Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Infos<br />
Hetlinger Bote · Ausgabe 30 · Juli 2017<br />
Leichte Sommerküche, schnell zubereitet<br />
Rezeptidee: Quinoa-Salat mit Paprika und Serrano-Schinken<br />
Leichte Sommerküche: Ein Quinoa-Salat mit Paprika, Feta und Serrano-Schinken<br />
ist schnell zubereitet. - Foto: djd/AMC Alfa Metalcraft Corporation<br />
IMPRESSUM<br />
(djd). Wenn die Temperaturen<br />
nach oben klettern, stehen leichte<br />
Gerichte hoch im Kurs. Viel<br />
Gemüse, frische Kräuter, Fisch<br />
und Geflügel, Salate in allen<br />
Variationen und kalte Suppen:<br />
Gefragt sind vor allem kalorienarme<br />
Speisen mit wenig Fett,<br />
die den Körper nicht unnötig<br />
belasten und beim Gewichtsmanagement<br />
helfen.<br />
Quinoa-Salat - vitaminschonend<br />
zubereitet<br />
Ein leckeres Rezept ist zum<br />
Beispiel ein Quinoa-Salat mit<br />
Paprika und Serrano-Schinken.<br />
Quinoa stammt aus Südamerika,<br />
gilt als idealer Nährstofflieferant<br />
und weist einen<br />
hohen Eiweißgehalt auf.<br />
Schnell und vitaminschonend<br />
zubereitet ist der Salat beispielsweise<br />
mit einem Schnellgardeckel<br />
von AMC, den es in<br />
zwei Größen gibt, passend für<br />
AMC Töpfe mit Durchmesser<br />
20 cm und 24 cm. Die reine<br />
Garzeit mit diesem Schnellgardeckel<br />
beträgt gerade einmal<br />
20 Sekunden. Eine clevere<br />
Hilfe für die leichte Sommerküche<br />
kann zudem die mobile<br />
Hightech-Kochplatte AMC<br />
Navigenio sein, mit der automatisches<br />
Kochen möglich ist<br />
- weil diese Kochplatte weiß,<br />
wann die Gerichte fertig sind.<br />
Rezepttipp: Quinoa-Salat<br />
mit Paprika und Serrano-Schinken<br />
Die Zutaten für sechs Personen:<br />
250 Gramm Quinoa tricolore,<br />
500 Milliliter Wasser,<br />
zwei Schalotten, 150 Gramm<br />
Paprikaschoten, 250 Gramm<br />
Cocktailtomaten, 100 Gramm<br />
Serrano-Schinken, drei Feigen,<br />
100 Gramm Feta, sechs Esslöffel<br />
Essig, drei Esslöffel Gemüsebrühe,<br />
Salz, Pfeffer und drei<br />
Zweige Thymian. Für den Salat<br />
Quinoa und Wasser in einem<br />
Topf verrühren, zum Kochen<br />
bringen, die Hitze reduzieren<br />
und bei geschlossenem<br />
Deckel in etwa 13 Minuten<br />
gar kochen lassen. Anschließend<br />
Schalotten schälen und<br />
ebenso wie die geputzte Paprika<br />
in feine Ringe schneiden.<br />
Tomaten putzen und halbieren,<br />
den Schinken in Streifen<br />
schneiden. Feigen putzen, halbieren<br />
und in Scheiben schneiden,<br />
den Feta würfeln. Dann<br />
aus Essig, Öl und Gemüsebrühe<br />
ein Dressing anrühren und<br />
mit Salz und Pfeffer würzen.<br />
Den Thymian waschen, Blätter<br />
abzupfen und untermischen.<br />
Die vorbereiteten Zutaten unterheben<br />
und gemeinsam mit<br />
dem Dressing in einer Schüssel<br />
mischen. Zum Schluss den abgekühlten<br />
Quinoa zum restlichen<br />
Salat geben. Unter www.<br />
amc.info findet man dieses Rezept<br />
und weitere leichte Sommergerichte.<br />
MANON<br />
HESSMANN<br />
040-559 00 430<br />
SCHROTT- UND<br />
METALLENTSORGUNG<br />
Tel. 0152 / 57 15 85 27<br />
Hetlinger Bote<br />
Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde<br />
Hetlingen<br />
Erscheinungsweise: 4 x Jährlich vor den<br />
Ferien + 1 Sonderausgabe<br />
Auflage: 2.500 Exemplare<br />
Verteilung an alle Haushalte in<br />
Hetlingen, Holm<br />
Auslage im Bürgerbüro usw.<br />
Herausgeber: Günter Nichts Werbeberatung<br />
· Blink 13 · 25491 Hetlingen<br />
Tel.: 04103 / 1 80 05 37<br />
Email: guenter.nichts@t-online.de<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
Gemeinde Hetlingen<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos<br />
wird keine Haftung übernommen. Mit Namen<br />
oder Buchstaben gekennzeichnete Artikel müssen<br />
nicht der Meinung der Redaktion entsprechen.<br />
Für telef. aufgegebene Anzeigen wird keine<br />
Haftung übernommen. Von uns entworfene Anzeigen<br />
oder Texte bleiben auch nach Veröffentlichung<br />
unser Eigentum, jede Verwendung, Ablichtung,<br />
Vervielfältigung oder Veröffentlichung in<br />
anderen Zeitungen bedarf der ausdrücklichen<br />
Genehmigung.<br />
Vorsorge - der Familie und dem Partner zuliebe<br />
Für ein kostenfreies Beratungsgespräch stehen wir<br />
Ihnen gerne zur Verfügung, sowohl in der Filiale als<br />
auch bei Ihnen vor Ort.<br />
Tag & Nacht erreichbar:<br />
04103 / 165 65<br />
www.rieprich-bestattungen.de<br />
17