf<br />

angemessene Kleidung). Weiter geht es in<br />

das Bahrain Nationalmuseum, das einen<br />

guten Einblick in die Kultur und Geschichte<br />

Bahrains vermittelt. Anschließend besuchen<br />

Sie das Haus des Korans, das ein<br />

Museum beherbergt. Mittagessen in einem<br />

lokalen Restaurant. Es geht weiter mit der<br />

Besichtigung der Festung Bahrains, die im<br />

16. Jahrhundert von den Portugiesen erbaut<br />

wurde. Anschließend fahren Sie auf eine<br />

Kamelfarm. Später sehen Sie die archäologische<br />

Stätte aus dem Dilmun Zeitalter und<br />

können über dem Souk bummeln.<br />

Tourdauer: 09.00-17.00 Uhr<br />

2BHBAHA14<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. ab 3 Pers.<br />

01 337 161 108<br />

*Preise nicht gültig an ausgewählten Ereignissen,<br />

Eid Feiertagen, nationalen Feiertagen und Ausstellungen.<br />

Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor<br />

Ausflug fallen 100% an.<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

2BHBAHA12<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. ab 3 Pers.<br />

01 461 236 165<br />

Historisches Bahrain<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Samstag-Donnerstag, ab | bis Hotel<br />

Der Ausflug beginnt mit der Besichtigung<br />

der Festung Bahrains, die im 16. Jahrhundert<br />

von den Portugiesen erbaut wurde und<br />

UNESCO-Weltkulturerbe ist. Die untersten<br />

Schichten stammen aus der Zeit 2.200 vor<br />

Chr. und gehören zu einer Anlage der Dilmunkultur.<br />

Die archäologische Ausgrabung<br />

Saar befindet sich im Nordwesten und<br />

zeigt eine frühe Dilmunsiedlung, die auf<br />

der Handelsroute zwischen Indus-Tal und<br />

Mesopatamien lag. Als Nächstes sehen Sie<br />

das Dorf Barbar. Hier wurden die Reste eines<br />

vorgeschichtlichen Tempels gefunden,<br />

der als einer der wichtigsten Werte der<br />

Dilmunkultur gilt. Abschließend besichtigen<br />

Sie Gräber, die sich entlang des Sheikh<br />

Khalifa Highway befinden, bevor es zurück<br />

ins Hotel geht.<br />

Tourdauer: 09.00-13.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

Bahrain Natur & Kultur<br />

2BHBAHA13<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. ab 3 Pers.<br />

01 337 161 108<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Samstag-Donnerstag, ab | bis Hotel<br />

Der Ausflug beginnt mit dem Besuch der Al<br />

Fateh-Moschee, der größten Moschee der<br />

Insel und der einzigen, die für Nicht-Muslime<br />

zugänglich ist (Bitte achten Sie auf<br />

angemessene Kleidung). Weiter geht es in<br />

das Bahrain Nationalmuseum, das einen<br />

guten Einblick in die Kultur und Geschichte<br />

Bahrains vermittelt. Fahrt zum Arad Fort<br />

aus dem 15. Jh., das eine islamische Festung<br />

ist, die eine wichtige Rolle bei der<br />

Besetzung durch die Portugiesen gespielt<br />

hat. Mittagessen in einem lokalen Restaurant.<br />

Danach geht es in den Al Areen Wildlife<br />

Park, das einzige Naturschutzgebiet in<br />

Bahrain. Abschließend besuchen Sie noch<br />

das Welcome Center der bekannten Formel<br />

1 Rennstrecke in Bahrain, auf der jährlich<br />

der Grand Prix stattfindet.<br />

Tourdauer: 09.00-17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.*<br />

2BHBAHA15<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. ab 3 Pers.<br />

01 461 236 165


113<br />

MANAMA · BAHRAIN<br />

Club-Zimmer<br />

The Ritz-Carlton, Bahrain <br />

Das ausgezeichnete Hotel der exklusiven<br />

The Ritz-Carlton Hotelgruppe gilt durch<br />

seinen hervorragenden Service und die<br />

fantastische Lage als eines der führenden<br />

Häuser des Nahen Ostens. Das Hotel liegt<br />

an der Nordküste von Bahrain, direkt an<br />

der Bucht von Manama mit privatem Sandstrand.<br />

Nahe der Stadt und doch Welten<br />

entfernt, können unsere Gäste Ruhe finden<br />

und entspannen aber tagsüber auch die lokalen<br />

Gegebenheiten erfahren sowie in die<br />

arabische Kultur eintauchen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das siebenstöckige Hotel bietet insgesamt<br />

245 Zimmer und Suiten sowie 23 Villen.<br />

Die eleganten Deluxe-Zimmer (ca. 31 qm)<br />

bieten zum Teil Blick auf das Meer (vorbehaltlich<br />

Verfügbarkeit). Die Einrichtung<br />

umfasst TV, Safe, kostenlosen Internetanschluss,<br />

Klimaanlage, Minibar, und Telefon.<br />

Die Club-Zimmer (ca. 46 qm) befinden sich<br />

im 6. und 7. Stock und verfügen zusätzlich<br />

über einen weiteren Fernseher, Schreibtisch,<br />

Telefon und eine separate Sitzecke<br />

mit Essbereich. Die großzügig gestalteten<br />

Club-Suiten (ca. 65 qm) im 3., 4., 6. und<br />

7. Stockwerk haben zusätzlich ein vom<br />

Wohnraum getrenntes Schlafzimmer. Die<br />

Gäste der Club-Etage haben Zutritt zur The<br />

Ritz-Carlton Club Lounge, in der täglich<br />

Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee,<br />

Snacks und Cocktails serviert werden. Die<br />

luxuriösen Villen liegen auf privaten Halbinseln,<br />

jede mit fantastischem Blick über<br />

den Arabischen Golf. Sie verfügen über<br />

einen kleinen Pool mit Gartenbereich und<br />

Terrasse auf einer Gesamtfläche von bis zu<br />

450 qm. Die Ausstattung umfasst Safe, Telefon,<br />

kostenlosen Internetzugang, PC und<br />

Drucker, DVD-Player, Video- und CD-Spieler,<br />

4 LCD-Fernseher, 3 Schlafzimmer, Wohnbereich,<br />

Küche und 3 elegante Badezimmer.<br />

Es steht ein 24-Stunden-Butlerservice zur<br />

Verfügung und das Frühstück wird in der<br />

Villa serviert.<br />

Essen & Trinken<br />

Insgesamt bietet das Hotel 11 Restaurants,<br />

Lounges und Bars. Im ‚La Med‘ wird das<br />

umfangreiche Frühstück, eine Mittags-Buffet<br />

sowie Abendessen À-la-carte serviert.<br />

Das ‚Primavera‘ tischt authentisch italienische<br />

Küche mit frischer Pasta, Meeresfrüchten<br />

und Risotto auf. Im ‚Nirvana‘ können<br />

Sie sich auf eine kulinarische Reise nach<br />

Indien begeben und würzige Gerichte genießen.<br />

Das ‚Thai‘ Restaurant befindet sich<br />

zwischen dem Swimmingpool und dem<br />

Strand und läd zu gemütlichen Abenden<br />

mit Snacks ein. Das ‚Plums‘ ist ein exzellentes<br />

Steak-Restaurant und bietet mit der in<br />

dunklen Tönen gehaltenen, modernen Einrichtung<br />

eine ganz besondere Atmosphäre.<br />

Daneben verfügt das Hotel über die ‚Cantina<br />

Kahlo‘ mit mexikanischen Speisen, den<br />

‚Kahlo Club‘, das Pool-Restaurant ‚La Plage‘<br />

mit Snacks und einer Vielzahl an Getränken,<br />

den ‚Burligton Club‘ mit Zigarren und einer<br />

Auswahl an feinen Weinen sowie über zwei<br />

Lounges.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Hoteleigener Privatstrand, Innen- wie Außenpool,<br />

Fitnesscenter, Squash, Tennisplatz,<br />

<strong>18</strong>-Loch-Golfplatz in der Umgebung.<br />

Wellness<br />

Großer Spa-Bereich mit Pool, Aromatherapie,<br />

Hydrotherapie, Hammam, Saunen<br />

sowie ein ausgedehntes Angebot an Massagen<br />

und Anwendungen.<br />

Kinder<br />

Der ‚The Ritz Kids Club‘ bietet ein umfangreiches<br />

Programm für Kinder zwischen 4<br />

und 12 Jahren an.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt ca. 3 km vom Stadtzentrum<br />

Manama und 15 km vom Flughafen entfernt.<br />

Diesen erreichen Sie in nur 20 Fahrminuten.<br />

Kostenloses Zimmerupgrade<br />

Ab 9 Nächten Mindestaufenthalt erhalten<br />

Sie bei Buchung eines Deluxe-Zimmers ein<br />

kostenloses Upgrade in das Club-Zimmer.<br />

Ab 6 Nächten Mindestaufenthalt erhalten<br />

Sie bei Buchung eines Club-Zimmers ein<br />

kostenloses Upgrade in die Club-Suite (vorbehaltlich<br />

Verfügbarkeit).<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Profitieren Sie von vielen<br />

Annehmlichkeiten, köstlichem Essen<br />

und ausgewählten Getränken bei<br />

Buchung der Club Kategorien.‘<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

01.11.-31.05.*<br />

01.10.-31.10.<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Manama Flughafen 2BHBAHT3001 71 36 23<br />

2BHBAHH30<br />

01.06.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 136 272 109 2<strong>18</strong><br />

Club-Zimmer D02G ÜF 232 464 176 352<br />

Club-Suite U01G ÜF 353 706 256 512<br />

Villa Z01G ÜF 2404** 1794**<br />

*Hotel nicht buchbar 14.04.-16.04. **Preis pro Villa, max. Belegung 6 Personen. Kinder: Max. 2 Kinder unter<br />

11. J. im Club-Zimmer | Club-Suite der Eltern mit max. 1 Extrabett erlaubt. Kind von 0-10 J.frei. Halbpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 50, Kind 0-10 J. frei. Abw. Stornobedingungen: Ab 2 Tage vor Anreise gilt 100%.


114<br />

Jordanien<br />

Die Schönheit und Vielseitigkeit des Landes sowie die bequeme Erreichbarkeit<br />

von Europa aus zieht immer mehr Gäste an. Im Nordwesten der Arabischen<br />

Halbinsel gelegen, kann das Haschemitische Königreich auf eine<br />

wahrhaft biblische Vergangenheit und eine abwechslungsreiche Landschaft<br />

verweisen. Einer der ersten <strong>Reisen</strong>den, der von dieser Schönheit schwärmte,<br />

war Lawrence von Arabien, der mit seinen Beduinen auf dem sogenannten<br />

‚Königsweg‘ durch die fantastischen Wüstenlandschaften zog. Höhepunkt<br />

eines Jordanienbesuchs ist und bleibt jedoch Petra, die alte Hauptstadt der<br />

Nabatäer, ein Weltwunder in rosa Stein gemeißelt. Wer sich von all den<br />

Sehenswürdigkeiten erholen möchte, wird sich in Aqaba am Roten Meer<br />

ganz bestimmt wohl fühlen – neben dem subtropischen Klima lockt ganz<br />

besonders die schillernde und faszinierende Unterwasserwelt.


115<br />

Beste Reisezeit<br />

März bis Mai | September bis November<br />

Klima<br />

Je nach Region fällt in den Wintermonaten vereinzelt Regen<br />

oder Schnee und besonders in Petra muss mit ausgesprochenem<br />

Winterwetter gerechnet werden. Außer im Jordantal<br />

und in Aqaba ist die Luftfeuchtigkeit gering. Am Toten<br />

Meer herrscht subtropisches Klima und auch im Winter<br />

erreichen die Temperaturen angenehme 20 °C. In den Sommermonaten<br />

kann das Thermometer auf über 35 °C steigen.<br />

JORDANIEN<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über die Einreise<br />

hinaus noch 6 Monate gültig sein muss.<br />

Kinder: Eigener Kinderreisepass, der über die Einreise hinaus<br />

noch 6 Monate gültig sein muss. Kinder dürfen nur in<br />

Begleitung eines Erwachsenen einreisen.<br />

Visum: Das Visum erhalten Sie bei Einreise am Flughafen.<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten fällt keine Visumgebühr<br />

an. Eine Passkopie muss <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> mindestens<br />

10 Tage vor Abreise vorliegen. Visa für eine mehrfache<br />

Einreise nach Jordanien stellen ausschließlich die<br />

jordanischen Auslandsvertretungen aus.<br />

Grenzübertritt: Wenn Sie nach Jordanien über den Landweg<br />

einreisen, kostet das Visum bei einem Aufenthalt bis 1<br />

Nacht 40 JOD (ca. € 53), ab 2 Nächten ist es frei. Das Visum<br />

erhalten Sie an folgenden Grenzübergängen (Grenze zu Israel):<br />

Sheikh Hussein Übergang im Norden (ca. 90 km von<br />

Amman) und Arava Border (nahe Eilat) im Süden. Bei der<br />

Einreise nach Jordanien über die Allenby-Bridge (ca. 57 km<br />

von Amman) wird das Visum bereits vorab für die Einreise<br />

benötigt und ist nicht an der Grenze erhältlich.<br />

Ausreisegebühr: Bei Ausreise (über eine Landesgrenze) fällt<br />

eine Gebühr von 10 JOD = ca. € 13 (Stand 04|17) an. Bitte beachten<br />

Sie bei der Weiterreise nach Israel folgendes: Ab der<br />

jordanischen bis zur israelischen Grenze benötigen Sie ca.<br />

1-2 Stunden. Die Überfahrt findet in einem Shuttlebus statt.<br />

Impfbestimmungen<br />

Das Auswärtige Amt empfiehlt, die Standardimpfungen gemäß<br />

dem aktuellen Impfkalender des Robert-Koch-Instituts<br />

anlässlich einer Reise zu überprüfen und gegebenenfalls<br />

zu vervollständigen. Aufgrund der zunehmenden Flüchtlingsströme<br />

aus Syrien sollten <strong>Reisen</strong>de ihren Impfschutz<br />

gegen Poliomyelitis (Kinderlähmung) überprüfen. Seit dem<br />

Sommer 2012 kommt es in den Ländern der arabischen<br />

Halbinsel vereinzelt zu schweren Infektionen der Atemwege<br />

durch ein neues Coronavirus (MERS-CoV). Der Besuch von<br />

Dromedar-Märkten sollte, wie auch der Konsum von Dromedar-Produkten<br />

vermieden werden. Eine aktuelle Risikobewertung<br />

finden Sie unter www.rki.de.<br />

Sprache<br />

Landessprache ist Arabisch. Englisch ist weit verbreitet.<br />

Währung<br />

Jordanischer Dinar, 1 JOD = ca. € 1,32 (Stand 04|17)<br />

Gängige Kreditkarten werden fast überall akzeptiert.<br />

15.06.-<strong>18</strong>.06. statt. Das Opferfest Eid-al-Adha wird voraussichtlich<br />

von 21.08.-23.08. sein. Zu dieser Zeit kann es<br />

ebenfalls zu Einschränkungen kommen.<br />

Verkehrsamt<br />

Fremdenverkehrsamt Jordanien<br />

Tel: 0 89 | 68 90 638 25, Fax: 0 89 | 68 90 638 39<br />

www.visitjordan.com<br />

Gut zu Wissen<br />

Wie weltweit üblich stehen auch in Jordanien die Hotelzimmer<br />

erst ab Mittag (zwischen 14.00 und 15.00 Uhr, je<br />

nach Hotel) zur Verfügung. Um einen sofortigen Check-in zu<br />

gewährleisten, muss bei früherer Anreise eine zusätzliche<br />

komplette Nacht reserviert und bezahlt werden.<br />

Alle Fahrer und Reiseleiter sind in der Regel Jordanier, die<br />

ausreichend Deutsch bzw. Englisch sprechen können. Bei<br />

der Reiseleitung auf den Rundreisen wird unterschieden<br />

zwischen durchgehender Reiseleitung und lokaler Reiseleitung.<br />

Bitte beachten Sie, dass die lokalen Reiseleiter (Petra |<br />

Jerash) staatlich sind und somit nicht unserer Qualitätsprüfung<br />

unterliegen. Wir empfehlen daher, eine durchgehende<br />

Reiseleitung.<br />

Jordanien ist ein islamisch geprägtes Land. Besucher sollten<br />

dies bei ihrem öffentlichen Auftreten und der Wahl ihrer<br />

Kleidung berücksichtigen.<br />

Zeitunterschied<br />

Sommer MEZ + 1 Stunde | Winter MEZ + 2 Stunden<br />

Sonn- und Feiertag<br />

Ruhetag ist der Freitag.<br />

Zollbestimmungen<br />

Die Einfuhr von Zigaretten und Alkohol ist nur begrenzt erlaubt.<br />

Die Ausfuhr von Antiquitäten und Korallen ist verboten.<br />

Reiseleitung<br />

Für Fragen, Probleme oder Buchungen von Ausflügen stehen<br />

Ihnen die überwiegend englischsprachigen Mitarbeiter<br />

unserer örtlichen Agentur in Amman zur Verfügung. Hotelbesuche<br />

durch Reiseleiter sind in Jordanien nicht üblich.<br />

Ramadan und Eid-Feiertage<br />

Der Fastenmonat Ramadan wird im Jahr 20<strong>18</strong> voraussichtlich<br />

von 16.05.-15.06. sein. Die Daten können um einen<br />

Tag variieren. Die Dauer des Ramadan beträgt zwischen<br />

29 und 30 Tagen. In dieser Zeit ist das Essen, Trinken und<br />

Rauchen tagsüber auf öffentlichen Straßen und Plätzen<br />

untersagt. Das Angebot in Hotelrestaurants und -bars ist<br />

teilweise eingeschränkt. Während des Ramadans kann<br />

es vorkommen, dass Museen und Sehenswürdigkeiten<br />

eingeschränkte Besuchszeiten haben. Das Fastenbrechen<br />

am Ende des Ramadans, das Fest Eid-al-Fitr findet von<br />

Entfernungstabelle (Angaben in km ohne Gewähr)<br />

Amman<br />

50 Jerash<br />

32 77 Madaba<br />

58 82 65 Totes Meer<br />

1<strong>18</strong> 164 86 120 Kerak<br />

294 350 304 355 231 Wadi Rum<br />

226 276 258 281 150 120 Petra<br />

324 370 325 275 252 75 150 Aqaba<br />

Klimatabelle | Amman<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 13 14 17 23 28 31 32 33 31 28 21 15<br />

Nachttemperatur °C 4 5 7 10 15 17 19 19 <strong>18</strong> 14 10 6<br />

Regentage | Monat 11 10 7 4 1 0 0 0 0 2 5 7<br />

Klimatabelle | Aqaba<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 21 23 26 31 36 39 40 40 38 33 27 23<br />

Nachttemperatur °C 10 11 14 <strong>18</strong> <strong>18</strong> 24 27 27 25 22 16 12<br />

Regentage | Monat 1 1 2 1 1 0 0 0 0 1 1 1<br />

Wassertemperatur °C 21 20 19 21 22 22 25 26 25 24 23 22


116<br />

KURZTOUR · JORDANIEN<br />

Antiker Norden<br />

3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Amman<br />

Faszinierendes Petra<br />

3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Amman<br />

Während dieser Tour haben Sie die Möglichkeit,<br />

Land und Leute kennen zu lernen<br />

und besser zu verstehen. Bei Besuchen<br />

einer Frauenkooperative und eines Waisenhauses<br />

werden Sie herzlich von den engagierten<br />

Mitarbeitern begrüßt und erhalten<br />

einen Einblick in den Alltag.<br />

1. Tag: Amman - Iraq El Amir - Amman (M,A)<br />

Nach Ihrer Stadtbesichtigung von Amman<br />

fahren Sie weiter zur Iraq El Amir Women<br />

Coop Society. Auf einem Rundgang haben<br />

Sie die Möglichkeit, handgefertigte Produkte<br />

von über 40 Mitarbeiterinnen zu bewundern.<br />

Bevor die Ruine von Qaser El-Abd besichtigt<br />

wird, gibt es noch ein Mittagessen<br />

mit lokalen Speisen. Nachmittags besuchen<br />

Sie die Rainbow Street. Am Abend fahren<br />

Sie dann zur Beit Sitti Kochschule, wo Sie<br />

ein arabisches Gericht selbst zubereiten,<br />

um es anschließend bei einer spektakulären<br />

Aussicht über die Stadt zu genießen.<br />

2. Tag: Amman - Jerash - Amman (F,M)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Jerash,<br />

eine der besterhaltensten römischen Ausgrabungsstätten<br />

der Welt. Ein weiterer<br />

Höhepunkt erwartet Sie in Anjara mit dem<br />

Besuch des berühmten Klosters. Heute beherbergt<br />

das Kloster ein Waisenhaus, wo<br />

Sie zum Essen bleiben. Nachmittags können<br />

Sie in Ajloun durch die langen Galerien und<br />

Türme der gleich benannten Burg wandern.<br />

3. Tag: Amman - As-Salt - Bethany - Totes<br />

Meer - Amman (F,M)<br />

Am letzten Tag Ihrer Rundreise geht es nach<br />

Preise in € pro Person<br />

As-Salt, einer der wichtigsten Niederlassungen<br />

und Handelsknotenpunkt zwischen dem<br />

Jordantal und der östlichen Wüste. Nach der<br />

Besichtigung des ‚Heiligen Land Instituts‘,<br />

das eine Schule für Gehörlose beherbergt,<br />

gibt es ein Mittagessen (Kosten gehen als<br />

Spende an die Einrichtung). Auf dem Weg<br />

zum Toten Meer halten Sie in Bethany, wo<br />

Jesus getauft wurde. Anschließend geht es<br />

zum Hotel. Der Nachmittag zur freien Verfügung<br />

steht. Rückfahrt nach Amman.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Der Fahrer ist kein Reiseleiter und verfügt<br />

nur über Grundkenntnisse der englischen<br />

Sprache.<br />

• Um das kostenlose Visum zu erhalten,<br />

müssen die Passdaten der <strong>Reisen</strong>den bei<br />

Buchung angegeben werden.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• Englisch sprechender lokaler Reiseleiter<br />

in Jerash<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

01.11.-31.10.<br />

2JOAMMR24<br />

1 Pers. 2 Pers. 3-4 Pers. EZ-Zuschlag<br />

Standard D01X 1062 638 615 80<br />

Superior D02X 1264 744 721 177<br />

Hinweis: Die Unterbringung der 3. Person ist nur im EZ möglich. Deutsch sprechender Reiseleiter: Pro<br />

Rundreise von Tag 1-3 (2JOAMMR24 S1) € 449. Abw. Stornobedingungen: Ab 20 Tage vor Anreise 50%, ab<br />

7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Amman 2 Grand Palace Kempinski Amman<br />

Bei dieser Rundreise haben Sie Gelegenheit,<br />

die beeindruckenden Relief-Fassaden<br />

und Bauwerke von Petra ohne Zeitdruck einen<br />

ganzen Tag zu genießen. Natürlich darf<br />

auch ein Besuch des berühmten Wadi Rum<br />

nicht fehlen.<br />

1. Tag: Amman - Petra (-)<br />

Sie werden in Amman abgeholt und fahren<br />

entlang des Desert Highways nach Petra.<br />

2. Tag: Petra (F)<br />

Heute erkunden Sie die historische Stadt<br />

Petra. Entlang des Siq, einer engen Gasse<br />

die sich teils nur wenige Meter breit durch<br />

eine tiefe Schlucht windet, erreichen Sie<br />

‚Al Khazneh‘, das Schatzhaus des Pharaos.<br />

Abends werden Sie zurück zu Ihrem Hotel<br />

gebracht.<br />

Preise in € pro Person<br />

Faszinierendes Petra, Standard<br />

1<br />

Pers.<br />

01.11.-30.11.<br />

24.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

2<br />

Pers.<br />

3-4<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

3. Tag: Petra - Wadi Rum - Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum berühmten<br />

Wadi Rum, einer der schönsten Wüsten<br />

der Welt. Auf einer Jeeptour erleben Sie die<br />

Weite der beeindruckenden Landschaft. Anschließend<br />

geht es zurück nach Amman.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Der Fahrer ist kein Reiseleiter und verfügt<br />

nur über Grundkenntnisse der englischen<br />

Sprache.<br />

• Um das kostenlose Visum zu erhalten,<br />

müssen die Passdaten der <strong>Reisen</strong>den bei<br />

Buchung angegeben werden.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• Englisch sprechender lokaler Reiseleiter<br />

(ca. 2 Std. in Petra)<br />

• Pferderitt in Petra (ca. 10 Minuten)<br />

• Jeeptour im Wadi Rum (ca. 2 Std)<br />

• Eintrittsgebühren Petra & Wadi Rum<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

1<br />

Pers.<br />

01.12.-23.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

2<br />

Pers.<br />

3-4<br />

Pers.<br />

2JOAMMR08 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

883 533 493 127 775 471 431 81<br />

Faszinierendes Petra, Superior<br />

01.11.-20.11.<br />

24.12.-01.01.<br />

11.03.-20.03.<br />

06.05.-20.05.<br />

16.09.-30.09.<br />

21.11.-23.12.<br />

05.01.-10.03.<br />

21.05.-15.09.<br />

2JOAMMR16 | D01X<br />

02.01.-04.01.<br />

21.03.-05.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

1116 647 601 253 902 539 493 147 1<strong>18</strong>0 679 633 286<br />

Hinweis: Die Unterbringung der 3. Person ist nur im EZ möglich. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw.<br />

€ 138 in Standard, € 179 in Superior. Deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Rundreise von Tag 2-3 (Code S1)<br />

€ 461. Halbpension: Standard (Code S2) € 39 pro Person, Superior (Code S2) € 78 pro Person. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 20 Tage vor Anreise 50%, ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Petra 2 Petra Guesthouse Petra Mövenpick


117<br />

RUNDREISE · JORDANIEN<br />

Klassisches Jordanien<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Amman<br />

Das Königreich Jordanien ist ein Land von faszinierender<br />

Schönheit. Sobald Sie jordanischen Boden betreten, können<br />

Sie das reiche Erbe dieses Landes spüren. Überall sind<br />

Spuren von Völkern zu finden, die schon lange in die Geschichte<br />

eingegangen sind.<br />

1. Tag: Amman (A)<br />

Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer ins Hotel.<br />

2. Tag: Amman - Wüstenschlösser - Amman (240 km) (F,A)<br />

Sie besuchen heute das alte und das neue Amman. Sie besichtigen<br />

die Zitadelle mit dem Archäologischen Museum<br />

sowie das gut erhaltene, römische Theater. Weiter geht es<br />

zu den Wüstenschlössern. Die beeindruckenden Burganlagen<br />

blicken auf eine lange und bewegte Geschichte zurück<br />

und beherbergten während dem Aufstand gegen das<br />

osmanische Reich auch Lawrence von Arabien.<br />

2. Tag: Amman Stadtrundfahrt - Jerash - Ajloun - Amman<br />

(ca. 120 km) (A)<br />

Morgens fahren Sie nach Jerash und besichtigen die gewaltigen<br />

Ruinen dieser römischen Stadt, die seit mehr als 6.500<br />

Jahren durchgehend bewohnt ist. Jerash ist eine der besterhaltensten<br />

Ruinenstätten der römischen Welt. Spazieren<br />

Sie durch den Triumphbogen und entlang der 600 m langen<br />

Säulenstraße. Anschließend besuchen Sie die aus dem<br />

12. Jhd. stammende Burgruine Ajloun. Sie thront auf einem<br />

1.250 Meter hohen Berg und ist mit ihren fünf Stockwerken<br />

besonders beeindruckend.<br />

4. Tag: Amman - Madaba - Berg Nebo - Kerak - Petra (ca.<br />

280 km) (F,A)<br />

Als Erstes besichtigen Sie Madaba, die Stadt der Mosaiken<br />

mit der St. Georgskirche. Danach Fahrt auf den Berg Nebo,<br />

wo Moses zum ersten Mal das gelobte Land erblickt haben<br />

soll und sich sein Grab befindet. Von hier blickt man bis<br />

Jerusalem und Bethlehem. Auf der alten Königsstraße erreichen<br />

Sie die Ritterburg Kerak, die durch ihre imposante<br />

Bauweise beeindruckt. Abends erreichen Sie Petra. Nach<br />

einem Abendessen im ‚Red Cave‘ spazieren Sie bei rund<br />

1.800 Kerzenlichtern und traditioneller Musik zum Schatzhaus.<br />

‚Petra by Night‘ - ein einmaliges Erlebnis.<br />

5. Tag: Petra (ca. 8 km Wanderung) (F,A)<br />

Heute wandeln Sie auf den Spuren der Nabatäer und erkunden<br />

die historische Stadt Petra. Durch den Siq, eine<br />

1,2 km lange Felsschlucht, gelangen Sie zu Fuß in das Innere<br />

der Berge. Als Erstes erblicken Sie die atemberaubende<br />

Fassade des Schatzhauses, Al Khazneh. Neben vielen anderen<br />

Sehenswürdigkeiten sehen Sie das Kloster Al Deir. Hier<br />

führen rund 800 Stufen zu dem beeindruckenden Bauwerk<br />

empor. Abendessen und Übernachtung in Petra.<br />

6. Tag: Petra - Wadi Rum - Aqaba (ca. 210 km) (F,A)<br />

Am Vormittag erreichen Sie Wadi Rum, das Wüstental der<br />

Beduinen. Sie erkunden die zerklüfteten Gebirgszüge bei<br />

einer ca. 2-stündigen Jeep-Safari. Danach fahren Sie in die<br />

Hafenstadt Aqaba am Roten Meer.<br />

7. Tag: Aqaba - Totes Meer (ca. 350 km) (F,A)<br />

Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden<br />

Sie die Unterwasserwelt bei einer Schnorcheltour bevor es<br />

gegen 12.00 Uhr zum Toten Meer geht. Genießen Sie das<br />

einmalige Badeerlebnis in dem stark salz- und mineralhaltigen<br />

Wasser.<br />

8. Tag: Totes Meer - Amman (F)<br />

Heute endet die Rundreise mit dem Transfer zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Diese Rundreise kann mit leicht geändertem Verlauf auch<br />

Samstag | Sonntag begonnen weden (Infos auf Anfrage).<br />

• Um das kostenlose Visum zu erhalten, müssen die Passdaten<br />

der <strong>Reisen</strong>den bei Buchung angegeben werden.<br />

• Dieser Verlauf gilt ab dem 01.01.20<strong>18</strong>. Bis dahin findet<br />

die Rundreise wie im Katalog 16-17 ausgeschrieben statt.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 15 Personen<br />

Feste Termine<br />

03.11. | 24.11. | 08.12. | 22.12. | 12.01. | 02.02. | 16.02. | 02.03.<br />

09.03. | 16.03. | 23.03. | 30.03. | 06.04. | 13.04. | 20.04. | 27.04.<br />

04.05. | <strong>18</strong>.05. | 25.05. | 08.06. | 03.08. | 24.08. | 07.09. | 21.09.<br />

28.09. | 05.10. | 12.10. | 19.10. | 26.10.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Pferderitt in Petra (ca. 10 Minuten) und Petra by Night<br />

• Jeep-Ausflug in Wadi Rum (ca. 2 Stunden)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2JOAMMR11<br />

Code 2 Pers. EZ-Zuschlag<br />

Superior D01X 917 331<br />

Deluxe D02X 1099 507<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Superior Deluxe<br />

Amman 3 Grand Palace Amman<br />

Petra 2 Petra Moon Hotel<br />

Aqaba 1 Days Inn Aqaba<br />

Totes<br />

Meer<br />

Regency<br />

Amman<br />

Mövenpick<br />

Nabatean Castle<br />

Double Tree by Hilton<br />

Aqaba<br />

1 Ramada Dead Sea Resort Holiday Inn Dead Sea


1<strong>18</strong><br />

RUNDREISE · JORDANIEN<br />

Höhepunkte Jordaniens<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Amman<br />

Willkommen im Königreich Jordanien, einem Land von faszinierender<br />

Schönheit und zwei aufeinandertreffenden Kontrasten.<br />

Einerseits finden sich hier das fruchtbare Jordantal,<br />

das schon seit der Steinzeit Menschen dazu bewogen hat<br />

sich niederzulassen und andererseits die unermessliche<br />

Weite der Wüste, die kaum Leben in sich zulässt. Es erwarten<br />

Sie archäologische sowie biblische Stätten großer Völker,<br />

Burgen und Schlösser, das beeindruckende Panorama<br />

des Wadi Rums, die Korallenriffe des Roten Meeres sowie<br />

erholsame Kurorte am Toten Meer. Im Land der Haschemiten<br />

wird Geschichte lebendig. Es gibt gewissermaßen<br />

Monumente aus praktisch jedem Zeitalter der Menschheit,<br />

gekrönt von der aus Fels gemeißelten Stadt Petra, einem<br />

UNESCO-Weltkulturerbe aus der nabatäischen Periode.<br />

1. Tag: Amman (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft werden Sie von einem Mitarbeiter unserer<br />

örtlichen Agentur begrüßt und zu Ihrem Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Amman - Umm Qais - Jerash - Ajloun- Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Umm Qais, das römische<br />

Garada. Hier lebten in hellenistischer Zeit viele Intellektuelle.<br />

Sehenswert ist vor allem das aus Basalt gebaute<br />

Theater. Anschließend geht es weiter nach Jerash. Sie besichtigen<br />

die gewaltigen Ruinen dieser römischen Stadt,<br />

die seit mehr als 6.500 Jahren durchgehend bewohnt ist.<br />

In Ajloun besuchen Sie dann die im 12. Jhd. erbaute islamische<br />

Burg. Genießen Sie den beeindruckenden Ausblick ins<br />

Jordantal. Anschließend Rückfahrt nach Amman.<br />

3. Tag: Amman - Wüstenschlösser - Amman (F)<br />

Heute unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt. Sie sehen die<br />

alten und modernen Stadtteile Ammans sowie die König<br />

Abdullah-Moschee. Weiterhin besuchen Sie das römische<br />

Theater und die Zitadelle. Am Nachmittag geht es weiter<br />

zu den Wüstenschlössern Jordaniens: Qasr Amra mit seinen<br />

Fresken und farbigen Mosaiken, Qasr Azraq aus schwarzem<br />

Basalt gebaut und Qasr Kharana, das besterhaltenste Wüstenschloss.<br />

Anschließend Rückfahrt nach Amman.<br />

4. Tag: Amman - Madaba - Berg Nebo - Kerak - Petra (F)<br />

Sie verlassen Amman Richtung Süden mit dem Ziel Petra.<br />

Unterwegs besuchen Sie Madaba, die Stadt der Mosaiken<br />

mit dem St. Georgskloster. Nur wenige Minuten weiter<br />

westlich von Madaba befindet sich die am meisten verehrte<br />

Stätte Jordaniens, der Berg Nebo. An diesem Ort wird die<br />

Bestattungsstätte des Propheten Moses vermutet. Durch das<br />

Mujib-Tal (Grand Canyon von Jordanien) geht es zur Ritterburg<br />

in Kerak. Gegen Abend treffen Sie in Petra ein, dem<br />

heutigen Tagesziel.<br />

5. Tag: Petra (F)<br />

Heute erkunden Sie die faszinierende Stadt Petra, die eine<br />

Hinterlassenschaft der Nabatäer ist, einem arabischen<br />

Volk, das vor mehr als 2.000 Jahren in Jordanien siedelte.<br />

Viel von Petras Anziehungskraft rührt von der spektakulären<br />

Lage tief innerhalb einer engen Wüstenschlucht. Mit<br />

einem Pferd reiten Sie bis zum Siq und erblicken hier das<br />

imposante, aus rosarotem Sandstein gehauene Schatzhaus<br />

Al Khazneh. Zu Fuß geht es dann weiter zum Tresor<br />

und zum römischen Theater.<br />

6. Tag: Petra - Wadi Rum - Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug ins<br />

Wadi Rum, dem legendären Wüstental, das mit seinen<br />

uralten Flusstälern und hochragenden, verwitterten Sandsteinbergen<br />

wie eine Märchenlandschaft wirkt. Auf einer<br />

abenteuerlichen Fahrt mit dem Geländewagen (ca. 1½-2<br />

Stunden) erkunden Sie die faszinierende Landschaft. Anschließend<br />

Rückfahrt nach Amman.<br />

7. Tag: Amman (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen Amman endet die Rundreise.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bei dem Fahrer handelt es sich um einen Einheimischen,<br />

der über die nötigen Grundkenntnisse in englischer Sprache<br />

verfügt. Der Fahrer ist kein Reiseleiter.<br />

• Um das kostenlose Visum zu erhalten, müssen die Passdaten<br />

der <strong>Reisen</strong>den bei Buchung angegeben werden.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW|Minivan)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• Englisch sprechender lokaler Reiseleiter (je 2 Std. in<br />

Jerash und in Petra)<br />

• Pferderitt in Petra (ca. 10 Minuten)<br />

• Ausflug Wadi Rum (ca. 2 Stunden)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

Höhepunkte Jordaniens, Standard<br />

1<br />

Pers.<br />

01.11.-30.11.<br />

24.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

2<br />

Pers.<br />

3-4<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2JOAMMR21 | D01X<br />

01.12.-23.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

2<br />

Pers.<br />

3-4<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1716 1010 950 274 1608 948 888 228<br />

Höhepunkte Jordaniens, Superior<br />

01.11.-20.11.<br />

24.12.-01.01.<br />

11.03.-20.03.<br />

06.05.-20.05.<br />

16.09.-30.09.<br />

21.11.-23.12.<br />

05.01.-10.03.<br />

21.05.-15.09.<br />

2JOAMMR22 | D01X<br />

02.01.-04.01.<br />

21.03.-05.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

2364 1335 1278 594 2150 1227 1169 488 2428 1367 1310 627<br />

Hinweis: Die Unterbringung der 3. Person ist nur im EZ möglich. Obligatorisches<br />

Galadinner: 31.12. pro Erw. € 138 in Standard, € 179 in<br />

Superior. Deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Rundreise von Tag 2-3<br />

(Code S1) € 691. Halbpension: Standard (Code S2) € 94 pro Person, Superior<br />

(Code S2) € 221 pro Person. Abw. Stornobedingungen: Ab 20<br />

Tage vor Anreise 50%, ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Amman 4 Grand Palace Kempinski Amman<br />

Petra 2 Petra Guesthouse Petra Mövenpick


119<br />

RUNDREISE · JORDANIEN<br />

Jordanien entdecken<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Amman<br />

Diese Mietwagenreise durch das Königreich Jordanien ist<br />

das Richtige für Diejenigen, die über den nötigen Entdeckergeist<br />

verfügen, sich ihre Wege selbst zu suchen und<br />

die entsprechende Gelassenheit mitbringen, falls sie sich<br />

einmal verfahren sollten. Sie sind unabhängig in Ihrer<br />

Zeitplanung und können sich bei dieser Rundreise Ihren<br />

Urlaubstag selbst einteilen. Am Ende eines jeden Tages<br />

haben wir für Sie ein Etappenhotel reserviert, damit Sie<br />

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes in Ruhe<br />

entdecken können.<br />

1.Tag: Ankunft Amman (A)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Amman erfolgt der Transfer<br />

ins Hotel.<br />

2.Tag: Amman – Wüstenschlösser – Amman<br />

(ca. 250 km) (F,A)<br />

Sie bekommen Ihren Mietwagen um 09.00 Uhr zum Hotel<br />

geliefert. Anschließend empfehlen wir eine Stadtrundfahrt<br />

in Amman. Sie besichtigen die Zitadelle mit dem Archäologischen<br />

Museum sowie das gut erhaltene römische Theater.<br />

Anschließend Weiterfahrt durch die Wüste zu den omayyadischen<br />

Wüstenschlössern aus dem 8. Jh. Trotz langjähriger<br />

Forschung ist man sich bis heute über das genaue Alter und<br />

den ursprünglichen Zweck dieser Bauten nicht einig. Das<br />

unter dem Kalifen Walid I errichtete Luftschloss Amra, ist<br />

das am reichsten verzierte unter den Schlössern. Hier sieht<br />

man Bäder nach römischem Vorbild, Thronsaal, Räume<br />

für Herrscher, Gäste und Bedienstete sowie Stallungen.<br />

Auf zahlreichen Fresken werden Szenen der Jagd und des<br />

täglichen Lebens anschaulich dargestellt. Bei Qasr al Azraq<br />

nimmt man an, das dieses von den Nabatäeren errichtet,<br />

von den Römern zum Schutz vor den Beduinen ausgebaut<br />

und im 8. Jh. in ein Jagdschloss umgewidmet wurde. Lawrence<br />

von Arabien schlug hier im Winter 1917 sein Lager<br />

auf. Rückfahrt nach Amman.<br />

3. Tag: Amman - Jerash – Amman (ca. 220 km) (F,A)<br />

Sie fahren in den Norden des Landes und besuchen die<br />

römische Ruinenstadt Um Qais mit dem schönen Blick auf<br />

die Golan Höhen und den See Tiberias, wo Jesus einst über<br />

den See wanderte. Weiterfahrt nach Jerash. Die Ausgrabungen<br />

des antiken Gerasa zählen zu den beeindruckendsten<br />

und besterhaltendsten römisch-byzantinischen Städten des<br />

Nahen Ostens. Ausführliche Besichtigung von Thermen,<br />

Forum, Stadion, Nord- und Südtheater und der 600 Meter<br />

langen, mit Säulen geschmückten Prunkstraße. Sie sehen<br />

den Zeus- und Artemistempel, Nymphäum, byzantinische<br />

Kirchenruinen und die St. Peter und Pauls-Kirche. Rückfahrt<br />

nach Amman.<br />

4.Tag: Amman - Berg Nebo - Madaba - Königsstraße -<br />

Kerak – Petra (ca. 350 km) (F,A)<br />

Fahrt zum Berg Nebo, wo Moses das erste Mal das gelobte<br />

Land erblickt haben und sich auch sein Grab befinden soll.<br />

Von hieraus blickt man weit ins Land und bis zum Toten<br />

Meer. Fahrt nach Madaba zur St. Georgskirche, wo Sie die<br />

Mosaiklandkarte des alten Palästina finden. Anschließend<br />

Weiterreise auf der antiken Königsstraße zu der imposanten<br />

Kreuzritterburg Kerak aus dem 12. Jh. und nach Petra.<br />

5. Tag: Petra (6-8 km Wanderung) (F,A)<br />

Dieser Tag ist zur Gänze der alten Hauptstadt der Nabatäer,<br />

Petra, gewidmet. Sie spazieren durch die enge beeindruckende<br />

und steilaufragende Siq-Schlucht zu den berühmten<br />

Bauwerken von Petra. Sie sehen u.a. das Schatzhaus<br />

El Khazneh sowie das Theater und kommen über die Kolonnadenstraße<br />

zum ehemaligen Stadtzentrum mit weiteren<br />

Tempeln, der Therme und der Agora. Steigen Sie hinauf<br />

zur prunkvollen Fassade von Kloster Ed-Deir und besichtigen<br />

Sie am Rückweg die prächtigen Felsengräber. Petra<br />

erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von ca. 40 qkm und ist<br />

mit seinen kunstvoll aus Sandstein gehauenen Fassadengräbern<br />

einmalig auf der Welt.<br />

6. Tag: Petra - Wadi Rum – Aqaba (ca. <strong>18</strong>0 km) (F,A)<br />

Vormittags Fahrt ins Wadi Rum, dem Wüstental der Beduinen,<br />

das eingerahmt von braunroten, zerklüfteten und<br />

zerrissenen Gebirgszügen liegt und als Drehort des Films<br />

‚Lawrence von Arabien‘ diente. Es besteht die Möglichkeit,<br />

eine Fahrt mit dem Jeep durch das Wadi Rum vor Ort zu<br />

buchen. Weiterreise nach Aqaba.<br />

7. Tag: Aqaba – Totes Meer – Amman (ca. 330 km) (F,A)<br />

Fahrt über das berühmte Wadi Araba zum Toten Meer, der<br />

tiefsten Stelle der Erde. Hier haben Sie die einmalige Möglichkeit<br />

sich in dem stark salzhaltigen Wasser treiben zu lassen<br />

und zu entspannen. Anschließend Rückfahrt nach Amman,<br />

wo sie gegen 19.00 Uhr den Mietwagen zurückgeben.<br />

8. Tag: Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mietwagen Kategorie B mit unbegrenzten Kilometern<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung (ca. 250 JD<br />

bei Selbstverschulden | ca. 1000 JD bei Totalschaden)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Visum Jordanien<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer und Straßenkarte<br />

Nicht inklusive<br />

• Eintrittsgelder<br />

• Benzin<br />

Mietwagenreise im PKW<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

2JOAMMR01<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. EZ-Zuschlag<br />

Standard D01X 1050 693 232<br />

Superior D02X 1252 814 313<br />

Deluxe D03X <strong>18</strong>22 1200 566<br />

Navigationssystem: € 121 pro Rundreise (2JOAMMR01 S1).<br />

Ort Nächte Standard Superior Deluxe<br />

Amman 4 Toledo Hotel Geneva Hotel Kempinski Amman<br />

Petra 2 Seven Wonders Hotel Petra Moon Hotel Marriott Petra<br />

Aqaba 1 My Hotel Marina Plaza Resort Tala Bay Mövenpick Resort


120<br />

RUNDREISE · JORDANIEN<br />

Naturschönheiten Jordaniens<br />

10 Tage | 9 Nächte • ab | bis Amman<br />

Neben einer reichen Geschichte und zahllosen kulturellen<br />

Sehenswürdigkeiten besticht Jordanien durch seine einzigartige<br />

und facettenreiche Landschaft. Das Land hat alles: Gebirge,<br />

immergrüne Wälder, Täler, Feuchtgebiete, Oasen, Wüste<br />

und eine abwechslungsreiche Unterwasserwelt. Die Bevölkerung<br />

des Landes ist sich ihres reichen Naturerbes bewusst<br />

und aus diesem Grund wurden mehrere Naturschutzgebiete<br />

eingerichtet. Die Royal Society for the Conservation of Nature<br />

(RSCN) engagiert sich unermüdlich für den Schutz der natürlichen<br />

Lebensräume Jordaniens. Diese Rundreise bringt<br />

Ihnen die landschaftlichen Höhepunkte Jordaniens näher und<br />

lässt Sie eintauchen in dieses einmalige Land mit seiner kargen,<br />

faszinierenden und teils dramatischen Schönheit.<br />

1. Tag: Amman - Totes Meer (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Amman werden Sie von einem Mitarbeiter<br />

unserer örtlichen Agentur begrüßt und zu Ihrem<br />

Hotel am Toten Meer gebracht.<br />

2. Tag: Totes Meer - Mujeb Naturschutzgebiet - Totes Meer (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie ins Mujeb-Naturschutzgebiet.<br />

Dieses befindet sich 410 m unter dem Meeresspiegel und ist<br />

somit das am tiefsten gelegene Naturschutzgebiet der Erde.<br />

Es erstreckt sich bis zu den Gebirgsmassiven Kerak bzw.<br />

Madaba und überwindet dabei einen Höhenunterschied von<br />

1.300 m. In Verbindung mit den sieben Flüssen, die das Tal<br />

das ganze Jahr über mit Wasser versorgen, konnte so eine<br />

einmalige Artenvielfalt entstehen. Erkunden Sie das Gebiet<br />

auf der ca. 2- bis 3-stündigen Wanderung (ohne Guide) auf<br />

dem Siq-Trail (geöffnet von 01.04.-31.10. - für Anfragen außerhalb<br />

dieses Zeitraums bietet sich der Ibex-Trail (geführt)<br />

an. Hierfür muss jedoch eine Mindestteilnehmerzahl von 5<br />

Personen erreicht werden). Nach einem erlebnisreichen Tag<br />

kehren Sie in Ihr Hotel am Toten Meer zurück.<br />

3. Tag: Totes Meer - Jerash - Ajloun (F,A)<br />

Heute geht es weiter nach Jerash, auch bekannt als Gerasa.<br />

Sie besichtigen die gewaltigen Ruinen dieser römischen<br />

Stadt, die seit mehr als 6.500 Jahren durchgehend<br />

bewohnt ist. In Ajloun besuchen Sie dann die im 12. Jahrhundert<br />

erbaute Burg. Genießen Sie den beeindruckenden<br />

Ausblick ins Jordantal. Sie übernachten im Naturschutzgebiet<br />

Ajloun. Das hügelige Gelände ist mit dichten, immergrünen<br />

Eichenwäldern überzogen, die typisch für die<br />

ursprüngliche Bewaldung Jordaniens sind.<br />

4. Tag: Ajloun - Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück brechen Sie auf zu einer Wanderung<br />

durch das Naturschutzgebiet. Auf der ca. 2- bis 3-stündigen<br />

Wanderung entlang des Soap-House-Trails erkunden Sie dieses<br />

Forstgebiet, das die Einheimischen jahrhundertelang mit<br />

Holz und oft auch Heil- und Nahrungsmitteln versorgte. Unterwegs<br />

können Sie Waldsäugetiere und zahlreiche Waldvögel<br />

beobachten. Für alle, die das Naturschutzgebiet etwas ausführlicher<br />

erkunden wollen, bietet sich der Rock-Rose-Trail<br />

an, der ca. 3 bis 4 Stunden dauert (auf Anfrage). Anschließend<br />

geht die Tour in die Hauptstadt Jordaniens nach Amman, wo<br />

Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung steht.<br />

5. Tag: Amman - Wüstenschlösser - Azraq Feuchtgebiet -<br />

Amman (F,M)<br />

Heute geht es weiter zu den Wüstenschlössern Jordaniens:<br />

Qasr Amra mit seinen schönen Fresken und farbigen Mosaiken,<br />

Qasr Azraq aus schwarzem Basalt gebaut und Qasr<br />

Kharana, das besterhaltenste Wüstenschloss. Anschließend<br />

besuchen Sie das geschützte Feuchtgebiet Azraq, eine Oase<br />

im Herzen der halbtrockenen Wüste Jordaniens. Auf der<br />

Rundfahrt im Bus (ca. 2-3 Stunden) lernen Sie dieses Naturschutzgebiet<br />

näher kennen. Zu den Attraktionen gehören<br />

verschiedene Teiche, ein saisonal überflutetes Marschland<br />

und ein großes Watt. Außerdem sehen Sie ein altes Drusendorf,<br />

wo Sie Ihr Mittagessen einnehmen. Am Nachmittag<br />

geht es wieder zurück nach Amman.<br />

6. Tag: Amman - Madaba - Berg Nebo - Dana Naturschutzgebiet<br />

(F,A)<br />

Heute unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt in Amman.<br />

Sie sehen die alten und modernen Stadtteile Ammans sowie<br />

die König Abdullah-Moschee. Weiterhin besichtigen<br />

Sie das römische Theater und die Zitadelle. Sie verlassen<br />

Amman und fahren nach Madaba, die ‚Stadt der Mosaiken‘<br />

mit dem St. Georgskloster. Nur wenige Minuten weiter<br />

westlich von Madaba befindet sich der am meisten<br />

verehrte Ort Jordaniens, der Berg Nebo. An diesem Ort<br />

wird die Bestattungsstätte des Propheten Moses vermutet.<br />

Über den Kings Highway geht es dann weiter ins<br />

faszinierende Dana Naturschutzgebiet, das sich bis in die<br />

Wüstenlandschaft des Wadi Araba erstreckt.<br />

7. Tag: Dana - Petra (F)<br />

Dana ist eine Welt voller Naturschönheiten und zieht Besucher<br />

durch seine große Artenvielfalt und kontrastreiche<br />

Landschaft mit bewaldetem Hochland, felsigen Abgründen,<br />

Geröllfeldern und Sanddünen in seinen Bann. Entdecken<br />

Sie das Gebiet auf einer geführten Wanderung<br />

(ca. 2 Stunden). Wer diesen unvergleichlichen Ort der<br />

Ruhe und Stille etwas intensiver erleben möchte, kann<br />

gegen einen Aufpreis die Wanderung auf 3-4 Stunden<br />

ausdehnen. Am Nachmittag geht die Fahrt dann weiter<br />

nach Petra.<br />

8. Tag: Petra - Wadi Rum (F,A)<br />

Heute erkunden Sie die faszinierende Stadt Petra, die eine<br />

Hinterlassenschaft der Nabatäer ist, einem arabischen<br />

Volk, das vor mehr als 2.000 Jahren in Jordanien siedelte.<br />

Viel von Petras Anziehungskraft rührt von der spektakulären<br />

Lage tief innerhalb einer engen Wüstenschlucht her.<br />

Mit einem Pferd reiten Sie bis zum Siq und erblicken hier<br />

das imposante, aus rosafarbenem Sandstein gemeißelte<br />

Schatzhaus ‚Khazne Faraun‘. Zu Fuß geht es dann weiter<br />

zum Tresor und zum römischen Theater. Nach dem Besuch<br />

dieser einzigartigen Stätte brechen Sie zur Übernachtung<br />

auf ins Wadi Rum, der großen und prächtigen<br />

Wüstenlandschaft.<br />

9. Tag: Wadi Rum - Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück erkunden Sie das Wadi Rum. Hier,<br />

wo Wind und Wetter eindrucksvolle Wolkenkratzer aus<br />

dem Fels geschliffen haben, scheint die Zeit still zu stehen.<br />

Bei einer 4-stündigen Jeeptour entdecken Sie die<br />

vielfältige Landschaft: Ein Labyrinth aus einzelnen Felsen,<br />

die vom Wüstenboden aus bis zu 1.750 Meter in die Höhe<br />

ragen, tiefe Schluchten mit malerischen Wasserlöchern<br />

und mehr als 4.000 Jahre alte Felsenmalereien. Anschließend<br />

fahren Sie zurück nach Amman.<br />

10. Tag: Amman (F)<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre Rundreise mit dem Transfer<br />

zum Flughafen Amman.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bei dem Fahrer handelt es sich um einen Einheimischen,<br />

der über die nötigen Grundkenntnisse in englischer Sprache<br />

verfügt. Der Fahrer ist kein Reiseleiter.<br />

• Bei den Hotels handelt es sich um einfache Unterkünfte.<br />

Das Dana Guesthouse verfügt nur über ein Gemeinschaftsbad.<br />

• Die Wanderungen in den Naturschutzgebieten sind witterungsabhängig<br />

und können gegebenenfalls abgesagt<br />

werden.<br />

• Für den Besuch der Naturschutzgebiete ist es teilweise<br />

notwendig, dass Sie Ihren Reisepass dabei haben.<br />

• Gerne können wir Ihnen weitere Trails in den einzelnen<br />

Naturschutzgebieten anbieten.<br />

• Um das kostenlose Visum zu erhalten, müssen die Passdaten<br />

der <strong>Reisen</strong>den bei Buchung angegeben werden.


121<br />

RUNDREISE · JORDANIEN<br />

Reisetermine<br />

Die beste Reisezeit für die Tour ist vom 01.04.–31.10. Vor<br />

allem in den Wintermonaten kann es sehr kalt werden und<br />

in den Naturschutzgebieten zu Einschränkungen im Ablauf<br />

kommen. Einzelne Trails sind zu dieser Zeit geschlossen.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minivan)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• Englisch sprechender lokaler Reiseleiter (2 Std. in Jerash<br />

& 2 Std. in Petra)<br />

• Pferderitt in Petra (ca. 10 Minuten)<br />

• Ausflug Wadi Rum (ca. 4 Stunden)<br />

• Wanderungen: Mujeb: Siq-Trail, ohne Guide, 2-3 Std.<br />

Ajloun: Soap-House-Trail, mit Guide, 2-3 Std.<br />

• Azraq: Bus-Tour, mit Guide, 2-3 Std. Dana: Hiking-Trail,<br />

mit Guide, 1-2 Std. (alle Guides sind englischsprachig)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Totes Meer 2<br />

Ajloun 1<br />

Amman 3<br />

Dana 1<br />

Petra 1<br />

Wadi Rum 1<br />

Holiday<br />

Inn<br />

Woodland<br />

Lodge<br />

Grand<br />

Palace<br />

Dana<br />

Guesthouse<br />

Petra<br />

Guesthouse<br />

Captain<br />

Camp<br />

Mövenpick<br />

Dead Sea<br />

Woodland<br />

Lodge<br />

Kempinski<br />

Dana<br />

Guesthouse<br />

Mövenpick<br />

Petra<br />

Captain<br />

Camp<br />

Preise in € pro Person<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

01.11.-20.11.<br />

24.12.-01.01.<br />

11.03.-20.03.<br />

06.05.-20.05.<br />

16.09.-30.09.<br />

3<br />

Pers.<br />

01.11.-30.11.<br />

24.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

4<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

21.11.-23.12.<br />

05.01.-10.03.<br />

21.05.-15.09.<br />

3<br />

Pers.<br />

4<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

01.12.-23.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

1<br />

Pers.<br />

2<br />

Pers.<br />

02.01.-04.01.<br />

21.03.-05.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

3<br />

Pers.<br />

2JOAMMR12 | D01X<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. EZ-Zuschlag 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. EZ-Zuschlag<br />

Standard 3191 <strong>18</strong>39 1711 1542 496 3010 1738 1611 1441 415<br />

2JOAMMR13 | D01X<br />

4<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Superior 3585 2030 1908 1743 736 3361 1916 1794 1629 626 3760 2117 1995 <strong>18</strong>31 824<br />

Hochsaisonzuschlag: Im Zeitraum 29.03.-01.04. | 05.04.-08.04. | 14.06.-<strong>18</strong>.06. | 21.08.-25.08. können Zuschläge anfallen. Preise auf Anfrage. Hinweis:<br />

Die Unterbringung der 3. Person ist nur im EZ möglich. Deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Buchung von Tag 2-9 (Code S1) € 1267. Halbpension:<br />

Standard-Kategorie (Code S3) € 130 pro Person, Superior-Kategorie (Code S3) € 228 pro Person. Abw. Stornobedingungen: Ab 20 Tage<br />

vor Anreise 50%, ab 7 Tage vor Anreise 100%.


122<br />

RUNDREISEHOTELS · JORDANIEN<br />

Grand Hyatt Amman <br />

Amman | Das elegante Grand Hyatt Amman<br />

liegt inmitten des Finanz- und Diplomatenviertels,<br />

nur wenige Minuten vom Stadtzentrum<br />

entfernt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt<br />

311 Zimmer und Suiten sind hell und geschmackvoll<br />

gestaltet. Die Grand-Zimmer<br />

verfügen über Klimaanlage, TV, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Minibar, Safe,<br />

Telefon und ein Marmorbad mit Massagedusche.<br />

Die Gäste der Club-Zimmer haben<br />

zusätzlich Zutritt zu der Club-Lounge. Hier<br />

werden das Frühstück und abends Cocktails<br />

und Canapés serviert.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Grand-Zimmer<br />

Essen & Trinken: 3 Restaurants, Bar, Café und<br />

Nachtclub. Im Restaurant ‚32° North‘ werden<br />

u.a. frische Meeresfrüchte serviert. Das<br />

‚L‘Incontro‘ hat sich auf italienische Küche<br />

spezialisiert. Die Köche des ‚Indochine‘ verwöhnen<br />

Sie mit vietnamesischen Gerichten.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Innen- und Außenpool<br />

(saisonal geschlossen), Fitnesscenter,<br />

Sauna, Massagen und Einkaufspassage.<br />

Lage: Das Hotel liegt ca. 8 Min. von der Innenstadt,<br />

direkt an der Hauptstraße durch<br />

Amman. Der Flughafen liegt in ca. 30 Minuten<br />

Entfernung.<br />

2JOAMMH03<br />

01.11.-31.12. 01.01.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Grand-Zimmer D01G ÜF 108 194 98 114 204 102<br />

Club-Zimmer D02G ÜF 142 262 121 148 274 124<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 44, pro Kind von 0-11 J. | Nacht € 28. Obligatorische Galadinner: 31.12. und zu den<br />

Eid-Feiertagen können Zuschläge anfallen. Transfers: Siehe nebenstehendes Hotel Grand Palace Amman.<br />

Grand Palace Amman |<br />

Amman | Das Grand Palace Amman liegt im<br />

Herzen des modernen Geschäftszentrums<br />

im Stadtteil Shmeisani und ist der ideale<br />

Ausgangspunkt um die Stadt zu erkunden<br />

oder Ausflüge in die Umgebung zu unternehmen.<br />

Dank der guten Lage und dem<br />

freundlichen Service eignet es sich für einen<br />

Stadtaufenthalt oder als Rundreisehotel.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 136<br />

Zimmer des Hotels verteilen sich auf<br />

sechs verschiedene Stockwerke. Die Standard-Zimmer<br />

sind mit TV, Föhn, Telefon,<br />

Minibar, Safe und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Standard-Zimmer<br />

Essen & Trinken: 2 Restaurants und 1 Bar.<br />

Im Restaurant ‚Grand‘ werden lokale und<br />

internationale Speisen serviert. In der Lobby-Lounge<br />

werden kleine Snacks gereicht.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool,<br />

Souvenirgeschäft, Schönheitssalon.<br />

Lage: Das Hotel liegt im Geschäftszentrum<br />

der Stadt, in der Nähe des Botschaftsviertels<br />

in Shmeisani. Der Flughafen Amman<br />

liegt etwa 30 Fahrminuten entfernt.<br />

2JOAMMH05<br />

01.11.-31.12. 01.01.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 55 94 55 51 88 51<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. ohne Extrabett | mit Früstück € 9.<br />

Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Früstück € 47. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 16, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 12.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Amman Flughafen 2JOAMMT0101 83 41 35 27<br />

Superior-Zimmer<br />

Wohnbeispiel<br />

Kempinski Hotel Ishtar <br />

Totes Meer | Das Resort bietet mit drei luxuriösen<br />

Gebäuden, den Gärten, Lagunen und<br />

privaten Pools die optimale Voraussetzung<br />

für den bewährten Kempinski-Luxus.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 3<strong>18</strong> Zimmer<br />

sind modern eingerichtet. Die Superior-Zimmer<br />

verfügen über Minibar, WiFi,<br />

Kaffee-|Teekocher, Balkon bzw. Terrasse.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: 6 Restaurants und Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung: 9 Pools, Fitnesscenter,<br />

Spa, Yoga, Tennis, Bowling. Kinder: Kinderclub<br />

mit verschiedenen Aktivitäten.<br />

Lage: Das Resort liegt am nord-östlichen<br />

Ende des Toten Meeres. Zum Flughafen<br />

Amman sind es ca. 70 km.<br />

01.11.-15.11.<br />

30.12.-05.01.<br />

15.03.-28.03.<br />

16.09.-31.10.<br />

16.11.-29.12.<br />

06.01.-14.03.<br />

16.05.-15.09.*<br />

2JOAMMH16<br />

29.03.-15.05.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 155 280 111 210 168 290<br />

*Preise 14.06.–17.06. | 22.08.–25.08. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 6-11 J. ohne Extrabett |<br />

Frühstück € 17. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 80. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 49, pro<br />

Kind von 6-11 J. | Nacht € 24. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 222, pro Kind von 6-11 J. € 111.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Amman Flughafen 2JOAMMT0102 130 65 59 44<br />

Petra Guesthouse <br />

Petra | Das Petra Guesthouse liegt zentral<br />

im Wadi Musa, nur einige Schritte vom Eingang<br />

zur alten Felsenstadt Petra entfernt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Insgesamt 72 Zimmer<br />

und Chalets. Die Standard-Zimmer (ca.<br />

20 qm) sind mit Klimaanlage, Minibar, Safe,<br />

TV, Telefon, Kaffee-|Teekocher ausgestattet<br />

und liegen im Haupthaus.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: Das ‚Guest House‘ Restaurant<br />

bietet internationale und lokale Küche.<br />

In der ‚Cave Bar‘ können Sie sich nach einem<br />

aufregenden Tag in der Felsenstadt bei<br />

einem Getränk erholen.<br />

Lage: Das Hotel liegt zentral in Wadi Musa,<br />

nur wenige Schritte vom Eingang zur alten<br />

Felsenstadt Petra entfernt. Zum Flughafen<br />

Amman sind es ca. 215 km.<br />

2JOAMMH31<br />

01.11.-30.11.<br />

24.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

01.12.-23.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 88 150 88 57 96 57<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von<br />

6-11 J. ohne Extrabett | mit Frühstück € 10 bzw. mit Extrabett | Frühstück € 50. Halbpension: Pro Erw. | Nacht<br />

€ 19, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 13. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 133, pro Kind 6-11 J. € 67.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Amman Flughafen 2JOAMMT0116 230 115 134 100<br />

Amman Hotel 2JOAMMT0104 165 83 83 62


123<br />

AQABA · JORDANIEN<br />

Superior-Zimmer Wohnbeispiel Standard-Zimmer<br />

Mövenpick Resort & Residences Aqaba <br />

Mövenpick Resort & Spa Tala Bay <br />

Dieses schöne Urlaubsresort besticht durch<br />

seine gute Lage im Zentrum von Aqaba mit<br />

herrlichem Ausblick auf das Rote Meer. Die<br />

Anlage ist über eine Brücke mit dem feinsandigen<br />

Privatstrand verbunden und daher<br />

ideal für Gäste, die nach einer Rundreise<br />

ein paar ruhige Tage am Strand oder Pool<br />

verbringen möchten.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über insgesamt 296 Zimmer<br />

und Suiten. Die Standard-Zimmer (ca. 28 qm)<br />

sind mit Klimaanlage|Heizung, TV, Telefon,<br />

Minibar (2x Wasser, 2x Softdrinks und 2x Saft<br />

täglich kostenfrei), Kaffee-|Teekocher, kostenlosem<br />

Internetanschluss, Föhn und Safe ausgestattet<br />

und haben Stadt- bzw. Bergblick.<br />

Die Superior-Zimmer (ca. 34 qm) bieten bei<br />

sonst gleicher Ausstattung zusätzlich eine<br />

etwas hochwertigere Möblierung sowie Blick<br />

auf das Meer. Die Deluxe-Zimmer (ca. 34 qm)<br />

verfügen darüber hinaus über ein kleines<br />

Sofa und Balkon oder Terrasse mit Blick auf<br />

den Garten oder das Meer.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Hotel bietet neben dem Buffet-Restaurant<br />

mit Terrasse ‚Palm Court‘ eine Vielfalt<br />

an gastronomischen Angeboten. Das ‚Red<br />

Sea Grill‘ serviert mit die besten Meeresfrüchte<br />

in Aqaba (nur in den Sommermonaten<br />

geöffnet). Das Fine Dining-Restaurant<br />

‚Al Sufra‘ mit Terrasse bietet mediterrane<br />

Speisen. Außerdem ein Strandrestaurant,<br />

ein Café und zwei Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

4 Swimmingpools, Jacuzzi, Wassersport<br />

(gegen Gebühr), Fitnessraum, Joggingpfad,<br />

Sauna, Whirlpool und Massagen.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten<br />

vom Stadtzentrum entfernt. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen Aqaba beträgt ca. 10 Minuten,<br />

nach Amman etwa 5 Stunden.<br />

Hinweis<br />

Die Hafenanlage befindet sich in Sichtweite.<br />

Das Hotel der renommierten Mövenpick-Gruppe<br />

liegt im modernen Vorort Tala<br />

Bay direkt am feinen Sandstrand der südlichen<br />

Küste des Roten Meeres. Die einzigartige<br />

Lage, der 150 m lange Privatstrand,<br />

das vielfältige Wassersportangebot sowie<br />

der Ausblick auf das Rote Meer und Gebirge<br />

machen das Resort zu einem beliebten<br />

Reiseziel insbesondere für Familien.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 306 Zimmer sind modern in warmen<br />

Farben gestaltet. Die Standard-Zimmer<br />

(ca. 34 qm) verfügen über Klimaanlage,<br />

WiFi, Minibar (2x Wasser, 2x Softdrinks<br />

und 2x Saft täglich kostenfrei), Safe, TV,<br />

Telefon, Kaffee-|Teekocher, Föhn und<br />

Balkon mit Panoramablick auf die Berge.<br />

Die Superior Poolblick-Zimmer haben<br />

bei gleicher Ausstattung Blick auf den<br />

Pool sowie eine Terrasse. Die Superior<br />

Meerblick-Zimmer bieten zusätzlich eine<br />

private Terrasse mit Tisch und Stühlen<br />

sowie seitlichen bzw. direkten Meerblick.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Buffet-Restaurant ‚Najel‘ bietet ganztägig<br />

internationale Küche an. Das Restaurant ‚Casalingo‘<br />

serviert in einzigartiger Atmosphäre<br />

sizilianische Spezialitäten. Neben einem<br />

Pool-Restaurant gibt es mehrere Bars und<br />

Lounges sowie die ‚Bop Bar‘, einen renommierten<br />

Nachtclub.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Große Poolanlage mit Rutschen und Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Tauchstation und<br />

Shopping-Arkade. Wellness: ‚Zara Spa‘ (ca.<br />

1.200 qm) mit Sauna, Dampfbad und Hydro-Pool<br />

sowie zahlreichen Anwendungen.<br />

Kinder<br />

Kinderclub für 3- bis 12-Jährige.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt im neu entwickelten Vorort<br />

Tala Bay, etwa 15 Minuten südlich von<br />

Aqaba. Die Fahrzeit zum Flughafen Aqaba<br />

beträgt ca. 25 Minuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-28.12.*<br />

02.01.-04.01.<br />

02.04.-04.04.<br />

09.04.-13.05.<br />

19.06.-20.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

05.01.-28.03.<br />

14.05.-13.06.<br />

26.08.-30.09.<br />

2JOAQJH01<br />

29.03.-01.04.<br />

05.04.-08.04.<br />

14.06.-<strong>18</strong>.06.<br />

21.08.-25.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 68 120 97 178 78 138 133 252<br />

Superior-Zimmer D02G ÜF 88 160 114 212 95 174 150 286<br />

Deluxe-Zimmer D03G ÜF 98 <strong>18</strong>0 121 226 102 <strong>18</strong>8 158 300<br />

*Preise im Zeitraum 01.11.-10.11. | 29.12.-01.01. und 3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 2<br />

Nächte im Zeitraum 29.03.-01.04. | 05.04.–08.04. | 14.06.–<strong>18</strong>.06. | 21.08.–25.08. Kinder: Max. 1 Kind unter<br />

12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 6-11 J. ohne<br />

Extrabett | mit Frühstück € 11. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück € 50, Kind 6-11 J. mit Extrabett |<br />

Frühstück € 61. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 37, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 20. Obligatorisches<br />

Galadinner: 31.12. pro Person € 170. Kinder sind nicht erlaubt.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Amman Flughafen 2JOAMMT0106 278 139 134<br />

Aqaba Flughafen 2JOAMMT0110 86 43 37<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-28.12.*<br />

02.01.-04.01.<br />

02.04.-04.04.<br />

09.04.-13.05.<br />

19.06.-20.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

05.01.-28.03.<br />

14.05.-13.06.<br />

26.08.-30.09.<br />

2JOAQJH06<br />

29.03.-01.04.<br />

05.04.-08.04.<br />

14.06.-<strong>18</strong>.06.<br />

21.08.-25.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 69 122 116 214 83 148 <strong>18</strong>8 358<br />

Superior Poolblick D03G ÜF 90 164 135 254 102 <strong>18</strong>6 207 396<br />

Superior Meerblick D02G ÜF 111 206 160 304 127 236 232 448<br />

*Preise im Zeitraum 01.11.-10.11. | 29.12.-01.01. und 3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte im Zeitraum 29.03.-01.04. | 05.04.–08.04. | 14.06.–<strong>18</strong>.06. | 21.08.–25.08. Kinder: Max. 1 Kind unter<br />

12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind von 6-11 J. ohne<br />

Extrabett | mit Frühstück € 11. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück € 51, Kind 6-11 J. mit Extrabett |<br />

Frühstück € 63. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 38, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 23. Obligatorisches<br />

Galadinner: 31.12. pro Person € 172. Kinder sind nicht erlaubt.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Amman Flughafen 2JOAMMT0106 278 139 134<br />

Aqaba Flughafen 2JOAMMT0115 92 46 40


124<br />

Israel<br />

Das heilige Land am Mittelmeer bietet neben zahlreichen historischen<br />

Schätzen und archäologischen Sehenswürdigkeiten eine abwechslungsreiche<br />

Landschaft, traumhafte Badestrände an der Westküste, schneebedeckte<br />

Berge im Norden sowie die trockene Wildnis im Süden. Israel ist ein Land<br />

voller Kontraste! Erkunden Sie die moderne und lebendige Stadt Tel Aviv,<br />

das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes oder schauen Sie in<br />

der heiligen Stadt Jerusalem auf eine Jahrtausend alte Geschichte zurück.<br />

Hier treffen die drei monotheistischen Weltreligionen zusammen – das<br />

Judentum, das Christentum und der Islam.<br />

Eine Stadt, in der moderne und traditionelle Stadtteile eng beieinander<br />

liegen und in der so viele verschiedene Kulturen und Lebensarten aufeinandertreffen,<br />

wie kaum an einem anderen Ort.<br />

Auf den folgenden Seiten stellen wir ein Basis-Programm mit beispielhaften<br />

Israel-Rundreisen vor. Darüber hinaus können wir für Sie eine Vielzahl<br />

weiterer Reisebausteine zu Ihrer ganz persönlichen Israel-Reise zusammenstellen:<br />

Von ausgesuchten Hotels in Jerusalem, Tel Aviv, am Toten Meer<br />

oder am Roten Meer bis hin zu maßgeschneiderten kulturellen Rundreisen.


125<br />

Beste Reisezeit<br />

April bis Juni | September bis November<br />

Klima<br />

Durch die Lage Israels, zwischen Mittelmeer und Wüste ist<br />

das Klima sehr unterschiedlich. In der Küstenebene herrschen<br />

feuchtheiße Sommer und milde, regenreiche Winter.<br />

Das Bergland hingegen ist von warmen und trockenen Sommern<br />

und kalten Wintern geprägt. In der Wüste findet man<br />

heiße und trockene Sommer und milde Winter.<br />

ISRAEL<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche Staatsangehörige: Für die Einreise nach Israel<br />

benötigt man einen Reisepass, der mindestens 6 Monate<br />

über die Ausreise hinaus gültig sein muss. Bei der Einreise<br />

über den Flughafen Tel Aviv und dem Grenzübergang<br />

Allenby-Bridge (Westjordanland-Jordanien) erhält jeder<br />

<strong>Reisen</strong>de eine Einreisekarte (‚Border Control Clearance‘)<br />

ausgestellt, die bis zur Ausreise aufbewahrt werden muss.<br />

Ein Einreisestempel im Pass wird dann nicht mehr angebracht.<br />

Sind im Reisepass Visa arabischer Staaten oder von<br />

Iran vorhanden, kann es bei der Einreise zu einer Sicherheitsbefragung<br />

durch israelische Sicherheitskräfte kommen<br />

(Ausnahmen: Ägypten & Jordanien).<br />

Kinder: Es ist ein eigener Kinderreisepass erforderlich, der<br />

mind. 6 Monate über die Reise hinaus gültig sein muss.<br />

Visum: Deutsche Staatsangehörige, die nach dem 01.Januar<br />

1928 geboren sind, benötigen bis zu einem Aufenthalt von<br />

3 Monaten kein Visum.<br />

Ausreise: Bei der Ausreise aus Israel müssen zeitintensive<br />

Sicherheitsprüfungen des Gepäcks sowie Befragungen der<br />

<strong>Reisen</strong>den eingeplant werden. Ein frühzeitiges Erscheinen,<br />

mind. 3 Stunden vor Abflug am Flughafen, wird empfohlen.<br />

Bei der Ausreise über die Allenby-Bridge fällt eine Ausreisegebühr<br />

von ca. ILS 177 (ca. € 46, Stand 04|17) an.<br />

Grenzübertritt: Bei der Überquerung von Kontrollpunkten,<br />

insbesondere im Westjordanland, sollte die Einreisekarte<br />

zur Vermeidung von Schwierigkeiten mitgeführt werden.<br />

Bei den anderen Grenzübergängen kommt dieses Verfahren<br />

noch nicht zum Einsatz. Bei den Grenzübergängen<br />

(Arava-Border, Sheikh Hussein und Allenby-Bridge) kann<br />

es immer wieder zu kurzzeitigen Schließungen bzw. einer<br />

Verkürzung der Öffnungszeiten kommen. Vor jüdischen Feiertagen<br />

sind die Öffnungszeiten eingeschränkt und es kann<br />

zu längeren Wartezeiten kommen.<br />

Impfbestimmungen<br />

Das Auswärtige Amt empfiehlt, die Standardimpfungen gemäß<br />

aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Instituts für<br />

Kinder und Erwachsene anlässlich einer Reise zu überprüfen<br />

und zu vervollständigen (www.rki.de).<br />

Sprache<br />

Landessprachen sind Hebräisch und Arabisch. Verbreitet<br />

sind auch Deutsch, Englisch und Französisch.<br />

Währung<br />

Israelischer Neuer Schekel,1 ILS = ca. € 0,26 (Stand 04|17)<br />

Gängige Kreditkarten werden fast überall akzeptiert.<br />

Zeitunterschied<br />

Sommer MEZ + 2 Stunden<br />

Winter MEZ + 1 Stunde<br />

Zollbestimmungen<br />

Die Einfuhr von Frischfleisch, Früchten, Büchern oder<br />

Zeitschriften aus arabischen Ländern sowie Narkotika ist<br />

verboten.<br />

Reiseleitung<br />

Sie werden überwiegend von Deutsch sprechenden Mitarbeitern<br />

unserer örtlichen Agentur betreut.<br />

Verkehrsamt<br />

Staatliches Israelisches Verkehrsbüro Israel<br />

Tel: 030-2039970, Fax: 030-20399730<br />

www.goisrael.de<br />

Sonn- und Feiertage<br />

Der wöchentliche Ruhetag ist der Sabbat (von Freitag Sonnenuntergang<br />

bis Samstag Sonnenuntergang). In Tel Aviv<br />

sind die meisten Restaurants und Cafés geöffnet, im Rest<br />

des Landes sind jedoch zu dieser Zeit öffentliche Verkehrsmittel,<br />

Restaurants und Geschäfte größtenteils geschlossen.<br />

Die staatlichen Feiertage richten sich nach<br />

dem hebräischen Kalender<br />

25.12. – 01.01. Chanukka | Lichterfest<br />

25.12. Weihnachtstag<br />

01.01. Neujahr<br />

01.03. Purim | Tag des Loses<br />

02.04. – 07.04. Pessach | Jüdisches Osterfest<br />

12.04. Yom haSho’a<br />

<strong>18</strong>.04. Yom haZikaron | Nationaler Gedenktag<br />

19.04. Unabhängigkeitstag Israel<br />

20.05. - 21.05. Schawot | Wochenfest<br />

22.07. Tischa Beav<br />

10.09. – 11.09. Rosh Hashana | Jüd. Neujahr<br />

19.09. Yom Kippur | Versöhnungstag<br />

24.09. – 30.09. Sukkot | Laubhüttenfest<br />

23.10. Simchat Torah<br />

Während Yom Kippur sind alle Grenzen, Flughäfen, Sehenswürdigkeiten,<br />

Geschäfte und Restaurants geschlossen. An<br />

diesen Tagen steht auch der Straßenverkehr still. An den<br />

hohen jüdischen Feiertagen Pessach und Rosh Hashana<br />

kann es ebenfalls zu Einschränkungen im öffentlichen Bereich<br />

kommen.<br />

Entfernungstabelle (Angaben in km ohne Gewähr)<br />

Eilat<br />

232 Ein Gedi<br />

451 210 Haifa<br />

326 78 158 Jerusalem<br />

356 153 95 63 Tel Aviv<br />

Klimatabelle | Tel Aviv<br />

Gut zu Wissen<br />

Wie weltweit üblich stehen in Israel die Hotelzimmer erst ab<br />

Mittag (zwischen 13.00 und 15.00 Uhr) zur Verfügung. Bei<br />

jüdisch geführten Hotels ist der Check-in am Sabbat (samstags)<br />

erst nach Sonnenuntergang möglich. Hinweise finden<br />

Sie bei den jeweiligen Hotels.<br />

Wir möchten darauf hinweisen, dass in jüdisch geführten<br />

Hotels Essen und Trinken koscher zubereitet wird. Das bedeutet<br />

den Verzicht auf Schweinefleisch und Schalentiere<br />

und auf die Kombination von Fleisch und Milchprodukten<br />

in einer Mahlzeit. In der Regel besteht morgens das Frühstücksbuffet<br />

aus verschiedenen Salaten, Milchprodukten<br />

und Obst. Abends wird dann eine warme Mahlzeit u.a. mit<br />

Fleisch serviert.<br />

Beim Besuch heiliger Stätten in Jerusalem, Haifa und Nazareth<br />

ist angemessene Kleidung (Schulter und Knie bedeckt)<br />

erforderlich. Bitte tragen Sie Ihren Reisepass bei allen Ausflügen<br />

mit sich.<br />

432 179 70 159 135 Tiberias<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 12 13 15 <strong>18</strong> 19 25 27 29 29 26 20 15<br />

Nachttemperatur °C 9 9 11 14 17 20 23 22 22 <strong>18</strong> 14 11<br />

Regentage | Monat 12 10 8 3 1 0 0 0 0 3 7 10<br />

Klimatabelle | Eilat<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 19 20 21 25 29 30 35 35 35 27 22 <strong>18</strong><br />

Nachttemperatur °C 10 11 14 <strong>18</strong> 22 24 26 25 25 21 16 11<br />

Regentage | Monat 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 1 2


126<br />

RUNDREISE · ISRAEL<br />

Klassisches Israel<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Tel Aviv<br />

Neben einer reichen Geschichte und unzähligen kulturellen<br />

Sehenswürdigkeiten erwartet Israel-Besucher eine Fülle an<br />

landschaftlichen Eindrücken.<br />

1. Tag | Do, So: Tel Aviv (A)<br />

Am Flughafen in Tel Aviv werden Sie von unserer Reiseleitung<br />

in Empfang genommen. Transfer zu Ihrem Hotel.<br />

2. Tag | Fr, Mo: Tel Aviv - Cäsarea - Haifa - Akko - Galiläa<br />

(F,A)<br />

Sie besuchen heute drei der sieben UNESCO-Welterben in<br />

Israel. Zuerst geht es in die Altstadt von Jaffa und in die älteren<br />

Stadtteile Tel Avivs mit ihrer Bauhausarchitektur. Weiter<br />

geht die Fahrt nördlich nach Cäsarea. In Haifa sehen Sie<br />

die herrlichen Bahai-Gärten und in Akko den ehemaligen<br />

Kreuzritterhafen. Übernachtung in einem Kibbutz.<br />

3. Tag | Sa, Di: Galiläa - See Genezareth - Nazareth -<br />

Galiläa (F,A)<br />

Morgens unternehmen Sie zunächst einen Rundgang durch<br />

den Kibbutz und erfahren, welche Besonderheiten dieses<br />

einmalige Lebenskonzept ausmachen. Am See Genezareth<br />

unternehmen Sie eine Bootsfahrt und besichtigen die<br />

Heiligen Stätten: Tabgha, den Ort der wundersamen Brotvermehrung,<br />

Kapernaum und den Berg der Seligpreisung.<br />

Nachmittags geht es nach Nazareth, um die Verkündigungskirche<br />

zu besichtigen.<br />

6. Tag | Di, Fr: Jerusalem Altstadt (F,A)<br />

Morgens geht es zunächst auf den Ölberg, von wo Sie einen<br />

schönen Blick auf die Altstadt Jerusalems haben. Danach sehen<br />

Sie die Kirche der Nationen und besuchen den Zionsberg<br />

sowie den Ort des letzten Abendmahls. Anschließend besichtigen<br />

Sie die Grabeskirche, folgen dem Kreuzweg auf der Via<br />

Dolorosa bis zur bekannten Klagemauer. Vorbei am Cardo<br />

bummeln Sie durch den arabischen Basar. Am Nachmittag<br />

haben Sie Zeit das Israel-Museum zu erkunden (optional).<br />

7. Tag | Mi, Sa: Jerusalem - Bethlehem - Jerusalem (F,A)<br />

Den heutigen Morgen verbringen Sie auf dem Machne Yehuda<br />

Markt. Danach Fahrt nach Bethlehem mit Besuch der<br />

Geburtskirche und der Geburtsgrotte. Der Nachmittag steht<br />

zur freien Verfügung.<br />

8. Tag | Do, So: Jerusalem - Tel Aviv (F)<br />

Morgens erfolgt Ihr Transfer zum Flughafen Tel Aviv.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Beim Besuch von Bethlehem ist ein Bus- und Reiseleiterwechsel<br />

notwendig.<br />

• Bei Ankunft am Sonntag ändert sich die Reihenfolge der<br />

Programmpunkte geringfügig.<br />

• Die finale Hotelliste liegt erst 10 Tage vor Abreise vor.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten Reisebus<br />

• Transfer ab | bis Flughafen Tel Aviv<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

(Standard: 3 Sterne | Superior: 4 Sterne)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf Flughafentransfers<br />

an Tag 1 & 8)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine (Donnerstag & Sonntag)<br />

4. Tag | So, Mi: Galiläa - Jordantal - Beit Alfa - Totes Meer<br />

(F,A)<br />

Sie beginnen den Tag mit Safed, einer kleinen pastoralen<br />

Stadt in Galiläa, wo Sie ein örtliches Kabbala-Zentrum besuchen.<br />

Weiter geht die Fahrt südlich durch das Jordantal.<br />

Sie besuchen eine antike Synagoge in Beit Alfa und danach<br />

geht es zum tiefsten Punkt der Erde, dem Toten Meer. Hier<br />

haben Sie Zeit die heilende Wirkung des Wassers zu erfahren.<br />

Ein Bad im Toten Meer ist auf alle Fälle ein ganz<br />

besonderes Erlebnis.<br />

5. Tag | Mo, Do: Totes Meer - Masada - Qasr El Yahud -<br />

Jerusalem Neustadt (F,A)<br />

Zuerst geht es mit der Seilbahn nach Masada, zur majestätischen<br />

Festung Herodes. Die Festung zählt zum UNES-<br />

CO-Weltkulturerbe. Anschließend fahren Sie ins ca. 70 km<br />

weiter nördlich gelegene Qasr El Yahud, die historische<br />

Taufstelle Jesu. Nach Ankunft in Jerusalem erkunden Sie<br />

die Neustadt. Sie besuchen die Holocaust-Gedenkstätte Yad<br />

Vashem und am frühen Abend treffen Sie eine deutsche Israelin,<br />

die ihre persönliche Perspektive über das Leben in<br />

diesem Land vermittelt.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. 40 Personen<br />

Reisetermine<br />

05.11. | 09.11. | 16.11. | 26.11. | 03.12. | 21.01. | 01.02. | 04.02.<br />

11.02. | 15.02. | <strong>18</strong>.02. | 25.02. | 01.03. | 08.03. | 11.03. | <strong>18</strong>.03.<br />

22.03. | 08.04. | 19.04. | 22.04. | 29.04. | 06.05. | 10.05. | 13.05.<br />

17.05. | 20.05. | 31.05. | 07.06. | 17.06. | 28.06. | 01.07. | 08.07.<br />

12.07. | 22.07. | 02.08. | 12.08. | 23.08. | 26.08. | 02.09. | 04.10.<br />

07.10. | 11.10. | 14.10. | 25.10. | 28.10.<br />

Preise in € pro Person<br />

03.12.-10.02.*<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Tel Aviv 1 Ruth Daniel Jaffa Prima City Hotel<br />

Galiläa 2 Kfar Giladi Kibbutz Kfar Giladi Kibbutz<br />

Totes Meer 1 Prima Oasis Hotel Daniel Hotel<br />

Jerusalem 3 Prima Park Hotel Crowne Plaza<br />

<strong>18</strong>.02.-07.04.<br />

07.06.-11.07.<br />

02.09.-03.10.<br />

08.04.-06.06.<br />

12.07.-01.09.<br />

04.10.-31.10.<br />

2ILTLVR01<br />

Code 2 Pers. EZ-Zuschlag 2 Pers. EZ-Zuschlag 2 Pers. EZ-Zuschlag<br />

Standard D01X 1064 398 1105 411 1148 500<br />

Superior D02X 1137 409 1190 458 1256 540<br />

*Preise 01.11.-02.12 | 11.02.-17.02. auf Anfrage bzw. lt. System. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 85%.


127<br />

RUNDREISE · ISRAEL<br />

Israel – Ein Land, zwei Völker<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Tel Aviv<br />

Historische und religiöse Stätten sowie faszinierende Natur<br />

bilden den Hintergrund dieser spannenden Rundreise, die außerdem<br />

einen Einblick in den Konflikt des Landes geben soll.<br />

1. Tag | Di: Tel Aviv (A)<br />

Am Flughafen werden Sie von einem Mitarbeiter unserer<br />

Agentur in Empfang genommen und zu Ihrem Hotel gebracht.<br />

2. Tag | Mi: Tel Aviv - Jaffa - Cäsarea - Haifa (F,A)<br />

Heute beginnen Sie mit einer Stadtrundfahrt in Tel Aviv, um<br />

die Besonderheiten der Bauhausarchitektur der Stadt zu sehen.<br />

Weiter geht es nach Jaffa, der orientalischen Schwester<br />

Tel Avivs. Im Café Doris treffen Sie eine christliche Araberin,<br />

um mehr über ihr Leben in Israel zu erfahren. Sie besuchen<br />

Cäsarea. Hier wird Geschichte in einer Multimediashow<br />

lebendig. Anschließend erreichen Sie Haifa, die größte<br />

Hafenstadt Israels. Sie beenden den Tag mit Mitgliedern<br />

der Ahmedim-Gemeinde in der Ahmediyya-Moschee. Die<br />

muslimische Bruderschaft wurde in Indien gegründet und<br />

besteht seit 1925 in der Region.<br />

3. Tag | Do: Haifa - Akko - Sahnin - Nazareth - Tiberias<br />

(F,A)<br />

Morgens besichtigen Sie die fantastischen Bahai-Gärten<br />

und genießen die Aussicht. Danach sehen Sie die alte<br />

Kreuzfahrerstadt Akko, die von Richard Löwenherz und<br />

Napoleon belagert wurde. Weiter geht es in die Berge Galiläas<br />

nach Sahnin, wo Sie das örtliche Museum für arabisches<br />

Kulturerbe besuchen. In Nazareth besichtigen Sie die<br />

Altstadt mit Souk sowie die Verkündigungsbasilika. Übernachtung<br />

im Kibbutz.<br />

4. Tag | Fr: Tiberias - See Genezareth - Bethlehem (F,A)<br />

Nach dem Frühstück und einem Kibbutzrundgang geht es<br />

zur Besichtigung der christlichen Stätten rund um den See<br />

Genezareth: Den Berg der Seligpreisung, Kapernaum und<br />

Tabgha. Anschließend sehen Sie Wadi Ara und besuchen<br />

Amana, eine Frau aus dem arabischen Kfar Kara, die einen<br />

kritischen Blick auf den Status der Frau in der muslimischen<br />

Gesellschaft gestattet. Ein Besuch im Shuk von Kfar Bartaa,<br />

einem Dorf das in israelisches und palästinensisches Gebiet<br />

geteilt wird, soll Ihnen die Komplexität dieser Lebenssituation<br />

vermitteln. Abschließend geht die Fahrt weiter zum<br />

Grenzübergang nach Bethlehem.<br />

5. Tag | Sa: Bethlehem (F,A)<br />

Heute besichtigen Sie mit einem palästinensischen Reiseleiter<br />

zuerst die Geburtskirche. Danach begeben Sie<br />

sich in das nahegelegene Beit Jallah, um die Talitha Kumi<br />

Schule zu besuchen. Nächster Halt ist die älteste Stadt der<br />

Welt, Jericho. Anschließend steht der Besuch des Maulbeerbaums<br />

von Zacharias, Elias‘ Brunnen und dem Berg<br />

der Versuchung auf dem Programm. Je nach Zeit kann<br />

optional eine Seilbahnfahrt auf den Berg unternommen<br />

werden (USD 15). Weiter geht es zum Hisham Palast und<br />

dem palästinensischen Mosaikzentrum. Zum Abendessen<br />

werden Sie von einer einheimischen Familie eingeladen,<br />

um die lokale Küche kennen zu lernen und mehr über die<br />

Situation der Einheimischen zu erfahren.<br />

6. Tag | So: Bethlehem - Jerusalem (F,A)<br />

Nach dem Frühstück wechseln Sie den Reiseleiter und den<br />

Bus, die Fahrt geht Richtung Jerusalem. Ihre Stadtbesichtigung<br />

starten Sie mit dem Ölberg. Von hier aus geht es<br />

über den Palmsonntagsweg zur Kirche der Nationen. Auf<br />

der Via Dolorosa folgen Sie den Stationen des Kreuzweges<br />

bis zur Grabeskirche. Durch das arabische und jüdische<br />

Viertel gelangen Sie zur Klagemauer. Am Nachmittag besuchen<br />

Sie die Holocaust Gedenkstätte Yad Vashem.<br />

7. Tag | Mo: Jerusalem - Totes Meer - Jerusalem (F,A)<br />

Morgens fahren Sie in eine Siedlung und bekommen dort<br />

einen Eindruck über die vielfältigen Aspekte und Gegebenheiten<br />

unter denen in verschiedenen Unternehmen produziert<br />

wird. Anschließend geht es in Richtung Totes Meer, wo<br />

Sie Gelegenheit haben, zu baden. Abschließend steht ein<br />

Treffen mit einer Deutsch-Israelin auf dem Programm. Sie<br />

erzählt aus 35 Jahren gelebter Erfahrung in Israel und gibt<br />

Antworten auf offene Fragen.<br />

8. Tag | Di: Jerusalem - Tel Aviv (F)<br />

Heute erfolgt Ihr Transfer zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Beim Besuch von Bethlehem ist ein Bus- und Reiseleiterwechsel<br />

notwendig.<br />

• Die finale Hotelliste liegt erst 10 Tage vor Abreise vor.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 2 Personen, max. <strong>18</strong> Personen<br />

Reisetermine<br />

14.11. | 28.11. | 13.02. | 20.02. | 06.03. | 20.03. | 10.04. | 24.04.<br />

01.05. | 15.05. | 22.05. | 19.06. | 17.07. | 21.08. | 11.09. | 02.10.<br />

16.10. | 30.10.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten Reisebus<br />

• Transfer ab | bis Flughafen Tel Aviv<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung Tag 2-4 & 6-7<br />

• Englisch sprechende Reiseleitung in Bethlehem an Tag 5<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine (Dienstag)<br />

Preise in € pro Person<br />

2ILTLVR05 | D01X<br />

01.11.-14.11. 15.11.-20.02. 21.02.-31.10.<br />

2<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2<br />

Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1202 349 1145 357 1236 387<br />

Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 85%.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Tel Aviv 1 Prima City Hotel<br />

Haifa 1 Theodor Hotel<br />

Galiläa 1 Kibbutz Gästehaus<br />

Bethlehem 2 Angel Hotel<br />

Jerusalem 2 Prima Park Hotel


128<br />

RUNDREISE · ISRAEL<br />

Israel entdecken<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Tel Aviv<br />

Diese Selbstfahrertour durch Israel bringt Ihnen viele der<br />

landschaftlichen und kulturellen Schönheiten des Landes<br />

näher. Sie übernachten in ausgesuchten Hotels der israelischen<br />

Hotelkette Prima. Die relativ kurzen Fahrdistanzen<br />

geben genügend Zeit für Besichtigungen und zur Erholung.<br />

1. Tag: Tel Aviv (ca. 90km) (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen in Tel Aviv treffen Sie einen<br />

Repräsentanten unserer Agentur und übernehmen den<br />

Mietwagen. Danach geht die Fahrt zu Ihrem Hotel in Tel<br />

Aviv, wo Sie übernachten.<br />

2. Tag: Tel Aviv (F)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir empfehlen<br />

Ihnen zuerst durch den modernen Stadtteil Neve Tzedek<br />

zu spazieren. Außerdem sollten Sie Tachana besuchen,<br />

eine Bahnstation, die wirtschaftliches Zentrum von <strong>18</strong>92<br />

bis 1948 war und wo heute einige von Tel Avis modernsten<br />

Gebäudekomplexen stehen. Am bekannten Rothschild<br />

Boulevards befindet sich das UNESCO-Weltkulturerbe ‚The<br />

White City‘. Es umfasst insgesamt 1.000 Gebäude im Stil der<br />

berühmten Bauhausarchitektur. Ebenfalls empfehlenswert<br />

ist ein Besuch von Jaffa, der ‚arabischen Schwester‘ Tel Avis.<br />

Hier findet man reiche biblische Geschichte entlang der<br />

reizvollen, engen Gassen sowie einen fantastischen Blick<br />

auf die Küste.<br />

3. Tag: Tel Aviv - Cäsarea - Haifa - Akko - Tiberias<br />

(ca. 130 km) (F)<br />

Heute setzen Sie Ihre Fahrt nach Cäsarea fort, eine der<br />

schönsten antiken Stätten Israels direkt am Mittelmeer.<br />

Sie haben die Möglichkeit die restaurierten und sehr imposanten<br />

Bauten wie z.B. das Amphitheater, das Aquädukt<br />

oder das Hippodrom zu besichtigen. Weiter fahren Sie nach<br />

Haifa. Besichtigen Sie z.B. die Bahai-Gärten. Anschließend<br />

geht es zur Stadt Akko und danach nach Tiberias.<br />

4. Tag: Tiberias - Hula Tal - Banias - Katzrin - Tiberias<br />

(ca. 240 km) (F)<br />

Starten Sie den Tag heute mit einem Besuch des ‚Hula<br />

Valley Nature Reservoirs‘, der Heimat tausender Vögel<br />

und seltener Pflanzenarten. Ihre Fahrt geht weiter zu den<br />

Quellen und Wasserfällen um Banias, einem der größten<br />

Jordanquellflüsse im Norden Israels. Nicht weit entfernt<br />

liegt alternativ der Tel Dan Nationalpark. Sehenswert ist die<br />

Synagoge in Katzrin.<br />

5. Tag: Tiberias - See Genezareth - Bet Shean - Jerusalem<br />

(ca. 160 km) (F)<br />

Heute führt Sie die Route Richtung See Genezareth zum<br />

Berg der Seligpreisung. Genießen Sie den tollen Blick auf<br />

die beiden bekannten Orte Kapernaum und Tabgha. Ihre<br />

Route führt Sie zur Synagoge von Tiberias. Im Anschluss<br />

fahren Sie in die antike Stadt Bet Shean und weiter nach<br />

Jerusalem.<br />

6. Tag: Jerusalem - Totes Meer - Masada - Jerusalem<br />

(ca. 70 km) (F)<br />

Nach dem Frühstück sollten Sie ans Tote Meer fahren, das<br />

für seine heilende Wirkung bekannt ist, und ein Bad nehmen.<br />

Weiter geht es zum Masada Nationalpark, wo Sie<br />

im neuen Museum mehr über die Revolte der jüdischen<br />

Rebellen gegen das römische Reich erfahren können. Die<br />

faszinierende Stätte wurde zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

ernannt. Bevor Sie zurück nach Jerusalem fahren, können<br />

Sie den Naturpark Ein Gedi besuchen und die einmaligen<br />

Wasserfälle sowie das üppige Grün der Farne genießen.<br />

7. Tag: Jerusalem (F)<br />

Nach dem Frühstück sollten Sie den Tag auf dem Ölberg<br />

beginnen. Von hier aus bietet sich eine tolle Aussicht auf<br />

Jerusalem. Über den Palmsonntagweg erreichen Sie den<br />

Garten von Gethsemane mit über 2.000 Jahre alten Olivenbäumen.<br />

Vorbei an der Zitadelle mit dem Davidsturm geht<br />

es durch das Jaffa Tor in die Altstadt Jerusalems. Spazieren<br />

Sie über die Via Dolorosa und folgen Sie den Stationen des<br />

Kreuzweges bis zur Grabeskirche. Anschließend schlendern<br />

Sie weiter durch das jüdische Viertel mit vielen kleinen Geschäften,<br />

Cafés und Synagogen. Danach geht es über die<br />

alte römische Prachtstraße zur Klagemauer.<br />

8. Tag: Jerusalem - Tel Aviv (ca. 70 km) (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Flughafen Tel Aviv, wo<br />

Sie Ihren Mietwagen wieder abgeben.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Für die Anmietung muss der Fahrer bereits seit 2 Jahren im<br />

Besitz eines Führerscheins sein. Mindestalter 21 Jahre. Das<br />

Fahren außerhalb der Grenze Israels oder im palästinensischen<br />

Autonomiegebiet ist untersagt. Bei Annahme des<br />

Mietwagens wird vom Fahrer eine gültige Kreditkarte zur<br />

Vorlage verlangt. Der Check-in im Hotel ist samstags (Sabbat)<br />

erst 2 Stunden nach Sonnenuntergang möglich.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Mietwagen Kategorie K Hyundai i10 o.ä. Tag 1-8<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung (ca. USD<br />

450) (ausgenommen Unterboden- oder Reifenschäden)<br />

• 1 Reiseführer und Straßenkarte<br />

Nicht inklusive<br />

• Benzin<br />

• Eintrittsgelder<br />

• Annahme | Abgabe Flughafen Ben Gurion je US$ 39 (vor<br />

Ort zahlbar)<br />

Mietwagenreise im PKW<br />

Beginn: Täglich<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-30.11.<br />

21.02.-31.10. 01.12.-20.02.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ- 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Zuschlag DZ 3BZ 2x DZ<br />

2ILTLVR06 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

858 807 798 522 769 690 702 445<br />

Hochsaisonzuschläge: Im Zeitraum 30.03.-07.04. | 19.05.-20.05. | 01.08.-<br />

31.08. | 09.09.-11.09. | | <strong>18</strong>.09.-19.09. | 23.09.-01.10. können Zuschläge<br />

anfallen.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Tel Aviv 2 Prima City<br />

Tiberias 2 Prima Too<br />

Jerusalem 3 Prima Park Hotel


129<br />

RUNDREISE · ISRAEL<br />

Das heilige Land erleben<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Tel Aviv<br />

Tel Aviv City Break<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Tel Aviv<br />

1. Tag: Tel Aviv (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Tel Aviv werden Sie zu<br />

Ihrem Hotel gebracht.<br />

2. und 3. Tag: Tel Aviv (F)<br />

Die Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />

4. Tag: Tel Aviv - Jerusalem (F)<br />

Heute erfolgt der Transfer nach Jerusalem.<br />

Der restliche Tag steht frei zur Verfügung.<br />

5. Tag: Jerusalem - Masada - Totes Meer<br />

- Jerusalem (F)<br />

Am Südwestende des Toten Meeres unternehmen<br />

Sie eine Fahrt mit der Seilbahn<br />

zum Plateau von Masada. Erbaut wurde<br />

die Festung von Herodes dem Großen und<br />

spielte im Jüdischen Krieg eine wichtige<br />

Rolle. Bei einem Rundgang entdecken Sie<br />

die Synagoge und das Badehaus. Am Nachmittag<br />

haben Sie noch Zeit im Toten Meer<br />

zu Baden. Hier befinden Sie sich am tiefsten<br />

Punkt der Erde - 416 Meter unter dem Meeresspiegel.<br />

Nach dieser Entspannung geht<br />

es zurück nach Jerusalem.<br />

6. Tag: Jerusalem Alt- & Neustadt (F)<br />

Nachdem Sie den Ausblick auf Jerusalem<br />

vom Ölberg genossen haben, entdecken Sie<br />

die Altstadt und ihre Sehenswürdigkeiten.<br />

Nach einem Stopp am Berg Zion erreichen<br />

Sie den Cardo im jüdischen Viertel, die wieder<br />

aufgebaute Hauptstraße aus römischer<br />

Zeit. Entlang der Via Dolorosa verfolgen<br />

Sie die Stationen des Kreuzweges und erreichen<br />

die Grabeskirche. Die Westmauer<br />

(Klagemauer) ist der letzte sichtbare Teil des<br />

zerstörten zweiten Tempels. Am Nachmittag<br />

besichtigen Sie die westliche Neustadt und<br />

das Yad Vashem Holocaust Museum (samstags<br />

und an Feiertagen geschlossen).<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-05.01.<br />

01.03.-16.04.*<br />

01.06.-01.08.<br />

01.09.-08.09.*<br />

06.01.-28.02.<br />

7. Tag: Jerusalem (F)<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

8. Tag: Jerusalem - Tel Aviv (F)<br />

Transfer zum Flughafen in Tel Aviv.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Keine feste Route, da diese nicht täglich<br />

zur Verfügung steht. Daher werden die<br />

Touren manchmal mit Abholung von Tel<br />

Aviv anstatt Jerusalem gebucht. Bitte<br />

beachten Sie, dass die täglichen Touren<br />

zweisprachig stattfinden. Deutschsprachige<br />

Touren sind daher nicht garantiert und<br />

finden nur an ausgewählten Tagen statt.<br />

• Bei dem Besuch der heiligen Stätten<br />

ist angemessene Kleidung erforderlich<br />

(Schultern und Knie bedeckt).<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung in klimatisieren Fahrzeugen<br />

(PKW | Reisebus)<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Englisch sprechender Reiseleiter an Tag 5<br />

& 6 (Gruppentour)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

17.04.-31.05.*<br />

02.08.-31.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

2ILTLVR13 | D01X<br />

2 Pers. EZ-Zuschlag 2 Pers. EZ-Zuschlag 2 Pers. EZ-Zuschlag<br />

973 408 895 348 1013 425<br />

*Preise nicht gültig im Zeitraum 30.03.-07.04. | 19.05.-20.05. | 09.09.-01.10.<br />

Sie übernachten in den folgenden o. ä. Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Tel Aviv 3 Armon Ha Yarkon<br />

Jerusalem 4 Montefiore Hotel<br />

Tel Aviv ist Israels größte Stadt und hat sich<br />

zu einer modernen und pulsierenden Metropole<br />

entwickelt. Direkt am Mittelmeer<br />

gelegen eignet es sich einerseits, um die<br />

kilometerlange Strandpromenade zu genießen<br />

aber andererseits auch, um das außergewöhnliche<br />

und spannende Nachtleben<br />

der Stadt kennen zu lernen.<br />

1. Tag: Anreise Tel Aviv (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Tel Aviv am Ben Gurion<br />

Flughafen werden Sie von einem Vertreter<br />

unserer örtlichen Agentur empfangen<br />

und zu Ihrem Hotel gefahren.<br />

2. Tag: Tagesausflug Jerusalem (F)<br />

Am heutigen Tag erkunden Sie Jerusalem,<br />

das ohne Zweifel zu den Höhepunkten des<br />

Landes zählt. Sie werden früh morgens zu<br />

Ihrer Stadtrundfahrt abgeholt und starten<br />

die Tour mit dem einem Stopp am Ölberg,<br />

von wo Sie einen fantastischen Ausblick<br />

auf die Altstadt haben. Anschließend erkunden<br />

Sie Jerusalem zu Fuß. Nach einem<br />

Halt am Berg Zion erreichen Sie den Cardo<br />

im jüdischen Viertel, die wieder aufgebaute<br />

Hauptstraße aus römischer Zeit. Entlang<br />

der Via Dolorosa verfolgen Sie die Stationen<br />

des Kreuzweges und erreichen die Grabeskirche.<br />

Die Westmauer (Klagemauer) ist der<br />

letzte sichtbare Teil des zerstörten zweiten<br />

Tempels. Am Nachmittag besichtigen Sie in<br />

der westlichen Neustadt Yad Vashem. Die<br />

Holocaust Gedenkstätte vermittelt einen<br />

Einblick in das Land und seine bewegende<br />

Geschichte (samstags und an Feiertagen<br />

geschlossen - an diesen Tagen wird eine<br />

alternative Sehenswürdigkeit besucht). Anschließend<br />

werden Sie zurück in Ihr Hotel<br />

nach Tel Aviv gebracht.<br />

3. Tag: Tel Aviv Marktbesuch (F)<br />

Heute besuchen Sie einen der faszinierenden<br />

Märkte in Tel Aviv, den Shuk Levinsky.<br />

Zwischen der Ha‘Aliyah und Herzl Street<br />

finden Sie eine großartige Auswahl kulinarischer<br />

Genüsse aus der ganzen Welt.<br />

Mit Ihrem ‚Shukbite‘ Ticket können Sie den<br />

Markt auf eigene Faust entdecken sowie<br />

verschiedene Köstlichkeiten probieren.<br />

4. Tag: Abreise Tel Aviv (F)<br />

Passend zu Ihrem Rückflug erfolgt der<br />

Transfer zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Die Stadtrundfahrt an Tag 2 findet auf<br />

Gruppenbasis statt.<br />

• Für den Besuch der heiligen Stätten ist angemessene<br />

Kleidung erforderlich (Schultern<br />

und Knie bedeckt).<br />

• Der Shuk Levinsky ist Freitag und Samstag<br />

sowie zu jüdischen Feiertagen geschlossen.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(PKW | Reisebus)<br />

• Transfer ab | bis Flughafen Tel Aviv<br />

• Ganztägige Jerusalem Stadtrundfahrt<br />

(Gruppentour)<br />

• Levinsky-Markt in Tel Aviv (Ticket)<br />

• Unterkunft im Dan Panorama Hotel o. ä.<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

2ILTLVR08<br />

01.11.-31.10.*<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

EZ -<br />

Zuschlag<br />

Standard D01X 668 398<br />

*Preise 30.03.-07.04. | 19.05.-20.05. | 09.09.-31.10.<br />

auf Anfrage bzw. lt. System. Abschlag: 23.11.-20.12.<br />

| 03.01.-28.02. € 35 pro Person im DZ, € 69 pro Person<br />

im EZ.


130<br />

AUSFLÜGE · RUNDREISEHOTELS · ISRAEL<br />

Stadtrundfahrt Jerusalem<br />

ab | bis Tel Aviv, ganztägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Diese Tour führt Sie zu den bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten Jerusalems. Sie starten<br />

morgens mit einem fantastischen Ausblick<br />

auf die Stadt. Von hier aus geht es zu<br />

Fuß Richtung Altstadt. Nach dem Berg Zion<br />

erreichen Sie den Cardo im jüdischen Viertel,<br />

die wieder aufgebaute Hauptstraße aus<br />

römischer Zeit. Entlang der Via Dolorosa sehen<br />

Sie die Stationen des Kreuzweges und<br />

erreichen die Grabeskirche. Anschließend<br />

besuchen Sie die Westmauer (Klagemauer).<br />

Anschließend Rückfahrt ins Hotel.<br />

Tourdauer: ca. 7.20 - 17.20 Uhr<br />

Teilnehmerzahl: Min. 1, max. 19 Personen<br />

Sabbat of a Lifetime<br />

ab | bis Jerusalem, halbtägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Freitag<br />

Dieser Ausflug bietet Ihnen die Möglichkeit,<br />

einen authentischen Sabbatabend bei<br />

einer Gastfamilie im Herzen Jerusalems<br />

zu erfahren. Das Programm beinhaltet die<br />

Besichtigung der Klagemauer während tausende<br />

gläubige Juden ihre Traditionen vor<br />

Ort praktizieren. Anschließend erleben Sie<br />

die Kultur bei einem Besuch einer Familie<br />

zu Hause und kommen in den Genuss jüdisch-traditioneller<br />

Gerichte im Rahmen<br />

eines familiären Abendessen.<br />

Tourdauer: ca. 4,5 Stunden<br />

Teilnehmerzahl: Min. 2 Personen<br />

Nazareth, Kapernaum & Jordan<br />

ab | bis Tel Aviv, ganztägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Montag bis Samstag<br />

Die Fahrt geht in den Norden Richtung<br />

Nazareth, die Heimatstadt Jesu. Als erstes<br />

besichtigen Sie die Verkündigungskirche.<br />

Die Basilika ist einer der heiligsten christlichen<br />

Orte in Israel. Der Überlieferung<br />

nach hat an diesem Ort der Engel Gabriel<br />

die Geburt Jesu angekündigt. Anschließend<br />

geht es nahe dem See Genezareth nach Kapernaum,<br />

das eine wichtige Wirkungsstätte<br />

Jesu gewesen ist. In Tabgha am Nordufer<br />

des Sees besichtigen Sie die Brotvermehrungskirche.<br />

Danach geht es über Tiberias<br />

nach Yardenit, einer Taufstelle am Fluss<br />

Jordan. Anschließend Rückkehr in Ihr Hotel.<br />

Tourdauer: ca. 07.20 - 17.20 Uhr<br />

Teilnehmerzahl: Min. 1, max. 19 Personen<br />

Masada & Totes Meer<br />

ab | bis Tel Aviv, ganztägig<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie beginnen den Ausflug in Masada. Die<br />

von Herodes erbaute Festung thront auf einem<br />

Felsen mitten in der Wüste. Leicht zu<br />

erreichen mit einer kurzen Seilbahnfahrt<br />

erfahren Sie dort die tragische Geschichte<br />

der Anlage. Danach geht es entlang des<br />

Toten Meeres nach Ein Gedi. Das Thermalbad<br />

Ein Gedi Spa liegt am tiefsten Punkt<br />

der Erde, wo Sie Zeit haben im Toten Meer<br />

zu baden oder den heilsamen Mineralschlamm<br />

auszuprobieren. Das Tote Meer<br />

ist ein Binnenmeer und weist neben einem<br />

hohen Salzgehalt auch Kalium, Brom und<br />

Magnesium auf.<br />

Tourdauer: ca. 07.20 - 17.20 Uhr<br />

Teilnehmerzahl: Min. 1, max. 19 Personen<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

Erw.<br />

2ILTLVA01<br />

01.11.-31.10.<br />

Kind |<br />

7-11 J.<br />

Kind |<br />

2-6 J.<br />

Gruppe 01 96 86 72<br />

Preise in € pro Person<br />

2ILJRSA01<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Erw. Kind | 2-11 J.<br />

Gruppe 01 78 39<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

Erw.<br />

2ILTLVA04<br />

01.11.-31.10.<br />

Kind |<br />

7-11 J.<br />

Kind |<br />

2-6 J.<br />

Gruppe 01 96 86 72<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

Erw.<br />

2ILTVLA03<br />

01.11.-31.10.<br />

Kind |<br />

7-11 J.<br />

Kind |<br />

2-6 J.<br />

Gruppe 01 1<strong>18</strong> 106 89<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Market House <br />

Art Plus Hotel |<br />

Tel Aviv | Das charmante Hotel überzeugt<br />

durch seine Atmosphäre, aufmerksamen<br />

Service und der tollen Lage. Es befindet sich<br />

neben einem Gebäude, in dem archäologische<br />

Funde aus dem Dunkel der byzantinischen<br />

Zeit, dem 8. Jahrhundert, hervorgeholt<br />

und konserviert wurden. Durch den<br />

Glasfußboden der Lobby können Sie diese<br />

Funde bewundern. Dieses Hotel ist ideal<br />

dafür geeignet, Tel Aviv zu entdecken.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 44 Zimmer mit Blick<br />

auf die verwinkelten Gassen der Altstadt<br />

Jaffas. Die Standard-Zimmer sind komfortabel<br />

mit DuscheIWC, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Telefon, TV, kostenfreiem WLAN,<br />

Safe, Föhn, Tee-IKaffeekocher und einer Minibar<br />

sowie einem Balkon ausgestattet. Die<br />

Superior Balkon-Zimmer sind bei gleicher<br />

Ausstattung etwas geräumiger.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Essen & Trinken<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie kostenlose<br />

Nachmittagssnacks. Eine Lounge.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Lobby, Businesscenter, kostenloser Fahrradverleih.<br />

Lage<br />

Der öffentliche Strand befindet sich ca. 300<br />

Meter entfernt. Den Flughafen erreichen Sie<br />

in ca. 25 Fahrminuten.<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Tel Aviv Flughafen 2ILTLVT0101 86 44 33 25<br />

2ILTLVH01<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard D01G ÜF 114 208 -<br />

Superior D02G ÜF 130 240 114<br />

Tel Aviv | Das Art Plus Hotel, welches zur<br />

Atlas Gruppe gehört, besticht durch sein<br />

außergewöhnliches Design. Das Innendesign<br />

des Hotels wurde von fünf israelischen<br />

Künstlern entworfen: Jede Etage hat eine<br />

andere kreative und individuelle Gestaltung.<br />

Die Kombination aus Retrostil und<br />

modernem Design schafft ein besonderes<br />

Ambiente. Das Art Plus Hotel befindet sich<br />

in der Ben Yahuda Street nahe dem Strand<br />

sowie der Promenade und ist ein idealer<br />

Ort, um Tel Aviv zu entdecken.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 62 moderne Zimmer. Die Standard-Zimmer<br />

sind mit Klimaanlage, TV,<br />

kostenlosem Internetzugang, Kühlschrank,<br />

Safe, Telefon, Badezimmer und Föhn ausgestattet.<br />

Essen & Trinken: ‚Library-Restaurant‘ mit<br />

einer großen Auswahl an Büchern, Zeitschriften<br />

und Bildbänden. Hier wird auch<br />

das Frühstück serviert. Abends (So-Fr) kostenlose<br />

Erfrischungen und kleine Snacks.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Saisonal geöffnetes<br />

Sonnendeck und kostenloser Fahrradverleih.<br />

Lage: Der öffentliche Strand befindet sich<br />

ca. 200 m und der Flughafen ca. 10 Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

Ab-Preise in € pro Person | Nacht<br />

2ILTLVH02<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard D01G ÜF 89 158 84<br />

Transfers: Siehe nebenstehendes Hotel.


131<br />

American Colony <br />

Jerusalem | Dieses luxuriöse Hotel im Herzen<br />

Jerusalems, einst der Palast eines türkischen<br />

Paschas im 19. Jahrhundert, besticht<br />

durch die hervorragende Lage und den<br />

besonderen Service. Der idyllische Innenhof<br />

im Haupthaus ist das Herzstück der Anlage<br />

und verleiht dem geschichtsträchtigen<br />

Haus ein besonderes Flair. Entspannen Sie<br />

an diesem außergewöhnlichen Ort in einer<br />

Oase der Ruhe.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 93 Zimmer und<br />

Suiten verteilen sich auf 4 Gebäude: Das<br />

Hauptgebäude, bestehend aus einem alten<br />

und neuen Flügel, das East House, das<br />

Palm House und das renovierte Cow Byre.<br />

Die Superior-Zimmer sind geräumig ausgestattet<br />

und befinden sich hauptsächlich im<br />

Hauptgebäude. Sie verfügen über kostenlosen<br />

Internetzugang, Klimaanlage, Safe, TV,<br />

Badezimmer, Föhn und Bademantel. Die<br />

Klassik Pasha-Zimmer im Palm House sind<br />

im späten <strong>18</strong>. Jh. nach ottomanischen Stil<br />

erbaut und kombinieren diesen mit modernem<br />

Komfort.<br />

Superior-Zimmer<br />

Essen & Trinken: 3 ausgezeichnete Restaurants<br />

(u.a. arabische und internationale Küche),<br />

Café, Poolbar und ‚The Cellar Bar‘ im<br />

historischen Weinkeller.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Außenpool (je nach<br />

Saison geöffnet), Kinderbecken, Sauna, Fitnessraum,<br />

wunderschöne Gartenanlage,<br />

Antiquitäten-Geschäft und Dachterrasse.<br />

Lage: Das American Colony Hotel liegt im<br />

Norden der Altstadt. Die Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt befinden sich in Gehdistanz.<br />

Der Flughafen Tel Aviv ist ca. 45 Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

Ab-Preise in € pro Person | Nacht<br />

2ILJRSH03<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Komfort D01G ÜF 157 296 126<br />

Klassik Pasha D01G ÜF 194 374 152<br />

Transfers: Siehe nebenstehendes Hotel.<br />

Dan Boutique Jerusalem <br />

Jerusalem | Das elegante Dan Boutique Jerusalem<br />

befindet sich auf einer Anhöhe gegenüber<br />

dem Berg Zion mit fantastischem<br />

Blick auf die Altstadt. Nur wenige Gehminuten<br />

entfernt, erreichen Sie diese mit all<br />

ihren faszinierenden Sehenswürdigkeiten.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 129 Zimmer und Suiten. Die modernen<br />

Standard-Zimmer (ca. 20 qm) liegen<br />

im 1.-5. Stockwerk und verfügen über Internetzugang,<br />

Arbeitsplatz, Telefon, Safe,<br />

Badezimmer, Föhn, Tee-|Kaffeekocher und<br />

TV. Die Superior-Zimmer (ca. 24 qm) sind<br />

etwas geräumiger und verfügen zudem<br />

über ein Sofa.<br />

Essen & Trinken: Frühstücksrestaurant, Lobby<br />

Lounge und 1 Bar.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Wohnbeispiel<br />

Freizeit & Unterhaltung: Fitnessraum, Sonnenterrasse<br />

mit Blick über Jerusalem. In der<br />

Nähe befinden sich einige Restaurants und<br />

Cafés, die in den historischen Gebäuden der<br />

ehemaligen deutschen Kolonie untergebracht<br />

sind.<br />

Lage: Das Hotel liegt nahe Jerusalems Altstadt.<br />

Diese ist in ca. 15 Gehminuten zu<br />

erreichen. Der Flughafen Tel Aviv befindet<br />

sich ca. 30 Fahrminuten entfernt.<br />

Ab-Preise in € pro Person | Nacht<br />

2ILJRSH05<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard D01G ÜF 82 164 -<br />

Superior D02G ÜF 89 179 75<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Tel Aviv Flughafen 2ILTLVT0102 138 69 58 43<br />

RUNDREISEHOTELS · ISRAEL<br />

Standard-Zimmer<br />

Krater Pool-Zimmer<br />

Krater Balkon-Zimmer<br />

Isrotel Dead Sea Hotel & Spa |<br />

Beresheet <br />

Ein Bokek | Umgeben von der rauen Schönheit<br />

der Wüste und zugleich direkt am Toten<br />

Meer gelegen, finden Gäste hier eine Oase<br />

der Ruhe. Die israelische Hotelkette Isrotel<br />

verspricht Service auf höchstem Niveau<br />

kombiniert mit einem ausgesuchten Spaund<br />

Erholungsangebot. Lassen Sie Körper,<br />

Geist und Seele baumeln und spüren Sie<br />

die heilende Wirkung des Toten Meeres bei<br />

einem Bad.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 298 ansprechende Zimmer mit Meeroder<br />

Bergblick. Die Standard-Zimmer verfügen<br />

über Sofa, kleine Sitzgelegenheit,<br />

Telefon, Radio, Bad, Föhn, Safe, TV, Klimaanlage,<br />

Tee-| Kaffeekocher und Balkon.<br />

Essen & Trinken: 2 Restaurants, ‚Zer Hazahav<br />

‘ mit amerikanischen Gerichten sowie<br />

‚Chill Out‘ Restaurant am Pool.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Privatstrand, 2<br />

Swimmingpools, Sonnendeck, Shops und<br />

Lounge Bereich. Wellness: Das ‚Esprit Spa‘<br />

bietet Meerwasser-Swimmingpools (In- &<br />

Outdoor), zwei Schwefelpools, Jacuzzi, Spa<br />

mit Anwendungen, Massagen und Kosmetikbehandlungen,<br />

Sauna, Fitnessraum sowie<br />

Yogaworkshops.<br />

Kinder: ‚Kiddos‘ Kids-Club mit Aktivitäten.<br />

Lage: Das Hotel liegt in Ein Bokek. Der Flughafen<br />

Tel Aviv ist ca. 160 km entfernt und die<br />

Fahrzeit beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Ab-Preise in € pro Person | Nacht<br />

2ILTLVH07<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard D01G ÜF 138 236 124<br />

Mitzpe Ramon | Das luxuriöse Beresheet<br />

befindet sich in der atemberaubenden<br />

Landschaft der Negevwüste. Am Rande des<br />

Kraters Makhtesh Ramon liegt es auf den<br />

Klippen auf 800 m über dem Meeresspiegel.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 111 Chalets<br />

verteilen sich auf einer Fläche von 50.000<br />

qm und sind alle mit viel Liebe zum Detail<br />

eingerichtet. Die Wüstenblick-Zimmer sind<br />

luxuriös gestaltet und verfügen über Balkon<br />

oder Garten. Die Ausstattung umfasst<br />

einen Wohnbereich mit Sofa, Föhn, WiFi<br />

(gebührenpflichtig), Minibar, Safe, TV, Klimaanlage,<br />

Bademäntel, Telefon, Radio,<br />

Espressomaschine und ein großzügiges<br />

Badezimmer. Die Krater Balkon-Zimmer<br />

haben bei gleicher Ausstattung Blick auf<br />

den Krater. Die Krater Pool-Zimmer liegen<br />

ebenerdig und besitzen zusätzlich einen<br />

privaten Pool.<br />

Essen & Trinken: 2 Restaurants und 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: 2 Swimmingpools<br />

mit Panoramablick, Fitnesscenter, Shop,<br />

Kino und Tennisplätze. Im Mitzpe Ramon<br />

Besucherzentrum werden Jeeptouren und<br />

Reiten angeboten (gegen Gebühr). Wellness:<br />

Moderner Spabereich, Sauna, Solarium<br />

und türkisches Bad (gegen Gebühr).<br />

Lage: Das Hotel liegt in Mitzpe Ramon.<br />

Die Transferzeit von Tel Aviv beträgt ca. 2,5<br />

Stunden.<br />

Hinweis: Es kann auch in den Sommermonaten<br />

sehr kühl werden. Die Anreise ist<br />

samstags erst ab 17 Uhr möglich.<br />

Ab-Preise in € pro Person | Nacht<br />

2ILTLVH08<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Wüstenblick D02G ÜF 174 324 226<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Tel Aviv Flughafen 2ILTLVT0103 297 148 124 93<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Tel Aviv Flughafen 2ILTLVT0107 508 254 171 130


132<br />

Iran<br />

Iran wird zu Recht als Schatz des <strong>Orient</strong>s bezeichnet. Das Land beeindruckt<br />

durch seine Geschichte sowie durch die vielseitige Kultur, Landschaften,<br />

Künste und Wissenschaft. Bis ins 20. Jahrhundert war das Land<br />

auch als Persien bekannt, was auf die Achämeniden zurückgeht, die im<br />

6. Jahrhundert das erste persische Großreich errichteten. Iran ist selbst für<br />

erfahrene <strong>Reisen</strong>de ein unvergessliches Erlebnis. Lassen Sie sich durch die<br />

Vielfältigkeit des Landes und der Gastfreundschaft seiner Bewohner verzaubern.


133<br />

IRAN<br />

Beste Reisezeit<br />

September | Oktober bis April | Mai<br />

Klima<br />

Das Klima in Iran ist überwiegend kontinental-trocken, jedoch<br />

kann es besonders im Norden am Kaspischen Meer, im<br />

Gebirge und dem Persischen Golf öfter regnen.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Wir empfehlen die Visabeantragung in Deutschland. Es ist<br />

möglich für Deutsche, Österreicher und Italiener, das Visum<br />

bei Einreise am Flughafen zu erhalten. In beiden Fällen<br />

muss bereits vorab eine Referenznummer beantragt werden.<br />

Für die Dauer des Aufenthaltes ist eine deutsche oder<br />

iranische Unfall- und Krankenversicherung notwendig.<br />

Deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Einreisedatum<br />

hinaus noch mindestens 6 Monate gültig ist.<br />

Österreichische Staatsangehörige: Visabeantragung nur<br />

persönlich bei der Botschaft in Wien möglich oder alternativ<br />

bei Einreise erhältlich.<br />

Italienische Staatsangehörige: Visabeantragung nur persönlich<br />

bei der Botschaft in Rom bzw. Mailand möglich oder<br />

alternativ bei Einreise erhältlich.<br />

Kinder: Eigener Kinderreisepass, der über das Einreisedatum<br />

hinaus noch mindestens 6 Monate gültig ist.<br />

Visum: Das Visum gilt für 90 Tage und wird über die Iranische<br />

Botschaft in Deutschland beantragt (ca. € 60, Stand<br />

04|17). Die dafür benötigte Referenznummer fordern wir<br />

für Sie bei unserer örtlichen Agentur in Iran an. Hierfür<br />

benötigen wir ein farbiges, digitales Foto (30x40mm jpeg<br />

150px). Die Bearbeitungsdauer beträgt im Normalfall ca.<br />

10 Arbeitstage. Bitte beachten Sie, dass im Reisepass keine<br />

israelischen Einreisestempel sein dürfen (die Einreise bzw.<br />

das Visum können verweigert werden). Weitere Informationen<br />

finden Sie unter www.iranembassy.de oder www.<br />

irangk.de. In den Visastellen können in den Sommermonaten<br />

(Mai bis Oktober) und zu Nowrouz Wartezeiten von<br />

mehreren Wochen entstehen. Die für das Visum benötigte<br />

Referenznummer kann nur besorgt werden, wenn der gesamte<br />

Aufenthalt vor Ort über <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> gebucht wird.<br />

<strong>Reisen</strong>de, die sich nach dem 01.03.2011 in Iran, Irak, Syrien<br />

oder Sudan aufgehalten haben, sind von der Teilnahme am<br />

Visa Waiver Programm der USA ausgeschlossen. Mehr Informationen<br />

dazu beim Auswärtigen Amt.<br />

Impfbestimmungen<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Das Auswärtige Amt<br />

empfiehlt, sich beim Robert-Koch-Institut (www.rki.de) zu<br />

informieren.<br />

Sprache<br />

Offizielle Sprache ist Farsi, daneben werden u.a. Turksprachen,<br />

Kurdisch, Arabisch und Belutschisch gesprochen.<br />

Währung<br />

Iranischer Rial, 10.000 IRR = ca. € 0,28 (Stand 04|17).<br />

<strong>Reisen</strong>de haben in Iran keinerlei Möglichkeit, Geld abzuhe-<br />

ben. Eine Zahlung mit Kreditkarte ist nur in seltenen Fällen<br />

möglich. <strong>Reisen</strong>de sollten darauf achten, genügend Bargeld<br />

mitzuführen. Mitgeführte Bargeldbeträge bis zu einem Wert<br />

von USD 5.000 sind nicht meldepflichtig.<br />

Zeitunterschied<br />

Sommer MEZ + 2,5 Stunden, Winter MEZ + 3,5 Stunden<br />

Sonn- und Feiertag<br />

Ruhetag ist Freitag.<br />

Zollbestimmungen<br />

Die Einfuhr von Alkohol und Drogen ist verboten und<br />

wird streng bestraft. Außerdem dürfen keine Kassetten|<br />

DVD’s|CD’s mit ‚westlicher‘ Musik sowie bebilderte Bücher<br />

und Zeitschriften eingeführt werden.<br />

Reiseleitung<br />

In Iran werden Sie durch unsere örtliche iranische Agentur<br />

betreut. Es gibt nur sehr wenige deutsch sprechende<br />

Reiseleiter. Wir bitten daher um Ihr Verständnis, dass wir<br />

Ihnen generell keine deutschsprachigen Reiseleiter bei Privattouren<br />

bestätigen können.<br />

Verkehrsamt<br />

Generalkonsulat der Islamischen Republik Iran<br />

Tel: 0 69 | 5600 0726 • Fax: 0 69 | 5600 0728 • www.irangk.de<br />

Entfernungstabelle (Angaben in km ohne Gewähr)<br />

Isfahan<br />

1153 Mashhad<br />

314 941 Qom<br />

483 1343 801 Shiraz<br />

908 1517 701 1394 Tabriz<br />

Klimatabelle | Teheran<br />

Wichtige Hinweise<br />

Frauen müssen unabhängig von Religion oder Nationalität<br />

Kopftuch, Mantel und Hose tragen. Haare und Körper müssen<br />

bis zu den Hand- und Fußgelenken bedeckt sein. Männer<br />

müssen lange Hosen tragen. Bei Anreise mit einer iranischen<br />

Fluggesellschaft gilt dies ab Beginn der Flugreise.<br />

Iran hat in den letzten drei Jahren einen wahren Tourismusboom<br />

erfahren. Es muss vor allem in der Hochsaison in den<br />

touristischen Orten Shiraz, Yazd und Isfahan mit Problemen<br />

bei der Verfügbarkeit gerechnet werden. Wir weisen eindrücklich<br />

darauf hin, dass sich die Hotels jederzeit ändern<br />

können. In solch einem Fall wird auf eine gleichwertige<br />

Alternative umgebucht. Der Tourismus in Iran ist überwiegend<br />

für den nationalen Bedarf ausgelegt. Internationaler<br />

Tourismus ist noch Neuland und die Iraner haben keine<br />

Erfahrung im Service. Viele Hotels haben ihre Hotelpreise<br />

stark erhöht. Der Standard der Hotels und deren Serviceleistung<br />

haben sich im Gegenzug aber nicht im gleichen<br />

Umfang verbessert und werden in vielen Fällen den durch<br />

den Preis hervorgerufenen Erwartungen nicht gerecht.<br />

In Iran gibt es bisher ausschließlich freiberufliche Fahrer|Reiseleiter,<br />

die mit ihrem Privatauto von unserer Agentur<br />

vor Ort angemietet werden. Unsere Agentur schließt bei<br />

Privattouren eine Versicherung im Falle eines Unfalls ab,<br />

um die Erstversorgung zu garantieren. Zum Zeitpunkt der<br />

Reise sind die Fahrzeuge Agenturfahrzeuge. Reisebusse<br />

und PKWs sind nicht mit europäischen Standard zu vergleichen<br />

und in den meisten Fällen mindestens 4 Jahre alt.<br />

Eine vollfunktionsfähige Klimaanlage kann nicht garantiert<br />

werden. Aufgrund des stark wechselnden Währungskurses<br />

sowie unvorhersehbaren Preiserhöhungen der Hotels behält<br />

sich <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> auch nach Bestätigung der Reise<br />

eine Preiserhöhung von +10% vor.<br />

Feiertage (an denen u.a. keine Besichtigung möglich ist):<br />

10.11. Arbain | Trauertag<br />

17.11. Todestag des Propheten Mohammed<br />

<strong>18</strong>.11. Todestag Imam Rezas<br />

20.03.-23.03. Persisches Neujahr<br />

01.04. Tag der Islamischen Republik<br />

02.03. Todestag der Fatima<br />

20.09. Tasua | Trauertag<br />

21.09. Ashura | Trauertag<br />

Ramadan & Eid-Feiertage (Hinweis auf Seite 21).<br />

Aufgrund zahlreicher weiterer Feiertage und Zeremonien,<br />

die sich je nach Region unterscheiden und wechselnder Öffnungszeiten,<br />

können Besichtigungen teilweise nicht möglich<br />

sein. Der Reiseleiter bietet dann ein Alternativprogramm.<br />

447 881 147 933 633 Teheran<br />

323 898 488 451 1150 621 Yazd<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 7 10 15 22 28 34 37 36 32 24 17 11<br />

Nachttemperatur °C -3 0 4 9 14 19 22 22 19 16 9 11<br />

Regentage | Monat 4 4 3 6 3 1 0 0 0 2 4 5


134<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

Höhepunkte Irans<br />

14 Tage | 13 Nächte • ab Teheran | bis Isfahan<br />

‚Khosh amadid‘ - Herzlich willkommen! Mit diesem Gruß<br />

werden Sie überall im Land freundlich empfangen. Iran<br />

oder Persien hatte für das Abendland schon immer einen<br />

Hauch von Exotik, kulturellem Reichtum und Schönheit. Bereits<br />

in der Antike zieht es <strong>Reisen</strong>de wie Herdot oder Marco<br />

Polo in das Land zwischen Innerasien und Arabien, Indien<br />

und Mesopotamien. Die persische Kultur und Lebensart<br />

sind beeindruckend, die Gastfreundschaft beispiellos. Tauchen<br />

Sie ein und lassen Sie sich begeistern von der wunderbaren<br />

Welt des alten Persiens. Die Rundreise gibt Ihnen<br />

einen umfangreichen Einblick in die Geschichte und Kultur<br />

des Landes und bringt Ihnen die Vielfalt der Völker sowie<br />

Klimazonen Persiens nahe. Trotz der Vielfalt an ethnischen<br />

und kulturellen Einflüssen, die das Land über Jahrhunderte<br />

geformt hat, bleibt das typisch Iranische immer spürbar.<br />

Lassen Sie sich von diesem besonderen Land und all seinen<br />

faszinierenden Schätzen überraschen!<br />

1. Tag: Teheran (-)<br />

Nach Ankunft in Teheran werden Sie von einem Mitarbeiter<br />

unserer Agentur am Flughafen in Empfang genommen<br />

und anschließend direkt in Ihr Hotel gebracht, wo Sie Ihre<br />

Koffer unterstellen können (Check-in erst am Nachmittag<br />

möglich). Anschließend besichtigen Sie Teheran mit seinen<br />

knapp 10 Millionen Einwohnern. Sie besuchen das Juwelenmuseum<br />

(nur Samstag bis Dienstag geöffnet) und weitere<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt. Im nördlichen Stadtgebiet<br />

von Teheran befindet sich die Saadabad-Palastanlage, ein<br />

Gelände von etwa 110 Hektar und <strong>18</strong> Palästen. Südlich davon<br />

liegt der Tadschrisch-Platz. Im Archäologischen Museum<br />

können Sie alte Relikte bestaunen und später über den<br />

größten überdachten Basar der Welt schlendern und mit<br />

den Händlern um ein paar Souvenirs feilschen.<br />

2. Tag: Teheran - Hamadan (F)<br />

Auf dem Weg nach Hamadan halten Sie an der Alisadre<br />

Höhle, die als die weltweit größte Wasserhöhle gilt. Hier<br />

können Sie eine wunderbare Welt aus Stalaktiten und<br />

Stalagmiten bewundern. Weiterfahrt nach Hamadan, einer<br />

der mit 1.820 m Höhe am Rande das Alvand-Massiv<br />

höchstgelegenen Großstädte in Iran. Das Zentrum bildet der<br />

Meydan-e Imam Khomeini Platz, an dem sich strahlenförmig<br />

sechs Straßen schneiden. Alle Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt lassen sich von hier aus bequem zu Fuß erkunden.<br />

3. Tag: Hamadan - Kermanshah (F)<br />

Nach dem Frühstück besichtigen Sie das Alavian Kuppelgrab<br />

und das Mausoleum des berühmten Philosophen<br />

Avicenna. Über die Hegmataneh-Hügel geht es weiter über<br />

die alte Karawanenroute nach Kermanshah. Unterwegs sehen<br />

Sie das Dariusrelief in Bisotun sowie die Grotten und<br />

kunstvollen Felsreliefs von Taq-e-Bostan. Die Stadt Kermanshah<br />

ist wie die ganze Region stark durch die kurdische<br />

Bevölkerung geprägt. Besonders sehenswert ist der Basar,<br />

der zu den ursprünglichsten und farbenfrohesten Irans gehört.<br />

Hier können Sie sich mit zahlreichen, landestypischen<br />

Souvenirs eindecken.<br />

4. Tag: Kermanshah - Ahwaz - Shushtar (F)<br />

Früh morgens brechen Sie nach Susa auf, wo das bekannte<br />

Grabmal des Propheten Daniel auf Sie wartet. Unterwegs<br />

halten Sie beim Tempelbezirk Chogha Zanbil der<br />

zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Schließlich gelangen<br />

Sie nach Shushtar.<br />

5. Tag: Shushtar - Shiraz (F)<br />

Über die Sassanidenstadt Bishapur mit ihren prunkvollen<br />

Palästen und das Zagras-Gebirge, das die Grenze zwischen<br />

dem mesopotamischen Tiefland und dem iranischen Hochplateau<br />

bildet, fahren Sie nach Shiraz. Die mit ca. 1,5 Millionen<br />

Einwohnern bevölkerte Stadt ist eine der sehenswertesten<br />

des Landes. Shiraz ist auch unter dem Namen ‚Stadt<br />

der Liebe, der Rosen und der Nachtigallen‘ bekannt und<br />

bietet eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten.<br />

6. Tag: Shiraz - Persepolis - Nekropolis - Pasargadae -<br />

Shiraz (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Persepolis, der ehemaligen<br />

Hauptstadt des Weltreiches der Achämeniden. Sie<br />

besuchen u.a. das Grab des Artaxerxes und die beeindruckende<br />

Halle der 100 Säulen. Auf dem Rückweg halten Sie<br />

in Nash-e Rostam und in Pasargadae.<br />

7. Tag: Shiraz (F)<br />

Auf der heutigen Stadttour durch Shiraz sehen Sie das<br />

Mausoleum des wohl bekanntesten persischen Dichters<br />

Hafis, den Eram- und Narenjestan-Garten sowie die Nassir<br />

Al Molk Moschee. Am Nachmittag bekommen Sie auf dem<br />

Vakil-Basar einen Einblick in das traditionelle Leben und<br />

besichtigen außerdem die Vakil-Moschee sowie die prachtvolle<br />

Karim Khan-Burg.<br />

8. Tag: Shiraz - Kerman (F)<br />

Vorbei am Bakhtegansee gelangen Sie nach Neyriz, wo Sie<br />

halten und die Freitagsmoschee besichtigen. Anschließend<br />

Weiterfahrt nach Kerman.<br />

9. Tag: Kerman - Mahan - Kerman (F)<br />

Nach dem Frühstück machen Sie einen Ausflug nach<br />

Mahan, wo Sie den Shazdeh Garten besuchen, der zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe zählt, sowie das Mausoleum des<br />

Sufimeisters Schah Nematollah Vali besichtigen. In Rayen<br />

halten Sie an der Rayen Zitadelle und besuchen die Schule<br />

und den Hammam von Ibrahimkhan.<br />

10. Tag: Kerman - Yazd (F)<br />

Entlang der grünen Pistazienplantagen der Provinz fahren<br />

Sie nach Yazd. Auf dem Weg halten Sie zur Besichtigung<br />

des Pahlevan Poor Garten in Mehriz und der Sar Yazd Burg<br />

in Saryazd. In der historischen Altstadt von Yazd finden<br />

sich fast ausschließlich Lehmhäuser in engen Straßen mit<br />

teils überdachten Gassen und Kuppeln sowie zahlreiche<br />

Windtürme. Viele der alten Gebäude wurden in den letzten<br />

Jahren behutsam renoviert.<br />

11. Tag: Yazd - Isfahan (F)<br />

Yazd wurde an einer Oase zwischen zwei Wüsten gegründet<br />

und war das Zentrum des zoroastrischen Glaubens in<br />

Iran, weshalb sich hier noch viele Feuertempel befinden.<br />

Nach dem Frühstück begeben Sie sich zum Feuertempel<br />

und den ‚Türmen des Schweigens‘, bevor Sie zu einem<br />

Spaziergang durch die Altstadt aufbrechen. Durch die<br />

Wüste Dasht-e Khavir und vorbei am Oasenstädtchen Nain<br />

mit der Freitagsmoschee, die Sie kurz besichtigen, gelangen<br />

Sie nach Isfahan.<br />

12. Tag: Isfahan (F)<br />

Nach dem Frühstück erkunden Sie heute Isfahan, die paradiesische<br />

Stadt. Sie besuchen den Meydan-e Iman-Platz. Zu<br />

den Prachtbauten, die sich hier befinden, zählen u.a. der<br />

40-Säulen Palast und die fliesengeschmückte Imam-Moschee<br />

mit türkisfarbener Kuppel. Außerdem besteigen Sie<br />

noch den Aliqapu Torpalast und sehen die Sheikh Lotfollah-Moschee<br />

sowie die Brücke über den ewigen Fluss.<br />

13. Tag: Isfahan (F)<br />

Den heutigen Tag verbringen Sie ebenfalls in Isfahan und<br />

besuchen die Jameh-Moschee sowie die armenisch-christliche<br />

Vank-Kathedrale, eine der schönsten Kathedralen der<br />

Welt. Links des Eingangs erinnert ein Mahnmal an die Opfer<br />

des Völkermords von 1915 an den Armeniern im Osmanischen<br />

Reich. Am Nachmittag steht Ihnen noch genügend<br />

Freizeit zur Verfügung um nach Souvenirs zu sehen, durch<br />

die Stadt zu spazieren und verschiedene Eindrücke des iranischen<br />

Alltags in Isfahan zu erleben.<br />

14. Tag: Isfahan (F)<br />

Heute erfolgt der Transfer zum Flughafen Isfahan. Transfer<br />

nach Teheran gegen Aufpreis zubuchbar. Damit endet Ihre<br />

Reise durch Iran.


135<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bei Buchung bis 3 Personen begleitet Sie auf Privattouren<br />

ein Fahrer, der gleichzeitig der Reiseleiter ist. Die<br />

Beförderung erfolgt in einem PKW (Renault Tondar |<br />

Peugeot Pars o.ä.). Ab 4 Personen begleitet Sie jeweils<br />

ein Fahrer und ein Reiseleiter. Die Beförderung erfolgt<br />

in einem Minibus (Toyota Hiace o.ä.).<br />

• Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass sich die gebuchten<br />

Hotels jederzeit ändern können. In solch einem<br />

Fall wird auf eine gleichwertige Alternative umgebucht.<br />

Aus diesem Grund können wir Ihnen vor Abreise nur die<br />

gebuchte Hotelkategorie bestätigen, nicht aber die jeweiligen<br />

Hotels.<br />

• Bei den Preisen handelt es sich um Richtwerte, die aufgrund<br />

der hohen Währungsschwankungen und abhängig<br />

von der Reisezeit abweichen können.<br />

• Aufgrund des stark wechselnden Währungskurses sowie<br />

unvorhersehbaren Preiserhöhungen der Hotels behält<br />

sich <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> auch nach Bestätigung der Reise<br />

eine Preiserhöhung von +10% vor.<br />

• Die Eintrittsgebühren sind aufgrund der hohen Währungsschwankungen<br />

in den Privattouren nicht inkludiert.<br />

Für eine 7-tägige Reise muss mit Gebühren von<br />

ca. € 150 gerechnet werden (Stand 04|17).<br />

• Aufgrund zahlreicher Feiertage und Zeremonien, die<br />

sich je nach Region unterscheiden und wechselnder<br />

Öffnungszeiten der Museen und Sehenswürdigkeiten,<br />

können Besichtigungen teilweise nicht möglich sein.<br />

Der Reiseleiter bietet dann ein Alternativprogramm.<br />

Sprechen Sie daher gerne vor den Besichtigungen das<br />

Programm mit Ihrem Reiseleiter ab.<br />

• Deutschsprachige Reiseleiter sind auf Anfrage buchbar.<br />

• Bitte beachten Sie die wichtigen Hinweise auf Seite 133.<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Iran<br />

• Eintrittsgebühren<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

EZ<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1x DZ + 1x EZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

2IRTHRR15 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

6367 3593 3849 3292 399<br />

Halbpension: € 417 pro Person (2IRTHRR15 S1). Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab Buchungsbestätigung 10%, ab 120 Tage vor Anreise 25%, ab<br />

60 Tage vor Anreise 50%, ab 30 Tage vor Anreise 75%, ab 21 Tage vor<br />

Anreise 100%.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in ausgewählten 4* Hotels<br />

• Übernachtung in Shushtar in einem traditionellen<br />

Gästehaus<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minivan)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer


136<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

Klassischer Iran<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab Shiraz | bis Teheran<br />

Iran bietet seinen Gästen eine unendliche Bandbreite an<br />

Kultur, Tradition und Geschichte. Wir assoziieren mit dem<br />

Land einerseits die Märchenhaftigkeit von 1.001 Nacht, andererseits<br />

das Bild von einsamen Karawanen, die durch<br />

die endlose Wüste ziehen. Umso überraschter ist man<br />

über die abwechslungsreiche Landschaft: Grüne Wälder,<br />

duftende Reisfelder am Meer, Berge mit schneebedeckten<br />

Gipfeln und Dattelplantagen. In den Städten faszinieren<br />

die Kuppeln sowie Minarette von Moscheen, die stets<br />

präsenten blauen Kacheln und die Handwerksbetriebe<br />

mit ihren einmaligen Teppichen. Im Glanze des alten Persiens<br />

besuchen Sie eine Sammlung von Schönheiten wie<br />

Shiraz, Isfahan, Yazd und Teheran, die wichtige kulturelle<br />

und historische Städte sind. Trotz der Vielfalt an ethnischen<br />

und kulturellen Einflüssen, die das Land über Jahrhunderte<br />

geformt hat, bleibt das typisch Iranische immer spürbar.<br />

Lassen Sie sich von diesem besonderen Land und all seinen<br />

faszinierenden Schätzen überraschen!<br />

1. Tag: Shiraz (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Shiraz werden Sie von unserer örtlichen<br />

Agentur in Empfang genommen. Sie starten mit<br />

einer Stadtrundfahrt durch die ehemalige Hauptstadt des<br />

alten Persiens, welche auch als Stadt der Dichter, Rosen,<br />

Paradiesgärten und Nachtigallen berühmt ist. Zuerst besuchen<br />

Sie die prachtvolle Karim Khan-Burg. Anschließend<br />

geht es zur Vakil-Moschee und auf den Vakil-Basar mit<br />

seiner einzigartigen Architektur. Nach dem Besuch der<br />

Nasir-al Molk-Moschee fahren Sie zum Mausoleum des<br />

berühmten Dichters Hafis, welches heute noch ein Ort der<br />

Ehrerbietung ist.<br />

2. Tag: Shiraz - Persepolis - Nekropolis - Yazd (F)<br />

Auf der Fahrt nach Yazd besichtigen Sie die Persepolis,<br />

eine der letzten und bedeutendsten Kulturdenkmäler des<br />

antiken Mittleren Osten. Der Bau der Anlage wurde von<br />

Darius dem Großen vor fast 2.500 Jahren als Symbol für<br />

den Höhepunkt des Achämenidischen Imperiums in Auftrag<br />

gegeben. Anschließend besuchen Sie die Nekropolis,<br />

die drei verschiedenen, altpersischen Dynastien als Kultstätte<br />

diente.<br />

3. Tag: Yazd - Isfahan (F)<br />

Yazd wurde an einer Oase zwischen zwei Wüsten gegründet<br />

und war das Zentrum des zoroastrischen Glaubens in<br />

Iran, weshalb sich hier noch viele Feuertempel befinden.<br />

Sie besichtigen den Feuertempel der Zoroastrier sowie<br />

den Amir Chakhmaq-Komplex. Bevor es weiter nach Isfahan<br />

geht, fahren Sie zu den ‚Türmen der Stille‘ und<br />

besuchen den Dowlat Abad-Garten mit seiner bekannten<br />

Anordnung der ‚Windtürme‘. In Isfahan sehen Sie die 33<br />

Bogen Brücke.<br />

4. Tag: Isfahan (F)<br />

Heute besuchen Sie den weltberühmten Meydan-e Imam-<br />

Platz, der nach dem Platz des himmlischen Friedens in<br />

Peking der zweitgrößte Platz der Welt ist. Architektonische<br />

Juwelen wie die Sheikh Lotfollah- und die Imam-Moschee<br />

mit der türkisfarbenen Kuppel, die Paläste des Aliqapu<br />

und der 40 Säulen Palast reihen sich hier aneinander und<br />

werden von einem der schönsten orientalischen Basare<br />

Irans mit interessanten Handarbeiten umsäumt.<br />

5. Tag: Isfahan - Abyaneh - Teheran (F)<br />

Sie besichtigen die Jameh-Moschee sowie die armenischchristliche<br />

Vank-Kathedrale, eine der schönsten Kathedralen<br />

der Welt. Am Eingangs erinnert ein Mahnmal an<br />

die Opfer des Völkermords von 1915 an den Armeniern im<br />

Osmanischen Reich. Auf dem Weg nach Teheran besuchen<br />

Sie Abyaneh, ein historisches Dorf an den Hängen des<br />

Karkas-Gebirges. Die uralten Lehmbauten drücken sich an<br />

den Fels und sind aus der Ferne kaum zu erkennen.<br />

6. Tag: Teheran (F)<br />

Ihre heutige Stadtrundfahrt beginnt mit einem Streifzug<br />

durch das Archäologische Museum, wo Sie die Gelegenheit<br />

haben, umfangreiche und historisch berühmte Relikte<br />

zu bewundern. Anschließend besichtigen Sie den Golestan-Palast<br />

(Sonntag geschlossen) und den Niavaran-Palastkomplex.<br />

Ebenfalls sehenswert ist der Basar in Teheran,<br />

der mit einer Länge von knapp 10 km und über 10.000<br />

Läden der größte überdachte Basar der Welt ist.<br />

7. Tag: Teheran (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen endet Ihre Rundreise<br />

durch Persien.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bei den Preisen handelt es sich um Richtwerte, die aufgrund<br />

der hohen Währungsschwankungen und abhängig<br />

von der Reisezeit abweichen können.<br />

• Aufgrund des stark wechselnden Währungskurses sowie<br />

unvorhersehbaren Preiserhöhungen der Hotels behält<br />

sich <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> auch nach Bestätigung der Reise eine<br />

Preiserhöhung von +10% vor.<br />

• Bitte beachten Sie unbedingt die Hinweise auf Seite 133<br />

und 135.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in ausgewählten 4* Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minivan)<br />

• Englisch sprechender Fahrer | Reiseleiter von Tag 1-6<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Iran<br />

• Eintrittsgebühren<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

EZ<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1xDZ + 1xEZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

2IRTHRR13 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

3851 2322 2503 2194 285<br />

Halbpension: € 192 pro Person (2IRTHRR13 S1). Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab Buchungsbestätigung 10%, ab 125 Tage vor Anreise 25%, ab<br />

60 Tage vor Anreise 50%, ab 30 Tage vor Anreise 75%, ab 21 Tage vor<br />

Anreise 100%.


137<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

Faszination Iran<br />

11 Tage | 10 Nächte • ab Teheran | bis Shiraz<br />

Auf dieser Rundreise entdecken Sie die Geschichte des<br />

alten Persien und den Geist des modernen Iran. Sie besichtigen<br />

prächtige Moscheen, kleine Bergdörfer sowie farbenfrohe<br />

Gärten und erhalten einen tiefen Einblick in das<br />

geschichtsträchtige Land. Spazieren Sie durch die Straßen<br />

alter Hauptstädte und Wüstenstädte, besichtigen Sie spektakuläre<br />

zoroastrische Tempel und zahlreiche Moscheen. Sie<br />

erkunden die schönsten Denkmäler und haben dabei Zeit,<br />

die Schätze Irans auf den exotischen Basaren zu finden.<br />

1. Tag: Teheran (A)<br />

Am Morgen starten Sie Ihre Stadtrundfahrt. Die Stadt ist<br />

eine belebte, moderne Metropole und die Hauptstadt Irans.<br />

Sie besuchen das iranische Nationalmuseum mit interessanten<br />

Relikten aus vergangenen Zeiten. Anschließend<br />

besichtigen Sie den Golestan Palast, ein Meisterwerk iranischer<br />

und europäischer Architektur aus dem <strong>18</strong>. Jhd.<br />

2. Tag: Teheran - Kashan - Isfahan (F,A)<br />

Heute brechen Sie nach Kashan auf, das bekannt für seine<br />

faszinierenden Bauten, den Fin Garten und den Sialk Hügel<br />

ist. Der Fin Garten ist ein historischer persischer Garten;<br />

1590 fertiggestellt ist er der älteste seiner Art in Iran. Er<br />

beinhaltet eine große Anzahl von Wasseranlagen und Brunnen,<br />

die ohne mechanischen Antrieb laufen. Des Weiteren<br />

besuchen Sie das Borujerdie-Ha‘s Haus, das mit seiner Architektur<br />

und den Windtürmen beeindruckt. Später fahren<br />

Sie in Richtung Isfahan.<br />

3. Tag: Isfahan (F,A)<br />

Heute besuchen Sie den weltberühmten Meydan-e Imam-<br />

Platz, der nach dem Platz des himmlischen Friedens in<br />

Peking der zweitgrößte Platz der Welt ist. Architektonische<br />

Juwelen wie die Sheikh Lotfollah- und die Imam-Moschee<br />

mit der türkisfarbenen Kuppel, die Paläste des Aliqapu und<br />

der 40 Säulen Palast reihen sich hier aneinander und werden<br />

von einem der schönsten orientalischen Basare Irans<br />

mit interessanten Handarbeiten umsäumt.<br />

4. Tag: Isfahan (F,A)<br />

Heute starten Sie den Tag mit der Besichtigung der Atiq<br />

Moschee. Der große Basar von Isfahan befindet sich auf der<br />

südwestlichen Seite der Moschee und ist seit 2012 Teil des<br />

UNESCO-Weltkulturerbe. Danach besuchen Sie die armenische<br />

Jolfa Kirche mit dem zugehörigen Museum. Am späten<br />

Nachmittag geht es zum berühmten Musik Museum.<br />

5. Tag: Isafahan - Yazd (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Yazd. Die Stadt wurde<br />

an einer Oase zwischen zwei Wüsten gegründet und war<br />

das Zentrum des zoroastrischen Glaubens in Iran, weshalb<br />

sich hier noch viele Feuertempel befinden. Bekannt ist Yazd<br />

außerdem für die Herstellung von Seide sowie Süßwaren.<br />

Nach der Ankunft besichtigen Sie die Amir Chakhmaq Anlage<br />

mit seinem wunderschönen Platz und Basar.<br />

6. Tag: Yazd (F,A)<br />

Sie besichtigen den Feuertempel der Zoroastrier, in dem<br />

seit mehr als 100 Jahren eine offene Flamme am Brennen<br />

gehalten wird, sowie die ‚Türme der Stille‘, das Wasser Museum,<br />

die Jame Moschee und der Dowlat Abad-Garten mit<br />

seiner bekannten Anordnung der ‚Windtürme‘.<br />

7. Tag: Yazd - Kerman (F,A)<br />

Morgens brechen Sie nach Kerman auf, eine der mächtigsten<br />

Handelsstädte schon zu Zeiten von Marco Polo und<br />

bekannt für seine Teppichproduktion. Im Mittelpunkt Ihres<br />

geführten Rundgangs steht die Besichtigung der Freitagsmoschee<br />

und der Moschee Ganj Ali Khan. Letztere gilt als<br />

architektonisches Kleinod und begeistert insbesondere mit<br />

der in kleinste Nischen aufgelösten Innenkuppel.<br />

8. Tag: Kerman - Rayen - Shiraz (F,A)<br />

Am Morgen fahren Sie nach Rayen und besichtigen die<br />

Wüstenzitadelle. Weiter geht es nach Mahan, wo Sie den<br />

gut erhaltenen Shazdeh Garten und das Mausoleum von<br />

Shah Ne‘matollah Vali besuchen, welches im frühen 15. Jh.<br />

erbaut wurde und bekannt für seinen blauen Dom und seine<br />

sieben Türen ist. Weiterfahrt zum Tagesziel Shiraz.<br />

9. Tag: Shiraz (F,A)<br />

Heute steht eine Stadtführung durch Shiraz auf dem Programm.<br />

Die Stadt ist bekannt für seine Gärten sowie sein<br />

mildes Klima und war unter verschiedenen Dynastien die<br />

frühere Hauptstadt. Sie besuchen die Gräber der berühmten<br />

Dichter Hafiz und Saadi und können durch die gepflegten<br />

Gärten spazieren. Anschließend fahren Sie zur Vakil Moschee,<br />

die eine Fläche von 8.660 qm bedeckt und als eines<br />

der großen Meisterwerke der Zand Periode gehandelt wird.<br />

10. Tag: Siraz - Persepolis - Shiraz (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Persepolis, der ehemaligen<br />

Hauptstadt des Weltreiches der Achämeniden. Sie<br />

besuchen u.a. das Grab des Artaxerxes und die beeindruckende<br />

Halle der 100 Säulen. Auf dem Rückweg halten Sie<br />

in Nash-e Rostam und in Pasargadae.<br />

11. Tag: Shiraz (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen in Shiraz endet Ihre Reise.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl: Min. 2 Personen, max. 36 Personen<br />

Feste Termine<br />

02.12. (nur Frühstück inkl.) | 21.04. | 19.05 | 22.09. | 10.11.<strong>18</strong><br />

Hinweis<br />

Bei Abreise 02.12. ist nur das Frühstück inkludiert.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Beförderung im klimatisierten Minivan | Bus<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive: Visum Iran<br />

Gruppentour, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine<br />

Preise in € pro Person<br />

2IRTHRR16<br />

01.11.-31.12. 01.01.-31.10.<br />

Code DZ EZ DZ EZ<br />

Standard D01X 2021 585 1962 532<br />

Superior D02X 2209 790 2158 7<strong>18</strong><br />

Abw. Stornobedingungen: Ab 19 Tage vor Anreise 50%, ab 8 Tage vor<br />

Anreise 100%.


138<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

1.001 Nacht - Sonderzugreise durch das historische Persien<br />

12 Tage | 11 Nächte • ab | bis Deutschland (mit Flug) bzw. Teheran (ohne Flug)<br />

3.000 Jahre Geschichte und rund 4.000 Bahnkilometer erwarten<br />

Sie auf dieser Reise an Bord Ihres klimatisierten<br />

Sonderzuges! Einzigartige Landschafts- und Kulturerlebnisse<br />

gleichermaßen begegnen Ihnen auf der eindrucksvollsten<br />

Bahnstrecke Irans: Sie reisen von der iranischen<br />

Hauptstadt Teheran über die Pilgerstadt Mashhad, die traditionsreiche<br />

Handelsstadt Kerman und Yazd, die Stadt der<br />

Feueranbeter, in die schönste iranische Stadt: Isfahan, die<br />

mit dem giganischen Imam-Platz beeindruckt. Weiter geht<br />

es in die antike Residenzstadt Pasargadae, zur Ruinenstätte<br />

Persepolis mit ihrer gewaltigen Palastanlage und nach Shiraz.<br />

Ganze sieben eindrucksvolle UNESCO-Welterbestätten<br />

liegen auf Ihrem Weg und auch die Verse des von Goethe so<br />

geschätzten Dichters Hafis begegnen Ihnen immer wieder.<br />

Nehmen Sie sich auf dieser wahrlich außergewöhnlichen<br />

Reise Hafis‘ Rat zu Herzen, der schon im 14. Jhd. schrieb:<br />

Genießen wir, was uns der Tag beschert! Wer weiß, ob<br />

solch ein Tag uns wiederkehrt!<br />

1. Tag: Deutschland - Teheran (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Teheran erfolgt der Transfer<br />

zum Hotel. Die Ankunft in Teheran hängt von der Fluggesellschaft<br />

ab und kann auch in der Nacht auf Tag 2 erfolgen.<br />

Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Teheran - Sari (F,M,A)<br />

Am Morgen steigen Sie am Bahnhof von Teheran in den<br />

für Sie bereitstehenden Sonderzug. Kurz nach dem Verlassen<br />

der iranischen Hauptstadt erwartet Sie ein Eisenbahn-Abenteuer<br />

der Extraklasse. Während Ihrer Fahrt in<br />

den Gebirgszug Alborz erleben Sie eine ständig wechselnde<br />

Landschaft mit eindrucksvollen Farbenspielen aus bordeauxroten<br />

und grünen Streifen an den kargen Berghängen.<br />

Auf 2.400 Höhenmetern überquert Ihr Sonderzug den<br />

Hauptkamm des Gebirges, und es folgt eine eindrucksvolle<br />

Etappe hinab in Richtung Kaspisches Meer. Ihr Zug passiert<br />

zahlreiche Kehrschleifen, Brücken, Viadukte und Tunnel.<br />

Höhepunkt ist die Fahrt über die vom österreichischen Eisenbahningenieur<br />

Walter Aigner gebaute Veresk-Brücke,<br />

die 1936 fertiggestellt wurde. Zu fortgeschrittener Stunde<br />

steigen Sie wieder in Ihren Sonderzug und verbringen Ihre<br />

erste Nacht an Bord, während der Zug weiter gen Nordosten<br />

rollt.<br />

3. Tag: Sair - Mashhad (F,M,A)<br />

Mashhad gilt als eine der sieben heiligen Stätten des<br />

schiitischen Islam - und von diesen als die einzige auf<br />

iranischem Boden. Ort des Märtyrers lautet der arabische<br />

Name der Stadt: Hier befindet sich das Grabmal des achten<br />

schiitischen Imam Ali ibn Musa ar-Reza, welcher der<br />

schiitischen Überlieferung zufolge auf Geheiß des Kalifen<br />

al-Ma‘mun vergiftet wurde. Ein aus zahlreichen Innenhöfen<br />

bestehendes Heiligtum wurde zu Ehren des Imam<br />

errichtet, das heute eine der reichhaltigsten Sammlungen<br />

von Kunst- und Kulturgütern Irans beherbergt. Sie besichtigen<br />

insbesondere das Teppichmuseum mit seinen zahlreichen<br />

persischen Kunstwerken. Unter dem Eindruck der<br />

zelebrierten Frömmigkeiten an diesem heiligen Ort steigen<br />

Sie wieder in Ihren Sonderzug und schlummern der Wüstenstadt<br />

Kerman entgegen.<br />

4. Tag: Mashhad - Kerman (F,M,A)<br />

Sie fahren durch die Wüstenlandschaften des iranischen<br />

Hochlands nach Kerman, das für seine Teppichproduktion<br />

bekannt ist. Im Umland dieser Stadt besuchen Sie heute<br />

die Oase von Mahan, die gleich für zwei Sehenswürdigkeiten<br />

bekannt ist. Sie beginnen Ihre Besichtigung mit dem<br />

Mausoleum Nureddin Nematollahs, des Begründers eines<br />

schiitischen Sufi-Ordens. Anschließend spazieren Sie durch<br />

den über fünf Hektar großen Prinzengarten mit seinen kaskadenförmigen<br />

Wasserspielen. Lassen Sie die Eindrücke des<br />

Tages in Ihrem Komfort-Hotel in Kerman Revue passieren!<br />

5. Tag: Kerman - Bam - Yazd (F,M,A)<br />

Die Frische des Morgens nutzen Sie zu einem Ausflug in die<br />

Wüste Lut. In der 2016 zum UNESCO-Weltnaturerbe geadelten<br />

Region erwarten Sie faszinierende Landschaften. Im<br />

Anschluss an das Mittagessen beginnen Sie einen geführten<br />

Rundgang durch Kerman, in dessen Mittelpunkt die Besichtigung<br />

der Freitagsmoschee und der Moschee Ganj Ali Khan<br />

stehen. Im Basar-Viertel kehren Sie in ein Teehaus ein und<br />

kosten lokale Spezialitäten. Nachtfahrt im Sonderzug nach<br />

Yazd.<br />

6. Tag: Yazd - Isfahan (F,M,A)<br />

Am Morgen erreichen Sie mit Ihrem Sonderzug die aufregendste<br />

Wüstengroßstadt Irans. Windtürme und Kuppeln<br />

prägen die von Alexander dem Großen gegründete Stadt.<br />

Hier besichtigen Sie den zoroastrischen Feuertempel und<br />

die ‚Türme der Stille‘, in denen einst die Toten nach zoroastrischem<br />

Ritus beerdigt wurden. Im Wassermuseum erfahren<br />

Sie Wissenswertes über die Wasserversorgung der<br />

Stadt mit dem Qanate-System und erhalten einen Eindruck<br />

davon, wie Häuser und Innenhöfe unter Wüstenklima-Bedingungen<br />

mithilfe eines Wasserbeckens mit grünen Pflanzen<br />

verschönert werden. Während Sie im Speisewagen Ihr<br />

Mittagessen einnehmen, fahren Sie weiter nach Isfahan, wo<br />

Sie Ihr Zimmer im Komfort-Hotel beziehen. Ihr Abendessen<br />

genießen Sie im lauschigen Innenhof einer ehemaligen Karawanserei,<br />

die heute ein Hotel ist.<br />

7. Tag: Isfahan (F,M,A)<br />

Einen ganzen Tag nehmen Sie sich Zeit für die Entdeckung<br />

dieser wunderbaren Stadt. Abbild der Welt - so nennen die<br />

Einheimischen gerne den Imam-Platz. Dieser ist nicht nur<br />

der zweitgrößte, sondern auch einer der schönsten Plätze<br />

der Welt. Marmorsäulen zeugen auf dem heute zum UN-<br />

ESCO-Weltkulturerbe geadelten Platz von seinem einstigen<br />

Zweck als Veranstaltungsort für das Polo-Spiel. Sie besichtigen<br />

den Aliqapu-Palast, von dessen Veranda Sie einen<br />

ausgezeichneten Blick auf den Imam-Platz genießen. Einst<br />

Privatmoschee für die safawidischen Königsfamilien, öffnet<br />

die Lotfollah-Moschee heute auch für Besucher ihre Tore.<br />

Auch die als Museum der persischen Architektur bezeichnete<br />

Jame-Moschee und das armenische Viertel mit der<br />

Vank-Kathedrale, dem religiösen Mittelpunkt der Gemeinde<br />

der armenischen Christen, besichtigen Sie heute. Mit einem<br />

leckeren Abendessen in einem orientalischen Restaurant<br />

stärken Sie sich, bevor Sie landestypischen iranischen Sport<br />

in einer Zurkhaneh kennenlernen.<br />

8. Tag: Isfahan - Pasargadae (F,M,A)<br />

Heute geht es in Ihrem Sonderzug weiter Richtung Süden.<br />

Genießen Sie die atemberaubenden Landschaften und lassen<br />

Sie die vergangenen Tage Revue passieren.<br />

9. Tag: Pasargadae - Persepolis - Shiraz (F,M,A)<br />

Am Ort seines Sieges ließ der Perserkönig Kyrus der Große<br />

seine Residenzstadt Pasargadae errichten: ‚Ich Kyrus, der<br />

König, ein Achämenide‘ - dies verkünden die Inschriften<br />

an Pfeilern und Reliefs der Audienzhalle des Residenzpalasts.<br />

Wächterfiguren in geflügelter Stierform flankieren<br />

das Torgebäude. All diese Sehenswürdigkeiten und auch<br />

das Kyrus-Grab zeigt Ihnen Ihre lokale Reiseleitung beim<br />

Rundgang durch die weitläufige archäologische Anlage.<br />

Mit dem Bus erreichen Sie nach ca. 1 Stunde Fahrt Ihr<br />

nächstes Besichtigungsziel: Persepolis. Von Ägypten bis<br />

Pakistan reichte das Reich von Darius I., dem Gründer der<br />

Hauptstadt Para, das die Griechen Persepolis tauften. Ihre<br />

Reiseleitung nimmt Sie mit auf Entdeckungstour in die gewaltige<br />

Palastanlage, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt<br />

und die Größe des achämenidischen Weltreichs erahnen<br />

lässt. Schreiten Sie über die doppelläufige Freitreppe zum<br />

Tor aller Länder hinauf! Die assyrischen Vorbildern nach<br />

empfundenen Mischwesen und Stierfiguren, die Ihnen hier<br />

allenthalben begegnen, hatten eine Abwehr- und Schutzfunktion.<br />

Entdecken Sie den Apadana-Palast, in dem König<br />

Darius seine Besucher empfing, und die Naqsh-e-Rostam<br />

genannte Nekropole der Achämeniden. Nach einer einstündigen<br />

Busfahrt erreichen Sie Ihr Tagesziel Shiraz, wo Sie für<br />

eine Nacht Ihr Zimmer im Komfort-Hotel beziehen.


139<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

10. Tag: Shiraz -Teheran (F,M,A)<br />

Mit den Versen des Dichters Hafis‘ im Ohr und dem Duft der<br />

Rosen folgend, erkunden Sie die Stadt der Persischen Paradiesgärten.<br />

Im milden Klima gedeihen nicht nur Blumen<br />

und Früchte, auch die persische Poesie schlug hier Wurzeln.<br />

Feilschen Sie im Trubel des Altstadtbasars und entdecken<br />

Sie die Nasir-al-Molk-Moschee, deren Wintergebetshalle zu<br />

den schönsten ihrer Art zählt. Knospenförmige Kuppelbauten<br />

sind typisch für Shiraz - mit dem Shah-Cheragh-Heiligtum<br />

lernen Sie eines dieser Bauwerke kennen, bevor es<br />

dann im Sonderzug über Nacht nach Teheran geht.<br />

11. Tag: Teheran (F,M,A)<br />

Mit der Ankunft in Teheran heißt es Abschied nehmen von<br />

Ihrem charmanten Zugpersonal. In der iranischen Hauptstadt<br />

besichtigen Sie den Golestan-Palast, einst Regierungssitz<br />

der qajarischen Könige. Nach dem Mittagessen<br />

besichtigen Sie außerdem eine der bedeutendsten Juwelensammlungen<br />

der Welt - auf bis zu <strong>18</strong>2 Karat werden die edlen<br />

Steine geschätzt! Ein ganz besonderes Ausstellungsstück<br />

der umfangreichen Sammlung ist der weltberühmte Pfauen-Thron,<br />

den 26.733 Edelsteine schmücken. Im Archäologischen<br />

Museum unternehmen Sie einen Streifzug durch die<br />

Geschichte, bevor Sie sich im Komfort-Hotel ausruhen.<br />

12. Tag: Teheran - Deutschland (F)<br />

Nach einer geruhsamen Nacht im Hotel endet heute Ihre<br />

Reise durch das historische Persien bzw. erfolgt der Transfer<br />

zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Ihr Sonderzug<br />

Ihr Sonderzug besteht aus modernen Schlafwagen, die von<br />

der Iranischen Staatsbahn im Linienverkehr eingesetzt werden.<br />

Exklusiv für Ihre Sonderzugreise werden die Waggons<br />

im orientalischen Stil dekoriert. Ihr Sonderzug verfügt über<br />

einen Speisewagen, in dem Ihnen frisch zubereitete Gerichte<br />

regionaltypischer Küche serviert werden. Abends mit<br />

Barbetrieb. Im Einklang mit der Landessitte besteht das Getränkeangebot<br />

vollständig aus alkoholfreien Erfrischungen.<br />

In der Kategorie Aladin befinden sich zwei gegenüberliegende<br />

untere Betten (60 × <strong>18</strong>0 cm*), ein kleiner Tisch, Gepäckablage<br />

und Klimaanlage (während der Fahrt). Pro Waggon<br />

gibt es 10 klimatisierte Abteile und eine Duschmöglichkeit.<br />

Die <strong>Reisen</strong>den erhalten pro Abteil einen Morgenmantel zur<br />

Verfügung gestellt. An beiden Waggonenden befinden sich<br />

kombinierte Toiletten- und Waschräume.<br />

Die Abteile der Kategorie Kalif verfügen über zwei Betten,<br />

das obere davon 80 × 174 cm* und das untere 112 × <strong>18</strong>4 cm*<br />

lang, sodass auch zwei Personen darin Platz finden können.<br />

Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit,<br />

einen großzügigen Tisch und einen Kleiderschrank. Jedes<br />

Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken<br />

und eigener Dusche ausgestattet ist. Jeder Zugwagen dieser<br />

Kategorie beherbergt gerade einmal sechs Abteile.<br />

*Abweichende Maße nach Waggon und Abteil möglich.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 60, max. 110 Personen<br />

Bitte beachten Sie, dass <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> bis 21 Tage vor Reiseantritt<br />

wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />

oder eines technischen Defektes des Zuges vom Vertrag zurücktreten<br />

kann.<br />

Reisetermine<br />

12.04.-23.04. | <strong>18</strong>.10.-29.10.<br />

Leistungspaket<br />

• Flug Frankfurt - Teheran und zurück mit der Lufthansa<br />

oder einer gleichwertigen Fluggesellschaft der Star Alliance<br />

in der Economy Klasse (nur 2IRTHRR19)<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• 5 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges<br />

• 6 Übernachtungen im Hotel mit Bad oder Dusche | WC<br />

• Beförderung in modernen, klimatisierten Bussen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Durchgehende deutsche Chefreiseleitung<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung für je max. 28 Gäste<br />

• Eintrittsgebühren gemäß Programm<br />

• Arzt an Bord des Sonderzuges<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

Visum Iran<br />

Zugreise, deutschsprachig<br />

Beginn: Feste Termine<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

ohne Flug<br />

2IRTHRR12<br />

2 Pers.<br />

01.11.-31.10.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

mit Flug<br />

2IRTHRR19<br />

2 Pers.<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Aladin D01X 4980 1935 5430 1935<br />

Kalif D02X 11170 5005 11620 5005<br />

Abw. Stornobedingungen: Ab 91 Tage vor Anreise 45%, ab 41 Tage vor<br />

Anreise 80%, ab 10 Tage vor Anreise 90%.


140<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

Unterwegs auf der Seidenstraße<br />

11 Tage | 10 Nächte • ab | bis Teheran<br />

Diese Rundreise bietet eine Mischung aus orientalischem<br />

Flair, kulturellem Reichtum und landschaftlicher Schönheit<br />

in der Abgeschiedenheit der alten Karawanenwege der Seidenstraße.<br />

Mit seinen grandiosen Landschaften, einer über<br />

2.500 Jahre alten Hochkultur, beeindruckenden Bauwerken<br />

und unglaublich freundlichen und liebenswerten Menschen<br />

zieht Iran in jüngster Zeit immer mehr Menschen an.<br />

1. Tag: Teheran (-)<br />

Nach Ankunft in Teheran werden Sie von einem Mitarbeiter<br />

unserer Agentur in Empfang genommen und zum Hotel<br />

gebracht. Hier können Sie Ihr Gepäck abgeben (Check-in<br />

erst am Nachmittag möglich), bevor Sie dann auf einer<br />

Stadtrundfahrt die Sehenswürdigkeiten Teherans erkunden.<br />

Teheran ist die Stadt der Gegensätze - hier trifft Moderne<br />

auf Tradition. Sie besuchen das alte Tadschrisch-Viertel im<br />

Norden der Stadt, welches einen kleinen Basar beherbergt.<br />

Der Tadschrisch-Platz bietet eine Vielzahl an kleinen Läden<br />

und Cafés und lädt zum Verweilen ein. Außerdem sehen<br />

Sie die Saadabad-Palastanlage, ein Gelände von etwa 110<br />

Hektar Größe mit insgesamt <strong>18</strong> Palästen. Auf einem Spaziergang<br />

durch das Archäologische Museum können Sie alte<br />

Relikte bewundern.<br />

2. Tag: Teheran - Kashan (F)<br />

Heute fahren Sie in das am Rande des Kuhrud-Gebirge gelegene<br />

Kashan. Die Stadt ist bekannt für ihre Kashan-Teppiche<br />

und Zentrum einer bedeutenden Textilindustrie. Sie<br />

besichtigen das Tabatabai Haus inmitten der im 11. Jhd. erbauten<br />

Festung im Zentrum von Kashan. Weiter geht es zum<br />

Fin-Garten, der vermutlich schon seit 7.000 Jahren aufgrund<br />

der ergiebigen Wasserquellen aus den Bergen existiert.<br />

Anschließend Besuch des Sultan-Amir-Ahmad-Badehaus,<br />

dessen Innenraum mit türkis- und goldfarbenen Fliesenarbeiten<br />

geschmückt ist.<br />

3. Tag: Kashan - Maranjab (F)<br />

Morgens brechen Sie in Richtung Wüste auf. Die im 11. Jahrhundert<br />

erbaute Karawanserei Maranjab wurde in historischem<br />

Stil renoviert und öffnete erst vor kurzem seine Türen<br />

für abenteuerliche Übernachtungen. Die gut erhaltenen<br />

Mauern erzählen Geschichten über den Amir Kabir Mord<br />

und die Prinzessin Shahzadeh. Auf dem weiteren Programm<br />

steht eine kleine Wanderung durch die faszinierenden<br />

Sanddünen und den großen Salzsee vor der Karawanserei.<br />

4. Tag: Maranjab - Mesr (F)<br />

Nach einer unvergesslichen Nacht in der Karawanserei geht<br />

es morgens mit dem Geländewagen in Richtung Mesr, ein<br />

kleines Dorf in der Zentralwüste Khavier. Auf dieser spannenden<br />

Fahrt erleben Sie, wie geschickt Ihr Fahrer durch<br />

die Sanddünen und karge Wüstenvegetation fährt. Genießen<br />

Sie die Stille und Weite der faszinierenden Wüstenlandschaften.<br />

Sie übernachten in Mesr in einem Gästehaus.<br />

5. Tag: Mesr - Khour (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie wieder aus der Wüste heraus<br />

und wechseln das Fahrzeug. Weiter geht es in Richtung<br />

Khour. Nach ca. 90 km besuchen Sie auf dem Weg die Oase<br />

von Bayazeh, die in der Khor-Biabanak Region gelegen ist.<br />

Neben grünen Palmenhainen, einem Salzsee und weiten<br />

Sanddünen ist die Haupattraktion des Wüstendorfes sicherlich<br />

die Bayazeh Festung.<br />

6. Tag: Khour - Yazd (F)<br />

Auf der Fahrt nach Yazd stoppen Sie im Wüstendorf Kharanagh,<br />

das auch das ‚Verlassene Dorf‘ genannt wird. Bei<br />

einem Spaziergang durch den alten Teil des Dorfes sehen<br />

Sie zerfallene Lehmbauten und lernen so die Geschichte der<br />

mehr als 1.000 Jahre alten Siedlung kennen. Hier können<br />

Sie hautnah erleben, wie die Menschen in der Vergangenheit<br />

lebten. Besonders interessant ist der Vergleich mit der<br />

modernen Architektur der jetzt bewohnten Häuser. Nach<br />

der Besichtigung sind es noch ca. 80 km bis nach Yazd.<br />

7. Tag: Yazd (F)<br />

Yazd wurde an einer Oase zwischen zwei Wüsten gegründet<br />

und war das Zentrum des zoroastrischen Glaubens in Iran,<br />

weshalb sich hier noch viele Feuertempel befinden. Sie besichtigen<br />

den Feuertempel der Zoroastrier, in dem seit mehr<br />

als 100 Jahren eine offene Flamme am Brennen gehalten<br />

wird, sowie den Amir Chakhmaq-Komplex. Ebenfalls stehen<br />

die ‚Türme der Stille‘ und der Dowlat Abad-Garten mit seiner<br />

Anordnung der ‚Windtürme‘ auf dem Programm.<br />

8. Tag: Yazd - Isfahan (F)<br />

Durch die Wüste Dasht-e Khavir und vorbei am Oasenstädtchen<br />

Nain mit der Freitagsmoschee, die Sie kurz besichtigen,<br />

gelangen Sie heute nach Isfahan. Ebenfalls auf dem<br />

Weg werden die Karawanserei und Festung aus sassanidischer<br />

Zeit, Narin Ghaleh, von Meybod besichtigt. Abends<br />

können Sie dann einen Spaziergang entlang der majestätischen<br />

33 Bogen Brücke genießen.<br />

9. Tag: Isfahan (F)<br />

Am heutigen Tag erkunden Sie auf einer Stadtrundfahrt die<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Zuerst besuchen<br />

Sie den Meydan-e Iman-Platz, der zweitgrößte Platz der<br />

Welt. Hier befinden sich auch die nächsten Besichtigungsorte<br />

wie die Imam-Moschee mit der türkisfarbenen Kuppel,<br />

die Sheik Lotfollah-Moschee sowie der Aliqapu- und 40<br />

Säulen Palast.<br />

10. Tag: Isfahan - Qom (F)<br />

Morgens werden die Jameh-Moschee sowie die armenischchristliche<br />

Vank-Kathedrale, eine der schönsten Kathedralen<br />

der Welt, besichtigt. Links des Eingangs erinnert ein<br />

Mahnmal an die Opfer des Völkermords von 1915 an den<br />

Armeniern im Osmanischen Reich. Auf dem Weg nach Qom<br />

besichtigen Sie noch Abyaneh, ein historisches Dorf an den<br />

Hängen des Karkas-Gebirges. In Qom angekommen steht<br />

die Besichtigung des Qom Heiligen Schrein an.<br />

11. Tag: Qom - Teheran (F)<br />

Nach dem Frühstück werden Sie zurück nach Teheran an<br />

den Flughafen gebracht, wo Ihre Rundreise endet.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Bitte beachten Sie unbedingt die Hinweise auf Seite 133<br />

und 135.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in ausgewählten 3* Hotels sowie 1 Übernachtung<br />

in einer Karawanserai<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minivan |<br />

Geländewagen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer=Reiseleiter<br />

• Mahlzeiten laut Programm (F=Frühstück)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Iran<br />

• Eintrittsgebühren<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

EZ<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1x DZ + 1x EZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

2IRTHRR14 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

4990 3080 3080 2803 388<br />

Halbpension: € 321 pro Person (2IRTHRR14 S1). Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab Buchungsbestätigung 10%, ab 125 Tage vor Anreise 25%, ab<br />

60 Tage vor Anreise 50%, ab 30 Tage vor Anreise 75%, ab 21 Tage vor<br />

Anreise 100%.


141<br />

RUNDREISE · IRAN<br />

Genießerreise Iran<br />

9 Tage | 8 Nächte • ab Teheran | bis Shiraz<br />

Auf dieser ausgewählten Rundreise lernen Sie einige der<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes kennen, sehen<br />

zudem aber auch weniger bekannte Besonderheiten, die<br />

Ihnen den Reichtum an Geschichte und Kultur des alten Persiens<br />

näherbringen. Ein weiterer Schwerpunkt dieser Reise<br />

liegt auf der Auswahl an Boutique-Unterkünften und eindrucksvollen<br />

Übernachtungen in einer alten Karawanserei<br />

sowie in einem Lokalhaus in der Höhlenstadt Meymand.<br />

1. Tag: Teheran (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Teheran werden Sie von einem Mitarbeiter<br />

unserer Agentur zum Hotel gebracht. Der Rest des<br />

Tages steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Teheran (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie mit der längsten Seilbahn<br />

Irans auf den 3.933 Meter hohen Berg Tochal. Genießen<br />

Sie die atemberaubende Aussicht auf dem beliebten Naherholungsziel<br />

vieler Iraner. Wir empfehlen ein optionales<br />

Mittagessen im 3.500 Meter hoch gelegenen Tochal Hotel<br />

Restaurant, bevor Sie wieder die Gondel ins Tal nehmen.<br />

Anschließend besuchen Sie das Cinema Café, das in einem<br />

prächtigen, mit Stuck verzierten Gebäude in einem kleinen<br />

Park im Norden der Stadt liegt und Einblicke in die iranische<br />

Filmkultur gibt. Am Nachmittag fahren Sie auf den Miladturm<br />

und können die Aussicht auf die Hauptstadt Irans bei<br />

einem Abendessen im Drehrestaurant genießen.<br />

3. Tag: Teheran - Qom - Khasan (F,A)<br />

Auf dem Weg nach Khasan besuchen Sie den eindrucksvollen<br />

Heiligen Schrein der Fatima Masuma in Qom. Seine<br />

goldene Kuppel gilt aus Wahrzeichen der Stadt und ist neben<br />

Mashhad der zweitwichtigste schiitische Wallfahrtsort<br />

in Iran. In Khasan besichtigen Sie die wunderschönen Fin<br />

Gärten und das sich dort befindende traditionelle Teehaus.<br />

Weiter geht es zum historischen Tabatabai Haus, welches<br />

Anfang der <strong>18</strong>80er Jahre für die wohlhabende und einflussreiche<br />

Familie Tabatabai gebaut wurde. Der Gebäudekomplex<br />

besteht aus vier Höfen und ist mit herrlichen Wandmalereien<br />

sowie künstlerisch gestalteten Glasfenstern verziert.<br />

Der Tag endet mit dem Check-in im Ameriha Boutique-Hotel,<br />

welches ein ganz besonderes Juwel darstellt.<br />

4. Tag: Kashan - Abyaneh - Isfahan (F,A)<br />

Am Vormittag halten Sie erst in Abyaneh, einem historischen<br />

Dorf an den Hängen des Karkas-Gebirges. Auf einem geführten<br />

Rundgang erkunden Sie das Dorf, das bekannt dafür ist,<br />

sich seinen altertümlichen Charme bewahrt zu haben. In Isfahan<br />

angekommen, besuchen Sie die Siosepol und die Khajoo<br />

Brücke. Abendessen im luxuriösen Abassi Hotel.<br />

5. Tag: Isfahan - Mehriz (F,A)<br />

Am Vormittag besuchen Sie den wunderschönen Meydan-e<br />

Imam-Platz mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt wie der Imam-Moschee mit der türkisfarbenen Kuppel,<br />

der Sheik Lotfallah-Moschee sowie dem Aliqapu- und<br />

40-Säulen Palast. Anschließend Weiterfahrt nach Mehriz,<br />

wo Sie in der Zein-e Din Karawanserei übernachten.<br />

6. Tag: Mehriz - Meymand (F,A)<br />

Auf der Fahrt in Richtung Meymand halten Sie, um die Saryazd<br />

Festung sowie den Pahlavanpour Garten zu besichtigen.<br />

Im Höhlendorf Meymand angekommen, werden Sie mit einem<br />

traditionellen Abendessen am Fußboden in einem Lokalhaus<br />

empfangen, wo Sie anschließend auch übernachten.<br />

7. Tag: Meymand - Bavanat - Pasargadae - Marvdasht (F,A)<br />

Über Bavanat fahren Sie zum UNESCO-Weltkulturerbe Pasargadae,<br />

das Sie ausführlich besichtigen. Nach einem<br />

Abendessen in einem lokalen Restaurant Übernachtung in<br />

Marvdasht bei Persepolis.<br />

8. Tag: Persepolis - Shiraz (F,A)<br />

Morgens besichtigen Sie Persepolis, die ehemalige Hauptstadt<br />

des Weltreiches der Achämeniden. Auf dem Programm<br />

stehen u.a. das Grab des Artaxerxes und die beeindruckende<br />

Halle der 100 Säulen. Anschließend fahren<br />

Sie in die ehemalige Hauptstadt des alten Persiens, Shiraz,<br />

welche auch als Stadt der Dichter, Rosen, Paradiesgärten<br />

und Nachtigallen berühmt ist. Hier besuchen Sie die beiden<br />

Mausoleen der bekannten persischen Dichter Hafis und<br />

Saadi und haben genügend Zeit, um durch die schönen<br />

Gartenanlagen zu spazieren. An Ihrem letzten Abend speisen<br />

Sie im traditionellen ‚Haftkhan‘ Restaurant in Shiraz.<br />

9. Tag: Shiraz (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen endet Ihre Rundreise.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Bitte beachten Sie unbedingt die Hinweise auf Seite 133 und<br />

135.<br />

Ab-Preise in € pro Person<br />

01.11.-30.11.<br />

01.03.-31.05.*<br />

01.09.-31.10.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minivan)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm<br />

• Englisch sprechender Fahrer=Reiseleiter<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Nicht inklusive<br />

• Visum Iran<br />

• Eintrittsgebühren<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Teheran 2 Grand Hotel II<br />

Kashan 1 Ameriha Boutique Hotel<br />

Isfahan 1 Sunrise Hotel<br />

Mehriz 1 Zein e Din Karawanserei<br />

Meymand 1 Höhlen Lokalhaus<br />

Marvdasht 1 Apadana Hotel<br />

Shiraz 1 Niayesh Hotel<br />

01.12.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

2IRTHRR<strong>18</strong> | D01X<br />

1 Pers. 2-3 Pers. 4-5 Pers. EZ-Zuschlag 1 Pers. 2-3 Pers. 4-5 Pers. EZ-Zuschlag<br />

6065 3040 2815 644 5142 2579 2430 516<br />

*Preise im Zeitraum 19.03.-04.04. nicht gültig. Abw. Stornobedingungen: Ab Buchungsbestätigung 10%, ab 125 Tage vor Anreise 25%, ab 60 Tage<br />

vor Anreise 50%, ab 30 Tage vor Anreise 75%, ab 21 Tage vor Anreise 100%.


142<br />

<strong>Marokko</strong><br />

<strong>Marokko</strong> entführt seine Besucher in eine Welt aus 1.001 Nacht. Die Schönheit<br />

und Vielfalt der Landschaft mit endlosen, goldenen Sandstränden, üppigen<br />

Palmenhainen und Oasen, dem majestätischen Atlasgebirge und nicht zuletzt<br />

der atemberaubenden Weite der mächtigen Sahara-Wüste hinterlassen<br />

unvergessliche Eindrücke. Besuchen Sie die königlichen Städte Marrakesch,<br />

Rabat, Meknès und Fès, das moderne Casablanca mit seinen zahlreichen<br />

Restaurants und Boutiquen oder die Städte entlang der ‚Straße der Kasbahs‘,<br />

die neben einer einzigartigen Landschaft unvergleichliche Bauwerke<br />

von hohem historischen Wert zu bieten haben. Weitere Höhepunkte einer<br />

<strong>Marokko</strong>reise sind sicherlich der Besuch der mächtigen Sanddünen von<br />

Merzouga, die sich mehrere Meter hoch erheben sowie die faszinierende<br />

Stadt Marrakesch. Am Ende einer aufregenden und erlebnisreichen Reise<br />

eignen sich die kilometerlangen Sandstrände der Atlantik- und Mittelmeerküste<br />

hervorragend, um zu entspannen, das Gesehene und Erlebte zu verarbeiten<br />

und am Strand die Seele baumeln zu lassen.


143<br />

Beste Reisezeit<br />

Entlang der Küsten: April bis November<br />

Landesinnere: Oktober bis Mai<br />

Klima<br />

Im Nordwesten des Landes herrscht mediterranes Klima<br />

mit trockenheißen Sommern und milden, regenreichen<br />

Wintern. Im Atlasgebirge, das die Wetterscheide darstellt,<br />

herrscht Kontinentalklima. Im Gebirge fällt im Winter<br />

Schnee. In den Sahara-Randgebieten südlich des Atlasgebirges<br />

herrscht trockenheißes Wüstenklima. In Marrakesch<br />

kann es im Sommer sehr heiß werden, während die Winter<br />

kalt sind. Das Klima um die Region Agadir ist das ganze<br />

Jahr über sehr mild. In Essaouira hingegen kann es auch<br />

im Sommer sehr windig sein. Die Region um Casablanca<br />

und Rabat bietet angenehme Sommertemperaturen, ist im<br />

Winter aber deutlich kühler als im Süden.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche Staatsbürger: Reisepass, der über das Einreisedatum<br />

hinaus noch 6 Monate gültig sein muss.<br />

Kinder: Eigener Kinderreisepass erforderlich, der über das<br />

Einreisedatum hinaus noch 6 Monate gültig sein muss.<br />

Visum: Bei einem Aufenthalt bis zu 90 Tagen wird kein Visum<br />

benötigt (Stand 04|17).<br />

Impfbestimmungen<br />

Pflichtimpfungen für die Einreise nach <strong>Marokko</strong> sind nicht<br />

erforderlich. Das Auswärtige Amt empfiehlt als sinnvollen<br />

Impfschutz: Schutz gegen Tetanus, Diphtherie, Polio und<br />

Hepatitis A. Wir empfehlen die Standardimpfungen gemäß<br />

aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes anlässlich<br />

einer Reise zu überprüfen und zu vervollständigen<br />

(www.rki.de).<br />

Sprache<br />

Landessprache ist Arabisch. Die Mehrzahl der Marokkaner<br />

spricht französisch und auch englisch ist recht weit verbreitet.<br />

Währung<br />

Marokkanischer Dirham<br />

1 MAD = ca. € 0,093 (Stand 04|17)<br />

Die Ein- und Ausfuhr von Landeswährung in bar ist nur bis<br />

zu einem Höchstbetrag von ca. 1.000 MAD zulässig.<br />

Kreditkarten werden in größeren Hotels und Restaurants<br />

akzeptiert. In den Touristenstädten können Dirham am<br />

Geldautomaten abgehoben werden.<br />

Zeitunterschied<br />

Sommer MEZ - 1 Stunde<br />

Winter MEZ - 1 Stunde<br />

Sonn- und Feiertag<br />

Ruhetag ist, anders als in vielen anderen arabischen Ländern,<br />

der Sonntag. Es kann an Freitagen zu Einschränkungen<br />

kommen, da einige Geschäftsleute ihre Läden zum Freitagsgebet<br />

am Vormittag schließen.<br />

Zollbestimmungen<br />

Die zollfreie Einfuhr von Zigaretten, Alkohol und Parfum ist<br />

nur begrenzt erlaubt.<br />

Reiseleitung<br />

Für Fragen, Probleme oder Buchungen von Ausflügen<br />

stehen Ihnen zudem die überwiegend französisch- bzw.<br />

englischsprachigen Mitarbeiter unserer örtlichen Agentur<br />

jederzeit zur Verfügung.<br />

Staatliche Feiertage<br />

06.11. Jahrestag des Friedensmarsches<br />

<strong>18</strong>.11. Unabhängigkeitstag<br />

21.12. Aid-al-Mawlid (Geburtstag des Propheten)<br />

01.01. Neujahr<br />

11.01. Manifest der Unabhängigkeit<br />

01.05. Tag der Arbeit<br />

15.-<strong>18</strong>.06. Islamischer Fastenmonat - Eid-al-Fitr<br />

30.07. Thronfest<br />

14.08. Integration der Westsahara-Region<br />

20.08. Revolutionstag<br />

21.08. Fest der Jugend<br />

21.08. Geburtstag des Königs<br />

21.-23.08. Islamisches Opferfest - Eid-al-Adha<br />

12.09. Islamisches Neujahr<br />

Religion<br />

Mehrheitlich muslimisch (98,7%), jüdische und christliche<br />

Minderheiten.<br />

Ramadan und Eid-Feiertage<br />

Der Fastenmonat Ramadan wird im Jahr 20<strong>18</strong> voraussichtlich<br />

von 16.05.-15.06. sein. Die Daten können um einen<br />

Tag variieren. Die Dauer des Ramadan beträgt zwischen<br />

29 und 30 Tagen. In dieser Zeit ist das Essen, Trinken und<br />

Rauchen tagsüber auf öffentlichen Straßen und Plätzen<br />

untersagt. Das Angebot in Hotelrestaurants und -bars ist<br />

teilweise eingeschränkt. Während des Ramadans kann es<br />

vorkommen, dass Museen und Sehenswürdigkeiten eingeschränkte<br />

Besuchszeiten haben. Das Fastenbrechen am<br />

Ende des Ramadans, das Fest Eid-al-Fitr findet von 15.06.-<br />

<strong>18</strong>.06. statt. Das Opferfest Eid-al-Adha wird voraussichtlich<br />

von 21.08.-23.08. sein. Zu dieser Zeit kann es ebenfalls zu<br />

Einschränkungen kommen.<br />

Verkehrsamt<br />

Marokkanisches Fremdenverkehrsamt<br />

Tel: 0 21 13 | 7 05 51-52, Fax: 0 21 13 | 7 40 48<br />

www.visitmorocco.com<br />

Telefon | Internet<br />

In den Städten gibt es blau gekennzeichnete Telefonzellen<br />

und zahlreiche Teleboutiquen. Vorsicht, hier wird nicht immer<br />

korrekt abgerechnet. Problemlos kann auch vom Hotel<br />

aus telefoniert werden, dies ist jedoch meist etwas teurer.<br />

Telefonieren mit dem Handy ist in den meisten Regionen<br />

<strong>Marokko</strong>s möglich. Internetcafés sind in fast allen größeren<br />

Städten vorhanden, wobei das Internet teilweise nur langsam<br />

funktioniert.<br />

Elektrizität<br />

In <strong>Marokko</strong> beträgt die Spannung 220 Volt, in manchen<br />

Gegenden noch 110 Volt. Die Stecker sind meist zweipolig,<br />

nehmen Sie jedoch sicherheitshalber einen Adapter mit.<br />

Trinkgelder<br />

Es ist üblich Portiers, Fahrern, Kellnern und Reiseleitern ein<br />

Trinkgeld zu geben.<br />

Gut zu Wissen<br />

Wie weltweit üblich, stehen auch in <strong>Marokko</strong> die Hotelzimmer<br />

erst ab Mittag (zwischen 13.00 und 15.00 Uhr, je nach<br />

Hotel) zur Verfügung. Um einen sofortigen Check-in frühmorgens<br />

zu gewährleisten, muss eine zusätzliche komplette<br />

Nacht vorab reserviert und bezahlt werden.<br />

Kleinere Hotels oder Riads verfügen teilweise über keine<br />

oder nur über eine beschränkte Lizenz zum Ausschank von<br />

Alkohol. Bitte informieren Sie sich gegebenenfalls vor Ihrer<br />

Buchung. Alkohol kann aber prinzipiell immer selbst mitgebracht<br />

werden.<br />

Bitte beachten Sie die obligatorische Stay-Tax (je nach Hotelkategorie<br />

und Ort unterschiedlich). Diese fällt zusätzlich<br />

zum Übernachtungspreis an und wird separat bei der jeweiligen<br />

Preistabelle aufgeführt sofern sie nicht im Zimmerpreis<br />

enthalten ist.<br />

Klimatabelle | Rabat<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 17 17 19 20 22 24 26 27 27 24 21 <strong>18</strong><br />

Nachttemperatur °C 8 8 9 10 12 15 <strong>18</strong> <strong>18</strong> 17 15 11 9<br />

Regentage | Monat 7 7 6 6 2 1 0 0 1 6 6 7<br />

Klimatabelle | Marrakesch<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 19 20 23 24 28 32 37 37 33 28 22 <strong>18</strong><br />

Nachttemperatur °C 7 8 10 11 14 17 20 20 <strong>18</strong> 15 10 9<br />

Regentage | Monat 2 2 1 2 1 1 0 1 2 2 2 2<br />

Klimatabelle | Agadir<br />

Festivals & Feste<br />

Bunte Feste gibt es in <strong>Marokko</strong> zu jeder Jahreszeit. Kulturelle<br />

Feiern, sportliche Events, Naturschauspiele oder auch<br />

Musikfestivals. Das Königreich präsentiert sich auch auf<br />

der Unterhaltungsebene in vielen verschiedenen Facetten.<br />

Gerne sind wir Ihnen behilflich, Ihre Reise um einen dieser<br />

Höhepunkte herum zu planen. (Angaben ohne Gewähr | Änderungen<br />

vorbehalten).<br />

Dezember | Filmfestival Marrakesch: Das beliebte Filmfestival<br />

in Marrakesch steht den Partnerveranstaltungen z.B.<br />

in Cannes inzwischen in nichts mehr nach. Internationale<br />

Stars reisen in die ‚rote Perle‘ und Zuschauer können im<br />

Freiluftkino die neuesten Filme ansehen.<br />

Januar | Internationaler Marathon in Marrakesch: Unter<br />

der Schirmherrschaft von König Mohammed VI findet am<br />

28.01. zum 29. Mal der Halb- | Marathon in der Königsstadt<br />

Marrakesch statt. Inzwischen zählt der um die Stadtmauer<br />

geführte Lauf rund 6.000 Teilnehmer.<br />

Februar | Mandelblüte Antiatlas: Die Mandelblüte gilt als<br />

eines der schönsten Naturschauspiele. Jährlich läutet die<br />

Blüte den Frühling im Königreich ein und lässt die ohnehin<br />

traumhafte Landschaft noch farbenfroher und lebendiger<br />

erscheinen. Höhepunkt ist das Mandelblütenfest, das meist<br />

Ende Februar in Tafraoute gefeiert wird.<br />

April | Marathon des Sables: Der Marathon lädt vom 06.-<br />

16.04. zum 33. Mal einige der härtesten Läufer der Welt zum<br />

Lauf durch die marokkanische Wüste ein. Die 230 Kilometer<br />

lange Strecke führt ab Ouarzazate durch die Sahara.<br />

Mai | Mawazine Festival Rabat: Das Festival hat sich in den<br />

letzten Jahren zu einer festen Größe im Veranstaltungskalender<br />

der Hauptstadt entwickelt. 2014 sorgten viele lokale<br />

Künstler und internationale Stars wie Justin Timberlake und<br />

Alicia Keys für Unterhaltung.<br />

Mai | Rosenfest Kelaa M’gouna: Das 3-tägige Fest im Mai<br />

lockt Besucher und Rosenkenner aus aller Welt. Musik- und<br />

Tanzdarbietungen sowie die beliebte Wahl zur Rosenkönigin<br />

gehören zu den Höhepunkten des Fests.<br />

Juni | Festival der sakralen Musik Fès: Für eine Woche im<br />

Jahr kommen im spirituellen Zentrum des Landes musikalische<br />

Vertreter unterschiedlicher religiöser Ausrichtungen<br />

zusammen, um ein gemeinsames Festival zu feiern.<br />

Juli | Popular Arts Festival Marrakesch: Schauplatz der Vorführungen<br />

sind der Gauklerplatz Djemma el Fna und der<br />

Badi-Palast. Folkloretänzer, Geschichtenerzähler, Schlangenbeschwörer,<br />

Feuerschlucker und Schauspieler kommen<br />

zu diesem kunterbunten Fest zusammen.<br />

August | Gnaoua Musikfestival Essaouira: Seit der Gründung<br />

1998 hat sich das Festival zum wichtigsten kulturellen<br />

Ereignis der Stadt entwickelt. Künstler aus ganz Afrika verwandeln<br />

den gemütlichen Ort am Meer in einen riesigen<br />

Festplatz.<br />

ø Werte Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.<br />

Tagestemperatur °C 21 21 22 22 23 25 27 27 26 25 24 21<br />

Nachttemperatur °C 8 8 11 13 15 17 <strong>18</strong> <strong>18</strong> 16 16 12 8<br />

Regentage | Monat 4 4 4 3 1 0 0 0 0 2 3 4<br />

Wassertemperatur 17 17 <strong>18</strong> <strong>18</strong> 19 19 22 22 22 22 21 <strong>18</strong><br />

MAROKKO


144<br />

MAROKKO<br />

So reisen Sie in <strong>Marokko</strong><br />

Das Königreich ist ein Land der Kontraste.<br />

Wenn man von <strong>Marokko</strong> spricht, erscheinen<br />

vor dem inneren Auge Bilder von Jahrhunderte<br />

alten Königsstädten wie Fès, Rabat,<br />

Meknès oder Marrakesch, die schneebedeckten<br />

Gipfel des Atlasgebirges, die endlose<br />

Weite der Sahara und das tiefblaue Meer,<br />

das an die Festungsmauern von Essaouira<br />

schlägt. Nach nur 3,5 Flugstunden erreichen<br />

Sie eine andere Welt und können in<br />

die Faszination <strong>Marokko</strong>s eintauchen.<br />

Mit <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong><br />

unterwegs in <strong>Marokko</strong><br />

Wir kennen die Destination aufgrund unserer<br />

persönlichen Reiseerfahrungen und<br />

wissen über die Eigenheiten und Stärken<br />

der Hotels, die wir Ihnen vorschlagen.<br />

Unsere Partner vor Ort sind sorgfältig<br />

ausgewählt. Wir versprechen Ihnen einen<br />

besonderen Urlaub, bei dem Sie das<br />

Land nicht nur auf ausgetretenen Pfaden,<br />

sondern individuell und intensiv kennen<br />

lernen können. Mit Hilfe unseres umfangreichen<br />

Programms und der persönlichen<br />

Beratung können Sie sich Ihre Traumreise<br />

zusammenstellen.<br />

So reisen Sie in <strong>Marokko</strong><br />

Alle Reiseleiter sind in der Regel Marokkaner,<br />

die ausreichend Deutsch bzw. Englisch<br />

sprechen. Bei der Reiseleitung auf<br />

Rundreisen können Sie zwischen einem<br />

durchgehenden oder lokalen Reiseleiter<br />

wählen. Unsere Fahrer verfügen meist<br />

über die Grundkenntnisse französischer<br />

sowie englischer Sprache. In <strong>Marokko</strong> ist<br />

es verboten, dass der Fahrer auch gleichzeitig<br />

Reiseleiter ist. Bei unseren Rundreisen<br />

bieten wir meist verschiedene Hotelkategorien<br />

an. Bei der Kategorie handelt<br />

es sich jeweils um die Hotel- nicht um<br />

die Zimmerkategorie. Gerne fragen wir<br />

entsprechend höhere Zimmerkategorien<br />

gegen Aufpreis an.<br />

Privattour | Chauffeurservice<br />

Ein privater Fahrer während der Tour bietet<br />

entspanntes <strong>Reisen</strong>. Falls Sie an Kultur,<br />

Land und Leuten sowie der Geschichte des<br />

Landes interessiert sind, sollten Sie zusätzlich<br />

nicht auf einen Guide verzichten.<br />

Gruppenreise<br />

Sie reisen in einer größeren Gruppe. Die<br />

Teilnehmer der Gruppenreisen kommen<br />

von verschiedenen Reiseveranstaltern. Bitte<br />

beachten Sie, dass Sie bei diesen Touren<br />

auch kunsthandwerkliche Läden besuchen<br />

und wir keinen Einfluss auf Ihr ‚Shoppingerlebnis‘<br />

haben.<br />

Mietwagen<br />

Das höchste Maß an Individualität bietet<br />

sicher eine Tour mit dem Mietwagen. Als<br />

Unterkunft raten wir hier von Riads inmitten<br />

der Altstadt ab, da diese meist extrem<br />

schwer zu finden sind. Generell empfehlen<br />

wir die Hotels vorab zu buchen, um langes<br />

Suchen und niedrige Standards zu vermeiden.<br />

Ein Navigationssystem ist auf großen<br />

Land-und Hauptstraßen hilfreich. Die verschlungen<br />

Gassen der Altstädte sind hier<br />

meist nicht verzeichnet. Bitte beachten Sie,<br />

dass wir eine entsprechende Routenbeschreibung<br />

nur bei unseren ausgeschriebenen<br />

<strong>Reisen</strong> anbieten können, nicht für<br />

individuell zusammengestellte Touren.<br />

Eine Selbstfahrertour durch das Königreich<br />

erfordert daher immer Eigeninitiative und<br />

Abenteuergeist. Von unsere Agentur vor<br />

Ort bekommen Sie bei jeder Selbstfahrertour<br />

ein marokkanisches Handy zur Verfügung<br />

gestellt (nach Verfügbarkeit). Dieses<br />

ist mit ca. 100 MAD geladen.<br />

Allgemein<br />

Selbstverständlich haben wir Ihre Reise<br />

sorgfältig geplant. Falls Sie unterwegs<br />

dennoch Hilfe benötigen sollten, steht<br />

Ihnen unsere örtliche Agentur 24 Std. telefonisch<br />

zur Verfügung. <strong>Marokko</strong> ist ein<br />

Einkaufsparadies. Bitte informieren Sie<br />

Ihren Reiseleiter vorab, ob Sie generell<br />

keine Geschäfte oder Handwerksbetriebe<br />

besichtigen möchten. Bitte beachten Sie<br />

aber auch, dass bei manchen Ausflügen<br />

solche Besuche eingeplant sind.<br />

So wohnen Sie in <strong>Marokko</strong><br />

Die Qualitätsunterschiede im Land sind<br />

markant und reichen von marokkanischen<br />

Palästen, exklusiven Luxushotels, Mittelklassehotels<br />

und Zeltunterkünften bis hin<br />

zu traditionellen Riads und persönlich<br />

geführten Gästehäusern. Wenn Sie europäischen<br />

Standard erwarten, empfehlen<br />

wir Ihnen, sich bewusst für eine höhere<br />

Kategorie zu entscheiden, auch wenn wir<br />

meist darauf geachtet haben, die Häuser<br />

nicht in der häufig gewählten Landeskategorie,<br />

sondern nach unseren persönlichen<br />

Standards zu bewerten. Gerne können wir<br />

auch Hotels außerhalb unseres Katalogprogramms<br />

anbieten, diese unterliegen<br />

jedoch nicht unserer Qualitätsprüfung.<br />

Riad | Dar | Kasbah<br />

In den traditionellen Unterkünften spielt<br />

der orientalische Charakter und die Authentizität<br />

eine größere Rolle als luxuriöser<br />

Komfort und europäische Sicherheitsstandards.<br />

Schlecht beleuchtete Treppen<br />

und Gänge, niedrige Geländer usw. sind<br />

keine Seltenheit. Außerdem verfügen die<br />

Zimmer teilweise über keine oder nur sehr<br />

kleine Fenster, die meist in den Innenhof<br />

gerichtet sind. Dies ergibt sich aus der<br />

Bauweise eines Riads. Wer jedoch das<br />

marokkanische Lebensgefühl bereits bei<br />

der Unterkunft spüren möchte, sollte einen<br />

solchen Aufenthalt nicht versäumen.<br />

Hotel<br />

Wenn Sie nicht auf einen großen Garten<br />

mit Pool verzichten möchten, dann sollten<br />

Sie ein Hotel am Rande der Altstadt wählen.<br />

Hier können Sie den Komfort einer internationalen<br />

Unterkunft genießen.


145<br />

TRANSFERS · MIETWAGEN · MAROKKO<br />

Transfers Intercity & Mietwagen<br />

Transfers Intercity<br />

PKW, 1 – 3 Personen<br />

Minivan, ab 4 Personen<br />

inkl. englisch- | französischspr. Fahrer<br />

Mietwagen<br />

<strong>Marokko</strong> verfügt über ein relativ dichtes<br />

Straßennetz von ca. 62.000 km Länge. Über<br />

die Hälfte dieser Straßen ist geteert und<br />

es wird weiterhin an der Verbesserung<br />

der Verkehrsverbindungen gearbeitet. Die<br />

großen Städte sind durch mautpflichtige<br />

Autobahnen verbunden, durch den Rest<br />

des Landes führen gut befahrbare Hauptstraßen.<br />

Ein Navigationssystem ist auf<br />

großen Land- und Hauptstraßen hilfreich.<br />

Die verschlungenen Gassen der Altstädte<br />

sind hier eher selten verzeichnet. Bitte<br />

beachten Sie, dass wir eine entsprechende<br />

Routenbeschreibung nur bei unseren ausgeschriebenen<br />

<strong>Reisen</strong> anbieten können,<br />

nicht für individuell zusammengestellte<br />

Touren. Eine Selbstfahrertour durch das<br />

Königreich erfordert daher Eigeninitiative<br />

und Abenteuergeist, ist jedoch eine der<br />

intensivsten Arten, das Land zu entdecken.<br />

Mietbedingungen<br />

• Die Mietwagen sind von unserer örtlichen<br />

Agentur Sahara Experience.<br />

• Ein nationaler Führerschein und eine gültige<br />

Kreditkarte sind erforderlich.<br />

• Mindestalter für die Anmietung 21 Jahre<br />

(2 Jahre im Besitz eines Führerscheins).<br />

• Das Fahren abseits geteerter Straßen ist<br />

nur in der Kategorie S möglich.<br />

• Fahrten über die Grenze in andere Länder<br />

sind nicht gestattet.<br />

• Bergstraßen (z.B. Tizi-n-Tichka und Tizi-n-<br />

Test) können in den Wintermonaten aufgrund<br />

von Schneefall unpassierbar sein.<br />

• Die hier abgedruckten Mietwagenbedingungen<br />

sind Ausdrucke unseres Vertragspartners.<br />

Leistungspaket<br />

• Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteiligung.<br />

Bei einem Unfall fällt eine maximale<br />

Selbstbeteiligung laut nebenstehender<br />

Tabelle an (Wert kann je nach Umrechnungskurs<br />

leicht variieren)<br />

• Unbegrenzte Kilometer<br />

• Anmietung | Abgabe an den Flughäfen<br />

und Stadthotels Marrakesch | Casablanca<br />

• Mobilfunktelefon für Anrufe innerhalb<br />

<strong>Marokko</strong>s (bei Verfügbarkeit)<br />

Nicht inklusive<br />

• Bei einer späten Anreise | Mietwagenübernahme<br />

fallen zusätzliche Gebühren<br />

an: von 22.30-01.00 Uhr € 20 | von 01.00-<br />

06.00 Uhr € 50 einmalig (zahlbar vor Ort)<br />

• Anmietung | Abgabe in Essaouira, Agadir,<br />

Ouarzazate und Fès pro Weg € 50<br />

(zahlbar vor Ort)<br />

• Anmietung | Abgabe in Tanger pro Weg<br />

€ 100 (zahlbar vor Ort)<br />

• Zweiter Fahrer sowie Navigationssystem<br />

€ 10 pro Tag (zahlbar vor Ort)<br />

• Handling fee € 10 pro Person<br />

Hinweis<br />

Bei Übergabe wird eine Kaution von € 1000-<br />

<strong>18</strong>00 (Kat. A-F) | € <strong>18</strong>00-2800 (Kat. H-W) auf<br />

der Kreditkarte geblockt.<br />

Mietwagenpreise in € pro Fahrzeug | Tag (24-Stunden-Regelung)<br />

Kategorie<br />

Wagentyp<br />

(oder ähnlich)<br />

Code<br />

Tagespreis<br />

1-3 Tage<br />

Tagespreis<br />

4-6 Tage<br />

01.11.–31.10.<br />

Tagespreis<br />

ab 7 Tage<br />

9MACMNMW1<br />

Selbstbeteiligung*<br />

A Kia Picanto | Suzuki Celerio 01 53 47 40 ca. 349<br />

B Dacia Logan | Fiat Punto 02 58 54 54 ca. 407<br />

C | D (Klimaanlage) Renault Symbole | Skoda Fabia 03 69 62 56 ca. 582<br />

E (Klimaanlage) Peugeot 301 | Citroen C Elysée 04 89 83 71 ca. 698<br />

F (Klimaanlage) Dacia Duster | Renault Fluence 05 1<strong>18</strong> 112 93 ca. 1067<br />

S - 4x4<br />

(Klimaanlage)<br />

Mitsubishi Pajero 06 158 151 139 ca. 1164<br />

*Abhängig vom aktuellen Währungskurs. Abw. Stornobedingungen: Ab 1 Tag vor Anreise 100%.<br />

Intercity Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

ab | bis Marrakesch<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Agadir 9MARAKT1001 208 104 69 52<br />

Casablanca 9MACMNT1006 <strong>18</strong>2 91 61 45<br />

Essaouira 9MARAKT1004 175 88 58 44<br />

Fès 9MARAKT1005 416 208 139 104<br />

Ouarzazate 9MARAKT1008 <strong>18</strong>2 91 61 45<br />

ab | bis Casablanca<br />

Agadir 9MACMNT1002 364 <strong>18</strong>2 122 91<br />

El Jadida 9MACMNT1001 <strong>18</strong>2 91 61 45<br />

Essaouira 9MACMNT1003 299 149 100 75<br />

Fès 9MACMNT1004 338 169 113 84<br />

Marrakesch 9MACMNT1006 <strong>18</strong>2 91 61 45<br />

Rabat 9MACMNT1008 175 88 58 44<br />

ab | bis Agadir<br />

Taroudant 9MAAGAT1001 156 78 52 39<br />

Essaouira 9MAAGAT1003 <strong>18</strong>2 91 61 45<br />

Marrakesch 9MARAKT1001 208 104 69 52<br />

Casablanca 9MACMNT1002 364 <strong>18</strong>2 122 91


146<br />

MAROKKO<br />

<strong>Marokko</strong> À-la-carte<br />

<strong>Reisen</strong> ganz nach Ihrem Wunsch<br />

Glauben Sie uns, wir kennen das – Sie<br />

haben Kataloge gewälzt, Rat von Freunden<br />

eingeholt, Bewertungen studiert und<br />

sind sich nun sicher, die für Sie optimale<br />

Reise zusammengestellt zu haben. Doch<br />

nun finden Sie keinen Katalog der all Ihre<br />

gewünschten Leistungen gesammelt anbieten<br />

kann. Falsch! Wir von <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong><br />

machen das möglich. Auch wenn es<br />

uns unmöglich ist, alle Leistungen, die wir<br />

anbieten können in unseren Katalogen abzubilden,<br />

haben wir sie aber doch im Angebot<br />

und können somit Ihrer Traumreise<br />

entsprechen.<br />

Typisch <strong>Tischler</strong><br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> versteht sich als individueller<br />

‚tailormade’ Spezialist. Das heißt,<br />

dass wir jedem unserer Kunden den Urlaub<br />

maßschneidern. In unseren Katalogen<br />

haben wir eine umfangreiche Auswahl an<br />

Hotels, Ausflügen und Transfers abgedruckt<br />

- letztlich machen wir aber fast alles möglich.<br />

Und das mit individueller, fundierter<br />

und persönlicher Beratung. Das Konzept<br />

von <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> ist: Dem Kundenwunsch<br />

entsprechen. Hier muss sich der Kunde<br />

nicht an vorhandenen Reiseverläufen orientieren,<br />

sondern die Verläufe werden dem<br />

Kundenwunsch angepasst.<br />

Ihr Vorteil<br />

Es ist so viel leichter und unkomplizierter<br />

gerade eine umfangreiche, längere Reise in<br />

einer Hand zu wissen. Transfers, Hotelaufenthalte,<br />

Ausflüge und Rundreisen – alles<br />

ist genau aufeinander abgestimmt und für<br />

Sie reserviert. Sie haben einen Ansprechpartner<br />

mit dem Sie die Wunschreise planen<br />

und zusammenstellen und der sich bei<br />

Änderungen im Verlauf um das nahtlose<br />

Angleichen des Restprogramms kümmert.<br />

Und so geht’s…<br />

<strong>Marokko</strong> ist vielfältig und abwechslungsreich.<br />

Fast ebenso zahlreich sind die Möglichkeiten,<br />

wie Sie das Königreich erkunden<br />

können. Ob bei einer geführten Rundreise<br />

mit privatem Guide oder einer Selbstfahrertour,<br />

hier findet sich sicher für Jeden<br />

die richtige Art zu reisen. Anhand der nebenstehenden<br />

Entfernungskarte können<br />

Sie mit Hilfe unserer Hotelvorschläge Ihre<br />

Traumroute zusammenstellen. Soll es bei<br />

den Unterkünften doch etwas anderes sein,<br />

machen wir gern Ihren speziellen Hotelwunsch<br />

möglich. Auch die aufgeführten<br />

Ausflüge sind zu einer kleinen Auswahl<br />

zusammengefasst. Fragen Sie uns - wir beraten<br />

Sie gern.<br />

<strong>Marokko</strong> À-la-carte<br />

Wenn Sie <strong>Marokko</strong> auf eigene Faust erleben<br />

und unabhängig von einer Reisegruppe<br />

oder bestehendem Ausflugsprogramm<br />

entdecken möchten, empfehlen wir unsere<br />

‚À-la-carte‘ Reise. Unser freundlicher Fahrer<br />

steht Ihnen individuell zur Verfügung<br />

und Sie bestimmen selbst, welche Höhepunkte<br />

des Königreichs Sie besichtigen<br />

möchten. Besuchen Sie die alten Königsstädte,<br />

die atemberaubende Bergwelt des<br />

Atlas- oder Rifgebirges, die karge Wüstenlandschaft<br />

im Süden oder die Strände der<br />

Atlantik- und Mittelmeerküste. Stellen Sie<br />

sich mit uns Ihre ganz eigene Traumreise<br />

zusammen und erleben Sie <strong>Marokko</strong> in Ihrem<br />

eigenen Tempo und nach Ihrem persönlichen<br />

Geschmack.<br />

Hinweis<br />

Die Straßenverhältnisse in <strong>Marokko</strong> sind<br />

meist einwandfrei und Sie kommen auf gut<br />

ausgebauten Straßen problemlos voran. Jedoch<br />

ziehen sich auch kleine Straßen und<br />

Pisten durch das Land und ermöglichen<br />

teilweise nur ein sehr langsames Vorankommen.<br />

Nebenstehend finden Sie eine<br />

große <strong>Marokko</strong>karte als Planungsgrundlage<br />

für Ihre Reise.<br />

Preise in € pro Auto | Tag<br />

Leistungspaket<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

gemäß gebuchter Kategorie<br />

• Englisch sprechender Fahrer für ca. 8-10<br />

Stunden je nach Verlauf, Übernachtung<br />

und Verpflegung für Fahrer<br />

• Benzin<br />

• Unbegrenzte Kilometer<br />

Nicht inklusive<br />

Eintrittsgelder und Gebühren<br />

Kategorie Code 1 -4 Pers.<br />

Mitsubishi Pajero* 04 162<br />

Toyota Landcruiser* 02 <strong>18</strong>2<br />

Mercedes Vito 01 234<br />

9MARAKRP5<br />

*Bei Buchung mit Reiseleiter empfehlen wir max. 3 Personen pro Auto. Mindestaufenthalt: 3 Nächte | 4 Tage.<br />

Durchgehend deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Tag € <strong>18</strong>7 (9MARAKRP4 S1). Lokaler deutsch sprechender<br />

Reiseleiter: Pro halben Tag (4 Std.) € 74 (9MARAKRP4 S2). Lokaler deutsch sprechender Reiseleiter: Pro ganzen<br />

Tag (10 Std.) € 120 (9MARAKRP4 S3).


147<br />

MAROKKO<br />

Entfernungstabelle (Angaben in km ohne Gewähr)<br />

Agadir<br />

477 Bin el Ouidane<br />

493 5<strong>18</strong> Boumalne Dades<br />

512 250 553 Casablanca<br />

686 493 270 770 Erfoud<br />

173 372 494 392 726 Essaouira<br />

785 350 548 295 420 652 Fès<br />

247 198 320 233 537 174 497 Marrakesch<br />

707 317 514 233 413 609 67 447 Meknès<br />

753 554 270 813 55 754 480 580 458 Merzouga<br />

546 662 376 697 412 638 825 464 825 450 M’hamid<br />

377 394 116 445 348 378 641 204 651 376 260 Ouarzazate<br />

611 306 647 94 543 479 201 332 139 597 796 532 Rabat<br />

855 582 891 338 772 691 337 563 251 809 1040 767 244 Tanger


148<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Höhepunkte <strong>Marokko</strong>s<br />

15 Tage | 14 Nächte • ab | bis Casablanca<br />

Auf dieser spannenden Rundreise erleben Sie alle Highlights<br />

von <strong>Marokko</strong>: Sie sehen die Metropole Casablanca,<br />

die Hauptstadt Rabat, das berühmt berüchtigte Tanger sowie<br />

die majestätische Königsstadt Fès. Anschließend geht<br />

es in den Süden nach Erfoud, wo Sie bei den Dünen von<br />

Merzouga den Sonnenaufgang in der Wüste erleben. Höhepunkte<br />

dieser Reise sind auch Boumalne mit der eindrucksvollen<br />

Dades-Schlucht und die Filmstadt Ouarzazate. Weiter<br />

geht es in die ‚rote Perle des Südens‘, nach Marrakesch, eine<br />

Stadt die all ihre Besucher fasziniert. Um alle Gesichter des<br />

Landes abzudecken, fahren Sie im Anschluss an den Atlantik<br />

nach Essaouira, die wohl schönste Stadt am Meer.<br />

1. Tag: Casablanca (A)<br />

Nach Ankunft am Flughafen Casablanca werden Sie von<br />

einem Vertreter unserer örtlichen Agentur in Empfang genommen<br />

und zu Ihrem Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Casablanca - Rabat - Tanger (ca. 375 km) (F)<br />

Heute Morgen erkunden Sie Casablanca. Die moderne Stadt<br />

gilt als das Wirtschafts- und Handelszentrum <strong>Marokko</strong>s und<br />

ist die größte Stadt des Maghreb. Die im 7. Jahrhundert<br />

von den Berbern errichtete Hafenstadt wurde durch den<br />

gleichnamigen Film mit Humphrey Bogart von 1943 weltberühmt.<br />

Direkt am Meer ragt das 200 Meter hohe Minarett<br />

der Hassan II Moschee in den Himmel (Besichtigung von<br />

außen). Das weltweit höchste religiöse Bauwerk, das schon<br />

von weitem sichtbar ist, wurde in 6 Jahren Bauzeit teilweise<br />

über dem Ozean erbaut und ist sicherlich eine der wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten Casablancas. Sie besuchen weiterhin<br />

den Königspalast, den schönen Platz Mohammed V und<br />

gehen durch das Wohngebiet Anfa. Anschließend fahren Sie<br />

weiter nach Rabat. An der Mündung des Bouregreg Flusses<br />

gelegen, beheimatet Rabat unter anderem den königlichen<br />

Palast und ist Sitz der Regierung, der Ministerien und des<br />

gesamten Verwaltungsapparates. Sie besichtigen unter anderem<br />

die Chellah, die Grabstätte der Meriniden-Herrscher<br />

und den Hassan Turm, der als Wahrzeichen Rabats gilt.<br />

Nach einem optionalen Mittagessen fahren Sie weiter nach<br />

Tanger und werden zum Hotel gebracht.<br />

3. Tag: Tanger (F)<br />

Nach dem Frühstück lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt die<br />

historisch interessante Stadt Tanger kennen. Sie beginnen<br />

die Tour mit einer Fahrt zum Cap Spartel. Der Legende nach<br />

hat der griechische Held Herkules, nach dem die Höhlen<br />

dieser Gegend benannt wurden, Afrika von Europa abgetrennt.<br />

Anschließend besuchen Sie die Kasbah am Hafen<br />

und die Medina. Schlendern Sie über den Grand Socco, den<br />

großen Marktplatz, und spazieren Sie durch den schönen<br />

Mendoubia Park. Die zahlreichen kleinen Hotels rund um<br />

den Petit Socco beherbergten schon große Künstler wie Matisse,<br />

Camille Saint Saens oder Paul Bowles. Nach einem<br />

optionalen Mittagessen in einem lokalen Restaurant steht<br />

Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung, um Tanger auf<br />

eigene Faust zu entdecken.<br />

4. Tag: Tanger - Tétouan - Chefchaouen (ca. 170 km) (F,A)<br />

Heute entdecken Sie die reichen Kulturschätze des ‚alten‘<br />

<strong>Marokko</strong>s. Die in der islamischen Periode des 8. Jahrhundert<br />

bedeutende Stadt Tétouan wurde stark von den<br />

andalusischen Flüchtlingen geprägt, die während der<br />

Rückeroberung der Iberischen Halbinsel von den Spaniern<br />

hierher vertrieben wurden. Von Tétouan geht die Reise weiter<br />

nach Chefchaouen an den Ausläufern des Rif-Gebirges.<br />

Bei einer Ortsbesichtigung schlendern Sie durch die Medina<br />

mit ihren engen Gässchen und der Kasbah.<br />

5. Tag: Chefchaouen - Volubilis - Meknès - Fès<br />

(ca. 260 km) (F)<br />

Nach dem Frühstück führt Sie die Reise in Richtung Meknès<br />

mit seinem beeindruckenden Stadttor Bab Mansour und<br />

dem Mausoleum des Moulay Ismail. Zuvor halten Sie noch<br />

im bekannten Pilgerort Moulay Idriss und Volubilis, das für<br />

seine beeindruckenden römischen Ausgrabungen bekannt<br />

ist. Gegen Abend gelangen Sie nach Fès.<br />

6. Tag: Fès (F)<br />

Der heutige Tag ist ganz der alten Königsstadt Fès gewidmet,<br />

die als religiöse und spirituelle Hauptstadt des Landes<br />

gilt und eine Fülle von architektonischen, kulturellen und<br />

historischen Schätzen zu bieten hat. Sie besichtigen die<br />

mittelalterliche Medina, die heute zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

zählt, die Koranschule Bou Inania, die Karaouine<br />

Moschee sowie den schönen Nejjarine Brunnen. Bei einem<br />

Besuch auf dem Souk können Sie den Handwerkern zusehen,<br />

die hier noch nach uralten, orientalischen Traditionen<br />

arbeiten. Nach einem optionalen Mittagessen erkunden Sie<br />

Fès el Jdid, die zweite Medina der Stadt in der Nähe des<br />

Palastes und des jüdischen Viertels mit seinen schönen andalusischen<br />

Holzbalkonen.<br />

7. Tag: Fès - Ifrane - Midelt - Erg Chebbi (ca. 490 km) (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie über landschaftlich schöne<br />

Bergstraßen nach Erfoud. Vorbei an Ifrane, einem charmanten<br />

Skiort und Azrou, dem wichtigsten Handwerkszentrum<br />

der Region, geht es durch die typischen Zedern-Wälder des<br />

Mittleren Atlas nach Midelt, wo Sie Zeit für ein Mittagessen<br />

haben. Anschließend fahren Sie weiter durch das Ziz-Tal mit<br />

seinen zahlreichen Dattelpalmen in die Erg Chebbi Wüste.<br />

8. Tag: Erg Chebbi - Tinghir - Boumalne - Ouarzazate<br />

(ca. 315 km) (F,A)<br />

Genießen Sie den Sonnenaufgang, ehe Sie nach dem Frühstück<br />

die Wüste wieder verlassen. Sie brechen in Richtung<br />

Tinghir auf, um die berühmte Todra Schlucht zu besichtigen.<br />

Die Fahrt führt Sie entlang einer herrlichen Panorama-Strecke<br />

durch das Atlasgebirge vorbei an tiefen Schluchten, verstreuten<br />

Berberdörfern und herrlichen Aussichtspunkten.<br />

Nach einem Mittagsstopp geht die Fahrt über Boumalne<br />

Dades nach Ouarzazate. Die Stadt wurde ursprünglich 1920<br />

von den Franzosen erbaut und ist heute wichtiges Handelszentrum<br />

für Teppichwaren und Töpfereien.<br />

9. Tag: Ouarzazate - Ait Benhaddou - Marrakesch<br />

(ca. 240 km) (F)<br />

Heute Morgen erkunden Sie auf einer kleinen Stadtrundfahrt<br />

Ouarzazate, auch bekannt als das ‚Tor zur Wüste‘, die<br />

größte Stadt des Drâa-Tals. Die Gegend diente als Kulisse für<br />

zahlreiche internationale Filme wie ‚Gladiator‘ oder ‚Lawrence<br />

von Arabien‘, der in und um die Kasbah Ait Benhaddou<br />

gedreht wurde. Hier haben Sie Zeit für eine Besichtigung<br />

ehe Sie weiter nach Marrakesch fahren.<br />

10. Tag: Marrakesch (F)<br />

Lassen Sie sich von der wohl schönsten und aufregendsten<br />

Stadt <strong>Marokko</strong>s verzaubern. Sie besichtigen die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten des historischen Marrakeschs wie die<br />

Menara-Gärten oder den Bahia-Palast. Die Koutoubia Moschee<br />

mit ihrem Minarett ist das Wahrzeichen der Stadt. Das<br />

im 12. Jahrhundert erbaute Minarett der Moschee galt als<br />

Vorbild der berühmten Giralda im spanischen Sevilla. Auch<br />

ein Besuch des berühmt berüchtigten Gauklerplatzes Djemma<br />

el Fna mit seinen Feuerschluckern, Schlangenbeschwörern<br />

und Straßenmusikern darf hier natürlich nicht fehlen.<br />

11. Tag: Marrakesch (F)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Entspannen<br />

Sie im Hotel oder entdecken Sie die faszinierende Königsstadt<br />

Marrakesch auf eigene Faust.<br />

12. Tag: Marrakesch - Essaouira (ca. 175 km) (F, A)<br />

Morgens geht es weiter zur Atlantikküste. Am Nachmittag<br />

erkunden Sie Essaouira mit seinem Hafen und der beschaulichen<br />

Atmosphäre. Die von den Portugiesen geprägte Stadt<br />

versprüht mediterranes Flair und typisch marokkanischen<br />

Charme. Genießen Sie einen Spaziergang durch die ‚Stadt<br />

des Windes‘ mit ihrem einzigartigen Charakter.<br />

13. Tag: Essaouira (F)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.


149<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

14. Tag: Essaouira - El Jadida - Casablanca (ca. 355 km) (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach El Jadida und besichtigen<br />

die Hafenstadt mit ihrer Zitadelle. Mittags haben Sie<br />

Gelegenheit in einem Fischlokal etwas zu essen, ehe es<br />

weiter nach Casablanca geht.<br />

15. Tag: Casablanca (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen endet Ihre abwechslungsreiche<br />

Rundreise durch <strong>Marokko</strong>.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket Privattour<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minivan)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter von Tag 2-14<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Leistungspaket Mietwagentour<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter an Tag 6 & 10 inkl. Eintrittsgebühren<br />

• Mietwagen Kat. E von Tag 1 bis 14 (ohne Benzin)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Mietwagenreise im PKW<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Casablanca 2 Golden Tulip Farah<br />

Tanger 2 Riad Dar Nour<br />

Chefchaouen 1 Dar Echaouen<br />

Fès 2 Riad Layla<br />

Erg Chebbi 1 Sahara Luxury Camp<br />

Ouarzazate 1 Dar Kamar<br />

Marrakesch 3 Dar Crystal<br />

Essaouira 2 Dar L‘Oussia<br />

Preise in € pro Person<br />

Privattour<br />

1 Pers.<br />

Mietwagenreise<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-22.12.<br />

06.01.-29.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1 Pers.<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

23.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

9MACMNR10<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

3446 2039 <strong>18</strong>23 1710 743 3513 2089 <strong>18</strong>67 1759 766<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett € 468 (Preis gültig für 9MACMNRP9 und 9MACMNR10).<br />

9MACMNRP9<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

6697 3667 2905 2525 743 6766 3714 2952 2570 766


150<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Klassisches <strong>Marokko</strong> - Die Königsstädte<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Auf dieser Rundreise erleben Sie das moderne Casablanca<br />

sowie die eindrucksvollen Königsstädte Rabat, Meknès, Fès<br />

und Marrakesch, die Zeitzeugen der imposanten Geschichte<br />

des Landes sind. Die vier Städte waren in der Geschichte<br />

<strong>Marokko</strong>s die Hauptstädte einer der großen Dynastien des<br />

Königreichs. Die Idrissen, Almoraviden, Meriniden, Saaditen<br />

und Alaouiten bauten ihre jeweilige Hauptstadt prunkvoll<br />

aus, was heute den unverwechselbaren Charme von Rabat,<br />

Meknès, Fès und Marrakesch ausmacht. Genießen Sie den<br />

einmaligen Flair der Jahrhunderte alten Königsstädte.<br />

1. Tag: Fr: Marrakesch (-)<br />

Nach Ankunft in Marrakesch werden Sie am Flughafen in<br />

Empfang genommen und zu Ihrem Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Sa: Marrakesch (F)<br />

Heute erkunden Sie die Geheimnisse der ‚Perle des Südens‘,<br />

wie die berühmteste Stadt <strong>Marokko</strong>s oftmals genannt wird.<br />

Sie sehen die Saadier Gräber, den faszinierenden Bahia-Palast<br />

und die Koutoubia Moschee. Das im 12. Jahrhundert erbaute<br />

Minarett der Koutoubia Moschee galt als Vorbild der<br />

berühmten Giralda im spanischen Sevilla. Es ist das Wahrzeichen<br />

der Stadt und von fast jedem Punkt in Marrakesch<br />

aus sichtbar. Außerdem besichtigen Sie die Menara-Gärten<br />

und den Souk mit seinen verschiedenen Handwerksvierteln.<br />

Zum Abschluss der Besichtigung halten Sie noch am Djemma<br />

el Fna Platz.<br />

3. Tag: So: Marrakesch - Casablanca (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Casablanca. Hier sehen<br />

Sie unter anderem die Medina, das Habbous-Viertel,<br />

den königlichen Palast (von außen), den zentralen Markt<br />

und die Moschee Hassan II (lokaler Reiseleiter).<br />

4. Tag: Mo: Casablanca - Rabat - Meknès - Volubilis - Fès<br />

(F,A)<br />

Morgens fahren Sie nach Rabat, wo Sie das Mausoleum<br />

von Mohamed V besuchen. In Meknès besichtigen Sie das<br />

‚Tor der Winde‘ Bab El Mansour sowie die königlichen Stallungen<br />

und das jüdische Viertel. Bevor Sie nach Fès fahren<br />

machen Sie Halt in Volubilis, dessen gut erhaltene römische<br />

Ruinen zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Sie besichtigen<br />

die eindrucksvollen Triumphbögen, Basiliken und<br />

natürlich die restaurierten Mosaikböden aus der Zeit der römischen<br />

Besatzung. Weiterfahrt und Übernachtung in Fès.<br />

5. Tag: Di: Fès (F,A)<br />

Lassen Sie sich in die Zeit des Mittelalters zurückversetzen<br />

während Sie das kulturelle Herz <strong>Marokko</strong>s erkunden. Fès ist<br />

die älteste Königsstadt des Landes. Die Altstadt mit ihrem Labyrinth<br />

aus etwa 9.000 engen Gassen, den lebhaften Souks<br />

und bunten Märkten wird Sie sicherlich in ihren Bann ziehen.<br />

Fès hat als geistiges und spirituelles Zentrum viel zur<br />

Entwicklung der marokkanischen Kultur beigetragen. Sie<br />

besichtigen die Medina, die Koranschule des Abu Inan, die<br />

im Jahre 1350 erbaut wurde, die Karaouine Moschee und den<br />

Nejjarine Brunnen. Nachmittags besuchen Sie das Stadtviertel<br />

Fès El Jdid, bevor Sie zurück in Ihr Hotel gebracht werden.<br />

6. Tag: Mi: Fès - Beni Mellal - Ouzoud (F,A)<br />

Nach dem Frühstück brechen Sie auf Richtung Süden. Unterwegs<br />

besuchen Sie das Berberdorf Immouzer und den<br />

Skirort Ifrane. Weiter geht es über Khénifra in Richtung Beni<br />

Mellal, der Hauptstadt der Region Tadla Azilal. Bevor Sie in<br />

Ouzoud in Ihr Hotel einchecken, besuchen Sie noch das Ksar<br />

Ain Asserdoune und können die Aussicht auf die umliegende<br />

Landschaft genießen.<br />

7. Tag: Do: Ouzoud - Marrakesch (F)<br />

Morgens besuchen Sie die bekannten Wasserfälle von Ouzoud.<br />

Weiterfahrt nach Marrakesch mit Ankunft um die Mittagszeit.<br />

Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

8. Tag: Fr: Marrakesch (F)<br />

Heute erfolgt der Transfer zum Flughafen Marrakesch.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Gruppenreise: Begleitung durch einen englischsprachigen<br />

Fahrer (kein Reiseleiter). Nur in Marrakesch, Volubilis<br />

und Fès ist ein deutsch sprechender, lokaler Reiseleiter<br />

dabei.<br />

• Privattour: Begleitung durch einen englisch sprechenden<br />

Fahrer sowie einen deutsch sprechenden Reiseleiter von<br />

Tag 2-7.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Gruppentour : Min. 2 Personen, max. 15 Personen<br />

Privattour: Min. 2 Personen, max. 4 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(Geländewagen | Minibus)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Privattransfer ab | bis Flughafen Marrakesch<br />

• Englisch sprechender Fahrer von Tag 3-7 (kein Reiseleiter)<br />

• Deutsch sprechender lokaler Reiseleiter für Besichtigung<br />

in Marrakesch, Volubilis, Fès auf der Gruppentour<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter von Tag 2-7 auf der Privattour<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, englischsprachig (mit deutsch sprechenden,<br />

lokalen Reiseleitern ausschließlich in Marrakesch,<br />

Volubilis und Fès),<br />

Beginn: Freitag<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

Marrakesch 2 Les Jardins de Mouassine<br />

Casablanca 1 Imperial Casablanca<br />

Fès 2 Ramada Fès<br />

Ouzoud 1 Kasbah d‘Ouzoud<br />

01.11.-31.10.<br />

Marrakesch 1 Les Jardins de Mouassine<br />

9MARAKRG1<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Gruppentour D01X 867 285<br />

Privattour D02X 1291 338<br />

Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%.


151<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Südmarokko - Atlas & Wüste<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

1. Tag: Fr: Marrakesch (-)<br />

Nach Ankunft in Marrakesch werden Sie am Flughafen in<br />

Empfang genommen und zu Ihrem Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Sa: Marrakesch - Tizi-n-Tichka - Ait Benhaddou -<br />

Skoura - Boumalne Dades (ca. 316 km | 7 Stunden) (F,A)<br />

Sie überqueren das Atlasgebirge über den Tizi-n-Tichka<br />

Pass, der sich spektakulär die Berge hinaufwindet. Genießen<br />

Sie den atemberaubenden Blick über Schluchten und<br />

Täler bis zu den höchsten Berggipfeln <strong>Marokko</strong>s. Es geht<br />

weiter Richtung Süden. Der erste Stopp führt Sie zum UN-<br />

ESCO-Weltkulturerbe Ait Benhaddou. Die verschachtelte<br />

Lehmhaussiedlung war bereits Kulisse vieler berühmter<br />

Filme wie ‚Gladiator‘ oder ‚Game of Thrones‘. Die verwinkelten<br />

Mauern und gut erhaltenen Ecktürme und Zinnen<br />

lassen aber nicht nur das Herz aller Filmliebhaber und Hobbyfotografen<br />

höher schlagen. Weiter im Süden besichtigen<br />

Sie das Oasenstädtchen Skoura, das inmitten eines riesigen<br />

Palmenhains liegt. Nach dem Besuch von El-Kelâa Mgouna,<br />

der Stadt der Rosen, führt die Fahrt, vorbei an bunten Berberdörfern,<br />

ins Dades-Tal.<br />

3. Tag: So: Boumalne Dades - Todra-Schlucht - Nkob - Zagora<br />

(ca. 274 km | 6 Stunden) (F,A)<br />

Die heutige Fahrt führt Sie zur Todra-Schlucht und weiter<br />

vorbei an skurrilen Felsformationen der Saghro Vulkanberge.<br />

Weiter geht es durch das Drâa-Tal mit seinen unzähligen<br />

Berberdörfern nach Zagora.<br />

4. Tag: Mo: Zagora - Tamegroute - M‘hamid - Erg Lihoudi<br />

(ca. 108 km | 4 Stunden) (F,A)<br />

Heute haben Sie genug Zeit, Zagora auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Entdecken Sie das jüdische Viertel und den grünen<br />

Palmenhain. Von Zagora aus reisen Sie weiter gen Osten<br />

Richtung Wüste. In Tamegroute, eine bedeutende Stadt<br />

während der Saadier Dynastie im 16. Jahrhundert, legen Sie<br />

einen kurzen Stopp ein. Besuchen Sie die alte Bibliothek mit<br />

ihren Kalligrafien und Koranexemplaren aus dem 12.-16.<br />

Jahrhundert. Weiterfahrt nach M‘hamid, wo Sie in einem<br />

landestypischen marokkanischen Restaurant zu Mittag essen.<br />

Am frühen Nachmittag erleben Sie das Nomadenleben<br />

hautnah. Bei einem 2-stündigen Kamelritt entdecken Sie<br />

die Vielfältigkeit der Wüste. Nach dem Abendessen unter<br />

dem Sternenhimmel nächtigen Sie in einem Nomadenzelt.<br />

5. Tag: Di: Erg Lihoudi - M‘hamid - Erg Chegaga (F,A)<br />

Nach einem weiteren Ausritt auf dem Rücken eines Kamels<br />

und einem stärkenden Mittagessen steigen Sie in M‘hamid<br />

in einen Jeep um. Die Fahrt führt Sie durch faszinierende<br />

Landschaften. Sie sollten nicht verpassen in einer Oase bei<br />

einem Berbertee zu entspannen. Kurz danach erreichen<br />

Sie die Dünen von Chegaga - die größte Sanddünengruppe<br />

der Region misst eine Höhe von 300 m und erstreckt<br />

sich über 40 km.<br />

6. Tag: Mi: Erg Chegaga - Foum Zguid - Tazenakht -<br />

Tisselday (ca. 380 km | 6 Stunden) (F,A)<br />

Heute empfiehlt es sich, früh aufzustehen und einen ruhigen<br />

Platz auf den Dünen zu suchen. Genießen Sie die Stille<br />

und Weite der Wüste. Langsam können Sie beobachten wie<br />

die Sonne aufgeht und sich die ersten glitzernden Sonnenstrahlen<br />

über die ewigen Sanddünen tasten. Nach einem<br />

köstlichen Frühstück geht es mit dem Jeep über den ausgetrockneten<br />

Iriki-See in die Oasenstadt Foum Zguid. In dem<br />

Berberdorf Tazenakht können Sie optional typische marokkanische<br />

Köstlichkeiten zum Mittagessen essen. Übernachtung<br />

und Abendessen in Tisselday.<br />

7. Tag: Do: Tisselday - Tizi-n-Tichka - Marrakesch<br />

(ca. 150 km | 3,5 Stunden) (F)<br />

Transfer nach Marrakesch zurück über den spektakulären<br />

Tizi-n-Tichka Pass. Ankunft in Marrakesch am späten Vormittag.<br />

Nachmittags haben Sie die Möglichkeit auf eigene Faust<br />

über den geschäftigen Souk zu bummeln. Vergessen Sie nicht<br />

zu verhandeln, wenn Sie bei den orientalischen Gewürzen,<br />

dem vielen Silberschmuck oder den reichverzierten Lampen<br />

nicht widerstehen können. Ein weiteres Highlight ist der Besuch<br />

des legendären Djemma el Fna. Unzählige Akrobaten,<br />

Hellseher, Geschichtenerzähler und Schlangenbeschwörer<br />

verleihen dem Ort eine magische Atmosphäre.<br />

8. Tag: Fr: Marrakesch (F)<br />

Zu Ihrem Rückflug erfolgt der Transfer zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Gruppentour: Min. 2 Personen, max. 15 Personen<br />

Privattour: Min. 2 Personen, max. 4 Personen pro Auto bzw.<br />

max. 3 Personen bei Buchung mit Reiseleiter<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Transfer ab | bis Flughafen Marrakesch<br />

• Englisch sprechender Fahrer von Tag 2 - 7 (kein Reiseleiter)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• Kamelritt mit Kamelführer<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Gruppentour, englischsprachig<br />

Beginn: Freitag<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

9MARAKRG2<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Gruppentour D01X 806 270<br />

Privattour D02X 1019 250<br />

Durchgehend deutsch sprechende Reiseleitung: Von Tag 2-7 auf der<br />

Privattour € 923 (Code S1). Auf Gruppentour nicht möglich. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Marrakesch 1 Les Jardins de Mouassine<br />

Boumalne Dades 1 Xaluca Dades<br />

Zagora 1 Dar Sofiane<br />

Erg Lihoudi 1 Sahara Erg Lihoudi Camp<br />

Erg Chegaga 1 Sahara Erg Chegaga Komfort Camp<br />

Tisselday 1 Irocha<br />

Marrakesch 1 Les Jardins de Mouassine


152<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

<strong>Marokko</strong> für Genießer: Die Glanzlichter des Königreichs<br />

11 Tage | 10 Nächte • ab Casablanca | bis Marrakesch<br />

Entdecken Sie auf dieser abwechslungsreichen Rundreise<br />

<strong>Marokko</strong> mit all seinen Facetten und lassen Sie sich in eine<br />

Welt aus 1.001 Nacht entführen. Sie erleben Casablanca<br />

mit seinen Boutiquen und Restaurants, die eindrucksvollen<br />

Königsstädte Rabat, Meknès und Fès, die atemberaubenden<br />

Sanddünen der endlosen Sahara in Merzouga, die<br />

Stadt Ouarzazate an der berühmten Straße der Kasbahs<br />

und natürlich die Perle des Südens, Marrakesch. Mit ihrer<br />

einzigartigen Atmosphäre, der lebhaften Altstadt, der unverwechselbaren<br />

Architektur und einer Fülle an kulturellen<br />

und historischen Stätten zählt Marrakesch sicherlich zu einem<br />

der Höhepunkte jeder Reise durch das Königreich.<br />

1. Tag: Casablanca (-)<br />

Nach Ankunft am Flughafen Casablanca werden Sie von<br />

einem Vertreter unserer örtlichen Agentur in Empfang genommen<br />

und zu Ihrem Hotel gebracht. Der restliche Tag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Casablanca - Rabat (F)<br />

Nach dem Frühstück starten Sie zu einer <strong>Orient</strong>ierungstour<br />

durch die Wirtschaftsmetropole Casablanca. Die im 7.<br />

Jahrhundert von den Berbern errichtete Hafenstadt wurde<br />

durch den gleichnamigen Film mit Humphrey Bogart von<br />

1943 weltberühmt und ist heute die wichtigste Wirtschaftsmetropole<br />

<strong>Marokko</strong>s. Neben anderen Sehenswürdigkeiten<br />

besichtigen Sie die imposante Moschee Hassan II mit ihrem<br />

beeindruckenden Minarett, das als höchstes religiöses<br />

Bauwerk der Welt gilt. Weiter geht es in Richtung Rabat.<br />

Dort sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie<br />

den Hassan Turm und das Mausoleum, das Mohamed dem<br />

V gewidmet ist, der als Gründer des modernen <strong>Marokko</strong><br />

gilt. Außerdem besuchen Sie die Oudaya-Kasbah mit ihren<br />

traumhaften Gärten. Durch die besondere Lage auf einer<br />

Klippe eröffnet sich hier ein wunderbarer Ausblick auf den<br />

Atlantik und die Stadt. Nach einem Spaziergang durch den<br />

Souk von Rabat werden Sie von Ihrem Reiseleiter ins Hotel<br />

gebracht.<br />

3. Tag: Rabat - Meknès - Volubilis - Fès (F)<br />

Heute fahren Sie in die Königsstadt Meknès, dem ‚Versailles<br />

<strong>Marokko</strong>s‘. Hier besichtigen Sie das gigantische Stadttor<br />

Bab El Mansour, die Stallungen und das Mausoleum des<br />

Moulay Ismail. Anschließend geht die Fahrt weiter nach<br />

Volubilis, dessen gut erhaltene römische Ruinen zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Sie besichtigen die eindrucksvollen<br />

Triumphbögen, Basiliken und natürlich die<br />

erst kürzlich restaurierten Mosaikböden aus der Zeit der römischen<br />

Besatzung. Am späten Nachmittag fahren Sie nach<br />

Fès, wo Sie den Rest des Tages zur freien Verfügung haben.<br />

4. Tag: Fès (F)<br />

Lassen Sie sich in die Zeit des Mittelalters zurückversetzen<br />

während Sie das kulturelle Herz <strong>Marokko</strong>s erkunden. Fès<br />

ist die älteste Königsstadt des Landes. Die Altstadt mit ihrem<br />

Labyrinth aus etwa 9.000 engen Gassen, den lebhaften<br />

Souks und bunten Märkten wird Sie sicherlich in ihren Bann<br />

ziehen. Die Karaouine Moschee zählt zu den ältesten Universitäten<br />

der Welt und die benachbarte Medersa Attarine<br />

gilt als das schönste Bauwerk der merinidischen Hochschulen<br />

der Stadt. Weiter führt Sie der Weg in das <strong>Tischler</strong>-Viertel<br />

zum Nejjarine-Brunnen und der ehemaligen Karawanserai,<br />

die heute ein Teppichmuseum beherbergt. In der<br />

Neustadt Fès el Jdid besichtigen Sie den Königspalast, dessen<br />

Eingangsportal weithin sichtbar in golden glänzenden<br />

Metallen schimmert. Ein Spaziergang durch das jüdische<br />

Viertel ‚Mellah‘ mit feinen Holzbalkonen im andalusischen<br />

Stil rundet Ihr Tagesprogramm ab.<br />

5. Tag: Fès - Erfoud (F,A)<br />

Heute fahren Sie über das Ziz-Tal durch die faszinierende<br />

Bergwelt <strong>Marokko</strong>s. Unterwegs sehen Sie Palmenhaine,<br />

Berberdörfer und das vielfältige Atlasgebirge, bis Sie<br />

schließlich nach Erfoud gelangen. Bei einem Abendessen<br />

im Hotel können Sie die Eindrücke des langen Tages Revue<br />

passieren lassen.<br />

6. Tag: Erfoud - Merzouga (F,A)<br />

Nach dem Frühstück besichtigen Sie das ‚Tor zur Wüste‘, die<br />

Stadt Rissani, die eingebettet an den Ufern des Ziz-Flusses<br />

liegt. Nach einem optionalen Mittagessen fahren Sie mit<br />

Geländewagen durch die eindrucksvollen Sanddünen des<br />

Erg Chebbi zu Ihrem Wüstencamp. Dieses wird exklusiv für<br />

Sie aufgebaut, an einer Stelle, wo Sie die ersten Spuren im<br />

Sand hinterlassen können. Den letzten Teil des Weges legen<br />

Sie auf dem Rücken eines Kamels zurück. Nach einem herzlichen<br />

Empfang im Wüstencamp können Sie die einmalige<br />

Stimmung der Sahara erleben. Das luxuriöse Camp lässt<br />

keine Wünsche offen und so können Sie einen traumhaften<br />

Sonnenuntergang inmitten einem Meer aus Sanddünen genießen.<br />

Abends erwartet Sie ein köstliches Abendessen am<br />

Lagerfeuer unter dem Sternenhimmel.<br />

7. Tag: Merzouga - Ouarzazate (F,A)<br />

Frühaufsteher können am heutigen Morgen den Sonnenaufgang<br />

in der Sahara erleben. Nach dem Frühstück nehmen<br />

Sie Abschied von Ihrem Wüstencamp und es geht<br />

durch die südlichen Ausläufer des Hohen Atlas entlang des<br />

Dades-Tals nach Ouarzazate. Unterwegs besichtigen Sie ein<br />

kleines Privatmuseum in dem lokale Kunstwerke und historische<br />

Schätze ausgestellt werden.<br />

8. Tag: Ouarzazazte - Marrakesch (F)<br />

Ouarzazate wurde ursprünglich 1920 von den Franzosen<br />

erbaut und ist heute wichtiges Handelszentrum für Teppichwaren<br />

und Töpfereien. Sie besichtigen die Kasbah<br />

Taourirt, das beeindruckende Sandschloss Ait Benhaddou,<br />

das bereits als Kulisse für Produktionen wie ‚Lawrence<br />

von Arabien‘, ‚Die Mumie‘, Gladiator‘ oder ‚Jesus von Nazareth‘<br />

diente. Nach einem optionalen Mittagessen fahren<br />

Sie nach Marrakesch.<br />

9. Tag: Marrakesch (F)<br />

Heute Morgen erkunden Sie die Geheimnisse der ‚Perle des<br />

Südens‘, wie die berühmteste Stadt <strong>Marokko</strong>s genannt wird.<br />

Das im 12. Jahrhundert erbaute Minarett der Koutoubia Moschee<br />

gilt als Vorbild der berühmten Giralda im spanischen<br />

Sevilla. Es ist das Wahrzeichen der Stadt und ist von fast<br />

jedem Punkt in Marrakesch aus sichtbar. Sie besuchen unter<br />

anderem die Saaditen-Gräber und den Bahia-Palast, der<br />

ein bemerkenswertes Beispiel der orientalischen Architektur<br />

des 19. Jahrhunderts ist. Weiter geht es zum Si Said Museum,<br />

das eine Ausstellung für Kunsthandwerk beherbergt.<br />

Am Nachmittag erkunden Sie dann das Labyrinth der kleinen<br />

Gassen und Plätze in den Souks der Altstadt. Auch ein<br />

Besuch des berühmt berüchtigten Gauklerplatzes Djemma<br />

el Fna mit seinen Feuerschluckern, Schlangenbeschwörern<br />

und Straßenmusikern darf hier natürlich nicht fehlen. Am<br />

Abend können Sie die Stadt noch auf eigene Faust erkunden<br />

und mit den Händlern um ein paar Souvenirs feilschen.<br />

10. Tag: Marrakesch (F)<br />

Am Vormittag erkunden Sie per Kutsche die wunderschönen<br />

Gartenanlagen der Stadt. Die Gärten werden von einem<br />

einzigartigem Bewässerungssystem, dem Qanat, versorgt.<br />

Sie besichtigen den Menara-Garten aus dem 12. Jahrhundert<br />

sowie den im Jahr 1924 vom französischen Künstler<br />

Jacques Majorelle entworfenen Majorelle-Garten. Der Rest<br />

des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Spazieren Sie<br />

auf eigene Faust durch die Medina und erleben Sie nochmal<br />

das bezaubernde Flair der Königstadt oder entspannen Sie<br />

am schönen Hotelpool und lassen die Eindrücke der Reise<br />

Revue passieren. Natürlich stehen Ihnen Ihr Guide sowie<br />

der Fahrer auch am Nachtmittag zur Verfügung, falls Sie<br />

weitere Führungen wünschen.<br />

11. Tag: Marrakesch (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen endet Ihre Rundreise durch<br />

<strong>Marokko</strong>. Ein Mitarbeiter unserer Agentur ist Ihnen gerne<br />

beim Check-in sowie den Ausreiseformalitäten behilflich.<br />

Programmänderungen vorbehalten


153<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Hinweise<br />

• Bei dieser Rundreise übernachten Sie teilweise in sehr<br />

luxuriösen Unterkünften.<br />

• Nähere Informationen zum Exclusive Desert Camp finden<br />

Sie auf Seite 194.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Soziale Projekte<br />

Bei dieser Rundreise leisten Sie einen Spendenbeitrag<br />

zu folgenden Projekten in Marrakesch:<br />

• Schutz der Palmeraie - Mit Ihrer Hilfe werden neue Bäume<br />

im Palmenhain gepflanzt.<br />

• Al Karam Projekt - Mit Ihrer Hilfe wird Straßenkindern<br />

eine Ausbildung ermöglicht.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Transfer ab | bis Flughafen<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter von Tag 2-10<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• Spende für eines der obenstehenden sozialen Projekte in<br />

Marrakesch<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Casablanca 1 Hyatt Regency<br />

Rabat 1 Villa Mandarine<br />

Fès 2 Sahrai Hotel<br />

Erfoud 1 Chergui Hotel<br />

Erg Chebbi 1 Exclusive Desert Camp<br />

Ouarzazate 1 Le Berbère Palace<br />

Marrakesch 3 Le Pearl<br />

Preise in € pro Person<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-10.11.<br />

20.12.-09.01.<br />

01.03.-15.06.<br />

01.10.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

1xDZ + 1xEZ<br />

4 Pers.<br />

2xDZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

11.11.-30.11.<br />

14.02.-28.02.<br />

15.07.-30.09.<br />

3 Pers.<br />

1xDZ + 1xEZ<br />

4 Pers.<br />

2xDZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.12.-19.12.<br />

10.01.-13.02.<br />

16.06.-14.07.<br />

3 Pers.<br />

1xDZ + 1xEZ<br />

9MACMNRP2 | D01X<br />

4 Pers.<br />

2xDZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

4957 4154 3677 1596 4897 4093 3619 1535 4824 4022 3546 1498<br />

Hinweis: Bei Buchung für 3 Personen muss ein DZ und ein EZ gebucht werden. Zuschläge: Zu Weihnachten | Silvester können Zuschläge für obligatorische<br />

Galadinner sowie Feiertagszuschläge anfallen. Zum Mawazine-Festival, zum Festival der Sakralen Musik und zu Messen können ebenfalls<br />

Zuschläge für die Übernachtung anfallen (Termine noch nicht bekannt).


154<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Auf den Straßen und Pisten des Königreichs<br />

11 Tage | 10 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Auf dieser abenteuerlichen Tour entdecken Sie die Schönheit<br />

und Vielfalt <strong>Marokko</strong>s in einem Geländewagen. Für<br />

diese Reise sollten Sie Abenteuergeist und Improvisationstalent<br />

mitbringen. Sie sind oft abseits der üblichen Straßen,<br />

auf kleinen Wegen und atemberaubenden Pisten unterwegs.<br />

Teils durch die Wüste, teils durch die Berge oder auch<br />

durch saftig grüne Hügellandschaft zeigt sich <strong>Marokko</strong> von<br />

seinen landschaftlich schönsten Seiten.<br />

Ausgestattet mit einer ausführlichen Routenbeschreibung<br />

und Landkarte können Sie jederzeit Halt machen und bei<br />

einem Picknick die Natur genießen. Ihre Route führt Sie von<br />

Marrakesch zu den berühmten Filmstudios nach Ouarzazate<br />

und weiter zu den faszinierendsten Canyons des Landes.<br />

Nach einem aufregenden Wüstenabenteuer werden Sie von<br />

den sattgrünen Oasen des Drâa-Tals begeistert sein und<br />

sich von dem Farbenspiel inspirieren lassen. Entdecken Sie<br />

<strong>Marokko</strong> abseits der üblichen Routen auf eigene Faust und<br />

lassen Sie sich verzaubern.<br />

1. Tag: Marrakesch (-)<br />

Bei Ihrer Ankunft in Marrakesch werden Sie von einem<br />

Vertreter unserer örtlichen Agentur in Empfang genommen<br />

und zu Ihrem Hotel in Marrakesch gebracht.<br />

2. Tag: Marrakesch (F)<br />

Heute werden Sie von Ihrem Reiseleiter zu einer Stadtrundfahrt<br />

abgeholt um die Perle des Südens in ihrer schier<br />

endlosen Vielfalt an architektonischen und historischen<br />

Schätzen zu erkunden. Sie besichtigen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

wie den imposanten Bahia-Palast, die<br />

Koutoubia Moschee und das Si Said Museum. Auf Wunsch<br />

können Sie in einem lokalen Restaurant eine Mittagspause<br />

einlegen, bevor Sie die Koranschule Ben Youssef Medersa<br />

besuchen. Später haben Sie Gelegenheit, durch die farbenfrohen<br />

Souks in der Altstadt und über den berühmten<br />

Djemma el Fna zu spazieren. Der Platz der Gaukler bietet<br />

u.a. Musiker, Schlangenbeschwörer, Märchenerzähler und<br />

Wunderheiler.<br />

3. Tag: Marrakesch - Ait Benhaddou - Ouarzazate<br />

(ca. 225 km | 5 Stunden) (F,A)<br />

Gegen 08.00 Uhr wird Ihnen der Mietwagen ins Hotel gebracht<br />

und Sie erhalten eine kurze Einführung. Ein Vertreter<br />

unserer Agentur beantwortet gerne die letzten Fragen und<br />

erklärt Ihnen den Weg aus der Stadt. Ihr <strong>Marokko</strong>-Abenteuer<br />

beginnt mit der Fahrt über den Tizi-n-Tichka Bergpass,<br />

der auf etwa 2.200 m Höhe atemberaubende Panoramen<br />

bietet. Die eindrucksvolle Strecke führt Sie zur beliebten<br />

Kasbah Telouet und weiter über steinige Bergpisten zum<br />

Sandschloss Ait Benhaddou, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe<br />

erklärt wurde und bereits als Kulisse zahlreicher<br />

Filmproduktionen diente. Weiter geht es in die Filmstadt<br />

Ouarzazate, die auch als ‚Tor des Südens‘ bekannt ist. Übernachtung<br />

in Ihrem Hotel.<br />

4. Tag: Ouarzazate - Skoura - Boumalne Dades<br />

(ca. <strong>18</strong>0km | 4,5 Stunden) (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie Richtung Boumalne Dades<br />

mit seinen schönen Canyons. Unterwegs empfehlen wir<br />

Ihnen einen Abstecher zu den schönsten Kasbahs des Dades-Tals.<br />

Nahe dem Ort Skoura liegen die Kasbahs Amerhidil<br />

und Dar Ait Char malerisch in die Landschaft eingebettet.<br />

Die Strecke führt Sie weiter nach El Kelâa. Von hier<br />

aus können Sie einen Ausflug ins Rosental unternehmen.<br />

In Boumalne angekommen haben Sie optional die Möglichkeit,<br />

eine kleine Trekkingtour in die Dades-Schlucht zu<br />

unternehmen, die mit ihren bizarren Felsformationen und<br />

spektakulären Aussichtspunkten zum Höhepunkt einer jeden<br />

Reise zählt. Übernachtung im Hotel.<br />

5. Tag: Boumalne Dades - Msemrir - Tinejdad<br />

(ca. 200 km | 7 Stunden) (F,A)<br />

Heute erwartet Sie ein abwechslungsreicher Tag mit atemberaubender<br />

Landschaft. Zunächst fahren Sie auf der Teerstraße<br />

Richtung Msemrir. Auf dem Weg in die Schlucht treten<br />

die Bergwände so eng zusammen, dass man das Tal<br />

nicht mehr passieren kann und auf engen Serpentinen in<br />

die Berge fährt. Auf 2.100 m Höhe genießen Sie einen eindrucksvollen<br />

Blick in die Tiefe. In Msemrir angekommen,<br />

führt Ihr Weg auf Pisten über ein Hochplateau hinunter zur<br />

Todra-Schlucht, die landschaftlich weitere Überraschungen<br />

bereithält. Übernachtung im Hotel.<br />

6. Tag: Tinejdad - Merzouga (ca. 190 km | 3,5 Stunden) (F,A)<br />

Nach dem Frühstück haben Sie noch Gelegenheit, das Ksar<br />

el Khorbat mit seiner Handwerksschule für Stickereien und<br />

Knüpfarbeiten anzusehen. Weiter fahren Sie über die ehemalige<br />

Militärbasis Erfoud nach Rissani, dem Ursprungsort<br />

der heute noch regierenden Alaouitendynastie. Für Fossilien-Begeisterte<br />

ist die restliche Strecke bis Merzouga ein<br />

Traum. Verschiedene Anbieter preisen ihre Versteinerungen<br />

an und versuchen ihr Geschäft mit verschiedensten Steinen<br />

zu machen. Übernachtung im Hotel.<br />

7. Tag: Merzouga - Erg Chebbi (F,A)<br />

Der heutige Vormittag steht zur freien Verfügung. Lassen Sie<br />

am Pool die Seele baumeln oder genießen Sie die Wüstenlandschaft.<br />

Am Nachmittag werden Sie von einem Fahrer im<br />

Hotel abgeholt, der Ihnen den Weg zum Wüstencamp zeigt.<br />

Im Camp angekommen können Sie auf dem Rücken eines<br />

Kamels die endlos scheinende Wüste erkunden. Am Rande<br />

der eindrucksvollen Sandberge des Erg Chebbi erwartet Sie<br />

anschließend ein unvergessliches Erlebnis: Sie verbringen<br />

die Nacht in Zelten und erleben so die nächtliche Sahara mit<br />

ihrem unvergleichbaren Sternenhimmel.<br />

8. Tag: Erg Chebbi - Merzouga - Zagora<br />

(ca. 290 km | 5,5 Stunden) (F,A)<br />

Heute fahren Sie quer durch das Land über Tazzarine,<br />

Alnif und Agdz nach Zagora. Wir empfehlen einen Stopp<br />

in Rissani, wo Sie das Mausoleum von Moulay Ali Cherif,<br />

dem Gründer der Alaouite Dynastie besuchen können. In<br />

Zagroa angekommen können Sie noch zum berühmten<br />

Schild mit der Aufschrift ‚52 days till Tombouctou‘ fahren.<br />

Bevor Sie in Ihrem Hotel einchecken, lohnt sich noch ein<br />

Bummel durch die Ortschaft.<br />

9. Tag: Zagora - Taliouine (ca. 270 km | 4,5 Stunden) (F,A)<br />

Wir empfehlen heute die Fahrt durch das wunderschöne<br />

Drâa-Tal Richtung Agdz. Palmenhaine, alte Berbersiedlungen<br />

und traditionelle Kasbahs säumen Ihren Weg und machen<br />

diesen Teil der Strecke zu einem besonderen Erlebnis.<br />

Der Drâa gilt als einer der längsten Flüsse <strong>Marokko</strong>s und<br />

versorgt die Natur mit ausreichend Wasser. Die Straße entlang<br />

der Oasen ist fruchtbar und saftig grün. Weiter führt<br />

Sie die Fahrt zu Ihrem Tagesziel über Tazenakht zur Oase<br />

Taliouine mit ihren rund 300.000 Dattelpalmen. Übernachtung<br />

im Hotel.<br />

10. Tag: Taliouine - Tizi-n-Test - Marrakesch<br />

(ca. 240 km | 4,5 Stunden) (F)<br />

Über den Bergpass Tizi-n-Test gelangen Sie heute zurück in<br />

die rote Stadt Marrakesch. Von der Passhöhe auf gut 2.000<br />

Metern bietet sich Ihnen eine herrliche Aussicht. Dieses<br />

Wunderwerk der marokkanischen Straßenbaukunst zu befahren<br />

ist ein echtes Erlebnis. In Marrakesch haben Sie den<br />

Rest des Tages zur freien Verfügung. Wir empfehlen einen<br />

Besuch des Jardin Majorelle mit Hibiskus, Lotusblüten und<br />

Kakteen, der einst vom Modeschöpfer Yves Saint Laurent<br />

gestaltet wude. Am späten Nachmittag wird der Mietwagen<br />

im Hotel abgeholt.<br />

11. Tag: Marrakesch (F)<br />

Rechtzeitig zum Abflug werden Sie von Ihrem Fahrer abgeholt<br />

und zum Flughafen Marrakesch gefahren, wo Ihnen<br />

ein Mitarbeiter unserer Agentur bei den Ausreiseformalitäten<br />

behilflich ist.


155<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Bitte beachten Sie, dass einige der Fahrstrecken relativ lang<br />

sind. Grundsätzlich haben Sie die Möglichkeit, sich zwischen<br />

einer normal ausgebauten Straße und der Offroad-<br />

Piste zu entscheiden. Die Übernachtung erfolgt teilweise<br />

in einfachen, landestypischen Hotels oder Riads.<br />

• Mietwagenbedingungen siehe Seite 145.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Transfer zum Hotel an Tag 1 und zum Flughafen an Tag 11<br />

• Stadtrundfahrt (ganztags) mit deutsch sprechendem Reiseleiter<br />

an Tag 2<br />

• Assistenz bei Mietwagenannahme an Tag 3<br />

• Kamelritt zum Wüstencamp an Tag 7<br />

• Mietwagen (Mitsubishi Pajero o.ä.) Tag 3-10<br />

• 1 Handbuch ‚Mobil unterwegs-Marrakesch und der weite<br />

Süden‘ und 1 Straßenkarte pro Auto<br />

Nicht inklusive<br />

• Benzin<br />

• Eintrittsgelder (außer an Tag 2)<br />

Mietwagenreise im Geländewagen<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Marrakesch 2 Atlas Medina<br />

Ouarzazate 1 Dar Chamaa<br />

Boumalne 1 Xaluca Dades<br />

Tinejdad 1 Ksar el Khorbat<br />

Merzouga 1 Kasbah Tombouctou<br />

Erg Chebbi 1 Sahara Luxury Camp<br />

Zagora 1 Riad Dar Sofiane<br />

Taliouine 1 Auberge Le Safran<br />

Marrakesch 1 Atlas Medina<br />

Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-22.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

23.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

9MARAKRPA | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2603 1497 1266 1151 426 2644 1535 1302 1<strong>18</strong>8 433<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 389 (01.11.-22.12. | 15.01.-28.02. | 01.06.-31.08.) bzw. € 410 im restlichen Zeitraum.


156<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Königsstädte & Küste im Mietwagen<br />

9 Tage | 8 Nächte • ab | bis Casablanca<br />

Königsstädte und Küste, Kulturerbe und Naturwunder! Auf<br />

dieser Reise erleben Sie verschiedene Facetten des Königreichs<br />

und haben dabei die Gelegenheit, die reiche Tradition<br />

des Landes und seine landschaftlichen Schätze kennen<br />

zu lernen. Sie fahren selbst im Mietwagen - eine Reiseart<br />

die es ermöglicht, das Königreich intensiv zu erleben.<br />

1. Tag: Casablanca (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft in Casablanca werden Sie zu Ihrem<br />

Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Casablanca - Fès (ca. 290 km | 3,5 Stunden) (F)<br />

Am Morgen wird der Mietwagen zum Hotel gebracht. Ein<br />

Vertreter unserer örtlichen Agentur hilft Ihnen bei den Formalitäten,<br />

bevor Sie die Metropole am Atlantik verlassen.<br />

Auf Ihrem Weg nach Fès haben Sie Gelegenheit, die Königsstädte<br />

Rabat und Meknès sowie die römischen Ruinen in<br />

Volubilis zu besuchen.<br />

3. Tag: Fès (F)<br />

Der heutige Tag ist ganz der Besichtigung von Fès gewidmet.<br />

Entdecken Sie mit Ihrem Reiseleiter die quirligen<br />

Souks der Medina und genießen Sie das bunte Treiben<br />

der Stadt. Sie besichtigen die mittelalterliche Medina, die<br />

heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, die Koranschule<br />

Bou Inania, die Karaouine Moschee sowie den schönen<br />

Nejjarine Brunnen. Bei einem Besuch auf dem Souk<br />

können Sie den Handwerkern zusehen, die hier noch nach<br />

uralten, orientalischen Traditionen arbeiten.<br />

4. Tag: Fès - Marrakesch (ca. 490 km | 8 Stunden) (F)<br />

Heute sollten Sie früh morgens aufbrechen, da ein längerer<br />

Fahrtag auf Sie wartet. Sie fahren in Richtung Atlasgebirge<br />

und kommen zunächst durch das gemütliche Skidorf Ifrane.<br />

Weiter geht es zum Berberort Azrou, der am Westrand des<br />

Mittleren Atlas liegt. Über die Stadt Beni Mellal gelangen<br />

Sie schließlich nach Marrakesch.<br />

gleich morgens Richtung Essaouira auf. Nach etwa 3 Stunden<br />

Fahrzeit erreichen Sie den gemütlichen Fischerort an<br />

der Atlantikküste.<br />

7. Tag: Essaouira (F)<br />

Heute haben Sie Zeit, das beschauliche Fischerdorf Essaouira<br />

auf eigene Faust zu erkunden. Die Stadt zählt zum UNES-<br />

CO-Weltkulturerbe und hat zahlreiche Schätze zu bieten. Die<br />

von den Portugiesen geprägte Stadt versprüht mediterranes<br />

Flair und typisch marokkanischen Charme.<br />

8. Tag: Essaouira - El Jadida (ca. 260 km | 4 Stunden) (F)<br />

Entlang der Küstenstraße mit ihren atemberaubenden Ausblicken<br />

auf den Atlantik geht es nach El Jadida. Unterwegs<br />

können Sie die Städte Safi und Oualidia besuchen.<br />

9. Tag: El Jadida - Casablanca (ca. 105 km | 1,5 Stunden) (F)<br />

Heute fahren Sie zurück nach Casablanca. Am Flughafen<br />

assistiert Ihnen ein Vertreter unserer Agentur bei der Mietwagenrückgabe<br />

und dem Check-in am Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück)<br />

• Transfer zum Hotel an Tag 1<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter an Tag 3 & 5<br />

(ohne Fahrer und Auto)<br />

• Eintrittsgelder bei Stadtrundfahrt an Tag 3 & 5<br />

• Mietwagen Kategorie F (Renault Laguna o.ä. von Tag 2-9,<br />

Mietwagenbedingungen siehe Seite 145)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer inkl. Landkarte<br />

Mietwagenreise im PKW<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Casablanca 1 Golden Tulip Farah Hyatt Regency<br />

Fès 2 Palais Amani Palais Medina<br />

Marrakesch 2 Les Jardins de la Medina Sofitel Palais Imperial<br />

Essaouira 2 Atlas Essaouira & Spa Sofitel Essaouira<br />

El Jadida 1 Pullman Mazagan Pullman Mazagan<br />

5. Tag: Marrakesch (F)<br />

Heute können Sie mit Ihrem lokalen Reiseleiter u.a. den<br />

Bahia-Palast, die Saadier Gräber und den magischen Gauklerplatz<br />

Djemma el Fna in der Königsstadt Marrakesch erkunden.<br />

Die Koutoubia Moschee mit ihrem Minarett ist das<br />

Wahrzeichen der Stadt. Das im 12. Jahrhundert erbaute Minarett<br />

der Moschee galt als Vorbild der berühmten Giralda<br />

im spanischen Sevilla.<br />

6. Tag: Marrakesch - Essaouira (ca. 190 km | 3 Stunden) (F)<br />

Nutzen Sie den Vormittag um eine weitere Erkundungstour<br />

durch Marrakesch zu unternehmen oder aber Sie brechen<br />

Preise in € pro Person<br />

Code<br />

1<br />

Pers.<br />

01.11.-20.12.<br />

07.01.-31.01.<br />

01.07.-31.08.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

1<br />

Pers.<br />

21.12.-06.01.<br />

15.02.-20.06.<br />

01.09.-31.10.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

1<br />

Pers.<br />

01.02.-14.02.<br />

21.06.-30.06.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

9MACMNRP8<br />

Standard D01X 2143 1147 1025 963 2623 1392 1272 1210 2377 1268 1146 1085<br />

Superior D02X 2<strong>18</strong>7 1190 1070 1006 2635 1471 1348 1287 2378 1304 1<strong>18</strong>2 1122<br />

4 Pers.<br />

2x DZ


157<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Familienabenteuer <strong>Marokko</strong><br />

10 Tage | 9 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Diese Reise ist ein echtes Erlebnis für die ganze Familie!<br />

Seien Sie gespannt auf eine reizvolle Landschaft, die marokkanische<br />

Kultur und viele spannende Aktivitäten!<br />

1. Tag: Marrakesch (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer zum Hotel.<br />

2. Tag: Marrakesch (F)<br />

Heute erkunden Sie die Geheimnisse der ‚Perle des Südens‘.<br />

Sie sehen den faszinierenden Bahia-Palast, das Jüdische<br />

Viertel und die Koutoubia Moschee. Das im 12. Jahrhundert<br />

erbaute Minarett der Moschee galt als Vorbild der berühmten<br />

Giralda im spanischen Sevilla. Natürlich darf auch ein<br />

Besuch des Gauklerplatzes mit Märchenerzählern, Schlangenbeschwörern<br />

sowie Akrobaten nicht fehlen. Abends erkunden<br />

Sie in einer Pferdekutsche die Umgebung der Stadt.<br />

3. Tag: Marrakesch - Terres d‘Amanar - Marrakesch (F)<br />

Heute besuchen Sie den am Fuße des Atlasgebirges gelegenen<br />

Freizeit- und Naturpark ‚Terres d‘Amanar‘. Sie verbringen<br />

den Tag mit verschiedenen Aktivitäten (teilweise gegen<br />

Gebühr) und können mehr über die Flora und Fauna sowie<br />

die Lebensart der einheimischen Berberfamilien lernen.<br />

4. Tag: Marrakesch - Telouet - Ait Benhaddou (F,A)<br />

Über den 2.200 m hohen Tizi-n-Tichka Bergpass führt eine<br />

eindrucksvolle Strecke zur beliebten Kasbah Telouet, vorbei<br />

an Berber-Dörfern aus Stein und Lehm sowie grasenden<br />

Ziegen und Schafen. Weiter geht es zum Lehmdorf Ait Benhaddou,<br />

das die UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte und<br />

bereits als Kulisse zahlreicher Filmproduktionen diente.<br />

5. Tag: Ait Benhaddou - Skoura (F,A)<br />

Morgens fahren Sie nach Ouarzazate, wo Sie die Filmstudios<br />

besuchen. Anschließend können Sie optional die Kasbah<br />

Taourirt besichtigen und eine Mittagspause auf dem Weg<br />

nach Skoura machen. Dort übernachten Sie in der landschaftlich<br />

schön gelegenen L‘Ma Lodge.<br />

6. Tag: Skoura - Boumalne Dades (F,A)<br />

Von Skoura fahren Sie auf der Straße der Kasbahs durch<br />

das Rosental. Die Region ist mit der tiefschneidigen, teils<br />

hohen Dades- und Todra-Schlucht eine der schönsten von<br />

<strong>Marokko</strong>. Nachmittags gehen Sie mit Ihrem lokalen Führer<br />

auf Fossiliensuche bei einer Wanderung durch die Schlucht.<br />

7. Tag: Boumalne Dades - Nkob - Zagora (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie über Alnif und Nkob durch<br />

das fruchtbare Drâa-Tal. Gesäumt von unzähligen Palmenhainen<br />

und Berber-Dörfern führt es bis nach Zagora.<br />

8. Tag: Zagora - Tamegroute - M‘hamid - Erg Lihoudi (F,A)<br />

In Tamegroute besuchen Sie die örtlichen Töpfer und besichtigen<br />

die unterirdische Kasbah. Weiter geht es nach<br />

M‘hamid, wo Sie das Nomadenleben hautnah erleben. Bei<br />

einem 2-stündigen Kamelritt entdecken Sie die Vielfältigkeit<br />

der Wüste Erg Lihoudi. Sie genießen Ihr Abendessen unter<br />

dem Sternenhimmel und verbringen die Nacht in einem Nomadenzelt<br />

- ein einmaliges Erlebnis für die ganze Familie!<br />

9. Tag: Erg Lihoudi - Tisselday (F,A)<br />

Mit Kamelen geht es zurück nach M‘hamid. Weiter fahren<br />

Sie über Ouarzazate in das kleine Dorf Tisselday. Das gemütliche<br />

Gästehaus zeichnet sich durch die einzigartige<br />

Lage am Hang oberhalb eines kleinen Dorfes aus.<br />

10. Tag: Tisselday - Marrakesch (F)<br />

Nach dem Frühstück machen Sie sich über den Tizi-n-Tichka<br />

Pass auf den Rückweg nach Marrakesch. Immer wieder<br />

sehen Sie am Straßenrand kleine Stände mit unterschiedlichsten<br />

Steinen und Gesteinsarten. Im Anschluss haben Sie<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-20.11.<br />

21.12.-06.01.<br />

15.02.-20.06.*<br />

01.09.-31.10.<br />

21.11.-20.12.<br />

07.01.-31.01.<br />

01.07.-31.08.<br />

9MARAKR05<br />

Code Erwachsener 1. Kind 2. Kind Erwachsener 1. Kind 2. Kind<br />

Option I: 2 Erwachsene und 1 Kind D01X 1758 414 - 1687 380 -<br />

Option II: 2 Erwachsene und 2 Kinder D02X 1791 567 567 1759 500 500<br />

Option III: 1 Erwachsener und 1 Kind D03X 2708 414 - 2637 380 -<br />

Option IV: 1 Erwachsener und 2 Kinder D04X 3103 414 414 2996 380 380<br />

*Preise 01.02.–14.02. | 21.06.–30.06. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Kinderpreise gültig für Kinder von 0-11 Jahren mit oder ohne Extrabett<br />

im Zimmer der Eltern oder im eigenen Zimmer. Detaillierte Zimmer- | Bettenbeschreibung siehe Hoteltabelle. Durchgehend deutsch sprechender<br />

Reiseleiter: Von Tag 2-10 pro Rundreise € 1367 (Code S1). Transfer: Anschließender Transfer zur Badeverlängerung in Agadir, Essaouira oder El<br />

Jadida pro Auto und Weg € 203 (Code S2).<br />

Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Zimmer- | Bettenaufteilung<br />

Ort Nächte Hotel Option I: 2 E | 1 K Option II: 2 E | 2 K Option III: 1 E | 1 K Option IV: 1 E | 2 K<br />

Marrakesch 3 Pullman Marrakesch 1 Schlfz | 1 EB 2 Schlfz 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Amerzane 1 Ksar Ighnda 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Skoura 1 L‘Ma Lodge 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Boumalne Dades 1 Xaluca Dades 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Zagora 1 Villa Zagora 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Erg Lihoudi 1 Sahara Erg Lihoudi Camp 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Tisselday 1 Irocha 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz | 1 EB 1 Schlfz 1 Schlfz | 1 EB<br />

Schlfz = Schlafzimmer, EB = Extrabett.<br />

optional die Möglichkeit noch ein paar Tage am Meer, z.B.<br />

in Agadir, Essaouira oder auch in El Jadida zu verbringen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen (PKW | Minibus |<br />

Reisebus)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Englisch sprechender Fahrer (kein Reiseleiter)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter an Tag 2<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich


158<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Die Straße der Kasbahs<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Im Süden <strong>Marokko</strong>s, wo es Sand gibt soweit das Auge<br />

reicht, bilden die Täler des Drâa, Dades und des Ziz die Lebensadern<br />

der Bevölkerung. Höhepunkte auf dieser einmaligen<br />

Rundreise sind Ouarzazate, an der Wegkreuzung der<br />

drei Täler gelegen, die Oase Zagora, die fantastischen Sanddünen<br />

von Erg Chebbi, Erfoud mit seinen Dattelpalmen,<br />

die Schlucht von Todra und nicht zuletzt die faszinierende<br />

und farbenfrohe Königsstadt Marrakesch, die als perfektes<br />

Beispiel für <strong>Marokko</strong>s kulturelle Vielfalt und orientalischen<br />

Charme steht.<br />

1. Tag: Marrakesch (-)<br />

Nach Ankunft werden Sie von einem Vertreter unserer örtlichen<br />

Agentur am Flughafen abgeholt und zu Ihrem Hotel<br />

gebracht. Der restliche Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

2. Tag: Marrakesch (F)<br />

Heute unternehmen Sie eine Stadtrundgang durch Marrakesch.<br />

Sie besichtigen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

wie die traumhaften Menara-Gärten, das Dar Si Said Museum<br />

und den imposanten Bahia-Palast, der ein bemerkenswertes<br />

Beispiel der orientalischen Architektur des 19.<br />

Jahrhunderts ist. Am Nachmittag lassen Sie sich von den<br />

Souks in der Medina und dem Djemma el Fna verzaubern.<br />

Der sogenannte Gauklerplatz ist UNESCO-Weltkulturerbe<br />

und hat besonders in den Abendstunden eine ganz einzigartige<br />

Atmosphäre.<br />

3. Tag: Marrakesch - Zagora (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie über das Dorf Taddert und<br />

den schönen Tizi-n-Tichka Bergpass nach Ouarzazate. Die<br />

eindrucksvolle Strecke weiter nach Zagora ist von herrlichen<br />

Oasen und traumhaften Kasbahs gesäumt, die sich harmonisch<br />

in die Landschaft des Drâa-Tals einfügen.<br />

6. Tag: Boumalne Dades - Ouarzazate (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Ouarzazate. Die Stadt<br />

wurde ursprünglich 1920 von den Franzosen erbaut und<br />

ist heute wichtiges Handelszentrum für Teppichwaren und<br />

Töpfereien. Unterwegs passieren Sie das Rosental Kelâa<br />

M‘Gouna und die Stadt Skoura. Übernachtung und Abendessen<br />

in Ihrem Hotel in Ouarzazate.<br />

7. Tag: Ouarzazate - Marrakesch (F)<br />

Nach einer <strong>Orient</strong>ierungstour durch Ouarzazate und der<br />

Besichtigung der Kasbah Taourirt besuchen Sie Ait Benhaddou,<br />

ein Lehmdorf, das schon häufig als Filmkulisse<br />

für Produktionen wie ‚Lawrence von Arabien‘, ‚Die Mumie‘,<br />

‚Gladiator‘ oder ‚Jesus von Nazareth‘ diente und zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Weiter fahren Sie über den<br />

Tizi-n-Tichka Pass nach Marrakesch.<br />

8. Tag: Marrakesch (F)<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre Rundreise mit dem Transfer<br />

zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(PKW | Minibus | Geländewagen)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Fahrer von Tag 2-7<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter von Tag 2-7<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Marrakesch 2 Dar Crystal<br />

Zagora 1 Riad Dar Sofian<br />

Erg Chebbi 1 Sahara Luxury Camp<br />

Boumalne Dades 1 Ksar Sultan Dades<br />

Ouarzazate 1 Dar Chamaa<br />

Marrakesch 1 Dar Crystal<br />

4. Tag: Zagora - Merzouga - Erg Chebbi (F,A)<br />

Am Vormittag besuchen Sie das Dorf Tamegroute mit seiner<br />

interessanten Töpferei und einer kleinen Bibliothek. Nach<br />

Ankunft in Rissani bringt Sie ein Geländewagen zu den<br />

eindrucksvollen Dünen von Erg Chebbi. Sie verbringen die<br />

Nacht in Campingzelten und erleben die nächtliche Sahara<br />

mit ihrem unvergleichlichen Sternenhimmel.<br />

5. Tag: Erg Chebbi - Merzouga - Boumalne Dades (F,A)<br />

Heute unternehmen Sie eine kurze Stadtbesichtigung in Erfoud,<br />

ehe Sie über Tinejdad und die Oase von Tinghir zur<br />

Todra-Schlucht im Dades-Tal fahren. Nachmittags erkunden<br />

Sie die Straße der 1.001 Kasbahs mit ihren eindrucksvollen<br />

Burganlagen und die spektakuläre Dades-Schlucht.<br />

Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-22.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

23.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

9MARAKRP9 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2942 1572 1258 1104 440 2969 1598 1284 1130 442<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 419.


159<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Die Nordlichter <strong>Marokko</strong>s<br />

8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Casablanca<br />

Entdecken Sie den traumhaften Norden des Landes und lernen<br />

Sie ein anderes Gesicht des Königreichs kennen. Auf<br />

dieser Reise können Sie sowohl in die Jahrhunderte alte Geschichte<br />

der Königsstädte eintauchen, als auch den Charme<br />

der verschlafenen Orte entlang der Mittelmeerküste und des<br />

Rif-Gebirges erleben.<br />

1. Tag: Casablanca (A)<br />

Nach Ankunft in Casablanca werden Sie von einem Vertreter<br />

unserer örtlichen Agentur am Flughafen in Empfang genommen<br />

und in Ihr Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Casablanca - Rabat (F,A)<br />

Heute werden Sie von Ihrem Reiseleiter im Hotel abgeholt, um<br />

die Wirtschaftsmetropole Casablanca zu erkunden. Die Stadt<br />

versprüht dank ihrer faszinierenden Mischung von Tradition<br />

und Moderne einen besonderen Charme. Sie sehen die beeindruckende<br />

Moschee Hassan II (von außen), die mit ihrem<br />

200 Meter hohen Minarett das Stadtbild dominiert. Bei Ihrer<br />

Stadtrundfahrt passieren Sie außerdem den Königspalast, den<br />

Platz Mohammed V und das Wohnviertel Anfa. Anschließend<br />

fahren Sie weiter in die Hauptstadt des Landes, nach Rabat. In<br />

der Königsstadt angekommen besuchen Sie den Königspalast,<br />

die berühmten Tore der Stadt und den Hassan-Turm mit dem<br />

Mausoleum von Mohammed dem V.<br />

3. Tag: Rabat - Asilah - Tanger (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Larache. Historisch bedingt<br />

hat die Stadt viel mediterranes Flair, da hier nach den<br />

Phöniziern, Römern und Arabern schließlich die Spanier<br />

siedelten. Sie besuchen die Medina, eine spanische Zitadelle<br />

in der ein Museum untergebracht ist und die Kasbah de la<br />

Cigogne. Im nahegelegenen Lixus besichtigen Sie schließlich<br />

die römischen Ausgrabungsstätten. Über den alten portugiesischen<br />

Hafenort Asilah gelangen Sie nach Tanger, wo<br />

Sie von einem Aussichtspunkt einen grandiosen Blick auf<br />

die Straße von Gibraltar und den Atlantik haben. Bei einem<br />

Spaziergang durch die Medina sehen Sie die Moschee, den<br />

Grand Socco, den Mendoubia Park und den Petit Socco.<br />

4. Tag: Tanger - Tétouan - Chefchaouen (F,A)<br />

Heute fahren Sie wieder ins Landesinnere. Der erste Halt<br />

ist Tétouan. Mit den Türmen und Minaretten und der schönen<br />

Lage bietet Tétouan ein malerisches Bild. Sie fahren<br />

weiter ins Rif-Gebirge nach Chefchaouen. Traumhaft über<br />

dem Flusstal des Lahou gelegen, ist die Stadt mit ihren<br />

blauweiß gekalkten Häusern ein Muss jeder Reise durch<br />

den Norden <strong>Marokko</strong>s. Bei Ihrer Tour durch die Altstadt<br />

besuchen Sie die Kasbah von Chefchaouen und bekommen<br />

einen Einblick in das marokkanische Alltagsleben.<br />

5. Tag: Chefchaouen - Volubilis - Meknès - Fès (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie über die bekannteste römische<br />

Ausgrabungsstätte des Landes, Volubilis, nach Meknès.<br />

Dort angekommen können Sie das wohl größte Tor<br />

Nordafrikas, das beeindruckende Bab Mansour, besuchen.<br />

Über das Mausoleum des Moulay Ismail geht es in die schöne<br />

Medina und den Platz El Hedim. Nach Ihrem Stadtrundgang<br />

fahren Sie weiter nach Fès.<br />

6. Tag: Fès (F)<br />

Der heutige Tag ist der Königsstadt Fès gewidmet. Bei Ihrer<br />

Tour besichtigen Sie die Medersa Bou Inania, die Karaouine-<br />

Moschee, den Nejjarine Brunnen und die Handwerksviertel<br />

der Altstadt. Nachmittags erkunden Sie den Stadtteil Fès el<br />

Jdid mit dem Palast und dem jüdischen Viertel.<br />

7. Tag: Fès - Casablanca (F,A)<br />

Nach einem gemütlichen Frühstück fahren Sie von der faszinierenden<br />

Königsstadt zurück nach Casablanca. Nach der<br />

Ankunft werden Sie zu Ihrem Hotel in der Stadt gebracht.<br />

8. Tag: Casablanca (F)<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre abwechslungsreiche Rundreise<br />

mit dem Transfer zum Flughafen.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(PKW | Minibus)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Fahrer von Tag 2-6<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter von Tag 2-6<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-22.12.<br />

15.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Casablanca 1 Golden Tulip Farah<br />

Rabat 1 Mercure Sheherazade<br />

Tanger 1 Riad Dar Nour<br />

Chefchaouen 1 Dar Echaouen<br />

Fès 2 Riad Layla<br />

Casablanca 1 Golden Tulip Farah<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

23.12.-14.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

9MACMNRPB | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

3365 <strong>18</strong>35 1441 1245 337 3459 1901 1508 1308 375<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 375 (01.11.-22.12. | 15.01.-28.02. | 01.06.-31.08.) bzw. € 393 im restlichen Zeitraum.


160<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

<strong>Marokko</strong>s Süden - Natur & Kultur<br />

6 Tage | 5 Nächte • ab | bis Agadir<br />

Erleben Sie die atemberaubende Landschaft des Anti-Atlas<br />

und die schier endlos scheinende Weite der Wüste. Sie haben<br />

genug Zeit, um bei einem Besuch in Taroudant oder<br />

Ouarzazate mit dem nahegelegenen Lehmdorf Ait Benhaddou<br />

tiefer in die marokkanische Kultur einzutauchen.<br />

Am Ende der Tour bildet Ihr Aufenthalt in der bunten und<br />

faszinierenden Königsstadt Marrakesch einen gelungen<br />

Abschluss und mit Sicherheit einen der Höhepunkte Ihrer<br />

Reise durch das Königreich.<br />

1. Tag: Agadir - Taroudant - Ouled Berhil (A)<br />

Morgens werden Sie von Ihrem Reiseleiter im Hotel abgeholt<br />

und fahren Richtung Osten ins Landesinnere. Sie<br />

passieren die für die Region typischen Argan-Bäume und<br />

können mit etwas Glück beobachten, wie Ziegen in den<br />

Baumästen nach Nahrung suchen. Schließlich erreichen Sie<br />

die ‚kleine Schwester Marrakeschs‘, die malerische Stadt Taroudant.<br />

Bei einem Spaziergang durch die Altstadt mit ihren<br />

Souks und Märkten können Sie den besonderen Charme der<br />

Stadt erleben. Anschließend fahren Sie nach Ouled Berhil.<br />

2. Tag: Ouled Berhil - Tazenakht - Erg Chegaga (F,A)<br />

Nach dem Frühstück führt Sie Ihr Weg durch die bizarre<br />

Landschaft des Anti-Atlas nach Tazenakht. Die Stadt ist bekannt<br />

für ihre handgeknüpften Berberteppiche. Abseits der<br />

geteerten Wege fahren Sie durch Stein- und Sandwüste vorbei<br />

am ausgetrockneten Salzsee Iriki nach Foum Zguid. Von<br />

hier gelangen Sie pünktlich zum Sonnenuntergang zu den<br />

Sanddünen des Erg Chegaga, wo Sie in einem Wüstencamp<br />

zu den Klängen der Berbermusik übernachten.<br />

3. Tag: Erg Chegaga - M‘hamid - Ouarzazate (F,A)<br />

Heute stehen Sie früh morgens auf, um den traumhaften<br />

Sonnenaufgang in der Sahara genießen zu können. Nach<br />

einem gemütlichen Frühstück im Camp fahren Sie Richtung<br />

M‘hamid, der letzten Stadt vor den unendlichen Weiten der<br />

Wüste. Ab hier fahren Sie auf geteerter Straße durch das<br />

fruchtbare Drâa-Tal nach Norden. Der gleichnamige Fluss<br />

speist die Gegend mit Wasser und begleitet Sie fast den<br />

ganzen Weg bis Ouarzazate.<br />

4. Tag: Ouarzazate - Ait Benhaddou - Marrakesch (F,A)<br />

Nach Ihrem Frühstück besuchen Sie die im 16. Jahrhundert<br />

errichtete Kasbah Ait Benhaddou. Das Lehmdorf wurde bereits<br />

von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und war<br />

Schauplatz zahlreicher Hollywood-Produktionen. Anschließend<br />

fahren Sie weiter zur Kasbah Telouet, der früheren<br />

Residenz des Glaoui-Stammes. Nach einem optionalen<br />

Mittagessen treten Sie die Reise nach Marrakesch an. Sie<br />

passieren zahlreiche, typisch marokkanische Dörfer. Bei Ihrer<br />

Fahrt über den Tizi-n-Tichka Pass eröffnet sich ein atemberaubendes<br />

Panorama auf die Bergwelt.<br />

5. Tag: Marrakesch (F,A)<br />

Heute erkunden Sie gemeinsam mit Ihrem Guide die traumhafte<br />

Königsstadt Marrakesch. Sie besuchen den wunderschönen<br />

Menara-Garten, wo hauptsächlich Oliven- und Obstbäume<br />

kultiviert werden. Weiter führt Sie Ihre Tour zum Platz<br />

vor der Koutoubia-Moschee. Natürlich darf auch ein Spaziergang<br />

durch den beeindruckenden Bahia-Palast nicht fehlen.<br />

Am Nachmittag erkunden Sie die faszinierende Altstadt. Bei<br />

einem Bummel durch die bunten Souks bekommen Sie einen<br />

Einblick in den marokkanischen Alltag und entdecken, dass<br />

das Leben in der Medina eigenen Regeln folgt. Den Tagesabschluss<br />

bildet der Besuch des berühmt berüchtigten Gauklerplatzes<br />

Djemma el Fna mit seinen Schlangen beschwörern,<br />

Wunderheilern und Geschichtenerzählern.<br />

6. Tag: Marrakesch - Agadir (F)<br />

Nach dem Frühstück nehmen Sie bereits wieder Abschied<br />

von der Königsstadt und fahren über den spektakulären Tizin-Test<br />

Pass Richtung Agadir. Unterwegs passieren Sie die<br />

Bergdörfer Asni und Ouirgane. Auf ca. 2.000 Metern Höhe<br />

haben Sie dann einen traumhaften Ausblick auf das Umland.<br />

Mit der Ankunft in Agadir und dem Transfer zu Ihrem Hotel<br />

endet Ihre erlebnisreiche Rundreise durch das Königreich.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Geländewagen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Fahrer von Tag 1-6<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter von Tag 1-6<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour im Geländewagen, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Ouled Berhil 1 Riad Hida<br />

Erg Chegaga 1 Sahara Komfort Camp<br />

Ouarzazate 1 Dar Kamar<br />

Marrakesch 2 Dar Crystal<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-20.12.<br />

07.01.-14.02.<br />

21.06.-31.08.<br />

21.10.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2 x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1<br />

Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

21.12.-06.01.<br />

15.02.-20.06.<br />

01.09.-20.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2 x DZ<br />

9MAAGARP4 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

2656 1470 1135 968 <strong>18</strong>4 2709 1497 1157 990 215<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern mit Extrabett € 222.


161<br />

RUNDREISE · MAROKKO<br />

Erlebnistour Offroad Fahrschule<br />

7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Auf dieser Rundreise haben Sie die Gelegenheit, einige der<br />

wohl schönsten Seiten des Königreichs zu entdecken. Mit<br />

einem Geländewagen fahren Sie teils auf gut ausgebauten<br />

Straßen, teils mitten durch die Stein- und Sandwüsten sowie<br />

auf Schotterstraßen durch das Atlasgebirge. Sie werden<br />

durch einen routinierten Fahrer begleitet, der Ihnen die<br />

Tricks einer Fahrt in unwegsamem Gelände näher bringt.<br />

1. Tag: Marrakesch - Ouarzazate (ca. 200 km | 4 Stunden) (A)<br />

Morgens werden Sie gegen 9.00 Uhr von Ihrem Begleitfahrer<br />

im Hotel abgeholt. Nach einer kurzen Einweisung fahren<br />

Sie über den Tizi-n-Tichka Bergpass durch die faszinierende<br />

Landschaft des Hohen Atlas nach Ouarzazate. Unterwegs<br />

können Sie das Lehmdorf Ait Benhaddou besichtigen, das<br />

zum UNESCO- Weltkulturerbe zählt. Des Weiteren ist ein<br />

Besuch der Kasbah Taourirt empfehlenswert.<br />

2. Tag: Ouarzazate - Tazenakht - Foum Zguid - Erg Chegaga<br />

(ca. 420 km | 6 Stunden) (F,A)<br />

Morgens fahren Sie weiter in Richtung Süden und kommen<br />

durch das für Teppiche bekannte Tazenakht. Ab der Oase<br />

Foum Zguid geht es dann auf ca. 90 km entlang der alten<br />

Paris-Dakar Rallye Strecke durch die weitläufige, steinige<br />

Landschaft bis hin zum Iriki See. Sie erreichen die Erg<br />

Chegaga, die mit der Erg Lihoudi zusammen die größte<br />

Wüstenlandschaft <strong>Marokko</strong>s darstellt. Hier machen Sie zum<br />

Sonnenuntergang einen Kamelritt.<br />

3. Tag: Erg Chegaga – M’hamid – Agdz (ca. 130 km | 4 Stunden)<br />

(F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie auf ca. 60 km Offroad-Piste<br />

nach M’hamid und weiter nach Tamegroute, wo Sie die alte<br />

Koran-Bibliothek besuchen. Durch das landschaftlich wunderschöne<br />

Drâa-Tal geht es bis nach Agdz.<br />

4. Tag: Agdz – Tazzarine – Ramlia - Erg Chebbi (ca. 320 km |<br />

4,5 Stunden) (F,A)<br />

Heute wartet ein wahres Offroad-Erlebnis auf Sie. Über Tazzarine<br />

und Taghbalt fahren Sie durch teils steiniges Gelände<br />

in die Wüste des Erg Zireg und weiter nach Ramlia. Entlang<br />

der bekannten Paris-Dakar Route passieren Sie meterhohe<br />

Dünenfelder und Ihr Begleitfahrer versorgt Sie mit Tipps<br />

zum fahren auf sandigem Untergrund. Nach dem Sonnenuntergang<br />

in den Dünen wartet ein Abendessen unter dem<br />

Sternenhimmel der Sahara auf Sie.<br />

5. Tag: Erg Chebbi - Tinejdad (ca. 200 km | 3 Stunden) (F,A)<br />

Mit der Fahrstrecke nach Merzouga endet Ihre Reise durch<br />

die Wüste. Über Erfoud, wo Sie das Fossilien Museum besichtigen,<br />

fahren Sie über die Dörfer Jorf und Touroug entlang<br />

der berühmten Straße der Kasbahs bis nach Tinejdad.<br />

Sie übernachten im Ksar Khorbat, eine kleine Unterkunft,<br />

die in eine alte Kasbah integriert ist, in der noch rund 60<br />

einheimische Familien leben. Über die Geschichte des Ksar<br />

gibt Ihnen das kleine Museum Aufschluss.<br />

6. Tag: Tinejdad - Todra-Schlucht - Tamtatouchte - Msemrir<br />

- Skoura (ca. 300 km | 6-7 Stunden) (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Tinehir und weiter<br />

durch die eindrucksvolle Todra-Schlucht bis nach Tamtatouchte.<br />

Ab hier beginnt eine abenteuerliche Fahrt auf<br />

Schotterpisten hinauf auf eine Passhöhe von 2.800 Meter,<br />

von der aus sich ein traumhafter Ausblick in die umliegenden<br />

Berglandschaften des Hochplateaus bietet. Auf einer<br />

einsamen Strecke von knapp 40 km sehen Sie je nach<br />

Jahreszeit Nomadenfamilien. Durch ein steiniges und anspruchsvolles<br />

Flussbett geht es abwärts bis nach Msemrir.<br />

Wieder auf gut ausgebauter Teerstraße, führt Sie die Strecke<br />

entlang der spektakulären Dades-Schlucht auf teils engen<br />

Serpentinen bis nach Boumalne Dades herunter. Durch das<br />

Rosental und El-Kelâa M‘Gouna fahren Sie bis nach Skoura,<br />

wo Sie inmitten der grünen Palmenoase übernachten.<br />

Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2 x DZ<br />

9MARAKR09 | D01X<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

3084 17<strong>18</strong> 1361 1<strong>18</strong>4 285<br />

7. Tag: Skoura - Marrakesch (ca. 270 km | 5,5 Stunden) (F)<br />

Heute steht eine Atlasüberquerung mit zwei Pässen auf ca.<br />

2.150 Meter auf dem Programm. Die Straße ist fast durchgehend<br />

geteert, ein Geländewagen ist hier dennoch erforderlich.<br />

Entlang mehrerer Siedlungen und einem Fluss geht<br />

es weiter durch farbenfrohe Berglandschaften hinauf auf<br />

den Tizi-n-Oufti. Es bieten sich immer wieder traumhafte<br />

Aussichten auf teils noch schneebedeckte Gipfel und kleine<br />

Berberdörfer. Auf der Nordseite des Atlasgebirges ist die<br />

Vegetation sehr viel grüner. Sie erreichen die Naturbrücke<br />

von Sidi-n-Ifri. Ein Fußweg geht in Serpentinen hinunter<br />

zum Flussbett, durch die Brücke hindurch und auf der anderen<br />

Seite wieder hinauf. Weiterfahrt nach Marrakesch.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Teilnehmerzahl<br />

Min. 1 Personen, max. 4 Personen pro Auto<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, A=Abendessen)<br />

• Mietwagen (Mitsubishi Pajero o.ä.) von Tag 1-6<br />

• Englisch sprechender Fahrer in einem zweiten Geländewagen<br />

von Tag 1-6 (kein Reiseleiter)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer und Landkarte<br />

Nicht inklusive: Benzin<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Ouarzazate 1 Dar Kamar<br />

Erg Chegaga 1 Sahara Torza Komfort Camp<br />

Agdz 1 Kasbah Azul<br />

Erg Chebbi 1 Sahara Luxury Camp<br />

Tinejdad 1 Ksar el Khorbat<br />

Skoura 1 L‘Ma Lodge


162<br />

KURZTOUR · MAROKKO<br />

Mediterrane Mittelmeerküste<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab Tanger | bis Tamouda Bay<br />

Kurztrip Süden<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Tag 1: Tanger (-)<br />

Sie besuchen die Kasbah direkt am Hafen<br />

sowie die Medina mit ihren traditionellen<br />

Handwerksbetrieben und dem Minarett,<br />

das einen traumhaften Blick auf das Meer<br />

freigibt. Später schlendern Sie über den<br />

Grand Socco und Petit Socco. Am Nachmittag<br />

fahren Sie zum Cap Spartel mit der Herkules-Grotte,<br />

wo das Mittelmeer und der<br />

Atlantik zusammen treffen.<br />

Tag 2: Tanger - Tétouan - Chefchaouen (F,A)<br />

Morgens fahren Sie nach Tétouan, das spanisch<br />

geprägt ist und gerne auch als ‚Granadas<br />

Tochter‘ bezeichnet wird. Die Stadt<br />

ist ein bekanntes Handwerkszentrum und<br />

versprüht durch den Mix an Kulturen und<br />

Traditionen einen besonderen Charme.<br />

Anschließend Weiterfahrt nach Chefchaouen.<br />

Bei einem Bummel durch die Altstadt<br />

können Sie die architektonischen Details<br />

bewundern. Sie sehen außerdem die imposante<br />

Ismail-Kasbah und die große Moschee<br />

mit ihrem Minarett. Durch die traumhafte<br />

Bergkulisse und die schöne Lage,<br />

direkt über dem leuchtend grünen Flusstal<br />

des Lahou, ist die Stadt mit ihrer Umgebung<br />

auch landschaftlich ein Highlight.<br />

Tag 3: Chefchaouen (F,A)<br />

Der Tag steht zur freien Verfügung. Wir<br />

empfehlen Ihnen einen Ausflug zu den ca.<br />

30 km entfernten Wasserfällen von Akchour.<br />

Dieser besondere Ort bietet auf einer Wanderung<br />

immer wieder traumhafte Ausblicke<br />

auf die Berge und die Möglichkeit, sich in<br />

den Wasserpools abzukühlen. Abenteurer<br />

werden es nicht verpassen wollen, die<br />

Wasserfälle auf einem sehr schmalen, teils<br />

steilen Pfad hinaufzuwandern.<br />

Tag 4: Chefchaouen - Ouend Laou - Tamouda<br />

Bay (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum ca.<br />

64.000 Hektar großen Nationalpark Talassemtane.<br />

Auf einer Wanderung können Sie<br />

die wunderschöne Berglandschaft mit weitflächigen<br />

Wälder genießen und die Flora<br />

und Fauna näher kennenlernen. Anschließend<br />

fahren Sie entlang der Küste nach<br />

Tamouda Bay, eine Region zwischen Fnideq<br />

und M‘diq, welche sich in den letzten Jahren<br />

zu einem beliebten Badeort mit exklusiven<br />

Hotels entwickelt hat. Wir empfehlen<br />

Ihnen eine Badeverlängerung in den neu<br />

eröffneten Hotels Banyan Tree oder Sofitel.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

A=Abendessen)<br />

• Transfer in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(PKW | Minivan)<br />

• Englisch sprechender Fahrer (kein Reiseleiter)<br />

• Englisch sprechender lokaler Reiseleiter<br />

in Tanger und Chefchaouen an Tag 1 & 2<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

9MATNGR01 | D01X<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1778 928 687 567 125<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern<br />

mit Extrabett € 143.<br />

Sie übernachten in den folgenden o. ä. Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Tanger 1 Riad Dar Nour<br />

Chefchaouen 2 Dar Echaouen<br />

1. Tag: Marrakesch - Ouarzazate (A)<br />

Am Morgen werden Sie in Ihrem Hotel in<br />

Marrakesch abgeholt und starten in Richtung<br />

Süden. Sie fahren durch das Atlasgebirge<br />

über den spektakulären Gebirgspass<br />

Tizi-n-Tichka und halten immer wieder zu<br />

kurze Fotostopps. Unterwegs machen Sie<br />

einen Abstecher, um die Kasbah Telouet<br />

und das berühmte Lehmdorf Ait Benhaddou<br />

zu besuchen, welches von der UN-<br />

ESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.<br />

Nach diesen Eindrücken geht es weiter<br />

nach Ouarzazate. Dort besichtigen Sie<br />

die atemberaubende Festungsanlage Taourirt.<br />

Im Anschluss werden Sie zu Ihrem<br />

Hotel gebracht.<br />

2. Tag: Ouarzazate - Taroudant (F,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Taliouine,<br />

der Stadt des Safrans. Danach geht<br />

es weiter nach Taroudant, der Hauptstadt<br />

der gleichnamigen Provinz. Das malerische<br />

Taroudant beeindruckt durch seine<br />

mächtige Stadtmauer und die Anfang des<br />

<strong>18</strong>. Jahrhunderts aus Lehm erbaute Medina.<br />

Von Oliven und Orangenhainen umgeben,<br />

erstreckt sich der Ort am Ufer des<br />

Flusses vor dem Hintergrund des Atlasgebirges.<br />

Nach Ihrer Ankunft werden Sie in<br />

Ihr Hotel gefahren.<br />

3. Tag: Taroudant (F,A)<br />

Genießen Sie die Morgenstimmung bei<br />

einem gemütlichen Frühstück im exotisch<br />

bewachsenen Garten des Hotels, bevor<br />

Sie Taroudant entdecken. Anschließend<br />

haben Sie Zeit, um mit Ihrem Reiseleiter<br />

die Stadt mit der traditionellen Medina zu<br />

erkunden. Der Nachmittag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung.<br />

4. Tag: Taroudant - Agadir - Marrakesch (F)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Agadir,<br />

wo Sie eine kurze Stadtbesichtigung<br />

machen. Weiter geht es über die Autobahn<br />

nach Marrakesch. Mit dem Transfer zu Ihrem<br />

Hotel in Marrakesch oder dem Flughafen<br />

endet Ihre Rundreise.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Leistungspaket<br />

• Kurztour gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

A=Abendessen)<br />

• Transfer in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(PKW | Minibus)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter<br />

• Fahrer<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

9MARAKRPC | D01X<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1708 956 750 646 132<br />

Sie übernachten in den folgenden o. ä. Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

bei Ouarzazate 1 Dar Kamar | Irocha<br />

Taroudant 2 Dar Zitoune


163<br />

KURZTOUR · MAROKKO<br />

Soft Adventure Atlasgebirge<br />

3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Hoher Atlas & tiefe Schluchten<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Auf dieser Trekking-Tour wandern Sie von<br />

Imlil, dem Mekka aller Bergsteiger in <strong>Marokko</strong>,<br />

ins Gebiet rund um den Djebel Toubkal.<br />

Auf schmalen Wanderpfaden erleben<br />

Sie die einzigartige Bergwelt des Hohen<br />

Atlas hautnah und bekommen tiefere Einblicke<br />

in das einfache Alltagsleben der Berberfamilien.<br />

Für das leibliche Wohl sorgt<br />

ein eigener Koch, der Sie mit dem Bergführer<br />

und Eseln begleitet.<br />

1. Tag: Marrakesch - Imlil - Tizi-n-Tamaterte<br />

- Tinerhourhine (Wanderung ca. 5<br />

Stunden) (M,A)<br />

Morgens werden Sie in Ihrem Hotel in Marrakesch<br />

abgeholt und es erfolgt der Transfer<br />

in das Bergsteigerdorf Imlil hinter Asni<br />

gelegen. Hier treffen Sie Ihren Berber-Guide<br />

und bepacken Ihren Maulesel mit dem<br />

nötigen Gepäck. Sie starten Ihre Trekking<br />

Tour in Richtung Tacheddirt und folgen den<br />

schmalen Bergpfaden hinauf zum Tizi-n-Tamaterte<br />

bis auf 2.279 Meter über dem Meeresspiegel.<br />

Von hier aus können Sie das<br />

atemberaubende Panorama auf die umliegenden<br />

Dörfer und Berge des Atlasgebirges<br />

genießen. Mit Ausblick auf den Djebel<br />

Oukaimeden, wo es ein Skigebiet gibt,<br />

nehmen Sie ein Picknick ein. Weiter geht<br />

es über die Berberdörfer Ouanesekra und<br />

Tamguist bis nach Tinerhourhine, wo Sie<br />

in einer einfachen Unterkunft übernachten.<br />

2. Tag: Tinerhourhine - Ikkis - Tizi-n-Aguersioual<br />

- Tizi-n-Oudite - Ait Aissa (Wanderung<br />

ca. 5-6 Stunden) (F,M,A)<br />

Die traditionellen Dörfer auf dem Weg nach<br />

Ait Aissa geben Ihnen einen Einblick in<br />

das einfache Alltagsleben der Bewohner.<br />

Die Berber leben hier bereits seit mehr<br />

als 5.000 Jahren und die Abgeschiedenheit<br />

half, die Kultur und lokalen Traditionen<br />

zu behalten. Über die zwei Bergpässe<br />

Tizi-n-Aguersioual und Tizi-n-Oudite, wo es<br />

zwischendurch in Matate ein Picknick gibt,<br />

erreichen Sie am späten Nachmittag das auf<br />

rund 1.880 Metern gelegene Berberdorf Ait<br />

Aissa. Nach dem Beziehen Ihrer einfachen<br />

Unterkunft können Sie die traumhafte Aussicht<br />

genießen und entspannen.<br />

3. Tag: Ait Aissa - Tizi-n-Mzik - Imlil<br />

(Wanderung ca. 5-6 Stunden) (F,M)<br />

Mit Blick auf die Walnusswälder wandern<br />

Sie heute durch Tizi-Oussem zu den<br />

Aghorghiz Wasserfällen, den höchsten im<br />

Atlasgebirge. Über den Tizi-n-Mzik Pass auf<br />

2.489 Metern gelangen Sie zurück zu Ihrem<br />

Ausgangspunkt Imlil. Hier wartet Ihr Fahrer<br />

und bringt Sie zurück nach Marrakesch.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweise<br />

• Am Berg kann es kalt werden. Achten Sie<br />

auf festes Schuhwerk und gute, wasserfeste<br />

Kleidung.<br />

• Bitte beachten Sie, dass es sich bei dieser<br />

Tour um einfache Privat-Unterkünfte handelt<br />

(Berber-Haus mit teilweise Mehrbett-Schlafzimmern<br />

und gemeinsamen<br />

Waschraum).<br />

• Ein Schlafsack muss selbst mitgebracht<br />

werden. Das Gepäck sollte in einer möglichst<br />

kleinen Tasche verstaut sein (kein<br />

Koffer) und wird von Eseln transportiert.<br />

Wir empfehlen die Mitnahme eines<br />

Tagesrucksacks, Handtuch, Kamera sowie<br />

einer Trinkflasche.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Transfer ab | bis Marrakesch<br />

• Unterkunft in einfachen Bergunterkünften<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen).<br />

• Englisch sprechender Bergführer sowie<br />

ein Koch<br />

• Gepäckesel<br />

• Wasser während der Wanderung<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich (01.03.-31.10.)<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

9MARAKR06 | D01X<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

625 460 362 330<br />

1. Tag: Marrakesch - Ouzoud Wasserfälle -<br />

Demnate (M,A)<br />

Um 8.00 Uhr werden Sie von Ihrem Fahrer<br />

am Hotel abgeholt und fahren in Richtung<br />

Osten zu den bekannten Ouzoud Wasserfällen.<br />

Zuerst durchqueren Sie hauptsächlich<br />

landwirtschaftlich genutzte Flächen, bis es<br />

dann landschaftlich reizvoller und hügeliger<br />

wird. Nach einem Spaziergang zu den<br />

Wasserfällen genießen Sie Ihr Mittagessen.<br />

Weiterfahrt nach Demnate in die Eco Lodge<br />

Kasbah Timdaf, von wo Sie einen Panoramablick<br />

in die umliegenden Dörfer haben.<br />

2. Tag: Demante - Sidi-n-Ifri - Tizi-n-Oufti -<br />

Skoura (F,M,A)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zur nahegelegenen<br />

Naturbrücke Sidi-n-Ifri. Hier<br />

geht ein Fußweg in Serpentinen hinab zum<br />

Fluss, unter der Brücke hindurch und jenseits<br />

wieder hinauf. Weiter geht es auf der<br />

meist geteerten Passstraße ins Atlasgebirge<br />

hinein. Sie überqueren den Tizi-n-Oufti<br />

Pass (2.150 m) und haben immer wieder<br />

spektakuläre Aussichten auf die umliegenden<br />

Berge mit teilweise schneebedeckten<br />

Gipfeln und Berberdörfer. Nach einer Weile<br />

erreichen Sie den Tizi-n-Fedharte Pass<br />

(2.<strong>18</strong>0 m), von dem aus in der Ferne der<br />

Stausee von Ouarzazate zu sehen ist. Die<br />

Straße fällt weiter ab bis nach Skoura.<br />

3. Tag: Skoura - Dades-Schlucht - Tamtatouchte<br />

- Todra-Schlucht - Skoura (F,M,A)<br />

Sie brechen früh morgens in Richtung Boumalne<br />

Dades auf. Die Straße führt Sie durch<br />

die Schlucht und schließlich auf engen Serpentinen<br />

auf 2.100 m hinauf. Von Msemrir<br />

queren Sie auf einer anspruchsvollen Piste,<br />

die teilweise durch ein trockenes Flussbett<br />

verläuft, das einsame Hochgebirge bis nach<br />

Tamtatouchte. Auf dem Weg sehen Sie<br />

vereinzelt Nomadensiedlungen. Durch die<br />

ebenfalls beeindruckende Todra-Schlucht<br />

geht es zurück nach Skoura.<br />

4. Tag: Skoura - Ouarzazate - Ait Benhaddou<br />

- Marrakesch (F,M)<br />

Heute geht es nach Ouarzazte, wo Sie ein<br />

Filmstudio und die Kasbah Taourirte besuchen.<br />

Anschließend fahren Sie zum UN-<br />

ESCO-Weltkulturerbe Ait Benhaddou, das<br />

schon vielen Filmen als Kulisse diente. Nach<br />

einem Spaziergang durch die Lehmstadt<br />

besuchen Sie auf der Rückfahrt nach Marrakesch<br />

die Kasbah Telouet.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Bei Schnee oder Schneeschmelze können<br />

die Strecken an Tag 2 & 3 unpassierbar sein.<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Beförderung im klimatisierten Geländewagen<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen).<br />

• Englisch sprechender Fahrer (kein Reiseleiter)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

9MARAKR07 | D01X<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1263 722 600 540 173<br />

Sie übernachten in den folgenden o. ä. Hotels<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Demnate 1 Kasbah Timdaf<br />

Skoura 2 L‘Ma Lodge


164<br />

KURZTOUR · MAROKKO<br />

Essaouira - Stadt des Windes<br />

4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Marrakesch - Die rote Stadt<br />

5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

1. Tag: Marrakesch - Essaouira (M)<br />

Morgens werden Sie von Ihrem Reiseleiter<br />

zu Ihrer Fahrt Richtung Küste abgeholt.<br />

Über die Haouz-Ebene mit ihren zahlreichen<br />

Oliven-, Aprikosen- und Melonenbäumen<br />

geht es durch karges Gelände in die<br />

Provinz Chichaoua. Hier können Sie auch<br />

die für <strong>Marokko</strong> berühmten Argan-Bäume<br />

sehen. Anschließend besuchen Sie das<br />

einzige Weingut in <strong>Marokko</strong>, dass sich auf<br />

Trauben aus dem Weinbaugebiet Rhône<br />

spezialisiert hat. Auf 50 Hektar werden<br />

hier Olivenöl gewonnen, rein biologische<br />

Produkte angebaut und Wein kultiviert. Bei<br />

einem leckeren Mittagessen auf der schönen<br />

Panoramaterrasse können Sie bei einer<br />

Weinprobe einige der guten Tropfen selbst<br />

verköstigen. Anschließend fahren Sie weiter<br />

in die wohl schönste Stadt am Atlantik,<br />

nach Essaouira. Dort angekommen haben<br />

Sie zunächst Zeit im Hotel einzuchecken,<br />

bevor Sie von Ihrem Reiseleiter zu einer<br />

Bootsfahrt bei Sonnenuntergang um die Inseln<br />

von Mogador abgeholt werden.<br />

2. Tag: Essaouira (F)<br />

Nach dem Frühstück erkunden Sie mit<br />

Ihrem Guide die gemütliche Hafenstadt,<br />

deren Medina zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

zählt. Bei einem Spaziergang durch<br />

die Altstadt sehen Sie die vielen kleinen<br />

Kunstgalerien und Handwerksgeschäfte.<br />

Außerdem besuchen Sie den Schmuck- und<br />

Gewürzsouk. Weiter gehen Sie zur Skala de<br />

la Kasbah von deren Festungsmauern Sie<br />

einen traumhaften Ausblick genießen. Der<br />

portugiesische Hafen der Stadt ist ein eindrucksvolles<br />

Beispiel der maurischen Architektur<br />

des <strong>18</strong>. Jahrhunderts. Am Nachmittag<br />

können Sie in Ihrem Hotel entspannen oder<br />

die Stadt auf eigene Faust entdecken.<br />

3. Tag: Essaouira (F)<br />

Nach dem Frühstück steht Ihnen der Tag<br />

für eigene Erkundungen zur Verfügung.<br />

Spazieren Sie an der Strandpromenade<br />

entlang, genießen Sie einen Kaffee in einem<br />

der netten Terrassencafés oder feilschen<br />

Sie mit den Händlern in den kleinen<br />

Gassen der Medina.<br />

4. Tag: Essaouira - Marrakesch (F)<br />

Heute werden Sie von Ihrem Fahrer zurück<br />

nach Marrakesch gebracht. Mit der Ankunft<br />

in der Königsstadt endet Ihre Reise.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Bootsfahrt in Essaouira kann wetterbedingt<br />

verschoben bzw. abgesagt werden.<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen)<br />

• Transfer in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(PKW | Minivan)<br />

• Englisch sprechender Fahrer<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter an<br />

Tag 1 & 2<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• Mittagessen mit Weinverkostung an Tag 1<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

1<br />

Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

9MARAKRPJ | D01X<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

1264 688 556 490 179<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der<br />

Eltern mit Extrabett € 96.<br />

Sie übernachten im folgenden o. ä. Hotel<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Essaouira 3 Dar L‘Oussia<br />

1. Tag: Marrakesch (-)<br />

Nach Ihrer Ankunft werden Sie von einem<br />

Vertreter unserer Agentur zu Ihrem Riad<br />

gebracht. Der Rest des Tages steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung. Genießen Sie z.B. ein<br />

Glas Wein auf der Dachterrasse mit Blick<br />

über die Dächer der Medina.<br />

2. Tag: Marrakesch (F)<br />

Nach einem gemütlichen Frühstück in Ihrem<br />

Riad werden Sie zu einem aufregenden Vormittag<br />

in der bunten Königsstadt abgeholt.<br />

Gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter erkunden<br />

Sie die Geheimnisse der ‚Perle des Südens‘.<br />

Sie besuchen die im 12. Jahrhundert angelegten<br />

Menara-Gärten, in denen vor allem<br />

Oliven und Obstbäume kultiviert werden.<br />

Weiter führt Sie Ihre Tour zum beeindruckenden<br />

Bahia-Palast, der im 19. Jahrhundert<br />

vom Großwesir Si Mousa errichtet wurde.<br />

Schließlich besuchen Sie noch den Platz vor<br />

der wunderschönen Koutoubia-Moschee,<br />

deren Minarett als Wahrzeichen der Stadt<br />

bekannt ist. Im Anschluss können Sie in das<br />

geschäftige Treiben der Altstadt mit ihren<br />

Souks und engen Gassen eintauchen, bevor<br />

Sie den Stadtrundgang am berühmten Gauklerplatz<br />

Djemma el Fna beenden.<br />

3. Tag: Marrakesch - Ourika-Tal - Marrakesch<br />

(F,M,A)<br />

Heute fahren Sie in das schöne Ourika-Tal<br />

mit seinen typisch marokkanischen Dörfern<br />

und der atemberaubenden Landschaft.<br />

Kleine Gärten, Obstbäume und üppig grüne<br />

Wiesen säumen Ihren Weg. Sie besuchen<br />

mit Ihrem Reiseleiter das Dorf Seti Fatma<br />

und essen in einem typischen Lokal etwas zu<br />

Mittag. Anschließend wandern Sie entlang<br />

des Ourika-Flusses zu den kleinen Wasserfällen.<br />

Bei der Rückfahrt nach Marrakesch<br />

können Sie an einem der zahlreichen Töpfer-<br />

und Mineraliengeschäfte halten, die für<br />

diese Gegend bekannt sind. Zwischen März<br />

und Oktober lohnt sich ein Stopp im André<br />

Heller Garten. Am späten Nachmittag steht<br />

mit einem Hammambesuch und einer Massage<br />

im Riad etwas Wellness auf dem Programm,<br />

bevor Sie bei einem Abendessen<br />

den Tag ausklingen lassen.<br />

4. Tag: Marrakesch (F)<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Entspannen Sie auf der Dachterrasse<br />

Ihres Riads oder nutzen Sie die Zeit<br />

um die Medina von Marrakesch auf eigene<br />

Faust zu erkunden. Auch ein Besuch des<br />

üppigen Jardins Majorelle ist lohnenswert.<br />

Dieser wurde mit seinen Hibiskus, Lotusblüten<br />

und vielen Kakteen einst vom Modeschöpfer<br />

Yves Saint Laurent gestaltet.<br />

5. Tag: Marrakesch (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen in Marrakesch<br />

endet Ihre Reise.<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Transfer in klimatisierten Fahrzeugen<br />

(PKW | Minivan)<br />

• Deutsch sprechender Reiseleiter<br />

an Tag 2 (halbtags) & 3 (ganztags)<br />

• Eintrittsgelder gemäß Programm<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-14.12.<br />

<strong>18</strong>.01.-31.10.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

9MARAKRPH | D01X<br />

15.12.-17.01.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

556 487 590 532<br />

Hinweis: Preise für 4 Personen in 2 DZ und EZ-Zuschlag<br />

auf Anfrage bzw. lt. System.<br />

Sie übernachten im folgenden o. ä. Hotel<br />

Ort Nächte Hotel<br />

Marrakesch 4 Dar Crystal, Deluxe Zimmer


165<br />

KURZTOUR · MAROKKO<br />

Wüstenzauber I & II<br />

3 Tage | 2 Nächte bzw. 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Marrakesch<br />

Wüstenzauber I – 3 Tage | 2 Nächte<br />

1. Tag: Marrakesch - Ait Benhaddou - Drâa-Tal - M‘hamid<br />

(ca. 455 km | 8,5 Stunden) (M,A)<br />

Sie werden früh morgens in Ihrem gebuchten Hotel in Marrakesch<br />

abgeholt. Über den beeindruckenden Tizi-n-Tichka<br />

Bergpass, von dessen Plateau Sie einen traumhaften Ausblick<br />

genießen, fahren Sie zur Kasbah Tamnougalte und<br />

zum berühmten Lehmdorf Ait Benhaddou. Nach einer kurzen<br />

Besichtigung führt Sie Ihr Weg durch das Drâa-Tal nach<br />

Zagora, wo Sie bei einem einfachen Mittagessen und einer<br />

Tasse typisch marokkanischen Minztee rasten. Anschließend<br />

Weiterfahrt nach M‘hamid.<br />

2. Tag: M‘hamid - Erg Chegaga (ca. 60 km | 1,5 Stunden)<br />

(F,M,A)<br />

Nach dem Frühstück starten Sie eine kurze Erkundungstour<br />

durch M‘hamid. Nach Ihrer Rückkehr erwartet Sie ein<br />

Mittagessen in M‘hamid, bevor Sie mit dem Jeep zu Ihrem<br />

Wüstencamp gebracht werden. Nach einem Kamelritt genießen<br />

Sie ein Abendessen bei orientalischen Klängen unter<br />

dem Sternenhimmel der Sahara.<br />

3. Tag: Erg Chegaga - Foum Zguid - Tazenakht - Marrakesch<br />

(ca. 450 km | 8 Stunden) (F,M)<br />

Über den Iriki See fahren Sie entlang der alten Paris-Dakar-Route<br />

zur Oase Foum Zguid. Nach einem kleinen Mittagessen<br />

in der Berberstadt Tazenakht fahren Sie zurück<br />

nach Marrakesch.<br />

Wüstenzauber II – 4 Tage | 3 Nächte<br />

1. Tag: Marrakesch - Ait Benhaddou - Drâa-Tal - Zagora<br />

(ca. 350 km | 6 Stunden) (M,A)<br />

Sie werden früh morgens in Ihrem Hotel in Marrakesch abgeholt.<br />

Über den Bergpass, von dessen Plateau Sie einen<br />

traumhaften Ausblick genießen, fahren Sie zur Kasbah Telouet<br />

und weiter auf einer Piste durch das Ounila-Tal zum<br />

berühmten Lehmdorf Ait Benhaddou. Nach einer kurzen Besichtigung<br />

führt Sie Ihr Weg durch das Drâa-Tal nach Zagora.<br />

2. Tag: Zagora - Tamegroute - M‘hamid - Erg Chegaga (ca.<br />

150 km | 3 Stunden) (F,M,A)<br />

Morgens können Sie Zagora besichtigen. Auf dem Weg nach<br />

M‘hamid besuchen Sie die alte Koran-Bibliothek in Tamegroute.<br />

Nach Ihrem Mittagessen in M‘hamid werden Sie<br />

mit dem Jeep zu Ihrem Wüstencamp gebracht. Nach einem<br />

Kamelritt genießen Sie ein Abendessen bei orientalischen<br />

Klängen unter dem Sternenhimmel der Sahara.<br />

3. Tag: Erg Chegaga - Foum Zguid - Tazenakht - Tisselday<br />

(ca. 380 km | 6 Stunden) (F,M,A)<br />

Über den Iriki See fahren Sie entlang der alten Paris-Dakar-Route<br />

zur Oase Foum Zguid. Nach einem kleinen<br />

Mittagessen in der Berberstadt Tazenakht fahren Sie nach<br />

Ouarzazate, dem ‚Tor des Südens‘. Weiter führt Sie Ihr Weg<br />

in das kleine Dorf Tisselday, wo Sie in einem gemütlichen<br />

Gästehaus übernachten.<br />

4. Tag: Tisselday - Tizi-n-Tichka - Marrakesch (ca. 150 km<br />

| 3,5 Stunden) (F,M)<br />

Heute fahren Sie über den Tizi-n-Tichka Pass, der auf 2.260<br />

Meter Höhe liegt, zurück nach Marrakesch (Ankunft gegen<br />

14 Uhr).<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

Hinweis<br />

Die Rundreise beinhaltet teils weite Fahrstrecken.<br />

Teilnehmerzahl<br />

Max. 4 Personen pro Auto bzw. 3 Personen pro Auto bei<br />

Buchung mit Reiseleiter<br />

Leistungspaket<br />

• Rundreise gemäß Programm<br />

• Unterkunft in den ausgewählten Hotels<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen)<br />

• Transfer in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Englisch sprechender Fahrer (kein Reiseleiter)<br />

• 1 Reiseführer pro Zimmer<br />

Preise in € pro Person<br />

Wüstenzauber I Code 1 Pers.<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

Standard D01X 767 453 365 322 51<br />

9MARAKRPL<br />

EZ -<br />

Zuschlag<br />

Superior D02X 960 585 497 455 113<br />

Durchgehend deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Buchung € 462 (9MARAKRPL S1). Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern<br />

€ 115 in D01X | € 195 in D02X.<br />

Preise in € pro Person<br />

Wüstenzauber II Code 1 Pers.<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich<br />

Sie übernachten in den folgenden oder ähnlichen Hotels<br />

Wüstenzauber I<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

M‘hamid 1 Kasbah Sahara Services Jnane Lilou<br />

Erg Chegaga 1 Komfort Camp Deluxe Camp<br />

Wüstenzauber II<br />

Ort Nächte Standard Superior<br />

Zagora 1 Villa Zagora Riad Dar Sofian<br />

Erg Chegaga 1 Komfort Camp Deluxe Camp<br />

Tisselday 1 Irocha Irocha<br />

2 Pers.<br />

DZ<br />

01.11.-31.10.<br />

3 Pers.<br />

3BZ<br />

4 Pers.<br />

2x DZ<br />

Standard D01X 1027 614 503 446 76<br />

9MARAKRPM<br />

EZ -<br />

Zuschlag<br />

Superior D02X 1197 740 622 564 109<br />

Durchgehend deutsch sprechender Reiseleiter: Pro Buchung € 615 (9MARAKRPM S1). Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer der Eltern<br />

€ 205 in D01X | € 250 in D02X.


166<br />

Marrakesch<br />

+++<br />

Marrakesch bietet ein Fest für die Sinne. Es ist die mystische Stadt, die Kulturhauptstadt,<br />

Inspiration für Künstler, Mode und Veranstaltungen, die Stadt der Kunstgalerien,<br />

Festivals und Ausstellungen, der luxuriösen Paläste und traditionellen Riads. Marrakesch<br />

verzaubert durch eine einzigartige Mischung aus den Schätzen der Vergangenheit<br />

und der Energie moderner Kulturen. Auf den ersten Blick erscheint die rote Perle<br />

vielen Besuchern zunächst bunt und chaotisch. Daher empfehlen wir Ihnen mehrere<br />

Tage hier zu verweilen und hinter die Kulissen der quirligen Königsstadt zu blicken.<br />

Besondere Sehenswürdigkeiten sind der Gauklerplatz Djemma el Fna, die Souks, die<br />

Koutoubia, die Paläste und die zahlreichen, immergrünen Gärten der Stadt.<br />

Am Nordrand der Stadt, etwa 20 Fahrminuten von Zentrum entfernt, erstreckt sich<br />

über ein Gebiet von 13.000 ha die Palmeraie von Marrakesch. Die Palmenoase vor den<br />

Toren der Stadt wurde früher durch ein ausgeklügeltes Kanalsystem bewässert und so<br />

blühten rund 150.000 Palmen vor der roten Perle. Die schönen Hotels der Palmeraie<br />

laden zu erholsamen Tagen fernab vom Trubel in Marrakeschs Altstadt ein und bieten<br />

dennoch die Nähe, um die Königsstadt ausgiebig erkunden zu können. Besonders beliebt<br />

ist die Palmeraie auch bei Golfern. Inzwischen wurden hier mehrere große Golfplätze<br />

angelegt. Gerne können wir Ihnen auf Anfrage auch ein individuelles Golfangebot<br />

erstellen, die jeweilige Greenfee anbieten und Ihre Abschlagzeiten reservieren.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Flughafen Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Marrakesch Hotel 9MARAKT0101 24 12 8 6<br />

Marrrakesch Palmeraie Hotel 9MARAKT0102 32 16 11 8<br />

Stadtrundgang Marrakesch<br />

Ganztägig<br />

Privattour, deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Auf diesem Stadtrundgang entdecken Sie<br />

die Höhepunkte der ‚roten Perle des Südens‘.<br />

Sie besuchen unter anderem die<br />

größte Koranschule <strong>Marokko</strong>s, die Medersa<br />

Ben Youssef, den Platz vor der berühmten<br />

Koutoubia Moschee und den beeindruckenden<br />

Bahia-Palast mit seinen Saadier Gräbern.<br />

Nach einem Mittagessen besuchen<br />

Sie das jüdische Viertel, die traditionellen<br />

Souks und den berühmten Platz Djemma el<br />

Fna. Am sogenannten Gauklerplatz erwartet<br />

Sie das pulsierende Zentrum der Stadt<br />

und einer der außergewöhnlichsten Treffpunkte<br />

des Kontinents. Den Tag über steht<br />

Ihnen ein PKW mit Fahrer zur Verfügung<br />

Tourdauer: ca. 09.00 - 17.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

Kik-Plateau im 4x4<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P.<br />

9MARAKA02<br />

Kind<br />

2-11 J.<br />

Deutsch 01 91 91 45<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Erleben Sie eine aufregende Tour im 4x4<br />

Jeep durch die faszinierende Landschaft <strong>Marokko</strong>s.<br />

Morgens brechen Sie zum See Lalla<br />

Takerkouste auf. Von hier geht es abseits der<br />

Straßen nach Aguergou. Im Dorf angekommen,<br />

machen Sie einen Stopp um die schöne<br />

Sicht auf den See und das Atlasgebirge<br />

zu genießen. Auf dem Weg zum Kik-Plateau<br />

passieren Sie immer wieder kleine Berbersiedlungen.<br />

Oben angekommen erwartet<br />

Sie auf einer Höhe von ca. 1.800 Meter eine<br />

fantastische Aussicht. Nach dem Mittagessen<br />

geht es über das Ouirgane Tal und Asni zurück<br />

nach Marrakesch.<br />

Tourdauer: 09.00 - 16.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 Pers. 3 Pers.<br />

9MARAKA04<br />

Kind<br />

2-11 J.<br />

Englisch* 01 117 117 58<br />

Deutsch** 02 195 169 58<br />

*Englisch: Fahrer mit Basiskenntnissen **Deutsch:<br />

Fahrer + ganztägiger Reiseleiter.<br />

Ourika-Tal<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Heute fahren Sie in das schöne Ourika-Tal<br />

mit seinen typisch marokkanischen Dörfern<br />

und der atemberaubenden Landschaft.<br />

Kleine Gärten, Obstbäume und üppig grüne<br />

Wiesen säumen Ihren Weg. Sie besuchen<br />

das Dorf Seti Fatma und essen in einem<br />

typischen Lokal zu Mittag. Anschließend<br />

wandern Sie entlang des Ourika-Flusses zu<br />

den kleinen Wasserfällen. Auf der Rückfahrt<br />

können Sie an den zahlreichen Töpfer- und<br />

Mineraliengeschäften halten, die für diese<br />

Gegend bekannt sind. Zwischen März und<br />

Oktober lohnt sich ein Stopp im André Heller<br />

Garten (Code S1 | € 19 pro Person).<br />

Tourdauer: ca. 09.00 - 15.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

Essaouira<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P.<br />

9MARAKA03<br />

Kind<br />

2-11 J.<br />

Englisch* 01 65 65 32<br />

Deutsch** 02 143 117 32<br />

*Englisch: Fahrer + lokaler Reiseleiter. **Deutsch:<br />

Fahrer + halbtägiger Reiseleiter.<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Entdecken Sie die wohl schönste Küstenstadt<br />

<strong>Marokko</strong>s und tauchen Sie in die<br />

Geschichte der Stadt ein. Der Ausflug führt<br />

Sie in Richtung Westen zum Atlantik hin. In<br />

Essaouira angekommen, haben Sie Zeit mit<br />

Ihrem lokalen Reiseleiter die Altstadt mit<br />

der beeindruckenden Stadtmauer am Meer<br />

und der schönen Festung zu besuchen. Seit<br />

2001 zählt die Medina zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

und vezaubert mit marokkanisch-mediterranem<br />

Charme. Auch der<br />

belebte Hafen ist einen Stopp wert. Nach<br />

einem typischen Mittagessen geht es zurück<br />

nach Marrakesch.<br />

Tourdauer: 08.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 Pers. 3 Pers.<br />

9MARAKA05<br />

Kind<br />

2-11 J.<br />

Englisch* 01 123 123 62<br />

Deutsch** 02 201 175 62<br />

*Englisch: Fahrer + lokaler Reiseleiter. **Deutsch:<br />

Fahrer + ganztägiger Reiseleiter.


167<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Royal Mansour Marrakech <br />

Das Royal Mansour Marrakesch kombiniert<br />

auf einmalige Weise jeden erdenklichen<br />

Luxus eines First-Class Hotels mit der Tradition<br />

und der Geschichte des Landes und<br />

setzt so neue Maßstäbe in der internationalen<br />

Luxushotellerie. Das detailgetreue und<br />

authentische Design der Anlage spiegelt<br />

die klassischen Formen einer typisch marokkanischen<br />

Medina wider. Hier spüren<br />

Sie bereits beim Betreten des Hotels, dass<br />

Sie im Königreich <strong>Marokko</strong> angekommen<br />

sind. Das weitläufige Areal, umgeben von<br />

einer Mauer, die zum Teil aus der antiken<br />

Stadtmauer besteht, lädt zu ausgedehnten<br />

Spaziergängen in den üppigen Gärten und<br />

andalusischen Innenhöfen ein. Als Gast bewohnen<br />

Sie Ihr eigenes Riad und erleben<br />

ein Stück marokkanisches Wohngefühl. Das<br />

Hotel verspricht absolute Privatsphäre und<br />

exzellenten, diskreten Service. Genießen Sie<br />

einen königlichen Aufenthalt.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 53 Riads des Royal Mansour<br />

sind individuell und mit viel Liebe zum<br />

Detail eingerichtet. Allen Gästen steht ein<br />

eigenes traditionelles Riad zur freien Verfügung.<br />

Mit Antiquitäten, Kunsthandwerk,<br />

Seide und Brokat ausgestattet, wähnt man<br />

sich hier in einem kleinen, handgefertigten<br />

Palast. Die Wohnfläche des Riads verteilt<br />

sich auf drei Ebenen. Im Erdgeschoss<br />

finden sich ein gemütliches Wohnzimmer,<br />

eine Bar, eine kleine Lobby und natürlich<br />

der landestypische Innenhof. Im ersten<br />

Stock liegen das luxuriöse Schlafzimmer,<br />

ein modernes Badezimmer, sowie das<br />

Ankleidezimmer. Auf der eigenen Dachterrasse<br />

haben Sie einen atemberaubenden<br />

Blick auf die Stadt oder das Atlasgebirge.<br />

Ein kleiner Pool und Liegestühle sorgen<br />

für einen privaten Rückzugsort tagsüber<br />

und abends verzaubert die gemütliche<br />

Feuerstelle und das Berberzelt die Terrasse<br />

in einen orientalischen Traum. Die Superior-Riads<br />

mit einem Schlafzimmer haben<br />

eine Wohnfläche von 135-150 qm. Die Premier-Riads<br />

sind noch geräumiger (175-200<br />

qm). Die Riads 2 mit zwei Schlafzimmern<br />

(ca. 430 qm) verfügen über ein weiteres,<br />

hochwertiges Schlafzimmer mit Bad.<br />

Essen & Trinken<br />

Zwei Gourmetrestaurants, ein Lobbyrestaurant<br />

mit Private-Dining, 3 Bars und<br />

Lounges. Die Hauptrestaurants unter der<br />

Leitung des berühmten Michelin-Sternekochs<br />

Yannick Alléno aus Paris, servieren<br />

gehobene marokkanische und französische<br />

Gourmetküche (nur Abendessen). Das Lobbyrestaurant<br />

verwöhnt Sie mit internationalen<br />

Köstlichkeiten zu Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen. Die Lobby Bar & Lounge lädt<br />

zu einem Drink in legerer Atmosphäre ein.<br />

In der Cigar & Liquor Bar werden Sie mit<br />

feinen Zigarren und edlen Spirituosen verwöhnt.<br />

Die Tee-Lounge bietet kleine Snacks<br />

und Getränke. Selbstverständlich können<br />

Sie Ihr Essen auch jederzeit in der Privatsphäre<br />

Ihres Riads genießen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Fitnesscenter mit Yoga- und Fitnesskursen,<br />

Bibliothek, Kunstgalerie, Boutique, Kinderclub,<br />

Kinderpool. In der näheren Umgebung<br />

drei Golfplätze sowie zwei Casinos.<br />

Wellness<br />

Der 2.500 qm große Spa-Bereich lässt keine<br />

Wünsche offen. Unter einem verglasten<br />

Pavillon lädt der schöne Indoor-Pool zum<br />

Verweilen ein und bietet so auch an kühleren<br />

Tagen eine gelungene Abwechslung.<br />

Eine Besonderheit bieten die beiden traditionellen<br />

Hammams mit warmen, milden<br />

und kalten Räumen. Hier können Sie eine<br />

typisch marokkanische Hammam-Behandlung<br />

genießen. Verschiedene Massagen<br />

und Beautybehandlungen runden das<br />

Programm ab und garantieren einen luxuriösen<br />

Wohlfühltag in landestypischem<br />

Ambiente.<br />

Lage<br />

Das Royal Mansour Marrakesch liegt zentral<br />

in Gehdistanz zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten<br />

wie dem Djemma el Fna, der<br />

Koutoubia Moschee, der Medina mit ihren<br />

Souks oder dem Bahia-Palast. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen Marrakesch beträgt etwa<br />

15 Minuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-10.12.<br />

22.12.-27.12.**<br />

04.01.-08.01.<br />

23.03.-31.05.***<br />

01.10.-<strong>18</strong>.10.<br />

11.12.-21.12.<br />

09.01.-22.03.***<br />

01.06.-30.09.<br />

9MARAKH01<br />

19.10.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Riad B01G ÜF 639 1278 520 1040 757 1514<br />

Premier-Riad B02G ÜF 804 1608 686 1372 946 <strong>18</strong>92<br />

Riad 2 B03G ÜF 3312* 2840* 3786*<br />

*Preis pro Riad | Nacht für max. 4 Erw. und 1 Kind. **Preise 28.12.-03.01. auf Anfrage bzw. lt. System. ***Hinweis:<br />

Hier fallen Freitag bis Sonntag Wochenendzuschläge lt. System an. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im<br />

Zeitraum 29.12.–31.12. Keine An- und Abreisen am 29.12., 30.12. und 31.12. 3 Nächte im Zeitraum 29.03.-03.04.<br />

2 Nächte im Zeitraum 01.11.-31.10. bei Anreise Freitag | Samstag. Kinder: Max. 1 Kind im Premier Riad | Riad<br />

2 der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Obligatorische Galadinner: Am 24.12. und<br />

31.12. können Zuschläge anfallen. Zuschläge: Stay-Tax € 6 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Im<br />

Zeitraum 28.12.-03.01. ab 30 Tage vor Anreise 100%, im Zeitraum 30.03.-20.05. | 19.10.-31.10. ab 21 Tage vor<br />

Anreise 75%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.06.-31.08. gilt 7=5 auf<br />

ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

Hoteltransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Marrakesch Flughafen 9MARAKT3001 frei frei frei frei


168<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Solarium-Zimmer<br />

Superior Gartenblick-Zimmer<br />

Les Jardins de la Medina |<br />

‚Die Seele eines Riads, der Geist eines Hotels‘<br />

verspricht die Philosophie des Les Jardins<br />

de la Medina. Hinter den hohen Mauern<br />

des Hauses versteckt sich die Geschichte<br />

eines authentischen marokkanischen Riads,<br />

das einst nur den Familien der feinen Gesellschaft<br />

als Erholungsstätte vorbehalten<br />

war. Trotz seiner heutigen Verwandlung<br />

in ein Boutiquehotel bleibt die Architektur<br />

des 19. Jahrhunderts und sein traditioneller<br />

Charme erhalten. Unzählige Orangenbäume<br />

und jahrhunderte alte Olivenbäume<br />

verteilen sich in dem zauberhaften 3.000<br />

qm großen Garten. Das charmante Haus ist<br />

Mitglied bei der Hotelvereinigung ‚Châteaux<br />

& Hôtels Collection‘, die sich durch hervorragende<br />

Qualität auszeichnet. Erleben Sie<br />

den ausgezeichneten Service eines Hotels<br />

in einem historischen Riad.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die großzügigen Superior-Zimmer verfügen<br />

neben einem Bad mit Dusche oder Badewanne,<br />

Klimaanlage|Heizung, Föhn, kostenlosem<br />

Internetzugang und Safe fast alle<br />

über einen Balkon oder eine kleine Terrasse<br />

mit Blick auf den Hof bzw. den traumhaften<br />

Garten. Die Solarium-Zimmer bieten<br />

neben einer Sonnenterrasse auch eine private<br />

Pergola, wo Sie Ihr Frühstück genießen<br />

können. Eine großzügige Terrasse oder Balkon<br />

mit Blick über den verträumten Garten<br />

finden Sie in den Sultan-Suiten vor. Die<br />

meisten Zimmer dieser Kategorie verfügen<br />

zusätzlich noch über einen Kamin, ein riesiges<br />

Badezimmern und eine Regendusche.<br />

Bei Buchung der Sultan-Suite erhalten Sie<br />

bei Ankunft eine Flasche marokkanischen<br />

Wein und 6 Nespresso Tabs.<br />

Essen & Trinken<br />

Ein Restaurant, das marokkanische und internationale<br />

Küche serviert.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Großer beheizbarer Swimmingpool, kostenfreier<br />

Internetzugang, Bücherei, Boutique,<br />

Lounge mit Wii-Spielen und DVD-Verleih.<br />

Wellness<br />

Musik und ein Aroma aus Argan Ölen und<br />

Honig erfüllt den Spa-Raum. Erfahrene<br />

Therapeuten kümmern sich um Ihr Wohlergehen<br />

und lassen Sie den Alltagsstress<br />

vergessen. Wählen Sie aus einem großen<br />

Angebot an entspannenden Körper- und<br />

Gesichtsmassagen. Traditionelle arabische<br />

Schönheitsrituale erleben Sie im Hammam.<br />

Lage<br />

Zentral in der Medina gelegen. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen Marrakesch beträgt etwa 15<br />

Minuten. Überwachter Parkplatz unterhalb<br />

des Hotels (gebührenpflichtig).<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30.09. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 01.11.–01.04. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf die Zimmerrate. Bei Buchung<br />

zwischen 01.10.-30.11. erhalten Sie im<br />

Zeitraum 16.02.-01.04. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf die Zimmerrate. Bei Buchung<br />

bis 28.02. erhalten Sie im Zeitraum 01.06.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 10% auf die<br />

Zimmerrate. Bei Buchung zwischen 01.03.-<br />

07.06. erhalten Sie im Zeitraum 07.09.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 10% auf die<br />

Zimmerrate (kombinierbar mit Spartipp).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 19.11.–21.12. | 07.01.–17.02.<br />

01.06.–06.09. gilt 4=3 | 7=5 auf ÜF-Basis<br />

(kombinierbar mit Frühbucher). Im Zeitraum<br />

<strong>18</strong>.02.–07.04. gilt 7=6 auf ÜF-Basis<br />

(kombinierbar mit Frühbucher). Im Zeitraum<br />

16.05.–31.05. gilt 5=4 auf ÜF-Basis<br />

(kombinierbar mit Frühbucher).<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Lassen Sie Ihren Tag bei kulinarischen<br />

Genüssen und einem Glas<br />

marokkanischen Wein im hauseigenen<br />

Restaurant ausklingen.‘<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-04.11.<br />

26.12.-06.01.<br />

08.04.-05.05.<br />

21.10.-31.10.<br />

05.11.-<strong>18</strong>.11.<br />

<strong>18</strong>.02.-07.04.<br />

06.05.-31.05.<br />

09.09.-20.10.<br />

9MARAKH53<br />

19.11.-25.12.<br />

07.01.-17.02.<br />

01.06.-08.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 132 264 106 212 87 174<br />

Superior Gartenblick-<br />

Zimmer<br />

D02G ÜF 160 320 128 256 103 206<br />

Solarium-Zimmer D03G ÜF <strong>18</strong>9 378 155 310 124 248<br />

Sultan-Suite U01G ÜF 208 416 177 354 144 288<br />

3BZ in D01G und D02G auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 2 Nächte im Zeitraum 05.11.–25.12. |<br />

07.01.–07.04. | 06.05.–20.10., 3 Nächte im Zeitraum 01.11.–04.11. | 08.04.–05.05. | 21.10.–31.10., 4 Nächte im<br />

Zeitraum 26.12.–06.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. mit Extrabett | Frühstück im Superior-Zimmer der Eltern<br />

erlaubt. Kind 0-2 J. frei. Kind 3-11 J. auf Anfrage bzw. lt. System. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 39, pro<br />

Kind von 3-11 J. | Nacht € 20. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € <strong>18</strong>6, pro Kind 3-11 J. € 93. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 1 Tag vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe<br />

Einleitungsseite 166.


169<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

La Sultana Marrakesch <br />

Das La Sultana entstand in einer dreijährigen<br />

Bauphase aus dem Zusammenschluss<br />

von insgesamt fünf Riads und gehört zu<br />

den ‚Small Luxury Hotels of the World‘. Das<br />

5* Deluxe Hotel wurde mit sehr viel Liebe<br />

zum Detail gestaltet und ist eine wahre<br />

Oase inmitten der quirligen Altstadt. Von<br />

der Dachterrasse kann man einen atemberaubenden<br />

Ausblick über die Altstadt und<br />

auf das Atlasgebirge genießen. Die Innenhöfe<br />

des Riads bieten mit den zahlreichen<br />

Orangenbäumen und Blumen einen entspannten<br />

Rückzugsort und stehen so im<br />

Kontrast zum bunten Leben in der Stadt.<br />

Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse<br />

des Hotels oder lassen Sie sich bei<br />

einem Abendessen im gemütlichen Patio<br />

verwöhnen. Es bietet sich auch eine Kombination<br />

mit dem Schwesterhotel in Oualidia<br />

an. Entspannen Sie einige Tage im La<br />

Sultana Oualidia am Meer und entdecken<br />

Sie anschließend die Königsstadt Marrakesch<br />

mit dem La Sultana und dem Flair<br />

aus 1.001 Nacht.<br />

Suiten (ca. 45-60 qm) sind bei gleicher<br />

Ausstattung etwas geräumiger und die<br />

Deluxe-Suiten (ca. 60-75 qm) verfügen<br />

außerdem über einen Jacuzzi und einen<br />

privaten Balkon.<br />

Essen & Trinken<br />

Das La Sultana bietet exquisite marokkanische<br />

Küche auf hohem Niveau, die Sie<br />

entweder auf der Panorama-Terrasse mit<br />

einem atemberaubenden Ausblick auf die<br />

Stadt und das Atlasgebirge oder am Pool<br />

genießen können. Das Abendessen wird<br />

in den Innenhöfen, auf den Terrassen oder<br />

auf dem Zimmer serviert. In der Lounge<br />

Bar werden Sie mit einer erlesenen Auswahl<br />

an Cocktails, Spirituosen und feinen<br />

Zigarren verwöhnt. Nicht alkoholische Getränke<br />

aus der Minibar sind inklusive.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, kleiner Fitnessraum, Bücherei<br />

und Boutique.<br />

Wellness<br />

Der wunderschön gestaltete Spa bietet in<br />

orientalischem Ambiente 2 Hammams, einen<br />

Whirlpool, Sauna sowie einen Kosmetiksalon<br />

und Frisör. Verschiedene Massagen<br />

und Beautybehandlungen runden das Angebot<br />

ab.<br />

Lage<br />

Das La Sultana ist zentral gelegen und befindet<br />

sich direkt neben den Saadiergräbern<br />

und in der Nähe des Bahia-Palastes.<br />

Der berühmte Gauklerplatz Djemma el Fna<br />

ist ca. 10 Gehminuten entfernt. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen beträgt etwa 15 Minuten.<br />

Kombitipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–14.12. | 04.01.–31.10. gilt<br />

7=6 für einen Kombinations-Aufenthalt im La<br />

Sultana Marrakesch und dem Schwesterhotel<br />

La Sultana Oualidia (Seite 201). Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte in einem der Hotels, die<br />

günstigere Nacht ist frei (nicht kombinierbar).<br />

Suite Angebot<br />

Im Zeitraum 11.11.-14.12. gibt es in der Suite<br />

und Deluxe-Suite 15% Ermäßigung und kostenfreies<br />

Frühstück. Nur gültig bei 100% Anzahlung,<br />

ab Buchung 100% Stornogebühren<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Hochzeitsreisende<br />

erhalten bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten im Zeitraum 01.11.–14.12.<br />

04.01.–31.10. eine Flasche Wein auf dem<br />

Zimmer, einen Hammam-Besuch, eine<br />

30-minütige Massage sowie Late-Checkout<br />

(nach Verfügbarkeit). Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich ein romantisches Abendessen<br />

exkl. Getränke (nicht kombinierbar).<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 28 luxuriösen Zimmer und Suiten sind<br />

alle unterschiedlich gestaltet und verfügen<br />

über Klimaanlage, Ventilator, Satelliten-TV,<br />

DVD-|CD-Player, Safe, Telefon, Internetzugang,<br />

Badezimmer mit Badewanne und<br />

Dusche, Föhn, Minibar mit nicht alkoholischen<br />

Getränken, einen Kamin und einen<br />

Wohnbereich. Die Ausstattung mit Antiquitäten,<br />

Gemälden und Kunstwerken, die<br />

Verwendung von Materialien wie Holz und<br />

Marmor sowie die bemalten Decken machen<br />

den ganz besonderen Charme dieses<br />

traditionellen marokkanischen Riads aus.<br />

Jedes Zimmer hat durch individuelle Dekoelemente<br />

seinen eigenen Stil. Die Prestige<br />

Deluxe-Zimmer haben eine Größe von ca.<br />

35-40 qm. Die Junior-Suiten (ca. 40-45 qm)<br />

verfügen zusätzlich über eine iPod-Station,<br />

die Junior Deluxe-Suiten haben bei<br />

gleicher Größe einen privaten Balkon. Die<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-13.11.<br />

15.12.-30.12.*<br />

01.01.-03.01.<br />

14.11.-14.12.<br />

04.01.-02.02.<br />

20.06.-31.08.<br />

03.02.-09.03.<br />

01.06.-19.06.<br />

01.09.-25.09.<br />

9MARAKH31<br />

10.03.-31.05.<br />

26.09.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Prestige Deluxe-Zimmer D02U Ü 222 444 161 322 166 332 <strong>18</strong>9 378 227 454<br />

Junior-Suite U01U Ü 312 624 203 406 208 416 251 502 317 634<br />

Junior Deluxe-Suite U02U Ü 360 720 237 474 241 482 289 578 364 728<br />

Suite U03U Ü 402 804 274 548 279 558 322 644 407 814<br />

Deluxe-Suite U04U Ü 459 9<strong>18</strong> 312 624 317 634 364 728 464 928<br />

*Preise 31.12. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte am Wochenende (Fr.-So.) im Zeitraum 03.02.–09.03. | 01.06.–19.06 | 01.09.-25.09.; 3 Nächte im<br />

Zeitraum 01.11.–13.11. | 15.12.–03.01. | 10.03.-31.05. | 26.09.–31.10.; 5 Nächte über Silvester. Kinder: Max. 1 Kind in einer Junior-Suite, Suite und Deluxe-Suite der Eltern<br />

erlaubt. Kind von 0-1 J. frei. Kind von 2-17 J. mit Extrabett € 66. Frühstück: 01.11.-03.01. pro Erw. | Nacht € 25, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 12, 04.01.-31.10. pro Erw. |<br />

Nacht € 27, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 13. Galadinner: Zimmerzuschlag inkl. obligatorischem Galadinner am 31.12. pro Erw. auf Anfrage bzw. lt. System, pro Kind von<br />

2-11 J. € 203, pro Kind von 12-17 J. € 341. Abw. Stornobedingungen: 21.12.–03.01. bis 16 Tage vor Anreise 50%, ab 15 Tage vor Anreise 100%. Im restlichen Zeitraum ab<br />

7 Tage vor Anreise 70% und ab 1 Tag vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 6 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.


170


171<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Junior-Suite<br />

Villa des Orangers <br />

Die Villa des Orangers ist ein besonders<br />

charmantes Haus nahe der geschäftigen<br />

Souks von Marrakesch. Das exklusive Riad<br />

gehört zur bekannten ‚Relais & Châteaux‘<br />

Gruppe und überzeugt durch elegante Dekoration,<br />

hervorragende Küche mit mediterranen<br />

und marokkanischen Einflüssen<br />

und einem gemütlichen Garten mit vielen<br />

Innenhöfen, die zum Verweilen einladen.<br />

Hier wurden die besten marokkanischen<br />

Kunsthandwerker beschäftigt, um die Inneneinrichtung<br />

mit feinem Leinen, edlen<br />

Hölzern und mit Goldfäden bestickten<br />

Kissen und Sofas auszustatten. Das Hotel<br />

ist nur etwa 400 Meter vom bekannten<br />

Gauklerplatz Djemma el Fna und der Koutoubia<br />

Moschee entfernt und somit ein<br />

idealer Ausgangspunkt, um Marrakesch zu<br />

erkunden. Jedoch ist auch der Aufenthalt<br />

im Riad selbst schon eine einmalige Erfahrung<br />

und Sie sollten sich unbedingt die<br />

Zeit nehmen, die Stimmung zu genießen,<br />

einen Tag im Schatten der Orangenbäume<br />

zu verbringen und den exzellenten Service<br />

im Hotel hautnah zu erleben.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 27 Zimmer und Suiten des<br />

Hotels sind individuell gestaltet und verfügen<br />

alle über einen besonderen Charme.<br />

Die Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage|Heizung,<br />

TV, Minibar, Safe, Telefon,<br />

iPod-Station, kostenlosem Internetzugang,<br />

Föhn und einem Badezimmer mit<br />

Badewanne und separater Dusche. Die<br />

Deluxe-Zimmer (ca. 15-<strong>18</strong> qm) liegen um<br />

den kleinen Innenhof oder im 1. Stock des<br />

Gebäudes mit Blick auf den Hof. Die Terrassen-Zimmer<br />

liegen im 1. Stock, bieten<br />

die selbe Größe und Ausstattung, verfügen<br />

aber zusätzlich über eine kleine Dachterrasse,<br />

die den Blick auf die Medina oder<br />

das imposante Atlasgebirge eröffnet. Die<br />

großzügigen Junior-Suiten (ca. 23-40 qm)<br />

sind zum Teil auf zwei Etagen verteilt. Die<br />

Terrassen-Suite (ca. 30-40 qm) hat außerdem<br />

eine gemütliche Terrasse. Die Grand<br />

Terrassen-Suite verteilt sich auf ca. 40-50<br />

qm und ist bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />

noch geräumiger. Die Master-Suite<br />

bietet auf ca. 100 qm und 2 Etagen Luxus<br />

pur. Ein Balkon mit Blick auf den Pool und<br />

Garten sowie eine Lounge mit Kamin laden<br />

zu erholsamen Abenden ein.<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant, das zu den besten der Stadt<br />

gehört. Es werden Spezialitäten der marokkanischen<br />

und mediterranen Küche<br />

serviert. Sie können Ihr Essen aber auch<br />

überall sonst im Hotel zu sich nehmen.<br />

Gemütlich am Kamin in einer der Lounges,<br />

im traditionellen Innenhof im Schatten<br />

der Orangenbäume oder auch bei Kerzenschein<br />

am Pool des Riads. Kulinarisch<br />

bleiben hier definitiv keine Wünsche offen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

2 Swimmingpools, davon einer im Innenhof<br />

des Riads und ein weiterer auf der<br />

Dachterrasse mit Blick auf die Medina. 3<br />

Salons mit gemütlicher Feuerstelle, die<br />

zum Verweilen und Lesen einladen.<br />

Wellness<br />

Traditionelles, marokkanisches Hammam<br />

mit typischen Anwendungen wie einer Rosenwasserbehandlung<br />

oder einer Anwendung<br />

mit schwarzer Seife. Im ‚Nuxe Spa‘<br />

des Hotels können Sie bei einer Massage<br />

entspannen. Zahlreiche Gesichtsbehandlungen<br />

finden Sie im Schönheitssalon des<br />

Hotels.<br />

Lage<br />

Zentral in Marrakesch gelegen. Der berühmte<br />

Gauklerplatz Djemma el Fna, die<br />

Koutoubia Moschee und die quirligen<br />

Souks der Altstadt liegen nur etwa 400-<br />

500 m vom Hotel entfernt. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen Marrakesch beträgt ca. 15<br />

Minuten.<br />

<strong>Tischler</strong> Spezial Paket<br />

• Transfer Flughafen Marrakesch - Hotel -<br />

Flughafen Marrakesch inklusive<br />

• ‚Light Lunch‘ von 12.00–15.00 Uhr<br />

inklusive<br />

• Alkoholfreie Getränke inklusive<br />

• Wäscheservice inklusive<br />

Sommer-Spezial<br />

Im Zeitraum 10.06.–07.09. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 30% auf den Zimmerpreis<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 20.11.–20.12. | 08.01.–08.03.<br />

gilt 4=3 | 7=5 auf ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

9MARAKH05<br />

01.11.-31.12. 01.01.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 208 416 2<strong>18</strong> 436<br />

Terrassen-Zimmer D02G ÜF 251 502 260 520<br />

Junior-Suite U03G ÜF 315 630 322 644<br />

Terrassen-Suite U01G ÜF 334 668 341 682<br />

Grand Terrassen-Suite U04G ÜF 353 706 360 720<br />

Master-Suite U02G ÜF 431 862 431 862<br />

3BZ in der Junior-Suite und 4BZ in der Master-Suite auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

im Zeitraum 20.12.–07.01. Kinder: Kinder ab 12 Jahren sind im Hotel willkommen. Abw. Stornobedingungen:<br />

01.11.-19.12. | 08.01.-31.10. ab 6 Tage vor Anreise 100%, 20.12.–07.01. ab 21 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge:<br />

Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Hoteltransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Marrakesch Flughafen 9MARAKT3301 frei frei frei frei


172<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Junior-Suite<br />

Unik Palais-Zimmer<br />

Demeures d'<strong>Orient</strong> |<br />

Riad Zolah <br />

Mitten im historischen Stadtkern von Marrakesch<br />

liegt das traumhafte Demeures<br />

d‘<strong>Orient</strong>, nur wenige Schritte vom belebten<br />

Marktplatz Djemma el Fna entfernt. Die<br />

ehemalige Privatresidenz wurde aufwändig<br />

und mit viel Liebe zum Detail zu einem exklusiven<br />

Hotel umgestaltet.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Riad verfügt über 10 individuell und liebevoll<br />

gestaltete Suiten. Die fünf Junior-Suiten<br />

(ca. 35-50 qm) sind großzügig geschnitten<br />

und verfügen über Klimaanlage, Safe,<br />

TV, Telefon, Minibar, Föhn und kostenfreien<br />

Internetzugang. Zusätzlich bieten sie eine<br />

gemütliche Sitzecke. Alle sind individuell<br />

nach unterschiedlichen Themen gestaltet<br />

und haben klingende Namen wie ‚La Poesie<br />

du Sud‘, ‚Fleur de Jade‘ oder ‚Mandalay‘. Die<br />

drei aufwändig gestalteten und mit viel Liebe<br />

zum Detail eingerichteten Deluxe-Suiten<br />

(ca. 55-60 qm) haben, wie auch die anderen<br />

Zimmer, ein traumhaftes Badezimmer und<br />

bieten zusätzlich einen gemütlichen offenen<br />

Kamin, der an kühleren Winterabenden<br />

zum Träumen und Verweilen einlädt. Die<br />

beiden Royal-Suiten (ca. 75 qm) befinden<br />

sich im zweiten Stock des Riads mit schönen<br />

Blick auf den Innenhof. Zudem gibt es<br />

ein Appartment.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-25.11.<br />

20.12.-06.01.<br />

01.04.-30.04.<br />

Essen & Trinken<br />

Genießen Sie marokkanische und internationale<br />

Köstlichkeiten im schönen Restaurant<br />

des Riads. Eine gemütliche Bar mit kleiner<br />

Bibliothek im Kolonialstil lädt zu ausgedehnten<br />

Abenden am Kamin ein.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Schöner Innenhof mit Swimmingpool sowie<br />

ein kleiner Spa-Bereich.<br />

Lage<br />

Das Stadtzentrum mit dem Djemma el Fna<br />

erreichen Sie nach etwa 15 Gehminuten.<br />

Eine der Eingangsmöglichkeiten in die<br />

Souks liegt etwa 5 Minuten entfernt. Die<br />

Fahrzeit zum Flughafen Marrakesch beträgt<br />

ca. 15 Minuten.<br />

26.11.-19.12.<br />

07.01.-28.02.<br />

26.05.-31.08.<br />

9MARAKH24<br />

01.03.-31.03.<br />

01.05.-25.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Junior-Suite U01G ÜF 131 262 121 106 212 104 119 238 113<br />

Deluxe-Suite U02G ÜF 150 300 133 119 238 113 131 262 121<br />

Royal-Suite U03G ÜF 169 338 146 131 262 121 156 312 138<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 20.12.-06.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 13 J. im Zimmer der Eltern<br />

erlaubt. Kind von 0-3 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von 4-12 J. mit Extrabett | Frühstück 50% auf<br />

den Erw. Preis. Halbpension: Pro Erw | Nacht € 42, pro Kind 4-11 J. | Nacht € 20.Obligatorische Galadinner:<br />

24.12. pro Erw. € 145, pro Kind 4-12 J. € 72, 31.12. pro Erw. € <strong>18</strong>1, pro Kind 4-12 J. € 90. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab ab 6 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 5 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe<br />

Einleitungsseite 166.<br />

Das Riad Zolah kombiniert auf gekonnte<br />

Art und Weise traditionell marokkanisches<br />

Handwerk mit modernen Elementen. Mit<br />

einem aufmerksamen und persönlichen<br />

Service wird jeder Aufenthalt zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis. Das charmante Riad<br />

überzeugt durch seine zentrale Lage. In nur<br />

wenigen Minuten erreichen Sie die lebhafte<br />

Medina und können sich auf Entdeckungsreise<br />

durch die bunten Souks begeben.<br />

So schnell wie Sie in der Altstadt sind, so<br />

schnell sind Sie wieder in Ihrem Riad angekommen<br />

- und sei es nachmittags nur auf<br />

eine Tasse traditionellen Minztee, bevor Sie<br />

weiter die aufregende Stadt erkunden.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Riad verfügt insgesamt nur über sechs<br />

Zimmer und Suiten, die allesamt komfortabel<br />

eingerichtet sind. Alle Räume wurden<br />

individuell und mit viel Liebe zum Detail<br />

eingerichtet. Die drei Unik Prestige-Zimmer<br />

(ca. 40 qm) sind mit Klimaanlage|Heizung,<br />

Telefon, Minibar, Föhn, einem gemütlichen<br />

Kamin sowie einer Terrasse|Balkon ausgestattet.<br />

Die zwei Unik Palais-Zimmer (ca.<br />

50 qm) sind bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />

geräumiger. Die Unik-Suite verfügt<br />

nicht über Terrasse|Balkon|Kamin, eignet<br />

sich jedoch mit ihren ca. 55 qm ideal für Familien.<br />

Das Riad ist verwinkelt und hat teils<br />

steile, enge und wenig beleuchtete Stufen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken<br />

Ein Restaurant mit traditionell marokkanischer<br />

Küche. Genießen Sie frische, lokale<br />

Gerichte, wo immer Sie Ihren Lieblingsplatz<br />

im Riad haben. Das Abendessen wird für<br />

Sie auf der Terrasse, am Pool oder in Ihrer<br />

eigenen Suite serviert.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Plunge-Pool (beheizbar), Massage und<br />

Hammam.<br />

Lage<br />

Zentral in der Medina gelegen. Der berühmte<br />

Gauklerplatz Djemma el Fna und<br />

die angrenzenden Souks befinden sich ca.<br />

5 Gehminuten entfernt. Der Flughafen von<br />

Marrakesch ist ca. 15 Minuten entfernt.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 06.11.–23.12. | 06.01.-01.03.<br />

01.06.-01.10. erhalten Sie bei einem Aufenthalt<br />

von 3 Nächten eine Ermäßigung von<br />

15% auf die Zimmerrate. Ab 4 Nächten erhalten<br />

Sie eine Ermäßigung von 20% auf die<br />

Zimmerrate sowie einen Hammam-Besuch<br />

pro Person. Ab 7 Nächten erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 25% auf die Zimmerrate<br />

sowie eine Massage à 30 Minuten pro Person<br />

(für max. 2 Personen pro Zimmer gültig).<br />

01.11.-23.12.<br />

05.01.-15.03.<br />

01.06.-30.09.<br />

9MARAKH46<br />

24.12.-04.01.<br />

16.03.-31.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Unik Prestige-Zimmer D01G ÜF 81 162 72 99 198 84<br />

Unik Palais-Zimmer D02G ÜF 108 216 90 130 260 105<br />

Unik-Suite U01G ÜF 135 270 108 162 324 126<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 27.12.–04.01. Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Max. 2 Kinder in der Suite der Eltern erlaubt. Kind von 0-3 J. ohne Extrabett | Frühstück frei. Kind von 4-11<br />

J. mit Extrabett | Frühstück € 54. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 35, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 14. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe<br />

Einleitungsseite 166.


173<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Superior-Zimmer<br />

Wohnbeispiel<br />

Le Riad Monceau |<br />

Les Jardins de Mouassine <br />

Im Herzen der Stadt Marrakesch, in einer<br />

kleinen ruhigen Seitenstraße, unweit der<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten liegt das<br />

elegante Boutique-Hotel der ‚Châteaux &<br />

Hotels Collection‘, Le Riad Monceau. Diese<br />

Oase der Ruhe besticht durch seine spanisch-maurische<br />

Architektur und eignet<br />

sich ideal als Ausgangspunkt, um die quirlige<br />

Stadt Marrakesch zu erkunden.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Riad besitzt 8 Gästezimmer und 2 Junior-Suiten.<br />

Alle Unterkünfte sind individuell<br />

gestaltet und verfügen über ein Badezimmer<br />

mit Badewanne, Föhn, Klimaanlage,<br />

kostenfreien Internetzugang, TV, Telefon,<br />

Minibar und einen kostenfreien Safe. Die 2<br />

Standard-Zimmer verteilen sich je auf ca.<br />

15 qm. Bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />

sind die 5 Superior-Zimmer etwas geräumiger.<br />

Das neue Deluxe-Zimmer bietet<br />

zudem einen privaten Patio. Die 2 Junior-Suiten<br />

(ca. 25 qm) haben einen kleinen<br />

Wohnbereich mit Kamin sowie einen Jacuzzi<br />

und eine separate Dusche.<br />

Essen & Trinken<br />

Genießen Sie die marokkanischen Köstlichkeiten<br />

bei Kerzenschein im hoteleigenen<br />

Restaurant oder an einem ruhigen Platz<br />

im andalusischen Innenhof. Zudem gibt es<br />

eine Bar sowie die Bistro Lounge ‚Tanji Bar‘.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

1 Plunge-Pool. Das Hotel bietet außerdem<br />

exklusive Kochkurse ‚MarrakChef‘ an, bei<br />

denen Sie in die Geheimnisse der marokkanischen<br />

Küche eintauchen können.<br />

Wellness<br />

Das neu eröffnete, luxuriöse Spa mit einem<br />

traditionellen Hammam und einem schönen<br />

Angebot an Massagen und Anwendungen<br />

lädt zu entspannten Stunden nach<br />

einem Tag in der quirligen Stadt ein.<br />

Lage<br />

Das Le Riad Monceau liegt sehr zentral in<br />

der Altstadt von Marrakesch. Der berühmte<br />

Gauklerplatz Djemma el Fna liegt nur etwa<br />

100 m entfernt. Die Fahrzeit zum Flughafen<br />

beträgt ca. 15 Minuten.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–31.10. erhalten Sie eine<br />

Ermäßigung von 25% auf den Zimmerpreis<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Das Les Jardins de la Mouassine besteht<br />

aus 4 nebeneinander liegenden Häusern<br />

und ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.<br />

In traditioneller Berberarchitektur<br />

gestaltet, befindet es sich nur wenige Minuten<br />

vom belebten Marktplatz Djemma<br />

el Fna entfernt. Mit einem aufmerksamen<br />

und persönlichen Service sowie der atemberaubenden<br />

Atmosphäre wird jeder Aufenthalt<br />

zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />

Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt,<br />

um Marrakesch zu erkunden.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel hat insgesamt 20 Zimmer, die<br />

alle individuell und mit viel Liebe zum<br />

Details eingerichtet sind. Die zwei Standard-Zimmer<br />

(ca. 20 qm) verfügen wie alle<br />

Zimmer über ein Fenster mit Blick in den<br />

Innenhof und sind ausgestattet mit einer<br />

Klimaanlage|Heizung, Kaffee-ITeekocher,<br />

Badezimmer mit Dusche oder Badewanne<br />

und kostenfreiem Internetzugang. Die<br />

sechs Klassik-Zimmer (ca. 20 qm) sind individuell<br />

im marokkanischen Stil dekoriert.<br />

Die acht Superior-Zimmer (ca. 20 qm) mit<br />

größerem Fenster und viel Licht befinden<br />

sich im oberen Teil und verfügen teilweise<br />

über einen direkten Zugang zur Dachterrasse<br />

des Riads.<br />

Essen & Trinken<br />

Genießen Sie die marokkanischen Köstlichkeiten<br />

im hoteleigenen Restaurant. Zudem<br />

gibt es eine Bar sowie ein Café. Das Frühstück<br />

wird je nach Jahreszeit im Innenhof<br />

oder auf der Terrasse serviert.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Schöner Innenhof , 2 Terrassen mit einem<br />

kleinen Pool sowie ein Spa-Bereich mit<br />

Innenpool, Massagen und einem traditionellen<br />

Hammam. Die mit Sonnenliegen<br />

ausgestattete, mehrstufige Sonnenterrasse<br />

bietet Aussicht auf die Koutoubia Moschee,<br />

die nur 900 Meter entfernt ist.<br />

Lage<br />

Zentral in der Medina gelegen. Sehenswürdigkeiten<br />

wie der Djemma el Fna Platz<br />

sowie der Bahia-Palast sind nur ca. 10<br />

Gehminuten entfernt. Zum Flughafen sind<br />

es ca. 15 Fahrminuten. Ein Parkplatz ist ca.<br />

600 Meter entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

9MARAKH26<br />

Code DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G 95 190 95<br />

Superior-Zimmer D02G 127 254 127<br />

Deluxe-Zimmer D03G 159 3<strong>18</strong> -<br />

Junior-Suite U01G 193 386 193<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-4 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von<br />

5-11 J. mit Extrabett | Frühstück erhält 75% Ermäßigung auf den Erw. Preis. Halbpension: Pro Erw. | Nacht<br />

€ 31, pro Kind bis 11 J. | Nacht € 19. Buchbar ab 3 Nächten Mindestaufenthalt. Zuschläge: Stay-Tax € 2,50 pro<br />

Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-05.11.<br />

22.12.-04.01.<br />

31.03.-08.05.<br />

20.10.-31.10.<br />

9MARAKH59<br />

06.11.-21.12.<br />

05.01.-30.03.<br />

09.05.-19.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 43 86 40 36 72 35<br />

Klassik-Zimmer D02G ÜF 49 98 44 41 82 38<br />

Superior-Zimmer D03G ÜF 59 1<strong>18</strong> 50 49 98 44<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte im Zeitraum 01.01.-03.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit<br />

Extrabett erlaubt. Kind 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind 6-11 J. mit Extrebett | Frühstück € 26. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 22, pro Kind 0-11 J. € 11. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 7 Tage vor Anreise 75%, ab 1 Tag vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.


174<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Riad Tawargit <br />

Dar Crystal <br />

Das elegante Riad Tawargit begrüßt Sie im<br />

marokkanischen Stil und verzaubert Sie mit<br />

seinem tollen Service. Die Zimmer laden<br />

zur vollkommener Ruhe und Entspannung<br />

ein. Das Hotel befindet sich inmitten der<br />

Medina, von wo Sie aus die aufregende<br />

Stadt erkunden können.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 5 Zimmer und 4 Suiten sind individuell<br />

und liebevoll eingerichtet. Die Standard-Zimmer<br />

verfügen über Bad mit<br />

DuscheIWC, Klimaanlage, TV, Internetanschluss,<br />

Safe und Föhn. Die Suiten sind bei<br />

gleicher Ausstattung etwas geräumiger und<br />

bieten eine private Terrasse mit schönem<br />

Ausblick.<br />

Essen & Trinken<br />

Lassen Sie sich von traditionellen marokkanischen<br />

Köstlichkeiten verwöhnen. Das<br />

Essen wird auf Anfrage für Sie auf der Terrasse,<br />

in der Lounge oder in Ihrem eigenen<br />

Zimmer serviert.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Schöne Dachterrasse mit Panoramablick<br />

über die Dächer der Medina. Ein Aufenthaltsraum<br />

mit Fernseher und DVD-Player,<br />

iPod-Station und Nespresso Kaffeemaschine.<br />

Eine Bibliothek und Brettspiele stehen<br />

Ihnen zur Verfügung. Solarium, Jacuzzi,<br />

Massage- und Beautybehandlungen. Das<br />

Riad bietet außerdem einen exklusiven<br />

Kochkurs an, bei dem Sie die Geheimnisse<br />

der marokkanischen Küche kennenlernen<br />

können.<br />

Lage<br />

Das Riad Tawargit liegt im Herzen der Medina,<br />

etwa 5 Gehminuten von den Souks<br />

und dem Djemma el Fna entfernt.<br />

Das Dar Crystal wurde in liebevoller Arbeit<br />

von einem gewöhnlichen Wohnhaus in ein<br />

ansprechendes Gästehaus verwandelt, das<br />

den typisch marokkanischen Charakter sowie<br />

traditionelle orientalische Elemente bewahrt<br />

hat. Das kleine Riad überzeugt nicht<br />

nur mit einem hervorragenden Preis- | Leistungsverhältnis<br />

sondern auch mit einem<br />

persönlichen, sehr familiären Service.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 8 Zimmer und Suiten strahlen<br />

Gemütlichkeit und orientalischen Flair<br />

aus. Die geschmackvolle Einrichtung trägt<br />

die Handschrift der Gastgeber und die<br />

liebevolle Dekoration rundet das Gesamtbild<br />

des Stadthauses ab. Alle Zimmer sind<br />

individuell gestaltet und verfügen über<br />

ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne,<br />

Föhn und Klimaanlage. Die zwei<br />

Standard-Zimmer (Bett 160x200 cm) haben<br />

eine Größe von etwa 14-15 qm. Die vier<br />

geräumigeren Deluxe-Zimmer (ca. 21-24<br />

qm) bieten teilweise die Möglichkeit für<br />

ein Zustellbett. In der El Ksour-Suite (ca.<br />

25 qm|Bett 160x200 cm) kann ebenfalls ein<br />

Extrabett gebucht werden. Die Ziara-Suite<br />

(ca. 25 qm) verfügt zusätzlich über einen<br />

kleinen Kamin. Außerdem haben Sie die<br />

Möglichkeit einer Exklusivanmietung des<br />

gesamten Riads.<br />

Genießen Sie einige Tage mit der ganzen<br />

Familie oder einer Gruppe von Freunden in<br />

der Privatsphäre Ihres eigenen Stadthauses.<br />

Die 8 Zimmer und Suiten stehen Ihnen frei<br />

zur Verfügung, insgesamt finden bis zu 23<br />

Personen Platz (teilweise in 3er Belegung).<br />

Essen & Trinken<br />

Ihr Frühstück können Sie im Innenhof oder<br />

auf der Terrasse des Riads einnehmen. Das<br />

Mittag- und Abendessen wird auf Wunsch<br />

und Anfrage frisch für Sie zubereitet.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Plunge-Pool, Liegestühle, Internetzugang,<br />

Hammam, Massageraum.<br />

Lage<br />

Das Dar Crystal liegt im Herzen der Medina,<br />

etwa 5 Gehminuten von den Souks und dem<br />

Bahia-Palast entfernt. Der Flughafen liegt<br />

knapp 5 km entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-05.11.<br />

22.12.-04.01.<br />

31.03.-08.05.<br />

20.10.-31.10.<br />

9MARAKH58<br />

06.11.-21.12.<br />

05.01.-30.03.<br />

09.05.-19.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 61 122 53 51 102 46<br />

Suite U01G ÜF 72 144 60 66 132 56<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte im Zeitraum 01.01.-03.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern mit<br />

Extrabett erlaubt. Kind 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind 6-11 J. mit Extrebett | Frühstück € 29. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 25, pro Kind 0-11 J. € 13. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 7 Tage vor Anreise 75%, ab 1 Tag vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MARAKH09<br />

01.11.-14.12.<br />

<strong>18</strong>.01.-31.10. 15.12.-17.01.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 29 58 - 41 82 -<br />

Deluxe-Zimmer D03G ÜF 44 88 37 51 102 45<br />

El Ksour | Ziara-Suite U01G ÜF 49 98 41 59 1<strong>18</strong> 50<br />

Exklusive Riadanmietung D04G ÜF 640* 800*<br />

*Preis bis 16 Personen. Zusäztliches Extrabett | Frühstück 01.11.–14.12. | <strong>18</strong>.01.–31.10. € 15, 15.12.–17.01. € 19.<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Deluxe-Zimmer der Eltern und max. 2 Kinder in der Suite der Eltern erlaubt. Kind<br />

von 0-3 J. frei, Kind von 4-14 J. mit Extrabett | Frühstück € <strong>18</strong>. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.


175<br />

MARRAKESCH · MAROKKO<br />

Superior-Zimmer<br />

Selman Marrakesch <br />

Das Selman Hotel Marrakesch ist ein Luxushotel<br />

der besonderen Art. Als eines der<br />

wenigen Häuser in Familienbesitz ist das<br />

Anwesen charmant und individuell geführt.<br />

Hier wird traditionelle marokkanische Gastfreundschaft<br />

gelebt. Die Leidenschaft der<br />

Familie für vollblütige Araberpferde kann<br />

man in den Stallungen der Anlage miterleben.<br />

Der Sinn für Perfektion, Harmonie<br />

und Liebe zum Detail ist im gesamten Hotel<br />

spürbar. Ein idealer Rückzugsort um in exklusiver<br />

Umgebung einen legeren Traumurlaub<br />

zu genießen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt insgesamt über 56 großzügige<br />

Zimmer und Suiten. In Anlehnung<br />

an die maurischen Wurzeln sind die Räume<br />

edel und mit traditionellen Materialien<br />

wie Holz, Leder, Bronze, Stuckarbeiten und<br />

feinen Mosaiken ausgestattet. Alle Zimmer<br />

verfügen über Klimaanlage, Bad mit<br />

Badewanne und separater Dusche, Safe,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Minibar und<br />

Nespresso-Kaffeemaschine. Die Superior-Zimmer<br />

(ca. 55 qm)haben einen Balkon<br />

oder eine Terrasse und bieten traumhafte<br />

Sicht auf die andalusischen Gärten bzw.<br />

den Pool. Die Deluxe-Zimmer eröffnen bei<br />

ansonsten gleicher Ausstattung ebenfalls<br />

eine gute Aussicht auf Garten oder Pool<br />

und bieten auf ca. 70 qm zusätzlich eine<br />

großzügige Sitzecke.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Das Herzstück der Anlage bildet der 80 Meter<br />

lange beheizbare Außenpool des Hotels.<br />

Gerne arrangiert das Hotel spezielle Erlebnisse<br />

wie eine typisch marokkanische Teezeremonie,<br />

ein romantisches Abendessen<br />

oder einen Abend im Freiluftkino. In nächster<br />

Nähe finden sich einige Golfplätze. Den<br />

absoluten Höhepunkt stellen sicherlich die<br />

eindrucksvollen Stallungen dar. Beobachten<br />

Sie von Ihrer Terrasse oder den Gärten aus<br />

die majestätischen Araberpferde, die seit<br />

vielen Jahren im Familienbesitz der Hoteleigentümer<br />

stehen.<br />

Wellness<br />

Lassen Sie sich im 1200 qm großen ‚Espace<br />

Vitalité Chenot Spa‘ verwöhnen. In den<br />

7 Behandlungsräumen können Sie eine<br />

Vielzahl von Behandlungen genießen, die<br />

alle auf das Wohlbefinden von Körper und<br />

Geist abzielen. Außerdem finden sich 4<br />

Hydrotherapieräume, eine Water-Jet-Kabine,<br />

ein Hammam sowie ein Fitnessbereich<br />

mit Blick auf den Garten. 2 beheizbare Außenpools,<br />

ein Jacuzzi im Freien sowie ein<br />

Indoorpool sorgen für Abwechslung. In der<br />

Spa-Suite können die Gäste einen Wellnesstag<br />

in privater Atmosphäre verbringen.<br />

Kinder<br />

Der ‚Selman Kids Club‘ bietet auf ca. 570<br />

qm verschiedene Aktivitäten für die jungen<br />

Gäste im Alter von 4-12 Jahren. Babysitterservice<br />

gegen Gebühr und auf Anfrage<br />

möglich.<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

Lage<br />

Das Selman Hotel liegt etwas außerhalb<br />

der Stadt und bietet so den idealen Rückzugsort<br />

um sich zu entspannen und zu<br />

erholen. Die bunte Metropole Marrakesch<br />

mit ihren modernen Wohnvierteln und<br />

Geschäften sowie der quirligen Altstadt<br />

liegen etwa 10 Fahrminuten entfernt. Den<br />

Menara Flughafen erreichen Sie ebenfalls<br />

nach rund 10 Fahrminuten.<br />

‚Erleben Sie die große Leidenschaft<br />

der Besitzer zu vollblütigen Araberpferden<br />

aus erster Hand.‘<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants, 2 Bars. Das ‚The Selman‘<br />

verwöhnt die Gäste mit internationaler und<br />

französischer Küche. Das ‚The Pavillion‘ bietet<br />

neben einem tollen Blick auf die Weiden<br />

und Stallungen leckere mediterrane Gerichte<br />

in legerer Atmosphäre. Typisch marokkanische<br />

Küche wird im ‚Assyl Restaurant‘<br />

serviert. An der ‚Pool Bar‘ werden tagsüber<br />

auch kleine Snacks gereicht, die ‚Selman<br />

Bar‘ lädt nach dem Abendessen zum Verweilen<br />

ein.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-04.11.<br />

21.12.-27.12.<br />

12.03.-28.03.<br />

29.04.-12.05.<br />

<strong>18</strong>.10.-31.10.<br />

05.11.-20.12.<br />

04.01.-11.03.<br />

13.05.-17.10.*<br />

28.12.-03.01. 29.03.-28.04.<br />

9MARAKH60<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior-Zimmer D06G ÜF 174 348 163 136 272 138 325 650 264 225 450 197<br />

Deluxe-Zimmer D07G ÜF 198 396 179 154 308 150 364 728 290 251 502 215<br />

*Hinweis: Im Zeitraum 06.09.-13.10. fallen Donnerstags bis Sonntags Zuschläge lt. System an. Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 28.12.-03.01. Kinder: Max.<br />

1 Kind unter 4 J. und 1 Kind unter 12 J. mit max. 1 Extrabett im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-3 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind 4-11 J. mit Extrabett |<br />

Frühstück € 71. Zuschläge: Stay-Tax € 5 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.


176<br />

MARRAKESCH · PALMERAIE · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Les Deux Tours <br />

Das Les Deux Tours liegt in der Palmeraie<br />

von Marrakesch inmitten eines knapp 3<br />

Hektar großen Parks. Das Gästehaus ist<br />

im Stil eines klassisch andalusisch-arabischen<br />

Dorfes errichtet und hat sich auch<br />

nach der Renovierung den marokkanischen<br />

Charme erhalten. Hier scheint die<br />

Zeit still zu stehen. Kleine Spazierwege,<br />

üppige Bepflanzung und gemütliche Sitzecken<br />

verteilen sich über das gesamte<br />

Gelände und laden zum Verweilen ein. Ob<br />

ein gutes Buch auf einem der Tagesbetten<br />

im Garten, ein Glas Wein am Kamin oder<br />

in der Bar oder auch ein Sonnenbad am<br />

Pool, hier bleiben keine Wünsche offen.<br />

Der Service ist persönlich und herzlich,<br />

die Anlage liebevoll und individuell gestaltet.<br />

Die Philosophie des Hotels lautet:<br />

‚Die wiedergefundene Zeit‘ und diese Idee<br />

wird mit Sicherheit auch Ihnen einen einmaligen<br />

Aufenthalt bescheren.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 37 individuell gestaltete<br />

Zimmer und Suiten, die sich auf 6<br />

Villen verteilen. Die Villen verfügen zum Teil<br />

über einen zusätzlichen Pool. Mit viel Liebe<br />

zum Detail und traditionell marokkanischen<br />

Einrichtungselementen sind die Räume<br />

ein Ort zum Wohlfühlen. Alle Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Klimaanlage, Badezimmer<br />

mit Dusche oder Badewanne, TV, Telefon,<br />

Safe, Minibar sowie einem gemütlichen<br />

Balkon|Terrasse oder direktem Zugang<br />

zum Patio|Garten. Die Klassik-Zimmer haben<br />

eine Wohnfläche von ca. 25-40 qm,<br />

die Junior-Suiten von etwa 40-70 qm. Die<br />

Premium-Suiten (ca. 40-70 qm) verfügen<br />

über einen zusätzlichen Salon. Die Pool- |<br />

Jacuzzi-Suiten beeindrucken mit einem Salon,<br />

einem privaten Garten und einem beheizbaren<br />

Pool bzw. Jacuzzi.<br />

Essen & Trinken<br />

2 Restaurants und 1 Bar. Das einladende<br />

‚Pergola‘ Restaurant serviert Mittagessen<br />

und kleine Snacks am Pool. Im ‚Salammbo‘<br />

Restaurant werden Sie mit Gerichten der<br />

französischen und marokkanischen Küche<br />

verwöhnt. Die ‚Le Bar‘ lädt zu Cocktails,<br />

Wein und erlesenen Spirituosen ein.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Im Winter auf 29 Grad beheizter Swimmingpool,<br />

Boutique, Salon-Jaune mit<br />

Schachspielen am Kamin, mehrmals täglich<br />

Shuttleservice ins Zentrum von Marrakesch.<br />

In der nahen Umgebung finden Sie<br />

verschiedene Golfplätze wie den <strong>18</strong>-Loch<br />

Palmeraie Golfplatz und den <strong>18</strong>-Loch Royal<br />

Golfclub.<br />

Wellness<br />

Das ‚Les Bains Spa‘ bietet ein traditionelles<br />

Hammam und verschiedene Behandlungen<br />

und Massagen, die zum Entspannen einladen.<br />

Vor allem die Anwendungen mit Arganöl<br />

oder Rosmarin sind im ‚Le Bains Spa‘<br />

besonders beliebt.<br />

Lage<br />

In der Palmeraie von Marrakesch, etwa<br />

15 Fahrminuten vom Stadtzentrum (gratis<br />

Shuttleservice). Der Palmeraie Golfplatz<br />

liegt etwa 5 Minuten, der Royal Golfplatz ca.<br />

15 Minuten entfernt. Die Fahrzeit zum Flughafen<br />

Marrakesch beträgt etwa 20 Minuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 45 Tage Tage vor Anreise<br />

erhalten Sie im Zeitraum 01.11.-22.12.<br />

06.01.-01.04. | 01.05.-01.10. eine Ermäßigung<br />

von 15% auf den Zimmerpreis. Bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-22.12. | 06.01.-01.04.<br />

01.05.-01.10. eine Ermäßigung von 10% auf<br />

den Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

01.11.-05.11.<br />

17.12.-05.01.<br />

01.04.-31.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

06.11.-30.11.*<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 06.11.-16.12. gilt 4=3 | 7=5 auf<br />

ÜF-Basis. (nicht kombinierbar).<br />

06.01.-09.02.<br />

01.07.-31.07.<br />

9MARAKH13<br />

10.02.-31.03.<br />

01.06.-30.06.<br />

01.08.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Klassik-Zimmer D01G ÜF 123 246 - 100 200 - 91 <strong>18</strong>2 - 102 204 -<br />

Junior-Suite U01G ÜF 149 298 126 126 252 111 107 214 98 128 256 112<br />

Premium-Suite U02G ÜF 208 416 165 171 342 141 143 286 122 173 346 142<br />

Pool- | Jacuzzi-Suite U03G ÜF 287 574 2<strong>18</strong> 226 452 177 200 400 160 227 454 178<br />

*Preise im Zeitraum 01.12-16.12. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 28.12.-31.12. Kein Check-out 31.12. Kinder: Max. 1 Kind in der<br />

Junior-Suite der Eltern erlaubt. Max. 2 Kinder in der Premium- | Pool-| Jacuzzi-Suite der Eltern erlaubt. Kind bis 2 J. ohne Extrabett | Frühstück frei. Kind von 3-11 J. mit<br />

Extrabett | Frühstück € 80. Halbpension: Abendessen pro Erw. | Nacht € 44, Kinder à-la-carte (Kindermenü). Obligatorische Galadinner: 31.12. pro Erw. € 228, pro Kind<br />

0-15 J. € 88. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab Buchung 50%, ab 7 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.


177<br />

MARRAKESCH · PALMERAIE · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Pullman Marrakesch Palmeraie Resort & Spa <br />

Palais de l'O <br />

Das Hotel befindet sich inmitten eines 17<br />

Hektar großen Areals, das von Palmen und<br />

Olivenbäumen geziert wird.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 252 Zimmer und Suiten bieten alle eine<br />

Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf<br />

den prachtvollen Garten. Die Klassik-Zimmer<br />

sind elegant und komfortabel ausgestattet<br />

und verfügen über TV, kostenlosen<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Schreibtisch,<br />

Klimaanlage, Dusche, Föhn und täglich Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer. Die Superior-Zimmer<br />

sind bei gleicher Ausstattung<br />

etwas geräumiger. Die Superior Familien-Zimmer<br />

bieten Platz für 2 Erwachsene<br />

und 2 Kinder.<br />

Essen & Trinken<br />

2 Restaurants (internationale und marokkanische<br />

Küche), Poolbar mit leichten Gerichten<br />

und 2 Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Kinderpool, Spa-Bereich,<br />

Fitnessraum, Tennisplatz, Souvenirshop,<br />

Fahrradverleih sowie kostenloser Shuttle-Service<br />

in die Medina.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-19.12.<br />

02.01.-04.04.<br />

13.05.-02.07.<br />

03.09.-04.10.<br />

Kinder<br />

Kids Club für Kinder von 4-12 Jahre und<br />

Kinderspielplatz. Golf: Der <strong>18</strong>-Loch Golfplatz<br />

Al Maaden befindet sich am Fuße des<br />

Atlasgebirges und ist vom Hotel nur wenige<br />

Fahrminuten entfernt.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt in der Palmeraie von Marrakesch.<br />

Der Flughafen ist ca. 25 Fahrminuten<br />

entfernt, die Fahrzeit ins Zentrum von Marrakesch<br />

beträgt ca. 15 Minuten.<br />

Verpflegungstipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. erhalten Sie ein<br />

kostenloses Upgrade auf Halbpension (nicht<br />

kombinierbar).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–15.12. | 03.01.-30.03.<br />

15.05.–30.06. | 01.09.-30.09. gilt bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise 5=4 | 7=5<br />

14=10 auf ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. erhalten Sie bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise eine Ermäßigung<br />

von 10% auf ÜF-Basis (nicht<br />

kombinierbar).<br />

20.12.-27.12.<br />

05.04.-12.05.<br />

03.07.-02.09.<br />

05.10.-31.10.<br />

9MARAKH48<br />

28.12.-01.01.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Klassik-Zimmer D01G ÜF 60 108 - 69 126 - 81 150 -<br />

Superior-Zimmer D02G ÜF 72 132 - 80 150 - 93 174 -<br />

Superior Familien-Zimmer D03G ÜF 77 - 77 86 - 86 99 - 99<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 28.12-01.01. Kinder: Max. 1 Kind 0-1 J. mit Babybett im Klassik-Zimmer<br />

und Superior-Zimmer der Eltern erlaubt. Max. 2 Kinder 2-11 J. mit Sofabett und max. 1 Kind 0-1 J. mit<br />

Babybett im Familien-Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. frei. Auf ein separates Zimmer für max. 2<br />

Kinder 4-11 J. gilt 25% Ermäßigung. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 27, pro Kind (fällt nur bei Buchung eines<br />

sep. Zimmers an) von 4-11 J. | Nacht € 13. All Inklusive: Pro Erw. | Nacht € 57, pro Kind (fällt nur bei Buchung<br />

eines sep. Zimmers an) von 4-11 J. | Nacht € 29. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 175, pro Kind<br />

4-11 J. € 88. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.<br />

Dieses wunderschöne Boutique-Hotel ist<br />

ein wahres Juwel. Es liegt etwas außerhalb<br />

von Marrakesch inmitten des Palmenhains<br />

und überzeugt mit einer eleganten Atmosphäre.<br />

Eingebettet in einen liebevoll gepflegten<br />

Garten mit schattenspendenden<br />

Palmen liegt der schöne Pool-Bereich.<br />

Genießen Sie ein Glas marokkanischen<br />

Minztee, entspannen Sie im traditionellen<br />

Hammam oder lassen Sie sich von der lokalen<br />

Küche verwöhnen. Abgerundet wird Ihr<br />

Aufenthalt im Palais de l‘O von einem sehr<br />

zuvorkommenden Service.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt insgesamt über 20 schön<br />

gestaltete Zimmer und luxuriöse Suiten.<br />

Die neun liebevoll dekorierten Unik Prestige-Zimmer<br />

(ca. 34 qm) sind mit Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, Minibar, Föhn sowie Balkon<br />

oder Terrasse ausgestattet. Die fünf Unik<br />

Palais-Zimmer verfügen über eine identische<br />

Ausstattung sind aber mit ca. 40 qm<br />

großzügiger gestaltet. Die drei Unik Prestige-Suiten<br />

(ca. 52 qm) und die drei Unik<br />

Palais-Suiten (ca. 60 qm) verfügen zusätzlich<br />

über einen privaten Kamin, der auf<br />

Wunsch gerne vom Hotelpersonal angeschürt<br />

werden kann.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant mit traditioneller marokkanischer<br />

sowie internationaler Küche.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool und Kinderpool. Zahlreiche<br />

Golfplätze wie z.B. der <strong>18</strong>-Loch Palmeraie<br />

Golfplatz und der <strong>18</strong>-Loch Royal Golfclub<br />

befinden sich in der Nähe des Hotels.<br />

Wellness<br />

Spa mit Jacuzzi und Hammam sowie eine<br />

Vielzahl von Anwendungen.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt in der Palmeraie von Marrakesch.<br />

Ins Zentrum fahren Sie ca. 15 Minuten,<br />

zum Flughafen ca. 30 Minuten.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 06.11.–23.12. | 06.01.-01.03.<br />

01.06.-01.10. erhalten Sie bei einem Aufenthalt<br />

von 3 Nächten eine Ermäßigung<br />

von 15% auf die Zimmerrate. Ab 4 Nächten<br />

erhalten Sie eine Ermäßigung von 20% auf<br />

die Zimmerrate sowie einen Hammam-Besuch<br />

pro Person. Ab 7 Nächten erhalten Sie<br />

eine Ermäßigung von 25% auf die Zimmerrate<br />

sowie eine Massage à 30 Minuten pro<br />

Person (für max. 2 Personen pro Zimmer).<br />

01.11.-23.12.<br />

05.01.-15.03.<br />

01.06.-30.09.<br />

9MARAKH45<br />

24.12.-04.01.<br />

16.03.-31.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Unik Prestige-Zimmer D01G ÜF 80 160 - 98 196 -<br />

Unik Palais-Zimmer D02G ÜF 106 212 - 129 258 -<br />

Unik Prestige-Suite U01G ÜF 160 320 124 195 390 148<br />

Unik Palais-Suite U02G ÜF 213 426 160 257 514 <strong>18</strong>9<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 27.12–03.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Kind von 0-3 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von 4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 53. Halbpension:<br />

ProErw. | Nacht € 35, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 14. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 64, pro Kind von 4-11<br />

J. | Nacht€ 26. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person |<br />

Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 166.


178<br />

Casablanca<br />

Casablanca, ein Stadtname der nicht nur Filmfans zum Schwärmen bringt: ‘You must<br />

remember this, a kiss is just a kiss’. Der bekannte Film ‚Casablanca’ mit Ingrid Bergmann<br />

und Humphrey Bogart hat sicher Jeden schon einmal von der Metropole am<br />

Atlantik träumen lassen. Obwohl weltbekannt, zog Casa, wie die Marokkaner ihre<br />

Stadt liebevoll nennen, bislang hauptsächlich Geschäftsleute an. Die Stadt ist Heimat<br />

des größten Handelshafens Nordafrikas und zudem die wichtigste Messestadt im<br />

Maghreb. Casablanca ist eine Stadt im Aufbruch mit vielen Facetten. Der Blick in die<br />

Zukunft dominiert hier das Denken der Menschen mehr als in anderen Städten. Rund<br />

20.000 Studenten sind an den Fakultäten der Hassan II Universität, der größten im<br />

Lande, eingeschrieben. Gemeinsam mit zahlreichen Künstlern und Designern bilden<br />

sie das moderne <strong>Marokko</strong>. Die Nächte in Casablanca sind legendär, Jazz- und Pianobars<br />

sowie internationale Musikfestivals prägen das Kulturangebot der Stadt. Mit dem<br />

Bau der neuen Marina und dem größten Einkaufszentrum in Nordafrika, der <strong>Marokko</strong><br />

Mall, will Casablanca nun mehr und mehr Urlauber in die Stadt locken. Die Mischung<br />

und Kontraste machen das Flair der Metropole aus und so überrascht Casablanca seine<br />

Besucher mit ruhigen und leicht zugänglichen Souks in der Altstadt, faszinierender<br />

Art-Déco- und und Art-Nouveau-Architektur, prachtvollen Boulevards, atemberaubenden<br />

Moscheen und modernem Lebensgefühl. Zu den besonderen Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt zählen die beeindruckende Moschee Hassan II, der Platz Mohammed V, die<br />

neue Medina und der Kunsthandwerksmarkt mit seinen Kupferarbeiten.<br />

Transferpreise in € pro Person|Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Casablanca Flughafen 9MACMNT0101 52 26 17 13<br />

Stadtrundfahrt Casablanca<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Auf dieser Rundfahrt lernen Sie mit Ihrem<br />

Reiseleiter Casablanca, die größte Stadt<br />

des Maghreb kennen. Bekannt für ihren<br />

Mix aus Tradition und Moderne überrascht<br />

und erstaunt sie ihre Besucher gleichermaßen.<br />

Entlang der beeindruckenden Alleen<br />

fahren Sie vorbei an eleganten Hochhäusern<br />

und Sehenswürdigkeiten der Stadt.<br />

Sie besuchen das Wohngebiet Casablancas<br />

sowie das zeitgenössische Habous-Viertel<br />

mit seiner Medina. Ein Besuch des Geländes<br />

um die Moschee Hassan II gewährt<br />

einmalige Ausblicke auf das höchste religiöse<br />

Bauwerk der Welt. Außerdem auf dem<br />

Programm steht der Royal Palace.<br />

Tourdauer: 09.00–12.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

El Jadida<br />

Code ab 2 P.<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

El Jadida, früher unter dem Namen Mazagan<br />

bekannt, ist eine alte portugiesische Stadt,<br />

ca. 90 km von Casablanca entfernt. Für die<br />

Portugiesen war El Jadida der beste Rückzugsort<br />

an der Küste <strong>Marokko</strong>s. Sie besuchen<br />

das bedeutendste Baudenkmal der<br />

Stadt, die portugiesische Zisterne. Der riesige<br />

unterirdische Raum zum Auffangen von<br />

Regenwasser und das vollständig erhaltene,<br />

gotische Kreuzrippengewölbe sind eine<br />

beeindruckende architektonische Leistung.<br />

Spaziergang durch die Altstadt. Nach dem<br />

Mittagessen Rückfahrt nach Casablanca.<br />

Tourdauer: 09.00–15.00 Uhr<br />

9MACMNA01<br />

01.11.-31.10.<br />

Kind |<br />

2-11 J.<br />

Englisch 01 78 39<br />

Deutsch 02 78 39<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

Code 2 P. 3 P. 4 P.<br />

9MACMNA03<br />

Kind |<br />

2-11 J.<br />

Englisch 01 156 156 156 78<br />

Deutsch 02 234 208 195 78<br />

*Englisch: Fahrer mit Basiskenntnissen **Deutsch:<br />

Fahrer + ganztägiger Reiseleiter.<br />

Rick‘s Café<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Der beliebte Film ‚Casablanca‘ mit Ingrid<br />

Bergmann und Humphrey Bogart hat in<br />

den 40er Jahren die Herzen berührt. Das<br />

bekannte Rick’s Café hat nun den Sprung<br />

in die Metropole geschafft. 2004 öffnete das<br />

Restaurant seine Pforten und empfängt seitdem<br />

Gäste in gemütlicher und nostalgischer<br />

Atmosphäre. Genießen Sie einen Abend im<br />

Stil der 40er. Sie werden von Ihrem Fahrer<br />

im Hotel abgeholt und zum Restaurant gebracht.<br />

Hier erwartet Sie ein 3-Gänge-Menü<br />

(inkl. 0,5 Liter Wasser, Tee oder Kaffee). Im<br />

Hintergrund flimmert Michael Curtiz’ Meisterwerk<br />

über die Leinwand.<br />

Tourdauer: 19.30–ca. 22.00 | 23.00 Uhr<br />

Preise in € pro Person<br />

Die Hauptstadt Rabat<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englisch- oder deutschsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel<br />

Direkt an der Mündung des Bouregreg, gegenüber<br />

der Schwesterstadt Sale gelegen,<br />

ist die Stadt Rabat Heimat der Regierung,<br />

des Parlaments, der Ministerien und der<br />

Verwaltung. Sie besuchen den großen Versammlungsplatz<br />

vor den Toren des Königspalastes.<br />

Weiter geht es zum Mausoleum<br />

Mohammed V Außerdem sehen Sie den<br />

Hassan-Turm, der eine Achse mit dem Mausoleum<br />

bildet. Nach einem typischen Mittagessen<br />

besichtigen Sie noch die Kasbah<br />

und die umliegenden Oudays-Gärten bevor<br />

Sie zurück nach Casablanca fahren (lokaler<br />

Reiseleiter mit Treffpunkt in Rabat).<br />

Tourdauer: 09.00–17.00 Uhr<br />

9MACMNA04<br />

01.11.-31.10.<br />

Code ab 2 P.<br />

Privattour 01 123<br />

Preise in € pro Person<br />

Code ab 2 P.<br />

9MACMNA02<br />

01.11.-31.10.<br />

Kind |<br />

2-11 J.<br />

Englisch 01 175 88<br />

Deutsch 02 175 88


Sofitel Casablanca Tour Blanche <br />

Das Sofitel Casablanca Tour Blanche liegt gegenüber der imposanten<br />

Moschee Hassan II, nahe der Medina und eignet<br />

sich ideal für Geschäftsreisende, als auch Urlauber. In der<br />

Wirtschaftsmetropole trifft Moderne auf die typisch marokkanische<br />

Lebensart und verspricht einen abwechslungsreichen<br />

Aufenthalt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Alle 171 Zimmer sind ansprechend<br />

in Rosa-, Lila- und Schokoladentönen gehalten und verfügen<br />

über das beliebte Sofitel MyBed, Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

Safe, Telefon, Flat-TV, Minibar, Kaffeemaschine, Audioanlage<br />

und Internetzugang. Die Klassik-Zimmer verteilen sich wie<br />

alle Zimmerkategorien auf ca. 35 qm. Bei gleicher Ausstattung<br />

haben die Superior-Zimmer einen noch schöneren Blick auf<br />

den Hafen und die Stadt.<br />

Essen & Trinken: 2 Restaurants und 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool, Fitnesscenter, Businesscenter,<br />

Spa-Bereich.<br />

Lage: Das Sofitel liegt zentral in Sidi Belyout, mitten im<br />

Geschäftsviertel und am Hafen der Stadt. Die Fahrzeit zum<br />

Flughafen Casablanca beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. gilt 4=3 | 7=5 auf ÜF-Basis (nicht<br />

kombinierbar).<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.11.–31.10. 10% Ermäßigung auf ÜF-Basis (nicht komb.).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-24.12.<br />

15.01.-13.05.<br />

03.09.-31.10.<br />

9MACMNH08<br />

25.12.-14.01.<br />

14.05.-02.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Klassik (Mo-Do) D01G ÜF 146 268 98 172<br />

Klassik (Fr-So) D01G ÜF 98 172 98 172<br />

Superior (Mo-Do) D02G ÜF 158 292 109 196<br />

Superior (Fr-So) D02G ÜF 109 196 109 196<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von<br />

0-11 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht<br />

€ 41, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 20. Zuschläge: Stay-Tax € 6 pro<br />

Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transfers: Siehe Einleitungsseite 178.<br />

Wohnbeispiel<br />

179<br />

CASABLANCA · MAROKKO<br />

Art Palace & Spa <br />

Das Boutique-Hotel ist Mitglied von ‚Châteaux & Hôtels Collection‘<br />

und einzigartig in seiner Art. Die Einrichtung der<br />

Suiten ist von verschiedenen internationalen Berühmtheiten<br />

und Stars wie Elvis Presley, Cleopatra oder Marilyn Monroe<br />

inspiriert worden und dementsprechend individuell. Sollten<br />

Sie ein bestimmtes Themenzimmer buchen wollen, fragen<br />

wir das gerne für Sie an.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Executive-Suiten verfügen über<br />

ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, Föhn, Klimaanlage|Heizung,<br />

TV|DVD-Player, Minibar, Nespresso-Maschine<br />

und Safe. Die Premium-Suiten sind bei gleicher Ausstattung<br />

geräumiger. Die Deluxe-Suiten haben außerdem<br />

ein Jacuzzi sowie eine Terrasse.<br />

Essen & Trinken: Das hauseigene Restaurant serviert marokkanische<br />

Küche. Es werden aber auch europäische Gerichte<br />

angeboten. Daneben gibt es eine Tapas Bar mit spanischen<br />

Köstlichkeiten.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Kunstgalerie, TV Raum, mehrmals<br />

wöchentlich Live-Musik in der Tapas Bar.<br />

Wellness: Das ‚The Ozen Spa‘ im asiatisch-maurischem Stil<br />

ist ein absolutes Highlight und sorgt nach einem aufregenden<br />

Tag unterwegs in der Stadt für die wohlverdiente<br />

Entspannung. Es verfügt über einen Pool mit Wasserfall,<br />

Hammam, Sauna und Behandlungsräume für Massagen.<br />

Lage: Die Medina von Casablanca erreichen Sie in ca. 20<br />

Fahrminuten. Die Fahrzeit zum Flughafen Casablanca beträgt<br />

etwa 45 Minuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MACMNH11<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Executive-Suite D01G ÜF 86 172<br />

Premium-Suite D02G ÜF 96 192<br />

Deluxe-Suiten D03G ÜF 128 256<br />

Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 2 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 178.<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Golden Tulip Farah <br />

Im Herzen von Casablanca liegt das moderne und stilvolle<br />

Golden Tulip Farah Hotel in Gehdistanz zur Altstadt mit ihren<br />

unzähligen Sehenswürdigkeiten, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Die berühmte Hassan II Moschee,<br />

der prachtvolle königliche Palast und der lebhafte Hafen<br />

sind nur einen Steinwurf entfernt. Das elegante und moderne<br />

Ambiente, die geschmackvollen Zimmer, ein freundlicher,<br />

professioneller Service und natürlich die erstklassige<br />

Lage machen das Hotel zu einem idealen Ausganspunkt, um<br />

Casablanca mit all seinen Facetten zu erkunden.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel bietet insgesamt 279<br />

Zimmer und Suiten, die freundlich und ansprechend eingerichtet<br />

und mit warmen Farben geschmackvoll gestaltet<br />

sind. Die komfortabel ausgestatteten Standard-Zimmer<br />

verfügen über Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />

Kaffee-|Teekocher, Safe und Minibar.<br />

Essen & Trinken: 3 Restaurants verwöhnen Sie mit marokkanischer,<br />

französischer und internationaler Küche. Des<br />

Weiteren gibt es eine Zigarrenbar, in der man sich bei Jazz<br />

Musik entspannen kann, eine trendige Lounge und eine Tee<br />

Lounge, in der neben köstlichem Gebäck unter anderem der<br />

beliebte marokkanische Minztee angeboten wird.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool, Fitnesscenter, Frisör,<br />

Nachtclub.<br />

Wellness: Spa-Bereich mit einem breiten Angebot an verschiedenen<br />

Anwendungen und Massagen sowie Sauna.<br />

Lage: Das Hotel liegt zentral im Herzen der Stadt. Die Fahrzeit<br />

zum Flughafen Casablanca beträgt etwa 45 Minuten.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MACMNH01<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Standard-Zimmer (Mo-Do) D01G ÜF 80 136<br />

Standard-Zimmer (Fr-So) D01G ÜF 74 130<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-6 J.<br />

frei. Kind 7-11 J. mit Extrabett | Frühstück 50% Ermäßigung. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 30, Kind 7-11 J. | Nacht € 15. Zuschläge: Stay-Tax<br />

€ 5 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 178.


<strong>18</strong>0<br />

Rabat<br />

Sofitel Jardin des Roses <br />

Das Hotel liegt zentral und besticht vor allem<br />

durch die wunderschöne Gartenanlage.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 229 Superior-Zimmer<br />

(ca. 32 qm) verfügen über eine<br />

Kaffeemaschine, TV, Minibar, Föhn, Klimaanlage<br />

und Safe. Die Luxury-Zimmer<br />

sind in den höheren Etagen mit schöner<br />

Aussicht.<br />

Essen & Trinken: 4 Restaurants, ‚So Lounge‘.<br />

Freizeit & Unterhaltung: In- und Outdoor<br />

Swimmingpool, Boutique, Fitnesscenter,<br />

Schönheitssalon. Wellness: Spa, Hammam.<br />

Lage: Das Hotel liegt im Stadtteil Souissi.<br />

Zum Stadtzentrum sind es circa 10 Minuten.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.–31.10. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf ÜF-Basis.<br />

Rabat ist die Hauptstadt und drittgrößte Stadt des Landes. Sie beherbergt den Königspalast,<br />

ist Sitz der Regierung, der Ministerien und des Verwaltungsapparats. Die<br />

Stadt ist voller blumengeschmückter Innenhöfe und üppiger Gärten. Mit ihren Alleen,<br />

öffentlichen Parks und gemütlichen Wohnvierteln verströmt die Stadt eine Atmosphäre<br />

der Eleganz und des Wohlstands. Ruhig und majestätisch erhebt sich Rabat am Meer.<br />

Umgeben von Sandstränden und Eichenwäldern bereitet die Stadt seinen Besuchern<br />

einen königlichen Empfang.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-07.12.<br />

29.01.-10.05.*<br />

30.07.-31.10.<br />

08.12.-28.01.<br />

11.05.-21.06.<br />

01.07.-29.07.<br />

9MARBAH04<br />

22.06.-30.06.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer (Mo-Do) D01G ÜF 141 282 108 216 174 348<br />

Superior-Zimmer (Fr-So) D01G ÜF 117 234 108 216 174 348<br />

*Hotel nicht buchbar im Zeitraum 16.04.-22.04. Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von<br />

0-11 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 53, pro Kind von 5-11 J. | Nacht € 26.<br />

Obligatorische Galadinner: 31.12. pro Erw. € 236, pro Kind von 5-11 J. € 1<strong>18</strong>. Abw. Stornobedingungen: Ab 3<br />

Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 6 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>0.<br />

Seit 1956 ist die Stadt die Kapitale und der Regierungssitz des Königreichs, war aber<br />

bereits seit 1912 Hauptstadt der französischen Protektoratszone. Heute leben rund<br />

580.000 Einwohner in Rabat. Verschiedene Sehenswürdigkeiten locken immer mehr<br />

Besucher in die Stadt am Meer, z.B. der Hassan-Turm, der sich gen Himmel streckt<br />

und eine Esplanade mit Marmorsäulen überragt oder die Überreste einer Moschee aus<br />

dem 7. Jahrhundert, in der sich das gesamte Heer des Herrschers Yakoub Al-Mansour<br />

zum Gebet versammelte. Hier präsentiert sich auch das Mausoleum von Mohammed<br />

V als wahrer kleiner Palast. Als Festung am Ende der Medina von Rabat wacht die<br />

Kasbah der Oudayas. In der Nähe befindet sich auch die älteste Moschee der Stadt, El<br />

Atiqa, die im Jahre 1150 errichtet wurde. Das prachtvolle und monumentale Tor Bab<br />

Rouah sticht durch seine vielfältigen Verzierungen ins Auge. Das Tor ist mittlerweile<br />

eine Kunstgalerie. Unter dem prachtvollen Gewölbe mit vier eckigen Räumen werden<br />

die Werke der größten Künstler <strong>Marokko</strong>s ausgestellt.<br />

Mercure Sheherazade Rabat <br />

Standard-Zimmer<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Rabat Flughafen 9MARBAT0101 60 30 19 15<br />

Casablanca Flughafen 9MACMNT1008 175 88 58 44<br />

Die bekannte Hotelkette Mercure steht weltweit<br />

für aufmerksamen Service bei guter<br />

Qualität. Das Mercure in Rabat ist ein idealer<br />

Ausgangspunkt für Stadtbesichtigungen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 77<br />

Zimmer sind funktional und komfortabel<br />

ausgestattet. Die Standard-Zimmer (ca. <strong>18</strong><br />

qm) verfügen über Bad mit Dusche|WC,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon, Radio, WiFi, Safe,<br />

Minibar und Föhn. Die Superior-Zimmer<br />

sind bei gleicher Ausstattung geräumiger.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant sowie 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Schöne Terrasse,<br />

Massage- und Beautyangebote, Sportangebote<br />

(gebührenpflichtig) wie Fitnesscenter<br />

oder Golf befinden sich in der Nähe des<br />

Hotels.<br />

Lage: Zentral im Wohnviertel ‚Hassan‘ gelegen.<br />

Der Flughafen Rabat ist etwa 20 Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

01.11.-20.12.<br />

08.01.-30.06.<br />

01.09.-31.10.<br />

9MARBAH03<br />

21.12.-07.01.<br />

01.07.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Standard-Zimmer (Mo-Do) D01G ÜF 69 108 46 78<br />

Standard-Zimmer (Fr-So) D01G ÜF 46 78 46 78<br />

Superior-Zimmer (Mo-Do) D02G ÜF 75 122 53 92<br />

Superior-Zimmer (Fr-So) D02G ÜF 53 92 53 92<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Superior-Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-3 J. frei, Kind 4-11 J. 50% Ermäßigung auf<br />

den Erw. Preis. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 22, pro Kind 4-11 J. | Nacht € 11. Zuschläge: Stay-Tax € 2 pro<br />

Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>0.


<strong>18</strong>1<br />

Meknès<br />

Riad Yacout |<br />

Suite<br />

MEKNÈS · MAROKKO<br />

Das Riad Yacout liegt inmitten der Medina<br />

von Meknès und ist im arabisch-andalusischem<br />

Stil renoviert worden. Hier können<br />

Sie <strong>Marokko</strong> authentisch und hautnah erleben.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Zimmer und<br />

Suiten sind individuell und liebevoll eingerichtet.<br />

Die Standard-Zimmer (ca. 14<br />

qm) sind mit Klimaanlage, Badezimmer<br />

mit Dusche, Föhn, TV, Safe sowie kostenlosem<br />

Internetanschluss ausgestattet. Die<br />

Junior-Suiten (ca. 22 qm) sind geräumiger<br />

und hochwertiger dekoriert. Alle Kategorien<br />

sind in den Innenhof des Riads gerichtet.<br />

Essen & Trinken: Das Restaurant bietet<br />

eine sehr gute marokkanische Küche mit<br />

typischen Gerichten wie Tajine, Pastilla und<br />

Couscous in allen Varianten.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Traditionelles ‚AR-<br />

GANA‘ Hammam und Massagen mit natürlichen<br />

Produkten aus <strong>Marokko</strong>.<br />

Lage: Das zentral gelegene Riad Yacout ist<br />

nur wenige Gehminuten vom Moulay Ismail<br />

Mausoleum, dem Bab Mansour sowie dem<br />

Royal Golf entfernt und bietet eigene Parkplätze.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

9MAMEKH03<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 41 82 37<br />

Junior-Suite U01G ÜF 61 122 50<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 13 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-6 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei.<br />

Kind 7-12 J. mit Extrabett | Frühstück € 28. Halbpension: Pro Erw. | Kind | Nacht € 19. Obligatorisches Galadinner:<br />

Pro Erw. | Kind 7-11 J. € 43. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 21<br />

Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>1.<br />

Meknès erstreckt sich in einer fruchtbaren Ebene zwischen dem Zerhoun-Massiv und<br />

dem Mittleren Atlas, etwas 60 km westlich von Fès. Der Oued Boufekane teilt die Stadt<br />

in zwei völlig unterschiedliche Bereiche: Die schon 1996 zum UNSECO-Weltkulturerbe<br />

erklärte Medina inklusive der südöstlich angrenzenden Ville Impérial auf dem linken<br />

Ufer und die auf einem Plateau nordöstlich des Flusses errichtete Neustadt. Das Ville<br />

Impérial Gelände umfasste einst Palast- und Residenzgebäude mit ausgedehnten<br />

Park- und Gartenanlagen. Die heutigen Ruinen sind über den Place el Hédim, dem<br />

‘Platz der Zerstörung‘, aus zu erreichen. Auf der linken Seite des Platzes liegt auch<br />

der Eingang zum Mausoleum des Moulay Ismail. Die Grabstätte besteht aus einer<br />

Moschee, einem Denkmal sowie dem Grab selbst. Das wohl bekannteste Bauwerk<br />

der Stadt ist jedoch das Bab el Mansour, eines der berühmtesten Tore <strong>Marokko</strong>s. Es<br />

bildet den prunkvollen Eingang zur ehemaligen Ville Impérial. Vom Place el Hédim<br />

erreicht man auch die quirrligen Souks von Meknès. Zu weiteren Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt zählen die Medersa Bou Inania, wie auch das Museum für marokkanische<br />

Volkskunst Dar Jamai.<br />

Riad Palais Didi <br />

Wohnbeispiel<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Fès Flughafen 9MAFEZT1001 104 52 35 26<br />

Casablanca Flughafen 9MACMNT1007 325 162 108 81<br />

Das Riad Palais Didi liegt im Herzen der Medina<br />

von Meknès, unmittelbar in der Nähe<br />

des bekannten Mausoleums von Moulay Ismail.<br />

Das landestypische Riad ist im marokkanischen<br />

Stil eingerichtet und bietet einen<br />

großen Patio mit Springbrunnen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 7 Zimmer und 5<br />

Suiten sind im traditionellen Berberstil eingerichtet.<br />

Die Standard-Zimmer verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche oder Badewanne,<br />

Klimaanlage|Heizung, Safe, Minibar und TV.<br />

Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung etwas<br />

großzügiger gestaltet und bieten eine<br />

Sitzecke im marokkanischen oder europäischen<br />

Stil.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: Das Riad bietet ein Restaurant<br />

mit Außenterrasse sowie eine kleine<br />

Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Kleiner Swimmingpool<br />

mit Liegen und Sonnenschirmen. Eine<br />

Poolbar auf der Dachterrasse mit Panoramablick<br />

über die Dächer der Medina.<br />

Lage: Das Riad liegt zentral in der Medina in<br />

der Nähe des Place el Hédim und der Grabstätte<br />

des Moulay Ismail. Fès erreichen Sie<br />

in ca. 1 Stunde, Rabat in ca. 2 Stunden und<br />

Casablanca in ca. 3 Stunden Fahrzeit.<br />

01.11.-31.10.<br />

9MAMEKH04<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 41 76 45<br />

Suite U01G ÜF 51 102 52<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer | Suite der Eltern erlaubt. Kind 0-1 J. frei. Kind 2-11 J. mit Extrabett | Frühstück<br />

€ 39. Halbpension: Preise auf Anfrage bzw. lt. System. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Transfers:<br />

Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>1.


<strong>18</strong>2<br />

Fès<br />

va<br />

Deluxe-Suite<br />

Wenn die königlichste aller marokkanischen Städte ihre Besucher empfängt, möchte<br />

sie mit ihnen ihre Lebenskunst teilen. Als Museum unter freiem Himmel rivalisiert<br />

Fès wie ein universales, lebendiges Kulturerbe mit Venedig, Florenz und Athen. Die<br />

Schönheit der Paläste und Museen, die Größe der Medersen, in denen die berühmtesten<br />

Weisen des goldenen Zeitalters lehrten und die Fülle an Moscheen sind für<br />

Kulturliebhaber ein Muss. Fès ist das spirituelle Zentrum des Königreichs, eine Stadt<br />

mit tausend Gesichtern, die dennoch in ihrem Glanz ungeteilt bleibt. Wissenschaft und<br />

Glaube gelten seit jeher als die wichtigsten Säulen der Stadt. Die berühmte Karaouine<br />

Universität von Fès zählt zu den ältesten Hochschulen der Welt und erfreut sich hoher<br />

Beliebtheit und Anerkennung, nicht nur unter Marokkanern. Die Medina, von der<br />

UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt, hat sich ihre Ursprünglichkeit und Originalität<br />

seit mehr als 1200 Jahren bewahrt und ist das Highlight für Besucher. Die Stadt ist<br />

weltoffen und bunt. Jüdische, christliche und muslimische Flüchtlinge aus Tunesien<br />

und Cordoba zählten mit den Berbern zu den ersten Einwohnern von Fès. Sie legten<br />

den Grundstein für die vielfältige, bis heute im Land einzigartige Kultur der Stadt und<br />

ihren Alltag, geprägt von gegenseitiger Toleranz und Verständnis. Die glänzende Vergangenheit<br />

der Königsstadt übt eine besondere Faszination auf ihre Besucher aus und<br />

macht Fès zu einem der interessantesten und schönsten Elemente einer <strong>Marokko</strong>-Reise.<br />

Zu den besonderen Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt neben der Universität und<br />

der Medina der Königspalast, die Koranschulen Bou Inania und El Attarin sowie die<br />

bekannte Moschee El Andalous.<br />

Palais Faraj Suites & Spa <br />

Im Herzen der Königsstadt Fès mit einem<br />

atemberaubenden Blick auf die historische<br />

Medina liegt das Hotel Palais Faraj Suites &<br />

Spa. Das Hotel begeistert durch das Design<br />

mit typisch marokkanischen Stilelementen<br />

und sein orientalisches Flair. Nach einem<br />

aufregenden Tag in der wunderschönen<br />

Altstadt von Fès mit rund 9.000 Gassen lädt<br />

der Wellnessbereich zum entspannen ein.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 25 Suiten sind individuell im marokkanischen<br />

Stil eingerichtet. Die Junior-Suiten<br />

(ca. 40 qm) sind mit kleinem Wohnbereich,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar und Internetzugang<br />

ausgestattet. Die Deluxe-Suiten<br />

(ca. 55 qm) bieten zusätzlich einen separaten<br />

Wohnraum. Die Ambassadeur-Suiten<br />

(ca. 60 qm) verfügen ebenfalls über einen<br />

separaten Wohnbereich und befinden sich<br />

in den oberen Stockwerken, mit herrlichem<br />

Blick auf die Stadt und umliegenden Hügellandschaften<br />

der Region. Die Suite (ca. 80<br />

qm) mit 2 Schlafzimmern eignet sich für 3<br />

Erwachsene. Die Favorite-Suite (ca. 59 qm)<br />

und die Vizir-Suite (ca. 51 qm) verfügen zusätzlich<br />

über Terrasse bzw. großen Balkon.<br />

Essen & Trinken<br />

Zwei Restaurants und eine Bar befinden<br />

sich im obersten Stockwerk des Gebäudes<br />

und bieten eine traumhafte Aussicht auf die<br />

Medina und Hügel von Fès. Ein Highlight<br />

ist das stadtbekannte ‚L‘Amandier‘, das Sie<br />

abends mit marokkanischen Köstlichkeiten<br />

sowie regionalen Weinen verwöhnt. Im Panorama<br />

Restaurant ‚La Terrasse‘ genießen<br />

Sie Ihr reichhaltiges Frühstück. Abends läd<br />

die ‚Golden Bar‘ auf einen Cocktail ein. Die<br />

im Innenhof gelegene ‚Salon Bar‘ serviert<br />

Snacks, Getränke sowie Kaffee und Tee.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

1 Swimmingpool.<br />

Wellness<br />

‚<strong>Orient</strong>al Spa‘ (ca. 400 qm) mit Hammam,<br />

zahlreichen Anwendungen und Massagen.<br />

Lage<br />

Zentral in Fès gelegen. Die Transferzeit zum<br />

Flughafen beträgt ca. 30 Fahrminuten. Parkplätze<br />

vorhanden.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Fès Flughafen 9MAFEZT0101 34 17 12 8<br />

Casablanca Flughafen 9MACMNT1004 338 169 113 84<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-19.12.<br />

10.01.-28.02.<br />

01.06.-09.09.<br />

9MAFEZH14<br />

20.12.-24.12.*<br />

01.03.-31.05.<br />

10.09.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Junior-Suite U01G ÜF 124 248 - 147 294 -<br />

Deluxe-Suite U02G ÜF 167 334 133 <strong>18</strong>3 366 144<br />

Ambassadeur-Suite U03G ÜF 265 530 198 287 574 213<br />

Suite 2 Schlafzimmer U05G ÜF 265 530 177 287 574 191<br />

Favorite-Suite U06G ÜF 287 574 213 339 678 248<br />

Vizir-Suite U07G ÜF 287 574 213 339 678 248<br />

*Preise im Zeitraum 25.12.-09.01. auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern mit<br />

Extrabett erlaubt. Kind von 0-1 J. mit Babybett | Frühstück € 19. Kind von 2-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 50.<br />

Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. und Kind 2-11 J. € <strong>18</strong>9. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 64. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Zu Salon SIAM |<br />

Festival der sakralen Musik können Zuschläge anfallen. Transfers: Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>2.


<strong>18</strong>3<br />

FÈS · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Riad Fès <br />

Das Riad Fès liegt im Herzen von Fès, einer<br />

der heiligsten Städte des Islam. Inmitten<br />

der wunderschönen Altstadt mit ihren<br />

verwinkelten Gassen fühlen Sie sich sofort<br />

wie in einem Märchen aus 1.001 Nacht.<br />

Das 1943 im Stil eines maurischen Palastes<br />

erbaute Hotel, welches von außen<br />

eher schlicht wirkt, versetzt den Besucher<br />

nach dem Eintreten augenblicklich in ein<br />

Gefühl von Faszination über die zeitlose,<br />

orientalische Schönheit des Riad, das seine<br />

Einzigartigkeit nach der Restaurierung<br />

im Jahre 2000 zurückgewonnen hat. Die<br />

Terrassen des Hotels bieten einen atemberaubenden<br />

Blick auf die Altstadt und<br />

tauchen den Ort vor allem in den frühen<br />

Abendstunden in ein besonderes Licht.<br />

Das zu ‚Relais & Chateaux‘ gehörende<br />

Haus bietet Ihnen Tradition, Luxus und<br />

Service auf höchstem Niveau und ist ein<br />

idealer Rückzugsort nach einem erlebnisreichen<br />

Tag in der quirligen Medina von<br />

Fès.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 30 Zimmer und Suiten sind traditionell<br />

in ihrer Ausstattung und Dekoration.<br />

Handgemachte Teppiche, wertvolle Zedernholzmöbel<br />

und liebevoll detaillierte<br />

Accessoires geben allen Räumen eine<br />

exklusive und persönliche Note. Die luxuriöse<br />

Einrichtung der großzügigen Zimmer<br />

bietet jeglichen Komfort. Alle Zimmer führen<br />

zum schön gestalteten Innenhof hinaus,<br />

der eine Oase der Ruhe inmitten der<br />

bunten Medina ist. Die Standard-Zimmer<br />

sind mit Klimaanlage, TV, Internetzugang,<br />

Minibar, Telefon, Safe sowie Bad mit Badewanne,<br />

Bidet, Föhn und Bademantel<br />

ausgestattet. Einige der Standard-Zimmer<br />

(ca. 30-35 qm) verfügen über eine<br />

eigene Terrasse. Die Deluxe-Zimmer (ca.<br />

30-36 qm) haben zusätzlich CD-Spieler<br />

und einen Blick auf den Andalusischen<br />

Pavillon. Die Junior-Suiten (ca. 35-40 qm)<br />

mit King-Size Betten sind im traditionellen<br />

Fassi-Stil gehalten. Die wunderschöne<br />

Ambassador-Suite, eingerichtet mit<br />

dunklem Holz, erstreckt sich über ca. 50<br />

qm mit eigener Terrasse und bietet einen<br />

traumhaften Blick über die Altstadt. Das<br />

Bad verfügt zusätzlich über eine Dusche.<br />

Das Prunkstück des Riad Fès, die Royal-Suite<br />

bietet mit ihren ca. 90 qm Luxus<br />

pur. Im ersten Stock des Hauptgebäudes<br />

gelegen, überblickt man auf der privaten<br />

Terrasse die Medina sowie das Atlas-Gebirge.<br />

Die Suite umfasst einen eigenen<br />

Ankleidebereich, eine Sitzecke, die zum<br />

Entspannen einlädt und einen geräumigen<br />

Wohnbereich mit Panoramablick. Das<br />

großzügige Badezimmer der Royal-Suite<br />

ist mit Badewanne, separater Dusche und<br />

Bidet ausgestattet.<br />

Essen & Trinken<br />

Mit seiner hervorragenden Auswahl an<br />

Speisen ist ein Essen im Riad Fès ein Highlight.<br />

Mit Spezialitäten der marokkanischen<br />

sowie leichter, moderner und vegetarischer<br />

Küche bietet das Restaurant des Riad Fès<br />

erstklassiges Gourmetessen. Sie können die<br />

Speisen in einem der drei Rückzugsmöglichkeiten<br />

rund um den Pool, im Außenbereich<br />

oder auf der Dachterrasse genießen.<br />

Die Bar mit ihrer Raucherlounge führt eine<br />

exklusive Auswahl an Zigarren und bietet<br />

eine wunderbare Möglichkeit, sich bei einem<br />

Drink zu entspannen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Schöner Außenpool, Jacuzzi, Fitnessraum,<br />

Solarium. In max. 5 km Entfernung Sauna,<br />

Reiten, Kino, Museum | Galerie, Diskotheken<br />

sowie ein Golfplatz.<br />

Wellness<br />

Hammam mit verschiedenen orientalischen<br />

Anwendungen und Massagen.<br />

Lage<br />

Inmitten der Altstadt von Fès, nur 15 km<br />

vom Flughafen entfernt. Das Ausgehviertel<br />

mit vielen Einkaufsmöglichkeiten, lokalen<br />

Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist mühelos zu Fuß erreichbar. Alte<br />

Zedernwälder, das Atlasgebirge und Wasserfälle<br />

finden Sie in der nahen Umgebung.<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Lassen Sie einen aufregenden Tag<br />

in der Medina bei einem köstlichen<br />

Glas Wein auf der Dachterrasse<br />

mit Panoramablick über die<br />

Altstadt ausklingen.‘<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-10.11.<br />

20.12.-09.01.<br />

01.03.-21.06.<br />

01.10.-31.10.<br />

11.11.-30.11.<br />

14.02.-28.02.<br />

25.08.-30.09.<br />

9MAFEZH01<br />

01.12.-19.12.<br />

10.01.-13.02.<br />

22.06.-24.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 127 254 107 214 107 214<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 153 306 143 286 127 254<br />

Junior-Suite U01G ÜF 204 408 193 386 178 356<br />

Ambassador-Suite U02G ÜF 305 610 280 560 254 508<br />

Royal-Suite U03G ÜF 509 10<strong>18</strong> 458 916 407 814<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Deluxe-Zimmer bzw. der Suite der Eltern erlaubt. Kind von 0-1 J. frei. Kind von<br />

2-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 60. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 53, Kind 2-11 J. | Nacht € 22. Obligatorische<br />

Galadinner: 24.12. pro Erw. € 82, pro Kind 2-11 J. € 53. 31.12. pro Erw. € 175, pro Kind 2-11 J. € 88. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Zu Weihnachten<br />

| Silvester | Festival der sakralen Musik können Zuschläge anfallen. Transfers: Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>2.


<strong>18</strong>4<br />

FÈS · MAROKKO<br />

Mezzanine-Zimmer<br />

Hidia-Suite<br />

Riad Layla |<br />

Riad Said <br />

Das traditionelle Riad Layla ist im maurischen<br />

Stil gebaut und wurde innerhalb von<br />

3 Jahren komplett renoviert. Im traumhaften<br />

Ambiente eines typischen Riads bietet dieses<br />

gemütliche Haus Komfort und freundlichen<br />

Service. Die Mischung aus marokkanischer<br />

Architektur und Handwerkskunst<br />

verleiht dem Boutique Hotel eine einzigartige<br />

Atmosphäre. Lassen auch Sie sich verzaubern.<br />

Das Zentrum des eleganten Riads<br />

bildet der schöne Patio mit seiner Fontäne<br />

und dem Bassin. Der Salon, der Innenhof<br />

und die Dachterrassen mit einem unvergesslichen<br />

Blick auf die Medina laden jeden<br />

Gast zum entspannen ein.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 6 Suiten des Riad Layla sind mit antiken<br />

Möbeln und traditionellen Bildern<br />

eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über<br />

ein Badezimmer mit Dusche, Klimaanlage,<br />

Heizung, Safe und Föhn. Das langgezogene<br />

Mezzanine-Zimmer liegt im Zwischengeschoss<br />

und hat einen direkten Blick auf den<br />

Patio. Die Alia-Suite verfügt als einzige über<br />

einen direkten Zugang zur Dachterrasse des<br />

Riads. Die Suiten mit klangvollen Namen<br />

wie Sara, Zaina oder Salma sind bei ansonsten<br />

gleicher Ausstattung geräumiger.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

In der Nähe liegt der <strong>18</strong>-Loch Golfplatz<br />

Royal Golf von Fès. Genießen Sie die traditionelle<br />

marokkanische Küche bei einem<br />

Kochkurs. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />

befinden sich in der Umgebung.<br />

Wellness<br />

Das traditionelles Hammam mit typisch marokkanischen<br />

Spa Anwendungen lädt zur<br />

Entspannung ein.<br />

Lage<br />

Im Herzen der Medina liegt das traditionelle<br />

Riad Layla. Innerhalb weniger<br />

Gehminuten erreichen Sie das weltberühmte<br />

Bab Boujeloud. Der Flughafen Fès<br />

liegt ca. 15 km entfernt.<br />

Die aus dem 17. Jahrhundert stammende<br />

Residenz wurde innerhalb von 4 Jahren<br />

komplett renoviert und mit viel Liebe zum<br />

Detail in ein luxuriöses und komfortables<br />

Riad umgebaut. Beim Spaziergang durch<br />

den Innenhof, mit zwei wunderschönen<br />

alten Brunnen mit viel Mosaik und Stuckarbeit,<br />

werden Sie in eine andere Epoche<br />

zurück versetzt. Tauchen Sie in das Ambiente<br />

aus 1.001 Nacht ein und genießen<br />

Sie die gemütliche Atmosphäre in dieser<br />

einzigartigen Umgebung.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Riad bietet 7 luxuriös eingerichtete<br />

Suiten und 1 Zimmer, die alle im marokkanischen<br />

Stil gehalten sind. Die Unterkünfte<br />

sind auf verschiedene Stockwerke im ganzen<br />

Riad angeordnet und verfügen über<br />

Bad|WC sowie Klimaanlage und Heizung.<br />

Das Fadila-Zimmer liegt im Turm des Riads<br />

und hat eine eigene Terrasse. Die Suiten<br />

Sofian, Dounia und Hidia liegen im ersten<br />

Stock des Riads und sind etwas geräumiger.<br />

Die Faiza-Suite liegt ebenerdig mit<br />

direktem Zugang zum Patio. Die traumhafte<br />

Batoul-Suite liegt im obersten Stockwerk<br />

und hat neben einer gemütlichen Lounge<br />

eine private Terrasse.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Drei wunderschöne Dachterrassen mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen laden zum<br />

Entspannen ein und bieten einen atemberaubenden<br />

Ausblick auf die Königstadt Fès.<br />

Kochkurse können gegen Gebühr gebucht<br />

werden. In der Nähe befinden sich zahlreiche<br />

Sehenswürdigkeiten sowie der <strong>18</strong>-Loch<br />

Royal Golfplatz von Fès.<br />

Wellness<br />

Hammam mit verschiedenen orientalischen<br />

Anwendungen und Massagen.<br />

Lage<br />

Das Riad Said liegt im Herzen der alten<br />

Medina im ruhigen Viertel Batha. Das weltberühmte<br />

Bab Boujeloud erreichen Sie in<br />

wenigen Gehminuten. Der Flughafen liegt<br />

ca. 15 km entfernt.<br />

Essen & Trinken<br />

Genießen Sie das Frühstück und Abendessen<br />

in den Sommermonaten auf der Dachterrasse<br />

oder bei kühleren Temperaturen<br />

im Innenhof des Riads.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-<strong>18</strong>.12.<br />

04.01.-<strong>18</strong>.03.<br />

01.07.-31.08.<br />

9MAFEZH09<br />

19.12.-03.01.<br />

19.03.-30.06.<br />

01.09.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Mezzanine-Zimmer D01G ÜF 47 92 45 59 116 53<br />

Alia | Sara | Zaina | Salma-Suite U02G ÜF 56 104 49 68 128 58<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-1 frei. Kind 2-12 J. mit Extrabett | Frühstück € 25.<br />

Zuschläge: Stay-Tax € 5 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>2.<br />

Essen & Trinken<br />

Genießen Sie das Frühstück und Abendessen<br />

entweder im Patio oder auf der traumhaften<br />

Terrasse.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-19.12.<br />

05.01.-22.03.<br />

01.07.-31.08.<br />

9MAFEZH11<br />

20.12.-04.01.<br />

23.03.-30.06.<br />

01.09.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Fadila-Zimmer D01G ÜF 57 114 53 71 142 62<br />

Sofian | Dounia | Hidia-Suite U01G ÜF 66 132 58 79 158 68<br />

Faiza-Suite U02G ÜF 78 156 66 91 <strong>18</strong>2 75<br />

Batoul-Suite U03G ÜF 89 178 74 103 206 83<br />

Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite <strong>18</strong>2.


<strong>18</strong>5<br />

Atlasgebirge<br />

Bab Ourika |<br />

Tnine Ourika | Das Kasbah Bab Ourika liegt<br />

majestätisch am Gipfel des Ourika-Tals und<br />

bietet einen herrlichen Ausblick auf das Atlas<br />

Gebirge und das tiefer liegende Flusstal mit<br />

einigen Berberdörfern.<br />

Zimmer & Ausstattung: 15 individuell eingerichtete<br />

Zimmer. Die Superior-Zimmer<br />

verfügen über Klimaanlage|Heizung, sowie<br />

Bad mit Dusche. Viele Zimmer haben einen<br />

Balkon bzw. Terrasse. Die geräumigeren<br />

Deluxe-Zimmer und Suiten verfügen über<br />

eine Badewanne.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant.<br />

Superior-Zimmer<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool.<br />

Lage: Den Flughafen Marrakesch erreicht<br />

man in ca. 45 Fahrminuten.<br />

ATLASGEBIRGE · MAROKKO<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-21.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

01.06.-31.08.<br />

9MARAKH29<br />

22.12.-05.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 86 172 - 104 208 -<br />

Suite U01G ÜF 173 346 128 196 392 143<br />

Kinder: Max. 1 Kind in der Suite erlaubt. Kind 4-11 J. € 38. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Person<br />

€ 84. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Marrakesch Flughafen 9MARAKT0109 91 45 30 23<br />

Die Berge in <strong>Marokko</strong> sind allgegenwärtig. Das Atlasgebirge mit seinen hohen, verschneiten<br />

Gipfeln durchläuft das Land von Norden nach Süden.<br />

Der Mittlere Atlas erstreckt sich über 350 km zwischen dem Rif und dem Hohen Atlas.<br />

Durch die abwechslungsreiche Flora und Fauna, die Quellen, die herrlichen Seen und<br />

die hübschen Dörfer sind hier vor allem Wanderungen sehr beliebt. Um die kleine<br />

Stadt Ifrane, südlich von Fès, finden sich Jahrhunderte alte Zedernwälder, Kirsch- und<br />

Obstplantagen sowie Weinanbau. Weiter südlich an den Ausläufern des Mittleren Atlas<br />

befindet sich der Stausee Bin el Ouidane mit dem gleichnamigen Ort. Nehmen Sie auf<br />

der Strecke von Fès nach Marrakesch einen kleinen Umweg in Kauf und pausieren<br />

einige Tage in dieser malerischen Umgebung am smaragdgrünen See.<br />

Der Hohe Atlas ist mit dem Djebel Toubkal Heimat des höchsten Gipfels Nordafrikas.<br />

Von 4.165 Metern haben Sie einen fantastischen Blick über das Königreich. Ein Besuch<br />

im Bergdorf Imlil oder Asni bringt Sie direkt an die kargen Felswände des Gebirges<br />

und gibt Einblick in das traditionelle Leben. Hier haben Sie selbst im Sommer angenehm<br />

milde Temperaturen und können von den traumhaften Hotels aus den Blick auf<br />

das atemberaubende Bergpanorama und die grünen Täler genießen.<br />

Kasbah du Toubkal |<br />

Imlil | Das Kasbah du Toubkal ist kein Hotel<br />

im gewöhnlichen Sinn, es ist ein Treffpunkt<br />

von Wanderbegeisterten, Naturfreunden<br />

und einheimischen Berbern, die sich um<br />

das Wohl der Gäste kümmern. Entstanden<br />

durch eine örtliche Initiative bietet das Kasbah<br />

du Toubkal einen herrlichen Panoramaausblick<br />

in die umliegenden Berge und<br />

das Tal von Imlil.<br />

Zimmer & Ausstattung: Alle 11 Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Badezimmer,<br />

CD-Player und Kaffee-|Teekocher. Die<br />

Standard-Zimmer verfügen über ein Bad<br />

mit Dusche, die Superior-Zimmer sind<br />

etwas großzügiger und haben eine Badewanne<br />

sowie einen kleinen Balkon.<br />

Standard-Zimmer<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant mit schöner<br />

Dachterrasse. Das Hotel serviert keinen Alkohol,<br />

dieser kann mitgebracht werden.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Leseraum mit Kamin,<br />

Hammam. Zu Fuß oder mit dem Esel<br />

können Sie zu Touren in die Umgebung<br />

aufbrechen und die Bergwelt erkunden.<br />

Lage: Die Entfernung nach Marrakesch<br />

beträgt etwa 60 km (90 Minuten Fahrzeit).<br />

Imlil liegt etwa 20 Gehminuten vom Kasbah<br />

Toubkal entfernt. Ab Imlil ist das Hotel<br />

nur noch zu Fuß oder auf dem Rücken eines<br />

Esels zu erreichen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MARAKH21<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 98 196 84<br />

Superior-Zimmer D02G ÜF 134 268 108<br />

Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 27. Transfers: Siehe Bab Ourika Hotel.


<strong>18</strong>6<br />

ASNI · ATLASGEBIRGE · MAROKKO<br />

Berber Tented-Suite<br />

Wohnbeispiel<br />

Kasbah Tamadot <br />

Sir Richard Branson hat die Anlage 1998<br />

bei einer seiner berühmten Heißluftballonexpeditionen<br />

erworben. Sie befindet sich<br />

an den Ausläufern des Atlasgebirges, nahe<br />

des Dorfes Asni. Durch die Nähe zu Marrakesch<br />

ist das Hotel der ideale Ort um nach<br />

ein paar Tagen in der quirligen Stadt zu<br />

entspannen. Die Kasbah Tamadot liegt in<br />

1.320 Metern Höhe, mit atemberaubendem<br />

Blick über grüne Täler und schneebedeckte<br />

Gipfel des Atlasgebirges. Mit seinen ornamentgeschmückten<br />

Gebäuden, lauschigen<br />

Innenhöfen und traumhaften Gärten hat<br />

Sir Richard ein Paradies aus 1.001 Nacht<br />

geschaffen. Das Hotel ist jedoch nicht nur<br />

ein traumhafter Rückzugsort, sondern<br />

auch eine Unterstützung für die Menschen<br />

aus der Region. Fast alle Mitarbeiter kommen<br />

aus der Umgebung und viele haben<br />

vorher noch nie in einem Hotel gearbeitet<br />

oder eine Fremdsprache gesprochen.<br />

Das Management des Kasbah Tamadot<br />

hat die Mitarbeiter mit allen Aspekten<br />

des Hotelfachs und mit verschiedenen<br />

Sprachen vertraut gemacht, so dass Sie<br />

als Gast heute exzellenten, authentischen<br />

Service genießen können. Hier haben Sie<br />

die Möglichkeit in luxuriösem Ambiente zu<br />

entspannen und trotzdem das wahre <strong>Marokko</strong><br />

kennen zu lernen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die Kasbah Tamadot verfügt über 29 Zimmer<br />

und Suiten, darunter neun luxuriöse<br />

Berber Tented Suites. Alle Räume sind individuell<br />

mit marokkanischen Möbeln und<br />

Antiquitäten eingerichtet und mit Stücken<br />

aus der Kollektion von Luciano Tempo,<br />

dem ehemaligen Eigentümer der Kasbah<br />

Tamadot ausgestattet. Jedes Zimmer hat<br />

seinen eigenen bezeichnenden Namen aus<br />

der Berbersprache. Alle sind ausgestattet<br />

mit Klimaanlage|Heizung, Badezimmer<br />

mit Dusche oder Badewanne, Föhn, Bademantel,<br />

CD-Player, Radio, Safe, Minibar,<br />

sowie TV und DVD-Player (auf Anfrage).<br />

Die 3 Superior-Zimmer (30-36 qm) blicken<br />

auf den Garten oder den Innenhof, die 7<br />

Deluxe-Zimmer (31-33 qm) haben bei ansonsten<br />

gleicher Ausstattung einen atemberaubenden<br />

Blick auf das Tal oder den<br />

Garten. Die 4 Superior-Suiten (34-44 qm)<br />

verfügen zusätzlich über einen kombinierten<br />

Wohn- und Schlafbereich sowie einen<br />

Balkon|Terrasse mit Blick auf das Tal. Die 3<br />

Deluxe-Suiten sind identisch mit Blick auf<br />

die Berge. Die 4 Berber Tented-Suiten (ca.<br />

55 qm) haben eine private Terrasse und<br />

bieten einen fantastischen Ausblick auf das<br />

Gebirge. Die traumhaften 6 Berber Tented<br />

Jacuzzi-Suiten verfügen außerdem über<br />

einen Jacuzzi auf der eigenen Terrasse. Die<br />

Deluxe Pool-Suite ist mit eigener Terrasse<br />

und Pool ausgestattet.<br />

Essen & Trinken<br />

Die internationalen und marokkanischen<br />

Spezialitäten des ‚Kanoun Restaurants‘ serviert<br />

man Ihnen gerne am Pool, unter dem<br />

Sternenhimmel, auf der Dachterrasse oder<br />

in der privaten Atmosphäre des eigenen<br />

Zimmers. Die Bar im Restaurant begeistert<br />

außerdem mit seinem gemütlichen Kamin.<br />

In der ‚Asmoun Lounge & Bar‘ können Sie<br />

ein gutes Glas Wein genießen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Innenpool, Infinity-Außenpool, Jacuzzi, Fitnessraum,<br />

2 Tennisplätze, Bibliothek, Trekkingausflüge,<br />

Reiten, Boutique, Filmeabend<br />

(1x wöchentlich), Kochkurse (gegen Gebühr).<br />

Wellness<br />

Spa-Bereich und Hammam mit traditionellen<br />

Anwendungen.<br />

Lage<br />

Die Kasbah Tamadot liegt prachtvoll in den<br />

Ausläufern des Atlasgebirges. Der Flughafen<br />

Marrakesch ist ca. 60 km entfernt.<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Entspannen Sie ein paar Tage in<br />

Verbindung mit einem Kurztrip nach<br />

Marrakesch in der traumhaften<br />

Umgebung des Atlasgebirges.‘<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-21.12.* 02.01.-07.01.**<br />

27.01.-23.03.<br />

24.03.-31.05.<br />

01.09.-31.10.<br />

9MARAKH41<br />

01.06.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 258 468 258 468 319 592 265 482<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 341 634 341 634 402 758 350 652<br />

Superior-Suite U01G ÜF 395 790 419 790 466 884 431 814<br />

Deluxe-Suite U02G ÜF 443 8<strong>18</strong> 459 870 535 1022 473 898<br />

Berber Tented-Suite U03G ÜF 433 8<strong>18</strong> 459 870 535 1022 473 898<br />

Berber Tented<br />

Jacuzzi-Suite<br />

U04G ÜF 568 1088 568 1088 644 1240 584 1122<br />

Deluxe Pool-Suite U06G ÜF 568 1088 568 1088 644 1240 584 1122<br />

*Preise 22.12.-01.01. und 3BZ in U03 | U04 | U06 auf Anfrage bzw. lt. System. **Hotel ist geschlossen im<br />

Zeitraum 08.01.-26.01. Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 22.12.–02.01. Kinder: Im folgenden<br />

Zeiträumen im Hotel willkommen: 01.11.-05.11. | 16.12.-07.01. | 10.02.-25.02. | 17.03.-29.04. | 26.05.-03.06. |<br />

01.07.-02.09. | 13.10.-31.10. Max. 1 Kind in der Superior- und Deluxe-Suite der Eltern erlaubt. Kind von<br />

0-5 J. frei. Kind von 6-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 116. Teenager 11-<strong>18</strong> J. mit Extrabett | Frühstück möglich<br />

in U03G | U04G, Preise auf Anfrage. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 48, pro Kind 6-11 J. | Nacht € 24.<br />

Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 86, pro Kind von 6-11 J. | Nacht € 43. Obligatorische Galadinner: 24.12. |<br />

31.12. sowie Paketpreise 22.01.-01.01. auf Anfrage. Abw. Stornobedingungen: Ab 30 Tage vor Anreise 50%,<br />

ab 14 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Flughafen Marrakesch 9MARAKT0109 91 45 30 23


<strong>18</strong>7<br />

Kasbah Igoudar <br />

Lalla Takerkoust | Eingebettet in einen gepflegten Garten<br />

mit großen Olivenhainen und dem fantastischem Blick auf<br />

das Atlasgebirge, lässt die Kasbah das Herz eines jeden<br />

<strong>Reisen</strong>den höher schlagen. Der aufmerksame Service, die<br />

schöne Umgebung und die Nähe zu Marrakesch machen<br />

dieses Kleinod zu einem perfekten Ausgangspunkt, um<br />

Land und Leute zu erleben und die Seele baumeln zu lassen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 12 Zimmer und Suiten sind im<br />

traditionell marokkanischen Stil eingerichtet. Die Superior-Zimmer<br />

(ca. 60 qm) sind mit einer Klimaanlage, Bad<br />

mit Dusche, Föhn, kostenlosem WLAN und Safe ausgestattet<br />

und verfügen über einen kleinen Patio bzw. eine Veranda.<br />

Die Junior-Suiten (ca. 79 qm) haben die gleiche Ausstattung,<br />

jedoch mit Badewanne und separatem Ankleidezimmer. Sie<br />

liegen im Erdgeschoss und bieten Blick in den Garten. Die<br />

Suite Grand-Charme (ca. 89 am) ist luxuriös ausgestattet,<br />

ähnlich wie die Junior Suiten, jedoch mit einem zusätzlichem<br />

Salon.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant und 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Ein Außenpool mit wunderbarem<br />

Ausblick, ein Spa mit Hamman.<br />

Lage: Südlich von Marrakesch in Lalla Takerkoust gelegen.<br />

Ca. 30 Fahrminuten zum Flughafen Marrakesch bzw. ins<br />

Stadtzentrum. Die Kasbah Igoudar ist ideal gelegen, um<br />

Ausflüge ins Atlasgebirges zu unternehmen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

01.11.-30.11.<br />

21.12.-09.01.<br />

16.03.-14.06.<br />

9MARAKH02<br />

01.12.-20.12.<br />

10.01.-15.03.<br />

15.06.-15.09.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior D01G ÜF 82 164 - 64 128 -<br />

Junior-Suite U01G ÜF 114 228 88 93 <strong>18</strong>6 74<br />

Grand Charme U02G ÜF 136 272 103 107 214 83<br />

*Preise ab 16.09. auf Anfrage bzw. lt. System. Mindestaufenthalt: 4<br />

Nächte im Zeitraum 21.12.-06.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Kind 0-1 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei.<br />

Kind 2-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 19. Zuschläge: Stay-Tax € 2,75 pro<br />

Person | Nacht (vor Ort zu bezahlen). Abw. Stornobedingungen: Ab 8<br />

Tage vor Anreise 100%.<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Marrakesch Flughafen 9MARAKT0109 91 45 30<br />

Wohnbeispiel<br />

RUNDREISEHOTELS · MAROKKO<br />

Michlifen Ifrane Suites & Spa <br />

Ifrane | Im mittleren Atlas, auch liebevoll die ‚kleine<br />

Schweiz‘ von <strong>Marokko</strong> genannt, liegt das Luxushotel Michlifen<br />

Ifrane Suites & Spa. Das Hotel verwöhnt seine Gäste mit<br />

jedem erdenklichen Luxus und garantiert erholsame Tage in<br />

atemberaubender Umgebung. Die Nähe zur Königsstadt Fès<br />

und der umliegende Nationalpark machen den Standort zu<br />

einem beliebten Urlaubsziel.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 70 Zimmer und Suiten sind elegant<br />

und stilvoll eingerichtet. Alle Deluxe-Zimmer (ca. 30<br />

qm) sind mit Klimaanlage|Heizung, Minibar, Telefon, TV,<br />

Radio, Föhn, Badewanne, Safe, Balkon und WLAN ausgestattet<br />

und verfügen entweder über Blick über den Wald<br />

und Pool oder über den Garten. Die Deluxe-Suiten (ca. 83-<br />

94 qm) sind zusätzlich mit einer Dusche, einem Schreibtisch<br />

sowie einem gemütlichen Wohnbereich ausgestattet.<br />

Essen & Trinken: 3 Restaurants und 2 Bars mit marokkanischer<br />

und internationaler Küche.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Außen- und Innenpool, Whirlpool,<br />

Tennis, Radfahren, Casino, Spielplatz, Kinderbetreuung,<br />

Sporthalle, Boutique. In der Nähe gibt es die Möglichkeit<br />

zum Reiten, Wandern, Angeln und Skifahren.<br />

Wellness: Exzellenter Spa mit einer großen Auswahl an<br />

Massagen und Beautybehandlungen. Im traditionellen<br />

Hammam werden typisch marokkanische Anwendungen<br />

angeboten.<br />

Lage: Das Hotel liegt in Ifrane, direkt neben dem Nationalpark<br />

Ifrane und ca. 65 km südlich von Fès. Die Stadtmitte<br />

von Ifrane erreichen Sie nach etwa 15 Gehminuten.<br />

Ab-Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MAFEZH08<br />

01.11.-31.10.*<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Deluxe Gartenblick-Zimmer D01G ÜF <strong>18</strong>3 366<br />

Deluxe Poolblick-Zimmer D02G ÜF 207 414<br />

*Preise auf Anfrage bzw. lt System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 j. im<br />

Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-5 J. frei. Kind 6-11 J. 50% auf den<br />

Erw. Preis inkl. Frühstück. Halbpension: Auf Anfrage. Zuschläge: Stay-<br />

Tax € 6 pro Person | Nacht.<br />

Wohnbeispiel<br />

Kasbah Timdaf <br />

Demnate | Die Kasbah Timdaf ist eine alte Berberfarm,<br />

die einen wunderschönen Rundumblick in die Umgebung<br />

bietet. Mit ihrem sehr authentischen und naturbezogenen<br />

Wirken bietet sie die ideale Möglichkeit, sich in die berberischen<br />

Bräuche und Kulturen hineinzudenken. Nahe dem<br />

Atlasgebirge gelegen, ist die Kasbah Timdaf mit einer bunt<br />

bewachsenen Gartenanlage der ideale Ort, um den städtischen<br />

Tumult zu vergessen und zu entspannen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 8 individuell gestalteten Standard-Zimmer<br />

(ca. 35 qm) befinden sich im Erdgeschoss<br />

und im ersten Stock. Sie sind im farbenfrohen Berberstil<br />

eingerichtet und verfügen über Doppel- bzw. Einzelbetten,<br />

Balkon oder Terrasse, elektrische Heizung oder Kamin und<br />

eigenes Badezimmer mit Dusche.<br />

Essen & Trinken: Traditionell marokkanische und französische<br />

Küche, die sich eigens angebauten Produkten sowie<br />

Spezialitäten aus der Umgebung bedient.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Kochkurse mit exquisiten Zutaten<br />

vom Souk, Ausflüge und Wanderungen in die Umgebung<br />

(gegen Gebühr), Fahrradtouren durch Olivenplantagen und<br />

kleine Dörfer möglich.<br />

Lage: Die Kasbah Timdaf ist eine gute Stunde von Marrakesch<br />

entfernt. Die Fahrzeit nach Fès beträgt ca. 6 Stunden.<br />

Ouarzazate erreicht man in ca. 4 Stunden über eine landschaftlich<br />

sehr reizvolle Strecke durch den Hohen Atlas, die<br />

nur mit dem Geländewagen befahrbar ist.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MARAKH30<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 46 72<br />

3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. Kind 0-2 J. frei, Kind 3-11 J. mit Extrabett | Frühstück<br />

€ 20. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 24, pro Kind 3-11 J. | Nacht € 14.<br />

Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht.


<strong>18</strong>8<br />

Der Süden<br />

Drâa-Tal<br />

Auf dem Weg in den Süden ist ein Halt in Ouarzazate, dem Hollywood der Wüste<br />

unabdingbar. Ein Highlight ist auch das nahegelegene Lehmdorf Ait Benhaddou,<br />

das seit vielen Jahren auf der Liste des UNESCO-Welterbes steht. Auf dem Weg nach<br />

M‘hamid passiert man die Marktorte Agdz und Zagora. M’hamid el Ghizlane ist der<br />

letzte Ort vor den unendlichen Weiten der Sahara.<br />

Dadès-Tal<br />

Durch die Dattel-, Oliven-, Feigen- und Mandelplantagen der Oase Skoura gelangt<br />

man in das eindrucksvolle Tal der Rosen. Besonders im Frühjahr verschlägt einem<br />

das Meer der rosaroten Blütenpracht den Atem. Boumalne, Tinerhir und Tinejdad<br />

eignen sich besonders gut als Ausgangspunkt für Fahrten in die bizarre Felslandschaft<br />

der Dadès- und Todraschlucht.<br />

Tafialet<br />

Die Region ist vor allem durch die beiden Orte Erfoud und Merzouga bekannt, den<br />

klassischen Stopps bei Ausflügen zum imposanten Erg Chebbi. Die Wüsten- und Oasenlandschaft<br />

ist sehr faszinierend und zählt zu einer von <strong>Marokko</strong>s bedeutendsten<br />

Kulturregionen.<br />

Souss-Ebene<br />

Nahe Agadir liegt die sogenannte ‚kleine Schwester von Marrakesch‘ und Hauptstadt<br />

der Region Taroudant. Direkt am Flusstal des Souss und vor der eindrucksvollen<br />

Gebirgskette des Hohen Atlas versprüht die Stadt einen besonderen Charme.<br />

Weiter südlich, im Herzen der grandiosen Berglandschaft des Anti-Atlas liegt inmitten<br />

saftig grüner Oasen der Ort Tafraoute, ein schöner Ausgangspunkt für Wanderungen<br />

in die Umgebung.<br />

Ksar Ighnda <br />

Ait Benhaddou | An den Ausläufern des<br />

Atlasgebirge liegt in der Nähe von Ouarzazate,<br />

dem Tor zur Wüste, das Ksar Ighnda.<br />

Umgeben von Bergen, karger Steinwüste<br />

und Oasen ist das Ksar Ighnda ein Hotel,<br />

das zum entspannen und entdecken<br />

zugleich einlädt. Die stilvoll restaurierte<br />

Kasbah wurde über die Jahre mit großem<br />

Respekt gegenüber den lokalen Traditionen<br />

hergerichtet und immer wieder erweitert.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 55 Zimmer und Suiten bestechen durch<br />

ihr elegantes Ambiente und die individuelle<br />

Einrichtung. Die Standard-Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Föhn, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, kostenlosem<br />

Internetzugang, Bad mit Dusche<br />

und|oder Badewanne und blicken auf die<br />

Steinwüste. Die großzügigeren Superior-<br />

Zimmer blicken auf die Wüste oder das Gebirge.<br />

Die Standard-Suiten verfügen zudem<br />

über einen kleinen Loungebereich.<br />

Essen & Trinken<br />

Der Küchenchef des Hotelrestaurants verwöhnt<br />

Sie mit schmackhaft kulinarischen<br />

Gerichten mit frischen Zutaten vom einheimischen<br />

Markt. Mittags können Sie leichte<br />

mediterrane Spezialitäten auf den Panorama-Terrassen<br />

oder in den beiden Restauranträumen<br />

genießen. Abends werden<br />

Ihnen in gemütlicher Atmosphäre aromatische<br />

Speisen in der Lounge, im Patio oder<br />

Superior-Zimmer<br />

auf der Terrasse serviert. In der Bar stehen<br />

Ihnen Erfrischungs- sowie alkoholische Getränke<br />

zur Verfügung.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, diverse Ausflüge und Exkursionen<br />

in die Umgebung (Quad, Buggy,<br />

Reiten, gegen Gebühr).<br />

Wellness<br />

Spa mit verschiedenen orientalischen Anwendungen,<br />

Dampfbad, Jacuzzi, Massagen,<br />

Mani- und Pediküre sowie Frisör.<br />

Lage<br />

Das Ksar Ighnda liegt in der Nähe des berühmten<br />

Lehmdorfes Ait Benhaddou, an<br />

den Ausläufern des hohen Atlas. Die Filmstadt<br />

Ouarzazate ist ca. 30 Fahrminuten<br />

entfernt, nach Marrakesch sind es ca. 3,5<br />

Stunden.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.-31.10. gilt 4=3 auf<br />

ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 78 124 -<br />

Superior-Zimmer D02G ÜF 96 160 77<br />

Standard-Suite U01G ÜF 130 244 100<br />

9MAOZZH28<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Superior-Zimmer | Standard-Suite der Eltern erlaubt. Kind 0-11 J. mit oder ohne<br />

Extrabett | mit Frühstück € 20. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 24, Kind 0-11 J. | Nacht € 12. Obligatorisches<br />

Galadinner: 31.12. pro Erw. € 99, pro Kind 0-11 J. € 49. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 6 Tage vor Anreise 100%.


<strong>18</strong>9<br />

Village Berbère<br />

TAROUDANT · MAROKKO<br />

Junior-Suite<br />

Dar Zitoune <br />

Das Hotel liegt am Ortsausgang der Stadt<br />

Taroudant im Anti-Atlas, umgeben von<br />

Olivengärten, grünen Papayabäumen und<br />

Dattelhainen. Es beeindruckt vor allem<br />

durch seine angenehme Mischung aus<br />

marokkanischem Berber-Stil und modernem<br />

Komfort, der sich in der Einrichtung<br />

der Bungalows, Suiten und neuen<br />

Berberzelten widerspiegelt. Das Hotel<br />

besticht durch seinen exotischen Garten<br />

mit Pflanzen und Bäumen aus der ganzen<br />

Welt sowie den verwinkelten Wegen<br />

zwischen dem Haupthaus und den Bungalows<br />

und Suiten, die sich in einzeln<br />

stehenden Einheiten befinden. Durch den<br />

üppig bewachsenen Garten garantiert das<br />

Dar Zitoune neben einem aufmerksamen<br />

Service Ruhe und Erholung. Alle Kategorien<br />

verfügen über eine eigene Terrasse, auf<br />

der morgens auch das Frühstück serviert<br />

werden kann. 2003 kam das schweizerische<br />

Ehepaar Chantal und Marc das erste<br />

Mal nach Taroudant und verliebte sich in<br />

die Region. 2009 eröffnete dann das Dar<br />

Zitoune, auf dessen Grundstück die beiden<br />

selbst wohnen. Es eignet sich hervorragend,<br />

um während einer Rundreise<br />

durch den Süden <strong>Marokko</strong>s ein paar Tage<br />

zu entspannen und dabei die Medina von<br />

Taroudant sowie die umliegenden Dörfer<br />

zu entdecken.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 14 Bungalows befinden sich in traumhafter<br />

Lage im grünbewachsenen Garten<br />

und verfügen über Klimaanlage|Heizung,<br />

Minibar, Safe, TV, Badezimmer mit Dusche,<br />

kostenlosem Internetzugang und<br />

eine kleine Terrasse mit Tisch und Stühlen.<br />

Die 8 Junior-Suiten sind etwas geräumiger<br />

und hochwertiger in der Ausstattung.<br />

Sie verfügen über eine separate Toilette<br />

sowie einen begehbaren Kleiderschrank.<br />

Die Senior-Suiten haben zudem einen<br />

Salon mit Sitzgelegenheit und eigenen<br />

Kamin. Im hinteren Teil der Gartenanlage<br />

wurde vor ca. 2 Jahren das ‚Village Berbère‘<br />

eröffnet, ein separater Bereich mit<br />

8 luxuriösen Berber-Zelten, die sich um<br />

einen weiteren Swimmingpool reihen.<br />

Dieser steht exklusiv den Gästen der Berber-Zelte<br />

zur Verfügung. Die Ausstattung<br />

der Berber-Zelte entspricht bei einer traditionelleren<br />

Einrichtung der der anderen<br />

Zimmerkategorien.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Restaurant im Hauptgebäude verwöhnt<br />

Sie mit hervorragender marokkanisch-europäischer<br />

Fusionsküche. Zudem<br />

gibt es eine Lounge und eine kleine<br />

Poolbar. Für die Speisen werden u.a. biologische<br />

Produkte aus dem eigenen Anbau<br />

oder der Umgebung verwendet. Das<br />

Abendessen wird im Restaurant, auf der<br />

Terrasse oder in den Salons serviert. Das<br />

Frühstück kann ohne Aufpreis im Zimmer<br />

oder auf der kleinen privaten Terrasse eingenommen<br />

werden. Im Sommer werden<br />

Barbecue Abende veranstaltet.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Großer Swimmingpool, beheizter Jacuzzi,<br />

gemütliche Dachterrasse, Souvenirladen<br />

und Fitnessraum. Es können Ausflüge in<br />

die Umgebung organisiert werden.<br />

Wellness<br />

Das hauseigene Spa mit 2 Behandlungsräumen<br />

bietet eine Auswahl an Massagen<br />

und Anwendungen sowie ein traditionelles<br />

Hammam.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt in der fruchtbaren<br />

Souss-Ebene, die sich weiter bis nach Agadir<br />

zieht. Das Zentrum von Taroudant erreichen<br />

Sie nach ca. 5 Fahrminuten, Agadir<br />

nach etwa 80 Fahrminuten. Ouarzazate ist<br />

ca. 4,5 Stunden entfernt. Das Hotel verfügt<br />

über einen eigenen Parkplatz.<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Lassen Sie sich Ihr Frühstück<br />

bequem auf Ihrer Terrasse<br />

mit Blick in den exotischen<br />

Garten servieren‘.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Bungalow B01G ÜF 60 92 54<br />

Berber-Zelt D01G ÜF 60 92 54<br />

Junior-Suite U01G ÜF 91 148 83<br />

Senior-Suite U02G ÜF 116 196 100<br />

9MAAGAH06<br />

Hochsaisonzuschlag: Pro Zimmer | Person € 78 am 31.12. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern<br />

erlaubt. Kind 0-3 J. frei. Kind 4-11 J. im Bungalow | Berber-Zelt mit Extrabett | Frühstück € 37. Kind 4-11 J. in der<br />

Suite mit Extrabett | Frühstück € 60. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 31, pro Kind 4-12 J. | Nacht € 16. Ab einem<br />

Aufenthalt von 3 Nächten oder mehr ist die Halbpension im Zeitraum 20.12.-05.01. obligatorisch.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Privattransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Marrakesch Flughafen 9MARAKT1011 325 162 108 81<br />

Agadir Flughafen 9MAAGAT1001 156 78 52 39


190<br />

RUNDREISEHOTELS · MAROKKO<br />

Auberge Safran |<br />

Taliouine | Die Auberge Safran ist ein einfaches<br />

aber liebevoll geführtes Gästehaus<br />

in Taliouine. Das Haus eignet sich ideal<br />

für einen Zwischenstopp während einer<br />

Rundreise, um die Umgebung zu erkunden.<br />

Besonders die Küche mit ihren verschiedenen<br />

Safran-Gerichten ist ein besonderes<br />

Erlebnis.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 15<br />

Standard-Zimmer sind zweckmäßig mit<br />

eigenem Badezimmer mit Dusche und WC<br />

ausgestattet und bieten entweder Blick auf<br />

den Fluss oder auf die Kasbah.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant mit Gerichten,<br />

die hauptsächlich auf dem Gewürz Safran<br />

basieren.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Die Auberge bietet<br />

Wanderungen oder Ausflüge in die Umgebung<br />

an. Nutzen Sie auch die Gelegenheit<br />

und lernen Sie mehr über den Anbau des<br />

‚roten Goldes‘.<br />

Lage: Die Auberge Safran liegt zentral in<br />

Taliouine, der Heimat des Safrans. Die<br />

Stadt liegt in der Region Souss-Massa, etwa<br />

auf halber Strecke zwischen Agadir und<br />

Ouarzazate (Fahrzeit je ca. 3 Stunden).<br />

Irocha <br />

Tisselday | Durch die erhöhte Hanglage des<br />

Irocha können die Gäste einen einmaligen<br />

Ausblick über die Landschaft genießen. Der<br />

Aufenthalt im Hotel garantiert ein authentisches<br />

und privates Urlaubserlebnis.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 8<br />

Standard-Zimmer verfügen jeweils über<br />

Klimaanlage sowie ein durch einen Vorhang<br />

abgetrenntes Badezimmer mit Dusche.<br />

Essen & Trinken: Im Irocha wird traditionell<br />

marokkanische sowie mediterrane Küche<br />

serviert. Sie genießen die Gerichte im geräumigen<br />

Panorama-Speiseraum oder auf der<br />

großen Terrasse mit herrlicher Aussicht auf<br />

die umliegende Landschaft.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool.<br />

Das Irocha ist ein idealer Ausgangspunkt für<br />

Wanderungen und 4x4 Ausflüge in die Berge<br />

oder die Wüste. Verschiedenste andere Aktivitäten<br />

wie z.B. marokkanische Kochkurse<br />

oder Exkursionen zu Oasen und traditionellen<br />

Berber-Dörfern lassen während Ihrem<br />

Aufenthalt keine Langeweile aufkommen.<br />

Wellness: Traditionelles Hammam und verschiedene<br />

Massagen.<br />

Lage: Das Hotel befindet sich im Dorf Tisselday,<br />

auf der Strecke zwischen Marrakesch<br />

und Ouarzazate. Sie erreichen das Gästehaus<br />

über eine ca. 300 Meter lange Piste.<br />

Die Fahrzeit nach Marrakesch beträgt etwa<br />

3 Stunden.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MAOZZH23<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01H HP 30 38 30<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

9MAOZZH27<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D01H HP 44 62<br />

Kinder: Max. 2 Kinder pro Zimmer, auf Anfrage. Kinder 4-11 J. 50% Ermäßigung auf den Erw. Preis.<br />

Standard-Zimmer<br />

Wohnbeispiel<br />

Dar Kamar <br />

Kasbah Azul |<br />

Ouarzazate | Das Dar Kamar besticht durch<br />

seine fantastische Lage inmitten der malerischen<br />

Kasbah von Taourirt, die zu den größten<br />

und bekanntesten Lehmburgen <strong>Marokko</strong>s<br />

zählt. Das ehemalige Gerichtsgebäude<br />

aus dem 17. Jahrhundert wurde aufwändig<br />

restauriert und bietet einen einmaligen<br />

Blick auf die verwinkelte Stadt. Die ungewöhnlichen<br />

landschaftlichen Kontraste zwischen<br />

Schneegipfeln und Steinwüste umranden<br />

das Hotel auf ansprechende Weise.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 12 klimatisierten<br />

Standard-Zimmer sind liebevoll im<br />

traditionellen Berberstil eingerichtet. Die<br />

beiden Junior-Suiten bieten Platz für ein<br />

Extrabett.<br />

Essen & Trinken: Typisch marokkanisches<br />

Restaurant und ein Teesalon.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Wunderschöne<br />

Dachterrasse, Massageraum und Hammam.<br />

Lage: Das Dar Kamar befindet sich inmitten<br />

der berühmten Kasbah Taourirt in Ouarzazate.<br />

Den Flughafen Ouarzazate erreicht<br />

man nach 5 km, Marrakesch nach ca. 205<br />

km.<br />

Agdz | Diese Kasbah liegt etwas außerhalb<br />

von Agdz und ist umgeben von einem 1<br />

Hektar großen Garten, welcher den Duft<br />

von Jasmin und Orangen versprüht. Von der<br />

Dachterrasse aus können Sie dem Sonnenuntergang<br />

über dem Drâa-Tal zusehen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 7<br />

Zimmer und Suiten verfügen über ein separates<br />

Bad mit Dusche und Klimaanlage|Heizung.<br />

Die Standard-Zimmer sind im<br />

traditionellen Berberstil eingerichtet und<br />

verleihen typisch marokkanisches Flair. Die<br />

Junior-Suiten sind etwas geräumiger.<br />

Essen & Trinken: Marokkanische Spezialitäten,<br />

zum Teil mit Zutaten aus eigenem<br />

Anbau, werden an verschiedenen Plätzen in<br />

der Kasbah serviert.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool mit<br />

Sonnenliegen, 2 marokkanische Salons, Bibliothek,<br />

paradiesischer Garten.<br />

Lage: Ca. 2 km vom Stadtzentrum Agdz entfernt,<br />

im Herzen einer schönen Oase gelegen.<br />

Die letzten 1,5 km fährt man auf einer<br />

engen Pistenstraße zum Hotel. Ouarzazate<br />

ist etwa 70 km entfernt.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 59 100 -<br />

Junior-Suite U02G ÜF 88 148 58<br />

9MAOZZH10<br />

Kinder: Max. 1 Kind in der Junior-Suite der Eltern erlaubt. Kind 0-2 J. ohne Extrabett | mit Frühstück frei. Kind<br />

2-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 34. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 27, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 10.<br />

Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 15 Tage vor Anreise 100%.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01H HP 53 106 47<br />

Junior-Suite U01H HP 63 126 52<br />

9MAOZZH11<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-2 J. frei. Kind von 3-11 J. mit Extrabett | Frühstück<br />

€ 36. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 28, Kind von 4-11 J. | Nacht € 14. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person |<br />

Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 30 Tage vor Anreise 50%, ab 15 Tage vor Anreise 100%.


191<br />

Riad Dar Sofian <br />

Zagora | Das Dar Sofian ist ein kleines Riad<br />

inmitten der traumhaften Palmenhaine Zagoras<br />

und in rustikal marokkanischem Stil<br />

erbaut. Der Eigentümer Moulay beschreibt<br />

es selbst als magischen Ort und heißt seine<br />

Gäste im vertrauten Stil willkommen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Insgesamt bietet<br />

das Riad nur 10 Zimmer, die mit marokkanischen<br />

Antiquitäten, Berberteppichen und<br />

Deko eingerichtet sind. Die Standard-Zimmer<br />

liegen auf drei Etagen verteilt und bieten<br />

Blick auf den Pool und | oder den Garten<br />

sowie im obersten Stockwerk auf die Berge.<br />

Bei einer Größe zwischen <strong>18</strong> und 20 qm<br />

sind sie mit Klimaanlage, Badezimmer mit<br />

Dusche, Föhn sowie kostenlosem Internetzugang<br />

ausgestattet.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Riad Lamane <br />

Zagora | Das Riad Lamane ist ein traditionelles,<br />

vorwiegend aus Lehm gebautes Hotel,<br />

das von einer hohen Mauer umsäumt<br />

wird. Dadurch wirkt es exotisch, fast geheimnisvoll<br />

- besonders wenn man durch<br />

die Holztür eintritt und in den paradiesischen<br />

Garten gelangt. Das liebevoll gestaltete<br />

Riad wurde ökologisch und mit natürlichen<br />

Baumaterialien gestaltet und sorgt<br />

somit für ein außergewöhnliches Ambiente.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: Die Besitzer legen viel<br />

Wert auf traditionelle, vor allem südmarokkanische<br />

Küche, die sich stets saisonaler<br />

und aus der Region stammender Produkte<br />

bedient. Sie können in einmaligem Ambiente<br />

im Garten, auf der Terrasse nahe dem<br />

Pool oder in einer der Lounges mit Kamin<br />

speisen.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Das Riad organisiert<br />

Ausflüge ins Drâa-Tal, bietet Massagen<br />

sowie Henna Malerei an und verfügt über<br />

einen Fernsehraum mit einer Auswahl an<br />

DVDs.<br />

Lage: Das Riad Dar Sofian liegt etwas außerhalb<br />

von Zagora in Richtung Amazraou<br />

inmitten eines ruhigen Dattelhains.<br />

01.11.-31.10.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 14 Standard-Zimmer<br />

sind geschmackvoll eingerichtet<br />

und verfügen über Bad|WC, Klimaanlage<br />

und Minibar. Föhn und Safe sind an<br />

der Rezeption verfügbar. Die meisten Zimmer<br />

verfügen über eine Dachterrasse. Die<br />

Deluxe-Zimmer sind geräumiger.<br />

Essen & Trinken: 3 verschiedene Restaurants<br />

mit traditionell marokkanischer Küche<br />

und Grillabenden.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Gepflegte und<br />

großzügig gestaltete Gartenanlage mit vielen<br />

Dattelpalmen und Granatapfelbäumen,<br />

Pool mit Bar, Bibliothek und Salon.<br />

Lage: Ruhig gelegen am Rande der Oasenstadt<br />

Zagora, ca. 1 km vom Örtchen<br />

Amezrou. Ouarzazate liegt etwa 2,5 Stunden<br />

entfernt.<br />

01.11.-31.10.<br />

9MAOZZH15<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01H HP 53 86 46<br />

Deluxe-Zimmer D02H HP 66 98 53<br />

Wohnbeispiel<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 50 76 42<br />

9MAOZZH02<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-2 J. frei, Kind 3-11 J. mit Extrabett | Frühstück<br />

50% auf den Erw. Preis. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 12, pro Kind 3-11 J. | Nacht € 7.<br />

Wohnbeispiel<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-2 J. mit Extrabett | Halbpension frei. Kind von<br />

3-11 J. mit Extrabett | Halbpension 50% Ermäßigung auf den Erw. Preis. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro<br />

Person € 51, Kind 3-11 J. € 25. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht.<br />

L'Ma Lodge <br />

Skoura | Die L‘Ma Lodge und ihre herzlichen,<br />

zuvorkommenden Mitarbeiter heißen<br />

Sie im Herzen der Palmenoase Skoura<br />

willkommen. L‘Ma ist das arabische Wort<br />

für Wasser, ein passender Name für diesen<br />

magischen Ort. Im grünsten Teil der Oase ist<br />

die Lodge ruhig gelegen und der perfekte<br />

Ort, um während eine Rundreise ein paar<br />

Tage zu entspannen. Die Eigentümer Vanessa<br />

und Xavier haben hier ihren Lebenstraum<br />

verwirklicht und die nette Anlage, in der sie<br />

auch selbst wohnen, vor 3 Jahren eröffnet.<br />

Der mit viel Liebe eigens gestaltete Garten<br />

bietet einige gemütliche Sitzecken und Plätze,<br />

die zum Verweilen einladen. Die offene,<br />

lichtdurchflutete Architektur des Hauses ist<br />

für den Süden <strong>Marokko</strong>s einzigartig.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die L‘Ma Lodge besteht aus einem Hauptgebäude<br />

mit Aufenthaltsraum und Restaurant<br />

sowie dem Riad, wo sich insgesamt 4<br />

Zimmer und 3 Suiten befinden. Jedes der<br />

hellen Standard-Zimmer (ca. 23-25 qm) ist<br />

individuell eingerichtet und inspiriert seine<br />

Gäste zum Träumen. Sie verfügen über Badezimmer,<br />

Deckenventilatoren, Gasheizung<br />

sowie eine kleine Sitzecke und bieten eine<br />

tolle Aussicht auf den Garten mit Olivenund<br />

Obstbäumen. Die Suiten sind mit 35-40<br />

qm geräumiger.<br />

Essen & Trinken<br />

Restaurant mit marokkanischer und mediterraner<br />

Küche, deren Zutaten aus dem<br />

eigenen Garten oder von umliegenden<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Produzenten gewonnen wird. Ein umfangreiches<br />

Frühstücksbuffet bietet eine Vielzahl<br />

an selbstgemachten Marmeladen, Brot,<br />

Crêpes und vielem mehr. Die offene Feuerstelle<br />

im Restaurant sorgt für ein warmes,<br />

romantisches Ambiente zum Abendessen.<br />

Im Sommer kann auf der Terrasse oder im<br />

Garten gegessen werden.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Ganzjährig beheizter Swimmingpool, kostenloser<br />

Internetanschluss, Kinderspielplatz,<br />

Bücherei mit Spielen, kleine Boutique<br />

mit Handarbeiten aus der Region sowie<br />

Boccia. Geführte Wanderungen, Reiten und<br />

Ausflüge zum Beispiel auf den Souk von<br />

Skoura gegen Gebühr möglich.<br />

Lage<br />

Die L‘Ma Lodge befindet sich ca. 40 km östlich<br />

von Ouarzazate in der Palmenoase von<br />

Skoura, etwa 4 km vom Ortskern entfernt.<br />

Sie ist sehr ruhig am Ende einer kleinen<br />

Straße gelegen.<br />

01.11.-31.10.<br />

Standard-Zimmer<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 52 104 46<br />

Suite U01G ÜF 75 150 62<br />

9MAOZZH04<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer und max. 2 Kinder in der Suite (auf Anfrage) der Eltern erlaubt. Kind 0-3 J.<br />

frei. Kind 4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € <strong>18</strong>. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 23, pro Kind 4-11 J. | Nacht<br />

€ 12. Obligatorische Galadinner: 24.12. | 31.12. pro Erw. € 70, pro Kind 4-11 J. € 35. Zuschläge: Stay-Tax<br />

€ 4 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 6 Tage vor Anreise 100%.<br />

RUNDREISEHOTELS · MAROKKO


192<br />

RUNDREISEHOTELS · MAROKKO<br />

La Perle du Dades <br />

Boumalne Dades | Umgeben von Gärten<br />

befindet sich die Unterkunft nicht weit von<br />

Boumalne Dades, dem Rosental und der<br />

spektakulären Todraschlucht. Die großzügig<br />

gestaltete Anlage bietet einen großen<br />

Swimmingpool sowie eine Dachterrasse mit<br />

Panoramablick.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 12<br />

Zimmer und Suiten sind alle individuell im<br />

afrikanisch marokkanischen Stil eingerichtet.<br />

Die Suiten verfügen über eine gemütliche<br />

Sitzecke, Klimaanlage|Heizung und Bad<br />

mit Dusche. Überall im Hotel findet man<br />

afrikanische Kunstelemente und Bilder, die<br />

Wohnbeispiel<br />

stilvoll in die Kasbah eingearbeitet sind. Im<br />

Bereich um die Rezeption kann kostenloser<br />

Internetzugang genutzt werden.<br />

Essen & Trinken: Das Hotel bietet lokale<br />

marokkanische und französische Küche.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool,<br />

Fitnessraum, Spielezimmer, kleines Kino,<br />

Tischtennis, Boccia, Tischfußball sowie<br />

Fahrradverleih.<br />

Lage: Das Hotel liegt ca. 6 km von Boumalne<br />

Dades. Tinghir erreichen Sie in 1 Stunde,<br />

Ouarzazate in ca. 2 Stunden.<br />

Les Jardins de Skoura <br />

Skoura | Der französischen Besitzerin Caroline<br />

gelang es innerhalb von <strong>18</strong> Monaten<br />

die alte Ruine in ein ansprechendes Landhaus<br />

umzubauen. Mit viel Liebe zum Detail<br />

und individuell gestalteten Unterkünften<br />

wurde ein Juwel im Herzen der Palmeraie<br />

von Skoura geschaffen. Das Hotel eignet<br />

sich ideal, um einige ruhige Tage inmitten<br />

der Oase zu genießen. In der näheren Umgebung<br />

haben Sie zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten<br />

wie zum Beispiel zur bekannten<br />

Dadesschlucht mit ihren bizarren Felsformen<br />

oder nach Ouarzazate mit den bekannten<br />

Kasbahs Taourirt und Ait Benhaddou.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 5 Standard-Zimmer und 3 Suiten sind<br />

gemütlich eingerichtet und verfügen über<br />

ein eigenes Badezimmer mit Dusche und<br />

WC, einen kleinen Wohnbereich mit einem<br />

zusätzlichen Sofabett, Föhn, Ventilator, Heizung<br />

und Minibar. Die Suiten haben zudem<br />

einen separaten Wohnbereich, einen offenen<br />

Kamin und ein größeres Badezimmer.<br />

Die individuelle und farbenfrohe Einrichtung<br />

sowie die typisch marokkanischen<br />

Dekoelemente verleihen jedem Zimmer<br />

seinen eigenen Charme und Charakter.<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant mit lokalen Spezialitäten.<br />

Es werden meist Produkte aus eigenem<br />

Anbau wie hauseigenes Olivenöl oder<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

frisches Gemüse verwendet. Für Ihre Ausflüge<br />

kümmert sich das Küchenteam gerne<br />

um einen Picknickkorb mit verschiedenen<br />

Köstlichkeiten.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

1 Swimmingpool und eine Bibliothek.<br />

Lage<br />

Das Gästehaus liegt 36 km vom Ort Ouarzazate<br />

entfernt in der Oase Skoura. Das beliebte<br />

Ausflugsziel Kasbah Amerhidil sowie<br />

der Ortskern Skouras sind nur einige Minuten<br />

vom Hotel entfernt.<br />

01.11.-22.12.<br />

04.01.-28.02.<br />

01.06.-30.09.<br />

9MAOZZH09<br />

23.12.-03.01.<br />

01.03.-31.05.<br />

01.10.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01H HP 69 108 59 74 120 62<br />

Suite U01H HP 94 160 76 100 172 80<br />

Suite<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-2 J. mit Extrabett | Halbpension frei. Kind von 3-6 J.<br />

mit Extrabett | Halbpension € 25. Kind von 7-11 J. mit Extrabett | Halbpension € 28. Obligatorische Galadinner:<br />

24.12. | 31.12. pro Erw. € 33, pro Kind 4-11 J. € 17. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 75%, ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Wolof | Yourte | La Tour-Suite U01G ÜF 43 68 36<br />

Samba | Baoulé | Malinka-Suite U02G ÜF 62 98 49<br />

9MAOZZH05<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 Jahren in der Suite der Eltern mit max. 1 Extrabett in U02 erlaubt. Kind 0-3 J. frei,<br />

Kind 4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 24 (nur U02). Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 23, pro Kind 5-11 J. | Nacht<br />

€ 11. Zuschläge: Stay-Tax € 2 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 14 Tage vor Anreise 80%, ab<br />

7 Tage vor Anreise 100%.<br />

Ksar el Khorbat <br />

Tinejdad | In diesem einfachen Ksar aus<br />

dem 19. Jhd. erleben Sie das marokkanische<br />

Leben. Das Ksar el Khorbat wird noch von<br />

insgesamt ca. 60 einheimischen Familien<br />

bewohnt und die 10 Gästezimmer grenzen<br />

direkt an das Haus. Hier können Sie <strong>Marokko</strong><br />

hautnah und authentisch erleben. Ein<br />

Museum gibt Einblicke in die Geschichte<br />

des Ksar als auch über das Alltagsleben der<br />

Bewohner.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 10 großzügigen<br />

Standard-Zimmer sind liebevoll mit marokkanischen<br />

Akzenten eingerichtet. Alle Zimmer<br />

verfügen über ein Badezimmer, Telefon<br />

und sind klimatisiert.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken: Restaurant in dem landestypische<br />

Speisen angeboten werden und<br />

zwei typische Berber-Lounges.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Das Ksar verfügt<br />

über einen Swimmingpool, Bibliothek und<br />

einen Palmengarten. Außerdem gibt es einen<br />

kleinen Streichelzoo.<br />

Lage: Das Ksar el Khorbat liegt nahe dem<br />

Örtchen Tinejdad, etwa 50 km östlich von<br />

Tinerhir. Die Fahrzeit nach Erfoud beträgt<br />

ca. 1,5 Stunden.<br />

01.11.-09.11.<br />

21.12.-09.01.<br />

20.03.-14.05.<br />

21.09.-31.10.<br />

9MAOZZH20<br />

10.11.-20.12.<br />

10.01.-19.03.<br />

15.05.-20.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01H HP 44 64 36 39 60 32


193<br />

Erg Chegaga Standard Camp<br />

ERG CHEBBI · ERG CHEGAGA · MAROKKO<br />

Torza Komfort Camp<br />

Erg Chegaga VIP Camp<br />

Sahara Camps<br />

Eine Übernachtung in der Wüste ist ein besonderes<br />

Erlebnis und sollte auf keiner Reise<br />

durch das Königreich fehlen. Die Sahara-Gruppe<br />

bietet insgesamt fünf Camps<br />

unterschiedlicher Kategorie und Lage an.<br />

Das luxuriöseste Camp befindet sich in<br />

ruhiger Umgebung in der Erg Chebbi. Die<br />

restlichen Camps befinden sich alle in der<br />

größten Wüstenlandschaft <strong>Marokko</strong>s, der<br />

Erg Chegaga und Erg Lihoudi.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Sahara Erg Chebbi Luxury Camp: 15 Wohnzelte<br />

bieten, was für eine unvergessliche<br />

Nacht in der Wüste nötig ist. Die Zelte verfügen<br />

über eine eigene Waschgelegenheit<br />

mit Dusche und Toilette und sind mit handgemachten<br />

Stilelementen dekoriert.<br />

Sahara Erg Lihoudi Camp: Die 10 Nomadenzelte<br />

des Camps sind im traditionellen<br />

Berberstil gehalten. Für die Gäste stehen<br />

Gemeinschaftsduschen und -toiletten zur<br />

Verfügung.<br />

Sahara Erg Chegaga Standard Camp: Die 12<br />

Zelte des Camps sind liebevoll eingerichtet<br />

und mit traditionell marokkanischen Elementen<br />

dekoriert. Gemeinschaftsduschen<br />

und -toiletten stehen zur Verfügung.<br />

Sahara Erg Chegaga Torza Komfort Camp:<br />

8 authentische Zelte, die allesamt von Nomaden<br />

aus der Gegend hergestellt wurden.<br />

Jedes Zelt verfügt über eine eigene Waschgelegenheit<br />

mit Dusche und Toilette.<br />

Sahara Erg Chegaga VIP Camp: Die 12 typischen<br />

Berberzelte des Camps verfügen<br />

über den höchsten Komfort den es in der<br />

Wüste gibt. Die Zelte sind im arabischen<br />

Stil gestaltet und versetzen den Besucher<br />

in einen Traum aus 1.001 Nacht. Jedes Zelt<br />

verfügt über eine eigene Waschgelegenheit<br />

mit Dusche und Toilette.<br />

Essen & Trinken<br />

Die Camps bieten je nach Kategorie Restaurant-Zelte<br />

mit Tischen und Stühlen oder<br />

einfachere Sitzgelegenheiten am Boden.<br />

Sie können Ihr Abendessen auch unter dem<br />

Sternenhimmel der weiten Sahara genießen.<br />

Ein gemütliches Lagerfeuer bietet eine<br />

einmalige Atmosphäre inmitten der Dünen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Die Camps bieten verschiedene Ausflüge in<br />

die Umgebung an. Entdecken Sie z.B. die<br />

Wüste auf dem Rücken eines Kamel, oder<br />

bezwingen Sie die Sanddünen mit einem<br />

Quad (Ausflüge gegen Gebühr).<br />

Lage<br />

Sahara Erg Chebbi Luxury Camp: Die Erg<br />

Chebbi befindet sich knapp 60 km südlich<br />

von Erfoud. Merzouga liegt direkt am Rande<br />

der Dünen, die teilweise um die 150 m Höhe<br />

erreichen. Das Camp liegt 8 km entfernt und<br />

ist mit Jeeps erreichbar. Die weiteren Wüstenlandschaft<br />

<strong>Marokko</strong>s, Erg Chegaga und<br />

Erg Lihoudi, liegen weiter im Westen an<br />

den Ausläufern des Draa-Tals. M‘hamid ist<br />

die letzte Ortschaft vor den weiten, kargen<br />

Landschaften des Südens.<br />

Sahara Erg Lihoudi Camp: Das Camp liegt<br />

etwa 10 km von M‘hamid entfernt und kann<br />

auch noch bei einer späten Ankunft im Süden<br />

erreicht werden. Bei der Anreise haben<br />

Sie die Wahl zwischen einem Transfer per<br />

Jeep oder auf dem Rücken eines Kamels.<br />

Sahara Erg Chegaga Standard Camp: Das<br />

Camp liegt direkt am Fuße der mächtigen<br />

Dünen (ca. 56 km von M‘hamid entfernt).<br />

Die Anreise erfolgt per Jeep.<br />

Sahara Erg Chegaga Torza Komfort Camp:<br />

Das Camp liegt inmitten der Dünenlandschaft,<br />

ca. 58 km von M‘hamid entfernt. Die<br />

Anreise erfolgt im Jeep.<br />

Sahara Erg Chegaga VIP Camp: Das Camp<br />

liegt ebenfalls traumhaft in der Wüste und<br />

ist etwa 60 km von M‘hamid entfernt. Die<br />

Anreise erfolgt per Jeep.<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Genießen Sie den atemberaubenden<br />

Sonnenuntergang bei einem Kamelritt<br />

durch die Sanddünen.‘<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Sahara Erg Lihoudi Camp<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Nomadenzelt D01H HP 81 126 71<br />

Sahara Erg Chegaga Standard Camp<br />

Zelt D01H HP 50 76 44<br />

Sahara Erg Chegaga Torza Komfort Camp<br />

Zelt D01H HP 113 176 100<br />

Sahara Erg Chegaga VIP Camp<br />

Zelt D01H HP 169 254 150<br />

Sahara Erg Chebbi Luxury Camp<br />

Zelt D01H HP 169 254 150<br />

9MAOZZH33<br />

9MAOZZH34<br />

9MAOZZH35<br />

9MAOZZH36<br />

9MAOZZH40<br />

Kinder: Max. 2 Kinder im Zelt der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. frei. Kind von 6-11 J. mit Extrabett | Halbpension<br />

€ 25 (Erg Lihoudi Camp | Erg Chegaga Standard Camp | Torza Komfort Camp) | € 38 (Erg Chegaga VIP Camp |<br />

Erg Chebbi Luxury Camp). Kamelritt: € 26 pro Erw. | € 13 pro Kind 2-11 Jahre (1 Stunde | jeweils S1 Code).<br />

Quad-Ausflug: € 104 pro Erw. (1-2 Stunden | jeweils Code S2).<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Hoteltransfer | Jeep Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

M‘hamid – Erg Lihoudi 9MAOZZT3201 45 23 16 12<br />

M‘hamid – Erg Chegaga 9MAOZZT3202 88 44 29 22<br />

Merzouga – Erg Chebbi 9MAOZZT3203 45 23 16 12<br />

Escorte Erg Chegaga* 9MAOZZT3204 195 97 65 49<br />

Transfer Erg Chegaga** 9MAOZZT3205 416 208 139 104<br />

*Escorte: Kunden mit eigenem Geländewagen begleitet von Guide M‘hamid - Camp - Foum Zguid. **Transfer:<br />

PKW Überführung M‘hamid - Foum Zgiud, Kunden mit Guide M‘hamid - Camp - Foum Zguid.


194<br />

RUNDREISEHOTELS · MAROKKO<br />

Azalai Desert Lodge <br />

Zagora | Die Azalai Desert Lodge mit ihren<br />

8 kolonial anmutenden Zimmern begeistert<br />

durch individuellen Service und persönlichen<br />

Charme. Jedes Zimmer ist einem<br />

bestimmten Künstler gewidmet wie z.B.<br />

Saint Exupéry oder Matisse.<br />

Wohnbeispiel<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool,<br />

Kricket, Massagen und Hammam.<br />

Lage: Die Azalai Desert Lodge liegt ca. 5 km<br />

vor dem Stadtzentrum von Zagora. Die Fahrzeit<br />

nach Ouarzazate beträgt ca. 2,5 Stunden.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 2 Discovery-Zimmer<br />

(ca. 20 qm) sind mit Klimaanlage,<br />

Safe und Föhn ausgestattet. Die 4<br />

Travelling-Zimmer (ca. 25 qm) sind bei gleicher<br />

Ausstattung großzügiger gestaltet und<br />

bieten einen kleinen Loungebereich.<br />

Hinweis: In diesem Hotel wird kein Alkohol<br />

ausgeschenkt. Es können eigene alkoholische<br />

Getränke mitgebracht werden.<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant mit traditioneller<br />

marokkanischer Küche und 2 Lounges<br />

mit Kamin.<br />

Exclusive Desert Camp<br />

Erg Chebbi | Eine Nacht unter dem Sternenhimmel<br />

der Sahara verbringen, die unendliche<br />

Weite der Wüste spüren, traumhafte<br />

Sonnenuntergänge beobachten und ein<br />

einmaliges Wüstenerlebnis genießen? All<br />

das erfüllt sich im Exclusive Desert Camp.<br />

Das mobile Camp wird exklusiv für Sie inmitten<br />

der Dünen aufgebaut. Das bedeutet,<br />

Sie sind fernab aller Touristenströme und<br />

können die Stille der Wüste hautnah erleben.<br />

Je nachdem mit wie vielen Personen<br />

Sie reisen wird das Camp genau nach Ihren<br />

Bedürfnissen errichtet. Die traditionell marokkanischen<br />

Caidal-Zelte sind komfortabel<br />

ausgestattet und lassen keine Wünsche offen.<br />

Dennoch macht sich schnell bemerkbar,<br />

dass der größte Luxus hier in der Schönheit<br />

der atemberaubenden Umgebung und vor<br />

allem der Stille liegt. Das Camp läuft ohne<br />

Generatoren und so hören Sie nichts als die<br />

Klänge der Wüste.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Sie wohnen in traditionell marokkanischen<br />

Deluxe-Zelten. Je nachdem mit wie vielen<br />

Personen Sie reisen (2-24 Personen) werden<br />

mehrere Zelte aufgebaut. Die Zelte sind<br />

in warmen Farben eingerichtet und verfügen<br />

alle über ein eigenes, separates Badzelt,<br />

das direkt an das Schlafzelt anschließt.<br />

Hier finden sich eine Toilette, ein Waschbecken<br />

sowie eine Dusche mit Warmwasser.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken<br />

Ein Glas Wein zum Sonnenuntergang auf<br />

den Dünen, mittags ein Picknick in der<br />

Wüste oder ein Abendessen unter dem<br />

Sternenhimmel der Sahara. Gerne organisiert<br />

das Team des Exclusive Desert Camps<br />

ein Essen nach Ihren Wünschen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Auf Anfrage können Ausflüge in die Wüste<br />

zu Fuß oder mit dem Kamels angeboten<br />

werden. Ebenfalls kann ein Lagerfeuer mit<br />

Abendunterhaltung organisiert werden.<br />

Lage<br />

Das Exclusive Desert Camp ist ein mobiles<br />

Zeltcamp. Egal wo Sie das Lager aufschlagen,<br />

Sie sind sicherlich die erste Person, die hier<br />

übernachtet hat. Meist wird das Camp inmitten<br />

der Dünen des Erg Chebbi aufgebaut. Die<br />

Anreise wird durch das Campteam mit dem<br />

Geländewagen organisiert (obligatorisch).<br />

Hinweis<br />

Gerne erstellen wir Ihnen ein detailliertes<br />

Angebot für Ihr ganz persönliches Wüstenerlebnis.<br />

Die genannten Preise sollen einen<br />

groben Anhaltspunkt geben. Die Übernachtung<br />

berechnet sich nach der Dauer<br />

des Aufenthalts, der Anzahl der Personen,<br />

der gewünschten Verpflegung, der Lage des<br />

Camps sowie den geplanten Aktivitäten.<br />

01.11.-31.10.*<br />

9MAOZZH19<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ 4BZ<br />

Deluxe-Zelt D01H HP 616 942 557 552<br />

*Das Camp hat vom 01.06.–15.09. aufgrund der hohen Temperaturen geschlossen. Hinweis: Bei 3 Personen<br />

erfolgt die Unterbringung in einem Doppel- und einem Einzelzelt. Die genannten HP-Preise verstehen sich<br />

inkl. folgender Leistungen: Frühstück | 1 Cocktail zum Sonnenuntergang | Marokkanisches Abendessen inkl.<br />

0,5 Liter Wein sowie 0,5 Liter Wasser pro Person. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zelt der Eltern erlaubt. Kind<br />

0-5 J. ohne Extrabett | Halbpension frei. Kind 6-11 J. mit Extrabett | Halbpension € 139.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Deluxe-Zelt<br />

Privattransfer | Jeep Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4. Pers.<br />

Erfoud – Erg Chebbi (obligatorisch) 9MAOZZT3301 164 82 55 82<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Azalai Desert Camp<br />

Erg Chegaga | Das exklusive Wüstencamp<br />

liegt inmitten der Dünen der Erg Chegaga<br />

und bietet Ihnen eine authentische Wüstenerfahrung<br />

in ruhiger Umgebung.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Camp verfügt<br />

über nur 4 Schlafzelte. Jedes Zelt bietet ein<br />

Doppelbett mit Moskitonetz sowie Dusche,<br />

Toilette und einen kleinen Wohnbereich. Die<br />

Prestige-Zelte sind schlicht, überzeugen aber<br />

durch eine charmante Dekoration im Kolonialstil.<br />

Das Courrier Sud-Zelt ist luxuriöser<br />

eingerichtet und man erhält ein Geschenk.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Prestige-Zelt<br />

Prestige-Zelt<br />

Essen & Trinken: 1 Restaurant-Zelt und ein<br />

1 Lounge-Zelt. Die Mahlzeiten werden entweder<br />

im eigenen Restaurant-Zelt (8 m x 4<br />

m) serviert oder im Freien eingenommen.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Kamelritte durch<br />

die Wüste oder Jeeptouren können gebucht<br />

werden (gegen Gebühr, auf Anfrage).<br />

Lage: Das Camp liegt in den Chegaga<br />

Dünen. Von der Azalai Lodge beträgt die<br />

Fahrzeit zum Wüstencamp ca. 2 Stunden.<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Prestige-Zelt D01H HP 177 252 160<br />

Courrier Sud-Zelt D02H HP 329 658 261<br />

Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 52.<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Discovery-Zimmer D01H HP 73 122 -<br />

Travelling-Zimmer D02H HP 84 142 78<br />

Vollpension: Pro Person | Nacht € 20.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

9MAOZZH25<br />

9MAOZZH24<br />

Hoteltransfer | Jeep Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers.<br />

Azalai Lodge - Azalai Desert Camp 9MAOZZT0112 97 49 32


195<br />

Atlantikküste<br />

ESSAOUIRA · MAROKKO<br />

Nördliche Atlantikküste<br />

Die Orte der Atlantikküste versprechen Fernweh pur. Traditionelles Flair paart sich<br />

hier mit neuen Hotels, Golfplätzen und schönen Häfen. Häufig stehen dabei die alten<br />

Namen der Küstenorte Pate für die neuen Strukturen wie bei Mazagan, dem heutigen<br />

El Jadida. Etwa 60 km südlich von Casablanca bietet die Stadt interessantes kulturelles<br />

Erbe und traumhafte Strandresorts. Die gemütlichen Fischerdörfer Oualidia und Safi<br />

garantieren Entspannung am Atlantik und Einblick in die marokkanische Lebensweise.<br />

Die Stadt des Windes, Essaouira, gehört zu den charmantesten Orten des Königreichs.<br />

Die Altstadt von Essaouira wurde 2001 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt und<br />

lädt mit ihren kleinen Cafés und verwinkelten Gassen zum verweilen ein. Schon Jimi<br />

Hendrix und Co. waren fasziniert von der blauen Stadt am Meer, die Dank ihrer Gemütlichkeit<br />

und dem mediterranen Flair bis heute Besucher aller Herren Länder anzieht,<br />

die einige Tage am Meer genießen möchten.<br />

Südliche Atlantikküste<br />

Wassersport und Wüstenzauber – die dünn besiedelte Sahara-Region entlang der<br />

Küste bildet mit ihren endlosen Sandstränden einen reizvollen Kontrast zum quirligen<br />

Urlaubsbadeort Agadir. Mit 300 Sonnentagen im Jahr bietet die Ferienoase Agadir<br />

traumhafte Bedingungen für einen erholsamen Strandurlaub. Nördlich von Agadir gibt<br />

es in kürzester Entfernung einige ruhigere Strände als im Touristenort. Der Ort Taghazoute<br />

liegt in der Mitte des von Agadir bis zum Cap Rhir reichenden, fast 60 km langen<br />

Strandgebietes. Westlich von Taghazoute erstreckt sich der beliebte ‘Paradis Plage’,<br />

ein Traum für jeden Strand- und Surfurlauber. Eine Tour durch den ‘Grand Sud’ des<br />

Königreichs führt zum Aussteigerparadies Mirleft und der Surferhochburg Sidi Ifni. Der<br />

Küstenabschnitt ist auch bevorzugter Rastplatz für viele Wasser- und Zugvögel, sodass<br />

das Gebiet ‘Souss Massa’ Anfang der 90er Jahre zum Nationalpark erklärt wurde.<br />

Villa de l'O <br />

Geschützt durch die kühlen Mauern der<br />

Medina liegt die Villa de l‘O inmitten des<br />

gemütlichen Fischerdorfs Essaouira. Der<br />

Strand, die Souks und die Altstadt sind nach<br />

nur wenigen Gehminuten zu erreichen und<br />

laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein.<br />

Das Gebäude der Villa de l‘O wurde im <strong>18</strong>.<br />

Jahrhundert im Stil eines traditionellen Riads<br />

errichtet und versprüht so einen ganz<br />

besonderen Charme.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Alle 12 Zimmer sind individuell gestaltet<br />

und mit Badezimmer mit Dusche oder<br />

Badewanne, Klimaanlage|Heizung, TV,<br />

kostenlosem Internetzugang, Safe und Föhn<br />

ausgestattet. Die drei Unik Prestige-Zimmer<br />

(ca. 30 qm) blicken auf den schönen<br />

Innenhof des Riads, die sechs Unik-Suiten<br />

(ca. 40 qm) auf die Medina bzw. auf die<br />

Stadtmauer. Die drei Unik Prestige-Suiten<br />

(ca. 50 qm) bieten einen wunderbaren Blick<br />

auf den Atlantik sowie einen Kamin.<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant sowie 1 Loungebar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Schöne Terrasse, eine gemütliche Lounge<br />

und der traditionelle Innenhof des Hotels<br />

versprechen entspannte Tage. Außerdem<br />

stehen Ihnen Fahrräder zur Verfügung.<br />

Wohnbeispiel<br />

Wellness<br />

Traditionelles Hammam und Massagen.<br />

Lage<br />

Den Strand von Essaouira erreichen Sie<br />

nach gut 100 Metern. Verschiedene Geschäfte<br />

und schöne Restaurants finden Sie<br />

in unmittelbarer Umgebung um das Hotel.<br />

Der Flughafen Essaouira ist etwa 12 km entfernt,<br />

nach Marrakesch sind es ca. 175 km.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 05.11.–24.12. | 06.01.–01.03.<br />

01.09.–01.10. erhalten Sie ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten für max. 2<br />

Personen pro Zimmer eine Ermäßigung<br />

von 15% auf ÜF-Basis sowei einen Hammam-Besuch<br />

pro Person. Ab 7 Nächten erhalten<br />

Sie eine Ermäßigung von 20% sowie<br />

eine Massage à 30 Minuten pro Person.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

ab | bis Hotel Essaouira<br />

Flughafen Agadir 9MAAGAT1003 <strong>18</strong>2 91 61 45<br />

Flughafen Marrakesch 9MARAKT1004 175 88 58 44<br />

ab | bis Hotel Agadir<br />

Flughafen Agadir 9MAAGAT0101 39 19 13 10<br />

Flughafen Marrakesch 9MARAKT1001 208 104 69 52<br />

ab | bis Hotel Taghazoute<br />

Flughafen Agadir 9MAAGAT0103 104 52 35 26<br />

Flughafen Marrakesch 9MARAKT0110 208 104 69 52<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-23.12.<br />

04.01.-15.03.<br />

01.09.-30.09.<br />

9MAESUH11<br />

24.12.-03.01.<br />

16.03.-31.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Unik Prestige-Zimmer D01G ÜF 60 120 58 78 156 70<br />

Unik-Suite U01G ÜF 84 168 74 109 2<strong>18</strong> 90<br />

Unik Prestige-Suite U02G ÜF 106 212 - 137 274 -<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 27.12.-04.01. Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Kind von 0-3 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von 4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 53. Halbpension: Pro<br />

Erw. | Nacht € 35, pro Kind 4-11 J. | Nacht € 14. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 64, pro Kind 4-11 J. | Nacht € 26.<br />

Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%. Transfers:<br />

Siehe Einleitungsseite 195.


196<br />

ESSAOUIRA · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa <br />

Dieses Luxushotel ist nicht nur ein Geheimtipp<br />

für Golfer, sondern für alle <strong>Reisen</strong>de,<br />

die in einer traumhaften Hotelanlage im<br />

wohl zweifellos schönsten Ort an <strong>Marokko</strong>s<br />

Atlantikküste entspannen wollen.<br />

Strahlend weiß erhebt sich die Hafenstadt<br />

gegen den blauen Himmel und ist allein<br />

wegen der alten Medina eine Reise wert.<br />

Das im März 2011 eröffnete Hotel verbindet<br />

auf perfekte Art und Weise modernes<br />

Design mit traditioneller Souiri-Kultur und<br />

verführt seine Gäste mit einem atemberaubenden<br />

Ausblick über den Golfplatz<br />

und die Insel Mogador.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Alle 175 Zimmer spiegeln die perfekte<br />

Synthese aus lebhaften Farben und dem<br />

bekannten Mashrabiya-Gitterwerk aus<br />

exotischen Hölzern wider. Die Besonderheit<br />

ist der einmalige Blick auf den Golfkurs,<br />

den Pool oder das Meer, den Sie von<br />

jedem Zimmer aus genießen. Alle Kategorien<br />

sind ausgestattet mit Bad, separater<br />

Toilette, Klimaanlage, Safe, Föhn, Minibar,<br />

Nespresso-Kaffeemaschine, Radio, TV und<br />

WiFi. Die Superior-Zimmer sind ca. 46 qm<br />

groß und verfügen über einen begehbaren<br />

Schrank und eine möblierte Terrasse|Balkon<br />

mit Poolblick. Die Deluxe-Zimmer haben bei<br />

ansonsten gleicher Ausstattung eine einmalige<br />

Sicht auf den Golfplatz, die Deluxe<br />

Meerblick-Zimmer auf das Meer. Die schönen<br />

Prestige-Suiten mit Blick auf den Garten<br />

oder Pool sind größer (ca. 72 qm) und verfügen<br />

zusätzlich über eine separate Toilette.<br />

Die traumhaften Prestige-Villen (ca. 133<br />

qm) bieten dem Gast zwei Schlafzimmer mit<br />

Kingsize Betten, zwei Bäder, ein Ess- bzw.<br />

Wohnzimmer mit Kamin, Kitchenette, Terrasse<br />

sowie einen eigenen Pool. Außerdem<br />

steht den Gästen der Villen ein 24-Stunden<br />

Butlerservice zur Verfügung. Die luxuriösen<br />

Mogador-Villen (ca. 133 qm) haben neben<br />

der gleichen Aussattung wie die Prestige-Villen<br />

Blick auf das Meer.<br />

Essen & Trinken<br />

4 Restaurants und 3 Bars. Im ‚Le Café Kasbah‘<br />

werden Köstlichkeiten aus allen Ecken<br />

der Welt serviert. Genießen Sie abends<br />

eine raffinierte Mischung aus französischer<br />

und marokkanischer Küche im Restaurant<br />

‚L`Atelier aux Arômes‘. Fangfrischer Fisch<br />

und Meeresfrüchte werden in entspannter<br />

Atmosphäre im ‚L`Atlantique‘ gereicht. Des<br />

Weiteren stehen Ihnen das Golf Clubhouse<br />

mit dem ‚Le Club‘ Restaurant, die ‚Le Gary<br />

Player Lounge‘, die ‚Le Tiki So Bar‘ mit dem<br />

atemberaubenden Blick auf den Golfplatz<br />

und die Poolbar zur Verfügung.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Beheizter und unbeheizter Außenpool, beheiztes<br />

Hallenbad, Dampfbad, Fitnessstudio<br />

mit Kursangebot, Whirlpool, kostenloser<br />

Shuttle zum Strand und in die Medina,<br />

Kochkurse, Weinprobe, Joggingstrecke und<br />

Radtouren. Ausritte und Wassersportmöglichkeiten<br />

gegen Gebühr.<br />

Wellness<br />

Schön gestalteter ‚SO Spa‘ lädt zum Entspannen<br />

und Erholen ein. Lassen Sie Ihre<br />

Sinne von den orientalischen Ölen beleben.<br />

Golf<br />

Das Hotel ist der ideale Ausgangsort zum<br />

Golfen. Es liegt innerhalb des von Gary Player<br />

entworfenen Golfplatzes ‚Golf de Mogador‘.<br />

Es stehen zwei mal <strong>18</strong>-Loch zur Verfügung.<br />

Kinder<br />

Kinder-Club ‚Childrens Villa‘ für Kinder von<br />

4-12 Jahren (kostenlos).<br />

Lage<br />

Das Hotel befindet sich im Süden von Essaouira<br />

direkt am Rand eines 20 ha großen<br />

Waldstücks, inmitten des Golfplatzes ‚Golf de<br />

Mogador‘. Die Altstadt von Essaouira ist ca. 5<br />

km entfernt. Nach Marrakesch sind es ca. 170<br />

km, Agadir liegt etwa 3 Fahrstunden entfernt.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.–25.12.<br />

04.01.–30.06. | 24.08.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf den Zimmerpreis (nicht<br />

kombinierbar).<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–25.12. | 04.01.–28.02.<br />

15.05.–15.06. gilt bei Buchung bis 7 Tage<br />

vor Anreise 4=3 | 7=5 auf die ÜF-Rate (nicht<br />

kombinierbar).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-25.12.<br />

04.01.-30.06.<br />

24.08.-31.10.<br />

9MAESUH06<br />

26.12.-03.01.<br />

01.07.-23.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer D02G ÜF 71 130 114 216<br />

Deluxe-Zimmer D01G ÜF 83 154 126 240<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D03G ÜF 94 176 137 262<br />

Prestige-Suite U01G ÜF 117 222 160 308<br />

Prestige-Villa Z01G ÜF 217 434 260 520<br />

Mogador-Villa Z03G ÜF 240 480 283 566<br />

3BZ und 4BZ in der Prestige- | Mogador-Villa auf Anfrage bzw. lt. System. Hochsaisonzuschläge: Zum Gnaoua<br />

Festival Anfang Mai, zur Aicha des Gazelle Rallye und Eid-al-Adha gelten die Hochsaisonraten. Kinder: Max.<br />

1 Kind von 0-1 J. und 1 Kind von 2-11 J. im Zimmer und in der Prestige-Suite der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J.<br />

mit Sofabett | Frühstück frei. Zwei weitere Kinder in der Prestige- und Mogador-Villa von 2-11 J. mit Sofabett |<br />

Frühstück frei. Auf ein separates Zimmer für Kinder gilt 25% Ermäßigung. Halbpension: Pro Erw. | Nacht<br />

€ 34, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 17. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 69, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 34. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 2 Tage vor Anreise gilt 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Transfers:<br />

Siehe Einleitungsseite 195.


197<br />

ESSAOUIRA · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Heure Bleue Palais <br />

In Essaouira, einer der unvergesslichsten<br />

Städte <strong>Marokko</strong>s, liegt das Heure Bleue<br />

Palais. Hier entdeckt man das faszinierende<br />

UNESCO-Weltkulturerbe und erlebt ein<br />

unverfälschtes, authentisches <strong>Marokko</strong>. Die<br />

malerische und belebte Altstadt beginnt<br />

förmlich auf der Schwelle des Hotels, nur<br />

fünf Minuten entfernt vom Hauptplatz Moulay<br />

Hassan und zehn Minuten von den imposanten<br />

Hafenfestungen - selbst Zeugen<br />

einer bewegten und sagenumwobenen<br />

Vergangenheit. Früher war das Hotel der<br />

Wohnsitz des lokalen Gouverneurs und somit<br />

schon damals ein besonderes Anwesen.<br />

Der Name ‚Blaue Stunde‘, kommt nicht von<br />

ungefähr. Blau ist die ewig präsente Farbe<br />

in Essaouira: Das Blau des wolkenlosen<br />

Himmels, das tiefe Blau-Grün des Meeres,<br />

das Blau der Fischkutter und Sardinenboote<br />

und das Blau der Türen und Fensterläden<br />

der Stadt. Das Heure Bleue Palais gehört<br />

zur bekannten Gruppe der ‚Relais & Chateaux‘<br />

Hotels und verspricht exzellenten<br />

Service und hohe Qualität. Ein Ort zum<br />

Wohlfühlen, der Ruhe und Gelassenheit<br />

ausstrahlt. Von der liebevoll dekorierten<br />

Dachterrasse des Hotels haben Sie einen<br />

beeindruckenden Blick auf die Stadt und<br />

den Ozean. Genießen Sie Ihre Urlaubstage<br />

über den Dächern Essaouiras und lassen Sie<br />

sich den frischen Wind des Atlantiks um die<br />

Nase wehen. Spätestens hier werden Sie<br />

den besonderen Charme der Stadt spüren<br />

und den Wunsch haben, so bald wie möglich<br />

wieder zu kommen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 33 Zimmer und Suiten,<br />

die alle mit Klimaanlage|Heizung, TV,<br />

CD- und DVD-Player, kostenlosem Internetanschluss,<br />

Safe, Minibar und Föhn ausgestattet<br />

sind. Die romantisch und liebevoll<br />

eingerichteten Klassik-Zimmer verteilen<br />

sich auf etwa 30 qm. Die Deluxe-Zimmer<br />

(ca. 45 qm) verfügen über einen Balkon und<br />

bieten eine einmalige Einrichtung im afrikanischen,<br />

orientalischen, portugiesischen<br />

oder britischen Kolonialstil. Die Suiten und<br />

Premium-Suiten (ca. 60-65 qm) haben zusätzlich<br />

einen Kamin. Alle Räume gehen<br />

zum wundervollen Innenhof mit seinem<br />

sanft plätschernden Springbrunnen hinaus.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants und 2 Bars. Die Küche des<br />

Heure Bleue ist eine fantastische Mischung<br />

aus französischer Spitzengastronomie und<br />

marokkanischen Aromen. Das hervorragende<br />

Essen lässt sich an verschiedenen Orten,<br />

z.B. im Gourmet Restaurant ‚Le Salon <strong>Orient</strong>al‘,<br />

im Gartenbereich, auf der Dachterrasse<br />

mit Panoramablick oder ganz privat<br />

im Zimmer genießen. In der ‚English Lounge‘<br />

mit Kamin haben Sie die Möglichkeit bei<br />

erlesenem Wein, Champagner und Likör<br />

den Abend ausklingen zu lassen.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Einladender Pool auf der Dachterrasse des<br />

Hotels, Filmvorführungen, französisches<br />

oder amerikanisches Billard, Bibliothek,<br />

Frisör. In der Umgebung finden Sie einen<br />

Fitnessclub, Reiten, Segeln, Surfen, Tennis,<br />

Solarium (zum Teil gegen Gebühr). Den <strong>18</strong>-<br />

Loch Mogador Golfplatz (Par 72) erreichen<br />

Sie nach etwa 15-20 Fahrminuten.<br />

Wellness<br />

Spa und Hammam mit traditionellen Anwendungen<br />

und verschiedenen Massagen.<br />

Vom verglasten Behandlungsraum<br />

haben Sie einen atemberaubenden Blick<br />

auf die Stadt.<br />

Lage<br />

Das Heure Bleue Palais liegt nahe dem<br />

wunderschönen Mogador Strand. Die Medina<br />

befindet sich direkt vor den Türen<br />

des Hotels. Den Flughafen Marrakesch<br />

erreichen Sie nach etwa 2,5 Stunden, den<br />

Flughafen Agadir nach etwa 3 Stunden. Der<br />

Mogador Golfplatz liegt ca. 15 km entfernt.<br />

Spartipp I<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 10.11.-23.12.<br />

06.01.-28.02. | 15.05.-31.07. | 01.09.-30.09.<br />

ein 30-minütiges Hammam sowie ein kostenloses<br />

Mittagessen (nicht kombinierbar).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-09.11.<br />

24.12.-05.01.<br />

01.03.-14.05.<br />

01.08.-31.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

Spartipp II<br />

Im Zeitraum 10.11.-23.12. | 06.01.-28.02.<br />

15.05.-31.07. | 01.09.-30.09. gilt 4=3 | 7=5<br />

auf ÜF-Basis (nicht kombinierbar)<br />

Unser persönlicher Tipp<br />

‚Probieren Sie unbedingt die<br />

hochwertige marrokanische Küche<br />

im ‚Le Salon <strong>Orient</strong>al‘ Gourmet<br />

Restaurant in gemütlicher<br />

Atmosphäre‘.<br />

10.11.-23.12.<br />

06.01.-28.02.<br />

15.05.-19.06.<br />

9MAESUH03<br />

20.06.-31.07.<br />

01.09.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Klassik-Zimmer D01G ÜF 114 228 - 91 <strong>18</strong>2 - 104 208 -<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 148 296 115 104 208 86 134 268 106<br />

Suite U02G ÜF 174 348 132 128 256 102 155 310 120<br />

Premium-Suite U03G ÜF 207 414 154 155 310 120 <strong>18</strong>7 374 141<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Zeitraum 27.12.–05.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 3 J. und 1 Kind unter 12 J.<br />

im Deluxe-Zimmer und in den Suiten der Eltern erlaubt. Kind von 0-2 J. mit Babybett | Frühstück frei. Kind<br />

von 3-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 24. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 72, pro Kind 3-11 J. | Nacht € 36.<br />

Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 325, pro Kind von 3-11 J. € 163. Abw. Stornobedingungen: Ab<br />

7 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 4 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 195.


198<br />

ESSAOUIRA · MAROKKO<br />

Komfort-Zimmer<br />

Wohnbeispiel<br />

Dar l'Oussia <br />

Ocean Vagabond |<br />

Das gemütliche Boutique-Hotel Dar L‘Oussia<br />

wurde in einem typischen Riad, einer<br />

ehemaligen marokkanischen Residenz,<br />

eingerichtet. Das schöne und landestypische<br />

Haus erstreckt sich über fünf sonnendurchflutete<br />

Stockwerke und liegt inmitten<br />

der historischen Medina von Essaouira am<br />

Rand der alten Stadtmauern. Von den oberen<br />

Stockwerken und der Dachterrasse aus<br />

genießt man einen herrlichen Blick über die<br />

Bucht, die Altstadt, den langen Sandstrand<br />

mit seinen bunten Sonnenschirmen sowie<br />

über den geschäftigen Hafen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 24 großzügige Zimmer<br />

und Suiten, die rund um die Hauptterrasse<br />

gelegen sind. Die Gästezimmer sind<br />

geschmackvoll im typisch marokkanischen<br />

Stil gehalten und verfügen über TV, Telefon,<br />

Föhn und kostenlosen Internetzugang. Die<br />

11 Komfort-Zimmer (ca. 25 qm) blicken auf<br />

den schönen Innenhof des Riads. Die geräumigeren<br />

8 Deluxe-Zimmer verteilen sich<br />

auf etwa 35 qm. Die 4 Junior-Suiten (ca. 50<br />

qm) bieten außerdem einen kleinen Salon<br />

und eignen sich besonders für Familien.<br />

Essen & Trinken<br />

Der Küchenchef des Hotelrestaurants verwöhnt<br />

seine Gäste mit marokkanischen<br />

Spezialitäten und internationalen Gerichten.<br />

Außerdem steht eine gemütliche Bar<br />

zur Verfügung.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Schöne Dachterrasse, ein Massage-Zimmer<br />

sowie ein traditionelles Hammam,<br />

ansprechend gestalteter Innenhof mit verschiedenen<br />

Sitzgelegenheiten, Bibliothek,<br />

Aufenthaltsraum mit Fernseher, Brettspiele.<br />

Diverse Ausflüge und Unternehmungen in<br />

die nähere Umgebung werden auf Wunsch<br />

vom Hotel organisiert (gegen Gebühr).<br />

Lage<br />

In der Altstadt von Essaouira gelegen,<br />

der Strand ist etwa 100 Meter entfernt,<br />

die Fahrzeit zum Flughafen beträgt ca. 30<br />

Minuten.<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Komfort-Zimmer D01G ÜF 44 88 38<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 52 104 43<br />

Junior-Suite U01G ÜF 66 132 52<br />

9MAESUH05<br />

4BZ in der Junior-Suite möglich, Preise auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer<br />

| 2 Kinder unter 12 J. in der Suite der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Halbpension:<br />

Pro Erw. | Nacht € 21, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 11. Obligatorische Galadinner: 24.12. pro Erw. € 76, pro Kind<br />

von 2-11 J. € 38. 31.12. pro Erw. € 99, pro Kind von 2-11 J. € 50. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise<br />

100%. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 195.<br />

Das Ocean Vagabond ist ein sympathisches<br />

Boutique-Hotel in guter Lage und nur<br />

durch die Uferstraße vom Strand getrennt.<br />

Der freundliche Service und das Ambiente<br />

machen das Hotel zum idealen Ort für<br />

jeden Gast.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die zwei Unik-Zimmer (ca. 23 qm) verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche, TV, Telefon, Minibar,<br />

Föhn mit Blick auf die Stadt. Die vier<br />

Unik Prestige-Zimmer (ca. 25 qm) haben<br />

außerdem eine schöne Terrasse|Balkon mit<br />

Aussicht auf die Madina. Die geräumigeren<br />

vier Unik Palais-Zimmer (ca. 30 qm) bieten<br />

einen traumhaften Blick auf die Medina<br />

oder den Garten. Die vier Unik-Suiten verteilen<br />

sich auf etwa 32 qm, verfügen über<br />

Klimaanlage und haben eine Terrasse mit<br />

Blick auf den Pool, den Garten und das<br />

Meer. Sie eignen sich ideal für Familien.<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant mit marokkanischer und internationaler<br />

Küche, 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool (beheizbar), Bibliothek,<br />

WiFi, Souvenirladen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Wellness<br />

Spa mit traditionellem Hammam und einer<br />

Auswahl an Massagen und Anwendungen.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt in Essaouira, etwa 10<br />

Gehminuten von der Altstadt entfernt.<br />

Die Fahrzeit zum Flughafen beträgt ca. 20<br />

Minuten, Marrakesch erreicht man in etwa<br />

2,5 Stunden.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 05.11.–24.12. | 06.01.–01.03.<br />

01.09.–01.10. erhalten Sie ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten für max. 2<br />

Personen pro Zimmer eine Ermäßigung<br />

von 15% auf ÜF-Basis sowie eine Massage<br />

à 30 Minuten pro Person.<br />

01.11.-23.12.<br />

04.01.-15.03.<br />

01.09.-30.09.<br />

9MAESUH12<br />

24.12.-03.01.<br />

16.03.-31.08.<br />

01.10.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Unik-Zimmer D01G ÜF 52 104 - 60 120 -<br />

Unik Prestige-Zimmer D02G ÜF 64 128 - 79 158 -<br />

Unik Palais-Zimmer D03G ÜF 80 160 67 98 196 79<br />

Unik-Suite U01G ÜF 89 178 73 109 2<strong>18</strong> 86<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 27.12.–03.01. Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Max. 2 Kinder in der Suite der Eltern erlaubt. Kind von 0-3 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind von 4-11 J.<br />

mit Extrabett | Frühstück € 41. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 23, pro Kind von 4-11 J. | Nacht € 14. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Transfers:<br />

Siehe Einleitungsseite 195.


199<br />

TAGHAZOUT · MAROKKO<br />

Junior-Suite<br />

Paradis Plage Resort <br />

Nachhaltig<br />

Direkt am 5 km langen Sandstrand gelegen<br />

ist das Haus ein Rückzugsort für Ruhesuchende,<br />

Familien und Sportbegeisterte. Verschiedene<br />

Aktivitäten bieten ein abwechslungsreiches<br />

Programm für Jedermann.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Insgesamt 103 Zimmer. Die Junior-Suiten<br />

(ca. 62 qm) verfügen alle über eine<br />

Terrasse mit Meerblick und sind mit Klimaanlage,<br />

Safe, Minibar, TV, DVD-Player,<br />

Internetzugang, Telefon, Föhn und einer<br />

kleinen Küchenzeile ausgestattet. Die Premium-Suiten<br />

(ca. 72 qm) haben zusätzlich<br />

einen separaten Wohnbereich. Die Prestige-Suiten<br />

(ca. 90 qm | 4 Erw. oder 2 Erw.+<br />

2 Kinder) verfügen über ein zweites Schlafzimmer.<br />

Die Villen (ca. 150 qm | max. 2-6<br />

Erw. + 2 Kinder) liegen in Strandnähe und<br />

verfügen über ein Hauptschlafzimmer mit<br />

Bad, zwei weitere Schlafzimmer, die sich<br />

ein Bad teilen sowie einen Wohn- und Essbereich<br />

mit Küchenzeile und eigener Terrasse.<br />

Sie eignen sich perfekt für Familien.<br />

Essen & Trinken<br />

4 Restaurants und 2 Bars. Das authentische<br />

‚La Khaima‘ serviert marokkanische Kost in<br />

einem Nomadenzelt am Strand und garantiert<br />

ein außergewöhnliches Abendessen.<br />

Das ‚Le 27‘ ist ein À-la-carte Restaurant und<br />

bietet internationale Speisen. Nahe dem<br />

Pool liegt das Buffet-Restaurant ‚L‘Océan‘.<br />

Im Surfer-Treff ‚Chiringuito‘ direkt am Atlantik<br />

werden Kleinigkeiten serviert. Insgesamt<br />

wird sehr viel Wert auf frische Produkte<br />

aus der Region gelegt.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, hauseigenes Yogacenter,<br />

Fitnesscenter, Tischtennis, Beach-Volleyball,<br />

Strand-Fußball, Kanu, Boccia, Boutique<br />

sowie Rip Curl Surf-Center. 2x täglich<br />

kostenloser Shuttlebus nach Agadir mit Reservierung.<br />

Outdoor Kino auf Anfrage und<br />

zu gewissen Anlässen.<br />

Wellness<br />

300 qm großer Spa-Bereich, Zen Garten mit<br />

Jacuzzi.<br />

Kinder<br />

Kinderclub für Kinder von 4-11 Jahre. Babysitter<br />

auf Anfrage buchbar.<br />

Lage<br />

10 Fahrminuten von Taghazoute und dem<br />

Golfplatz entfernt. Den Flughafen Agadir erreichen<br />

Sie nach etwa 45 Minuten, die Fahrzeit<br />

nach Marrakesch liegt bei 3,5 Stunden.<br />

Surf | Yoga | Spa Angebote<br />

Surf Schule für Anfänger<br />

1 Surf Stunde pro Tag, 90 Minuten<br />

inkl. Leih-Neoprenanzug und Leih-Surfbrett<br />

Preis pro Person: Für 2 Tage € 67 oder für<br />

5 Tage € 159 (Unterbringung S1 | S2)<br />

Surf & Yoga<br />

1 Surf Stunde pro Tag, 90 Minuten<br />

1 Yoga Stunde pro Tag, 75 Minuten<br />

inkl. Leih-Neoprenanzug und Leih-Surfbrett<br />

Preis pro Person: Für 2 Tage € 96 oder für<br />

5 Tage € 215 (Unterbringung S3 | S4)<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Surf, Yoga & Spa<br />

1 Surf Stunde pro Tag, 90 Minuten<br />

1 Yoga Stunde pro Tag, 75 Minuten<br />

1x Dampfbad und 1x Massage, 25 Minuten<br />

1x Hammam und 1x Massage (nur inkl. bei<br />

5 Tage Paket)<br />

inkl. Leih-Neoprenanzug und Leih-Surfbrett<br />

Preis pro Person: Für 2 Tage € 139 oder für<br />

5 Tage € 342 (Unterbringung S5 | S6)<br />

Hinweis<br />

Je nach Wetter und Wellen kann der Surf<br />

Spot gewechselt werden. Für den Transfer<br />

sind ca. 10 Euro vor Ort zu bezahlen.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.10. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.11.-01.05. eine Ermäßigung von<br />

10% auf den Zimmerpreis. Bei Buchung<br />

bis 15.03. erhalten Sie im Zeitraum 01.05.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 15% auf<br />

den Zimmerpreis. Bei Buchung zwischen<br />

16.03.-31.05. erhalten Sie im Zeitraum<br />

01.05.-31.10. eine Ermäßigung von 10%<br />

auf den Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

01.11.-25.12.<br />

06.01.-31.03.<br />

03.05.-07.07.<br />

27.08.-19.10.<br />

26.12.-05.01.<br />

08.07.-26.08.<br />

Spartipp<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 20.11.-17.12.<br />

21.01.-09.02. | 03.05.-13.05. | 16.06.-26.06.<br />

10.09.-30.09. eine Ermäßigung von 15%.<br />

Ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten<br />

erhalten Sie im Zeitraum 06.01.-20.01.<br />

14.05.-15.06. eine Ermäßigung von 20%<br />

(nicht kombinierbar).<br />

01.04.-02.05.<br />

20.10.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Junior-Suite U01G ÜF 75 134 98 <strong>18</strong>2 81 146<br />

Premium-Suite U02G ÜF 92 170 1<strong>18</strong> 222 98 <strong>18</strong>2<br />

Prestige-Suite U03G ÜF 288* 378* 312*<br />

Villa Z01U ÜF 430* 546* 454*<br />

9MAAGAH13<br />

*Preis pro Einheit | Nacht. 3BZ in der Premium-Suite möglich, Preise auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Kind in der Junior- | Premium-Suite der Eltern erlaubt.<br />

Max. 2 Kinder in der Prestige-Suite der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit Sofabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 27, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 17.<br />

Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 140, pro Kind von 2-11 J. € 70. Abw. Stornobedingungen: Ab 7 Tage vor Anreise 75%, ab 1 Tag vor Anreise 100%. Zuschläge:<br />

Stay-Tax € 2 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 195.


200<br />

EL JADIDA · MAROKKO<br />

Meerblick-Zimmer<br />

Mazagan Beach & Golf Resort <br />

An der Atlantikküste <strong>Marokko</strong>s, nahe der<br />

Metropole Casablanca, befindet sich das<br />

beliebte Mazagan Beach & Golf Resort. Mit<br />

seinem sieben Kilometer langen Strand ist<br />

das Hotel der ideale Ort für einen ausgiebigen<br />

Urlaub am Meer.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 500 Zimmer und Suiten<br />

sind in den fünfstöckigen Hauptgebäuden<br />

untergebracht und verfügen über Klimaanlage,<br />

Safe, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Radio, Föhn und Minibar. Alle Zimmer<br />

haben französische Balkone mit einem<br />

tollen Ausblick auf den Atlantik, die Lagunen,<br />

den Golfplatz oder auf die Gärten und<br />

Innenhöfe. Die Poolblick-Zimmer bieten<br />

einen wunderschönen Blick auf den Pool.<br />

Die Partial Meerblick-Zimmer sind nach<br />

außen gerichtet und befinden sich im hinten<br />

Teil des Hotels. Sie haben nur bedingt<br />

Meerblick. Die Meerblick-Zimmer und<br />

Prime Meerblick-Zimmer sind im vorderen<br />

Gebäude und verfügen bei ansonsten<br />

gleicher Ausstattung über seitlichen bzw.<br />

direkten Meerblick. Die Mazagan-Suiten<br />

(ca. 82 qm) sind großzügig gestaltet und<br />

bieten einen seitlichen Blick auf den Atlantik.<br />

Die Badezimmer sind mit Mosaiken<br />

verziert und verfügen über eine separate<br />

Dusche. Die Prime Mazagan-Suiten<br />

(ca. 82 qm) bieten bei selber Ausstattung<br />

direkten Meerblick. Die Suiten lassen sich<br />

auf Anfrage mit einem Twin-Room verbinden<br />

und eignen sich ideal für Familien mit<br />

Kindern.<br />

Essen & Trinken<br />

Insgesamt 10 Restaurants und Bars. In den<br />

Spezialitäten-Restaurants, Bars und Salons<br />

werden Sie kulinarisch verwöhnt und mit<br />

erfrischenden Drinks und kreativen Cocktails<br />

überrascht. Vom Buffet-Restaurant bis<br />

hin zu marokkanischem Fine Dining findet<br />

man für jeden Geschmack das Richtige.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Fitnesscenter, Yoga, Pilates,<br />

Tennisplätze, Tischtennis, Beach Volleyball,<br />

Mountainbikes, viele Wassersportmöglichkeiten,<br />

Kochkurse, Casino, Nachtclub,<br />

Einkaufsmöglichkeiten (zum Teil gegen Gebühr).<br />

Auf Wunsch werden Reitausflüge am<br />

Strand organisiert.<br />

Wellness<br />

Der Spa-Bereich bietet zwölf Behandlungsräume,<br />

ein Hammam, Jacuzzi und einen<br />

Beauty-Salon.<br />

Golf<br />

Hauseigener <strong>18</strong>-Loch Golfplatz (Par 72),<br />

keine Handicap-Vorgabe. Der Platz wurde<br />

von Gary Player gestaltet, geführt wird<br />

er durch Troon Golf. Caddie- und Trolley<br />

Service vor Ort (gegen Gebühr). Das Hotel<br />

bietet zahlreiche Golfpakete an. Gerne<br />

stellen wir auf Anfrage ein individuelles<br />

Angebot zusammen.<br />

Kinder<br />

Baby Club mit ausgebildeten Betreuern für<br />

die Allerkleinsten bis drei Jahre. Der Kids<br />

Club bietet Unterhaltung für Kinder und Jugendliche<br />

zwischen 4 und 12 Jahren. 13- bis<br />

<strong>18</strong>-jährige treffen sich im Rush Club.<br />

Lage<br />

An der Atlantikküste, unweit der Stadt El<br />

Jadida. Casablanca ist ca. 90 km entfernt.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.06.-30.06. erhalten Sie ab<br />

einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

eine Ermäßigung von 25% in den Zimmern.<br />

Im Zeitraum 01.06.-30.06. erhalten Sie ab<br />

einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

eine Ermäßigung von 20% in den Suiten.<br />

Bei Buchung bis 30.06. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 01.07.-31.08. eine Ermäßi-<br />

gung von 42% in den Zimmern.<br />

Bei Buchung bis 30.06. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten erhalten Sie<br />

im Zeitraum 01.07.-31.08. eine Ermäßigung<br />

von 56% in den Suiten.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.–28.12.<br />

02.01.–31.10. eine Ermäßigung von 15%<br />

auf den Zimmerpreis (kombinierbar mit<br />

‚Golf Spezial‘ Angebot).<br />

Familienangebot<br />

Im Zeitraum 01.11.–28.12. | 02.01.–31.10.<br />

erhalten Familien auf das 2. Zimmer mit<br />

max. 3 Kindern bis 16 Jahre 50% Ermäßigung<br />

(2. Zimmer mit 50% nicht kombinierbar,<br />

Elternzimmer kombinierbar).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-23.12.<br />

01.01.-23.03.<br />

16.05.-14.06.<br />

24.12.-31.12.<br />

24.03.-15.05.<br />

15.06.-30.06.<br />

01.09.-31.10.<br />

9MACMNH05<br />

01.07.-31.08.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Poolblick-Zimmer D01G ÜF 89 178 75 109 2<strong>18</strong> 88 134 268 105<br />

Partial Meerblick-Zimmer D02G ÜF 103 206 84 128 256 101 158 316 121<br />

Meerblick-Zimmer D04G ÜF 120 240 96 149 298 115 <strong>18</strong>2 364 137<br />

Prime Meerblick-Zimmer D03G ÜF 141 282 110 170 340 129 208 416 154<br />

Mazagan-Suite U01G ÜF 191 382 143 258 516 <strong>18</strong>8 399 798 282<br />

Prime Mazagan-Suite U02G ÜF 211 422 156 282 564 204 425 850 299<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte im Zeitraum 27.12.–31.12. Kinder: Max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer (Twin-Betten)<br />

der Eltern erlaubt. Max. 1 Kind unter 4 J. und 1 Kind unter 12 J. im Zimmer (Kingsize-Bett) der Eltern<br />

erlaubt. Kind von 0-3 J. mit Babybett | Frühstück frei. Kind von 4-11 J. ohne Extrabett | Frühstück frei. Kind von<br />

4-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 41 (auf Anfrage). Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 41, pro Kind von 8-11 J. |<br />

Nacht € 23, pro Kind von 4-7 J. | Nacht € 12. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 75, pro Kind von 8-11 J. | Nacht €<br />

41, pro Kind von 4-7 J. | Nacht € 21. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € 105, pro Kind von 8-11 J. € 53,<br />

pro Kind von 4-7 J. € 30. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%.<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Golf Spezial<br />

Im Zeitraum 01.11.–28.12. | 02.01.–31.10.<br />

gelten bei einem Mindestaufenthalt von 3<br />

Nächten in allen Meerblick-Kategorien und<br />

Suiten spezielle Unlimited Golf Raten für<br />

2 Personen pro Zimmer, freier Driving Range<br />

Zugang für 2 Personen, 2 Spa-Voucher<br />

pro Zimmer mit 50% Ermäßigung auf eine<br />

Auswahl an Behandlungen (kombinierbar<br />

mit Frühbucher | Preise auf Anfrage).<br />

Kostenfreier Hotelshuttle-Service<br />

Zwischen Casablanca Flughafen und dem<br />

Mazagan fahren mehrmals täglich Shuttlebusse.<br />

Bitte bei Buchung anfragen.<br />

Casablanca Flughafen Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Privattransfer 9MACMNT1001 <strong>18</strong>2 91 61 45<br />

Hotelshuttle 6x täglich 9MACMNT3001 frei frei frei frei


201<br />

OUALIDIA · MAROKKO<br />

Deluxe-Suite<br />

La Sultana Oualidia <br />

Tauchen Sie ein in die Magie des La Sultana,<br />

direkt an der traumhaften Lagune von<br />

Oualidia gelegen. Dieses luxuriöse Hotel,<br />

Mitglied der bekannten ‚Small Luxury Hotels<br />

of the World‘ Gruppe, beeindruckt vor<br />

allem durch die marokkanische Architektur<br />

mit mediterranen Einflüssen sowie durch<br />

den ausgezeichneten First-Class-Service.<br />

Die großzügigen Palmengärten des La Sultana<br />

sind eine Oase des Friedens und der<br />

Entspannung und gleichen einem Garten<br />

Eden. Verbringen Sie entspannende Stunden<br />

am Pool, der mit direktem Blick auf<br />

den Strand und den Atlantik beeindruckt.<br />

Die hervorragende Küche des La Sultana<br />

bietet Fisch-Spezialitäten und verschiedene<br />

marokkanische Gerichte für seine Gäste<br />

an. Genießen Sie einige Tage am Meer und<br />

lassen Sie die Seele baumeln.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 12 Zimmer und Suiten haben<br />

alle ihren individuellen Charakter und<br />

zeichnen sich durch Eleganz und unaufdringlichen<br />

marokkanischen Charme aus.<br />

Das dezente Mobiliar sowie die hellen<br />

Steinböden und Wände harmonieren perfekt<br />

mit der traumhaften Panoramasicht<br />

auf die Lagune. Alle Zimmer und Suiten<br />

verfügen über ein Bad mit Dusche, Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, DVD|CD Player, Telefon,<br />

Internetzugang, Minibar (Softdrinks inklusive),<br />

Kamin und eine gemütliche Terrasse<br />

mit privatem Jacuzzi (Salzwasser). Die Prestige-Deluxe<br />

Zimmer haben eine Größe von<br />

etwa 25-30 qm. Die schönen Junior-Suiten<br />

sind bei ansonsten gleicher Ausstattung geräumiger.<br />

Die Suiten (30-55 qm) haben neben<br />

der hochwertigen Ausstattung eine Badewanne.<br />

Die traumhaften Deluxe-Suiten<br />

bieten zusätzlich einen Wohnbereich, der<br />

an kühleren Tagen zum Verweilen einlädt.<br />

rokkanische sowie internationale Speisen<br />

zu. Lassen Sie sich kühle Drinks und kleine<br />

Snacks an den Pool servieren oder genießen<br />

Sie einen Cocktail bei Sonnenuntergang.<br />

Auf Wunsch arrangiert das Hotel<br />

auch ein ganz privates Picknick an einer<br />

einsamen Strandbucht unter weißen Sonnensegeln.<br />

Nicht alkoholische Getränke<br />

aus der Minibar sind inklusive.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Außenpool, Innenpool, Whirlpool, Hammam,<br />

Sauna, Frisör, Fitnesscenter, Windsurfen,<br />

Wellenreiten, Kajak- und Bootstouren,<br />

Tauchen, nahe gelegener Golfplatz<br />

(zum Teil gegen Gebühr).<br />

Wellness<br />

Ein Besuch im Spa und Hammam des La<br />

Sultana ist eine ideale Möglichkeit, um<br />

sich zu Entspannen und dem Körper etwas<br />

Gutes zu tun. Die verschiedenen Massagen<br />

und traditionellen Anwendungen, der<br />

Salzwasserwhirlpool und das Saunaprogramm<br />

runden das Wohlfühlprogramm ab.<br />

Lage<br />

Das La Sultana liegt malerisch eingebettet<br />

in der Lagune von Oualidia. Das Ortszentrum<br />

von Oualidia erreichen Sie in knapp 20<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Gehminuten. Casablanca und Marrakesch<br />

liegen etwa 200 km entfernt. Die Fahrzeit<br />

nach Essaouira beträgt rund 2,5 Stunden.<br />

Hinweis<br />

Das Hotel ist vom 04.01.–31.01. geschlossen.<br />

Kombitipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–20.12. | 01.02.–31.10.<br />

gilt 7=6 auf den Zimmerpreis ohne Frühstück<br />

für einen Kombinations-Aufenthalt<br />

im La Sultana Oualidia und dem Schwesterhotel<br />

La Sultana Marrakesch (Seite<br />

169). Mindestaufenthalt 2 Nächte in einem<br />

der Hotels, die günstigere Nacht ist<br />

frei (nicht kombinierbar).<br />

Hochzeitsreisende<br />

erhalten bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten im Zeitraum 01.11.–20.12.<br />

01.02.–31.10. eine Flasche Wein auf dem<br />

Zimmer, einen Hammam-Besuch, eine<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

01.11.-13.11.<br />

21.12.-30.12.<br />

01.01.-03.01.<br />

14.11.-20.12. 31.12.-31.12.* 01.02.-02.03.<br />

30-minütige Massage sowie Late-Checkout<br />

(nach Verfügbarkeit). Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich ein romantisches Abendessen<br />

exkl. Getränke (nicht kombinierbar).<br />

Suite Angebot<br />

Im Zeitraum 14.11.-20.12. gibt es in der<br />

Suite und Deluxe-Suite eine Ermäßigung<br />

von 15% und kostenfreies Frühstück.<br />

Nur gültig bei 100% Anzahlung, ab<br />

Buchung 100% Stornogebühren (nicht<br />

kombinierbar).<br />

Hoteltransfer Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Casablanca Flughafen 9MACMNT3101 252 126 84 63<br />

Marrakesch Flughafen 9MARAKT3501 252 126 84 63<br />

03.03.-28.03.<br />

25.10.-31.10.<br />

9MAESUH07<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant und 1 Lounge-Bar. Das Küchenteam<br />

bereitet sowohl traditionell ma-<br />

29.03-24.10-<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Prestige Deluxe D01U Ü 175 350 156 312 450 900 161 322 <strong>18</strong>0 360 213 426<br />

Junior-Suite U01U Ü 199 398 175 350 473 946 <strong>18</strong>0 360 203 406 251 502<br />

Suite U02U Ü 260 520 232 464 535 1070 237 474 265 530 322 644<br />

Deluxe-Suite U03U Ü 298 596 270 540 573 1146 274 548 303 606 360 720<br />

*Preise inkl. Galadinner. Kind 2-11 J. €203, Kind 12-17 J. € 341. **Hotel im Zeitraum 04.01.-31.01. geschlossen. Mindestaufenthalt: 2 Nächte am Wochenende (Fr.-<br />

So.) im Zeitraum 01.11.–13.11. | 21.12.-03.01. | 03.03.–28.03. | 25.10.–31.10., 3 Nächte im Zeitraum 29.03.–24.10., 5 Nächte über Silvester. Kinder: Max. 1 Kind in der Suite<br />

der Eltern erlaubt. Kind von 0-1 J. frei. Kind von 2-17 J. mit Extrabett € 66. Frühstück: 01.11.-03.01. pro Erw. | Nacht € 25, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 12. 04.01.-31.10.<br />

pro Erw. | Nacht € 27, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 13. Abw. Stornobedingungen: 22.12.–04.01. bis 16 Tage vor Anreise 50%, ab 15 Tage vor Anreise 100%. Im restlichen<br />

Zeitraum ab 7 Tage vor Anreise 70% und ab 1 Tag vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 5 pro Person | Nacht.


202<br />

OUALIDIA · AGADIR · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Azalai Beach Cottage <br />

Riad Villa Blanche |<br />

Oualidia | Dieses neue Boutique-Hotel<br />

verzaubert jeden mit seinem Charme, individuellem<br />

Service und außergewöhnlichem<br />

Ambiente. Das liebevoll eingerichtete<br />

Azalai Beach Cottage wurde mit warmen<br />

und modernen Tönen gestaltet und sorgt<br />

somit für eine wohlfühlende Atmosphäre.<br />

Jedes Zimmer ist einem bestimmten Autor<br />

wie Ernest Hemingway oder Virginia Woolf<br />

gewidmet und ist ideal für Gäste, die dem<br />

Alltagstrott entfliehen wollen und absolute<br />

Entspannung und Erholung ohne jegliche<br />

Störung im traumhaften Küstenörtchen<br />

Oualidia suchen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Azalai Beach Cottage besteht aus insgesamt<br />

9 Zimmern, Suiten und Bungalows,<br />

die alle über eine private Terrasse mit wunderschönem<br />

Blick aufs Meer verfügen. Die<br />

drei Discovery-Zimmer (ca. 20 qm) sind<br />

charmant und komfortabel mit Bad, Klimaanlage,<br />

Safe und Föhn ausgestattet. Die<br />

zwei Traveller-Zimmer (ca. 27 qm) sind<br />

bei gleicher Ausstattung geräumiger und<br />

bieten zusätzlich Platz für ein optionales<br />

drittes Bett. Die zwei Suiten (ca. 35 qm)<br />

sind mit einem zusätzlichen Wohnraum<br />

sowie einem Kamin und einer Minibar mit<br />

nicht-alkoholischen Getränken ausgestattet.<br />

Die zwei Bungalows (ca. 45 qm) verfügen<br />

zudem über eine Nespresso-Maschine sowie<br />

einen Kaffee-|Teekocher.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Essen & Trinken<br />

Kleines ‚Beach Hut Bistro‘, das einen Auswahl<br />

an frischem lokalen Fisch sowie anderen<br />

Gerichten bietet.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool mit Sonnenliegen, Solarium,<br />

Lounge, Bibliothek, Boutique.<br />

Wellness<br />

Kleines Spa mit traditionellem Hammam.<br />

Die verschiedenen Massagen und Anwendungen<br />

mit Meersalz und Arganöl, laden<br />

zum Entspannen und Erholen ein.<br />

Lage<br />

Das Azalai Beach Cottage liegt malerisch<br />

eingebettet in der Lagune von Oualidia.<br />

Das Ortszentrum von Oualidia erreichen<br />

Sie in knapp 20 Gehminuten. Casablanca<br />

und Marrakesch liegen etwa 200 km entfernt.<br />

Die Fahrzeit nach Essaouira beträgt<br />

rund 2,5 Stunden.<br />

Hinweis<br />

Kein Internetzugang im Hotel vorhanden.<br />

Im Azalai Beach Cottage wird kein Alkohol<br />

ausgeschenkt. Es können eigene alkoholische<br />

Getränke mitgebracht werden.<br />

01.11.-31.10.<br />

9MAESUH08<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ 4BZ<br />

Discovery-Zimmer D01G ÜF 68 122 - -<br />

Traveller-Zimmer D02G ÜF 82 146 75 -<br />

Suite U01G ÜF 97 174 85 79<br />

Bungalow B01G ÜF 121 224 101 91<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 36. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 6 Tage vor Anreise 100%.<br />

Agadir | Das Riad Villa Blanche ist ein<br />

gemütliches Boutique-Hotel, nur wenige<br />

Meter entfernt von Agadirs schönem<br />

Sandstrand. Das Riad Villa Blanche gehört<br />

vier Freunden, die sich mit dem Hotel einen<br />

über 20 Jahre alten Traum erfüllt haben.<br />

Der persönliche Service und die Liebe<br />

zum Detail machen Ihren Aufenthalt hier<br />

zu einem besonderen Erlebnis.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 28 Zimmer und Suiten sind<br />

geschmackvoll gestaltet und kombinieren<br />

traditionellen Stil mit zeitgenössischem<br />

Komfort. Die Elegance-Zimmer (ca. 40 qm)<br />

verfügen über Badezimmer mit Dusche,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon, kostenlosen<br />

Internetanschluss, Minibar und Balkon<br />

mit Blick in den Innenhof. Die Deluxe<br />

Meerblick-Zimmer (ca. 45 qm) haben seitlichen<br />

Meerblick. Die Junior-Suiten verteilen<br />

sich auf ca. 45 qm und haben eine<br />

Terrasse mit Blick auf das Meer. Die großzügigen<br />

Executive Junior-Suiten (ca. 70<br />

qm) überzeugen mit eigener Sitzecke und<br />

Kamin sowie großer Terrasse mit ebenfalls<br />

Blick auf das Meer.<br />

Essen & Trinken<br />

1 Restaurant und 1 Bar.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Bibliothek, Fitnesscenter.<br />

Wellness<br />

Spa-Bereich mit Innenpool, Jacuzzi,<br />

Dampfbad, Sauna sowie Massagen und<br />

Behandlungen.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt etwa 400 Meter vom schönen<br />

Sandstrand entfernt. Die Innenstadt erreichen<br />

Sie nach etwa 20 Gehminuten, die Entfernung<br />

zum Flughafen beträgt ca. 20 km.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 02.05.–30.06. | 02.09.–30.09.<br />

gilt 6=5 | 10=8 auf ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

02.12.-04.01.<br />

12.02.-01.05.<br />

01.07.-01.09.<br />

05.01.-11.02.<br />

01.10.-31.10.<br />

9MAAGAH17<br />

02.05.-30.06.<br />

02.09.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Elegance-Zimmer D03G ÜF 96 192 87 174 75 150<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D04G ÜF 143 286 1<strong>18</strong> 236 90 <strong>18</strong>0<br />

Junior-Suite U01G ÜF 174 348 149 298 1<strong>18</strong> 236<br />

Executive Junior-Suite U02G ÜF 217 434 <strong>18</strong>6 372 149 298<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte im Zeitraum 29.12.-02.01. Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern<br />

und max. 2 Kinder unter 12 J. in U02 erlaubt. Kind von 0-5 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Kind 6-11 J.<br />

mit Extrabett | Frühstück € 60. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 51, pro Kind von 0-11 J. | Nacht € 32. Abw.<br />

Stornobedingungen: Ab 3 Tage vor Anreise 100%. Hinweis: Zu bestimmten Events (Weihnachten | Silvester,<br />

Hassan II Golfturnier, etc.) gelten gesonderte Bedingungen | können Zuschläge anfallen. Zuschläge:<br />

Stay-Tax € 5,50 pro Person | Nacht müssten vor Ort bezahlt werden. Transfers: Siehe Einleitungsseite 195.


203<br />

AGADIR · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa |<br />

Sofitel Agadir Royal Bay Resort |<br />

Das Luxushotel Sofitel Agadir Thalassa Sea<br />

& Spa liegt direkt am eigenen Privatstrand.<br />

Das Hotel mit marokkanischem Ambiente<br />

und Blick auf den Atlantik bietet Pool, Terrasse,<br />

üppig bewachsenen Hof und ruhige<br />

Atmosphäre für ein zeitloses, unvergessliches<br />

Erlebnis. Das Sofitel Thalassa Sea &<br />

Spa ist der perfekte Ort zum Entspannen in<br />

einer herrlichen Umgebung.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel verfügt über 173 Zimmer und Suiten<br />

mit moderner Einrichtung. Alle Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Terrasse|Balkon, TV,<br />

Internetzugang, Safe, Minibar, Klimaanlage<br />

und Föhn. Die Superior Poolblick-Zimmer<br />

sind etwa 25 qm groß. Die Luxury-Zimmer<br />

sind bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />

etwas geräumiger (ca. 35 qm) und haben<br />

einen schönen Blick auf den Garten bzw.<br />

seitlichen Meerblick.<br />

Essen & Trinken<br />

3 Restaurants und 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Innenpool, Außenpool, Fitnesscenter, Beautycenter,<br />

Kinderclub, Tennis, Fahrradverleih,<br />

Wassersport (zum Teil gegen Gebühr).<br />

Wellness<br />

Spa mit zahlreichen Anwendungen, Dampfbad,<br />

Whirlpool, Thalassotherapie und Thermalbad.<br />

Verschiedene Kuranwendungen<br />

können gerne auf Anfrage gebucht werden.<br />

Lage<br />

Direkt am Strand von Agadir gelegen. Das<br />

Stadtzentrum erreichen Sie nach etwa 10<br />

Gehminuten, der Flughafen Agadir ist ca.<br />

25 km entfernt.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–21.12. | 02.01.–02.02.<br />

13.05.–15.06. gilt 4=3 | 7=5 | 14=10 auf<br />

ÜF-Basis. Im Zeitraum 03.02.–05.04.<br />

29.08.–17.10. gilt 4=3 | 12=10 auf ÜF-Basis.<br />

Bei Saisonüberschneidung gelten Freinächte<br />

im günstigeren Zeitraum (nicht kombinierbar).<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.10. bzw. 30.04. erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-21.12. | 03.01.-<br />

30.04. bzw. 01.05.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf die Zimmerrate (nicht kombinierbar).<br />

Das Sofitel Agadir Royal Bay Resort liegt<br />

direkt am goldenen und endlos erscheinenden<br />

Sandstrand von Agadir, ca. 10 Minuten<br />

vom Stadtzentrum entfernt zwischen<br />

wüstenartigen Sanddünen. Die im Stil einer<br />

Kasbah erbaute Anlage verbindet modernen<br />

Luxus mit traditionellen Elementen.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die 273 Zimmer sind alle im landestypischen<br />

Stil gehalten und mit Klimaanlage,<br />

TV, Telefon, Minibar, Internetanschluss,<br />

Föhn und Safe ausgestattet. Die Klassik-Zimmer<br />

sind ca. 30 qm groß mit Blick<br />

auf den Garten. Die Superior Gartenblick-Zimmer<br />

verfügen über Gartenblick.<br />

Bezüglich Größe und Ausstattung sind die<br />

jeweiligen Kategorien identisch.<br />

Essen & Trinken<br />

4 Restaurants und 7 Bars.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Poollandschaft, Sonnenterrasse, Gymnastik,<br />

Golf in der Nähe (gegen Gebühr), Live-Musik,<br />

Diskothek, Fitnesscenter, Tennis, Billard,<br />

Tischtennis, Volleyball sowie gegen<br />

Gebühr: Jet-Ski, Kajak und Windsurfen.<br />

Wellness<br />

Spa mit zahlreichen Behandlungen und Anwendungen,<br />

Hammam, Sauna, Solarium.<br />

Kinder<br />

Für die jüngsten Gäste steht ein Miniclub<br />

für Kinder von 4-12 Jahren zur Verfügung.<br />

Lage<br />

Direkt am Strand von Agadir gelegen. Das<br />

Zentrum mit seinen Unterhaltungs- und<br />

Einkaufsmöglichkeiten erreicht man in ca.<br />

10 Minuten. Der Flughafen ist ca. 25 km<br />

entfernt.<br />

Spartipp<br />

Im Zeitraum 01.11.–21.12. | 02.01.–05.04.<br />

13.05.–15.06. | 29.08.–17.10. gilt bei Buchung<br />

bis 3 Tage vor Anreise 4=3 | 7=5<br />

14=10 auf ÜF-Basis. Bei Saisonüberschneidung<br />

gelten Freinächte im günstigeren Zeitraum<br />

(nicht kombinierbar).<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 31.10. bzw. 30.04. erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-21.12. | 03.01.-<br />

30.04. bzw. 01.05.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von 10% auf die Zimmerrate (nicht kombinierbar).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-21.12.<br />

02.01.-07.02.<br />

13.05.-22.06.<br />

22.12.-01.01.<br />

06.04.-12.05.<br />

23.06.-28.08.<br />

9MAAGAH12<br />

08.02.-05.04.<br />

29.08.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Superior Poolblick-Zimmer D01G ÜF 85 156 139 264 101 <strong>18</strong>6<br />

Luxury Gartenblick-Zimmer D02G ÜF 94 174 148 282 109 204<br />

Luxury seitl. Meerblick-Zimmer D03G ÜF 102 190 156 298 1<strong>18</strong> 222<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 2 J. im Babybett im Zimmer der Eltern erlaubt. Max. 1 Kind unter 12 J. im Sofabett<br />

im Luxury-Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Für ein separates Zimmer<br />

für max. 3 Kinder unter 12 J. gilt 25% Ermäßigung. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 41, pro Kind von<br />

2-11 J. | Nacht € 20. HP gilt nicht am 24.12. und 31.12. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen:<br />

Ab 3 Tage vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 195.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-21.12.<br />

02.01.-07.02.<br />

13.05.-22.06.<br />

22.12.-01.01.<br />

06.04.-12.05.<br />

23.06.-28.08.<br />

9MAAGAH02<br />

08.02.-05.04.<br />

29.08.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ DZ EZ<br />

Klassik-Zimmer D01G ÜF 68 124 93 176 76 140<br />

Superior Gartenblick-Zimmer D02G ÜF 72 132 98 <strong>18</strong>4 80 150<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 2 J. im Babybett und 1 Kind unter 12 J. im Sofabett im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind<br />

von 0-11 J. mit Sofabett | Frühstück frei. Für ein separates Zimmer für max. 3 Kinder unter 12 J. gilt 25% Ermäßigung.<br />

Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 28, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 14. All Inclusive: Pro Erw. | Nacht<br />

€ 64, pro Kind von 2-11 J. | Nacht € 32. HP gilt nicht am 24.12. und 31.12. AI gilt nicht im Zeitraum 22.12.-01.01. |<br />

06.04.-12.05. | 23.06.-28.08. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Abw. Stornobedingungen: Ab 3 Tage<br />

vor Anreise 100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 195.


204<br />

Der Norden<br />

Stadtrundfahrt Tanger<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Tanger |<br />

Tamouda Bay<br />

Auch wenn die goldenen Tage Tangers vielleicht<br />

vorbei sind, hat sich die Stadt ihr individuelles<br />

Flair bewahrt und versprüht einen<br />

ganz besonderen Charme. Sie besuchen die<br />

Kasbah direkt am Hafen sowie die Medina<br />

mit ihren traditionellen Handwerksbetrieben<br />

und dem Minarett. Bevor es zu einem<br />

Mittagessen geht, schlendern Sie über den<br />

Petit Socco. Am Nachmittag fahren Sie zum<br />

Cap Spartel mit der Herkules-Grotte, wo<br />

das Mittelmeer und der Atlantik zusammen<br />

treffen. Sie halten an den weißen Dünen<br />

und haben die Möglichkeit auf dem Rücken<br />

eines Kamels zu reiten (gg. Gebühr).<br />

Tourdauer: 09.00-17.00 Uhr<br />

Chefchaouen<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Tanger |<br />

Tamouda Bay<br />

Chefchaouen gilt als eine der malerischsten<br />

Städte des Rif-Gebirges. Mit Häusern in<br />

Weiß und Blau und den stillen Gassen versprüht<br />

die Stadt ein geheimnisvolles Flair.<br />

Der Hauptplatz teilt die Stadt auf traditionelle<br />

Weise in Viertel mit jeweils vier Moscheen,<br />

vier Hammams und vier Koranschulen.<br />

Bei einem Bummel mit einem lokalen<br />

Reiseleiter durch die Altstadt können Sie<br />

die architektonischen Details bewundern.<br />

Sie sehen außerdem die Ismail-Kasbah<br />

und die große Moschee mit ihrem Minarett.<br />

Durch die traumhafte Bergkulisse ist die<br />

Stadt auch landschaftlich ein Highlight.<br />

Tourdauer: 09.00-<strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Bei einer Reise durch den Norden des Königreichs haben Sie die Möglichkeit ein<br />

<strong>Marokko</strong> kennenzulernen, das kaum dem Klischee entspricht. Saftig grüne Wiesen,<br />

die kleinen Buchten des Mittelmeers, weitläufige Korkwälder, raue Gebirgszüge und<br />

malerische Städte die mediterranes Flair versprühen gehören zum Bild und bieten<br />

komplett andere Anblicke als der Süden des Landes. Mit seinem ungleichmäßigen Relief<br />

und den mit Mandelbäumen übersäten grünen Hängen besitzt das Rif-Gebirge im<br />

Norden des Königreichs einen besonderen Charme. Die Umgebung lädt zu ausgedehnten<br />

Spaziergängen inmitten von Zedern- und Pinienwäldern und blühenden Gärten<br />

ein. Die gemütliche Stadt Tétouan zählt zu den charmantesten im Norden. Der von den<br />

Spaniern geprägte Ort versprüht mediterranes Flair und beeindruckt mit seiner zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Medina. Eingeschlossen in die Berge des Rif liegt<br />

Chefchaouen. Die traumhafte Umgebung, die weiß-blauen Häuser des Ortes und die<br />

malerische Altstadt machen Chefchaouen zu einem besonderen Stopp jeder Rundreise.<br />

Die Städte am Mittelmeer warten mit großen Namen und Erinnerungen an goldene<br />

Zeiten auf, allen voran Tanger, die Stadt an zwei Meeren. Das Tor nach Nordafrika, oder<br />

in poetischeren Worten ‚die weiße Taube auf der Schulter des schwarzen Kontinents‘,<br />

war früher Anziehungspunkt für berühmte Maler, Schriftsteller und weitere Künstler.<br />

Preise in € pro Person<br />

Tétouan<br />

01.11.-31.10.<br />

ab | bis Hotel Code 2 P. 3 P.<br />

9MATNGA02<br />

Halbtägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Tanger |<br />

Tamouda Bay<br />

Kind |<br />

2-11 J.<br />

Tanger 01 104 104 52<br />

Tamouda Bay 02 169 169 84<br />

Tétouan ist spanisch geprägt und wird auch<br />

als ‚Granadas Tochter‘ bezeichnet. Die Stadt<br />

ist ein bekanntes Handwerkszentrum und<br />

versprüht durch den Mix an Kulturen und<br />

Traditionen einen besonderen Charme.<br />

Spanien, Portugal, Frankreich und natürlich<br />

<strong>Marokko</strong> scheinen hier zusammen zu treffen<br />

und so bekommen Besucher einen Einblick<br />

in das facettenreiche Leben im Königreich.<br />

Mit Ihrem lokalen Reiseleiter besuchen Sie<br />

das Museum und das jüdische Viertel ‚Mellah‘.<br />

Außerdem haben Sie bei einem Spaziergang<br />

Zeit, die Altstadt mit den typischen<br />

Handwerksbetrieben zu besuchen.<br />

Tourdauer: 09.00-13.00<br />

Preise in € pro Person<br />

Akchour Wasserfälle<br />

01.11.-31.20.<br />

ab | bis Hotel Code 2 P. 3 P.<br />

9MATNGA03<br />

Ganztägig<br />

Privattour, englischsprachig<br />

Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Tanger |<br />

Tamouda Bay<br />

Kind |<br />

2-11 J.<br />

Tanger 01 195 195 97<br />

Tamouda Bay 02 175 175 88<br />

Ca. zwei Stunden westlich von Tétouan befinden<br />

sich die wunderschönen Akchour<br />

Wasserfälle, eingebettet in die grüne, einsam<br />

gelegene Natur. Dieser besondere Ort<br />

bietet auf einer Wanderung immer wieder<br />

traumhafte Ausblicke auf die Berge und die<br />

Möglichkeit, sich in den Wasserpools abzukühlen.<br />

Abenteurer werden es nicht verpassen<br />

wollen, die Wasserfälle auf einem sehr<br />

schmalen, teils steilen Pfad hinaufzuwandern.<br />

Nach einem typischen Mittagessen,<br />

das auf Holzkohlen zubereitet wird, bleibt<br />

genügend Zeit die exotische Umgebung zu<br />

genießen, bevor es zurück ins Hotel geht.<br />

Tourdauer: 9.00-17.00 Uhr<br />

Transferpreise in € pro Person | Weg<br />

Tanger Flughafen | Hotel Code 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Tanger 9MATNGT0101 65 32 22 16<br />

Tétouan 9MATNGT0102 104 52 35 26<br />

Tamouda Bay 9MATNGT0103 130 65 43 32<br />

Chefchaouen 9MATNGT0104 312 156 104 78<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

ab | bis Hotel Code 2 P. 3 P.<br />

9MATNGA04<br />

Kind |<br />

2-11 J.<br />

Tanger 01 156 156 78<br />

Tamouda Bay 02 123 123 62<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

ab | bis Hotel Code 2 P. 3 P.<br />

9MATNGA05<br />

Kind |<br />

2-11 J.<br />

Tanger 01 208 208 104<br />

Tamouda Bay 02 175 175 88


205<br />

TAMOUDA BAY · MAROKKO<br />

Wohnbeispiel<br />

Bliss Pool-Villa<br />

Banyan Tree Tamouda Bay <br />

Dieses im Jahr 2016 eröffnete, beliebte Resort<br />

liegt an der Tamouda Bay und ist nicht<br />

nur als Rückzugsort für Ruhesuchende sondern<br />

auch ideal für Familien geeignet. Die<br />

atemberaubende Atmosphäre sowie das<br />

zuvorkommende Personal lassen Ihr Herz<br />

höher schlagen und sorgen für ein unvergessliches<br />

Hotelerlebnis. Verbringen Sie<br />

entspannende Stunden am Pool oder lassen<br />

Sie sich von der ausgezeichneten Küche<br />

verwöhnen. Hier wird für Jedermann etwas<br />

geboten!<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Die insgesamt 92 luxuriösen Villen sind dem<br />

marokkanischem Charme verfallen und<br />

überzeugen mit einer erfrischenden mediterranen<br />

Brise. Alle Villen sind ausgestattet<br />

mit TV, Telefon, kostenfreiem Internetzugang,<br />

Safe, Minibar, Tee-IKaffeekocher,<br />

Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage<br />

und einem Deckenventilator sowie Filme<br />

und Musik auf Anfrage. Die Bliss Pool-Villa<br />

(ca. 203 qm) bietet einen wunderschönen<br />

privaten Garten mit Pool und sorgt für vollkommene<br />

Privatsphäre. Zusätzlich haben<br />

die Villen einen separaten Wohnraum. Die<br />

Pool-Villa Gartenblick (ca. 203 qm) verfügt<br />

über einen geräumigen Garten mit einer<br />

schönen Terrasse und Pool. In der charmanten<br />

Courtyard-Villa (ca. 233 qm), die<br />

mit einer zusätzlichen Küche ausgestattet<br />

ist, genießen Sie vollkommene Ruhe mit eigenem<br />

Pool sowie Blick auf die Lagune. In<br />

der Waterfront-Villa (ca. 233 qm) haben Sie<br />

bei gleicher Ausstattung der Courtyard-Villen<br />

einen bezaubernden Blick auf die Lagune<br />

sowie direkten Zugang zu den schönen<br />

Wasserteichen.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Banyan Tree Tamouda Bay bietet mit<br />

insgesamt 3 Restaurants und 1 Bar marokkanische,<br />

mediterrane sowie internationale<br />

Spezialitäten, die Sie entweder im Restaurant<br />

oder in den dazugehörigen Außenbe-<br />

reichen genießen können. Das ’Saffron‘ ist<br />

nur abends geöffnet und verwöhnt Sie mit<br />

einer außergewöhnlichen, thailändischen<br />

Küche. Im ‚Tingitana‘ wird Ihnen eine Vielzahl<br />

von mediterranen Gerichten serviert.<br />

Das ‚Azura Beach Restaurant‘ bietet eine<br />

große Auswahl an arabischen und marokkanischen<br />

Grillspezialitäten mit Fisch,<br />

Fleisch und Meeresfrüchten. Die ‚Volubilis‘<br />

Bar bietet kleine Snacks und verschiedene<br />

Kaffee- und Teesorten an. Im Sommer begeistert<br />

die Bar mit guter Musik und sorgt<br />

für eine atemberaubende Atmosphäre. In<br />

der ‚Chic Bar Lounge‘ werden Sie mit einer<br />

erlesenen Auswahl an Spirituosen verwöhnt.<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Swimmingpool, Kinderpool, Fitnessraum,<br />

Yoga, Kunstgalerie, Businesscenter, Bibliothek.<br />

In der Umgebung gibt es gegen Gebühr<br />

verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />

(Katamaran, Schnorcheln und Tauchen).<br />

Verschiedene Ausflüge und besondere Erlebnisse<br />

wie ein 1.001 Nacht Dinner können<br />

organisiert werden. Das Hotel bietet zudem<br />

einen exklusiven Kochkurs an, bei dem Sie<br />

die marokkanische Küche näher kennenlernen<br />

können (gegen Gebühr).<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Wellness<br />

Das atemberaubende ‚Banyan Tree Spa‘<br />

mit stilvoller Einrichtung verfügt über insgesamt<br />

8 Behandlungsräume, in denen Sie<br />

eine Vielzahl von Behandlungen und Massagen<br />

genießen können. Außerdem lassen<br />

sich ein Vitality Pool, Hamman sowie ein<br />

Yoga Raum finden. Erfahrene Therapeuten<br />

kümmern sich mit ausgesuchten Wellnessund<br />

Pflegeprodukten um Ihr Wohlergehen<br />

und lassen Sie den Alltagsstress vergessen.<br />

Kinder<br />

Der Kids Club bietet eine umfassende, betreute<br />

Unterhaltung für Kinder zwischen<br />

4 und 12 Jahren.<br />

Lage<br />

Das Banyan Tree Tamouda Bay liegt an der<br />

Nordwestküste von <strong>Marokko</strong>. Das Resort<br />

ist knapp 30 km von Tétouan entfernt. Das<br />

Stadtzentrum von Tanger sowie den Flughafen<br />

Tanger erreichen Sie in ca. 1,45 Fahrstunden.<br />

01.11.-30.06.<br />

16.09.-31.10.<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-30.06. | 01.09.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 20% auf den<br />

Zimmerpreis (nicht kombinierbar, 100%<br />

Stornogebühr ab Buchung).<br />

Spartipp<br />

Bei einem Aufenthalt von 2 Nächten erhalten<br />

Sie im Zeitraum 01.11.-30.06. | 01.09.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von 25% auf den<br />

Zimmerpreis (nicht kombinierbar).<br />

Im Zeitraum 01.11.-30.06. | 01.09.-31.10.<br />

gilt 3=2 | 7=5 auf ÜF-Basis (nicht kombinierbar,<br />

100% Stornogebühr ab Buchung).<br />

01.07.-31.08. 01.09.-15.09.<br />

9MATNGH02<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Bliss Pool-Villa Z01G ÜF 214 428 <strong>18</strong>5 367 734 287 245 490 206<br />

Pool-Villa Gartenblick Z02G ÜF 233 466 198 401 802 310 264 528 2<strong>18</strong><br />

Courtyard-Villa Z03G ÜF 257 514 214 431 862 330 288 576 234<br />

Waterfront-Villa Z04G ÜF 276 552 226 455 910 346 307 614 247<br />

Kinder: Max 1 Kind unter 13 J. in der Villa der Eltern erlaubt. Kind von 0-12 J. mit oder ohne Extrabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 55, pro Kind<br />

4-12 J. | Nacht € 28. Vollpension: Pro Erw. | Nacht € 72, pro Kind 4-12 J. | Nacht € 36. Obligatorisches Galadinner: 31.12. pro Erw. € <strong>18</strong>7, pro Kind 4-11 J. € 93. Abw. Stornobedingungen:<br />

01.07.-31.08. ab 15 Tage vor Anreise 100%. Zuschläge: Stay-Tax € 6 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 204.


206<br />

RUNDREISEHOTELS · MAROKKO<br />

Le Mirage <br />

Tanger | Das Hotel bietet seinen Gästen<br />

einen atemberaubenden Blick über den<br />

Atlantik und den Sandstrand der Küste. Das<br />

Hotel liegt auf einer Klippe und ist in einen<br />

tropischen Garten eingebettet. Die Gäste<br />

werden mit einer hervorragenden Küche<br />

und aufmerksamen Service verwöhnt. Nutzen<br />

Sie Ihren Aufenthalt, um im Hotel zu<br />

entspannen und die Region zu erkunden.<br />

Wohnbeispiel<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 45 Zimmer und<br />

Suiten des Hotels sind im Bungalow-Stil<br />

errichtet und bieten jeglichen Komfort. Die<br />

Superior Poolblick-Zimmer verfügen über<br />

ein Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

WIFI, Safe, Minibar und eine kleine Terrasse.<br />

Die Deluxe Meerblick-Zimmer sind<br />

bei ansonsten gleicher Ausstattung geräumiger<br />

und haben von der großzügigen Terrasse<br />

eine traumhafte Sicht auf den Ozean.<br />

Essen & Trinken: 2 Restaurants und 1 Bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool,<br />

Strandzugang, Sauna und Fitnesscenter mit<br />

vielfältigem Kursangebot.<br />

Lage: Das Hotel ist etwa 20 Minuten vom<br />

Flughafen Tanger entfernt. Das Stadtzentrum<br />

erreichen Sie in 25 Fahrminuten.<br />

t<br />

Sofitel Tamuda Bay Beach & Spa <br />

M‘diq | Das neu eröffnete Hotel lädt zu einem<br />

Wohlfühlurlaub an der Mittelmeerküste<br />

ein. In diesem luxuriösen, mediterranen<br />

Resort, eingebettet zwischen Rif-Gebirge<br />

und tiefblauen Meer, erleben Sie Kunst und<br />

Natur hautnah. Es überzeugt mit atemberaubender<br />

Architektur, modernem Design<br />

und eleganter, farbenfroher Atmosphäre.<br />

Zimmer & Ausstattung<br />

Das Hotel besteht aus insgesamt 104<br />

Zimmern und Suiten. Die modernen Superior-Zimmer<br />

(40 qm) sind mit TV,<br />

kostenlosem Internetanschluss, Radio,<br />

Tee-|Kaffeekocher, Bad mit Badewanne und<br />

Dusche, Minibar, Safe, Klimaanlage und einem<br />

Schreibtisch ausgestattet. Sie verfügen<br />

außerdem über eine private Terrasse und<br />

haben Pool- oder Gartenblick. Die Deluxe-Zimmer<br />

(44 qm) bieten bei gleicher Ausstattung<br />

Blick auf das Meer. Die Junior-Suiten<br />

sind mit ca. 58 qm geräumiger und in<br />

hellem Blau und Weiß eingerichtet. Sie<br />

verfügen über einen Panoramablick auf das<br />

Mittelmeer. Die Strand-Suite (ca. 53 qm) ist<br />

am Meer gelegen und hat einen Whirlpool.<br />

Essen & Trinken<br />

Das Restaurant serviert eine Mischung aus<br />

marokkanischer, französischer, asiatischer<br />

und mediterraner Küche. Daneben gibt es<br />

eine Beach Lounge sowie eine Lobby Bar.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Freizeit & Unterhaltung<br />

Cabo Negro Royal Golf Club, So Spa, Kinderclub<br />

für 4 bis 12-Jährige, Boutiquen.<br />

Lage<br />

Das Hotel liegt am Strand nahe dem Stadtzentrum<br />

von M‘diq, 110 km vom Flughafen<br />

Tanger und 15 km von Tétouan entfernt.<br />

Spartipp<br />

Bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise gilt im<br />

Zeitraum 01.11.-20.12. | 04.01.-19.03. 3=2<br />

7=5 auf ÜF-Basis (nicht kombinierbar).<br />

Frühbucher<br />

Im Zeitraum 01.11.-12.06. | 01.10.-31.10.<br />

erhalten Sie eine Ermäßigung von 15% auf<br />

den Zimmerpreis (ab 30 Tage vor Anreise<br />

100% Stornokosten, nicht kombinierbar).<br />

01.11.-12.06.<br />

01.10.-31.10.<br />

Wohnbeispiel<br />

9MATNGH01<br />

13.06.-30.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ DZ EZ<br />

Superior-Zimmer D01G ÜF 72 130 130 246<br />

Deluxe-Zimmer D02G ÜF 79 144 145 276<br />

Junior-Suite U01G ÜF 123 232 232 450<br />

Strand-Suite U03G ÜF 196 378 378 742<br />

3BZ auf Anfrage bzw. lt. System. Kinder: Max. 1 Baby 0-1 J. und 1 Kind 2-11 J. in der Suite der Eltern erlaubt.<br />

Kind von 0-11 J. mit Extrabett | Frühstück frei. Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 41, pro Kind von 2-11 J. | Nacht<br />

€ 20. Abw. Stornobedingungen: Ab 2 Tage vor Anreise 100%. Frühbucher ab 30 Tage vor Anreise 100%.<br />

Zuschläge: Stay-Tax € 5 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe Einleitungsseite 204.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Riad Blanco |<br />

Tétouan | Dieses Riad ist durch seine zentrale<br />

Lage sehr beliebt und bietet sich hervorragend<br />

für Geschäftsreisende und Urlauber<br />

an. Im traumhaften Ambiente eines typischen<br />

Riads bietet dieses gemütliche Haus<br />

Komfort und freundlichen Service.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Riad besitzt 8<br />

Zimmer und Suiten. Die Standard-Zimmer<br />

(ca. <strong>18</strong> qm) sind ausgestattet mit Klimaanlage,<br />

Föhn, TV, Telefon, kostenfreiem Internetzugang<br />

sowie Bad mit Dusche und WC.<br />

Die Junior-Suiten (ca. <strong>18</strong> qm) sind bei gleicher<br />

Ausstattung etwas großzügiger gestaltet<br />

und bieten eine zusätzliche gemütliche<br />

Sitzecke.<br />

01.11.-23.12.<br />

01.01.-31.05.<br />

21.09.-31.10.<br />

9MATNGH04<br />

24.12.-31.12.<br />

01.06.-20.09.<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ DZ EZ 3BZ<br />

Superior Poolblick-Zimmer D01G ÜF 124 224 99 158 292 122<br />

Deluxe Meerblick-Zimmer D02G ÜF 358 692 255 469 916 330<br />

Transfers: Siehe Einleitungsseite 204.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

Wohnbeispiel<br />

Essen & Trinken: Genießen Sie die marokkanischen<br />

Köstlichkeiten im hoteleigenen<br />

Restaurant oder auf der Dachterrasse.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Bibliothek, Souvenirladen,<br />

Hammam. Auf Anfrage Massagen,<br />

Frisör und Beauty-Behandlungen. Eine<br />

Dachterrasse mit Panoramablick über die<br />

Dächer der Medina.<br />

Lage: Das Riad Blanco liegt zentral in<br />

Tétouan und nur wenige Gehminuten von<br />

den touristischen Sehenswürdigkeiten entfernt.<br />

Vom Flughafen Tanger erreichen Sie<br />

das Riad in weniger als 1,5 Fahrstunden.<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Standard-Zimmer D03 ÜF 36 56<br />

Junior Room D01 ÜF 42 58<br />

Junior-Suite U01 ÜF 49 72<br />

Transfers: Siehe Einleitungsseite 204.<br />

9MATNGH12


207<br />

Riad Dar Nour <br />

Tanger | Das Riad ist eines der ältesten Gästehäuser der<br />

Stadt. Die Eleganz des Hauses ist durch seine Schlichtheit<br />

und von der Geschichte der Einrichtungsgegenstände geprägt.<br />

Viele Künstler und Berühmtheiten gingen hier bereits<br />

ein und aus. Der Name Dar Nour bedeutet übersetzt ‚Haus<br />

des Lichtes‘ und so ist das Riad bis heute beliebter Anlaufsund<br />

Treffpunkt für <strong>Reisen</strong>de aus aller Welt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt über insgesamt 10<br />

Zimmer und Suiten, die alle individuell mit typisch marokkanischen<br />

Elementen gestaltet sind. Alle Zimmer sind mit einem<br />

eigenen Badezimmer mit Dusche und WC ausgestattet.<br />

Die landestypische Einrichtung der einzelnen Zimmer mit Antiquitäten<br />

und Raritäten aus den Souks verleihen dem Haus<br />

einen besonderen Charme. Das Faris-Zimmer sowie Itaf-Zimmer<br />

liegen im zweiten Stockwerk und sind sehr dekorativ im<br />

orientalischen Stil eingerichtet. Die Salam Mini-Suite verfügt<br />

außerdem über einen kleinen Lounge-Bereich.<br />

Essen & Trinken: 2 Restaurants sowie 1 Bar. Auf der Dachterrasse<br />

werden kleine Snacks und ein leckeres Frühstück<br />

serviert. Im ebenfalls den Eigentümern gehörenden, nahegelegenen<br />

‚Salon Bleu‘ Restaurant (ca. 3 Gehminuten)<br />

werden Sie mit marokkanischen Gerichten verwöhnt.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Dachterrasse mit traumhaftem<br />

Ausblick, Bibliothek, Boutique (nahe dem Hotel).<br />

Lage: Das Riad Dar Nour liegt im Zentrum von Tanger, direkt<br />

an der Stadtmauer im Viertel bei La Kasbah. Den ‚Place de<br />

France‘ erreichen Sie nach etwa 10 Gehminuten. Zum Flughafen<br />

Tanger sind es ca. 15 km.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

Code Verpfl. DZ EZ<br />

Faris-Zimmer D02G ÜF 40 80<br />

Itaf-Zimmer D03G ÜF 44 88<br />

9MATNGH07<br />

Salam Mini-Suite U01G ÜF 54 108<br />

Kinder: Preise auf Anfrage. Halbpension: Pro Person | Nacht<br />

€ 19. Zuschläge: Stay-Tax € 3 pro Person | Nacht. Transfers: Siehe<br />

Einleitungsseite 204.<br />

Wohnbeispiel<br />

RUNDREISEHOTELS · MAROKKO<br />

Lina Ryad & Spa |<br />

Chefchaouen | Das luxuriöse Riad liegt im Herzen von Chefchaouen<br />

und bietet eine ca. 300 qm große Terrasse mit<br />

wunderschönem Ausblick auf die farbenfrohen Berge und<br />

die hübsche Medina. Der persönliche Service und die perfekte<br />

Lage machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis. Erholsame Momente versprechen im Spa des<br />

Hotels unter anderem ein Innenpool, ein Hamam und ein<br />

Whirlpool.<br />

Lage: Dar Lina Ryad & Spa liegt mitten in Chefchaouen und<br />

nur wenige Minuten von der Medina entfernt. In der Umgebung<br />

können Sie den Wasserfall von Chefchaouen sowie die<br />

Große Moschee besichtigen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Lina Ryad & Spa verfügt über 17<br />

Suiten. Die eleganten, individuell eingerichteten Junior-Suiten<br />

verfügen über Terrasse, Bad mit DuscheIWC, TV, kostenfreien<br />

Internetzugang im Zimmer sowie in den öffentlichen<br />

Bereichen, Klimaanlage und Safe.<br />

Essen & Trinken: Restaurant mit überwiegend marokkanischer<br />

Küche und eine Bar.<br />

Wellness: Exklusiver Spa-Bereich mit zahlreichen Beauty-Behandlungen<br />

und Anwendungen, Hammam, Innenpool<br />

sowie Whirlpool.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Innenpool sowie 3 Lounge Bereiche,<br />

die zum verweilen einladen.<br />

Preise in € pro Person<br />

01.11.-31.10.<br />

9MATNGH09<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Junior-Suite U01G ÜF 79 158 61<br />

Kinder: Max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind 0-2 J.<br />

frei. Kind 3-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 26. Halbpension: Pro Erw.<br />

und Kind | Nacht € 25. Abw. Stornobedingungen: Ab 1 Tag vor Anreise<br />

100%. Transfers: Siehe Einleitungsseite 204.<br />

Wohnbeispiel<br />

Dar Echchaouen <br />

Chefchaouen | Das Dar Echchaouen ist ein kleines, liebevoll<br />

gestaltetes Gästehaus, welches ruhig in einer Seitenstraße<br />

liegt. Das Hotel überzeugt mit einem freundlichen<br />

und aufmerksamen Service. Eingebettet in die<br />

schöne Berglandschaft von Chefchaouen ist das Hotel ein<br />

idealer Zwischenstopp auf Rundreisen durch das Königreich.<br />

Erkunden Sie das gemütliche Bergdorf, das von den<br />

Einheimischen einfach nur Chaouen genannt wird. Es besticht<br />

durch die blau angemalten Gassen und Häuser. Die<br />

Farbe soll Mücken fernhalten und macht das kleine Dorf<br />

zu einem der Highlights auf Ihrer Rundreise durch den<br />

Norden <strong>Marokko</strong>s.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Das Dar Echchaouen besitzt einen<br />

wunderschönen Garten mit Swimmingpool und einer Terrasse,<br />

von der Sie einen herrlichen Blick über Chefchaouen<br />

genießen können.<br />

Lage: Der Ort Chefchaouen liegt etwa 600 m über dem Meeresspiegel<br />

und bietet somit das ganze Jahr über ein angenehmes<br />

Klima. Das Hotel befindet sich ca. 5 Gehminuten<br />

vom Ortskern entfernt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 13 Zimmer und 6 Suiten sind<br />

im marokkanischen Stil dekoriert und strahlen durch die<br />

liebevolle sowie individuelle Einrichtung Gemütlichkeit<br />

aus. Alle Standard-Zimmer verfügen über ein Badezimmer,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage sowie eine Heizung. Die Suiten<br />

sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und bieten eine<br />

kleine Sitzecke.<br />

Essen & Trinken: Das Hotel verfügt über ein Restaurant das<br />

marokkanische Köstlichkeiten anbietet. Lassen Sie sich vom<br />

Küchenteam verwöhnen.<br />

Preise in € pro Person | Nacht<br />

01.11.-31.10.<br />

9MATNGH08<br />

Code Verpfl. DZ EZ 3BZ<br />

Standard-Zimmer D01G ÜF 36 62 30<br />

Suite U01G ÜF 46 72 37<br />

Kinder: Max. 1 Kind im Zimmer der Eltern erlaubt. Kind von 0-5 J. mit<br />

Extrabett | Frühstück frei. Kind von 6-11 J. mit Extrabett | Frühstück € 16.<br />

Halbpension: Pro Erw. | Nacht € 16. Transfers: Siehe Einleitungsseite 204.<br />

Wohnbeispiel


208<br />

Reise gebucht?<br />

Auch an den Reiseschutz denken!<br />

In Kooperation mit:<br />

Mit Selbstbeteiligung<br />

(Jahres-)<br />

Prämie<br />

in €<br />

Reisepreis<br />

in € bis<br />

Reiserücktritts-<br />

Versicherung<br />

• Stornokosten-Versicherung<br />

• Reiseabbruch-Versicherung<br />

Einzelperson,<br />

Familie, Paar, Objekt<br />

Jahres-Reiserücktritts-<br />

Versicherung<br />

RundumSorglos-<br />

Schutz<br />

• Stornokosten-Versicherung<br />

• Reiseabbruch-Versicherung<br />

Einzelperson Familie / Paar Einzelperson,<br />

Familie, Paar, Objekt<br />

RundumSorglos-<br />

Jahresschutz<br />

• Reisekranken-Versicherung<br />

• Reisegepäck-Versicherung<br />

Einzelperson<br />

Familie / Paar<br />

Welt Welt Welt Welt Welt Welt<br />

jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre<br />

1.000,– 39,– Z3108 34,– JTA111 74,– JTG111 55,– JTC110 99,– JTH110 89,– Z3308 59,– JPA111 89,– JPG111<br />

1.200,– 48,– Z3109 44,– JTA112 84,– JTG112 99,– Z3309 69,– JPA112 109,– JPG112<br />

89,– JPC110 125,– JPH110<br />

1.400,– 57,– Z3110 bis € 1.500,– bis € 1.500,– 109,– Z3310 bis € 1.500,– bis € 1.500,–<br />

1.600,– 64,– Z3111<br />

122,– Z3311<br />

54,– JTA113 99,– JTG113 64,– JTC111 109,– JTH111<br />

1.800,– 71,– Z3112 139,– Z3312<br />

84,– JPA113 129,– JPG113 99,– JPC111 139,– JPH111<br />

2.000,– 76,– Z3113 bis € 2.000,– bis € 2.000,– 152,– Z3313 bis € 2.000,– bis € 2.000,–<br />

2.200,– 84,– Z3114<br />

163,– Z3314<br />

2.400,– 92,– Z3115 176,– Z3315<br />

73,– JTA114 119,– JTG114 74,– JTC112 124,– JTH112<br />

2.600,– 103,– Z3116 <strong>18</strong>9,– Z3316<br />

109,– JPA114 159,– JPG114 114,– JPC112 169,– JPH112<br />

2.800,– 112,– Z3117 204,– Z3317<br />

3.000,– 121,– Z31<strong>18</strong> bis € 3.000,– bis € 3.000,– 217,– Z33<strong>18</strong> bis € 3.000,– bis € 3.000,–<br />

3.500,– 132,– Z3119 98,– JTA115 149,– JTG115 99,– JTC113 155,– JTH113 237,– Z3319 129,– JPA115 199,– JPG115 144,– JPC113 209,– JPH113<br />

4.000,– 149,– Z3120 bis € 4.000,– bis € 4.000,– 269,– Z3320 bis € 4.000,– bis € 4.000,–<br />

5.000,– 194,– Z3121 119,– JTA116 <strong>18</strong>6,– JTG116 134,– JTC114 199,– JTH114 329,– Z3321 149,– JPA116 254,– JPG116 169,– JPC114 254,– JPH114<br />

6.000,– 229,– Z3122 bis € 6.000,– 399,– Z3322 bis € 6.000,–<br />

7.000,– 264,– Z3123 194,– JTC115 254,– JTH115 474,– Z3323 214,– JPC115 329,– JPH115<br />

8.000,– 289,– Z3124 bis € 8.000,– Prämien über € 500,–<br />

bis € 8.000,–<br />

10.000,– 388,– Z3125 229,– JTC116 299,– JTH116 auf Anfrage*<br />

259,– JPC116 389,– JPH116<br />

Ohne Selbstbeteiligung<br />

(Jahres-)<br />

Prämie<br />

in €<br />

Reisepreis<br />

in € bis<br />

Reiserücktritts-<br />

Versicherung<br />

• Stornokosten-Versicherung<br />

• Reiseabbruch-Versicherung<br />

Einzelperson,<br />

Familie, Paar, Objekt<br />

Jahres-Reiserücktritts-<br />

Versicherung<br />

RundumSorglos-<br />

Schutz<br />

• Stornokosten-Versicherung<br />

• Reiseabbruch-Versicherung<br />

Einzelperson Familie / Paar Einzelperson,<br />

Familie, Paar, Objekt<br />

RundumSorglos-<br />

Jahresschutz<br />

• Reisekranken-Versicherung<br />

• Reisegepäck-Versicherung<br />

Einzelperson<br />

Familie / Paar<br />

Welt Welt Welt Welt Welt Welt<br />

bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre<br />

1.000,– 49,– Z3008 64,– Z3408 59,– XTA111 109,– XTG111 126,– Z3208<br />

79,– XTC110 129,– XTH110<br />

163,– Z3508 89,– XPA111 149,– XPG111<br />

129,– XPC110 199,– XPH110<br />

1.200,– 63,– Z3009 82,– Z3409 69,– XTA112 119,– XTG112 141,– Z3209 <strong>18</strong>1,– Z3509 99,– XPA112 169,– XPG112<br />

1.400,– 73,– Z3010 96,– Z3410 bis € 1.500,– bis € 1.500,– 156,– Z3210 201,– Z3510 bis € 1.500,– bis € 1.500,–<br />

1.600,– 82,– Z3011 107,– Z3411 172,– Z3211 222,– Z3511 79,– XTA113 149,– XTG113 99,– XTC111 159,– XTH111 109,– XPA113 <strong>18</strong>9,– XPG113 149,– XPC111 229,– XPH111<br />

1.800,– 92,– Z3012 117,– Z3412 <strong>18</strong>9,– Z3212 241,– Z3512<br />

2.000,– 98,– Z3013 128,– Z3413 bis € 2.000,– bis € 2.000,– 204,– Z3213 261,– Z3513 bis € 2.000,– bis € 2.000,–<br />

2.200,– 114,– Z3014 149,– Z3414<br />

216,– Z3214 276,– Z3514<br />

2.400,– 125,– Z3015 164,– Z3415 109,– XTA114 179,– XTG114 119,– XTC112 <strong>18</strong>9,– XTH112<br />

159,– XPA114 239,– XPG114 179,– XPC112 269,– XPH112<br />

2.600,– 139,– Z3016 <strong>18</strong>3,– Z3416 254,– Z3216 325,– Z3516<br />

2.800,– 146,– Z3017 192,– Z3417 274,– Z3217 351,– Z3517<br />

3.000,– 155,– Z30<strong>18</strong> 203,– Z34<strong>18</strong> bis € 3.000,– bis € 3.000,– 292,– Z32<strong>18</strong> 374,– Z35<strong>18</strong> bis € 3.000,– bis € 3.000,–<br />

3.500,– 179,– Z3019 237,– Z3419 139,– XTA115 239,– XTG115 139,– XTC113 239,– XTH113 319,– Z3219 408,– Z3519 179,– XPA115 299,– XPG115 199,– XPC113 329,– XPH113<br />

4.000,– 196,– Z3020 256,– Z3420 bis € 4.000,– bis € 4.000,– 356,– Z3220 456,– Z3520 bis € 4.000,– bis € 4.000,–<br />

5.000,– 225,– Z3021 333,– Z3421 179,– XTA116 299,– XTG116 199,– XTC114 274,– XTH114 417,– Z3221 219,– XPA116 359,– XPG116 239,– XPC114 384,– XPH114<br />

6.000,– 309,– Z3022 406,– Z3422 bis € 6.000,– 479,– Z3222 bis € 6.000,–<br />

7.000,– 355,– Z3023 474,– Z3423 259,– XTC115 379,– XTH115<br />

319,– XPC115 459,– XPH115<br />

Prämien über € 500,–<br />

8.000,– 392,– Z3024 auf<br />

bis € 8.000,– bis € 8.000,–<br />

auf Anfrage*<br />

10.000,– 479,– Z3025 Anfrage*<br />

329,– XTC116 459,– XTH116 379,– XPC116 auf Anfrage*<br />

*Prämien über € 500,– auf Anfrage. Bitte fragen Sie Ihren <strong>Tischler</strong>-Mitarbeiter.<br />

Abschlussfristen: Einmal-Versicherung: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens 14 Tage<br />

nach Zugang der ersten Buchungsbestätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reiseantritt<br />

ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten<br />

3 Werktage möglich. Jahres-Versicherung: Jederzeit abschließbar, aber Versicherungsschutz<br />

in der Stornokosten-Versicherung besteht nur, wenn die Reise innerhalb des versicherten<br />

Zeitraums gebucht wurde. Wenn die Reise vor Beginn der Versicherung gebucht wurde, gilt: Versicherungsschutz<br />

besteht, wenn zwischen Vertragsbeginn und Reisantritt mindestens 30 Tage<br />

liegen oder der Vertrag am Buchungstag spätestens innerhalb der nächsten 3 Werktage beginnt.<br />

Familiendefiniton: Als Paar gelten 2 Erwachsene. Als Familie gelten maximal 2 Erwachsene,<br />

unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis, und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind<br />

eigene Kinder, Enkelkinder und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer<br />

Wohnsitz vorliegen.<br />

Reisegepäck-Versicherung (Versicherungssummen):<br />

Einzelperson: € 2.000,- ; Familie/Paar/Objekt: € 4.000,-<br />

Es gelten die Versicherungsbedingungen VB-ERV <strong>2017</strong> bzw. VB-ERV JV <strong>2017</strong>.


209<br />

Infos für Reisebüros<br />

Um Ihnen das Buchen zu erleichtern!<br />

Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen!<br />

Herzlich willkommen bei Ihrer <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong>-Buchung über Amadeus<br />

Tour Market (TOMA), MySabre-Merlin, Magic.res, JackPlus, CETS-Tourmaster,<br />

Schmetterling-Argus oder Bistroportal. Bei Fragen bezüglich Ihrer<br />

EDV-Buchung sind wir Ihnen gerne telefonisch behilflich – rufen Sie<br />

uns einfach an: Tel. +49 8821 | 93170.<br />

Selbstverständlich können Sie uns nach wie vor über die herkömmliche<br />

Art buchen (Telefon, E-Mail, Fax). Geändert hat sich auch nicht, dass<br />

Ihnen unsere Experten bei allen Fragen rund um das <strong>Reisen</strong> in unsere<br />

Zielgebiete gerne telefonisch weiterhelfen.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Buchung!<br />

Veranstaltercode: TISC • Reiseart: KEINE ANGABE ERFORDERLICH<br />

Unser Bausteinprogramm ist über das jeweilige Reservierungssystem<br />

buchbar. Umbuchungen bitten wir uns schriftlich per E-Mail oder Fax mitzuteilen.Weiterhin<br />

möchten wir darauf aufmerksam machen, dass Ihnen<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> zahlreiche weitere, nicht im Katalog aufgeführte<br />

Leistungen anbieten kann. Bitte richten Sie entsprechende Anfragen<br />

telefonisch, per E-Mail oder Fax an uns.<br />

Tel. +49 8821 93170 | E-Mail info@tischler-reisen.de | Fax +49 8821 931799<br />

Aktionscode<br />

B = Buchung<br />

B? = Eingabemuster für eine Buchung<br />

BA = Buchungsanfrage<br />

BQ = Buchung on request<br />

BR = Buchung mit Druck einer<br />

Reisebestätigung<br />

D = Darstellung eines Vorganges<br />

DR = Darstellung mit Druck<br />

einer Reisebestätigung<br />

DI = Kreditkartenzahlung*<br />

G = Gerätevakanzen<br />

H = Unterbringungsvakanz<br />

I = Information<br />

IP = Katalogbestellung<br />

O = Option<br />

S = Storno<br />

SA = Stornoanfrage<br />

Anforderungscode<br />

F = Flug (nur Condor)<br />

NF = Nur Flug (nur Condor)<br />

H = Hotel<br />

K = Kreuzfahrt<br />

MW = Mietwagen<br />

R = Rundreise<br />

AF = Ausflug, Rundfahrt<br />

T = Transfer, Sonstiges<br />

V = Versicherung<br />

Leistung<br />

• Bei Anforderung ‚H‘, ‚K‘, ‚R‘ (Leistungen mit Unterkunft):<br />

9-stellige Leistung lt. Tabelle.<br />

• Bei Anforderung ‚MW‘, ‚AF‘, ‚T‘, ‚V‘ (Leistungen ohne Unterkunft):<br />

11-stelliger Code‘ (Kombination aus dem 9-stelligen Leistungscode und dem<br />

2-stelligen Unterbringungscode. Kein Eintrag in das Unterbringungsfeld).<br />

Alter<br />

von Kind | Baby eintragen<br />

Unterbringung<br />

• Bei Anforderung ‚H‘, ‚K‘, ‚R‘<br />

(Leistungen mit Unterkunft):<br />

D = Doppelzimmer<br />

(Belegung mit 1-5 Personen<br />

lt. Programm<br />

X<br />

= Unterkunft lt. Programm<br />

01, 02 etc. steht für die jeweilige<br />

Zimmerart bzw.die entsprechende<br />

Leist ung und ist den Preistabellen<br />

als Unterbringungs code etc. zu<br />

entnehmen.<br />

U = Nur Übernachtung<br />

G = Übernachtung | Frühstück<br />

H = Übernachtung | Halbpension<br />

V = Übernachtung | Vollpension<br />

X = Übernachtung | Verpflegung lt. Programm<br />

A = Übernachtung | All Inklusive<br />

Anrede<br />

D = Frau<br />

H = Herr<br />

K = Kind<br />

B = Baby<br />

Zusatzinformationen<br />

Transfers** (ANF: T)<br />

• LEISTUNG: ‚11-stelliger Code‘ (Kombination<br />

aus Leistung und Unterbringung lt. Tabelle).<br />

• ANZ: Anzahl der benötigten Wagen.<br />

• VON: Gewünschtes Transferdatum.<br />

• BIS: Gewünschtes Transferdatum.<br />

• Flugdaten bzw. Abholzeiten bitte in<br />

Bemerkungszeile eintragen<br />

Ausflüge** (ANF: AF)<br />

• LEISTUNG: ‚11-stelliger Code‘ (Kombination<br />

aus Leistung und Unterbringung lt. Tabelle).<br />

• ANZ: Anzahl der gewünschten Ausflüge.<br />

• VON: Gewünschtes Ausflugsdatum.<br />

• BIS: Gewünschtes Ausflugsdatum.<br />

Mietwagen (ANF: MW)<br />

• LEISTUNG: ‚11-stelliger Code‘ (Kombination<br />

aus Leistung und Unterbringung lt. Tabelle).<br />

• ANZ: Anzahl der gewünschten Mietwagen.<br />

• VON: Übernahme Datum.<br />

• BIS: Rückgabe Datum.<br />

• Die Mietwagenübernahme- bzw. Rückgabestation<br />

sowie Übernahme- und Abgabezeiten<br />

bitte in Bemerkungszeile eintragen.<br />

*<br />

*<br />

Kreditkartenzahlung<br />

Kreditkartenzahlung<br />

(VISA,<br />

(VISA,<br />

Mastercard,<br />

Mastercard)<br />

AMEX)<br />

immer<br />

immer<br />

direkt<br />

direkt<br />

bei<br />

bei<br />

Buchung<br />

Buchung<br />

eingeben<br />

eingeben<br />

| ** Transfers und Ausflüge sind über Ihr System NICHT als Einzelleistungen buchbar.<br />

** Transfers und Ausflüge sind über Ihr System NICHT als Einzelleistungen buchbar


210<br />

Allgemeine Geschäftsbestimmungen für Reiseverträge Aufgrund einer Gesetzesänderung zum 01.07.20<strong>18</strong> sind diese AGB gültig für Buchungen bis 30.06.20<strong>18</strong><br />

Die nachstehenden Allgemeinen Reisebedingungen<br />

sind Bestandteil des Reisevertrages zwischen dem<br />

<strong>Reisen</strong>den und der <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> AG (im folgenden<br />

abgekürzt TR genannt).<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der<br />

Kunde TR den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />

an. Grundlage dieses Angebots sind die<br />

Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen<br />

von TR für die jeweilige Reise, soweit<br />

diese dem Kunden vorliegen.<br />

1.2 Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und Leistungsträger<br />

(z.B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind<br />

von TR nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu<br />

treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu<br />

machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />

abändern, über die vertraglich zugesagten<br />

Leistungen von TR hinausgehen oder im Widerspruch<br />

zur Reiseausschreibung stehen.<br />

1.3 Orts- und Hotelprospekte, die nicht von TR herausgegeben<br />

werden, sind für TR und dessen Leistungspflicht<br />

nicht verbindlich, soweit sie nicht durch<br />

ausdrückliche Vereinbarung mit dem <strong>Reisen</strong>den<br />

zum Gegenstand der Reiseausschreibung oder zum<br />

Inhalt der Leistungspflicht von TR gemacht wurden.<br />

1.4 Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch,<br />

per Telefax oder auf elektronischem<br />

Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Dieser Eingang<br />

stellt noch keine Bestätigung der Annahme des<br />

Buchungsauftrags dar.<br />

1.5 Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen<br />

von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt,<br />

wie für seine eigenen einzustehen, sofern<br />

er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und<br />

gesonderte Erklärung übernommen hat.<br />

1.6 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung<br />

von TR zustande. Sie bedarf keiner<br />

bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss<br />

wird TR dem Kunden eine schriftliche<br />

Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist er nicht<br />

verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden<br />

weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.<br />

1.7 Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung von<br />

TR vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues<br />

Angebot von TR vor, an das TR für die Dauer<br />

von zehn Tagen ab dem Datum des Angebots gebunden<br />

ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage<br />

dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde<br />

innerhalb der Bindungsfrist TR die Annahme<br />

durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder<br />

Restzahlung erklärt.<br />

1.8 Wir weisen darauf hin, dass nach den gesetzlichen<br />

Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für die angebotenen<br />

Leistungen kein Widerrufsrecht besteht,<br />

sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und<br />

Kündigungsrechte gelten. Ein Widerrufsrecht besteht<br />

jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen<br />

nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen<br />

(z.B. zu Hause) geschlossen worden ist, es sei<br />

denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen<br />

der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende<br />

Bestellung des Verbrauchers geführt worden.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 TR und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf<br />

den Reisepreis vor Beendigung der Reise nur<br />

fordern oder annehmen, wenn dem Kunden der<br />

Sicherungsschein übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss<br />

wird gegen Aushändigung des<br />

Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von<br />

20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die<br />

Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig,<br />

sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die<br />

Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8. genannten<br />

Grund abgesagt werden kann. Für einzelne Angebote<br />

gelten abweichende Restzahlungsbedingungen.<br />

Diese sind jeweils bei den einzelnen Angeboten<br />

gesondert gekennzeichnet.<br />

2.2 Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden,<br />

schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt<br />

der Reisepreis pro Kunden € 75 nicht, so dürfen<br />

Zahlungen auf den Reisepreis auch ohne Aushändigung<br />

eines Sicherungsscheines verlangt werden.<br />

2.3 Leistet der Kunde die Anzahlung und|oder die<br />

Restzahlung nicht entsprechend der vereinbarten<br />

Zahlungsfälligkeiten, so ist TR berechtigt, nach<br />

Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten<br />

und den Kunden mit Rücktrittskosten<br />

gemäß Ziffer 5.2 Satz 2 bis 6.zu belasten.<br />

2.4 Bezahlung mit Kreditkarte<br />

TR akzeptiert ausschließlich VISA und MASTERCARD<br />

(AMEX auf Anfrage). Reisevermittler müssen die<br />

Zahlungsweise Kreditkarte direkt bei der Buchung<br />

im System angeben. Eine spätere Akzeptanz von<br />

Kreditkarten ist nicht möglich. Bei Zahlung per Kreditkarte<br />

wird ein Zahlungstransaktionsentgelt von<br />

1% auf den Reisepreis erhoben.<br />

2.5 Direktinkasso<br />

Entscheidet sich der Reisevermittler für das Direktinkasso,<br />

ist der Kunde verpflichtet, die Zahlung<br />

an TR nach Erhalt des Sicherungsscheins<br />

bis spätestens 28 Tage vor Abreise zu leisten. Die<br />

ausstehenden Beträge können entweder direkt an<br />

TR überwiesen werden oder es wird bei Buchung<br />

die Kreditkarte angegeben.<br />

3. Leistungsänderungen<br />

Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem<br />

vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach<br />

Vertragsabschluss notwendig werden und von TR<br />

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden,<br />

sind nur gestattet, soweit die Änderungen<br />

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der<br />

Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche<br />

bleiben unberührt, soweit die<br />

geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.<br />

TR ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche<br />

Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis<br />

von dem Änderungsgrund zu informieren. Im Fall<br />

einer erheblichen Änderung einer wesentlichen<br />

Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich<br />

vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme<br />

an einer mindestens gleichwertigen Reise<br />

zu verlangen, wenn TR in der Lage ist, eine solche<br />

Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem<br />

Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte<br />

unverzüglich nach der Erklärung von TR über die<br />

Änderung der Reiseleistung oder die Absage der<br />

Reise diesem gegenüber geltend zu machen.<br />

4. Preisänderungen<br />

TR behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten<br />

Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten<br />

oder von Steuern oder Abgaben für bestimmte<br />

Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />

oder einer Änderung der für die betreffende Reise<br />

geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu<br />

ändern.<br />

4.1 Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages<br />

bestehenden Beförderungskosten, insbesondere<br />

die Treibstoffkosten, so kann TR bei einer auf<br />

den Sitzplatz bezogenen Erhöhung vom <strong>Reisen</strong>den<br />

den Erhöhungsbetrag verlangen. In anderen Fällen<br />

werden die vom Beförderungsunternehmen pro<br />

Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten<br />

durch die Zahl der Sitzplätze des<br />

vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich<br />

so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz<br />

kann TR vom <strong>Reisen</strong>den verlangen.<br />

4.2 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages<br />

bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />

gegenüber TR erhöht, so kann der Reisepreis<br />

um den entsprechenden, anteiligen Betrag<br />

heraufgesetzt werden.<br />

4.3 Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss<br />

des Reisevertrages kann der Reisepreis in<br />

dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise<br />

dadurch für TR verteuert hat.<br />

4.4 Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen<br />

Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin<br />

mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung<br />

führenden Umstände vor Vertragsschluss<br />

noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für<br />

TR nicht vorhersehbar waren.<br />

4.5 Im Falle einer nachträglichen Änderung des<br />

Reisepreises hat TR den <strong>Reisen</strong>den unverzüglich zu<br />

informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor<br />

Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen<br />

von mehr als 5 % ist der <strong>Reisen</strong>de berechtigt ohne<br />

Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder<br />

die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />

Reise zu verlangen, wenn TR in der Lage ist, eine<br />

solche Reise ohne Mehrpreis für den <strong>Reisen</strong>den aus<br />

seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diesen<br />

Anspruch unverzüglich nach der Mitteilung des<br />

Reiseveranstalters über die Preiserhöhung diesem<br />

gegenüber geltend zu machen.<br />

5. Rücktritt durch den Kunden<br />

vor Reisebeginn | Stornokosten | Umbuchung<br />

5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von<br />

der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber<br />

TR unter der unten angegebenen Anschrift zu erklären.<br />

Falls die Reise über einen Reisevermittler<br />

gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem<br />

gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen,<br />

den Rücktritt schriftlich zu erklären.<br />

5.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder<br />

tritt er die Reise nicht an, so verliert TR den Anspruch<br />

auf den Reisepreis. Stattdessen kann TR,<br />

soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist<br />

oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene<br />

Entschädigung für die bis zum Rücktritt<br />

getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen<br />

in Abhängigkeit von dem jeweiligen<br />

Reisepreis verlangen.<br />

5.3 TR hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich<br />

gestaffelt, d.h. unter Berücksichtigung der Nähe<br />

des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich<br />

vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen<br />

Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei<br />

der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich<br />

ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche<br />

anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen<br />

berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem<br />

Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des<br />

Kunden wie folgt berechnet:<br />

• bis 31 Tage vor Abreise 20%<br />

• 30 bis 23 Tage vor Abreise 25%<br />

• 22 bis 16 Tage vor Abreise 35%<br />

• 15 bis 4 Tage vor Abreise 65%<br />

• 3 bis 1 Tag vor Abreise 80%<br />

• am Abreisetag o. bei Nichtantritt der Reise 90%<br />

5.4 Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen,<br />

TR nachzuweisen, dass diesem überhaupt<br />

kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden<br />

ist, als die von ihm geforderte Pauschale.<br />

5.5 TR behält sich vor, in Abweichung von den<br />

vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete<br />

Entschädigung zu fordern, soweit TR nachweist,<br />

dass TR wesentlich höhere Aufwendungen als die<br />

jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In<br />

diesem Fall ist TR verpflichtet, die geforderte Entschädigung<br />

unter Berücksichtigung der ersparten<br />

Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen<br />

Verwendung der Reiseleistungen konkret zu<br />

beziffern und zu belegen.<br />

5.6 Sollten sich im Fall des Rücktritts einzelner Reiseteilnehmer<br />

die Kosten bestimmten Leistungen für<br />

die übrigen Teilenehmer erhöhen, sind diese Mehrkosten<br />

vom Zurücktretenden zu tragen.<br />

5.7 Werden nach Buchung Änderungen an der Reise<br />

auf Wunsch des Kunden vorgenommen, fallen die<br />

gleichen Kosten wie im Falle eines Rücktritts durch<br />

den Kunden an. Bei geringfügigen Änderungen berechnet<br />

TR nur eine Bearbeitungsgebühr von € 50.<br />

6. Abweichende Stornierungsbedingungen<br />

bei Flügen<br />

Vermittelt TR einen Charter- oder Linienflug zu<br />

Spezialtarifen, müssen die Storno-Gebührensätze<br />

der jeweiligen Fluggesellschaft zuzüglich einer<br />

Bearbeitungsgebühr angewandt werden, die dem<br />

Kunden auf Wunsch gerne zugänglich gemacht<br />

werden. Der Aufwendungsanspruch kann bis zu<br />

100 % der Flugkosten betragen.<br />

7. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />

Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die<br />

ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht<br />

in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen<br />

sind (z.B. wegen vorzeitiger Rückreise), hat er<br />

keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des<br />

Reisepreises. TR wird sich um Erstattung der ersparten<br />

Aufwendungen durch die Leistungsträger<br />

bemühen. Dies entfällt, wenn es sich um völlig<br />

unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer<br />

Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen<br />

entgegenstehen.<br />

8. Rücktritt wegen Nichterreichens<br />

der Mindestteilnehmerzahl<br />

TR kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />

nur dann vom Reisevertrag zurücktreten,<br />

wenn er<br />

a) in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl<br />

beziffert und<br />

b) in der Reisebestätigung deutlich lesbar auf diese<br />

Angaben hingewiesen hat.<br />

Ein Rücktritt ist spätestens am 14. Tag vor dem vereinbarten<br />

Reiseantritt dem Kunden gegenüber zu<br />

erklären. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt<br />

ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreicht werden kann, hat TR unverzüglich von<br />

seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen. Wird<br />

die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt,<br />

erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen<br />

unverzüglich zurück.<br />

9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen<br />

TR kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer<br />

Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet einer<br />

Abmahnung von TR nachhaltig stört oder wenn er<br />

sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass<br />

die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt<br />

ist. Kündigt TR, so behält er den Anspruch auf<br />

den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der<br />

ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile<br />

anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen<br />

Verwendung der nicht in Anspruch genommenen<br />

Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den<br />

Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.<br />

10. Hinweis zur Kündigung wegen höherer Gewalt<br />

Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche<br />

Regelung § 651j BGB verwiesen.<br />

11. Obliegenheiten des Kunden<br />

11.1 Reiseunterlagen<br />

Der Kunde hat TR zu informieren, wenn er die erforderlichen<br />

Reiseunterlagen nicht innerhalb einer<br />

von TR mitgeteilten Frist erhalten hat.<br />

11.2 Mängelanzeige<br />

Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so<br />

kann der Kunde Abhilfe verlangen. Der Kunde ist<br />

aber verpflichtet, TR einen aufgetretenen Reisemangel<br />

unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt er<br />

dies schuldhaft, tritt eine Minderung des Reisepreises<br />

nicht ein. Dies gilt nur dann nicht, wenn<br />

die Anzeige erkennbar aussichtslos ist oder aus<br />

anderen Gründen unzumutbar ist. Der Kunde ist<br />

verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich<br />

der örtlichen Agentur am Urlaubsort zur Kenntnis<br />

zu geben. Ist eine örtl. Agentur am Urlaubsort<br />

nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel TR an<br />

dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit<br />

der örtl. Agentur bzw. von TR wird der<br />

Kunde in der Leistungsbeschreibung, spätestens<br />

jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet. Die<br />

örtl. Agentur ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen,<br />

sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt,<br />

Ansprüche des Kunden an zuerkennen.<br />

11.3 Fristsetzung vor Kündigung<br />

Will ein Kunde den Reisevertrag wegen eines<br />

Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten<br />

Art nach § 615 e BGB oder aus wichtigem, TR<br />

erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen,<br />

hat er TR zuvor eine angemessene Frist zur<br />

Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht,<br />

wenn Abhilfe unmöglich ist oder von TR verweigert<br />

wird oder wenn die sofortige Kündigung des<br />

Vertrages durch ein besonderes, TR erkennbares<br />

Interesse des Kunden gerechtfertigt wird.<br />

11.4 Gepäckverlust und Gepäckverspätung<br />

Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flug-


eisen empfiehlt TR dringend unverzüglich an Ort<br />

und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der<br />

zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften<br />

lehnen in der Regel Erstattungen ab,<br />

wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden<br />

ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust<br />

binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen<br />

nach Aushändigung vorzulegen. Im Übrigen ist der<br />

Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von<br />

Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen<br />

Vertretung von TR anzuzeigen.<br />

11.5 Schadensminderungspflicht<br />

Der Kunde hat den Eintritt eines Schadens möglichst<br />

zu verhindern und eingetretene Schäden<br />

gering zu halten. Insbesondere hat er TR auf die<br />

Gefahr eines Schadens aufmerksam zu machen.<br />

12. Beschränkung der Haftung<br />

12.1 Die vertragliche Haftung von TR für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen<br />

Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Kunden<br />

weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt<br />

wird oder soweit TR für einen dem Kunden<br />

entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens<br />

eines Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

12.2 Die deliktische Haftung von TR für Sachschäden,<br />

die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit<br />

beruhen, ist auf den drei fachen Reisepreis beschränkt.<br />

Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils<br />

je Kunden und Reise. Möglicherweise darüber<br />

hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit<br />

Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen<br />

bleiben von der Beschränkung unberührt.<br />

12.3 TR haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen-<br />

und Sachschäden im Zusammenhang mit<br />

Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich<br />

vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen,<br />

Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen<br />

von und zum ausgeschriebenen<br />

Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen<br />

in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung<br />

ausdrücklich und unter Angabe des<br />

vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen<br />

so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie<br />

für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der<br />

Reiseleistungen von TR sind. TR haftet jedoch für<br />

Leistungen, welche die Beförderung des Kunden<br />

vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum<br />

ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen<br />

während der Reise und die Unterbringung während<br />

der Reise beinhalten, oder wenn und insoweit<br />

für einen Schaden des Kunden die Verletzung von<br />

Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten<br />

von TR ursächlich geworden ist.<br />

13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung<br />

der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats<br />

nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung<br />

der Reise gegenüber TR geltend zu machen.<br />

Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche<br />

geltend machen, wenn er ohne Verschulden an<br />

der Einhaltung der Frist gehindert worden ist.<br />

Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis 651f<br />

BGB verjähren in einem Jahr, sofern es sich nicht<br />

um Körper- oder Gesundheitsschäden handelt<br />

und|oder der Schaden nicht grob fahrlässig von<br />

TR und|oder dessen Erfüllungsgehilfen verursacht<br />

wurde. Die Verjährungsfrist von einem Jahr beginnt<br />

mit dem Ablauf des Tages, an dem die Reise<br />

dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen<br />

dem Kunden und TR Verhandlungen über<br />

den Anspruch oder die den Anspruch begründenden<br />

Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis<br />

der Kunde oder TR die Fortsetzung der Verhandlungen<br />

verweigert. Die Verjährung tritt frühestens<br />

3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.<br />

14. Informationspflichten über die Identität des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen<br />

über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

verpflichtet TR, den Kunden<br />

über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />

sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise<br />

zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei<br />

der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung<br />

die ausführende Fluggesellschaft noch nicht<br />

fest, so ist TR verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft<br />

zu nennen, die wahrscheinlich den<br />

Flug durchführen wird. Sobald TR weiß, welche<br />

Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss<br />

er den Kunden informieren. Wechselt die dem<br />

Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte<br />

Fluggesellschaft, muss TR den Kunden über den<br />

Wechsel informieren. Er muss unverzüglich alle<br />

angemessenen Schritte einleiten, um sicher zu<br />

stellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über<br />

den Wechsel unterrichtet wird. Die „Black List“ ist<br />

auf der <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Internetseite www.tischler-reisen.de<br />

abrufbar.<br />

15. Pass-, Visa- & Gesundheitsvorschriften<br />

15.1 TR wird Staatsangehörige eines Staates der<br />

Europäischen Gemeinschaften, in dem die Reise<br />

angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-,<br />

Visa und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss<br />

sowie über deren evtl. Änderungen vor<br />

Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer<br />

Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft.<br />

Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten<br />

in der Person des Kunden und eventueller<br />

Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit,<br />

Staatenlosigkeit) vorliegen.<br />

15.2 Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen<br />

und Mitführen der notwendigen Reisedokumente,<br />

eventuell erforderliche Impfungen sowie<br />

das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften.<br />

Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften<br />

erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten,<br />

gehen zu seinen Lasten. Dies gilt<br />

nicht, wenn TR schuldhaft nicht, unzureichend<br />

oder falsch informiert hat.<br />

15.3 TR haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung<br />

und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige<br />

diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn<br />

mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass<br />

TR eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat.<br />

16. Rechtswahl<br />

Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden<br />

und TR findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung.<br />

Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis.<br />

Soweit bei Klagen des Kunden gegen TR im<br />

Ausland für die Haftung von TR dem Grunde nach<br />

nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich<br />

der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich<br />

Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden<br />

ausschließlich deutsches Recht Anwendung.<br />

17. Gerichtsstand<br />

17.1 Der Kunde kann TR nur an dessen Sitz verklagen.<br />

17.2 Für Klagen von TR gegen den Kunden ist der<br />

Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen<br />

Kunden, bzw. Vertragspartner des Reisevertrages,<br />

die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen<br />

oder privaten Rechts oder Personen sind, die<br />

Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort<br />

im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher<br />

Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung<br />

nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand<br />

der Sitz von TR vereinbart.<br />

17.3 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht,<br />

a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht<br />

abdingbaren Bestimmungen internationaler Abkommen,<br />

die auf den Reisevertrag zwischen dem<br />

Kunden und TR anzuwenden sind, etwas anderes<br />

zugunsten des Kunden ergibt oder<br />

b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare,<br />

nicht abdingbare Bestimmungen im<br />

Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört,<br />

für den Kunden günstiger sind als die nachfolgenden<br />

Bestimmungen oder die entsprechenden<br />

deutschen Vorschriften.<br />

Copyright © <strong>2017</strong> <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong>.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Wichtige Hinweise<br />

Perfekt vorbereitet – sicher & unbeschwert gereist.<br />

Wir möchten sicherstellen, dass Ihr Urlaub problemfrei verläuft und Sie jeden Moment uneingeschränkt<br />

genießen können. Bitte beachten Sie bei der Reiseplanung und während Ihres<br />

Urlaubs die folgenden Punkte, auf die wir, zusätzlich zu unseren AGB verweisen möchten:<br />

Visum | Gültiger Reisepass<br />

Für viele unserer Zielgebiete wird für die Einreise ein gültiger Reisepass, zum Teil zusätzlich<br />

ein Visum benötigt. Detaillierte Einreise-Informationen finden Sie auf jeder Länder-Informationsseite<br />

in den <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> Katalogen. Der Reisepass muss i.d.R. mindestens 6 Monate<br />

über den Aufenthalt hinaus gültig sein. Bitte beachten Sie, dass Kinder für Auslandsreisen<br />

einen eigenen Reisepass benötigen. Bei Zielgebieten mit Visums-Pflicht sind Sie selbst für<br />

die rechtzeitige Beschaffung Ihres Visums verantwortlich. Die Bearbeitungszeiten für Visa<br />

können je nach Zielgebiet sehr unterschiedlich ausfallen.<br />

Sicherheitshinweise | Auswärtiges Amt<br />

Bitte informieren Sie sich auf der Website des Auswärtigen Amtes über aktuelle Sicherheitshinweise<br />

zu Ihrem Reiseziel (www.auswaertiges-amt.de).<br />

Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsabschluss<br />

Die im aktuellen Katalog angegebenen Preise sind für <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> bindend. Wir behalten<br />

uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsabschluss eine Änderung des Reisepreises<br />

insbesondere zu erklären, falls sich nach der Veröffentlichung des aktuellen Katalogs die<br />

Beförderungskosten und|oder die Abgaben für bestimmte Leistungen wie zum Beispiel<br />

Hafen- oder Flughafengebühren erhöht haben und|oder eine Änderung der für die betreffende<br />

Reise geltenden Wechselkurse eingetreten ist. Eine Preisanpassung ist außerdem<br />

zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog angebotene Reise nur durch<br />

den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des<br />

Kataloges verfügbar ist. Über die Gründe und den Umfang der Reisepreisänderung wird der<br />

Kunde vor der Buchung selbstverständlich informiert. Bezüglich Preisänderungen beachten<br />

Sie bitte auch den Punkt 4 unserer AGB. Ihr Reisebüro bzw. die <strong>Tischler</strong> Reisespezialisten<br />

informieren Sie jederzeit aktuell über eventuelle Preisänderungen.<br />

Gesundheit, Impfschutz, Reiseversicherung<br />

In unseren Katalogen finden Sie auf allen Länder-Informationsseiten einen Hinweis, ob ein<br />

spezieller Impfschutz empfohlen wird. Darüber hinaus verweisen wir auf die Seiten des<br />

Robert-Koch-Institutes (www.rki.de). Bitte überprüfen Sie hier die Empfehlungen für das<br />

jeweilige Zielgebiet gemäß aktuellem Impfkalender des Institutes für Kinder und Erwachsene<br />

und vervollständigen Sie ggf. Ihren Impfschutz. Auch auf den Seiten des Auswärtigen Amtes<br />

finden Sie Hinweise zu Gesundheit und Impfschutz: www.auswaertiges-amt.de<br />

Ebenfalls ist ein ausreichender und gültiger Auslands-Krankenversicherungsschutz einschließlich<br />

einer Rückholversicherung dringend empfohlen.<br />

Reiserücktritt- & Reiseabbruchversicherung<br />

Aufgrund vielfältiger Erfahrungen in den vergangenen Jahren empfiehlt es sich unbedingt,<br />

rechtzeitig vor Reiseantritt eine Reiserücktrittsversicherung bzw. eine Reiseabbruchversicherung<br />

abzuschließen. Gerne sind wir beim Abschluss einer entsprechenden Versicherung behilflich.<br />

Anreise mit Rail & Fly<br />

Bitte beachten Sie, dass bei einem gebuchten Rail & Fly Ticket die Anreise mit der Bahn<br />

zum Flughafen als erste Teilstrecke | Etappe Ihres Flugtickets gilt. Sollten Sie die Bahnfahrt<br />

nicht antreten, ohne rechtzeitig Ihr Reisebüro bzw. Ihren Ansprechpartner bei <strong>Tischler</strong><br />

<strong>Reisen</strong> zu informieren, gilt die erste Strecke als nicht angetreten, was zur Folge haben<br />

kann, dass Ihre weiteren Flugstrecken verfallen.<br />

Programmänderungen vor Ort<br />

Sollten Sie vor Ort Programmänderungen wünschen, setzen Sie sich bitte unbedingt mit<br />

unserer in Ihren Reiseunterlagen genannten Partner-Agentur in Kontakt. Bei selbstständig<br />

von Ihnen geänderten Programmpunkten ohne Information an unsere Agentur und Ihren<br />

Ansprechpartner in Ihrem Reisebüro|bei <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> können wir für den nachfolgenden<br />

Reiseverlauf keine Haftung mehr übernehmen.<br />

Flüge mit Blacklist-Airlines<br />

In einigen unserer Zielgebiete gibt es für Inlandsflüge ausschließlich die Möglichkeit, mit<br />

auf der EU-Blacklist aufgeführten Airlines zu fliegen. Flüge mit diesen Airlines bietet <strong>Tischler</strong><br />

<strong>Reisen</strong> aus versicherungsrechtlichen Gründen nicht als eigene Reiseleistung an.<br />

Haftungsausschluss bei Vermittlungsleistungen<br />

Einige Leistungen bietet <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> als reiner Vermittler, nicht als Veranstalter an, wie<br />

z. B. Selbstfahrer-Programme auf der Formel 1 Rennstrecke Yas Marina Circuit in Abu Dhabi.<br />

Für diese Leistungen über nimmt <strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> keinerlei Haftung.<br />

Hinweis zur Verkehrssicherungspflicht<br />

Wir weisen darauf hin, dass in vielen unserer Zielgebiete geringere Sicherheitsstandards<br />

gemessen an westlichen Standards gegeben sind.<br />

Impressum<br />

Veranstalter und Sitz der Gesellschaft<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> AG<br />

Partnachstr. 50<br />

82467 Garmisch-Partenkirchen<br />

Tel. +49 (0) 8821 93170<br />

info@tischler-reisen.de<br />

www.tischler-reisen.de<br />

Vorstand: Michael Metzner<br />

Amtsgericht München HRB 138 249<br />

Konzept | Grafik<br />

p&p Marketing GmbH<br />

www.pp-marketing.com<br />

Kartennachweis: Stepmap GmbH<br />

Druck<br />

ADV Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH<br />

www.adv-schoder.de<br />

Bildnachweis Titelbild:<br />

Galyna Andrushko | Shutterstock<br />

Bildnachweis Inhalt:<br />

<strong>Tischler</strong> <strong>Reisen</strong> AG, shutterstock.com, Achim<br />

Hofstädter, Dr. Jürgen Karst, Michael Fichtl,<br />

Conny Geiger | Heritage Platinum Collection,<br />

Government of Dubai, Israelisches Fremdenverkehrsamt,<br />

Abu Dhabi Tourism Authority,<br />

Sultanate of Oman | Ministry of Tourism,<br />

Jordan Tourism Board, Marokkanisches Fremdenverkehrsamt,<br />

Desert Gate Tourism, Arabian<br />

Explorers Tourism, Qatar Tourism Authority<br />

211

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!