Vorteilskundenfolder
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mit diesen<br />
Vorteilen<br />
liegen Sie<br />
richtig.<br />
Die kostenlose<br />
Betten Reiter Vorteilskarte<br />
Gratis<br />
Vorhänge<br />
nähen<br />
Gratis<br />
Matratzen-<br />
Zustellung<br />
Gratis<br />
Daunen- und<br />
Federnreinigung<br />
7 Wochen<br />
Umtauschrecht<br />
...und noch viele weitere Vorteile!
Ihre Vorteile bei<br />
Betten Reiter<br />
Mit der Betten Reiter Vorteilskarte nutzen Sie<br />
jede Menge tolle Serviceleistungen:<br />
Etwa den Näh-Service, die Vorhangberatung und -planung<br />
bei Ihnen zu Hause, die Zustellung von Matratzen,<br />
Lattenrosten und Betten, den Spezial-Wasch-Service<br />
oder die Maßanfertigungen von Heimtextilien aller Art.<br />
Viele Zusatzangebote sind sogar kostenlos. Was Sie auch<br />
benötigen: Wir beraten Sie ausführlich und individuell<br />
und möchten Ihnen immer das beste Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis bieten.<br />
Am besten holen Sie sich gleich bei Ihrem nächsten Besuch<br />
in einer Betten Reiter Filiale Ihre persönliche Vorteilskarte!<br />
Denn mit diesen Vorteilen liegen Sie<br />
auf jeden Fall richtig.
Bis zu<br />
10 % Rückvergütung<br />
Sie erhalten bis zu 10 % der in bar oder mit Bankomatkarte<br />
getätigten Käufe von bonusfähigen Artikeln in Form eines<br />
Warengutscheins rückvergütet. Auch an Aktionstagen und<br />
bei Sonderangeboten wird Ihr Umsatz gutgeschrieben, wenn<br />
die Preisreduktion unter 20 % liegt! Ihr Rückvergütungs-<br />
Gutschein ist in allen Betten Reiter Filialen innerhalb seiner<br />
Gültigkeit einlösbar.<br />
Bonusfähige<br />
Einkaufssumme*<br />
€ 50,- bis € 199,-<br />
€ 200,- bis € 699,-<br />
€ 700,- bis € 1.499,-<br />
€ 1.500,- bis € 2.499,-<br />
ab € 2.500,-<br />
Rückvergütung<br />
3 %<br />
5 %<br />
6 %<br />
7 %<br />
10 %<br />
*Gilt bei Barzahlung bzw.<br />
Zahlung mit Bankomatkarte.<br />
Rückvergütungen werden auch<br />
auf reduzierte Waren gewährt,<br />
sofern die Reduzierung unter<br />
20 % liegt und es sich nicht um<br />
gelb gekennzeichnete Artikel<br />
handelt. Der Kauf von Gutscheinen,<br />
die Einlösung des<br />
Geburtstagsgutscheines und<br />
der Rückvergütung und anderen<br />
unentgeltlichen Gutscheinen<br />
sowie Dienstleistungen durch<br />
unsere Partner zählen nicht zur<br />
Berechnung der Umsatzstaffel.<br />
Beispiel: Frau Müller kauft von Januar bis Juni um € 250,- bonusfähige Artikel bei Betten Reiter<br />
ein. Sie profitiert von einer Einstufung bei 5 % und erhält im Juli ihre erste Rückvergütung<br />
über € 12,50. Bis Jahresende gibt Frau Müller noch einmal € 460,- für bonusfähige Artikel<br />
bei Betten Reiter aus. Sie hat also einen Jahresumsatz von € 710,- und profitiert daher von<br />
6 % Rückvergütung bzw. € 42,60. Nachdem die erste Rückvergütung berücksichtigt wurde,<br />
erhält Frau Müller Anfang Januar € 30,10!<br />
2 Rückvergütungen<br />
im Jahr<br />
Die erste Rückvergütung senden wir Ihnen bereits im Juli.<br />
Als Grundlage dafür dienen all Ihre bonusfähigen Umsätze<br />
von 01.01. bis 30.06. Die zweite Rückvergütung wird Ende<br />
des Jahres abgerechnet und Ihnen im Jänner zugeschickt.<br />
Die Höhe der Endabrechnung wird aufgrund der gesamten<br />
bonusfähigen Jahreseinkaufssumme berechnet. Das heißt,<br />
dass natürlich auch die Einkäufe vom ersten Halbjahr für<br />
die Höhe der Rabattstaffel und somit für die Endabrechnung<br />
berücksichtigt werden.
Gratis Vorhänge<br />
nähen<br />
Unsere Profi-Schneiderinnen sorgen dafür,<br />
dass Ihre Vorhänge perfekt passen. In unserer<br />
modernen Schneiderei werden Ihre Vorhänge Ihren<br />
individuellen Wünschen entsprechend angefertigt.<br />
Das kostenlose Nähservice gilt für Standard-Stores<br />
und gerade Seitenteile in Standardausführung, wenn<br />
die Produkte bei Betten Reiter gekauft werden,<br />
der Laufmeter-Preis über € 9,99 liegt und der<br />
Nähauftrag gleichzeitig mit Kaufabschluss erteilt<br />
wird. Standardausführung lt. Aushang in allen Filialen.<br />
Gratis Matratzen-<br />
Zustellung<br />
Betten Reiter liefert Ihre neue Matratze, Ihren Lattenrost,<br />
Ihr Bettgestell oder Ihren Relaxsessel kostenlos ab einem<br />
Wert von mindestens € 500,- pro Einkauf bis vor Ihre Haustür,<br />
sofern der Hin- und Rückweg in Summe unter 77 km liegt.<br />
Gerne nehmen wir gegen einen kleinen Unkostenbeitrag Ihre<br />
alte Matratze und Ihren alten Lattenrost mit und entsorgen<br />
diese umweltgerecht.<br />
Mit „Abholpreis“ gekennzeichnete Matratzen und Einkäufe an generellen Aktionstagen/-wochen<br />
sowie gelb gekennzeichnete und Bestpreis-Matratzen sind von diesem<br />
Service ausgenommen.<br />
Top-Angebote<br />
Monat für Monat stellen wir interessante Top-Angebote<br />
zusammen, die ausschließlich unseren Vorteilskunden<br />
zum Vorteilspreis vorbehalten sind. Alle Angebote und<br />
Details erfahren Sie in jeder Betten Reiter Filiale und unter<br />
www.bettenreiter.at
Geburtstagsgeschenk<br />
Als aktiver Vorteilskunde * erhalten Sie von uns jedes Jahr eine<br />
Geburtstagsüberraschung. Betten Reiter möchte sich damit<br />
für Ihre Treue bedanken. Verraten Sie uns am Antragsformular<br />
für die neue Vorteilskarte einfach Ihr Geburtsdatum, damit<br />
Sie Ihr Geschenk rechtzeitig erreicht.<br />
Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass pro Jahr und Vorteilskarten-Konto nur ein<br />
Geschenk in der angegebenen Einlösefrist eingelöst und nicht in bar abgelöst werden<br />
kann. *Bonusfähiger Mindestumsatz im vorhergegangenen Jahr € 20,-.<br />
Gratis Daunen- und<br />
Federnreinigung<br />
Gönnen Sie Ihren Daunen und Federn eine kostenlose<br />
biologische Reinigung. Die benötigten Füllungen und<br />
erforderlichen neuen Inletts erhalten Sie bei Betten Reiter<br />
zum Vorteilspreis.<br />
Bei Kassettendecken und Flachbetten ist aus technischen<br />
Gründen ein neues Inlett unbedingt erforderlich. Für optimale<br />
Hygiene empfehlen wir generell ein neues Inlett.<br />
Ihre Bankomatkarte<br />
als Vorteilskarte<br />
Lassen Sie Ihre Bankomatkarte als Vorteilskarte registrieren.<br />
So sparen Sie sich eine zusätzliche Karte. Dieser einmalige<br />
Vorteil ist für Sie kostenlos. Die Rückvergütung wird Ihnen<br />
bei jeder Bezahlung mit Bankomatkarte automatisch<br />
gutgeschrieben.
7 Wochen Rückgaberecht<br />
und Geldzurück-Garantie<br />
Falls Sie doch nicht das Richtige ausgesucht haben, können<br />
Sie Ihre Produkte bei Betten Reiter bis zu 7 Wochen lang<br />
umtauschen und dabei zwischen Umtausch, Gutschrift oder<br />
Bargeld wählen.<br />
Bitte haben Sie aber dafür Verständnis, dass diese Serviceleistung nur für bar oder mit<br />
Bankomatkarte bezahlte, ungebrauchte verkaufsfähige Artikel in Originalverpackung<br />
und mit Kassabon gilt. Maßanfertigungen, Sonderbestellungen oder geschnittene<br />
Waren sind natürlich vom Umtausch ausgeschlossen. Bei Retouren von Waren, die mit<br />
unentgeltlichen Gutscheinen bezahlt wurden, ist keine Bargeldauszahlung möglich.
Weitere Serviceleistungen:<br />
Beratung durch zertifizierte<br />
& medizinisch geschulte<br />
MitarbeiterInnen<br />
Die Betten Reiter MitarbeiterInnen stehen Ihnen mit<br />
großem Fachwissen, Freundlichkeit und Kompetenz zur<br />
Seite. Laufende Schulungen auf neueste Materialien und<br />
Produkte sind selbstverständlich. Viele MitarbeiterInnen<br />
verfügen über eine Zertifizierung vom Verein Aktion gesunder<br />
Rücken e. V. sowie die Ausbildung zu medizinisch geschulten<br />
SchlafberaterInnen. So können wir Ihnen stets die beste<br />
Beratung bieten!<br />
Neuheiten, Trends<br />
und Innovationen<br />
Eine Riesenauswahl an Dessins und Modellen sowie topinformierte<br />
MitarbeiterInnen machen Betten Reiter zur ersten<br />
und besten Adresse bei Heimtextilien. Die inspirierende<br />
Warenpräsentation sorgt zusätzlich dafür, dass Sie beim<br />
Spezialisten bei Heimtextilien stets den Überblick über die<br />
aktuellen Trends und Entwicklungen behalten.
Beratung und Verkauf<br />
bei Ihnen zu Hause<br />
Unsere mobile Vorhangberatung besucht Sie bei Ihnen zu<br />
Hause, bespricht Gestaltungsvorschläge, zeigt Ihnen Stoffund<br />
Farbmuster, nimmt die richtigen Maße und führt gleich<br />
bei Ihnen vor Ort die Computerplanung am Laptop durch.<br />
Das Beste: Diese Beratung ist kostenlos! Kontaktieren Sie<br />
uns gleich für eine Terminvereinbarung unter 05 0810 777.<br />
Vorhangplanung<br />
am Computer<br />
Machen Sie sich ein Bild von Ihrem zukünftigen Vorhang:<br />
Unsere MitarbeiterInnen erstellen für Sie eine maßstabgetreue<br />
Vorhangplanung am Computer, auf Wunsch auch bei Ihnen<br />
zu Hause am Laptop! Bei Kaufabschluss erhalten Sie eine<br />
übersichtliche Auftragsbestätigung.<br />
Spezial-Waschservice<br />
für Decken und Pölster<br />
Gönnen Sie auch Ihren Zudecken und Pölstern regelmäßig eine<br />
Reinigung! Betten Reiter bietet Ihnen einen Spezial-Wasch-<br />
Service mit Air-Aqua-Plus-Technologie, Intensivspülung<br />
und sanfter Trocknung. Dieser ist besonders schonend und<br />
sehr hautsympathisch und bei allen als „nicht waschbar“<br />
gekennzeichneten Produkten aus Schurwolle, Cashmere,<br />
Camelhaar, Baumwolle, Seide und Kunstfaser sowie bei<br />
Matratzenbezügen, Unterbetten u.v.m. möglich. *<br />
Ausgenommen Mischgewebe und Federbetten mit geklebten Stegen.
Sonderanfertigungen<br />
nach Maß<br />
Lassen Sie sich bei Betten Reiter Vorhänge, Raffrollos,<br />
Stangen, Karniesen, Sonnenschutz, Decken, Pölster,<br />
Tagesdecken, Zierkissen, Sesselhussen und -auflagen,<br />
Tischwäsche, Bettwäsche, Leintücher und Badematten ganz<br />
nach Ihren individuellen Vorstellungen anfertigen.<br />
Montage<br />
vom Profi<br />
Auf Wunsch vermitteln wir kompetente Fachleute, die Ihre<br />
neuen Stangen, Karniesen oder Ihren neuen Sonnenschutz<br />
zu einem günstigen Tarif montieren.<br />
Montagekosten werden direkt von der Montagefirma verrechnet.<br />
Entsorgung von Matratzen<br />
und Lattenrosten<br />
Gerne holen wir Ihre alte Matratze und Ihren alten Lattenrost<br />
gegen einen kleinen Unkostenbeitrag ab und entsorgen<br />
diese umweltgerecht.
Immer informiert<br />
mit Newsletter<br />
Wenn Sie jetzt gleichzeitig mit Ihrer Registrierung als<br />
Vorteilskunde auch unseren Newsletter abonnieren, erhalten<br />
Sie stets aktuelle Informationen über unsere Aktionen sowie<br />
einmalig einen Gutschein für ein Geschenk per E-Mail<br />
zugesandt.<br />
Datenschutz wird<br />
ernstgenommen<br />
Ihre Daten werden nur im Zuge der Vorteilskarte beziehungsweise<br />
für die ordnungsgemäße Abwicklung Ihrer Einkäufe/<br />
Aufträge und zu internen Werbezwecken verwendet. Auf keinen<br />
Fall werden Ihre Daten Dritten zur Verwendung überlassen.
Geschäftsbedingungen der REITER<br />
Vorteilskarte, gültig ab 01.07.2017:<br />
1. Die REITER Vorteilskarte ist gratis und es entstehen für Sie keine Verpflichtungen. Jedes Mal,<br />
wenn Sie mit Ihrer als Vorteilskarte registrierten Bankomatkarte bei REITER Betten & Vorhänge<br />
GmbH bezahlen, erkennt dies unsere Kassa automatisch. Wichtig: Ihre Bankomatkarte führen Sie<br />
bitte immer beim Einkauf mit, denn nur bei deren Verwendung oder Vorlage sowie ausschließlich<br />
bei Bar- bzw. Bankomatzahlung können Sie die zahlreichen Kundenvorteile nutzen und wir Ihren<br />
Einkauf für die Ermittlung der Rückvergütung berücksichtigen. Wenn Sie nicht im Besitz einer<br />
Bankomatkarte sind oder zusätzlich eine Vorteilskarte wünschen, stellen wir Ihnen diese gerne aus.<br />
Bitte unterschreiben Sie die Vorteilskarte sofort bei der Ausfolgung. Wenn Sie Ihre Bankomatkarte<br />
als Vorteilskarte registrieren ist dieser einmalige Vorteil für Sie kostenlos! Durch die Verwendung<br />
der Vorteilskarte und die Inanspruchnahme der Vorteile daraus, erkennen Sie die Bedingungen der<br />
Vorteilskarte in der jeweils aktuellen Form an! Wenn Sie die Bedingungen nicht akzeptieren, ersuchen<br />
wir Sie, uns dies schriftlich mitzuteilen und die Leistungen der Karte ab diesem Zeitpunkt nicht<br />
mehr in Anspruch zu nehmen!<br />
2. Bei Ihrer Zustimmung zur Abonnierung unseres Newsletters per E-Mail (kommt zirka zweimal<br />
im Monat) gleichzeitig mit der Anmeldung zur REITER Vorteilskarte senden wir Ihnen einmalig einen<br />
Gutschein für ein Geschenk an Ihre gültige E-Mail-Adresse zu. Dieses Geschenk erhalten Sie nur<br />
bei Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse. Weiters erteilen Sie mit Ihrer Unterschrift, bis auf<br />
jederzeitigen Widerruf, Ihre Zustimmung zu Anrufen zu Werbezwecken. Sie können den Newsletter<br />
selbstverständlich jederzeit abbestellen. Bitte prüfen Sie vor der Unterschrift sorgfältig die<br />
eingegebenen Daten auf Richtigkeit!<br />
3. Als aktiver Vorteilskunde (bonusfähiger Mindest-Umsatz im vorhergegangenen Jahr € 20,-)<br />
erhalten Sie von uns jedes Jahr ein Geburtstagsgeschenk. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass<br />
pro Jahr und Vorteilskarten-Konto nur ein Geschenk in der angegebenen Frist eingelöst und nicht<br />
in bar abgelöst werden kann.<br />
4. Bei sämtlichen Retouren von Einkäufen, die mit unentgeltlichen Gutscheinen bezahlt wurden,<br />
wird kein Bargeld rückerstattet.<br />
5. Rückvergütungsregelung: Der Prozentsatz der Rückvergütung ist umsatzabhängig und beträgt<br />
3 % ab einem bonusfähigen Jahreseinkauf von € 50,-, maximal aber 10 % der in bar bzw. mit<br />
Bankomatkarte getätigten Einkäufe von bonusfähigen Artikeln während einem Kalenderjahr. Jeder<br />
bonusfähige Einkauf unter Verwendung Ihrer registrierten Bankomatkarte oder unter Bekanntgabe<br />
und Erfassung Ihrer Vorteilskundennummer wird automatisch Ihrem Halbjahres- bzw. Jahresumsatz<br />
gutgeschrieben. Ab einem bonusfähigen Jahresumsatz von € 200,- erhalten Sie bereits 5 %, ab<br />
€ 700,- erhalten Sie 6 %, ab € 1.500,- erhalten Sie 7 % und ab € 2.500,- erhalten Sie 10 % Rückvergütung<br />
in Form eines Warengutscheines. Artikel, die bereits eine Preisreduktion von 20 % oder darüber<br />
haben, Dauertiefpreise und Umsätze, die mit Rückvergütungsgutscheinen, Geburtstagsgutscheinen<br />
und anderen unentgeltlichen Gutscheinen bezahlt werden, sowie Dienstleistungen durch unsere<br />
Partner und Einkäufe im Web-Shop werden bei der Ermittlung der Rückvergütung nicht berücksichtigt<br />
(= nicht bonusfähiger Umsatz)! Bei Einkäufen von bonusfähigen Artikeln auf Teilzahlung zählt nur<br />
die Anzahlung zum bonusfähigen Umsatz.<br />
Umsätze aus dem Erwerb von Gutscheinen zählen nicht zum bonusfähigen Umsatz, dieser wird bei<br />
der Einlösung der Gutscheine berücksichtigt! Die Zwischenabrechnung erfolgt jeweils am 30.06.,<br />
die Endabrechnung zum Ende des Kalenderjahres zum 31.12. Grundlage für den Jahresumsatz ist<br />
der bonusfähige Umsatz eines Jahres. Es gilt dieselbe Staffelung wie für den Halbjahresumsatz.<br />
Bei der Jahresrückvergütung wird jedoch der Betrag in der Höhe der Gutschrift für das erste Halbjahr<br />
abgezogen.<br />
Beispiel: Frau Müller kauft von Januar bis Juni um € 250,- bonusfähige Artikel bei REITER ein. Sie<br />
profitiert von einer Einstufung bei 5 % und erhält im Juli ihre erste Rückvergütung über € 12,50.<br />
Bis Jahresende gibt Frau Müller noch einmal € 460,- für bonusfähige Artikel bei REITER aus. Sie<br />
hat also einen Jahresumsatz von € 710,- und profitiert daher von 6 % Rückvergütung bzw. € 42,60.<br />
Nachdem die erste Rückvergütung berücksichtigt wurde, erhält Frau Müller Anfang Januar € 30,10!<br />
Gutscheine mit Rückvergütungen unter € 0,50 werden nicht zugesandt, stehen jedoch<br />
im Kassensystem direkt in den Filialen für Sie zur Einlösung bereit!<br />
Bereits im Juli erhalten Sie die Zwischenrückvergütung, im Januar die Jahresrückvergütung. Sie<br />
können die Rückvergütung bei einem der nächsten Einkäufe innerhalb der angegebenen Gültigkeit<br />
einlösen. Die Beträge gelten als akzeptiert, wenn Sie nicht innerhalb eines Monats nach Versand<br />
der Gutschrift eine Korrektur beanspruchen (daher Kaufbelege bitte aufbewahren). Für verlorene<br />
Jahresgutschriften und Zwischenrückvergütungen wird dann Ersatz geleistet, wenn diese nicht<br />
bereits eingelöst wurden und noch nicht abgelaufen sind.<br />
Änderungen der persönlichen Daten, insbesondere der Adresse oder der E-Mail-Adresse, teilen Sie<br />
bitte der Firma REITER Betten & Vorhänge GmbH unmittelbar schriftlich mit.<br />
6. Datenschutz: Ihre Daten werden nur im Zuge der Vorteilskarte beziehungsweise für die<br />
ordnungsgemäße Abwicklung Ihrer Einkäufe/Aufträge und zu internen Werbezwecken verwendet.<br />
Wir garantieren Ihnen, dass wir Ihre persönlichen Daten äußerst sorgfältig behandeln, und<br />
unternehmen alles, damit die Sicherheit Ihrer Daten gewährleistet ist. Auf keinen Fall werden Ihre<br />
Daten Dritten zur Verwendung überlassen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die REITER<br />
Betten & Vorhänge GmbH die aus der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten unter Wahrung des<br />
Datenschutzgesetzes im Rahmen ihres Kundenprogramms verwendet, sowie damit, dass REITER<br />
Betten & Vorhänge GmbH Ihre personenbezogenen Daten selbst oder durch ein beauftragtes<br />
Datenverarbeitungsunternehmen automationsgestützt speichert, verarbeitet und übermittelt.<br />
7. Mehrere Personen können ihre VORTEILSKONTEN zusammenfassen lassen. So werden die<br />
bonusfähigen Umsätze der Kundenkonten zusammengerechnet und man erreicht früher die nächste<br />
Bonusstufe. Der Bonus aller zusammengefassten Kundenkonten wird dem Konto der Hauptkarte<br />
gutgeschrieben. Die Rückvergütungen und ein jährliches Geburtstagsgeschenk werden dem Besitzer<br />
des Hauptkontos an dessen angegebene Adresse zugesandt.<br />
8. Sowohl Sie als Vorteilskunde, als auch die REITER Betten & Vorhänge GmbH können jederzeit<br />
ohne Angabe von Gründen die Geschäftsverbindung beenden. Im Falle einer Beendigung vor Ablauf<br />
eines Kalenderjahres wird die Abrechnung der Rückvergütung wie im Pkt. 5 geregelt durchgeführt.<br />
Leonding, 30.06.2017
Shoppingvergnügen<br />
rund um die Uhr!<br />
24h online shoppen<br />
bettenreiter.at<br />
www.bettenreiter.at<br />
Service-Hotline: 05 0810 777<br />
17 x in Österreich: 1070 Wien, 1100 Wien, 1140<br />
Auhof Center, 1210 Wien, 1220 Wien, 2334 Shopping<br />
City Süd, 2700 Wr. Neustadt, 3100 St. Pölten, 3580<br />
Frauenhofen/Horn, 4020 Linz, 4060 Leonding, 4600<br />
Wels, 7501 Unterwart, 8054 Graz, 8430 Leibnitz,<br />
9020 Klagenfurt, 9500 Villach