23.07.2017 Aufrufe

bote

Hetlinger Bote Sommer 2017

Hetlinger Bote Sommer 2017

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Infos<br />

Hetlinger Bote · Ausgabe 30 · Juli 2017<br />

Leichte Sommerküche, schnell zubereitet<br />

Rezeptidee: Quinoa-Salat mit Paprika und Serrano-Schinken<br />

Leichte Sommerküche: Ein Quinoa-Salat mit Paprika, Feta und Serrano-Schinken<br />

ist schnell zubereitet. - Foto: djd/AMC Alfa Metalcraft Corporation<br />

IMPRESSUM<br />

(djd). Wenn die Temperaturen<br />

nach oben klettern, stehen leichte<br />

Gerichte hoch im Kurs. Viel<br />

Gemüse, frische Kräuter, Fisch<br />

und Geflügel, Salate in allen<br />

Variationen und kalte Suppen:<br />

Gefragt sind vor allem kalorienarme<br />

Speisen mit wenig Fett,<br />

die den Körper nicht unnötig<br />

belasten und beim Gewichtsmanagement<br />

helfen.<br />

Quinoa-Salat - vitaminschonend<br />

zubereitet<br />

Ein leckeres Rezept ist zum<br />

Beispiel ein Quinoa-Salat mit<br />

Paprika und Serrano-Schinken.<br />

Quinoa stammt aus Südamerika,<br />

gilt als idealer Nährstofflieferant<br />

und weist einen<br />

hohen Eiweißgehalt auf.<br />

Schnell und vitaminschonend<br />

zubereitet ist der Salat beispielsweise<br />

mit einem Schnellgardeckel<br />

von AMC, den es in<br />

zwei Größen gibt, passend für<br />

AMC Töpfe mit Durchmesser<br />

20 cm und 24 cm. Die reine<br />

Garzeit mit diesem Schnellgardeckel<br />

beträgt gerade einmal<br />

20 Sekunden. Eine clevere<br />

Hilfe für die leichte Sommerküche<br />

kann zudem die mobile<br />

Hightech-Kochplatte AMC<br />

Navigenio sein, mit der automatisches<br />

Kochen möglich ist<br />

- weil diese Kochplatte weiß,<br />

wann die Gerichte fertig sind.<br />

Rezepttipp: Quinoa-Salat<br />

mit Paprika und Serrano-Schinken<br />

Die Zutaten für sechs Personen:<br />

250 Gramm Quinoa tricolore,<br />

500 Milliliter Wasser,<br />

zwei Schalotten, 150 Gramm<br />

Paprikaschoten, 250 Gramm<br />

Cocktailtomaten, 100 Gramm<br />

Serrano-Schinken, drei Feigen,<br />

100 Gramm Feta, sechs Esslöffel<br />

Essig, drei Esslöffel Gemüsebrühe,<br />

Salz, Pfeffer und drei<br />

Zweige Thymian. Für den Salat<br />

Quinoa und Wasser in einem<br />

Topf verrühren, zum Kochen<br />

bringen, die Hitze reduzieren<br />

und bei geschlossenem<br />

Deckel in etwa 13 Minuten<br />

gar kochen lassen. Anschließend<br />

Schalotten schälen und<br />

ebenso wie die geputzte Paprika<br />

in feine Ringe schneiden.<br />

Tomaten putzen und halbieren,<br />

den Schinken in Streifen<br />

schneiden. Feigen putzen, halbieren<br />

und in Scheiben schneiden,<br />

den Feta würfeln. Dann<br />

aus Essig, Öl und Gemüsebrühe<br />

ein Dressing anrühren und<br />

mit Salz und Pfeffer würzen.<br />

Den Thymian waschen, Blätter<br />

abzupfen und untermischen.<br />

Die vorbereiteten Zutaten unterheben<br />

und gemeinsam mit<br />

dem Dressing in einer Schüssel<br />

mischen. Zum Schluss den abgekühlten<br />

Quinoa zum restlichen<br />

Salat geben. Unter www.<br />

amc.info findet man dieses Rezept<br />

und weitere leichte Sommergerichte.<br />

MANON<br />

HESSMANN<br />

040-559 00 430<br />

SCHROTT- UND<br />

METALLENTSORGUNG<br />

Tel. 0152 / 57 15 85 27<br />

Hetlinger Bote<br />

Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde<br />

Hetlingen<br />

Erscheinungsweise: 4 x Jährlich vor den<br />

Ferien + 1 Sonderausgabe<br />

Auflage: 2.500 Exemplare<br />

Verteilung an alle Haushalte in<br />

Hetlingen, Holm<br />

Auslage im Bürgerbüro usw.<br />

Herausgeber: Günter Nichts Werbeberatung<br />

· Blink 13 · 25491 Hetlingen<br />

Tel.: 04103 / 1 80 05 37<br />

Email: guenter.nichts@t-online.de<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />

Gemeinde Hetlingen<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos<br />

wird keine Haftung übernommen. Mit Namen<br />

oder Buchstaben gekennzeichnete Artikel müssen<br />

nicht der Meinung der Redaktion entsprechen.<br />

Für telef. aufgegebene Anzeigen wird keine<br />

Haftung übernommen. Von uns entworfene Anzeigen<br />

oder Texte bleiben auch nach Veröffentlichung<br />

unser Eigentum, jede Verwendung, Ablichtung,<br />

Vervielfältigung oder Veröffentlichung in<br />

anderen Zeitungen bedarf der ausdrücklichen<br />

Genehmigung.<br />

Vorsorge - der Familie und dem Partner zuliebe<br />

Für ein kostenfreies Beratungsgespräch stehen wir<br />

Ihnen gerne zur Verfügung, sowohl in der Filiale als<br />

auch bei Ihnen vor Ort.<br />

Tag & Nacht erreichbar:<br />

04103 / 165 65<br />

www.rieprich-bestattungen.de<br />

17

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!