Volksbank KONKRET - April 2017
Newletter für Mitglieder der Volksbank eG Wümme-Wieste.
Newletter für Mitglieder der Volksbank eG Wümme-Wieste.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Volksbank</strong> <strong>KONKRET</strong> | <strong>April</strong> <strong>2017</strong> | www.volksbank-wuemme-wieste.de<br />
M E I N E<br />
S TA R K E<br />
B A N K<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>KONKRET</strong><br />
<strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste<br />
Informationen für unsere Mitglieder<br />
Rückblick 2016<br />
Die <strong>Volksbank</strong> eG Wümme-Wieste<br />
ist im vergangenen Jahr<br />
überdurchschnittlich im<br />
Kundengeschäft gewachsen!<br />
Mehr auf Seite 1<br />
Vorsorgevollmacht<br />
Besuchen Sie am 4. Mai <strong>2017</strong><br />
unsere Informationsveranstaltung<br />
zu den Themen Vorsorgevollmacht<br />
und Patientenverfügung mit<br />
Monika Dittmer.<br />
Mehr auf Seite 6
INHALT<br />
Gut aufgestellt für die Zukunft<br />
Die <strong>Volksbank</strong> eG Wümme-Wieste wächst überdurchschnittlich<br />
im Kundengeschäft<br />
Bericht des Vorstandes<br />
125 Jahre <strong>Volksbank</strong> - Aktion<br />
„Blickwechsel“<br />
Mitarbeiter & Geschäftsstellen<br />
VR-Gewinnsparen<br />
Informationsveranstaltung<br />
Vorsorgevollmacht &<br />
Patientenverfügung<br />
VR-Banking App - Geld senden<br />
und anfordern<br />
Banking-Browser VR-Protect<br />
Veranstaltungen -<br />
Rückblick und Ausblick<br />
1<br />
Vorteile für Mitglieder<br />
Termine & Preisrätsel<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Rückseite<br />
Unsere Bank hat im vergangenen Ein deutliches Zeichen, dass unsere<br />
Jahr wiederholt gute Ergebnisse Mitglieder und Kunden uns ihr<br />
erreichen können. Wir sind erneut Vertrauen schenken. Dieses<br />
überdurchschnittlich im Kunden- Vertrauen ist kostbar und gilt es<br />
geschäft gewachsen und freuen immer wieder neu zu erarbeiten.<br />
uns sehr über das von unseren Die genossenschaftliche Beratung<br />
Mitgliedern und Kunden entgegen- ist ein wesentliches Instrument<br />
gebrachte Vertrauen.<br />
dafür. In der Beratung hören wir<br />
genau zu, um die Ziele und<br />
Die Bilanzsumme der <strong>Volksbank</strong> Wünsche unserer Mitglieder und<br />
stieg um 34 Mio. Euro auf 560 Mio. Kunden zu kennen. In einem<br />
Euro (+ 6,4 %).<br />
weiteren Schritt erarbeiten wir<br />
dann gemeinsam Lösungen. Dafür<br />
s i n d u n s e r e k o m p e t e n t e n<br />
Kundenberater für Sie vor Ort. Mit<br />
insgesamt 510 Weiterbildungstagen<br />
in 2016 investierten wir<br />
bewusst in die Menschen in unserer<br />
Bank, denn Automaten beraten<br />
nicht! Und der persönliche Kontakt<br />
zu unseren Kunden und Mitgliedern<br />
ist unsere große Stärke.<br />
Gemeinsam mit unseren Partnern<br />
der Genossenschaftlichen Finanz- Eine starke Nachfrage nach Finan-<br />
Gruppe betreut unsere <strong>Volksbank</strong> zierungen im gewerblichen sowie<br />
Kundengelder und –kredite im privaten Immobilienkreditgeschäft<br />
Wert von 1.059 Mio. Euro. Das sind<br />
kennzeichnete die geschäft-<br />
63 Mio. Euro (+ 6,3 %) mehr als im liche Entwicklung der <strong>Volksbank</strong> im<br />
Vorjahr. Dieses Wachstum resultiert vergangenen Jahr. Insgesamt<br />
aus einem Zuwachs der Kunden- stiegen die Kredite um 9,4 % auf<br />
einlagen ebenso wie aus einem 367 Mio. Euro.<br />
starken Zuwachs bei den Kunden- Im Bereich Immobiliarkredite<br />
krediten.<br />
konnte sogar eine Steigerung bei<br />
den vergebenen Krediten von 20 %<br />
Im letzten Jahr konnten wir 1.314 zum Vorjahreswert erreicht<br />
neue Kunden gewinnen – das werden. Mit Einführung der<br />
entspricht einem Zuwachs von 5 %! Wohnimmobilienkreditrichtlinie ist
es augenscheinlich für unsere Region. Wir sind nicht nur die Hosentasche wird immer mehr zur<br />
Kunden weiterhin problemlos Genossenschaftsbank in Ihrer Nähe, Normalität. (siehe Seite 7 und 8)<br />
möglich, einen passenden Kredit für<br />
sondern auch Arbeitgeber, Steuerihre<br />
Wünsche und Ziele zu erhalten. zahler und zuverlässiger Förderer<br />
Damit wir wirklich nah bei unseren<br />
ehrenamtlichen Engagements vor<br />
Kunden sein können, müssen wir<br />
Bei den Kundenanlagen<br />
ist der Ort. Mit fast 83.000 Euro hat die ihre Bedürfnisse kennen. Und dafür<br />
Trend zur Anlage in Aktien oder <strong>Volksbank</strong> zahlreiche Vereine und ist es notwendig, dass wir sie auch<br />
Fonds im eigenen Depot oder bei Institutionen in ihrem Geschäfts- danach fragen. Daher haben wir im<br />
der Union Investment unge- gebiet gefördert. Seit dem 1. vergangenen Jahr eine<br />
Kundenbe-<br />
brochen. Weiterhin sind kurzfristige Dezember 2016 bieten wir jetzt fragung<br />
durchgeführt. Insgesamt<br />
Einlagen wie das Tages- oder neu eine Crowdfunding-Plattform bescheinigten die Kunden uns eine<br />
Termingeld stark nachgefragt. unter www.vb-ww.viele-schaffen-<br />
gute Leistung. Im Vergleich zur<br />
Insgesamt erhöhte sich der Bestand mehr.de<br />
. (siehe Seite 9). Befragung 2014 konnten wir uns<br />
der Kundeneinlagen um 23,5 Mio.<br />
auf hohem Niveau noch weiter<br />
Euro auf 360 Mio. Euro (+ 7 %). Das Thema „Digitalisierung“<br />
ist verbessern.<br />
bereits heute wesentlich für uns:<br />
Was die <strong>Volksbank</strong> nachhaltig von Immer-und-überall-Banking – diese Wir sind stolz auf die Erfolge der<br />
anderen Banken unterscheidet? Die Flexibilität fordern unsere Kunden letzten 125 Jahre<br />
und freuen uns<br />
Genossenschaftsidee, die die von uns. Die persönliche Beratung darauf, auch in Zukunft erfolgreich<br />
UNESCO<br />
im vergangenen Jahr zum vor Ort ist sicherlich immer noch mit Ihnen - unseren Mitgliedern -<br />
immateriellen Kulturerbe ernannt wichtiger Bestandteil, doch das zusammenzuarbeiten.<br />
hat.<br />
Verhalten der Kunden hat sich<br />
grundlegend verändert. Unsere<br />
Der Vorstand<br />
Mitglieder und Kunden wollen die<br />
umfassende persönliche Beratung<br />
und erwarten gleichzeitig eine<br />
ständig und überall erreichbare<br />
Möglichkeit, ihre Bankgeschäfte zu Matthias Dittrich Stefan Hunsche<br />
erledigen. Die Bank in der<br />
Bereits 10.658 Menschen sind<br />
Mitglieder<br />
der <strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste. Im letzten Jahr<br />
kamen 671 Genossenschaftsteilhaber<br />
hinzu. Wir freuen uns<br />
bereits auf das Mitglied Nr. 11.000!<br />
Von einem guten Jahr für die<br />
<strong>Volksbank</strong> profitiert auch die<br />
Übergabe Spendengelder 2016<br />
2
125-jähriges Jubiläum der <strong>Volksbank</strong><br />
Ingo Rippe, Leiter IT / Organisation, berichtet über<br />
seinen dreitägigen „Blickwechsel“ bei der Achimer Tafel<br />
3<br />
Im Rahmen des 125-jährigen<br />
Jubiläums der <strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste, haben wir Ihnen<br />
bereits in der letzten Ausgabe<br />
<strong>Volksbank</strong> KO N KR ET einige<br />
Aktivitäten im Jubiläumsjahr<br />
vorgestellt.<br />
Insgesamt 28 <strong>Volksbank</strong>-Mitar-<br />
beiter (vom Vorstand bis zum<br />
Auszubildenden) verlassen ihren<br />
gewohnten Arbeitsplatz, um für<br />
drei Tage in verschiedenen sozialen<br />
und gemeinnützigen Einrichtungen<br />
in der Region mitzuarbeiten. Sie<br />
werden in den normalen Alltag der<br />
Einrichtungen eingebunden und<br />
erhalten dadurch einen Einblick in<br />
die tägliche Arbeit.<br />
Ingo Rippe, Leiter IT / Organisation,<br />
ist der erste Kollege, der sich dieser<br />
Herausforderung gestellt hat. Er hat<br />
drei Tage bei der Achimer Tafel<br />
mitgearbeitet.<br />
Herr Rippe, was waren Ihre<br />
Aufgaben bei der Tafel?<br />
An meinem ersten Tag war ich im<br />
Sortierteam eingesetzt. Hier habe<br />
ich die von den Einzelhandels-<br />
geschäften abgeholte Ware auf<br />
ihren Zustand geprüft: Zerdrücktes<br />
oder verfaultes Obst und Gemüse<br />
wurde von mir aussortiert und die<br />
einwandfreie Ware eingelagert.<br />
Am zweiten Tag war ich zunächst<br />
Archivbild aus 2014,<br />
Zuschuss zum Kühlfahrzeug<br />
Wie hat Ihnen persönlich der<br />
Einsatz für die Tafel gefallen?<br />
Das Tafelteam ist immer mit Spaß,<br />
großem Engagement und sehr gut<br />
organisiert bei der Sache. Alle<br />
gehen sehr freundschaftlich<br />
miteinander um, duzen sich und ich<br />
fühlte mich stets willkommen.<br />
Vielen Dank!<br />
im Fahrerteam eingesetzt und habe<br />
bei den Supermärkten, Bäckereien<br />
und Tankstellen die bereitgestellten<br />
Lebensmittelspenden mit einem<br />
Transporter eingesammelt. Die<br />
einwandfreie Ware haben wir dann<br />
verstaut und nach Beendigung der<br />
Tour den Sortiermitarbeitern am<br />
Standort der Tafel übergeben.<br />
Am Nachmittag durfte ich dann an<br />
Berechtigte die Lebensmittel aus-<br />
geben.<br />
Am dritten Tag habe ich wie am<br />
Vortag die Lebensmittel von den<br />
Geschäften eingesammelt.<br />
Danach belud ich mit anderen<br />
Helfern der Tafel einen Transporter<br />
mit Lebensmitteln für die Ausgabe-<br />
stelle in Bassen und brachte die<br />
Ware dorthin. Anschließend half ich<br />
zwei Tafel-Mitarbeitern während<br />
der Lebensmittelausgabe, den<br />
geordneten Einlass der Tafelkunden<br />
zu organisieren.<br />
Was hat Sie bei Ihrem Einsatz<br />
besonders beeindruckt?<br />
Beeindruckend sind die großen<br />
Lebensmittelmengen, die täglich<br />
weggeschmissen werden, wenn sie<br />
nicht von der Tafel eingesammelt<br />
und verteilt würden. Und das nur,<br />
weil es an der Ware optische<br />
Mängel gibt, das Verfallsdatum in<br />
Kürze abläuft oder erst vor kurzem<br />
abgelaufen ist.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns<br />
sehr herzlich bei den Einrichtungen<br />
für ihre Bereitschaft bedanken, uns<br />
bei dieser Aktion zu unterstützen:<br />
Ÿ Rotenburger Werke der Inneren<br />
Mission e.V.<br />
Ÿ K&S Unternehmensgruppe,<br />
Seniorenresidenz Sottrum<br />
Ÿ Heilpädagogische Kinder- u.<br />
Jugendheime Rotenburg e.V.<br />
Ÿ Beeke-Haus gGmbH<br />
Ÿ Naturschutzbund Deutschland<br />
(NABU) Kreisverband ROW e.V.<br />
Ÿ Hochschule für Künste<br />
Ÿ Förderverein Leben und<br />
Arbeiten e.V.<br />
Ÿ Achimer Tafel e.V.
Mitarbeiter & Geschäftsstellen<br />
Weiterbildung in der Firmenkundenberatung, Veränderungen im Service Rotenburg<br />
sowie Verabschiedung in den Ruhestand<br />
Fortbildungen<br />
Patrick Schulze konnte jetzt<br />
erfolgreich sein nebenberufliches<br />
Studium mit dem Bachelor of Arts<br />
(B.A.) in Business Administration,<br />
Schwerpunkt Management and<br />
Finance, abschließen. Die letzten<br />
vier Jahre hat Herr Schulze einen<br />
Großteil seiner Freizeit mit seiner<br />
Fortbildung der ADG Business<br />
School verbracht. Wir gratulieren<br />
ihm ganz herzlich zu diesem Erfolg<br />
und freuen uns, dass er seine<br />
Qualifikationen gern als Firmenkundenberater<br />
für unsere Kunden<br />
einsetzt.<br />
Neu- und Umbesetzungen<br />
Nadine Hesse verstärkt seit Februar<br />
<strong>2017</strong> das VR-ImmobilienCenter als<br />
Baufinanzierungsassistenz. Zuvor<br />
war sie erste Ansprechpartnerin im<br />
Service in unserer Geschäftsstelle in<br />
Rotenburg.<br />
Diese freigewordene Service-Stelle<br />
in der Geschäftsstelle Am Neuen<br />
Markt in Rotenburg teilen sich seit<br />
dem 1. <strong>April</strong> <strong>2017</strong> Judith<br />
Rotermund, die bisher im Kunden-<br />
service in Sottrum eingesetzt war,<br />
und Katrin Homann. Frau Homann<br />
ist aus der Elternzeit wieder<br />
zurückgekehrt.<br />
v.l.: Sibylle Gerken, Patrick Schulze, Michael Meyer und Stefan Hunsche<br />
Kevin Ahlers ergänzt seit Februar<br />
und hat sich mit großem Engage-<br />
<strong>2017</strong> den Bereich Controlling. Herr<br />
ment und Weitblick für die Belange<br />
Ahlers hat im vergangenen Jahr<br />
der Bank und unserer Kunden<br />
seine Ausbildung zum Bank-<br />
sowie für die Interessen der<br />
kaufmann erfolgreich bei uns<br />
MitarbeiterInnen eingesetzt. Dafür<br />
abgeschlossen und war seitdem in<br />
danken wir ihm ganz herzlich. In<br />
der Personalreserve eingesetzt.<br />
einer Feierstunde wurde ihm die<br />
Ehrenurkunde der Bank überreicht.<br />
Abschied in den Ruhestand<br />
Zum 1. März <strong>2017</strong> haben wir uns<br />
von Helmut Claus, Leiter Unter-<br />
nehmenssteuerung und Personal,<br />
verabschiedet. Über 28 Jahre war<br />
Herr Claus bei uns in der Bank tätig<br />
4
VR-Gewinnsparen<br />
In diesem Jahr freuen sich gleich drei Kunden über einen attraktiven<br />
VR-Gewinnspar-Gewinn:<br />
5<br />
Winfried und Ingeborg Schmidt<br />
Rolf Bröer konnte gleich noch einen<br />
aus Rotenburg<br />
freuen sich über<br />
Gewinn überreichen:<br />
Jutta Preiß<br />
einen Gewinn in Höhe von<br />
1.000<br />
Euro<br />
, den ihnen Angela Liszkowski,<br />
Kundenbetreuerin in unserer<br />
Geschäftsstelle Am Neuen Markt in<br />
aus Rethem freut sich über<br />
2.500<br />
Euro<br />
, die sie für einen längeren<br />
Besuch bei ihrer Schwester in<br />
Florida verwenden möchte.<br />
Rotenburg, mit einem Blumenstrauß<br />
überbrachte. Investiert<br />
werden soll der Gewinn in eine<br />
Wie das VR-Gewinnsparen<br />
funktioniert?<br />
gemeinsame Reise.<br />
Wer beim Gewinnsparen mit einem v.l.: Angela Liszkowski mit<br />
Nicht schlecht gestaunt hat<br />
Los in Höhe von 5 Euro teilnimmt, Ingeborg und Winfried Schmidt<br />
Hermann Wülbers-Mindermann<br />
hat monatlich die Chance auf einen<br />
jun. aus Bassen<br />
: Sein Gewinn Geldgewinn zwischen 4 Euro und Über den Mitgliederbeirat der<br />
betrug stolze 5.000 Euro<br />
. Auch er 25.000 Euro. Zusätzlich werden <strong>Volksbank</strong> eG Wümme-Wieste<br />
jeden Monat noch attraktive<br />
werden rund 20.000 Euro aus<br />
Sachgewinne wie Reisen oder<br />
diesen Mitteln direkt für Vereine in<br />
Autos ausgelost. Also: zwei<br />
der Region eingesetzt. Auch die<br />
Gewinnchancen bei gleichem<br />
Mittel für die Projekte, die über<br />
Einsatz. Mit zehn Losen und<br />
unsere Spendenplattform<br />
VIELE<br />
lückenloser Endziffer von 0 bis 9 ist<br />
SCHAFFEN MEHR<br />
finanziert<br />
monatlich ein Gewinn von 4 Euro<br />
werden, stammen aus dem VRsicher.<br />
4 der 5 Euro, die man pro Los<br />
GewinnSparen.<br />
monatlich zahlt, werden gespart<br />
und am Jahresende in einer Summe<br />
ausgezahlt.<br />
v.l.: Rolf Bröer und Hermann<br />
Wülbers-Mindermann<br />
Zusätzlich zu den Gewinn- und<br />
Sparsummen fallen Reinerträge an,<br />
hat sich bereits überlegt, was er mit<br />
die über die VR-Gewinnspar-<br />
seinem Gewinn anfangen wird: ein<br />
gemeinschaft e.V. und der ihr<br />
neues Auto soll es sein. “Dafür ist<br />
angehörenden VR-Stiftung der<br />
diese unerwartete Finanzspritze<br />
Volks- und Raiffeisenbanken in<br />
natürlich toll”, so der überraschte<br />
Norddeutschland für gemein-<br />
Gewinner.<br />
nützige und kulturelle Zwecke<br />
eingesetzt werden.<br />
Rolf Bröer und Jutta Preiß
Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung<br />
Informationsveranstaltung mit Monika Dittmer, Justizinspektorin a.D.<br />
Jeder von uns kann durch einen<br />
Unfall, eine plötzliche Erkrankung<br />
oder altersbedingt in die Lage<br />
kommen, nicht nur seinen Willen<br />
gegenüber Ärztinnen und Ärzten<br />
nicht mitteilen zu können, sondern<br />
auch seine rechtlichen Angelegenheiten<br />
nicht mehr selbst regeln zu<br />
können.<br />
Und: Entgegen der weitläufigen<br />
Annahme sind auch nahe<br />
Verwandte wie Ehegatten und<br />
Kinder nicht automatisch vertretungsberechtigt,<br />
sondern benötigen<br />
eine Vorsorgevollmacht.<br />
Obwohl sich 81 Prozent der<br />
Deutschen bei einer Umfrage für Statt verklausulierten Formulieeine<br />
Patientenverfügung ausnachvollziehbare<br />
rungen wählt sie beispielhafte und Zur Person:<br />
sprechen, haben nur acht Prozent<br />
Geschichten und<br />
tatsächlich festgelegt, wie sie redet Klartext: „Wohin mit Oma?“ Ÿ 1960 - Abitur in Rendsburg<br />
ärztlich behandelt werden wollen.<br />
Ÿ 1963 - Examen zur<br />
Die Veranstaltung findet statt am Rechtspflegerin<br />
Auf unserer Informationsveran- Donnerstag, 4. Mai <strong>2017</strong>,<br />
Ÿ 1980 - 1983 Studium der<br />
staltung informiert Monika Dittmer, um 19 Uhr<br />
Rechtswissenschaften<br />
Justizrätin a.D., über die Themen in unserer Hauptstelle,<br />
Ÿ 1983 - 1. Staatsexamen in Kiel<br />
Vorsorgevollmacht, Betreuungs- Große Str. 22, 27367 Sottrum.<br />
und Patientenverfügung.<br />
Der Vortrag ist kostenlos, Anmeldungen<br />
Berufliche Tätigkeiten:<br />
Die erfahrene Rechtspflegerin und<br />
Juristin ist eine ausgesprochene werden bis Freitag, 28.<br />
<strong>April</strong>, erbeten:<br />
Ÿ Justizinspektorin bis zum<br />
Fachfrau auf diesen Gebieten. Sie<br />
Ruhestand<br />
versteht es, die Themenbereiche Ÿ 04264 833-0 oder<br />
Ÿ Referententätigkeit in der Ausohne<br />
akademisch-juristische Fach- Ÿ info@vb-ww.de<br />
und Weiterbildung des Genossimpelei<br />
verständlich auf den Punkt<br />
zu bringen.<br />
senschaftsverbandes seit 1983<br />
6
Geld senden & anfordern<br />
Jetzt einfach mit der VR-Banking App Geld an registrierte Kontakte senden!<br />
"Geld senden & anfordern" ist eine Die VR-BankingApp<br />
Ÿ Komfort und Sicherheit: Opti-<br />
Funktion in der VR-BankingApp,<br />
male Sicherheit durch Login mit<br />
mit der Sie ganz einfach und schnell Mit der VR-BankingApp haben Sie den gewohnten Online-Banking<br />
mit Ihrem Smartphone Geld an an jedem Ort Ihre Finanzen im Blick. Zugangsdaten und einem<br />
ebenfalls registrierte Kontakte Prüfen Sie jederzeit problemlos zusätzlichen Passwort.<br />
senden. Die Funktion ist intuitiv Kontostände, die Umsätze Ihrer Ÿ Brokerage: Depotübersicht mit<br />
nutzbar und funktioniert ohne Kreditkarte oder veranlassen Sie Realtime-Kursen, aktuelle News<br />
Eingabe einer IBAN, bei Beträgen eine Überweisung. und Ad-hoc-Nachrichten sowie<br />
bis zu 30 Euro sogar ohne TAN<br />
die Möglichkeit, Wertpapiere zu<br />
(Transaktionsnummer). Sie wählen Die wichtigen Funktionen der VR- kaufen oder zu verkaufen.<br />
einfach den Empfänger aus den BankingApp im Überblick<br />
Ÿ Geschäftsstellen und Geldautoregistrierten<br />
Kontakten in der VR-<br />
maten bundesweit finden<br />
BankingApp aus, tippen den Betrag Ÿ Multibankenfähig: Verwaltung Ÿ Kontaktmöglichkeit zu Ihrem<br />
ein und schon haben Sie Geld Ihrer gesamten Konten – egal persönlichen Berater<br />
versandt.<br />
bei welcher Bank bzw. Bankengruppe<br />
Sie diese führen. Sie Zur Wahrung der 2-Wege -<br />
Für "Geld senden & anfordern" können dort auch Ihre Konten Sicherheit wird der Versand von<br />
registrieren<br />
bei Unternehmen der Genosunterstützt.<br />
mobileTANs per SM S nicht<br />
senschaftlichen FinanzGruppe<br />
Damit Sie Geld senden & anfordern einsehen.<br />
können, müssen Sie sich einmalig<br />
für die Funktion registrieren. Dazu<br />
benötigen Sie die VR-BankingApp<br />
auf Ihrem Smartphone und einen<br />
Online-Banking-Zugang.<br />
Einmal anmelden und starten<br />
Im Online-Banking können Sie sich<br />
für die Funktion "Geld senden &<br />
anfordern" unter dem Menüpunkt<br />
"Service & Verwaltung" registrieren.<br />
Ein paar Klicks führen durch den<br />
Anmeldeprozess, den Sie mit einer<br />
TAN bestätigen.<br />
7
Banking Browser VR-Protect<br />
Mit VR-Protect noch mehr Sicherheit beim Online-Banking<br />
Der TÜV bestätigt es: Unsere Zwei-<br />
Schritt TAN-Verfahren bieten<br />
Online-Banking auf höchstem<br />
Sicherheitsniveau. Doch ein<br />
Transaktionsverfahren kann immer<br />
nur dann richtig sicher arbeiten,<br />
wenn auch alle Sicherheitseinstellungen<br />
auf dem Computer aktuell<br />
und verlässlich sind und der Nutzer<br />
die Kontrollmöglichkeiten des<br />
Online-Bankings wahrnimmt. Stellt<br />
sich die Frage: Wie sicher läuft‘s auf<br />
Ihrem Rechner?<br />
Nicht immer sind sämtliche<br />
Sicherheitseinstellungen auf dem<br />
PC zu Hause up to date. Kein<br />
Problem! Zum verlässlichen Trans-<br />
aktionsverfahren bieten wir Ihnen<br />
jetzt zusätzliche Sicherheit durch<br />
unseren eigenen Banking-Browser<br />
VR-Protect.<br />
Übe r VR-Protect öffnen Sie Ihr<br />
Online-Banking in einem eigenen<br />
Bereich, in den man von außen<br />
nicht eindringen kann. Mit VR-<br />
Protect arbeiten Sie also in einer<br />
Schutzzone außerhalb des Zugriffsbereichs<br />
von Datendieben & Co.<br />
Das Ergebnis: Phishing-Attacken<br />
können Sie vergessen! So hat<br />
Datenklau über gefälschte Mails,<br />
Websites etc. keine Chance.<br />
Einfachheit, die überzeugt.<br />
VR-Protect sorgt für besondere<br />
Sicherheit - und das extrem einfach.<br />
Denn der Banking-Browser funk-<br />
tioniert wie jeder normale Browser<br />
und zeigt sich auch sonst von der<br />
unkomplizierten Seite:<br />
Ÿ<br />
Ÿ<br />
Ÿ<br />
Ÿ<br />
keine Installation<br />
keine Konfiguration<br />
kein Eingriff in den PC<br />
keine Beeinflussung anderer<br />
Sicherheitsverfahren<br />
Und das beste - VR-Protect ist für<br />
Sie als Kunde der <strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste völlig kostenfrei!<br />
Laden Sie VR-Protect über den Link<br />
auf unserer Internet-Seite herunter<br />
und starten Sie noch heute ein noch<br />
sichereres Online-Banking.<br />
PIN-TAN Verfahren<br />
Noch kein Online-Banking Kunde?<br />
So wird Ihr Online-Banking<br />
abgesichert:<br />
1. Individuelle Zugangsdaten<br />
Wenn Sie sich für das Online-<br />
Banking freischalten, erhalten Sie<br />
von uns spezielle Zugangsdaten<br />
(VR-Kennung + PIN) per Post.<br />
Versucht jemand, diese<br />
Zugangsdaten zu knacken, wird<br />
Ihr Online-Banking nach<br />
dreimaliger Falscheingabe der PIN<br />
gesperrt. Das Prinzip kennen Sie<br />
von Ihrer VR-BankCard.<br />
2. Transaktionsnummer<br />
Jeder Vorgang, beispielsweise eine<br />
Überweisung, wird mit einer TAN<br />
abgesichert. Die TAN bekommen<br />
Sie entweder per SMS an Ihre<br />
registrierte Handynummer oder<br />
Sie erstellen die TAN mit Hilfe Ihrer<br />
VR-BankCard und einem<br />
Kartenleser (SmartTAN-Leser).<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Tschüss Papier!<br />
Jetzt zum Online-Kontoauszug<br />
im Postkorb wechseln.<br />
8
Veranstaltungen - Rückblick und Ausblick<br />
Infoabend Crowdfunding | VR-MovieNight | Landwirtefrühstück<br />
Jetzt anmelden!<br />
Wir verlosen bei<br />
jeder VR-MovieNight<br />
eine Karte für das<br />
HURRICANE Festival<br />
in Scheeßel!<br />
9<br />
Infoabend:<br />
Für das Otterbad kann nun ein VR-MovieNight<br />
VIELE SCHAFFEN MEHR<br />
neues Großspielgerät angeschafft Mit dem ersten Job oder Studium<br />
Am 9. Februar folgten rund 50 werden und in der neuen Turnhalle entstehen viele Fragen rund um‘s<br />
Vereinsvertreter, Bürgermeister in Ottersberg wird eine Kletter- Konto: Was bedeutet VL und<br />
und Kindergartenleiter unserer wand installiert. Und auch der welche Daten speichert die<br />
Einladung zum Infoabend für Entspannungsraum des T V SCHUFA und warum? - Diese und<br />
unsere Crowdfunding-Plattform. Sottrum konnte auf den letzten alle weiteren Fragen zu Finanzthemen<br />
Metern finanziert werden.<br />
beantworten wir bei der<br />
Unsere Marketing-Mitarbeiterin<br />
VR-MovieNight.<br />
Theresa Hinrichs erklärte die Funk- Die nächsten Projekte sind bereits Die erste Veranstaltung fand am 28.<br />
tionsweise der neuen Spenden- gestartet und hoffen auf Ihre März <strong>2017</strong> bereits in Sottrum statt.<br />
plattform, zeigte Projektmöglich- Unterstützung!<br />
Interessierte junge Menschen<br />
keiten und -ideen auf und gab<br />
können die VR-MovieNight noch<br />
wichtige Tipps für Projektstarter.<br />
Ÿ Der Kania e.V. baut Schulen in am 24. <strong>April</strong> in Ottersberg und am<br />
Guinea (Westafrika). Dort wird 25. <strong>April</strong> in Scheeßel besuchen. Wir<br />
nun ein "neues" Auto benötigt, verlosen unter allen Teilnehmern<br />
da das alte Fahrzeug nach 35 pro Veranstaltung eine Karte für<br />
Jahren den Geist aufgegeben das HURRICANE Festival in<br />
hat. U.a. sind die Eichenschule<br />
Scheeßel und die Grundschule<br />
Posthausen Partnerschulen des<br />
Scheeßel.<br />
Die Veranstaltungen sind abends,<br />
Vereins.<br />
die genaue Uhrzeit erfahren Sie bei<br />
Ÿ Die Hospizhilfe Ottersberg e.V.<br />
feiert in diesem Jahr ihr 15-<br />
jähriges Jubiläum. Unterstützer<br />
ab 5 € erhalten eine Einladung<br />
zur Jubiläumsveranstaltung.<br />
der Anmeldung.<br />
www.vb-ww.de/movienight<br />
Landwirtefrühstück<br />
Sie möchten ein Projekt einreichen?<br />
Rufen Sie mich an oder schreiben Sie<br />
mir eine E-Mail: 04264 833-460<br />
theresa.hinrichs@vb-ww.de<br />
Achler, Chefredakteur der Fachzeit-<br />
schrift „top agrar“ zum Thema<br />
„Aktuelle Brennpunkte in der<br />
Landwirtschaft“.<br />
Unsere ersten drei Pilotprojekte<br />
haben die Finanzierungsphase<br />
inzwischen erfolgreich beendet:<br />
VIELE SCHAFFEN<br />
Mehr unter:<br />
vb-ww.viele-schaffen-mehr.de<br />
Am 16. Februar luden wir unsere<br />
Kunden aus dem landwirtschaftlichen<br />
Sektor zu unserem<br />
siebten Landwirtefrühstück nach<br />
Mulmshorn in den Heidejäger ein.<br />
Nach einem ausgiebigen zweiten<br />
Frühstück referierte Berthold
Erlebbare Mitgliedschaft<br />
Goldene Bankkarte für Mitglieder:<br />
Profitieren Sie von exklusiven Mehrwerten und attraktiven Vorteilen<br />
Die Förderung unserer Mitglieder<br />
besitzt oberste Priorität. Wir tun<br />
alles dafür, dass Sie Ihre Ziele<br />
erreichen und sich Ihre Wünsche<br />
erfüllen können.<br />
Als Mitglied Ihrer <strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste erhalten auch Sie<br />
die goldene VR-BankCard Plus und<br />
profitieren von den exklusiven<br />
Vorteilen der fast 16.000 Plus-<br />
Partner. Aktuell nutzen bereits rund<br />
5,5 Millionen Menschen die<br />
goldene Bankkarte und damit auch<br />
eines der größten Mehrwertprogramme<br />
in Deutschland.<br />
Unter www.vr-bankcardplus.de<br />
finden Sie Partnerunternehmen, die<br />
Ihnen als Inhaber der goldenen VR-<br />
BankCard Plus attraktive Vorteilsleistungen<br />
anbieten. Und mit der<br />
kostenlosen VR-BankCard Plus-<br />
App haben Sie alle Vorteile der<br />
goldenen Bankkarte griffbereit auf<br />
Ihrem Smartphone.<br />
Als Mitglied Ihrer <strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste profitieren Sie<br />
auch in anderen Bereichen:<br />
Ÿ Die R+V Versicherung bietet<br />
attraktive Beitrags - und<br />
Leistungsvorteile.<br />
Ÿ Auch beim easyCredit haben Sie<br />
Vorteile durch Ihre Mitglied-<br />
schaft.<br />
Ÿ Aktionen und Zinsvergünstigungen<br />
bei der Bausparkasse<br />
Schwäbisch Hall.<br />
Ÿ Einladungen und Vergünstigungen<br />
bei organisierten<br />
Ausflügen nur für Mitglieder der<br />
<strong>Volksbank</strong> eG Wümme-Wieste.<br />
Ÿ Unsere Mitglieder erhalten<br />
regelmäßig diese Mitgliederzeitschrift<br />
„<strong>Volksbank</strong> konkret“<br />
Ÿ Sie profitieren vom wirtschaftlichen<br />
Erfolg der Bank und<br />
erhalten jährlich eine Dividende.<br />
Als Miteigentümer haben Sie das<br />
Recht auf umfassende Transparenz<br />
und Information. Auf der jährlichen<br />
Vertreterversammlung informiert<br />
der Vorstand die Mitgliedervertreter<br />
über alles Wichtige zur<br />
Geschäftspolitik Ihrer <strong>Volksbank</strong>.<br />
Diesen Lagebericht des Vorstandes<br />
können Sie im Nachgang der Veranstaltung<br />
im Internet nachlesen.<br />
Darüber hinaus haben Sie als<br />
Teilhaber Ihrer Bank ein Stimmrecht<br />
bei der Wahl der Vertreter und<br />
können sich auch selbst zum<br />
Vertreter wählen lassen. Dabei sind<br />
alle Mitglieder gleichberechtigt,<br />
egal, ob sie einen, fünf oder<br />
zwanzig Anteile besitzen. Übrigens,<br />
die nächste Vertreterwahl findet<br />
Ende diesen Jahres statt.<br />
10
Tipps & Termine<br />
Oper & Operette<br />
(30. Juni - 2. Juli)<br />
Start des Kartenvorverkaufs<br />
Montag, 24. <strong>April</strong> <strong>2017</strong><br />
Sottrumer Abendlauf<br />
12. Mai <strong>2017</strong><br />
Vertreterversammlung<br />
14. Juni <strong>2017</strong><br />
Ottersberger Herbstmarkt<br />
23.+24. September <strong>2017</strong><br />
Antragsschluss Mitgliederbeirat<br />
Freitag, 29. September <strong>2017</strong><br />
Jubiläumstag<br />
Wir laden Sie in Ihre Geschäftsstelle<br />
zu einer Tasse Kaffee und einem<br />
Stück Kuchen ein.<br />
12. Oktober <strong>2017</strong><br />
Nächste Ausgabe<br />
Wir planen die nächste Ausgabe<br />
von <strong>Volksbank</strong> konkret für<br />
September <strong>2017</strong><br />
IMPRESSUM + KONTAKT<br />
Mitgliederinformation der<br />
Druck:<br />
Postfach 12 65 • 27364 Sottrum<br />
Große Str. 22 • 27367 Sottrum<br />
Telefon: 04264 833-0<br />
Telefax: 04264 833-109<br />
E-Mail: info@vb-ww.de<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>KONKRET</strong> erscheint zweimal<br />
jährlich für die Teilhaber der <strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste<br />
Redaktion:<br />
<strong>Volksbank</strong> eG<br />
Wümme-Wieste<br />
FLYERALARM GmbH<br />
Alfred-Nobel-Str. 18<br />
97080 Würzburg<br />
Rolf Alpers,<br />
Manuela Bergmann,<br />
Karin Frese,<br />
Theresa Hinrichs,<br />
Sabine Holsten,<br />
Ines Pommerening,<br />
Carsten Wiemann und<br />
Annika Wilkens<br />
Sottrum, <strong>April</strong> <strong>2017</strong><br />
Preisrätsel<br />
Wie lautet die Internet-<br />
Adresse unserer<br />
Crowdfunding-Plattform?<br />
q<br />
q<br />
q<br />
Absender<br />
Name:<br />
vb-ww.viele-schaffen-mehr.de<br />
gemeinsam-mehr-erreichen.de<br />
www.vb-ww.crowdfunding.de<br />
Anschrift:<br />
Gewonnen!<br />
Wir gratulieren den Gewinnern unseres<br />
Preisrätsels aus der Ausgabe 3/2016:<br />
Fabian Bellmann aus Fintel, Rosemarie<br />
de Brito aus Blender, Henrik Dittmers<br />
aus Westeresch, Bernd Flaig aus<br />
Mulmshorn, Silke Hartlage-Strauch aus<br />
Ahausen, Marion Hops aus Horstedt,<br />
Nadine Krahn aus Sottrum, Sabrina<br />
Schaeffer aus Bassen, Marco Warnke aus<br />
Posthausen und Karin Wempe aus<br />
Kirchwalsede.<br />
Gewinnen Sie<br />
eine Saisonkarte<br />
für ein Freibad<br />
in unserem<br />
Geschäftsgebiet!<br />
Teilnahmebedingungen<br />
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder<br />
der <strong>Volksbank</strong> eG mit dem Sitz<br />
in 27367 Sottrum, die mindestens 18<br />
Jahre alt sind. Ausgeschlossen von der<br />
Verlosung sind alle Mitarbeiter sowie<br />
deren Partner. Der Rechtsweg ist<br />
ausgeschlossen.<br />
Wir werden die Gewinner benachrichtigen<br />
und in der nächsten Ausgabe<br />
von <strong>Volksbank</strong> konkret namentlich<br />
erwähnen.<br />
Einfach bei Ihrer <strong>Volksbank</strong> abgeben,<br />
per Fax an 04264 833-499 oder<br />
per E-Mail an vbkonkret@vb-ww.de.<br />
Einsendeschluss ist der<br />
13. Mai <strong>2017</strong>