21.07.2017 Aufrufe

uma Catalogue 2017 - 18

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>2017</strong> / 20<strong>18</strong>


Inhalt / Table of Contents Seite /<br />

Page<br />

3<br />

Erläuterungen / Descriptions 10–11<br />

Produkt-Info-Skizzen – Druckpositionen – Druckverfahren – Hinweise zu Farb-Codes<br />

Informative Product Sketches – Print Positions – Printing Methods – Notes on the color codes<br />

<strong>uma</strong> news! 12–17<br />

Kunststoff / Plastic<br />

<strong>18</strong>–137<br />

A RCT IS 123<br />

BEAT 82-83 new !<br />

CA NDY 46-49<br />

CA RRERA 116<br />

CETA 93<br />

CHIC 92<br />

CHILL 72-73<br />

CONCORDE 130<br />

CRYSTA L 76-77<br />

CURV E 30-31 new !<br />

DOT 102-103<br />

EFFECT 58-59<br />

ENERGY 43<br />

FA NTASY 42<br />

FASHION 36-37<br />

new !<br />

FLEX I 132<br />

GEL PEN 127<br />

GEOS 78-79<br />

ICON 84-85<br />

INSIDE 114-115<br />

JAZZ 126<br />

KLICK 60-61<br />

LA NY 102-103<br />

LOOK 50-53


4 Inhalt / Table of Contents Seite /<br />

Page<br />

MEMORY 112-113<br />

OMEGA GRIP 56-57<br />

new !<br />

ON TOP 54-55<br />

ORBIT 122<br />

PENNY 121<br />

PEPP 74-75<br />

PIX EL 86-87<br />

POP 70-71<br />

PREMIUM 133<br />

PRIMA 80-81 new !<br />

PROFI 135<br />

PUR 98-99<br />

PUSH 40-41<br />

QUA D 94-95<br />

QUA NT UM 110-111<br />

RINGO 124-125<br />

SIGN 64-65<br />

SIMPLY 117<br />

SKY 20-23 new !<br />

SPEED 116<br />

SPIRIT 131<br />

SPLASH 108-109<br />

SPOT 75<br />

ST RIPE 135<br />

SUMBA 62-63<br />

SUNNY 42<br />

SURF 100-101<br />

TORSION 128


Inhalt / Table of Contents Seite /<br />

Page<br />

5<br />

T RINITY 28-29<br />

new !<br />

T RIPOLY 136-137<br />

TW IST 120<br />

TW ISTY 120<br />

ULT IMAT E 91<br />

ULT IMO 90<br />

UP 96-97<br />

VA NE 24-27 new !<br />

VA RIA NCE 128-129<br />

VA RIO 134<br />

V IA NI 131<br />

V ISTA 106-107<br />

V ITA N 106-107<br />

VOGUE 38-39 new !<br />

X-DREA M 68-69<br />

X-TASY 1<strong>18</strong>-119<br />

Y ES 104-105<br />

<strong>uma</strong> V ISUA L 32-43 new !


6 Inhalt / Table of Contents Seite /<br />

Page<br />

Metall / Metal<br />

138-207<br />

2in1 200-201<br />

4-ACT ION PEN 207<br />

A RGON 190<br />

A RGUS 191<br />

AURA 192-193<br />

CA RBON 156<br />

CLASSICO M 163<br />

COMMA <strong>18</strong>6-<strong>18</strong>7<br />

COSMOS 175<br />

DELUX E 172-173<br />

ELAST IC 176-177<br />

new !<br />

ELEGA NCE 142-143 new !<br />

ESCA PE 162<br />

GA LA 194<br />

GA LILEO C 157<br />

GRIPPER MINI TOUCH 205<br />

KOMET 174<br />

LA DY 152-153<br />

LINUS 162<br />

LORD 154-155<br />

LUCKY 194<br />

MAGIC DUO 206<br />

MAJOR 160-161<br />

MINI 204-205<br />

MOON <strong>18</strong>1<br />

NOBILIS 157<br />

OPERA 158-159


Inhalt / Table of Contents Seite /<br />

Page<br />

7<br />

PERFORM 198-199<br />

PLUTO 174<br />

PREST IGE <strong>18</strong>7<br />

PRIMUS <strong>18</strong>5<br />

ROLL ON 197<br />

RONDO 195<br />

SCRIPT 198-199<br />

SHA DOW 196-197<br />

SHINE 191<br />

SHORTY 204-205<br />

SILENCE 161<br />

SKINNY TOUCH 202-203<br />

new !<br />

SLIDE <strong>18</strong>8-<strong>18</strong>9<br />

SLIMLINE <strong>18</strong>2-<strong>18</strong>3<br />

SMOKE <strong>18</strong>4-<strong>18</strong>5<br />

SOUL 140-141 new !<br />

SPACE 193<br />

ST RA IGHT 168-171 new !<br />

SUPREME 178-179<br />

TA ROT <strong>18</strong>0-<strong>18</strong>1<br />

T ITA N 144-145<br />

T ITA N ONE 146-147 new !<br />

T RIA NGLE 164-165<br />

T RIPOLY 137<br />

TW IN PEN 207<br />

UNIV ERSE 193<br />

V ENUS 163<br />

V IP<br />

148-149 new !


8 Inhalt / Table of Contents Seite /<br />

Page<br />

Natur / Natural<br />

208-219<br />

BE NAT URA L 214-215<br />

BEECH 213<br />

BIO PEN 2<strong>18</strong><br />

CA LIBRA 212<br />

FOREST 213<br />

PA PER PEN 2<strong>18</strong><br />

T HINK NAT URA L 216-17<br />

WOODY 212<br />

Zubehör / Accessoires<br />

220-235<br />

BASE 225<br />

CUTT ER 225<br />

DESK 226<br />

ET UIS 227-232<br />

new !<br />

HA FT KLA MMER 225<br />

OFFICE 22<br />

T EXT MA RKER 224<br />

T EXT MA RKER 2er SET 224<br />

T EXT MA RKER SET 224<br />

T EXT MA RKER SET SI 224<br />

MINEN 233-235


Inhalt / Table of Contents<br />

Seite / Page<br />

9<br />

Erläuterungen / Descriptions 236-246<br />

Druckvorlagen und Veredelungen 236-237<br />

Artwork and Processing<br />

Laser-Gravuren 238-239<br />

Laser Engravings<br />

Drucktechniken 240-241<br />

Printing Technologies<br />

Numerisches Inhaltsverzeichnis 242-245<br />

Numerical Table of Contents


10<br />

Erläuterungen<br />

Große Vielfalt, schneller Überblick<br />

<strong>uma</strong> Schreibgeräte setzen sich aus vielen Komponenten zusammen,<br />

mit einer Vielfalt an Farb-Optionen und unterschiedlichen Druckpositionen.<br />

Zur schnellen Übersicht über die verfügbaren Gestalt ungsmöglichkeiten<br />

finden Sie auf jeder Produktseite eine Produkt-Info-Skizze<br />

mit dem jeweiligen Schreibgerät, der gesamten Auswahl an Standard-<br />

Farben des Modells und den Angaben der zur Verfügung stehenden<br />

Druckpositionen mit entsprechenden Maßen (Länge x Höhe in mm).<br />

Für die Beschreibung der Druckposition und der Druckverfahren<br />

gibt es spezielle Info-Schlüssel, vgl. unten. Bitte achten Sie auf die<br />

Nummer ( ➀ – ➆) der jeweilig verfügbaren Druckposition bzw. auf<br />

den Buchstaben (Druckschlüssel S, T, TT, E, L, RL, HD, V, D, MT, MS,<br />

P) des entsprechend ge eigneten Druckverfahrens. <strong>uma</strong> – große Vielfalt,<br />

schneller Überblick.<br />

Produkt-Info-Skizzen (Aufbau)<br />

Gedeckte Farben, Beispiele:<br />

0-0012 TF-SI<br />

Spitze Softgriffzone Schaft<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

➀ 20 x 5 mm<br />

Gefrostete Farben, Beispiele:<br />

Spitze<br />

Softgriffzone* Schaft<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Clipaufhängung<br />

Metallclipdrücker<br />

Transparente Farben, Beispiele:<br />

0-0012 SI<br />

* nicht in weiß erhältlich<br />

Druckpositionen Druckverfahren (Druckschlüssel)<br />

➀ auf dem Clip<br />

S = Siebdruck<br />

Auf Metall- und<br />

➁ in Clipverlängerung<br />

T = Tampondruck<br />

Holzschreibgeräten:<br />

➂ gegenüber dem Clip<br />

TT = Tampondruck auf Sonderformaten MT = Tampondruck<br />

➃ seitlich vom Clip<br />

E = Ätzung<br />

MS = Siebdruck<br />

➄ auf der Kappe<br />

L = Lasergravur<br />

P = Sonderdruck<br />

➅ Stopfen<br />

➆ seitliche Clipbefestigung<br />

RL = Rundumlasergravur<br />

HD = Digitaldruck<br />

V = Visual-Folientransferdruck<br />

D = Doming<br />

Rundumlasergravur<br />

Digitaldruck<br />

Folientransferdruck<br />

❍ Rundumdruck möglich<br />

Kombi-Modell<br />

❏<br />

= Etikettendruck möglich<br />

= Uni-Modell<br />

Hinweise zu Farb-Codes<br />

Die komplette Farbauswahl der Produkte wurde in Form von<br />

Einklinkern abgebildet . Die dazugehörigen Farbcodes<br />

setzen sich so zusammen, dass die letzten vier Ziffern der<br />

jeweiligen PMS-Farbe entsprechen. Basierend auf den<br />

Nummern-Schlüsseln des Pantone-Farbfächers.<br />

Da es sich hierbei um unverbindliche Angaben handelt, bitte<br />

vor einer Bestellung die Originalmuster zur Freigabe anfordern.<br />

W ichtig: Zu jeder Bestellung die Farbnummern angeben!<br />

Artikelnummer ➞<br />

Farb-Code/ Minen<br />

0-0012 T F-SI ( 8-0866)<br />

70-0288<br />

70-0200<br />

➞<br />

Farb-Code


Descriptions<br />

11<br />

The Whole Range At A Glance<br />

<strong>uma</strong> writing inst ruments combine numerous components with a<br />

wide range of color options and various print positions. W ith all<br />

these design choices, it’s a good thing every product page has an<br />

infor mative product sketch of each writing inst ruments, the full<br />

range of standard colors for the model and information about available<br />

imprint positions with dimensions (length x height in mm).<br />

There are special information codes describing imprint positions<br />

and printing methods – see below for more. Please note<br />

the number ( ➀ – ➆) of the available imprint position and the<br />

letter (printing code S, T, TT, E, L, RL, HD, V, D, MT, MS, P) of<br />

your chosen printing method. At <strong>uma</strong>, you can see the whole<br />

range at a glance.<br />

Informative Product Sketches (Structure)<br />

Solid Colors, Examples:<br />

0-0012 TF-SI<br />

tip soft-grip zone<br />

barrel<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

➀ 20 x 5 mm<br />

Frosted Colors, Examples:<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

tip soft-grip zone* barrel clip holder metal pushbutton<br />

clip<br />

Transparent Colors, Examples:<br />

0-0012 SI<br />

* not available in white<br />

Print Positions<br />

➀ On the clip<br />

➁ In front of the clip<br />

➂ On the opposite side of the clip<br />

➃ Beside the clip<br />

➄ On the cap<br />

➅ Plug<br />

➆ Lateral clip fastening<br />

Printing Methods (Printing Code)<br />

S = Silk screen<br />

On metal and wooden<br />

T = Pad printing<br />

TT = Pad printing on special formats<br />

E = Etching<br />

L = Laser engraving<br />

RL = 360° Laser engraving<br />

HD = Digital printing<br />

V = Foil transfer imprint<br />

D = Doming<br />

writing utensils:<br />

MT = Pad printing<br />

MS = Silk screen<br />

P = Special print<br />

360° Laser<br />

engraving<br />

Digital<br />

printing<br />

Foil transfer<br />

imprint<br />

❍ All-around imprint<br />

Combination model<br />

❏<br />

= Print on inner barrel possible<br />

= One-colored model<br />

Notes On The Color Codes<br />

The complete color selection of the products has been depicted<br />

in the form of inserts. The respective color codes are<br />

comprised in such a way that the last four numbers correspond<br />

to the respective PMS color. Based on the numbers of the keys<br />

of the Pantone color palette.<br />

As this is non-binding information, please request the original<br />

samples for approval before placing an order.<br />

Important : Please indicate the color numbers wit h each order!<br />

Item No. ➞<br />

Color code/ Refills<br />

0-0012 T F-SI ( 8-0866)<br />

70-0288<br />

70-0200<br />

➞<br />

Color code


NEWS


14<br />

BEAT<br />

0-0077<br />

ab Seite/from page 82<br />

CURVE<br />

0-0670<br />

ab Seite/from page 30<br />

FASHION<br />

0-0134<br />

ab Seite/from page 36<br />

OMEGA<br />

0-0531<br />

ab Seite/from page 56<br />

PRIMA<br />

0-0087<br />

ab Seite/from page 80<br />

PUSH<br />

0-01<strong>18</strong><br />

ab Seite/from page 40<br />

NEWS


SKY<br />

0-0125<br />

ab Seite/from page 20<br />

SKY GRIP<br />

0-0126<br />

ab Seite/from page 20<br />

TRINITY<br />

0-0133<br />

ab Seite/from page 28<br />

VANE<br />

0-0<strong>18</strong>5<br />

ab Seite/from page 24<br />

VOGUE<br />

0-0135<br />

ab Seite/from page 38<br />

VOGUE XL<br />

0-0136<br />

ab Seite/from page 38<br />

15<br />

NEWS


16<br />

ELASTIC<br />

0-8280<br />

ab Seite/from page 176<br />

ELEGANCE<br />

0-9190<br />

ab Seite/from page 142<br />

SKINNY TOUCH<br />

0-9588 TO<br />

ab Seite/from page 202<br />

SOUL<br />

0-9940<br />

ab Seite/from page 140<br />

STRAIGHT<br />

0-9450<br />

ab Seite/from page 168<br />

NEWS


T ITA N ONE<br />

0-9360<br />

ab Seite/ from page 146<br />

V IP<br />

0-9100<br />

ab Seite/ from page 148<br />

ET UIS<br />

0-0911 W<br />

ab Seite/ from page 227<br />

17<br />

NEWS


KUNSTSTOFF<br />

PLASTIC


20<br />

SKY<br />

0-0125 new !<br />

SKY M<br />

0-0125 M<br />

new !<br />

SKY M-SI<br />

0-0125 M-SI<br />

new !<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0125 ( 8-0855)<br />

0-0125 M ( 8-0855)<br />

50-0001<br />

SKY<br />

50-0002<br />

50-0011<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

SKY, SKY M, SKY M SI<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0396<br />

50-0130<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-1585<br />

0-0125 M-SI ( 8-0855)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

8-0855<br />

0-0125<br />

S ➁ 50 x 20 mm<br />

T ➀ 40 x 7 mm<br />

0-0125: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in uni weiß oder<br />

schwarz bzw. Manschette in t ransparent<br />

glänzend.<br />

0-0125 M: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in uni weiß<br />

oder schwarz bzw. Cliphals t ransparent<br />

glänzend, Metallclip glanzverchromt .<br />

0-0125 M-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse in uni<br />

weiß oder schwarz Metallclip und<br />

schwere Metallspitze glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip MT/ L<br />

0-0125: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body in solid white or black<br />

and collar in solid t ransparent .<br />

0-0125 M: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body in white or black<br />

and neck shiny t ransparent, metal clip<br />

chrome plated.<br />

0-0125 M-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body in white or black,<br />

metal clip chrome plated and heavy<br />

chrome plated metal tip.<br />

Minimum Quantity<br />

Adverting code<br />

Minimum Quantity<br />

Adverting code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip MT/ L<br />

Schaft<br />

barrel<br />

0-0125 M, 0-0125 M-SI*<br />

* schwere Metallspitze<br />

glanzverchromt<br />

* heavy metal tip<br />

chrome plated<br />

Schaft<br />

barrel<br />

S ➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

S ➁ 50 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

Clip Cliphals Manschette<br />

clip neck collar<br />

MT ➀ 40 x 6 mm<br />

L ➀ 40 x 6 mm<br />

Metallclip Cliphals Manschette<br />

metal clip neck collar


Farb-Code/ Minen<br />

SKY transparent M<br />

SKY t ransparent M SI<br />

Color code/ Refills 0-0125 T M new ! 0-0125 T M-SI new !<br />

21<br />

0-0125 T M ( 8-0856)<br />

0-0125 T M-SI ( 8-0856)<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

SKY<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-0130<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-1585<br />

8-0856<br />

SKY t ransparent M, SKY t ransparent M SI<br />

Modell auch mit gedeckt<br />

schwarzem Gehäuse erhält lich.<br />

Item also available wit h<br />

solid black body.<br />

0-0125 TM, 0-0125 TM-SI*<br />

* schwere Metallspitze<br />

glanzverchromt<br />

* heavy metal tip<br />

chrome plated<br />

Schaft<br />

barrel<br />

S ➁ 50 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

MT ➀ 40 x 6 mm<br />

L ➀ 40 x 6 mm<br />

Metallclip Cliphals Manschette<br />

metal clip neck collar<br />

0-0125 T M: Druckkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse unifarben,<br />

Metallclip glanzverchromt .<br />

0-0125 T M-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse unifarben,<br />

Metallclip und schwere<br />

Metallspitze glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip MT/ L<br />

0-0125 T M: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body in one color,<br />

metal clip chrome plated.<br />

0-0125 T M-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body in one color,<br />

metal clip and heavy chrome plated<br />

metal tip.<br />

Minimum Quantity<br />

Adverting code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip MT/ L


22<br />

SKY<br />

SKY grip, SKY grip transparent M<br />

SKY


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SKY grip<br />

SKY grip M<br />

SKY grip t ransparent M<br />

0-0126 new !<br />

0-0126 M new !<br />

0-0126 T M new !<br />

23<br />

0-0126 ( 8-0855)<br />

0-0126 M ( 8-0855)<br />

0-0126 TM ( 8-0856)<br />

50-0001<br />

50-0072<br />

50-0002<br />

50-1795<br />

SKY<br />

50-0011<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0396<br />

50-0130<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-1585<br />

8-0855<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-0130<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-1585<br />

8-0856<br />

SKY grip, SKY grip M, SKY grip t ransparent M<br />

Modell auch mit gedeckt<br />

weißem Gehäuse erhält lich.<br />

Item also available wit h<br />

solid white body.<br />

0-0126<br />

S ➁ 35 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 55 x 13 mm<br />

T ➀ 40 x 7 mm<br />

Gummigriffzone Schaft<br />

Clip Cliphals Manschette<br />

rubber gripping barrel<br />

clip neck collar<br />

0-0126 M, 0-0126 TM<br />

S ➁ 35 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 55 x 13 mm<br />

MT ➀ 40 x 6 mm<br />

L ➀ 40 x 6 mm<br />

Gummigriffzone Schaft<br />

Metallclip Cliphals Manschette<br />

rubber gripping barrel<br />

metal clip neck collar<br />

0-0126: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Schaft und Clip in weiß oder<br />

schwarz. Gummigriffzone und Manschette<br />

unifarben t ransparent beziehungsweise<br />

gedeckt schwarz.<br />

0-0126 M: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in uni<br />

weiß oder schwarz, beziehungsweise<br />

Gummigriffzone und Cliphals unifarben<br />

t ransparent . Metallclip glanzverchromt .<br />

0-0126 T M: Druckkugelschreiber mit<br />

uni t ransparent glänzendem Gehäuse<br />

und Gummigriffzone. Metallclip glanzverchromt<br />

.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip MT/ L<br />

0-0126: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid barrel and clip in white or<br />

black. Rubber gripping and collar in one<br />

t ransparent color and solid black.<br />

0-0126 M: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body in solid white or<br />

black. Rubber gripping and neck in<br />

one solid t ransparent color. Metal clip<br />

chrome plated.<br />

0-0126 T M: Ret ractable ballpoint pen<br />

in one shiny t ransparent body and rubber<br />

gripping, metal clip chrome plated.<br />

Minimum Quantity<br />

Adverting code<br />

Minimum Quantity<br />

Adverting code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip MT/ L


24<br />

VANE<br />

VANE SI GUM, VANE transparent SI, VANE SI<br />

VANE


Farb-Code/ Minen<br />

VA NE SI<br />

VA NE SI F<br />

Color code/ Refills 0-0<strong>18</strong>5 SI new !<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI F new !<br />

25<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI ( 8-0866)<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI F ( 8-0866)<br />

32-0292<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

VA NE<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0002<br />

32-0428<br />

32-0001<br />

VA NE SI, VA NE SI F<br />

32-0115<br />

32-2705<br />

32-2685<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-3262<br />

32-0321<br />

32-0468<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

Ab 2.000 St ück können die Modelle farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2,000 units.<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI, 0-0<strong>18</strong>5 SI-F<br />

Spitze Schaft<br />

tip barrel<br />

S ➁ 40 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 40 x 20 mm<br />

HD/T ➀ 40 x 7 mm<br />

T ➄ 35 x 6 mm<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

Clip<br />

clip<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI: Drehkugelschreiber mit uni<br />

weiß gedeckt glänzendem Schaft und<br />

Clip, Oberteil farbig, Spitze glanzverchromt<br />

.<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI F: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse unifarben,<br />

Spitze glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T, HD<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI: Twist ballpoint pen wit h shiny<br />

solid white barrel and clip, upper part<br />

colored, tip chrome plated.<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI F: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny solid housing in one solid color.<br />

Tip chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T, HD


VA NE SI GUM<br />

VA NE KG SI GUM VA NE K t ransp. SI GUM<br />

26 0-0<strong>18</strong>5 SI GUM new ! 0-0<strong>18</strong>5 KG-SI GUM new ! 0-0<strong>18</strong>5 KT-SI GUM new !<br />

Farb-Code<br />

Color code<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI GUM ( 8-0866)<br />

0-0<strong>18</strong>5 KG-SI GUM ( 8-0866)<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI GUM ( 8-0866)<br />

VA NE<br />

32-0292<br />

32-2175<br />

32-7686<br />

32-<strong>18</strong>05<br />

32-0382<br />

32-0292<br />

32-7686<br />

32-<strong>18</strong>05<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

VA NE SI GUM, VA NE KG SI GUM, VA NE K t ransparent SI GUM<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0002<br />

32-0428<br />

32-0001<br />

32-0115<br />

32-2705<br />

32-2104<br />

32-<strong>18</strong>17<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-0002<br />

32-0428<br />

32-0001<br />

32-0115<br />

32-2705<br />

32-2104<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-0321<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

32-3262<br />

32-0321<br />

8-0866<br />

32-0468<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

Wabenst rukt ur im Oberteil<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI GUM: Drehkugelschreiber unifarben<br />

mit gummiertem Gehäuse und gedeckt<br />

glänzendem Clip, Spitze glanzverchromt.<br />

0-0<strong>18</strong>5 KG-SI GUM: Drehkugelschreiber<br />

mit gummiertem Gehäuse, Clip in weiß<br />

gedeckt glänzend, Spitze glanzverchromt .<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI GUM: Drehkugelschreiber<br />

mit gummiertem Gehäuse, Clip in t ransparent<br />

glänzend unifarben, Spitze glanzverchromt<br />

.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Clip T,HD<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI GUM: Twist ballpoint pen wit h<br />

soft touch housing and shiny solid clip in<br />

one solid color, tip chrome plated.<br />

0-0<strong>18</strong>5 KG-SI GUM: Twist ballpoint pen<br />

wit h soft touch housing, clip in shiny solid<br />

white, tip chrome plated.<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI GUM: Twist ballpoint pen<br />

wit h soft touch housing, clip in one shiny<br />

solid t ransparent color,<br />

tip chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

clip T,HD<br />

- -<br />

- -<br />

-<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI GUM, 0-0<strong>18</strong>5 KG-SI GUM, 0-0<strong>18</strong>5 KT-SI GUM<br />

Spitze<br />

Schaft<br />

tip<br />

barrel<br />

Collar in honeycombed<br />

st ruct ure<br />

T/ HD ➀ 40 x 7 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Oberteil<br />

upper part


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

VA NE t ransparent SI<br />

0-0<strong>18</strong>5 T-SI new !<br />

VA NE transparent KG SI<br />

0-0<strong>18</strong>5 T KG-SI new !<br />

VA NE K t ransparent SI<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI new ! 27<br />

0-0<strong>18</strong>5 T-SI ( 8-0866)<br />

0-0<strong>18</strong>5 T KG-SI ( 8-0866)<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI ( 8-0866)<br />

32-2915<br />

32-0286<br />

VA NE<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-2426<br />

32-0419<br />

32-0431<br />

32-0003<br />

32-0108<br />

32-2655<br />

32-0254<br />

32-2091<br />

32-1765<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-3262<br />

32-7569<br />

VA NE t ransparent SI, VA NE t ransparent KG SI, VA NE K t ransparent SI<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

0-0<strong>18</strong>5 T-SI, 0-0<strong>18</strong>5 T KG-SI, 0-0<strong>18</strong>5 KT-SI<br />

S ➁ 40 x 20 mm<br />

Spitze Schaft<br />

S ➂ + ➃ 40 x 20 mm<br />

tip barrel<br />

HD/T ➀ 40 x 7 mm<br />

T ➄ 35 x 6 mm<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

Clip<br />

clip<br />

0-0<strong>18</strong>5 T-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse und<br />

glanzverchromter Spitze.<br />

0-0<strong>18</strong>5 T KG-SI: Drehkugelschreiber<br />

mit t ransparent glänzendem Gehäuse<br />

und weiß gedeckt glänzendem Clip,<br />

Spitze glanzverchromt .<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI: Drehkugelschreiber mit weiß<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse, Clip transparent<br />

glänzend, Spitze glanzverchromt.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T, HD<br />

0-0<strong>18</strong>5 T-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny t ransparent housing and chrome<br />

plated tip.<br />

0-0<strong>18</strong>5 T KG-SI: Twist ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent housing and shiny<br />

solid white clip, tip chrome plated.<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny solid white housing, clip shiny<br />

t ransparent, tip chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T, HD


28<br />

T RINITY<br />

0-0133 new !<br />

T RINITY SI<br />

0-0133 SI<br />

T RINITY transparent SI<br />

0-0133 T-SI<br />

Farb-Code<br />

Color code<br />

0-0133 ( 8-0855)<br />

0-0133 SI ( 8-0855)<br />

T RINITY<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

8-0855<br />

0-0133 T-SI ( 8-0856)<br />

50-2925<br />

T RINITY, T RINITY SI, T RINITY t ransparent SI<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-0130<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

8-0856<br />

Druckposition<br />

print position<br />

Druckposition<br />

print position<br />

Druckposition<br />

print position<br />

Druckposition print position<br />

0-0133: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Dreikantgehäuse.<br />

0-0133 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Dreikantgehäuse und<br />

schwerer Metallspitze glanzverchromt .<br />

0-0133 T-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Dreikantgehäuse<br />

und schwerer Metallspitze<br />

glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Clip T, Schaft T, HD<br />

0-0133: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid t riangular body.<br />

0-0133 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid t riangular body and<br />

heavy chrome plated metal tip.<br />

0-0133 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent t riangular body<br />

and heavy chrome plated metal tip.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

clip T, barrel T, HD<br />

0-0133<br />

0-0133 SI, 0-0133 T-SI *<br />

Metallspitze *<br />

metal tip *<br />

Schaft<br />

barrel<br />

T ➃ 50 x 8 mm<br />

T ➂ 80 x 8 mm<br />

HD ➂ 110 x 9 mm<br />

T ➀ 45 x 8 mm<br />

Clip<br />

clip


Farb-Code<br />

Color code<br />

TRINITY K transp. GUM<br />

0-0133 KT GUM new !<br />

TRINITY K transp. SI GUM<br />

0-0133 KT-SI GUM<br />

T RINITY KG SI GUM<br />

0-0133 KG-SI GUM new !<br />

29<br />

0-0133 GUM ( 8-0855)<br />

0-0133 SI GUM ( 8-0855)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

0-0133 KT GUM ( 8-0855)<br />

0-0133 KT-SI GUM ( 8-0855)<br />

50-2925<br />

50-2388<br />

0-0133 KG-SI GUM ( 8-0855)<br />

50-2925<br />

50-2388<br />

50-7687<br />

50-7627<br />

50-2420<br />

50-0347<br />

T RINITY<br />

Metallspitze *<br />

metal tip *<br />

50-7687<br />

50-7627<br />

50-2420<br />

50-0347<br />

50-0002<br />

50-0429<br />

50-0101<br />

50-0130<br />

50-0266<br />

50-2039<br />

50-1665<br />

50-0326<br />

8-0855<br />

0-0133 GUM, 0-0133 KT GUM<br />

0-0133 SI GUM, 0-0133 KT-SI GUM, 0-0133 KG-SI GUM *<br />

Gummierter Schaft<br />

rubber barrel<br />

TT ➂ 110 x 9 mm<br />

50-0002<br />

50-0429<br />

50-0101<br />

50-0130<br />

50-0266<br />

50-2039<br />

50-1665<br />

50-0326<br />

8-0855<br />

T ➀ 45 x 8 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

0-0133 GUM: Druckkugelschreiber mit<br />

gummiertem Dreikantgehäuse und gedeckt<br />

glänzendem Clip.<br />

0-0133 KT GUM: Druckkugelschreiber<br />

mit gummiertem Dreikantgehäuse und<br />

t ransparent glänzendem Clip.<br />

0-0133 SI GUM: Druckkugelschreiber mit<br />

gummiertem Dreikantgehäuse und<br />

gedeckt glänzendem Clip mit schwerer<br />

Metallspitze glanzverchromt .<br />

0-0133 KT-SI GUM: Druckkugelschreiber<br />

mit gummiertem Dreikantgehäuse und<br />

t ransparent glänzendem Clip mit schwerer<br />

Metallspitze glanzverchromt .<br />

0-0133 KG-SI GUM: Druckkugelschreiber<br />

mit gummiertem Dreikantgehäuse und<br />

weiß gedecktem glänzendem Clip und<br />

schwerer Metallspitze glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Clip T, Schaft TT<br />

0-0133 GUM: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h soft touch t riangular body and shiny<br />

solid clip.<br />

0-0133 KT GUM: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h soft touch t riangular body<br />

and shiny t ransparent clip.<br />

0-0133 SI GUM: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h soft touch t riangular body and<br />

shiny solid clip wit h heavy chrome<br />

plated metal tip.<br />

0-0133 KT-SI GUM: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h soft touch t riangular body<br />

and shiny t ransparent clip wit h heavy<br />

chrome plated metal tip.<br />

0-0133 KG-SI GUM: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h soft touch t riangular body and<br />

shiny solid white clip and heavy chrome<br />

plated metal tip.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

clip T, barrel TT<br />

T RINITY GUM, T RINITY K t ransparent GUM, T RINITY SI GUM, T RINITY K t ransparent SI GUM, T RINITY KG SI GUM


30<br />

CURVE<br />

CURVE, CURVE LUX<br />

CURVE


Farb-Code/ Minen<br />

CURV E<br />

CURV E LUX<br />

Color code/ Refills 0-0670 new !<br />

0-0670 LUX new !<br />

3 1<br />

0-0670 ( 8-0855)<br />

58-0002<br />

58-0001<br />

0-0670 LUX ( 8-0855)<br />

CURV E<br />

58-0004<br />

8-0855<br />

CURV E, CURV E LUX<br />

0-0670, 0-0670 LUX<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

T ➁ 30 x 8 mm<br />

T ➂ 70 x 8 mm<br />

T ➀ 40 x 8 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Stopfen<br />

plug<br />

0-0670: Druckkugelschreiber mit softer<br />

Clipdrückermechanik. Gehäuse in matt<br />

schwarz oder matt weiß. Spitze,Kont ur<br />

und Stopfen glanzverchromt .<br />

0-0670 LUX : Druckkugelschreiber mit<br />

softer Clipdrückermechanik. Gehäuse<br />

matt silber. Spitze, Kont ur und Stopfen<br />

glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft T, Clip T<br />

0-0670: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

soft clip push button mechanism.<br />

Housing in matt black or matt white. Tip,<br />

contour and plug chrome plated.<br />

0-0670 LUX : Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h soft clip push button mechanism.<br />

Housing in matt silver. Tip, contour and<br />

plug chrome plated.<br />

Minimum Quantity<br />

Adverting code<br />

1,000 pieces<br />

barrel T, clip T


<strong>uma</strong> VISUAL


33<br />

Rundum schick – grenzenlos individuell!<br />

All-round stylish – infinitely individual!<br />

<strong>uma</strong> VISUAL<br />

IHR MOT IV /<br />

YOUR MOT IF<br />

<strong>uma</strong> V ISUA L<br />

Mit dem <strong>uma</strong> VISUAL machen Sie Kugelschreiber<br />

zu einzigartigen Werbebotschaftern<br />

Innovationsfähigkeit ist eine der Säulen für unseren Unternehmenserfolg/<br />

für den Unternehmenserfolg von <strong>uma</strong>. Darum setzen wir auch bei unseren<br />

Veredelungsverfahren immer auf die neuesten Techniken. Auffallen durch<br />

Hochwertigkeit – das ist das Motto von <strong>uma</strong> VISUAL. Mit <strong>uma</strong> VISUAL verwandeln<br />

Sie Kugelschreiber in individuelle, einzigartige Werbeträger: Ob<br />

Produktdarstellungen, Anzeigenmotive, eigene Design-Entwürfe oder ganze<br />

Bildwelten – mittels digitaler Folientransferdrucktechnik mit bis zu 1.200 dpi<br />

Auflösung lässt sich das Gehäuse von zahlreichen Schreibgeräte-Modellen in<br />

eine faszinierende vielseitige Werbefläche verwandeln. Die Gestaltungsmöglichkeiten<br />

sind dabei nahezu grenzenlos; die Wirkung ist nachhaltig.<br />

Mit <strong>uma</strong> VISUAL bleiben Sie im Gedächtnis – besser und gezielter können<br />

Werbemaßnahmen gar nicht sein!<br />

With the <strong>uma</strong> VISUAL, you turn ballpoint pens<br />

into unique advertising media<br />

The ability to innovate is one of the key ingredients in the success of our<br />

company – in the corporate success of <strong>uma</strong>. This is why we also focus on the<br />

latest technologies for our product enhancement processes. Commanding<br />

attention through high quality – that is the motto of <strong>uma</strong> VISUAL. With <strong>uma</strong><br />

VISUAL, you transform your ballpoint pens into individually unique promotional<br />

tools: No matter whether for product presentations, display motifs, in-house<br />

draft designs or entire ‚worlds in pictures‘ – using digital foil transfer printing<br />

with a resolution of up to 1,200, the body of numerous writing instrument<br />

models can be transformed into a fascinating and versatile advertising space.<br />

The design options are virtually boundless, and the impact is a lasting one.<br />

With <strong>uma</strong> VISUAL you remain in the memory – promotional tools do not come<br />

better or more targeted than this!


34<br />

Modelle für digitalen Folientransferdruck<br />

Items for digital foil transfer imprint<br />

<strong>uma</strong> VISUAL<br />

FASHION SI V IS<br />

0-0134 SI V IS new !<br />

siehe Seite 37<br />

see page 37<br />

Druckfläche/ Print area size: 99 x 38 mm<br />

<strong>uma</strong> V ISUA L<br />

FASHION K transparent SI V IS<br />

0-0134 KT-SI V IS new !<br />

siehe Seite 37<br />

see page 37<br />

Druckfläche/ Print area size: 99 x 38 mm<br />

VOGUE SI V IS<br />

0-0135 SI V IS new !<br />

siehe Seite 39<br />

see page 39<br />

Druckfläche/ Print area size: 99 x 38 mm<br />

VOGUE X L SI V IS<br />

0-0136 SI V IS new !<br />

siehe Seite 39<br />

see page 39<br />

Druckfläche/ Print area size: 99 x 38 mm<br />

PUSH grip SI V IS<br />

0-01<strong>18</strong> SI V IS new !<br />

siehe Seite 41<br />

see page 41<br />

Druckfläche/ Print area size: 91,3 x 36 mm<br />

PUSH grip K transparent SI V IS<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI V IS new !<br />

siehe Seite 41<br />

see page 41<br />

Druckfläche/ Print area size: 91,3 x 36 mm


Modelle für digitalen Folientransferdruck<br />

Items for digital foil transfer imprint<br />

35<br />

Druckfläche/ Print area size: 92,7 x 35 mm<br />

FA NTASY Visual<br />

0-0011 V IS<br />

siehe Seite 42<br />

see page 42<br />

<strong>uma</strong> VISUAL<br />

Druckfläche/ Print area size: 92,7 x 35 mm<br />

SUNNY frozen Visual<br />

0-0013 TF V IS<br />

siehe Seite 42<br />

see page 42<br />

<strong>uma</strong> V ISUA L<br />

Druckfläche/ Print area size: 92,7 x 35 mm<br />

FANTASY transparent Visual<br />

0-0011 T V IS<br />

siehe Seite 42<br />

see page 42<br />

Druckfläche/ Print area size: 92,7 x 35 mm<br />

ENERGY frozen Visual<br />

0-0012 TF V IS<br />

siehe Seite 43<br />

see page 43<br />

Druckfläche/ Print area size: 92,7 x 35 mm<br />

ENERGY Visual<br />

0-0012 V IS<br />

siehe Seite 43<br />

see page 43


36<br />

FASHION<br />

FASHION K transparent SI<br />

FASHION


Farb-Code/ Minen<br />

FASHION SI<br />

Color code/ Refills 0-0134 SI new !<br />

FASHION SI V IS<br />

0-0134 SI V IS new !<br />

FASHION K t ransp. SI FASHION KT-SI V IS<br />

0-0134 KT-SI new ! 0-0134 KT-SI V IS new ! 37<br />

0-0134 SI ( 8-0855)<br />

0-0134 SI V IS ( 8-0855)<br />

50-2925<br />

50-0280<br />

50-7624<br />

50-0340<br />

FASHION<br />

50-0002<br />

50-0423<br />

50-0001<br />

50-0115<br />

50-1665<br />

50-0326<br />

0-0134 KT-SI ( 8-0855)<br />

0-0134 KT-SI V IS ( 8-0855)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-0130<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

FASHION SI, FASHION SI V IS, FASHION K t ransparent SI, FASHION K t ransparent SI V IS<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

8-0855<br />

0-0134 SI , 0-0134 KT-SI<br />

S ➁ 40 x 20 mm<br />

T ➀ 35 x 9 mm<br />

S ➂ + ➃ 80 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

Clip Metalldrücker<br />

metal tip barrel<br />

clip metal push-button<br />

0-0134 SI VIS, 0-0134 KT-SI VIS<br />

Schaft<br />

T ➀ 35 x 9 mm<br />

barrel<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

Druckfläche / Print area size: VIS ❍ 99 x 38 mm Clip<br />

clip<br />

Metalldrücker<br />

metal push-button<br />

0-0134 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse. Metallspitze<br />

und Metalldrücker glanzverchromt .<br />

0-0134 SI V IS: Druckkugelschreiber<br />

FASHION SI mit digitalem Folient<br />

ransferdruck auf dem Schaft, Clip<br />

gedeckt glänzend. Metallspitze und<br />

Metalldrücker glanzverchromt .<br />

0-0134 KT-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Schaft in weiß oder<br />

schwarz, Clip t ransparent glänzend.<br />

Metallspitze und Metalldrücker glanzverchromt<br />

.<br />

0-0134 KT-SI V IS: Druckkugelschreiber<br />

FASHION KT-SI mit digitalem Folient<br />

ransferdruck auf dem Schaft, Clip<br />

t ransparent glänzend. Metallspitze und<br />

Metalldrücker glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

0-0134 SI,<br />

0-0134 KT-SI, Schaft S ❍, Clip T<br />

0-0134 SI V IS,<br />

0-0134 KT-SI V IS Schaft V, Clip T<br />

0-0134 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body. Metal tip and metal<br />

push button chrome plated.<br />

0-0134 SI V IS: FASHION SI ret ractable<br />

ballpoint pen wit h digital foil t ransfer imprint<br />

on t he barrel, clip shiny solid. Metal<br />

tip and metal push button chrome plated.<br />

0-0134 KT-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid barrel in white or black,<br />

clip shiny t ransparent . Metal tip and<br />

metal push button chrome plated.<br />

0-0134 KT-SI V IS: FASHION KT-SI ret<br />

ractable ballpoint pen wit h digital foil<br />

t ransfer imprint on t he barrel, clip shiny<br />

t ransparent . Metal tip and metal push<br />

button chrome plated.<br />

Minimum Quantity 1,000 pieces<br />

Advertising code<br />

0-0134 SI,<br />

0-0134 KT-SI, barrel S ❍, clip T<br />

0-0134 SI V IS<br />

0-0134 KT-SI V IS barrel V, clip T


38<br />

VOGUE<br />

VOGUE SI, VOGUE XL SI<br />

VOGUE


Farb-Code/ Minen<br />

VOGUE SI<br />

Color code/ Refills 0-0135 SI new !<br />

VOGUE SI V IS<br />

0-0135 SI V IS new !<br />

VOGUE X L SI<br />

0-0136 SI new !<br />

VOGUE X L SI V IS<br />

0-0136 SI V IS new ! 39<br />

0-0135 SI ( 8-0855)<br />

0-0135 SI V IS ( 8-0855)<br />

0-0136 SI ( 8-0855)<br />

0-0136 SI V IS ( 8-0855)<br />

50-2925<br />

50-0280<br />

VOGUE<br />

50-7624<br />

50-0340<br />

50-0002<br />

50-0423<br />

50-0001<br />

50-0115<br />

50-1665<br />

50-0326<br />

8-0855<br />

VOGUE SI, VOGUE SI V IS, VOGUE X L SI, VOGUE X L SI V IS<br />

0-0135 SI, 0-0135 SI VIS*<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

S ➁ 40 x 20 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

S ➂ + ➃ 80 x 13 mm<br />

metal tip barrel<br />

* Druckfläche / Print area size: VIS ❍ 99 x 38 mm<br />

0-0136 SI, 0-0136 SI VIS*<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

S ➁ 40 x 20 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

S ➂ + ➃ 80 x 13 mm<br />

metal tip barrel<br />

* Druckfläche / Print area size: VIS ❍ 99 x 38 mm<br />

Clipaufhängung<br />

clip holder<br />

Metalldrücker<br />

metal push-button<br />

Clipaufhängung<br />

clip holder<br />

Metalldrücker<br />

metal push-button<br />

0-0135 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in weiß oder<br />

schwarz und farbiger Clipaufhängung.<br />

Schmaler Metalldraht biegeclip, Metallspitze<br />

und -drücker glanzverchromt .<br />

0-0135 SI V IS: Druckkugelschreiber<br />

VOGUE SI mit digitalem Folient ransferdruck<br />

auf dem Schaft und farbiger Clipaufhängung.<br />

Schmaler Metalldrahtbiegeclip,<br />

Metallspitze und Metalldrücker<br />

glanzverchromt .<br />

0-0136 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in weiß oder<br />

schwarz und farbiger Clipaufhängung.<br />

Breiter Metallbiegeclip, Metallspitze und<br />

Metalldrücker glanzverchromt .<br />

0-0136 SI V IS: Druckkugelschreiber<br />

VOGUE X L SI mit digitalem Folientransferdruck<br />

auf dem Schaft und farbiger<br />

Clipaufhängung. Breiter Metallbiegeclip,<br />

-spitze und -drücker glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

0-0135 SI, 0-0136 SI Schaft S ❍<br />

0-0135 SI V IS, 0-0136 SI V IS Schaft V<br />

0-0135 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body in white or black<br />

wit h colored clip holder. Flexible slim<br />

metal clip, metal tip and metal push<br />

button chrome plated.<br />

0-0135 SI V IS: VOGUE SI ret ractable<br />

ballpoint pen wit h digital foil t ransfer imprint<br />

on t he barrel wit h colored clip<br />

holder. Flexible slim metal clip, metal tip<br />

and metal push button chrome plated.<br />

0-0136 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body in white or black<br />

wit h colored clip holder. Flexible expanded<br />

metal clip, metal tip and metal<br />

push button chrome plated.<br />

0-0136 SI V IS: VOGUE X L SI ret ractable<br />

ballpoint pen wit h digital foil t ransfer imprint<br />

on t he barrel wit h colored clip holder.<br />

Flexible ex panded metal clip, metal<br />

tip and metal push button chrome plated.<br />

Minimum Quantity 1,000 pieces<br />

Advertising code<br />

0-0135 SI, 0-0136 SI barrel S ❍<br />

0-0135 SI V IS, 0-0136 SI V IS barrel V


40<br />

PUSH<br />

PUSH grip SI, PUSH grip K transparent SI<br />

PUSH


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PUSH grip SI<br />

0-01<strong>18</strong> SI<br />

PUSH grip SI V IS<br />

0-01<strong>18</strong> SI V IS<br />

PUSH grip K transp. SI<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI<br />

PUSH grip KT SI VIS<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI V IS<br />

41<br />

0-01<strong>18</strong> SI ( 8-0855)<br />

0-01<strong>18</strong> SI V IS ( 8-0855)<br />

57-0001<br />

57-0002<br />

57-0011<br />

57-2925<br />

57-0072<br />

57-1795<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI ( 8-0855)<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI VIS ( 8-0855)<br />

57-0001<br />

57-0002<br />

57-0011<br />

57-2925<br />

57-0072<br />

57-1795<br />

PUSH<br />

0-01<strong>18</strong> SI, 0-01<strong>18</strong> KT-SI<br />

Spitze<br />

tip<br />

57-2272<br />

57-0349<br />

57-0429<br />

57-0396<br />

57-0130<br />

57-2603<br />

57-0214<br />

57-1665<br />

57-0326<br />

8-0855<br />

Modell auch mit gedeckt<br />

schwarzem Schaft erhält lich.<br />

Item also available wit h<br />

solid black barrel.<br />

Gummigriffzone<br />

rubber gripping<br />

0-01<strong>18</strong> SI VIS, 0-01<strong>18</strong> KT-SI VIS<br />

Spitze<br />

tip<br />

Gummigriffzone<br />

rubber gripping<br />

Schaft<br />

barrel<br />

S ➁ 20 x 20 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

S ➂ +<br />

➃ 60 x 13 mm<br />

57-2271<br />

57-0349<br />

57-0429<br />

57-0396<br />

57-0130<br />

57-2603<br />

57-0214<br />

57-1665<br />

57-0326<br />

8-0855<br />

T ➀ 30 x 6 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

T ➀ 30 x 6 mm<br />

Druckfläche / Print area size: VIS ❍ 91,3 x 36 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Drücker<br />

push button<br />

Drücker<br />

push button<br />

0-01<strong>18</strong> SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Schaft in weiß oder<br />

schwarz, Gummigriffzone und Clip unifarben,<br />

Spitze und Drücker glanzverchromt.<br />

0-01<strong>18</strong> SI V IS: Druckkugelschreiber<br />

PUSH grip SI mit digitalem<br />

Folient ransferdruck auf Schaft .<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Schaft in weiß<br />

oder schwarz, Gummigriffzone gedeckt<br />

und Clip t ransparent unifarben, Spitze<br />

und Drücker glanzverchromt .<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI V IS: Druckkugelschreiber<br />

PUSH grip KT-SI mit digitalem<br />

Folient ransferdruck auf Schaft .<br />

0-01<strong>18</strong> SI / 0-01<strong>18</strong> KT-SI<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-01<strong>18</strong> SI V IS / 0-01<strong>18</strong> KT-SI V IS<br />

Mindest bestellmenge 3.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft V, Clip T<br />

0-01<strong>18</strong> SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body in white or black,<br />

rubber gripping and clip in one solid<br />

color, tip and push button chrome plated.<br />

0-01<strong>18</strong> SI V IS: Ret ractable ballpoint pen<br />

PUSH grip SI wit h digital foil t ransfer<br />

imprint on t he barrel.<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body in white or black,<br />

rubber gripping solid and clip shiny<br />

t ransparent in one color, tip and push<br />

button chrome plated.<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI V IS: Ret ractable ballpoint<br />

pen PUSH grip KT-SI wit h digital foil<br />

t ransfer on t he barrel.<br />

0-01<strong>18</strong> SI / 0-01<strong>18</strong> KT-SI<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T<br />

0-01<strong>18</strong> SI V IS / 0-01<strong>18</strong> KT-SI V IS<br />

Minimum quantity 3,000 pieces<br />

Advertising code barrel V, clip T<br />

PUSH grip SI, PUSH grip SI V IS, PUSH grip K t ransparent SI, PUSH grip K t ransparent SI V IS


42<br />

SUNNY frozen<br />

0-0013 T F<br />

FA NTASY t ransparent<br />

0-0011 T<br />

FA NTASY<br />

0-0011<br />

FA NTASY V IS<br />

0-0011 V IS<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0013 TF<br />

( 8-0866)<br />

SUNNY, FANTASY<br />

0-0011 T ( 8-0866)<br />

70-0288<br />

70-0200<br />

70-0355<br />

70-3288<br />

70-0430<br />

70-0003<br />

SUNNY frozen, FA NTASY t ransparent, FA NTASY, FA NTASY V IS<br />

70-0388<br />

70-0259<br />

70-0214<br />

70-0021<br />

70-0313<br />

8-0866<br />

0-0011 ( 8-0877)<br />

70-0280<br />

70-0200<br />

70-0347<br />

70-0002<br />

70-1235<br />

70-0165<br />

70-0320<br />

Siehe weitere VIS-Modelle S. 34/35.<br />

See other VIS models, p. 34/35.<br />

0-0013 TF<br />

8-0877<br />

➁ 38 x 20 mm<br />

➀ 33 x 8 mm<br />

Bei den Modellen 0-0013 TF, 0-0011 T und<br />

0-0011 können alle Teile ab 2.000 Stück<br />

kombiniert werden.<br />

0-0013 T F: Druckkugelschreiber mit<br />

transparent gefrostetem Gehäuse, gepolsterter<br />

Softgriff zone und Clipdrückermechanik.<br />

Großer Bogenclip mit Drückerstopfen.<br />

0-0011 T: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend t ransparentem Gehäuse, gepolsterter<br />

Softgriffzone und Clipdrückermechanik.<br />

Leicht gebogener Clip.<br />

Drückerstopfen silber metallic.<br />

0-0011: Druckkugelschreiber mit gepolsterter<br />

Softgriffzone und Clip drückermechanik.<br />

Leicht gebogener Clip. Clipdrücker,<br />

Schaft und Spitze uni farben weiß.<br />

Stopfen und gepolsterte Softgriffzone<br />

unifarben. Eben falls Standard: alle Teile<br />

komplett unifarben mit silbernem Stopfen.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

With the models 0-0013 TF, 0-0011 T and<br />

0-0011, all parts can be combined if<br />

2,000 units or more are ordered.<br />

0-0013 T F: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t ransparent frosted body, soft-grip zone<br />

and push-button clip. Curved clip wit h<br />

push-button terminal.<br />

0-0011 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

glossy t ransparent body, soft-grip zone<br />

and push-button clip. Slight ly curved<br />

clip. Push-button terminal in metallic<br />

silver.<br />

0-0011: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

soft-grip zone and push-button clip.<br />

Slight ly curved clip. Clip push-button,<br />

barrel and tip in solid white. Pen terminal<br />

and padded soft-grip zone in one solid<br />

color. All parts come standard in t he<br />

same color wit h silver terminal, too.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Spitze Softgriffzone Schaft Clipdrücker Stopfen*<br />

tip soft-grip zone barrel push-button clip terminal*<br />

*auch in silber erhältlich<br />

*also available in silver<br />

Spitze Softgriffzone** ** nicht in weiß erhältlich Schaft Clipdrücker Stopfen<br />

tip soft-grip zone** ** not available in white barrel push-button clip terminal<br />

0-0011 **<br />

➁ 38 x 20 mm<br />

➀ 33 x 8 mm<br />

Spitze Softgriffzone<br />

Schaft Clipdrücker Stopfen *<br />

tip soft-grip zone barrel push-button clip terminal *<br />

0-0011 T *<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

* silber metallic<br />

* silver metallic


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

ENERGY SI<br />

0-0012 SI<br />

ENERGY frozen SI<br />

0-0012 T F-SI<br />

ENERGY V IS<br />

0-0012 V IS<br />

43<br />

0-0012 T F-SI<br />

( 8-0866)<br />

70-0288<br />

70-0200<br />

70-0355<br />

ENERGY<br />

70-3288<br />

70-0430<br />

70-0003<br />

70-0388<br />

70-0259<br />

70-0214<br />

70-0021<br />

70-0313<br />

0-0012 SI ( 8-0866)<br />

70-0280<br />

ENERGY SI, ENERGY frozen SI, ENERGY V IS<br />

70-0200<br />

70-0347<br />

70-0002<br />

70-0001<br />

70-1235<br />

70-0165<br />

70-0320<br />

8-0866 Siehe weitere VIS-Modelle S. 34/35.<br />

See other VIS models, p. 34/35.<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Spitze<br />

tip<br />

Softgriffzone*<br />

soft-grip zone*<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Clipaufhängung<br />

clip holder<br />

Metallclipdrücker<br />

metal pushbutton<br />

clip<br />

0-0012 SI*<br />

0-0012 TF-SI<br />

➀ 20 x 5 mm<br />

* nicht in weiß erhältlich<br />

* not available in white<br />

Bei den Modellen 0-0012 SI und<br />

0-0012 TF-SI können alle Teile<br />

ab 2.000 Stück kombiniert werden.<br />

0-0012 SI: Druckkugelschreiber mit<br />

geschwungenem, matt verchromtem<br />

Metallbogenclipdrücker und gepolsterter<br />

Softgriffzone. Spitze matt silber.<br />

0-0012 T F-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

t ransparent gefrostetem Gehäuse, geschwungenem,<br />

matt verchromtem Metallbogenclipdrücker<br />

und gepolster ter Softgriffzone.<br />

Schaft und Griffzone unifarben<br />

transparent gefrostet. Spitze matt silber.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip L/ MT<br />

With the models 0-0012 SI, and<br />

0-0012 TF-SI, all parts can be combined<br />

if 2,000 units or more are ordered.<br />

0-0012 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

curved metal push-button and clip in<br />

matt chrome and soft-grip zone. Tip in<br />

matt silver.<br />

0-0012 T F-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t rans parent frosted body, curved<br />

metal push- button and clip in matt<br />

chrome and soft-grip zone. Barrel and<br />

grip zone in the same transparent frosted<br />

color. Tip in matt silver.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip L/ MT


46<br />

CANDY<br />

CANDY LUX SI, CANDY transparent SI<br />

CANDY


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

CA NDY SI<br />

0-0124 SI<br />

CA NDY transparent SI<br />

0-0124 T-SI<br />

CA NDY LUX SI<br />

0-0124 LUX SI<br />

47<br />

0-0124 SI<br />

( 8-0855)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

CA NDY<br />

8-0855<br />

0-0124 T-SI ( 8-0856)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

CA NDY SI, CA NDY t ransparent SI, CA NDY LUX SI<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

50-0483<br />

8-0856<br />

0-0124 LUX SI ( 8-0855)<br />

50-0004<br />

8-0855<br />

0-0124 SI, 0-0124 T-SI, 0-0124 LUX SI *<br />

➁ 40 x 20 mm<br />

➀ 25 x 6 mm<br />

Metallspitze Schaft * ➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Clip * Metalldrücker<br />

metal tip barrel * clip * metal push-button<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

0-0124 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer, glänzender<br />

Metallspitze und Metalldrücker.<br />

0-0124 T-SI: Druckkugelschreiber mit transparent<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer,<br />

glänzender Metallspitze und Metalldrücker.<br />

0-0124 LUX SI: Druckkugelschreiber mit silber<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer, glänzender<br />

Metallspitze und schwerem Metalldrücker.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0124 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body, heavy shiny metal tip<br />

and metal push-button.<br />

0-0124 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body, heavy<br />

shiny metal tip and metal push-button.<br />

0-0124 LUX SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny silver body, heavy shiny metal<br />

tip and heavy metal push-button.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


48<br />

CANDY<br />

CANDY transparent M SI, CANDY LUX M SI<br />

CANDY


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

CA NDY M SI<br />

0-0124 M-SI<br />

CA NDY transparent M SI<br />

0-0124 T M-SI<br />

CA NDY LUX M SI<br />

0-0124 LUX M-SI<br />

49<br />

0-0124 M-SI ( 8-0855)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

CA NDY<br />

8-0855<br />

0-0124 T M-SI ( 8-0856)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

CA NDY M SI, CA NDY t ransparent M SI, CA NDY LUX M SI<br />

50-0326<br />

50-0483<br />

8-0856<br />

0-0124 LUX M-SI ( 8-0855)<br />

50-0004<br />

8-0855<br />

0-0124 M-SI, 0-0124 TM-SI, 0-0124 LUX M-SI *<br />

➁ 40 x 20 mm<br />

L ➀ 25 x 6 mm<br />

Metallspitze Schaft* ➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Metallclip Metalldrücker<br />

metal tip barrel* metal clip metal push-button<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

0-0124 M-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse, schwerer<br />

Metallspitze, Metalldrücker und Metallclip<br />

glanzverchromt .<br />

0-0124 TM-SI: Druckkugelschreiber<br />

mit t ransparent glänzendem Gehäuse,<br />

schwerer Metallspitze, Metalldrücker<br />

und Metallclip glanzverchromt .<br />

0-0124 LUX M-SI: Druckkugelschreiber in<br />

silber mit schwerer Metallspitze, Metalldrücker<br />

und Metallclip glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip L<br />

0-0124 M-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body, heavy metal tip,<br />

metal push-button and clip brilliant<br />

chrome plated.<br />

0-0124 TM-SI: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h shiny t ransparent body, heavy<br />

metal tip, push-button and clip brilliant<br />

chrome plated.<br />

0-0124 LUX M-SI: Ret ractable ballpoint<br />

pen in silver wit h heavy metal tip, pushbutton<br />

and clip brilliant chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip L


50<br />

LOOK<br />

LOOK SI, LOOK transparent SI<br />

LOOK


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

LOOK SI<br />

0-0121 SI<br />

LOOK t ransparent SI<br />

0-0121 T-SI<br />

LOOK LUX SI<br />

0-0121 LUX SI<br />

51<br />

0-0121 SI ( 8-0855)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

LOOK<br />

8-0855<br />

0-0121 T-SI ( 8-0856)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

LOOK SI, LOOK t ransparent SI, LOOK LUX SI<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

50-0483<br />

8-0856<br />

0-0121 LUX SI ( 8-0855)<br />

50-0004<br />

8-0855<br />

0-0121 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer<br />

glänzender Metallspitze und geschwungenem<br />

Clipdrücker.<br />

0-0121 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny opaque body, heavy metal tip<br />

and curved clip push-button.<br />

0-0121 SI, 0-0121 T-SI, 0-0121 LUX SI *<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

Schaft*<br />

barrel<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

Clip* Oberteil* Cliphals*<br />

clip* upper neck*<br />

part*<br />

0-0121 T-SI: Druckkugelschreiber<br />

mit t ransparent glänzendem Gehäuse,<br />

schwerer glänzenden Metallspitze<br />

und geschwungenem Clipdrücker.<br />

0-0121 LUX SI: Druckkugelschreiber<br />

mit silber glänzendem Gehäuse,<br />

schwerer glänzender Metallspitze und<br />

geschwungenem Clipdrücker.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0121 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body, heavy shiny<br />

metal tip and and curved clip pushbutton.<br />

0-0121 LUX SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny silver body, heavy shiny metal<br />

tip and curved clip push-button.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


52<br />

LOOK<br />

LOOK grip M SI, LOOK grip transparent M SI<br />

LOOK


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

LOOK grip SI<br />

0-0122 SI<br />

LOOK grip t ransp. SI<br />

0-0122 T-SI<br />

LOOK grip M SI<br />

0-0122 M-SI<br />

LOOK grip t ransp. M SI<br />

0-0122 T M-SI<br />

53<br />

0-0122 SI ( 8-0855)<br />

0-0122 M SI* ( 8-0855)<br />

50-0001*<br />

50-0002*<br />

50-0011<br />

LOOK<br />

50-0280<br />

50-7624<br />

50-0340<br />

50-0423<br />

8-0855<br />

0-0122 T M-SI ( 8-0856)<br />

0-0122 T-SI ( 8-0856)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

LOOK grip SI, LOOK grip t ransparent SI, LOOK grip M SI, LOOK grip t ransparent M SI<br />

50-0326<br />

0-0122 SI, 0-0122 T-SI<br />

Metallspitze Gummigriffzone Schaft<br />

metal tip rubber gripping barrel<br />

0-0122 M-SI, 0-0122 TM-SI<br />

Metallspitze Gummigriffzone Schaft<br />

metal tip rubber gripping barrel<br />

50-0483<br />

8-0856<br />

➁ 25 x 20 mm<br />

➁ 25 x 20 mm<br />

* 0-0122 M-SI – nur in diesen<br />

Farben erhältlich.<br />

* 0-0122 M-SI – only in this<br />

colors available.<br />

➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

Clip Oberteil Cliphals<br />

clip upper part neck<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

L ➀ 35 x 6 mm<br />

Metallclip Oberteil Cliphals<br />

metal clip upper neck<br />

part<br />

0-0122 SI: Druckkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse, schwerer<br />

glänzender Metallspitze, geschwungenem<br />

Clipdrücker und Gummigriffzone.<br />

0-0122 T-SI: Druckkugelschreiber mit transparent<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer<br />

glänzender Metallspitze, geschwungenem<br />

Clipdrücker und Gummigriffzone.<br />

0-0122 M-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse, schwerer<br />

Metallspitze und Metallclip glanzverchromt<br />

sowie Gummigriffzone.<br />

0-0122 T M-SI: Druckkugelschreiber<br />

mit t ransparent glänzendem Gehäuse,<br />

schwerer Metallspitze und Metallclip<br />

glanzverchromt sowie Gummigriffzone<br />

0-0122 SI / 0-0122 T-SI<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T<br />

0-0122 M-SI / 0-0122 T M-SI<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip MT/ L<br />

0-0122 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body, heavy shiny metal tip,<br />

curved clip push-button and rubberized<br />

grip zone.<br />

0-0122 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body,<br />

heavy shiny metal tip, curved clip pushbutton<br />

and rubberized grip zone.<br />

0-0122 M-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body, heavy metal tip,<br />

metal clip chrome plated and rubberized<br />

grip zone.<br />

0-0122 T M-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body, heavy<br />

metal tip, metal clip brilliant chrome<br />

plated and rubberized grip zone.<br />

0-0122 SI / 0-0122 T-SI<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S, clip T<br />

0-0122 M-SI / 0-0122 T M-SI<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S, clip MT/ L


54<br />

ON TOP SI<br />

ON TOP SI F<br />

Farb-Code<br />

0-0063 SI 0-0063 SI F<br />

Color code<br />

0-0063 SI ( 8-0866)<br />

32-0001<br />

ON T OP<br />

0-0063 SI F ( 8-0866)<br />

32-0292<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

32-0200<br />

ON TOP SI, ON TOP SI F<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0002<br />

32-0428<br />

32-0115<br />

32-2705<br />

32-2685<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-0321<br />

32-0468<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

Ab 2.000 St ück können die Modelle farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2,000 units.<br />

0-0063 SI: Druckkugelschreiber unifarben<br />

glänzend gedeckt weiß mit silbern glänzendem<br />

Drücker und farbigem Stopfen.<br />

0-0063 SI F: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, silbern glänzendem<br />

Drücker mit farbigem Stopfen.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T, HD<br />

0-0063 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h solid shiny body in white, brilliant<br />

silver push-button wit h colored plug.<br />

0-0063 SI F: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h solid shiny body, brilliant silver<br />

push-button wit h colored plug.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T, HD


Farb-Code<br />

Color code<br />

ON TOP t ransparent SI<br />

0-0063 T-SI<br />

ON TOP SI GUM<br />

0-0063 SI GUM<br />

ON TOP K transp. SI GUM<br />

0-0063 KT-SI GUM<br />

55<br />

0-0063 T-SI<br />

( 8-0866)<br />

32-0286<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-2426<br />

32-0419<br />

32-0003<br />

32-0108<br />

32-0254<br />

32-2091<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-3262<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

0-0063 SI GUM<br />

0-0063 KT-SI GUM *<br />

( 8-0866)<br />

32-0292<br />

32-2175 *<br />

32-7686<br />

32-<strong>18</strong>05<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

32-0343*<br />

32-0002<br />

32-0428*<br />

32-0115<br />

32-2705*<br />

32-2104<br />

32-<strong>18</strong>17 *<br />

32-0203*<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-0321<br />

32-0468*<br />

32-7569<br />

ON T OP t ransparent SI, ON TOP SI GUM, ON T OP K t ransparent SI GUM ON T OP<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

* Farben nicht für 0-0063 KT-SI GUM erhält lich<br />

* Colors not available for 0-0063 KT-SI GUM<br />

Ab 2.000 St ück können die Modelle farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2,000 units.<br />

0-0063 SI, 0-0063 SI F<br />

0-0063 T-SI<br />

Schaft Clip<br />

Drücker Stopfen<br />

barrel clip<br />

push button plug<br />

0-0063 SI GUM, 0-0063 KT-SI GUM<br />

S ➁ 38 x 20 mm<br />

S ➂ +<br />

➃ 70 x 13 mm<br />

T ➀ 38 x 8 mm<br />

HD ➀ 38 x 8 mm<br />

T ➀ 38 x 8 mm<br />

HD ➀ 38 x 8 mm<br />

Gummierter Schaft<br />

Clip<br />

Drücker Stopfen<br />

rubber barrel clip<br />

push button plug<br />

0-0063 T-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

transparent glänzendem Gehäuse, silbern<br />

glänzendem Drücker mit farbigem Stopfen.<br />

0-0063 SI GUM: Druckkugelschreiber mit<br />

Softtouch-Schaft, gedeckt glänzendem<br />

Clip, silbern glänzendem Drücker mit<br />

farbigem Stopfen.<br />

0-0063 KT-SI GUM: Druckkugelschreiber<br />

mit Softtouch-Schaft, t ransparent glänzendem<br />

Clip, silbern glänzendem Drücker<br />

mit farbigem Stopfen.<br />

0-0063 T-SI<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T, HD<br />

0-0063 SI GUM / 0-0063 KT-SI GUM<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Clip T, HD<br />

0-0063 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent shiny body, brilliant<br />

silver push-button wit h colored plug.<br />

0-0063 SI GUM: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h soft touch barrel, shiny solid<br />

clip, brilliant silver push-button wit h<br />

colored plug.<br />

0-0063 KT-SI GUM: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h soft touch barrel, t ransparent<br />

shiny clip, brilliant silver push-button<br />

wit h colored plug.<br />

0-0063 T-SI<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S, clip T, HD<br />

0-0063 SI GUM / 0-0063 KT-SI GUM<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code<br />

clip T, HD


56<br />

OMEGA<br />

OMEGA grip, OMEGA grip transparent<br />

OMEGA


Farb-Code/ Minen<br />

OMEGA grip<br />

OMEGA grip transparent OMEGA grip M<br />

OMEGA grip t ransp. M<br />

Color code/ Refills 0-0531<br />

0-0531 T<br />

0-0531 M new ! 0-0531 T M new ! 57<br />

0-0531 ( 8-0866)<br />

0-0531 M ( 8-0866)<br />

23-0001<br />

23-0002<br />

23-0280<br />

OMEGA<br />

23-1795<br />

23-2250<br />

23-0011<br />

23-0425<br />

23-0102<br />

23-0268<br />

23-1665<br />

0-0531 T ( 8-0866)<br />

0-0531 T M<br />

( 8-0866)<br />

23-2935<br />

23-1795<br />

23-0355<br />

23-0404<br />

23-0003<br />

23-0102<br />

23-2613<br />

23-0021<br />

OMEGA grip, OMEGA grip t ransparent, OMEGA grip M, OMEGA grip t ransparent M<br />

8-0866<br />

0-0531, 0-0531 T<br />

S ➁ 35 x 13 mm<br />

T ➀ 40 x 7 mm<br />

Gummigriffzone Schaft<br />

S ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

Manschette Clip<br />

rubber gripping barrel collar clip<br />

0-0531 M, 0-0531 TM<br />

S ➁ 35 x 13 mm<br />

MT/L ➀ 35 x 7 mm<br />

Gummigriffzone Schaft<br />

S ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

Metallclip Manschette Drücker<br />

rubber gripping barrel<br />

metal clip collar push button<br />

Ab 2.000 St ück können die Modelle<br />

farblich kombiniert werden.<br />

0-0531: Druckkugelschreiber mit Gummigriffzone<br />

und Manschette unifarben.<br />

Schaft und Clipdrücker in weiß.<br />

0-0531 T: Druckkugelschreiber mit<br />

Gummigriffzone und Clipdrücker<br />

unifarben t ransparent glänzend.<br />

0-0531 M: Druckkugelschreiber mit<br />

Metallclip glanzverchromt, Gummigriffzone<br />

und Drücker gedeckt unifarben<br />

glänzend. Schaft und Manschette in weiß<br />

bzw. komplettes Modell in uni schwarz.<br />

0-0531 T M: Druckkugelschreiber mit<br />

Metallclip glanzverchromt, Gehäuse<br />

unifarben t ransparent glänzend mit<br />

Gummigriffzone.<br />

0-0531 / 0-0531 T<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

0-0531 M / 0-0531 T M<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip MT/ L<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2,000 units.<br />

0-0531: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

rubber gripping and collar in one solid<br />

color. Barrel and push button in white.<br />

0-0531 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

rubber gripping and push button in one<br />

shiny t ransparent color.<br />

0-0531 M: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

chrome plated metal clip, rubber gripping<br />

and push button in one shiny solid<br />

color. Barrel and collar in white or t he<br />

complete item in solid black.<br />

0-0531 T M: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h chrome plated metal clip, body in<br />

one t ransparent color wit h rubber gripping.<br />

0-0531 / 0-0531 T<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

0-0531 M / 0-0531 T M<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip MT/ L


58<br />

EFFECT SI<br />

0-0086 SI<br />

EFFECT F-SI<br />

0-0086 F-SI<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0086 SI<br />

( 8-0866)<br />

0-0086 F-SI ( 8-0866)<br />

32-0001<br />

EFFECT<br />

32-0002<br />

32-0011<br />

32-0292<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

EFFECT SI, EFFECT F-SI<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0115<br />

32-1585<br />

32-0468<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-2705<br />

32-2685<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-0321<br />

8-0866<br />

0-0086 SI: Drehkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse in weiß<br />

mit farbigen Stopfen und glanzverchromter<br />

Spitze.<br />

0-0086 F-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

gedeckt mattem Gehäuse in weiß mit<br />

farbig glänzendem Stopfen und silber<br />

matter Spitze.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip S, HD,<br />

Stopfen T<br />

0-0086 SI: Twist ballpoint pen wit h white<br />

shiny solid body and colored plug, tip<br />

brilliant chrome plated.<br />

0-0086 F-SI: Twist ballpoint pen wit h solid<br />

matt finished housing in white wit h shiny<br />

colored plug and tip silver matt .<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip S, HD,<br />

plug T<br />

0-0086 SI, 0-0086 F-SI<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 40 x 24 mm<br />

➂ + ➃ 40 x 24 mm<br />

➀ 35 x 8 mm<br />

➀ HD 40 x 10 mm<br />

➅ 8 x 8 mm<br />

Clip Stopfen<br />

clip plug


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

EFFECT TOP SI<br />

0-0086 TOP SI<br />

EFFECT TOP t ransparent SI<br />

0-0086 TOP T-SI<br />

59<br />

0-0086 TOP SI ( 8-0866)<br />

0-0086 TOP T-SI ( 8-0866)<br />

32-0001<br />

32-0002<br />

32-0292<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0115<br />

32-1585<br />

32-0468<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

32-0286<br />

32-0200<br />

32-2426<br />

32-0419<br />

32-0003<br />

32-0108<br />

32-2091<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-3262<br />

8-0866<br />

EFFECT TOP SI, EFFECT TOP t ransparent SI EFFECT<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-2705<br />

32-2685<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-0321<br />

8-0866<br />

0-0086 SI, 0-0086 F-SI, 0-0086 TOP SI,<br />

0-0086 TOP T-SI:<br />

Ab 2.000 Stück können die Modelle<br />

farblich kombiniert werden.<br />

0-0086 SI, 0-0086 F-SI, 0-0086 TOP SI,<br />

0-0086 TOP T-SI:<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2.000 units.<br />

0-0086 TOP SI , 0-0086 TOP T-SI<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 40 x 24 mm<br />

➂ + ➃ 40 x 24 mm<br />

➀ 35 x 8 mm<br />

➀ HD 40 x 10 mm<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

➅ 8 x 8 mm<br />

Clip Stopfen *<br />

clip plug *<br />

0-0086 TOP SI: Drehkugelschreiber<br />

mit gedeckt glänzendem Gehäuse,<br />

glanzverchromtem Stopfen und glanzverchromter<br />

Spitze.<br />

0-0086 TOP T-SI: Drehkugelschreiber<br />

mit t ransparent glänzendem Gehäuse,<br />

glanzverchromtem Stopfen und glanzverchromter<br />

Spitze.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip S, HD,<br />

Stopfen T<br />

0-0086 TOP SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body, tip and plug brilliant<br />

chrome plated.<br />

0-0086 TOP T-SI: Twist ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body, tip and plug<br />

brilliant chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip S, HD,<br />

plug T


60<br />

KLICK<br />

KLICK NEON KLICK


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

KLICK<br />

0-0046<br />

KLICK SI<br />

0-0046 SI<br />

KLICK NEON<br />

0-0046 NEON<br />

6 1<br />

0-0046<br />

( 8-0856)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

50-2925<br />

KLICK<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0384<br />

50-0194<br />

50-0465<br />

KLICK, KLICK SI, KLICK NEON<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

8-0856<br />

0-0046 SI ( 8-0855)<br />

50-0004<br />

0-0046 NEON ( 8-0855 )<br />

50-0801<br />

50-0802<br />

50-0803<br />

50-0804<br />

8-0855<br />

0-0046, 0-0046 SI, 0-0046 NEON<br />

S ➁ 45 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 45 x 20 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

metal tip barrel<br />

T ➀ 38 x 8 mm<br />

Clip Oberteil<br />

clip upper part<br />

0-0046: Drehkugelschreiber t ransparent<br />

gefrostetem oder gedecktem Gehäuse.<br />

Matt silber ner Bogenclip und schwerer,<br />

matt verchromter Metallspitze.<br />

0-0046 SI: Drehkugelschreiber in silbernem<br />

Gehäuse und schwerer, matt<br />

verchromter Metall spitze.<br />

0-0046 NEON: Drehkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse in Neon-<br />

Farben und schwerer, matt verchromter<br />

Metallspitze.<br />

0-0046<br />

Mindest bestellmenge<br />

0-0046 SI / 0-0046 NEON<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0046: Twist ballpoint pen wit h t ransparent<br />

frosted or opaque body. Matt silver<br />

curved clip and heavy, matt chrome<br />

metal tip.<br />

0-0046 SI: Twist ballpoint pen wit h silver<br />

body and heavy, matt chrome metal tip.<br />

0-0046 NEON: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body in neon-colors and<br />

heavy, matt chrome metal tip<br />

0-0046<br />

Minimum quantity<br />

0-0046 SI / 0-0046 NEON<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


62<br />

SUMBA<br />

SUMBA frozen<br />

SUMBA


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SUMBA<br />

0-0084<br />

SUMBA transparent<br />

0-0084 T<br />

SUMBA frozen<br />

0-0084 T F<br />

63<br />

0-0084 ( 8-0866)<br />

38-0001<br />

38-0002<br />

0-0084 T ( 8-0866)<br />

38-0072<br />

38-0<strong>18</strong>7<br />

38-7738<br />

38-0003<br />

38-2587<br />

38-0240<br />

38-1495<br />

38-0313<br />

0-0084 T F ( 8-0866)<br />

38-0072<br />

38-0<strong>18</strong>7<br />

SUMBA, SUMBA t ransparent, SUMBA frozen SUMBA<br />

38-7738<br />

38-0003<br />

38-2587<br />

38-0240<br />

38-1495<br />

38-0313<br />

8-0866<br />

Ab 2.000 St ück können die Modelle farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2,000 units.<br />

0-0084, 0-0084 T, 0-0084 TF<br />

S ➁ 20 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

T ➀ 45 x 8,5 mm<br />

HD ➀ 55 x 10 mm<br />

Schaft Clip<br />

barrel clip<br />

Drücker<br />

push-button<br />

0-0084: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

weißem oder schwarzem Schaft .<br />

Clip und Drücker in gedeckt weiß oder<br />

schwarz bzw. t ransparent glänzenden<br />

Farben.<br />

0-0084 T: Druckkugelschreiber mit uni<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse.<br />

Optional mit weiß matt gedecktem Clip.<br />

0-0084 T F: Druckkugelschreiber mit uni<br />

t ransparent gefrostetem Schaft, Clip und<br />

Drücker in glänzend t ransparent .<br />

Optional mit weiß matt gedecktem Clip.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T, HD<br />

0-0084: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

solid white or black barrel. Clip and<br />

push-button in solid white or black or<br />

t ransparent shiny colors.<br />

0-0084 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t ransparent shiny body in one color.<br />

Optional white solid clip.<br />

0-0084 T F: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent frosted barrel, clip and<br />

pusher in t ransparent shiny one color.<br />

Optional wit h solid white clip.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T, HD


64<br />

SIGN<br />

SIGN<br />

SIGN


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SIGN<br />

0-0525<br />

65<br />

0-0525<br />

( 8-0855 )<br />

58-0002<br />

58-0001<br />

SIGN<br />

8-0855<br />

SIGN<br />

➁ 30 x 20 mm<br />

➀ L 30 x 3 mm<br />

Metallspitze*<br />

metal tip*<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

*in silber matt Clip*<br />

* in matt silver clip*<br />

Drücker*<br />

push-button*<br />

0-0525: Druckkugelschreiber mit<br />

Metallspitze, Metallclip und Drücker<br />

silber matt .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip L<br />

0-0525: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h metal tip, metal clip and pusher<br />

in silver matt .<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip L


68<br />

X-DREA M<br />

0-0090<br />

X-DREA M SI<br />

0-0090 SI<br />

X-DREA M CO-SM<br />

0-0090 CO-SM<br />

X-DREA M SK<br />

0-0090 SK<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0090 SI ( 8-0855)<br />

X-DREA M, X-DREA M SI, X-DREA M CO-SM, X-DREA M SK X-DREA M<br />

50-0002<br />

50-0428<br />

0-0090 CO-SM ( 8-0855)<br />

50-2925<br />

50-0280<br />

50-7624<br />

50-0340<br />

50-0428<br />

50-0002<br />

50-0001<br />

50-0115<br />

50-0326<br />

50-1665<br />

0-0090, 0-0090 SK ( 8-0855)<br />

50-0280<br />

50-7624<br />

50-0340<br />

50-0002<br />

50-0428<br />

50-0115<br />

50-1665<br />

8-0855<br />

0-0090: Druckkugelschreiber mit matt<br />

weißem Gehäuse und Bogenclip drücker.<br />

Ergonomische Gummigriff zone in gedeckten<br />

Farben.<br />

0-0090 SI: Druckkugelschreiber mit ergonomischer<br />

Gummigriffzone. Bogenclipdrücker<br />

matt silber. Schwere Metallspitze<br />

matt verchromt .<br />

0-0090 CO-SM: Druckkugelschreiber mit<br />

uni gedeckt glänzendem Gehäuse, ergonomischer<br />

Gummigriffzone, Bogenclipdrücker<br />

mit Metallspitze, matt verchromt .<br />

0-0090 SK: Druckkugelschreiber mit<br />

individuell gestalt barem Clipdrücker.<br />

Gehäuse gedeckt, mit ergonomischer<br />

Gummigriffzone. Motivgröße nach<br />

Absprache; max .: ca. 30 x 20 x 2,2mm.<br />

0-0090 / 0-0090 SI / 0-0090 CO-SM<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

0-0090 SK<br />

Mindest bestellmenge 10.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T<br />

0-0090: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

white matt body and curved clip pushbutton.<br />

Ergonomic rubberized grip zone<br />

in opaque colors.<br />

0-0090 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h ergonomic rubber grip zone.<br />

Curved push-button clip in matt silver.<br />

Heavy metal tip in matt chrome.<br />

0-0090 CO-SM: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h brilliant solid barrel. Ergonomic<br />

rubber grip and curved clip button wit h<br />

heavy metal tip in matt chrome.<br />

0-0090 SK: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

individuell designed push-button clip.<br />

Body in solid colors wit h ergonomic rubber<br />

gripping zone. Size of Motif by arrangement;<br />

max .: ca. 30 x 20 x 2.2mm.<br />

0-0090 SI / 0-0090 SI / 0-0090 CO-SM<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

0-0090 SK<br />

Minimum quantity 10,000 pieces<br />

Advertising code barrel S, clip T<br />

0-0090, 0-0090 SK*<br />

0-0090 T-SM, 0-0090 CO-SM<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

Softgriffzone<br />

soft-grip zone<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 20 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 14 mm<br />

➁ 20 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 14 mm<br />

➀ 38 x 8 mm<br />

Spitze Softgriffzone Schaft in weiß Cliphals Clip<br />

tip soft-grip zone barrel in white neck clip<br />

➀ 38 x 8 mm<br />

*individueller Clip<br />

*clip individual<br />

Cliphals<br />

neck<br />

Clip<br />

clip


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

X-DREA M t rans. SM<br />

0-0090 T-SM<br />

X-DREA M frozen SI<br />

0-0090 TF-SI<br />

X-DREA M frozen<br />

0-0090 T F<br />

X-DREA M LUX<br />

0-0090 LUX<br />

69<br />

0-0090 T-SM, 0-0090 T F-SI,<br />

0-0090 TF ( 8-0856)<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

8-0856<br />

0-0090 LUX ( 8-0855)<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-0356<br />

50-0002<br />

8-0855<br />

0-0090 TF: Ab 2.000 Stück Kombinationen<br />

möglich. Griffzone und Clip unifarben.<br />

X-DREA M t ransparent SM, X-DREA M frozen SI, X-DREA M frozen, X-DREA M LUX X-DREA M<br />

0-0090 TF: Combinations possible from<br />

2,000 pieces. Soft-grip zone and clip in<br />

the same color.<br />

0-0090 TF-SI<br />

Metallspitze Softgriffzone Schaft Cliphals Clip in silber<br />

metal tip soft-grip zone barrel neck clip in silver<br />

➀ 38 x 8 mm<br />

➁ 20 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 14 mm<br />

Spitze Softgriffzone Schaft Cliphals Clip<br />

tip soft-grip zone barrel neck clip<br />

0-0090 TF<br />

0-0090 LUX<br />

Metallspitze Softgriffzone Schaft in silber Cliphals Clip<br />

metal tip soft-grip zone barrel in silver ➀ 38 x 8 mm neck clip<br />

➁ 20 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 14 mm<br />

Metallspitze Softgriffzone* Schaft Cliphals Clip<br />

metal tip soft-grip zone* barrel *nicht in weiß erhältlich, nur in grau neck clip<br />

*not available in white, only in grey<br />

0-0090 SI<br />

0-0090 T-SM: Druckkugelschreiber mit uni<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse, ergonomischer<br />

Gummigriffzone, Bogenclipdrücker<br />

und Metallspitze matt verchromt.<br />

0-0090 T F-SI: W ie Modell 0-0090 T F jedoch<br />

mit matt silbernem Bogenclipdrücker und<br />

schwerer, matt verchromter Metall spitze.<br />

0-0090 T F: Druckkugelschreiber mit t ransparent<br />

gefrostetem Gehäuse, ergonomischer<br />

Gummigriffzone und Bogenclipdrücker.<br />

0-0090 LUX: Druckkugelschreiber mit Schaft<br />

und Bogenclipdrücker matt silber. Cliphals und<br />

ergonomische Gummigriff zone unifarben<br />

t ransparent gefrostet sowie schwarz gedeckt.<br />

Schwere Metallspitze matt verchromt.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0090 T-SM: Ret ractable ballpoint pen<br />

with brilliant transparent barrel in one color.<br />

Ergonomic rubber grip and curved clip button<br />

with heavy metal tip in matt chrome.<br />

0-0090 T F-SI: Like model 0-0090 T F but wit h<br />

matt silver curved clip push-button and<br />

heavy, matt chrome metal t ip.<br />

0-0090 T F: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

transparent frosted body, ergonomic rubber<br />

gripping and curved push-button clip.<br />

0-0090 LUX : Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

barrel and curved push-button and clip in matt<br />

silver. Neck and ergonomic rubber gripping<br />

in t he same t ransparent frosted color and<br />

opaque black. Heavy metal tip in matt chrome.<br />

Minimum quantity<br />

Advert ising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


70<br />

POP<br />

POP, POP transparent<br />

POP


Farb-Code<br />

Color code<br />

POP<br />

0-0071<br />

POP t ransparent<br />

0-0071 T<br />

7 1<br />

0-0071 ( 8-0866)<br />

0-0071 T ( 8-0866)<br />

32-0292<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0002<br />

32-0428<br />

32-0001<br />

32-0115<br />

32-2705<br />

32-2685<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-0203<br />

32-0286<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-2426<br />

32-0419<br />

32-0003<br />

32-0108<br />

32-0254<br />

32-2091<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0638<br />

32-3262<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

POP<br />

POP, POP t ransparent<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

8-0866<br />

32-0638<br />

32-0321<br />

32-0468<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

Ab 2.000 St ück können die Modelle farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2,000 units.<br />

0-0071, 0-0071 T<br />

Schaft<br />

barrel<br />

S ➁ 50 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

T ➀ 42 x 8 mm<br />

HD ➀ 48 x 10 mm<br />

T ➄ 30 x 7 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

0-0071: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse und massivem Clip.<br />

0-0071 T: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse und<br />

massivem Clip.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Kappe T,<br />

Clip T, HD<br />

0-0071: Twist ballpoint pen wit h shiny<br />

solid body and massive clip.<br />

0-0071 T: Twist ballpoint pen wit h t ransparent<br />

shiny body and massive clip.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S, cap T,<br />

clip T, HD


72<br />

CHILL<br />

CHILL SI, CHILL C transparent SI<br />

CHILL


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

CHILL SI<br />

1-0043 SI<br />

CHILL transparent SI<br />

1-0043 T-SI<br />

CHILL C-SI<br />

1-0043 C-SI<br />

CHILL C transparent SI<br />

1-0043 CT-SI<br />

73<br />

1-0043 SI ( 8-0855)<br />

1-0043 C-SI ( 8-0855)<br />

01-0001<br />

01-0002<br />

CHILL<br />

8-0855<br />

1-0043 T-SI ( 8-0856)<br />

1-0043 CT-SI ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-CG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

CHILL SI, CHILL t ransparent SI, CHILL C-SI, CHILL t ransparent SI<br />

Mit softem Drehmechanismus<br />

With soft twist mechanism<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➀ 40 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm ➄ 25 x 5 mm<br />

Metallspitze<br />

Schaft<br />

Oberteil<br />

Metallclip<br />

metal tip<br />

barrel<br />

upper part<br />

metal clip<br />

1-0043 SI, 1-0043 T-SI, 1-0043 CT-SI, 1-0043 C-SI<br />

1-0043 SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer Metallspitze<br />

und Metallclip glanzchrom.<br />

1-0043 T-SI: Drehkugelschreiber mit transparent<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer<br />

Metallspitze und Metallclip glanzchrom.<br />

1-0043 C-SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, schwerer,<br />

matt verchromter Metallspitze und Metallclip.<br />

1-0043 CT-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

transparent glänzendem Gehäuse,<br />

schwerer, matt verchromter Metallspitze<br />

und Metallclip.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍,<br />

Clip MT/ L, Kappe T<br />

1-0043 SI: Twist ballpoint pen with shiny<br />

solid colored body, heavy metal tip and<br />

metal clip shiny chromed.<br />

1-0043 T-SI: Twist ballpoint pen with<br />

transparent shiny body, heavy metal tip<br />

and metal clip shiny chromed.<br />

1-0043 C-SI: Twist ballpoint pen with<br />

shiny solid colored body, heavy, matt<br />

chromed metal tip and metal clip.<br />

1-0043 CT-SI: Twist ballpoint pen with<br />

transparent shiny body, heavy, matt<br />

chromed metal tip and metal clip.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍,<br />

clip MT/ L, cap T


74<br />

PEPP<br />

PEPP transparent SI PEPP


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PEPP SI<br />

1-0145 SI<br />

PEPP t ransparent SI<br />

1-0145 T-SI<br />

SPOT SI<br />

1-0044 SI<br />

SPOT transparent SI<br />

1-0044 T-SI<br />

75<br />

1-0145 SI ( 8-0855)<br />

1-0044 SI ( 8-0855)<br />

01-0001<br />

01-0002<br />

8-0855<br />

1-0145 T-SI ( 8-0856)<br />

01-0306<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0802<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-CG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

1-0044 T-SI ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

PEPP SI, PEPP t ransparent SI, SPOT SI, SPOT t ransparent SI PEPP, SPOT<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-CG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

➀ 40 x 8 mm<br />

1-0145 SI, 1-0145 T-SI<br />

➀ HD 47 x 11 mm<br />

➁ 40 x 20 mm<br />

Metallspitze Schaft ➂ + ➃ 50 x 13 mm Metallzierring Clip Metalldrücker<br />

metal tip barrel metal ring clip metal push-button<br />

nur 1-0145 SI<br />

only 1-0145 SI<br />

1-0044 SI<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

Oberteil Stopfen<br />

metal tip barrel<br />

upper part plug<br />

1-0044 T-SI<br />

1-0145 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, silbernem<br />

Metallzierring und Drücker sowie<br />

schwerer glänzender Metallspitze.<br />

1-0145 T-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

transparent glänzendem Gehäuse,<br />

silbernem Metallzierring und Drücker sowie<br />

schwerer glänzender Metallspitze.<br />

1-0044 SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse und farbigem<br />

Stopfen im Oberteil. Mit schwerer, silberglänzender<br />

Metall spitze.<br />

1-0044 T-SI: Drehkugelschreiber mit transparent<br />

glänzendem Gehäuse und farbigem<br />

Stopfen im Oberteil. Mit schwerer, silberglänzender<br />

Metallspitze.<br />

1-0145 SI / 1-0145 T-SI<br />

Mindestbestellmenge 1.000 Stück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T, HD<br />

1-0044 SI / 1-0044 T-SI<br />

Mindestbestellmenge 1.000 Stück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

1-0145 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body, metal silver<br />

ring, push-button and heavy shiny<br />

metal tip.<br />

1-0145 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body, metal<br />

silver ring, push-button and heavy<br />

shiny metal tip.<br />

1-0044 SI: Twist ballpoint pen with glossbody<br />

in one solid color and colored plug<br />

in the upper part. Brilliant silver metal<br />

tip.<br />

1-0044 T-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

brilliant t ransparent body and colored<br />

plug in t he upper part . Brilliant silver<br />

metal tip.<br />

1-0145 SI / 1-0145 T-SI<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T, HD<br />

1-0044 SI / 1-0044 T-SI<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T


76<br />

CRYSTAL<br />

CRYSTAL SI, CRYSTAL transparent SI CRYSTAL


Farb-Code/ Minen<br />

CRYSTA L SI<br />

CRYSTAL transp. SI<br />

Color code/ Refills 1-0147 SI<br />

1-0147 T-SI<br />

77<br />

1-0147 SI ( 8-0855)<br />

1-0147 T-SI ( 8-0856)<br />

01-0001<br />

01-0002<br />

01-0284<br />

01-0285<br />

01-0286<br />

01-1795<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0349<br />

01-0011<br />

01-0430<br />

01-0428<br />

01-0127<br />

01-0306<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0802<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-CG01<br />

01-0116<br />

01-0227<br />

01-0268<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

CRYSTA L<br />

CRYSTA L SI, CRYSTA L t ransparent SI<br />

01-0108<br />

01-0513<br />

01-0526<br />

01-0262<br />

01-0219<br />

01-0714<br />

01-0172<br />

01-0332<br />

01-3262<br />

8-0855<br />

Stopfen 1 Stopfen 2<br />

plug 1 plug 2<br />

1-0147 SI, 1-0147 T-SI<br />

T ➀ 40 x 6 mm<br />

S ➁ 50 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

T ➄ 25 x 7 mm<br />

Metallspitze Schaft Clip<br />

Stopfen 1<br />

metal tip barrel clip<br />

plug 1<br />

1-0147 SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, Oberteil mit<br />

farbigem Stopfen in gedeckt oder t ransparent,<br />

schwerer Metallspitze glanzverchromt<br />

.<br />

1-0147 T-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse,<br />

Oberteil mit farbigem Stopfen in gedeckt<br />

oder t ransparent glänzend, schwerer<br />

Metallspitze glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T,<br />

Kappe T<br />

1-0147 SI: Twist ballpoint pen wit h solid<br />

shiny body, upper part wit h colored plug<br />

in solid or t ransparent, heavy metal tip<br />

chrome plated.<br />

1-0147 T-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

t ransparent shiny body, upper part wit h<br />

colored plug in solid or<br />

t ransparent shiny, heavy metal tip<br />

chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T,<br />

cap T


78<br />

GEOS<br />

GEOS SI S LUX, GEOS frozen SI S LUX GEOS


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

GEOS SI<br />

1-0148 SI<br />

GEOS frozen SI<br />

1-0148 T F-SI<br />

GEOS SI S LUX<br />

1-0148 SI S LUX<br />

GEOS frozen SI S LUX<br />

1-0148 T F-SI S LUX<br />

79<br />

1-0148 SI<br />

( 8-0855)<br />

01-0002<br />

01-0001<br />

1-0148 SI<br />

1-0148 T F-SI<br />

Stopfen t ransparent<br />

01-0306<br />

01-2747<br />

GEOS<br />

8-0855<br />

01-0199<br />

1-0148 T F-SI<br />

1-0148 T F-SI S LUX<br />

( 8-0856)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-WG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

1-0148 SI S LUX<br />

( 8-0855)<br />

01-0G41<br />

01-0G42<br />

01-0802<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-CG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

Stopfen gedeckt<br />

01-0286<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0002<br />

01-0428<br />

01-0001<br />

01-0108<br />

GEOS SI, GEOS frozen SI, GEOS SI S LUX, GEOS frozen SI S LUX<br />

8-0855<br />

01-0526<br />

01-0219<br />

1-0148 SI, 1-0148 SI S LUX *, 1-0148 TF-SI, 1-0148 TF-SI S LUX *<br />

S ➁ 50 x 20 mm<br />

S ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

T ➀ 40 x 7 mm<br />

T ➄ 30 x 7 mm<br />

Metallpitze Schaft<br />

Clip<br />

Stopfen*<br />

metal tip barrel clip<br />

plug*<br />

* in silber glänzend<br />

* in shiny silver<br />

01-0172<br />

01-3262<br />

T ➆ 8 x 8 mm<br />

1-0148 SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

mattem Schaft, Clip und Stopfen<br />

im Oberteil gedeckt glänzend bzw.<br />

t ransparent glänzend und schwerer<br />

Metallspitze glanzverchromt .<br />

1-0148 T F-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent gefrostetem Schaft, Clip<br />

und Stopfen im Oberteil gedeckt glänzend<br />

bzw. t ransparent glänzend und<br />

schwerer Metallspitze glanzverchromt .<br />

1-0148 SI S LUX : Drehkugelschreiber mit<br />

gedeckt mattem Schaft, Clip gedeckt,<br />

Stopfen im Oberteil glanzverchromt,<br />

schwerer Metallspitze glanzverchromt .<br />

1-0148 T F-SI S LUX : Drehkugelschreiber<br />

mit t ransparent gefrostetem Schaft, Clip<br />

t ransparent glänzend, Stopfen im<br />

Oberteil glanzverchromt, schwerer Metallspitze<br />

glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍,<br />

Clip T, Kappe T<br />

1-0148 SI: Twist ballpoint pen wit h solid<br />

matt barrel, clip and plug in t he upper<br />

part solid shiny or t ransparent shiny and<br />

heavy metal tip chrome plated.<br />

1-0148 T F-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

frozen barrel, clip and plug in t he upper<br />

part solid shiny or t ransparent shiny and<br />

heavy metal tip chrome plated.<br />

1-0148 SI S LUX : Twist ballpoint pen wit h<br />

solid matt barrel, clip solid, plug in t he<br />

upper part chrome plated, heavy metal<br />

tip chrome plated.<br />

1-0148 T F-SI S LUX : Twist ballpoint pen<br />

wit h t ransparent frozen barrel, clip<br />

t ransparent shiny, plug in t he upper part<br />

chrome plated, heavy metal tip chrome<br />

plated.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍,<br />

clip T, cap T


80<br />

PRIMA<br />

PRIMA<br />

PRIMA


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PRIMA<br />

0-0087 new !<br />

8 1<br />

0-0087 ( 8-0866)<br />

44-0001<br />

44-0002<br />

44-2925<br />

PRIMA<br />

44-0281<br />

44-0<strong>18</strong>7<br />

44-0356<br />

44-0011<br />

44-0421<br />

PRIMA<br />

44-0116<br />

44-0165<br />

44-0326<br />

8-0866<br />

0-0087<br />

T ➀ 35 x 8 mm<br />

S ➁ 30 x 20 mm<br />

Ab 2.000 St ück kann das Modell farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2,000 units.<br />

S ➂ + ➃ 30 x 20 mm<br />

Spitze Gummigriffzone Schaft Zierring Oberteil<br />

tip rubber gripping barrel ring upper part<br />

Clipdrücker<br />

push-button clip<br />

0-0087: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in weiß, Griffzone<br />

und Zierring unifarben bzw. komplett<br />

unifarben gedeckt glänzend schwarz.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0087: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body in white, gripping<br />

and ring in one solid color or in one solid<br />

color black.<br />

Minimum Quantity<br />

Adverting code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


82<br />

BEAT transparent<br />

BEAT t ransparent SI<br />

Farb-Code/ Minen<br />

0-0077 T new !<br />

0-0077 T-SI new !<br />

Color code/ Refills<br />

0-0077 T ( 8-0866)<br />

0-0077 T-SI ( 8-0866)<br />

20-2925<br />

BEAT<br />

20-7687<br />

20-2627<br />

20-2420<br />

20-0347<br />

20-0405<br />

BEAT t ransparent, BEAT t ransparent SI<br />

20-0003<br />

20-0101<br />

20-0130<br />

20-0266<br />

20-2039<br />

20-1665<br />

20-0326<br />

8-0866<br />

0-0077 T: Druckkugelschreiber mit glänzend<br />

t ransparentem Gehäuse und<br />

Drückerstopfen, Drücker in silber glänzend.<br />

0-0077 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny t ransparent body. Push-button<br />

terminal and push-button in shiny silver.<br />

0-0077 T, 0-0077 T-SI *<br />

S ➁ 20 x 15 mm<br />

T ➀ 35 x 6 mm<br />

Stopfen<br />

terminal<br />

0-0077 T-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend t ransparentem Gehäuse und<br />

Drückerstopfen, Drücker und Spitze in<br />

silber glänzend.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0077 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny solid body and push-button<br />

terminal, push-button and tip in shiny<br />

silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T<br />

Spitze *<br />

tip *<br />

Schaft<br />

barrel<br />

S ➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

* in silber glänzend<br />

* in shiny silver<br />

Clip<br />

clip<br />

Drücker<br />

push-button


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

BEAT<br />

0-0077<br />

new !<br />

BEAT SI<br />

0-0077 SI new !<br />

83<br />

0-0077 ( 8-0866)<br />

20-0012<br />

20-0001<br />

20-0286<br />

BEAT<br />

20-0<strong>18</strong>6<br />

20-0341<br />

20-0002<br />

20-1505<br />

0-0077 SI ( 8-0866)<br />

20-0002<br />

BEAT, BEAT SI<br />

20-0001<br />

8-0866<br />

0-0077, 0-0077 SI *<br />

Spitze *<br />

tip *<br />

S ➁ 20 x 15 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

S ➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

* in silber glänzend<br />

* in shiny silver<br />

T ➀ 35 x 6 mm<br />

Stopfen<br />

terminal<br />

Clip Drücker *<br />

clip push-button *<br />

0-0077: Druckkugelschreiber mit glänzend<br />

gedecktem weißem Gehäuse.<br />

Spitze, Clip und Drückerplättchen unifarben.<br />

Modell zusätzlich in uni weiß und<br />

uni schwarz glänzend gedeckt mit<br />

Drücker in silber glänzend.<br />

0-0077 SI: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend gedecktem Gehäuse und<br />

Drückerstopfen, Drücker und Spitze<br />

silber glänzend.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0077: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid white body. Tip, clip and plug<br />

in one color. Ballpoint also available in<br />

shiny solid white and solid black wit h<br />

push-button in shiny silver.<br />

0-0077 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny t ransparent body and push-button<br />

terminal, push-button and tip in shiny<br />

silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


84<br />

ICON SI<br />

0-0056 SI<br />

ICON M SI<br />

0-0056 M-SI<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0056 SI<br />

0-0056 M-SI<br />

( 8-0866)<br />

( 8-0866)<br />

32-0292<br />

ICON<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

32-0200<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

ICON SI, ICON M SI<br />

32-0343<br />

32-0002<br />

32-0001<br />

32-0115<br />

32-2705<br />

32-2685<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-0321<br />

32-0468<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

0-0056 SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse und silber<br />

glänzender Spitze.<br />

0-0056 SI: Twist ballpoint pen wit h shiny<br />

solid body and shiny silver tip.<br />

0-0056 M-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse. Metallclip<br />

und Spitze glanzverchromt .<br />

0-0056 SI<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T<br />

0-0056 M-SI<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip MT/ L<br />

0-0056 M-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny opaque body, metal clip and tip<br />

chrome plated.<br />

0-0056 SI<br />

Advertising code<br />

0-0056 M-SI<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

barrel S, clip T<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip MT/ L<br />

0-0056 SI, 0-0056 T-SI<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

Spitze * ➂ + ➃ 35 x 13 mm<br />

tip *<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

Clip * in silber glänzend<br />

clip * in shiny silver


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

ICON t ransparent SI<br />

0-0056 T-SI<br />

ICON t ransparent M SI<br />

0-0056 T M-SI<br />

ICON M SI GUM<br />

0-0056 M-SI GUM<br />

85<br />

0-0056 T-SI<br />

( 8-0866)<br />

0-0056 T M-SI ( 8-0866)<br />

0-0056 M-SI GUM ( 8-0866)<br />

32-0286<br />

32-0200<br />

32-2426<br />

32-0419<br />

32-0003<br />

32-0108<br />

32-2091<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-3262<br />

8-0866<br />

32-0292<br />

32-2175<br />

32-7686<br />

32-<strong>18</strong>05<br />

32-0382<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0002<br />

32-0115<br />

32-2705<br />

32-2104<br />

32-<strong>18</strong>17<br />

32-0203<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-3262<br />

32-0468<br />

ICON<br />

ICON t ransparent SI, ICON t ransparent M SI, ICON M SI GUM<br />

32-7569<br />

32-0469<br />

8-0866<br />

0-0056 M-SI, 0-0056 TM-SI<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

L ➀ 35 x 6 mm<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

Spitze * Schaft ➂ + ➃ 35 x 20 mm<br />

Clip *<br />

tip *<br />

0-0056 M-SI GUM<br />

Spitze *<br />

barrel<br />

* in silber glänzend<br />

* in shiny silver<br />

Softtouch-Gehäuse<br />

clip *<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

L ➀ 35 x 6 mm<br />

Clip*<br />

tip *<br />

Softtouch body<br />

clip*<br />

0-0056 T-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse und<br />

silber glänzender Spitze.<br />

0-0056 T M-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse.<br />

Metallclip und Spitze glanzverchromt .<br />

0-0056 M-SI GUM: Drehkugelschreiber<br />

mit farbigem Softtouch-Gehäuse, silber<br />

glänzender Spitze und glänzendem<br />

Metallclip.<br />

0-0056 T-SI<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip S<br />

0-0056 T M-SI<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip MT/ L<br />

0-0056 M-SI GUM<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Clip MT/ L<br />

0-0056 T-SI: Twist ballpoint pen<br />

wit h shiny t ransparent body and shiny<br />

silver tip.<br />

0-0056 T M-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

t ransparent shiny body, metal clip and tip<br />

chrome plated.<br />

0-0056 M-SI GUM: Twist ballpoint pen<br />

wit h colored soft touch housing, metal<br />

clip and tip in shiny silver.<br />

0-0056 T-SI<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-0056 T M-SI<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-0056 M-SI GUM<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip S<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip MT/ L<br />

1,000 pieces<br />

clip MT/ L


86<br />

PIXEL<br />

PIXEL, PIXEL frozen PXIEL


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PIX EL<br />

0-0017<br />

PIX EL frozen<br />

0-0017 TF<br />

87<br />

0-0017<br />

( 8-0877)<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

32-0200<br />

PX IEL<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-0002<br />

32-0001<br />

32-0468<br />

32-0115<br />

32-1585<br />

PIX EL, PIX EL frozen<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

0-0017 T F ( 8-0877)<br />

32-0286<br />

32-0200<br />

32-2426<br />

32-0419<br />

32-0003<br />

32-0108<br />

32-2091<br />

32-0213<br />

32-1585<br />

32-3262<br />

8-0877<br />

➀ 30 x 7 mm<br />

Ab 2.000 Stück können die Modelle farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination for<br />

orders over 2.000 units.<br />

0-0017 TF<br />

0-0017<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

Schaft ➂ + ➃ 60 x 12 mm<br />

Clip Drücker<br />

barrel clip push button<br />

0-0017: Druckkugelschreiber mit<br />

Bogenclip in gedeckten Farben.<br />

0-0017 T F: Druckkugelschreiber mit<br />

t ransparent gefrostetem Schaft, Bogen -<br />

clip und Drücker glänzend t ransparent .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍,<br />

Clip T<br />

0-0017: Ret ractable ballpoint pen wit h-<br />

curved clip in solid colors.<br />

0-0017 T F: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t ransparent frosted barrel, curved clip<br />

and push-button glossy transparent.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T


90<br />

ULT IMO SI<br />

1-0047 SI<br />

ULT IMO t ransparent SI<br />

1-0047 T-SI<br />

1-0047 SI ( 8-0855)<br />

01-0001<br />

ULT IMO<br />

01-0002<br />

8-0855<br />

1-0047 T-SI ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

ULT IMO SI, ULT IMO t ransparent SI<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-CG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

1-0047 SI: Drehkugelschreiber mit weiß<br />

oder schwarz glänzend gedecktem Gehäuse,<br />

silbernem Stopfen im Oberteil und<br />

schwerer Metallspitze glanzverchromt .<br />

1-0047 T-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse,<br />

silbernem Stopfen im Oberteil und<br />

schwerer Metallspitze glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

1-0047 SI: Twist ballpoint pen wit h white<br />

or black shiny solid body, silver plug in<br />

t he upper part and metal tip brilliant<br />

chrome plated.<br />

1-0047 T-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny t ransparent body, silver plug in<br />

t he upper part and metal tip brilliant<br />

chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

➀ 45 x 6 mm<br />

1-0047 SI, 1-0047 T-SI<br />

➁ 50 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft ➂ + ➃ 50 x 13 mm Clip Oberteil Stopfen in silber<br />

metal tip barrel clip upper part plug in silver


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

ULT IMAT E SI<br />

1-0048 SI<br />

ULT IMAT E frozen SI<br />

1-0048 TF-SI 9 1<br />

1-0048 SI<br />

( 8-0855)<br />

01-0001<br />

01-0002<br />

8-0855<br />

1-0048 TF-SI ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-WG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

ULT IMAT E SI, ULT IMAT E frozen SI ULT IMAT E<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

➀ 45 x 6 mm<br />

1-0048 SI, 1-0048 TF-SI<br />

➁ 50 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft ➂ + ➃ 50 x 13 mm Clip Oberteil Stopfen in silber<br />

metal tip barrel clip upper part plug in silver<br />

1-0048 SI: Drehkugelschreiber mit weiß<br />

oder schwarz matt gedecktem Gehäuse,<br />

silbernem Stopfen im Oberteil und<br />

schwerer Metallspitze mattverchromt .<br />

1-0048 T F-SI: Drehkugelschreiber<br />

mit t ransparent gefrostetem Gehäuse,<br />

silbernem Stopfen im Oberteil und<br />

schwerer Metallspitze mattverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

1-0048 SI: Twist ballpoint pen wit h white<br />

or black matt solid body, silver plug in<br />

t he upper part and heavy metal tip matt<br />

chrome plated.<br />

1-0048 T F-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny t ransparent body, silver plug in<br />

t he upper part and heavy metal tip matt<br />

chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T


92<br />

CHIC frozen SI<br />

1-0149 T F-SI<br />

CHIC SI<br />

1-0149 SI<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

1-0149 T F-SI ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

CHIC<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-WG01<br />

01-0116<br />

CHIC frozen SI, CHIC SI<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

1-0149 SI ( 8-0855)<br />

01-0001<br />

01-0002<br />

8-0855<br />

1-0149 SI: Drehkugelschreiber mit mattgedecktem<br />

Gehäuse, schwerer Metallspitze<br />

und Metallclip matt verchromt .<br />

1-0149 T F-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent gefrostetem Gehäuse,<br />

schwerer Metallspitze und Metallclip<br />

matt verchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip MT/ L<br />

1-0149 SI: Twist ballpoint pen wit h matt<br />

opaque body, heavy metal tip and metal<br />

clip matt chrome-plated.<br />

1-0149 T F-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

t ransparent frosted body, heavy metal<br />

tip and metal clip matt chrome-plated.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip MT/ L<br />

1-0149 SI *<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

Metallspitze Schaft * ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

metal tip barrel *<br />

1-0149 TF-SI<br />

➀ 45 x 4 mm<br />

L ➀ 45 x 4 mm<br />

Metallclip Oberteil *<br />

metal clip upper part *


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

CETA frozen<br />

1-0041 T F<br />

CETA frozen SI<br />

1-0041 TF-SI<br />

CETA SI<br />

1-0041 SI<br />

93<br />

1-0041 TF ( 8-0856)<br />

1-0041 TF-SI ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-WG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

1-0041 SI ( 8-0855)<br />

01-0001<br />

CETA frozen, CETA frozen SI, CETA SI CETA<br />

01-0002<br />

8-0855<br />

Mit softem Drehmechanismus<br />

With soft twist mechanism<br />

1-0041 SI *<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

1-0041 TF<br />

1-0041 TF-SI *<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

* mit Metallspitze<br />

* with metal tip<br />

1-0041 T F: Drehkugelschreiber mit t ransparent<br />

gefrostetem Gehäuse.<br />

1-0041 T F-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent gefrostetem Gehäuse und<br />

schwerer matt verchromter Metallspitze.<br />

1-0041 SI: Drehkugelschreiber in uni gedeckt,<br />

mit schwerer matt verchromter<br />

Metallspitze.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

1-0041 T F: Twist ballpoint pen wit h<br />

t ransparent frosted body.<br />

1-0041 T F-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

t ransparent frosted body and heavy,<br />

matt chrome metal tip.<br />

1-0041 SI: Twist ballpoint pen in opaque<br />

color wit h heavy, matt chrome metal<br />

tip.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T


94<br />

QUAD<br />

QUAD SI, QUAD frozen SI<br />

QUAD


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

QUA D SI<br />

1-0144 SI<br />

QUA D frozen SI<br />

1-0144 T F-SI<br />

95<br />

1-0144 SI<br />

( 8-0855)<br />

01-0001<br />

01-0002<br />

8-0855<br />

1-0144 TF-SI ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-WG01<br />

01-0116<br />

01-0268<br />

QUA D SI, QUA D frozen SI QUA D<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0856<br />

1-0144 SI *<br />

➀ 20 x 6 mm<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

L ➀ 20 x 6 mm<br />

Metallspitze Schaft* ➂ + ➃ 50 x 13 mm Metallclip Oberteil* Drücker<br />

metal tip barrel* metal clip upper part* push-button<br />

1-0144 TF-SI<br />

1-0144 SI: Druckkugelschreiber mit<br />

matt gedecktem Gehäuse. Drücker,<br />

Metallclip und schwere Metallspitze<br />

glanzverchromt .<br />

1-0144 T F-SI: Druckkugelschreiber<br />

mit t ransparent gefrostetem Gehäuse.<br />

Drücker, Metallclip und schwere Metallspitze<br />

glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip MT/ L<br />

1-0144 SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h matt opaque body. Push-button,<br />

metal clip and heavy metal tip chrome<br />

plated.<br />

1-0144 TF-SI: Retractable ballpoint pen<br />

with transparent frosted body.<br />

Push-button, metal clip and heavy<br />

metal tip metal plated.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip MT/ L


96<br />

UP<br />

UP transparent SI, UP LUX SI<br />

UP


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

UP SI<br />

0-0096 SI<br />

UP transparent SI<br />

0-0096 T-SI<br />

UP LUX SI<br />

0-0096 LUX SI<br />

97<br />

0-0096 SI ( 8-0854)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

UP<br />

0-0096 T-SI ( 8-0854)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

UP SI, UP t ransparent SI, UP LUX SI<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

0-0096 LUX SI ( 8-0854)<br />

50-0004<br />

8-0854<br />

0-0096 SI: Drehkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse, matter<br />

Clipoberfläche und glanzverchromter<br />

Spitze.<br />

0-0096 SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body, matt clip surface and<br />

brilliant chrome plated tip.<br />

0-0096 SI, 0-0096 T-SI, 0-0096 LUX SI*<br />

➁ 45 x 20 mm<br />

Spitze in silber Schaft * ➂ + ➃ 45 x 20 mm<br />

tip in silver barrel*<br />

➀ 43 x 6 mm<br />

➀ HD 43 x 8 mm<br />

Drehkappe*<br />

twist action cap*<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

0-0096 T-SI: Drehkugelschreiber mit<br />

t ransparent glänzendem Gehäuse,<br />

gefrosteter Clipoberfläche und glanzverchromter<br />

Spitze.<br />

0-0096 LUX SI: Drehkugelschreiber mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse in silber<br />

und glanzverchromter Spitze.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip S, HD<br />

0-0096 T-SI: Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny t ransparent body, frosted clip<br />

surface and brilliant chrome plated tip.<br />

0-0096 LUX SI: Twist ballpoint pen<br />

wit h silver shiny solid body and brilliant<br />

chrome plated tip.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip S, HD


98<br />

PUR<br />

PUR transparent SI, PUR SI<br />

PUR


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PUR SI<br />

0-0146 SI<br />

PUR transparent SI<br />

0-0146 T-SI<br />

PUR LUX SI<br />

0-0146 LUX SI<br />

99<br />

0-0146 SI<br />

( 8-0855)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

PUR<br />

8-0855<br />

0-0146 T-SI ( 8-0856)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-1585<br />

PUR SI, PUR t ransparent SI, PUR LUX SI<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

8-0856<br />

0-0146 LUX SI ( 8-0855)<br />

50-0004<br />

8-0855<br />

0-0146 SI, 0-0146 T-SI, 0-0146 LUX SI *<br />

➁ 45 x 20 mm<br />

L ➀ 35 x 3 mm<br />

0-0146 SI: Drehkugelschreiber mit glänzend<br />

gedecktem Gehäuse, schwerer<br />

glänzender Metallspitze und Metallclip.<br />

Griffnoppen in der Kappe unterst ützen<br />

den komfortablen Drehmechanismus.<br />

0-0146 T-SI: Drehkugelschreiber mit glänzend<br />

transparentem Gehäuse, schwerer<br />

glänzender Metallspitze und Metallclip.<br />

Griffnoppen in der Kappe unterst ützen<br />

den komfortablen Drehmechanismus.<br />

0-0146 LUX SI: Drehkugelschreiber mit<br />

glänzend silbernem Gehäuse, schwerer<br />

glänzender Metallspitze und Metallclip.<br />

Griffnoppen in der Kappe unterst ützen<br />

den komfortablen Drehmechanismus.<br />

Metallspitze Schaft * ➂ + ➃ 45 x 20 mm Metallclip Oberteil * Griffnoppen<br />

metal tip barrel * metal clip upper part * nubbed grip zones<br />

* in silber<br />

Mindest bestellmenge<br />

* in silver Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip L<br />

0-0146 SI: Twist ballpoint pen with shiny<br />

solid body, heavy shiny metal tip and<br />

metal clip. A nubbed grip zone on t he<br />

cap facilitates t he comfortable twisting<br />

mechanism.<br />

0-0146 T-SI: Twist ballpoint pen with shiny<br />

t ransparent body, heavy shiny metal tip<br />

and metal clip. A nubbed grip zone on<br />

t he cap facilitates a comfortable twisting<br />

mechanism.<br />

0-0146 LUX SI: Twist ballpoint pen with<br />

shiny silver body, heavy shiny metal tip<br />

and metal clip. A nubbed grip zone on the<br />

cap facilitates t he comfortable twisting<br />

mechanism.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip L


100<br />

SURF<br />

SURF, SURF QR<br />

SURF


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SURF<br />

0-0076<br />

SURF QR<br />

0-0076 QR<br />

SURF LUX TOUCH<br />

0-0076 LUX TO<br />

SURF QR LUX TOUCH<br />

0-0076 QR LUX TO<br />

10 1<br />

0-0076<br />

( 8-0854)<br />

57-0001<br />

0-0076 QR ( 8-0854)<br />

57-0001<br />

SURF<br />

8-0854<br />

0-0076 LUX TO ( 8-0854)<br />

57-0004<br />

0-0076 QR LUX TO ( 8-0854)<br />

57-0004<br />

8-0854<br />

SURF, SURF QR, SURF LUX T OUCH, SURF QR LUX TOUCH<br />

0-0076, 0-0076 LUX TO<br />

➀ 25 x 7 mm<br />

➁ 35 x 13 mm<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Spitze Schaft<br />

Clip Drücker<br />

tip barrel<br />

clip push-button<br />

0-0076 QR, 0-0076 QR LUX TO<br />

➀ 15 x 15 mm<br />

➁ 35 x 13 mm<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Spitze Schaft<br />

Clip Drücker<br />

tip barrel<br />

clip push-button<br />

0-0076: Druckkugelschreiber mit Spitze<br />

und Drücker in silber glänzend.<br />

0-0076 QR: Druckkugelschreiber mit<br />

quadratischem Clip für QR-Code-<br />

Bedruckung. Spitze und Drücker in silber<br />

glänzend.<br />

0-0076 LUX TO: Druckkugelschreiber mit<br />

gummierter Spitze für die Touchscreensteuerung<br />

und integrierter Kugelschreibermine.<br />

Das Gehäuse ist silber matt, Spitze<br />

und Drücker in silber glänzend.<br />

0-0076 QR LUX TO: Druckkugelschreiber<br />

quadratischem Clip für QR-Code-<br />

Bedruckung, mit gummierter Spitze für<br />

die Touchscreensteuerung und integrierter<br />

Kugelschreibermine. Das Gehäuse<br />

ist silber matt, Spitze und Drücker in<br />

silber glänzend.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0076: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h shiny silver tip and push-button.<br />

0-0076 QR: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h square clip for QR code printing.<br />

Shiny silver tip and push-button.<br />

0-0076 LUX TO: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h shiny silver tip and push-button<br />

wit h a black rubber ball for writing on<br />

a Pad. Housing matt silver.<br />

0-0076 QR LUX TO: Ret ractable ballpoint<br />

pen wit h square clip for QR code printing.<br />

Shiny silver tip and pushbutton and<br />

wit h a black rubber ball for writing on a<br />

Pad. Housing matt silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


102<br />

DOT<br />

LANY T, DOT transparent D<br />

DOT


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

LA NY<br />

0-0015/ 0-0415<br />

DOT D<br />

0-0015 D<br />

DOT transparent D<br />

0-0015 T D<br />

103<br />

0-0015 T, 0-0015 T D<br />

( 8-0856)<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

LA NY, DOT<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-1585<br />

50-0130<br />

8-0856<br />

0-0015, 0-0015 D ( 8-0855)<br />

50-0002<br />

50-0001<br />

8-0855<br />

Jetzt mit<br />

bedruckbaren<br />

Dots!<br />

Preis auf<br />

Anfrage.<br />

LA NY, LA NY T, DOT, DOT D, DOT t ransparent, DOT t ransparent D<br />

Now wit h<br />

printable<br />

dots! Price<br />

on require.<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

0-0015, 0-0015 D,<br />

0-0015 T, 0-0015 TD<br />

Schaft<br />

barrel<br />

50-0072<br />

50-0200<br />

50-3415<br />

50-0002<br />

50-0430<br />

50-0001<br />

➁ 40 x 24 mm<br />

➃ 55 x 13 mm<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

Clip<br />

clip<br />

Zierring*<br />

fitting*<br />

Dot*<br />

dot*<br />

0-0015: Drehkugelschreiber mit schwerer<br />

Metallspitze matt verchromt und silbernem<br />

Zierring. Schaft in gedeckt glänzendem<br />

Gehäuse, ohne Dot im Oberteil.<br />

0-0015 T: Wie 0-0015 jedoch mit transparent<br />

glänzendem Gehäuse.<br />

0-0015 D: Drehkugelschreiber mit schwerer,<br />

matt verchromter Metall spitze. Schaft<br />

und Clip unifarben gedeckt . Zierring silber.<br />

Dot gedeckt oder silber.<br />

0-0015 T D: W ie 0-0015 D jedoch mit t ransparent<br />

glänzendem Gehäuse.<br />

0-0015 (T)/ 0-0415: Modell 0-0015 (T) an<br />

einem Lanyard (Umhängeband) mit Metallkarabinerhaken<br />

und Sichertheitsverschluss.<br />

0-0015 / 0-0015 T<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft S ❍<br />

0-0015 T D / 0-0015 D<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍ , Stopfen T<br />

0-0015 (T )/ 0-0415<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft S<br />

Druckbreite auf Band 9 mm –<br />

Länge 716 mm.<br />

0-0015: Twist ballpoint pen with heavy<br />

metal tip matt chrome and silver decorative<br />

ring. Barrel in opaque brilliant body, without<br />

dot in the upper part.<br />

0-0015 T: Like 0-0015 but with transparent<br />

brilliant body.<br />

0-0015 D: Twist ballpoint pen with heavy<br />

matt chrome metal tip. Barrel and clip<br />

opaque in one color. Silver fitting. Dot<br />

opaque or silver.<br />

0-0015 T D: Like 0-0015 D but wit h t ransparent<br />

brilliant body.<br />

0-0015 (T)/ 0-0415: Model 0-0015 (T) on a<br />

lanyard wit h metal snap hook and safety<br />

lock.<br />

0-0015 / 0-0015 T<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code<br />

barrel S ❍<br />

0-0015 T D / 0-0015 D<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍ , plug T<br />

0-0015 (T)/ 0-0415<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code<br />

barrel S<br />

Printing widt h on necklace 9 mm –<br />

lengt h 716 mm.


104<br />

Y ES SI<br />

0-0093 SI<br />

Y ES t ransparent SI<br />

0-0093 T-SI<br />

Y ES LUX SI<br />

0-0093 LUX SI<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0093 SI<br />

( 8-0855)<br />

50-0001<br />

YES<br />

50-0002<br />

8-0855<br />

0-0093 T-SI ( 8-0856)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

Y ES SI, Y ES t ransparent SI, Y ES LUX SI<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

50-0483<br />

8-0856<br />

0-0093 LUX SI ( 8-0855)<br />

50-0004<br />

8-0855<br />

0-0093 SI: Druckkugelschreiber in weiß oder<br />

schwarz gedeckt glänzendem Gehäuse<br />

mit schwerer Metallspitze chlanzchrom.<br />

0-0093 T-SI: Druckkugelschreiber in uni<br />

glänzend transparentem Gehäuse mit<br />

schwerer Metallspitze glanzchrom.<br />

0-0093 LUX SI: Druckkugelschreiber in<br />

uni silber mit breitem Bogenclipdrücker<br />

und schwerer Metallspitze glanzchrom.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

0-0093 SI: Retractable ballpoint pen in<br />

white or black opaque brilliant body wit h<br />

heavy metal tip gloss-chrome.<br />

0-0093 T-SI: Retractable ballpoint pen<br />

with transparent shiny body in one color<br />

with heavy metal tip shiny chromed.<br />

0-0093 LUX SI: Retractable ballpoint<br />

pen in silver with wide curved clip button<br />

and heavy metal tip shiny chromed.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

0-0093 SI, 0-0093 T-SI, 0-0093 LUX SI<br />

➁ 45 x 27 mm<br />

➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

metal tip barrel<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

Clip<br />

clip


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

Y ES<br />

0-0093<br />

Y ES transparent<br />

0-0093 T<br />

Y ES LUX<br />

0-0093 LUX<br />

105<br />

0-0093<br />

( 8-0854)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

YES<br />

0-0093 T ( 8-0854)<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

Y ES, Y ES t ransparent, Y ES LUX<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

50-0326<br />

50-0483<br />

0-0093 LUX ( 8-0854)<br />

50-0004<br />

50-00GO<br />

8-0854<br />

0-0093 LUX, 0-0093, 0-0093 T<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

➁ 55 x 27 mm<br />

➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

Spitze Schaft Clip<br />

tip barrel clip<br />

0-0093: Druckkugelschreiber in uni<br />

glänzend weiß und schwarz, mit breitem<br />

Bogenclipdrücker.<br />

0-0093 T: Druckkugelschreiber in unifarbenem,<br />

t ransparentem Gehäuse mit<br />

breitem Bogenclipdrücker.<br />

0-0093 LUX: Druckkugelschreiber in uni<br />

silber mit breitem Bogenclipdrücker.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

0-0093: Ret ractable ballpoint pen<br />

brilliant white or black wit h wide<br />

curved clip button.<br />

0-0093 T: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent body and wide curved<br />

clip button.<br />

0-0093 LUX: Retractable ballpoint pen<br />

in silver with wide curved clip button.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T


106<br />

VISTA, VITAN<br />

VISTA, VITAN VISTA, VITAN


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

V ISTA<br />

1-0695<br />

V ISTA frozen<br />

1-0695 TF<br />

V ITA N<br />

1-0736<br />

V ITA N t ransparent<br />

1-0736 T<br />

107<br />

1-0695, 1-0736 ( 8-0877)<br />

01-0286<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0002<br />

VISTA, VITAN<br />

01-0001<br />

01-0428<br />

01-0219<br />

01-0108<br />

01-0172<br />

01-3262<br />

8-0877<br />

1-0695 TF ( 8-0866)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

V ISTA, V ISTA frozen, V ITA N, V ITA N t ransparent<br />

01-0425<br />

01-WG01<br />

01-0227<br />

01-0116<br />

01-0151<br />

1-0736 T ( 8-0866)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

8-0866<br />

Ab 2.000 Stück können die Modelle farblich<br />

kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination for<br />

orders over 2.000 units.<br />

1-0695<br />

1-0695 TF<br />

1-0736<br />

1-0736 T<br />

➁ 40 x 16 mm<br />

Schaft ➂ + ➃ 55 x 16 mm<br />

Metallclip Oberteil Stopfen<br />

barrel metal clip upper part terminal<br />

➁ 35 x 16 mm<br />

Schaft<br />

➂ + ➃ 55 x 16 mm<br />

barrel<br />

➀ 40 x 8 mm<br />

➀ HD 52 x 10 mm<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

Stopfen<br />

terminal<br />

1-0695: Druckkugelschreiber mit vernickeltem<br />

Metallbiegeclip und gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse.<br />

1-0695 T F: Druckkugelschreiber mit vernickeltem<br />

Metallbiegeclip in t ransparent<br />

gefrostetem Gehäuse.<br />

1-0736: Druckkugelschreiber mit großem<br />

Clip an verstärkter Clipanbindung mit<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse.<br />

1-0736 T: Druckkugelschreiber mit großem<br />

Clip an verstärkter Clipanbindung<br />

mit t ransparent glänzendem Gehäuse.<br />

1-0695 / 1-0695 TF<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft S ❍<br />

1-0736 / 1-0736 T<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip T, HD<br />

1-0695: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

nickel-plated metal flexible clip and solid<br />

shiny body.<br />

1-0695 T F: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h nickel-plated metal flexible clip and<br />

t ransparent frosted body.<br />

1-0736: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

ext ra st rong large clip and solid shiny<br />

body.<br />

1-0736 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

ext ra st rong large clip and shiny t ransparent<br />

body.<br />

1-0695 / 1-0695 TF<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍,<br />

1-0736 / 1-0736 T<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S, clip T, HD


108<br />

SPLASH SI<br />

0-0058 SI<br />

SPLASH transp. SI<br />

0-0058 T-SI<br />

SPLASH<br />

0-0058<br />

SPLASH transparent<br />

0-0058 T<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0058 SI<br />

( 8-0854)<br />

0-0058 ( 8-0854)<br />

SPLASH<br />

22-0001<br />

22-0002<br />

0-0058 T-SI ( 8-0854)<br />

0-0058 T ( 8-0854)<br />

22-0286<br />

22-0<strong>18</strong>7<br />

SPLASH SI, SPLASH t ransparent SI, SPLASH, SPLASH t ransparent<br />

22-3298<br />

22-2603<br />

22-0152<br />

8-0854<br />

0-0058 SI<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

➁ 40 x 13 mm<br />

➀ 25 x 5 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

Spitze * Schaft<br />

Clip Stopfen *<br />

tip * barrel<br />

clip plug *<br />

0-0058 SI: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend gedecktem Gehäuse, silber<br />

glänzender Spitze und Clipstopfen.<br />

0-0058 T-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend t ransparentem Gehäuse, silber<br />

glänzender Spitze und Clipstopfen<br />

0-0058: Druckkugelschreiber mit silbernem<br />

Clip und Spitze. Gehäuse und Stopfen in<br />

gedeckten Farben uni weiß und schwarz.<br />

0-0058 T: Druckkugelschreiber mit silbernem<br />

Clip und Spitze. Gehäuse und Stopfen in<br />

t ransparent glänzenden Farben.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0058 SI: Ballpoint pen wit h shiny<br />

solid-colored body, shiny silver tip and<br />

clip plug.<br />

0-0058 T-SI: Ballpoint pen wit h shiny<br />

t ransparent body, shiny silver tip<br />

and clip plug.<br />

0-0058: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

clip and tip in silver. Barrel and plug in<br />

one solid color black and white.<br />

0-0058 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

clip and tip in silver. Barrel and plug in<br />

brilliant t ransparent colors.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T<br />

0-0058 T-SI<br />

* in silber glänzend<br />

* in shiny silver<br />

0-0058<br />

➀ 25 x 5 mm<br />

40 x 13 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

Spitze * Schaft<br />

Clip * Stopfen<br />

tip * barrel<br />

clip * plug<br />

0-0058 T<br />

* in silber matt<br />

* in matt silver


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SPLASH M SI<br />

0-0058 M-SI<br />

SPLASH t ransparent M SI<br />

0-0058 T M-SI<br />

109<br />

0-0058 M-SI<br />

( 8-0854)<br />

22-0001<br />

22-0002<br />

SPLASH<br />

0-0058 T M-SI ( 8-0854)<br />

22-0286<br />

22-0<strong>18</strong>7<br />

22-3298<br />

22-2603<br />

22-0152<br />

8-0854<br />

SPLASH M SI, SPLASH t ransparent M SI<br />

0-0058 M-SI<br />

➁ 40 x 13 mm<br />

0-0058 TM-SI<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

➀ 25 x 5 mm<br />

Spitze * Schaft<br />

Clip * Stopfen *<br />

tip * barrel<br />

clip * plug *<br />

* in silber glänzend<br />

* in shiny silver<br />

0-0058 M-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend gedecktem Gehäuse, Metallclip,<br />

Spitze und Drücker silber glänzend.<br />

0-0058 T M-SI: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend t ransparentem Gehäuse,<br />

Metallclip, Spitze und Drücker silber<br />

glänzend.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip L<br />

0-0058 M-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h solid shiny housing, metal clip, tip<br />

and pusher shiny silver.<br />

0-0058 T M-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent shiny housing, metal<br />

clip, tip and pusher shiny silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip L


110<br />

QUANTUM<br />

0-0053<br />

QUANTUM R<br />

0-0053 R<br />

QUA NT UM PR<br />

0-0053 PR<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0053 ( 8-0855)<br />

0-0053 R<br />

( 8-0806)<br />

0-0053 PR ( 8-0891)<br />

QUANTUM<br />

52-0001<br />

52-0002<br />

8-0855<br />

8-0806<br />

8-0891<br />

QUA NT UM, QUA NT UM R, QUA NT UM PR<br />

NEU <strong>uma</strong> Patronen-Roller-System<br />

Das <strong>uma</strong> Patronen-Roller-System ist die innovative<br />

Basis für neuartige Tintenroller-Schreibgeräte in<br />

Premium-Qualität . Dank seiner speziell entwickelten,<br />

verschleißarmen Kugelspitze punktet das <strong>uma</strong><br />

Patronen-Roller-System mit einer bisher unerreichten<br />

Langlebigkeit . Das <strong>uma</strong> Patronen-Roller-System<br />

arbeitet nach dem Prinzip des Füllhalters und kann<br />

mit Standard-Tintenpatronen nachgefüllt werden.<br />

Die Schreibspitze mit TC-Kugel (0,7 mm) wird also<br />

immer wieder verwendet und nicht weggeworfen.<br />

So sind, mit dem <strong>uma</strong> Patronen-Roller-System ausgestattete<br />

Schreibgeräte nicht nur sehr wirtschaftlich,<br />

sondern auch in besonderem Maße umweltfreundlich.<br />

NEW <strong>uma</strong> cartridge roller system<br />

The <strong>uma</strong> cartridge roller system is an innovative<br />

basis for novel rollerball writing inst ruments in premium<br />

quality. Thanks to its specifically developed<br />

wear-resistant ball tip, t he <strong>uma</strong> cartridge roller system<br />

excels in an unrivalled longevity. The <strong>uma</strong> cartridge<br />

roller system operates on t he same principle<br />

as the fountain pen and can be refilled with standard<br />

ink cart ridges. Thus, t he TC ball tip (0.7 mm) can<br />

be reused again and again and will not be disposed<br />

of. This makes t hese writing inst ruments not only<br />

ext remely economical, but also very environmentally<br />

friendly.<br />

Patronen-Roller-System / <strong>uma</strong> cartridge roller system<br />

0-0053: Drehkugelschreiber mit Gummigriffzone<br />

in schwarz. Metallclip, Zierring<br />

und Metallspitze in silber glänzend.<br />

0-0053 R: Rollerball mit gedeckt glänzendem<br />

Gehäuse. Zierring und Metallclip<br />

glanzverchromt . Passender Rollerball zu<br />

Modell 0-0053.<br />

0-0053 PR: Pat ronenroller mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse, Metallclip,<br />

Zierring glanzverchromt . Das Pat ronen-<br />

Roller-System, ähnlich dem Prinzip des<br />

Füllhalters, ist mit Standard-<br />

Tintenpat ronen wieder auffüllbar.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0053: Twist ballpoint pen with rubber<br />

grip zone in black and solid shiny<br />

barrel. Metal clip, metal tip and ring<br />

silver chromed.<br />

0-0053 R: Rollerball pen wit h shiny<br />

solid colored body. Gloss-chrome ring<br />

and metal clip. Matching rollerball for<br />

model 0-0053.<br />

0-0053 PR: metal clip, ring silver chromed.<br />

The cart ridge roller system operates<br />

on t he same principle as t he fountain pen<br />

and can be refilled wit h standard ink<br />

cart ridges.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T<br />

Zierring<br />

0-0053<br />

➁ 25 x 13 mm ring<br />

➂ + ➃ 25 x 13 mm<br />

➄ 30 x 8 mm<br />

Metallspitze Gummigriffzone in schwarz<br />

metal tip rubber gripping in black<br />

0-0053 R, 0-0053 PR<br />

➁ 45 x 8 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 8 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Zierring<br />

ring<br />

➄ 30 x 8 mm<br />

Kappe<br />

cap<br />

Kappe<br />

cap<br />

Clip<br />

clip<br />

Clip<br />

clip


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

QUANTUM M<br />

0-0053 M<br />

QUANTUM MR<br />

QUANTUM M PR<br />

0-0053 MR 0-0053 M PR<br />

111<br />

0-0053 M<br />

( 8-0855)<br />

0-0053 MR ( 8-0806)<br />

0-0053 M PR ( 8-0891)<br />

52-2955<br />

52-0215<br />

52-0555<br />

QUANTUM<br />

52-0425<br />

52-0004<br />

8-0855<br />

8-0806<br />

8-0891<br />

QUA NT UM M, QUA NT UM MR, QUA NT UM M PR<br />

Zierring<br />

0-0053 M<br />

➁ 25 x 13 mm ring<br />

➂ + ➃ 25 x 13 mm<br />

➄ 30 x 8 mm<br />

Metallspitze Gummigriffzone in schwarz<br />

metal tip rubber gripping in black<br />

0-0053 MR, 0-0053 M PR<br />

➁ 45 x 8 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 8 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Zierring<br />

ring<br />

➄ 30 x 8 mm<br />

Kappe<br />

cap<br />

Kappe<br />

cap<br />

Clip<br />

clip<br />

Clip<br />

clip<br />

0-0053 M: Drehkugelschreiber mit<br />

Gummigriffzone in schwarz und Gehäuse<br />

im Metallic-Look. Metallclip, Zierring<br />

und Metallspitze in silber glänzend.<br />

0-0053 MR: Rollerball mit Gehäuse in<br />

Metallicfarbe. Zierring und Metallclip<br />

glanzverchromt . Passender Rollerball zu<br />

Modell 0-0053 M.<br />

0-0053 M PR: Pat ronenroller, Gehäuse in<br />

Metallicfarben, Metallclip, Zierring<br />

glanzverchromt . Das Pat ronen-Roller-<br />

System, ähnlich dem Prinzip des<br />

Füllhalters, ist mit Standard-Tintenpat<br />

ronen wieder auffüllbar.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Kappe T<br />

0-0053 M: Twist ballpoint pen with rubber<br />

grip zone in black, barrel in metallic finishing.<br />

Metal clip, metal tip and ring silver<br />

chromed.<br />

0-0053 MR: Rollerball pen wit h body in<br />

metallic color. Gloss-chrome ring and<br />

metal clip. Matching rollerball for model<br />

0-0053 M.<br />

0-0053 M PR: Cart ridge roller wit h<br />

metalic surface, metal clip, ring silver<br />

chromed. The cart ridge roller system<br />

operates on t he same principle as<br />

t he fountain pen and can be refilled<br />

wit h standard ink cart ridges.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, cap T


112<br />

MEMORY<br />

MEMORY SI, MEMORY transparent SI<br />

MEMORY


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

MEMORY<br />

0-0112<br />

MEMORY SI<br />

0-0112 SI<br />

MEMORY transparent<br />

0-0112 T<br />

MEMORY transparent SI<br />

0-0112 T-SI<br />

113<br />

0-0112 ( 8-0877)<br />

0-0112 SI* ( 8-0877)<br />

70-0280<br />

70-0200<br />

70-0347<br />

MEMORY<br />

70-0002<br />

70-1235<br />

70-0165<br />

70-0320<br />

8-0877<br />

0-0112 T ( 8-0866)<br />

0-0112 T-SI* ( 8-0866)<br />

70-0288<br />

70-0200<br />

70-0355<br />

70-3288<br />

70-0430<br />

70-0003<br />

70-0388<br />

70-0259<br />

MEMORY, MEMORY SI, MEMORY t ransparent, MEMORY t ransparent SI<br />

70-0214<br />

70-0021<br />

70-3135<br />

8-0866<br />

* Spitze in silber glänzend<br />

* tip in shiny silver<br />

Ab 2.000 Stück können die Modelle<br />

farblich kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for orders over 2.000 units.<br />

0-0112, 0-0112 SI*, 0-0112 T, 0-0112 T-SI<br />

➁ 36 x 20 mm<br />

Spitze* Softgriffzone Schaft<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

tip* soft-grip zone barrel<br />

* Spitze in silber glänzend<br />

* tip in shiny silver<br />

➀ 35 x 8 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Stopfen in silber<br />

glänzend<br />

plug in shiny<br />

silver<br />

0-0112: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in weiß, mit gepolsterter,<br />

farbiger Softgriffzone mit Clipdrückermechanik.<br />

Bogenclip mit silber<br />

glänzendem Drückerstopfen.<br />

0-0112 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in weiß, mit<br />

gepolsterter, farbiger Softgriffzone mit<br />

Clipdrückermechanik, Drückerstopfen<br />

und Spitze in silber glänzend.<br />

0-0112 T: Druckkugelschreiber mit uni<br />

transparent glänzendem Gehäuse und<br />

gepolsterter Softgriffzone mit Clipdrückermechanik.<br />

Bogenclip mit silber<br />

glänzendem Drückerstopfen.<br />

0-0112 T-SI: Druckkugelschreiber mit uni<br />

transparent glänzendem Gehäuse und<br />

gepolsterter Softgriffzone mit Clipdrückermechanik.<br />

Drückerstopfen und<br />

Spitze, silber glänzend.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

0-0112: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

solid shiny clip and barrel in white,<br />

wit h colored soft-grip zone and pusher<br />

mechanism. Clip wit h shiny silver plug.<br />

0-0112 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

solid shiny clip and barrel in white,<br />

wit h colored soft-grip zone and pusher<br />

mechanism. Plug in t he clip and tip shiny<br />

silver.<br />

0-0112 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t ransparent shiny housing wit h soft-grip<br />

zone and pusher mechanism. Clip wit h<br />

shiny silver plug.<br />

0-0112 T-SI: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent shiny housing wit h<br />

soft-grip zone and pusher mechanism.<br />

Plug in t he clip and tip shiny silver.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T


114<br />

INSIDE<br />

INSIDE CI<br />

INSIDE


INSIDE<br />

INSIDE CI<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

INSIDE CI<br />

0-0333 CI<br />

115<br />

0-0333 INSIDE CI<br />

<br />

( 8-0856)<br />

58-0003<br />

8-0856<br />

28,5 mm INLAY<br />

115 mm<br />

0-0333 CI T ➁ 80 x 10 mm<br />

T ➀ 35 x 3 mm<br />

T ➃ 80 x 10 mm<br />

T ➂ 80 x 10 mm<br />

Spitze Schaft Clip Drücker<br />

tip barrel clip push-button<br />

Druckposition<br />

print position<br />

Druckposition<br />

print position<br />

Druckposition<br />

print position<br />

Druckposition print position<br />

0-0333 CI: Druckkugelschreiber mit<br />

Dreikantgehäuse und individuell gestaltbarer<br />

Einlage. Spitze und Drücker in<br />

weiß gedeckt, Schaft t ransparent<br />

glänzend.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft T ❏, Clip T<br />

0-0333 CI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t riangular body and individually designable<br />

inlay. Tip and push-button in solid<br />

shiny white, barrel in t ransparent shiny.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel T ❏, clip T


116<br />

CA RRERA<br />

2-9300<br />

CA RRERA t ransparent<br />

2-9300 T<br />

SPEED<br />

2-9250<br />

SPEED frozen<br />

2-9250 TF<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

2-9300<br />

( 8-0854)<br />

CARRERA, SPEED<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

50-0280<br />

50-7624<br />

50-0340<br />

50-0115<br />

50-1665<br />

CA RRERA, CA RRERA t ransparent, SPEED, SPEED frozen<br />

50-0423<br />

2-9300 T ( 8-0854)<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-0356<br />

50-1585<br />

50-2077<br />

2-9250 ( 8-0854)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

2-9250 TF ( 8-0854)<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

8-0854<br />

2-9300: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse.<br />

2-9300 T: Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend t ransparentem Gehäuse.<br />

2-9250: Druckkugelschreiber in uni weiß<br />

oder schwarz mit Schiebekappenmechanik.<br />

2-9250 T F: Druckkugelschreiber mit uni<br />

t ransparent gefrostetem Schaft, Clip<br />

sowie Schiebekappe.<br />

2-9300 / 2-9300 T<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip S<br />

2-9250 / 2-9250 T F<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

2-9300: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body.<br />

2-9300 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny t ransparent body.<br />

2-9250: Ret ractable ballpoint pen in solid<br />

color white or black with cap mechanism.<br />

2-9250 T F: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h solid-colored t ransparent frosted<br />

barrel, clip and ret ractable cap.<br />

2-9300 / 2-9300 T<br />

Advertising code barrel S ❍ , clip S<br />

2-9250 / 2-9250 T F<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

➀ 30 x 5 mm<br />

2-9300, 2-9300 T ➁ 50 x 20 mm<br />

Schaft ➂ + ➃ 65 x 16 mm<br />

Clip Clipdrücker<br />

barrel<br />

clip clip push-button<br />

➀ 35 x 7 mm<br />

2-9250<br />

➁ 45 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 65 x 13 mm<br />

Schaft<br />

Clip Clipaufhängung<br />

barrel clip clip holder


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SIMPLY SI<br />

0-0061 SI<br />

117<br />

0-0061 SI<br />

( 8-0854)<br />

21-0001<br />

21-0002<br />

21-0288<br />

21-0201<br />

21-0004<br />

SIMPLY<br />

8-0854<br />

SIMPLY SI<br />

0-0061 SI ➁ 10 x 20 mm<br />

Spitze ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

tip<br />

➀ 30 x 3,5 mm<br />

Clip Clipdrücker<br />

clip clip push-button<br />

0-0061 SI: Druckkugelschreiber mit gerillter<br />

Griffzone, Clipdrücker und Spitze<br />

glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0061 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

grooved grip zone. Clip push-button and<br />

tip chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


1<strong>18</strong><br />

X-TASY<br />

X-TASY transparent, X-TASY LUX<br />

X-TASY


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

X-TASY<br />

0-0003<br />

X-TASY t ransparent<br />

0-0003 T<br />

X-TASY LUX<br />

0-0003 LUX<br />

119<br />

0-0003<br />

( 8-0854)<br />

58-2995<br />

58-0654<br />

58-0201<br />

X-TASY<br />

58-0355<br />

58-0422<br />

58-0002<br />

58-0001<br />

58-0106<br />

58-2397<br />

58-1585<br />

0-0003 T ( 8-0854)<br />

58-0654<br />

58-0201<br />

X-TASY, X-TASY t ransparent, X-TASY LUX<br />

58-0355<br />

58-0405<br />

58-0003<br />

58-0396<br />

58-2603<br />

58-0214<br />

58-1585<br />

0-0003 LUX ( 8-0854)<br />

58-0004<br />

8-0854<br />

0-0003, 0-0003 T, 0-0003 LUX<br />

Noppengriffzone<br />

gripzone with burlings<br />

➁ 20 x 20 mm<br />

Schaft ➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

barrel<br />

➀ 35 x 7 mm<br />

Clipdrücker<br />

push-button-clip<br />

0-0003: Druckkugelschreiber mit Noppengriffzone<br />

und Clipdrückermechanik in gedeckt<br />

glänzend.<br />

0-0003 T: Druckkugelschreiber mit Noppengriffzone<br />

und Clipdrückermechanik in<br />

transparent glänzend.<br />

0-0003 LUX : Druckkugelschreiber<br />

mit Noppengriffzone und Clipdrückermechanik<br />

in uni silber.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0003: Retractable ballpoint pen with<br />

nubbed grip zone and clip push-button<br />

mechanism in shiny opaque.<br />

0-0003 T: Retractable ballpoint pen with<br />

nubbed grip zone and clip push-button<br />

mechanism in transparent shiny.<br />

0-0003 LUX : Retractable ballpoint pen<br />

with nubbed grip zone and clip push-button<br />

mechanism in silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


120<br />

TW ISTY frozen<br />

0-0040 T F<br />

TW ISTY SI<br />

0-0040 SI<br />

TW IST frozen<br />

0-0049 T F<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0040 TF<br />

( 8-0854)<br />

TW ISTY, TW IST<br />

50-2925<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

TW ISTY frozen, TW ISTY SI, TW IST frozen<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

0-0040 SI ( 8-0854)<br />

50-0004<br />

8-0854<br />

0-0049 TF ( 8-0856)<br />

31-0292<br />

31-0286<br />

31-3268<br />

31-1795<br />

31-3415<br />

31-0404<br />

31-0003<br />

31-0809<br />

31-0116<br />

31-0268<br />

31-0233<br />

31-0165<br />

8-0856<br />

0-0040 TF: Kugelschreiber mit Drehmechanik<br />

und t ransparent gefrostetem Gehäuse.<br />

0-0040 SI: Matt silberner Kugelschreiber<br />

mit Drehmechanik.<br />

0-0049 TF: Kugelschreiber mit Drehmechanik<br />

und t ransparent gefrostetem Gehäuse.<br />

0-0040 T F / 0-0040 SI<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

0-0049 T F<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip S<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0040 T F: Twist-action ballpoint pen<br />

wit h t ransparent frosted body.<br />

0-0040 SI: Twist-action ballpoint pen<br />

in matt silver.<br />

0-0049 T F: Twist-action ballpoint pen<br />

wit h t ransparent frosted body.<br />

0-0040 T F / 0-0040 SI<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-0049 T F<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip S<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T<br />

0-0040 TF, 0-0040 SI*<br />

Schaft*<br />

barrel*<br />

0-0049 TF<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

➁ 45 x 16 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

➀ 26 x 8 mm<br />

Drehkappe*<br />

twist action cap*<br />

➀ 35 x 6 mm<br />

Drehkappe<br />

twist-action cap


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PENNY<br />

0-0032<br />

PENNY K frozen<br />

0-0032 K-T F<br />

PENNY frozen<br />

0-0032 TF<br />

121<br />

0-0032<br />

( 8-0875)<br />

20-0001<br />

0-0032 K-TF<br />

20-0002<br />

( 8-0875)<br />

PENNY<br />

20-0311<br />

20-2748<br />

20-0200<br />

20-0348<br />

20-0425<br />

20-0116<br />

20-0265<br />

20-0234<br />

20-0165<br />

8-0875<br />

PENNY, PENNY K frozen, PENNY frozen<br />

0-0032 T F ( 8-0865)<br />

20-2748<br />

20-0200<br />

20-0348<br />

20-0425<br />

20-0003<br />

20-0116<br />

8-0865<br />

0-0032 TF, 0-0032, 0-0032 K-TF<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

➀ 25 x 5 mm<br />

Clipdrücker<br />

clip push-button<br />

0-0032: Druckkugelschreiber uni farben<br />

weiß oder schwarz.<br />

0-0032 K-T F: Druckkugelschreiber mit<br />

weißem Schaft und gefrostetem Clip.<br />

0-0032 TF: Druckkugelschreiber unifarben<br />

gefrostet .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0032: Retractable ballpoint pen in one<br />

colored white or black.<br />

0-0032 K-T F: Ret ractable ballpoint pen<br />

with white barrel and colored frosted clip.<br />

0-0032 T F: Ret ractable ballpoint pen in<br />

one colored frozen.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


122<br />

ORBIT<br />

1-0891<br />

ORBIT transparent<br />

1-0891 T<br />

ORBIT Air-grip transparent<br />

1-0894 T<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

1-0891<br />

( 8-0855)<br />

01-0286<br />

ORBIT<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0002<br />

01-0428<br />

01-0001<br />

ORBIT, ORBIT transparent, ORBIT Air-grip t ransparent<br />

01-0108<br />

01-3262<br />

8-0855<br />

1-0891 T ( 8-0856)<br />

1-0894 T ( 8-0856)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

8-0856<br />

1-0891, 1-0891 T,<br />

➁ 45 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

1-0891: Druckkugelschreiber mit einem<br />

vernickelten Metallclip und Metallmanschette<br />

mit Stanzungen.<br />

1-0891 T: Druckkugelschreiber mit t ransparentem<br />

Gehäuse, vernickelter Metallmanschette<br />

und Metallclip mit Stanzungen.<br />

1-0894 T: Druckkugelschreiber wie<br />

1-0891 T, jedoch mit t ransparent gefrosteter<br />

Air-grip-Zone. Weitere Farben der<br />

Air-grip-Zone auf Anfrage.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S ❍<br />

1-0891: Ret ractable ballpoint pen wit h a<br />

nickel-plated metal clip and metal collar<br />

wit h perforations.<br />

1-0891 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t ransparent body, nickel-plated metal<br />

collar and metal clip wit h perforations.<br />

1-0894 T: Ret ractable ballpoint pen like<br />

1-0891 T, but wit h t ransparent frosted<br />

air-grip zone. More air-grip zone colors<br />

available on request .<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S ❍<br />

Spitze<br />

tip<br />

1-0894 T<br />

Air-grip-Zone<br />

air-grip-zone<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 40 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

Metallmanschette<br />

metal collar<br />

Metallmanschette<br />

metal collar<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

Stopfen<br />

terminal<br />

Stopfen<br />

terminal


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

A RCT IS<br />

0-8600<br />

A RCT IS B<br />

0-8607 B<br />

A RCT IS GO<br />

0-8600 GO<br />

123<br />

0-8600<br />

( 8-0856)<br />

0-8607 B (0,7 mm)<br />

50-0001<br />

50-0002<br />

50-2925<br />

ARCTIS<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0003<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

A RCT IS, A RCT IS B, A RCT IS GO<br />

50-0130<br />

50-1585<br />

8-0856<br />

0-8600 GO ( 8-0855)<br />

50-0002<br />

50-0001<br />

8-0855<br />

Beispiel A RCT IS-SET<br />

siehe Seite 231.<br />

Example A RCT IS-SET<br />

see page 231.<br />

0-8600 *, 0-8607 B *, 0-8600 GO * L 20 x 3,5 mm<br />

➁ 40 x 20 mm<br />

➂ 60 x 14 mm<br />

Metallspitze Schaft Metallclip Metalldrücker<br />

metal tip barrel metal clip metal push-button<br />

0-8600: Druckkugelschreiber mit t ransparent<br />

gefrostetem oder gedecktem<br />

Schaft . Metalldrücker, -clip und -spitze<br />

verchromt .<br />

0-8607 B: Passender Druckbleistift<br />

(0,7 mm) zu 0-8600.<br />

0-8600 GO: Druckkugelschreiber mit<br />

schwarz oder weiß gedecktem Schaft .<br />

Drücker, Clip und Spitze aus vergoldetem<br />

Metall.<br />

0-8600 / 0-8607 B<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

0-8600 GO<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip L/ E<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip L<br />

0-8600: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t ransparent frosted or opaque barrel.<br />

Metal push-button, clip and tip in matt<br />

chromed.<br />

0-8607 B: Matching mechanical pencil<br />

(0.7 mm) for 0-8600.<br />

0-8600 GO: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h black or white opaque barrel.<br />

Push-button, clip and tip made from<br />

gold-plated metal.<br />

0-8600 / 0-8607 B<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-8600 GO<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip L/ E<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip L


124<br />

RINGO<br />

RINGO, RINGO SI<br />

RINGO


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

RINGO<br />

0-0045<br />

RINGO SI<br />

0-0045 SI<br />

125<br />

0-0045<br />

( 8-0866)<br />

0-0045 SI<br />

( 8-0866)<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

32-0200<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-1585<br />

32-0115<br />

32-0002<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-0321<br />

32-2685<br />

32-2175<br />

32-2147<br />

32-0200<br />

32-0348<br />

32-0343<br />

32-1585<br />

32-0115<br />

32-0002<br />

32-0<strong>18</strong>8<br />

32-0321<br />

32-2685<br />

RINGO<br />

RINGO, RINGO SI<br />

8-0866<br />

32-0468<br />

32-0001<br />

Kombinationsbeispiele<br />

Examples of combinations<br />

8-0866<br />

Ab 2.000 St ück sind alle Ringe farblich<br />

frei kombinierbar!<br />

Starting from a quantity of 2,000<br />

pieces you can combine all t he rings<br />

in t he standard colors.<br />

0-0045<br />

➁ 45 x 20 mm<br />

Ring 2<br />

ring 2<br />

Ring 3 Ring 1<br />

ring 3 ring 1<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

➂ + ➃ 45 x 20 mm<br />

➄ 25 x 7 mm<br />

Spitze in silber<br />

tip in silver<br />

0-0045 SI<br />

Spitze *<br />

tip *<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 45 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 20 mm<br />

Ring 3 * Ring 1 *<br />

ring 3 * ring 1 *<br />

➄ 25 x 7 mm<br />

Stopfen<br />

terminal<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

0-0045: Drehkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse in uni weiß. Zwei<br />

eingelassene Ringe und Stopfen im<br />

Oberteil unifarben. Metallclip und Spitze<br />

in silber glänzend.<br />

0-0045 SI: Drehkugelschreiber mit uni<br />

gedeckt glänzendem Gehäuse. Zwei eingelassene<br />

Ringe und Stopfen im Oberteil<br />

sowie Metallclip und Spitze in silber<br />

glänzend.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Kappe T<br />

0-0045: Twist ballpoint pen wit h gloss<br />

body in solid white. Two integrated rings<br />

and plug in one color. Brilliant silver metal<br />

clip and tip.<br />

0-0045 SI: Twist ballpoint pen with gloss<br />

body in one solid color. Two integrated<br />

rings, plug, metal clip and tip in brilliant<br />

silver.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S , cap T<br />

* in silber Ring 2<br />

Stopfen<br />

* in silber ring 2<br />

terminal<br />


126<br />

JAZZ frozen<br />

0-0580 T F<br />

JAZZ<br />

0-0580<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-0580 TF<br />

( 8-0854)<br />

50-0072<br />

JAZZ frozen, JAZZ JAZZ<br />

50-1795<br />

50-2271<br />

50-0356<br />

50-0405<br />

50-0396<br />

50-2077<br />

50-0214<br />

50-1585<br />

0-0580 ( 8-0854)<br />

50-0002<br />

50-0001<br />

8-0854<br />

0-0580 TF: Druckkugelschreiber mit transparent<br />

gefrostetem Schaft und Gummigriffzone.<br />

Geschwungener Metallclip.<br />

Drücker, Zierring und Spitze in matt silber.<br />

0-0580: Druckkugelschreiber mit Gummigriffzone<br />

und geschwung en em Metallclip.<br />

Schaft und Griffzone unifarben.<br />

Drücker, Zierring und Spitze in matt silber.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S<br />

0-0580 T F: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent frosted barrel and<br />

rubber gripping. Curved metal clip.<br />

Push-button, ring and tip in matt silver.<br />

0-0580: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

rubber gripping and curved metal clip.<br />

Barrel and grip zone in one solid color.<br />

Push-button, ring and tip in matt silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S<br />

0-0580, 0-0580 TF<br />

➂ + 4 50 x 13 mm<br />

Spitze Gummigriffzone Zierring Schaft Metallclip Drücker<br />

tip rubber gripping ring barrel metal clip push-button


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

GEL PEN SI<br />

0-0065 SI<br />

GEL PEN t ransparent SI<br />

0-0065 T-SI<br />

127<br />

0-0065 SI<br />

( 8-0853)<br />

0-0065 T-SI ( 8-0853)<br />

54-0286<br />

54-0179<br />

54-0347<br />

GEL PEN<br />

54-0405<br />

8-0853<br />

Auch mit Kugelschreibermine<br />

erhältlich.<br />

Also available with ballpoint<br />

pen refill.<br />

GEL PEN SI, GEL PEN t ransparent SI<br />

* Oberteil weiß gedeckt<br />

* upper part in solid white<br />

0-0065 SI *, 0-0065 T-SI<br />

➄ 30 x 7 mm<br />

Spitze Gummigriffzone Schaft Clip Oberteil * Drücker<br />

tip rubber gripping barrel clip upper part * push-button<br />

0-0065 SI: Gel-Schreiber mit uni transparent<br />

glänzendem Schaft und großer Gummigriffzone,<br />

Oberteil weiß gedeckt . Drücker, Clip<br />

und Spitze in silber glänzend. Ausgestattet<br />

mit einer hochwertigen Gel-Kunststoffgroßraummine<br />

(0,7 mm) – Schreiblänge 800 m.<br />

0-0065 T-SI: Gel-Schreiber mit uni transparent<br />

glänzendem Gehäuse und großer<br />

Gummigriffzone. Drücker, Clip und Spitze<br />

in silber glänzend. Ausgestattet mit einer<br />

hochwertigen Gel-Kunststoffgroßraummine<br />

(0,7 mm) – Schreiblänge 800 m.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Kappe T<br />

0-0065 SI: Gel pen wit h brilliant t ransparent<br />

body and large rubberized grip<br />

zone. Upper part in solid white. Brilliant<br />

silver button, clip and tip. Provided wit h<br />

a high quality large capacity gel plastic<br />

refill (0,7 mm) – 800 m linear of writing.<br />

0-0065 T-SI: Gel pen wit h brilliant t ransparent<br />

body and large rubberized grip<br />

zone. Brilliant silver button, clip and tip.<br />

Provided with a high quality large capacity<br />

gel plastic refill (0,7 mm) – 800 m linear of<br />

writing.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

cap T


128<br />

TORSION<br />

1-0690<br />

VA RIA NCE KG<br />

1-0601 KG<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

TORSION, VARIANCE<br />

1-0690 ( 8-0855)<br />

01-0286<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0002<br />

01-0428<br />

01-0001<br />

T ORSION, VA RIA NCE KG<br />

01-0108<br />

01-0219<br />

01-0172<br />

01-3262<br />

8-0855<br />

1-0601 KG ( 8-0866)<br />

01-0286<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0002<br />

01-0428<br />

01-0001<br />

01-0108<br />

01-0219<br />

01-0172<br />

01-3262<br />

8-0866<br />

1-0690<br />

➁ 45 x 16 mm<br />

1-0690: Druckkugelschreiber mit vernickeltem<br />

Metallbiegeclip und Metallspitze.<br />

1-0601 KG: Druckkugelschreiber mit<br />

langem, einteiligem Werbeschaft,<br />

Kunststoffclip und Kugeldrücker.<br />

1-0690 Mindest bestellmenge<br />

1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft S ❍<br />

1-0601 KG<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

1-0690: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

flexible nickel-plated metal clip and<br />

metal tip.<br />

1-0601 KG: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h long, one-piece advertising barrel,<br />

plastic clip and ball push-button.<br />

1-0690<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S ❍<br />

1-0601 KG<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

1-0601 KG<br />

➂ + ➃ 45 x 16 mm<br />

Schaft Metallclip Oberteil Stopfen<br />

barrel metal clip upper part terminal<br />

➀ 25 x 5 mm<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

Schaft Clip Zierring Oberteil Drücker<br />

barrel clip fitting upper part push-button


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

VA RIA NCE FL<br />

1-0602 FL<br />

VARIANCE ROM<br />

1-0602 ROM<br />

129<br />

1-0602 FL<br />

( 8-083 1)<br />

1-0602 ROM ( 8-0806)<br />

01-0286<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

VARIANCE<br />

01-0002<br />

01-0428<br />

01-0001<br />

01-0108<br />

8-083 1<br />

8-0806<br />

VA RIA NCE FL, VA RIA NCE ROM<br />

FL ROM<br />

1-0602 FL, 1-0602 ROM<br />

➁ 60 x 20 mm<br />

➀ 30 x 6 mm<br />

➂ 60 x 20 mm<br />

➄ 20 x 6 mm<br />

Schaft<br />

Manschette Kappe mit Clip Stopfen<br />

barrel collar cap and clip terminal<br />

1-0602 FL: Fineliner mit Feinstrich mine,<br />

gerillter Griffzone und Kappen stopfen.<br />

1-0602 ROM: Rollingball mit gerillter<br />

Griffzone und Kappenstopfen.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍,<br />

Clip T, Kappe T<br />

1-0602 FL: Fine line pen wit h ribbed grip<br />

zone and cap terminal.<br />

1-0602 ROM: Rollingball pen with ribbed<br />

rubber gripping and cap terminal.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍,<br />

clip T, cap T


130<br />

CONCORDE TG<br />

1-0584 TG<br />

CONCORDE DSG<br />

Farb-Code/ Minen<br />

1-0584 DSG Color code/ Refills<br />

1-0584 TG ( 8-0866)<br />

CONCORDE<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

1-0584 DSG ( 8-0866)<br />

01-0286<br />

CONCORDE TG, CONCORDE DSG<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0002<br />

01-0001<br />

01-0108<br />

8-0866<br />

1-0584 TG: Druckkugelschreiber mit<br />

t ransparent gefrostetem Gehäuse und<br />

Griffzone. Clip, Zierring, Spitze und<br />

Drücker vernickeltes Metall.<br />

1-0584 DSG: Druckkugelschreiber mit<br />

Griffzone. Clip, Zierring, Spitze und<br />

Drücker vernickeltes Metall.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S<br />

1-0584 TG: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent frosted body and grip<br />

zone. Clip, fitting, tip and push-button<br />

in nickel-plated metal.<br />

1-0584 DSG: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h grip zone. Clip, fitting, tip and<br />

push-button in nickel-plated metal.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S<br />

1-0584 DSG, 1-0584 TG<br />

➁ 20 x 16 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

Metallspitze Vorderteil Metallzierring<br />

Schaft Metallclip Metalldrücker<br />

metal tip front part metal fitting<br />

barrel metal clip metal push-button


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

V IA NI<br />

1-0735<br />

V IA NI t ransparent<br />

1-0735 T<br />

SPIRIT t ransparent<br />

1-0765 T<br />

13 1<br />

1-0735<br />

( 8-0877)<br />

01-0286<br />

01-0200<br />

01-0340<br />

01-0002<br />

VIANI, SPIRIT<br />

01-0428<br />

01-0001<br />

01-0108<br />

01-0219<br />

01-0172<br />

01-3262<br />

1-0735 T ( 8-0877)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

V IA NI, V IA NI t ransparent, SPIRIT t ransparent<br />

8-0877<br />

1-0765 T ( 8-0866)<br />

01-2747<br />

01-0199<br />

01-0336<br />

01-0425<br />

01-CG01<br />

01-0116<br />

01-0227<br />

01-0151<br />

8-0866<br />

1-0735<br />

1-0735 T *<br />

1-0765 T<br />

➁ 35 x 16 mm<br />

➂ + ➃ 55 x 16 mm<br />

➀ 32 x 7 mm<br />

Schaft<br />

Clipaufhängung mit Clip Drücker<br />

barrel clip holder and clip push-button<br />

* nur in blau, rot und grün<br />

* only in blue, red and green<br />

1-0735: Druckkugelschreiber mit großem<br />

gedeckten Gehäuse und großem Clip an<br />

genoppter Clipaufhäng ung.<br />

1-0735 T: Druckkugelschreiber mit t ransparentem<br />

Gehäuse und großem Clip an<br />

genoppter Clipaufhängung.<br />

1-0765 T: Druckkugelschreiber mit transparent<br />

gefrostetem Schaft und großem<br />

Clip an genoppter Clipaufhängung.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip S<br />

1-0735: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h solid body and large clip<br />

on nubbed clip holder.<br />

1-0735 T: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent body and large clip<br />

on nubbed clip holder.<br />

1-0765 T: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

t ransparent frosted barrel and large clip<br />

on nubbed clip holder.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍,<br />

clip S


132<br />

FLEX I<br />

6-2860 G<br />

FLEX I R<br />

6-2865 R<br />

FLEX I II<br />

6-2862 G<br />

FLEX I M<br />

6-2861 G<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

6-2860 G<br />

( 8-0866)<br />

6-2865 R ( 8-0866)<br />

6-2862 G ( 8-0866)<br />

6-2861 G ( 8-0866)<br />

FLEX I<br />

06-2925<br />

06-0294<br />

06-0281<br />

06-1795<br />

06-0349<br />

FLEX I, FLEX I R, FLEX I II, FLEX I M<br />

06-0002<br />

06-0424<br />

06-0001<br />

06-0012<br />

06-2655<br />

06-0219<br />

06-1235<br />

06-0329<br />

8-0866<br />

6-2861 G mit<br />

Metall-Manschette<br />

6-2861 G with<br />

metal-collar<br />

6-2860 G, 6-2861 G<br />

➁ 30 x 16 mm<br />

➂ + ➃ 60 x 16 mm<br />

6-2860 G: Druckkugelschreiber mit flexiblem<br />

und vernickeltem Metall federclip.<br />

6-2865 R: Druckkugelschreiber wie<br />

6-2860 G, jedoch mit 5 Zierringen als<br />

Griffzone.<br />

6-2862 G: Druckkugelschreiber wie<br />

6-2860 G, jedoch mit angedeuteten<br />

Zierringen als Griffzone.<br />

6-2861 G: Druckkugelschreiber wie<br />

6-2860 G, jedoch mit Metall manschette<br />

als Griffzone.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S ❍<br />

6-2860 G: Ret ractable ballpoint wit h<br />

flexible, nickel-plated springy metal clip.<br />

6-2865 R: Ret ractable ballpoint pen like<br />

6-2860 G, but wit h 5-ring grip zone.<br />

6-2862 G: Ret ractable ballpoint pen like<br />

6-2860 G, but wit h ring grip zone.<br />

6-2861 G: Ret ractable ballpoint pen<br />

like 6-2860 G, but wit h metal-collar<br />

grip zone.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S ❍<br />

Spitze<br />

tip<br />

Spitze<br />

tip<br />

Manschette Schaft<br />

collar barrel<br />

Zierringe<br />

rings<br />

Schaft<br />

barrel<br />

6-2862 G, 6-2865 R<br />

➁ 30 x 16 mm<br />

Clipaufhängung<br />

Drücker Stopfen<br />

push-<br />

terminal<br />

clip holder button<br />

Cliptropfen Metallclip Clipaufhängung<br />

Drücker Stopfen<br />

clip drop metal clip<br />

push- terminal<br />

clip holder button<br />

Cliptropfen<br />

clip drop<br />

➂ + ➃ 60 x 16 mm


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PREMIUM<br />

6-3000<br />

PREMIUM S<br />

6-3100<br />

133<br />

6-3000<br />

( 8-0855)<br />

6-3100 ( 8-0855)<br />

06-2925<br />

06-0294<br />

06-0281<br />

PREMIUM<br />

06-1795<br />

06-0349<br />

06-0002<br />

06-0424<br />

06-0001<br />

06-0012<br />

06-2655<br />

PREMIUM, PREMIUM S<br />

06-0219<br />

06-1235<br />

06-0329<br />

8-0855<br />

6-3100 mit<br />

Metallspitze<br />

6-3100 with<br />

metal tip<br />

6-3000, 6-3100<br />

Spitze Metallzierring Schaft<br />

tip metal fitting barrel<br />

➁ 50 x 16 mm<br />

➂ + ➃ 65 x 13 mm<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

Metallcliphals<br />

metal clip neck<br />

6-3000: Druckkugelschreiber mit beweglichem<br />

Drückerknopf auf vernickelter<br />

Metallfeder. Vernickelter Metallnadelclip<br />

und Zierring.<br />

6-3100: Druckkugelschreiber mit beweglichem<br />

Drückerkopf auf vernickelter<br />

Metallfeder. Vernickelter Metallnadelclip<br />

und schwere Metallspitze.<br />

Clipaufhängung<br />

clip holder<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S ❍<br />

6-3000: Ballpoint pen wit h mobile pushbutton<br />

head on nickel-plated metal<br />

spring. Nickel-plated metal clip and<br />

decorative ring.<br />

6-3100: Ballpoint pen wit h mobile pushbutton<br />

head on nickel-plated metal<br />

spring. Nickel-plated metal clip and<br />

heavy metal tip.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S ❍


134<br />

VA RIO<br />

6-3500<br />

VA RIO grip<br />

6-3510<br />

VA RIO frozen<br />

6-3500 T F<br />

VA RIO grip frozen<br />

6-3510 T F<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

6-3500, 6-3510<br />

( 8-0866)<br />

06-2925<br />

VARIO<br />

06-0294<br />

06-0281<br />

06-1795<br />

06-0349<br />

06-0002<br />

VA RIO, VA RIO grip, VA RIO frozen, VA RIO grip frozen<br />

06-0424<br />

06-0001<br />

06-0012<br />

06-0329<br />

6-3500 TF, 6-3510 TF ( 8-0866)<br />

06-0306<br />

06-0294<br />

06-0281<br />

06-0200<br />

06-0355<br />

06-0425<br />

06-0003<br />

06-0102<br />

06-0272<br />

06-0213<br />

06-0137<br />

06-0172<br />

6-3510, 6-3510 TF<br />

8-0866<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

➀ 30 x 7 mm<br />

Das gleiche Modell mit Schaft und Clip aus<br />

nachwachsendem und kompostierbarem<br />

Material finden Sie auf S. 2<strong>18</strong> unter BIO PEN.<br />

The same model with barrel and clip made of<br />

sustainable and biodegradable material can<br />

be found on p. 2<strong>18</strong>, under BIO PEN.<br />

Gummigriffzone*<br />

rubber gripping*<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 35 x 20 mm<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

Clipdrücker<br />

push-button clip<br />

6-3500: Druckkugelschreiber mit<br />

Bogen clip drücker.<br />

6-3510: Wie Modell 6-3500 jedoch mit<br />

Gummigriff zone.<br />

6-3500 T F: Druckkugelschreiber mit<br />

t ransparent gefrostetem Gehäuse und<br />

Bogenclipdrücker.<br />

6-3510 TF: Wie Modell 6-3500 TF jedoch<br />

mit Gummigriffzone.<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

6-3500: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h curved clip push-button.<br />

6-3510: Like model 6-3500 but wit h<br />

rubberized grip zone.<br />

6-3500 T F: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h t ransparent frosted body and<br />

curved push-button clip.<br />

6-3510 T F: Like model 6-3500 T F but<br />

wit h rubberized grip zone.<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

6-3500 TF, 6-3510 TF<br />

6-3500, 6-3510<br />

6-3500, 6-3500 TF<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 20 mm<br />

* 6-3510 nicht in weiß erhältlich; 6-3510 TF nicht in klar gefrostet erhältlich<br />

* 6-3510 not available in white; 6-3510 TF not available in white transparent frosted<br />

Oberteil<br />

Clipdrücker<br />

upper part push-button clip<br />

➀ 30 x 7 mm


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PROFI<br />

0-0031<br />

ST RIPE<br />

0-0039<br />

135<br />

0-0031 ( 8-0875)<br />

20-0286<br />

20-0<strong>18</strong>6<br />

20-0341<br />

20-0002<br />

PROFI, STRIPE<br />

20-0430<br />

20-0136<br />

8-0875<br />

0-0039 ( 8-0875)<br />

PROFI, ST RIPE<br />

22-0286<br />

22-0<strong>18</strong>7<br />

22-3298<br />

22-0002<br />

22-2603<br />

22-0152<br />

8-0875<br />

0-0031<br />

Spitze in weiß Gummigriffzone Schaft in weiß Clipdrücker in weiß<br />

tip in white rubber gripping barrel in white push-button clip in white<br />

➁ 35 x 16 mm<br />

➀ 30 x 6 mm<br />

➂ + 4 55 x 12 mm<br />

Spitze Gummigriffzone Schaft Clipdrücker<br />

tip rubber gripping barrel push-button clip<br />

0-0039<br />

Spitze*<br />

tip*<br />

➁ 20 x 20 mm<br />

➂ 55 x 13 mm<br />

➀ 35 x 4 mm<br />

* in silber<br />

* in silver<br />

Softgriffzone Schaft<br />

Clipschale* Clip Zierring Drücker*<br />

soft-grip zone barrel<br />

clip shell* clip fitting push-button*<br />

0-0031: Weißer Druckkugelschreiber mit<br />

Bogenclip und farbiger Gummigriffzone.<br />

0-0039: Druckkugelschreiber in weiß mit<br />

uni t ransparent gefrosteter oder gedeckt<br />

schwarzer Softgriffzone, Zierring und<br />

Clipschale.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-0031: White retractable ballpoint pen with<br />

curved clip and colored rubber gripping.<br />

0-0039: Ret ractable ballpoint pen in<br />

white wit h t ransparent frosted or<br />

opaque black soft-grip zone, fitting and<br />

clip shell.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


136<br />

TRIPOLY<br />

TRIPOLY<br />

TRIPOLY


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

T RIPOLY<br />

0-0197<br />

T RIPOLY M<br />

0-0198 M<br />

137<br />

0-0197<br />

( 8-0866)<br />

57-0002<br />

57-0001<br />

0-0198 M ( 8-0866)<br />

TRIPOLY<br />

57-0004<br />

8-0866<br />

T RIPOLY, T RIPOLY M<br />

Bereits ab 300 Stück können die Ringe<br />

farblich kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for the three rings for orders over 300 units.<br />

0-0197<br />

➁ 30 x 16 mm<br />

L ➀ 25 x 3 mm<br />

Metallspitze Schaft ➂ + ➃ 55 x 13 mm Metallclip Ring 1 2 3 Drücker<br />

metal tip barrel<br />

metal clip ring push-button<br />

0-0198 M<br />

➁ 35 x 16 mm<br />

➀ 25 x 3 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

Metallschaft ➂ + ➃ 55 x 13 mm Metallclip Ring 1 2 3 Drücker<br />

metal barrel<br />

L ➂ + L ➃ 60 x 6 mm metal clip ring push-button<br />

0-0197: Druckkugelschreiber mit gedeckt<br />

glänzendem Gehäuse und 3 eingelassenen,<br />

kombinierbaren Gummiringen im<br />

Oberteil. Metallspitze und Metallclip in<br />

silber glänzend.<br />

0-0198 M: Metalldruckkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Schaft und 3 eingelassenen,<br />

kombinierbaren Gummiringen im<br />

Oberteil. Beschläge und Metallclip in silber<br />

glänzend.<br />

0-0197<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip L<br />

0-0198 M<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-0197: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

shiny solid body and t hree recessed<br />

combinable rubber rings in t he upper<br />

part . Shiny silver metal tip and metal<br />

clip.<br />

0-0198 M: Ret ractable metal ballpoint<br />

pen wit h matt chromed barrel and t hree<br />

recessed combinable rubber rings in<br />

t he upper part . Shiny silver fittings and<br />

metal clip.<br />

0-0197<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-0198 M<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip L<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L


METALL<br />

METAL


140<br />

SOUL<br />

SOUL, SOUL R<br />

SOUL


Farb-Code/ Minen<br />

SOUL<br />

Color code/ Refills 0-9940 new !<br />

SOUL R<br />

0-9942 R new !<br />

SOUL PR<br />

0-9943 PR new !<br />

141<br />

0-9940 ( 8-0888)<br />

0-9942 R ( 8-0806)<br />

0-9943 PR ( 8-0901)<br />

52-0002<br />

52-0004<br />

SOUL<br />

52-0001<br />

8-0888<br />

8-0806<br />

8-0901<br />

SOUL, SOUL R, SOUL PR<br />

Et ui Empfehlungen<br />

Case suggestions<br />

SQUA RE 0-0943<br />

Pappstecket ui<br />

siehe Seite 227.<br />

Cardboard slip-in case<br />

see page 227.<br />

ET UI 0-0917<br />

Klappet ui mit Magnetverschluss<br />

siehe Seite 228.<br />

Case wit h magnetic clasp<br />

see page 228.<br />

0-9940<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

0-9942 R, 0-9943 PR<br />

Schaft<br />

barrel<br />

MS ➁ 35 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

MS ➂ + ➃ 35 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 35 x 7 mm<br />

MS ➁ 35 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

MS ➂ + ➃ 35 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 35 x 7 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

MT/L ➄ 35 x 7 mm<br />

Kappe<br />

cap<br />

MT/L ➄ 35 x 7 mm<br />

Kappe<br />

cap<br />

0-9940: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit matt lackiertem Gehäuse und<br />

Softdrehmechanik. Metallclip, Spitze<br />

und Stopfen glanzverchromt .<br />

0-9942 R: Metall-Rollerball mit matt<br />

lackiertem Gehäuse. Metallclip, Spitze<br />

und Stopfen glanzverchromt .<br />

0-9943 PR: Metall-Pat ronenroller mit<br />

matt lackiertem Gehäuse. Metallclip,<br />

Spitze und Stopfen glanzverchromt .<br />

Das Pat ronen-Roller-System arbeitet<br />

nach dem Prinzip des Füllhalters und<br />

kann mit Standard-Tintenpat ronen<br />

nachgefüllt werden.<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Kappe MT/ L<br />

0-9940: Metal twist ballpoint pen<br />

wit h matt lacquered housing and soft<br />

twist mechanism. Metal clip, tip and<br />

plug chrome plated.<br />

0-9942 R: Metal roller ball wit h matt<br />

lacquered housing. Metal clip, tip and<br />

plug chrome plated.<br />

0-9943 PR: Metal cart ridge roller wit h<br />

matt lacquered housing. metal clip,<br />

tip and plug chrome plated. The cartridge<br />

roller system operates on t he same<br />

principle as t he fountain pen and can be<br />

refilled wit h standard ink cart ridges.<br />

Minimum Quantity<br />

100 pieces<br />

Adverting code barrel MS/ L, cap MT/ L


142<br />

ELEGANCE<br />

ELEGANCE, ELEGANCE GO<br />

ELEGANCE


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

ELEGA NCE<br />

0-9190 new !<br />

ELEGA NCE M<br />

0-9190 M new !<br />

ELEGA NCE GO<br />

0-9190 GO new !<br />

143<br />

0-9190 ( 8-0888)<br />

53-0002<br />

53-0001<br />

0-9190 M ( 8-0888)<br />

ELEGA NCE<br />

53-0002<br />

0-9190 GO<br />

( 8-0888)<br />

53-0002<br />

8-0888<br />

ELEGA NCE, ELEGA NCE M, ELEGA NCE GO<br />

Modelle eignen sich für Spiegelglanzgravur.<br />

Siehe Seite 239.<br />

Items are suitable for highgloss laser<br />

engraving. See page 239.<br />

Et ui Empfehlung<br />

Case suggestion<br />

META LLET UI L 0-0962 ML<br />

Metallklappet ui in schwarz oder weiß<br />

siehe Seite 227.<br />

Metal hinged case in black or white<br />

see page 227.<br />

0-9190, 0-9190 M, 0-9190 GO<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

MS ➁ 20 x 13 mm<br />

L ➁ 30 x 8 mm<br />

MS ➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 60 x 8 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Clip<br />

clip<br />

0-9190: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit gedeckt glänzendem Gehäuse in<br />

schwarz oder weiß, gefederter<br />

Metallclip und schwere Metallspitze<br />

glanzverchromt .<br />

0-9190 M: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit gedeckt matt lackiertem Gehäuse in<br />

schwarz, gefedertem Metallclip und<br />

Softdrehmechanik.<br />

0-9190 GO: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit gedeckt mattem Gehäuse in schwarz,<br />

gefederter Metallclip und schwere<br />

Metallspitze in matt gold.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

100 St ück<br />

Schaft MS/ L<br />

0-9190: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

shiny solid housing in black or white,<br />

spring mounted clip and heavy chrome<br />

plated metal tip.<br />

0-9190 M: Metal twist ballpoint pen<br />

with solid matt finished surface in black,<br />

spring mounted clip, heavy chrome plated<br />

metal tip and smooth turning mechanics.<br />

0-9190 GO: Metal twist ballpoint pen<br />

wit h solid matt housing in black,<br />

spring mounted clip and heavy metal tip<br />

in matt gold.<br />

Minimum Quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

barrel MS/ L


144<br />

TITAN<br />

TITAN M, TITAN MR<br />

TITAN


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

T ITA N<br />

0-9160<br />

T ITA N R<br />

0-9162 R<br />

T ITA N M<br />

0-9160 M<br />

T ITA N MR<br />

0-9162 MR<br />

145<br />

0-9160<br />

0-9162 R<br />

( 8-0888)<br />

( 8-0806)<br />

54-0002<br />

0-9160 M ( 8-0888)<br />

0-9162 MR<br />

( 8-0806)<br />

T ITA N<br />

54-0SLS<br />

54-0GUN<br />

8-0888<br />

8-0806<br />

T ITA N, T ITA N R, T ITA N M, T ITA N MR<br />

Das Modell in schwarz eignet sich<br />

für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

The black model is suitable for<br />

high-gloss laser engraving.<br />

See page 239.<br />

0-9160: Metall-Drehkugelschreiber in<br />

schwarz mit Softdrehmechanik und<br />

gefedertem Clip. Beschlagteile glanzverchromt<br />

.<br />

0-9160: Metal twist ballpoint pen in black<br />

wit h soft twist mechanism and spring<br />

mounted clip. Gloss-chromed fittings.<br />

0-9160 , 0-9160 M<br />

Schaft<br />

barrel<br />

0-9162 R, 0-9162 MR<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 7 mm<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 7 mm<br />

➄ 30 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

➄ 30 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Clip<br />

clip<br />

0-9162 R: Metall-Rollerball in schwarz<br />

mit gefedertem Clip, Beschlagteile<br />

glanzverchromt .<br />

0-9160 M: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit Softdrehmechanik und gefedertem<br />

Clip. Oberfläche in Edelstahl matt<br />

gebürstet oder in Gun-Optik.<br />

0-9162 MR: Metall-Rollerball mit gefedertem<br />

Clip, in Edelstahl matt gebürstet<br />

oder Gun-Optik.<br />

0-9160 / 0-9162 R<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Kappe MT/ L<br />

0-9160 M / 0-9162 MR<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

100 St ück<br />

Schaft L, Kappe L<br />

0-9162 R: Metal roller ball in black<br />

wit h spring mounted clip. Gloss-chromed<br />

fittings.<br />

0-9160 M: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

soft twist mechanism and spring<br />

mounted clip. Surface stainless steel<br />

mat brushed or gun metal.<br />

0-9162 MR: Metal roller ball wit h<br />

spring mounted clip. Surface stainless<br />

steel mat brushed or gun metal.<br />

0-9160 / 0-9162 R<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-9160 M / 0-9162 MR<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

barrel MS/ L, cap MT/ L<br />

100 pieces<br />

barrel L, cap L


146<br />

TITAN ONE<br />

TITAN ONE, TITAN ONE R<br />

TITAN ONE


Farb-Code/ Minen<br />

T ITA N ONE<br />

Color code/ Refills 0-9360 new !<br />

T ITA N ONE R<br />

0-9362 R new !<br />

147<br />

0-9360 ( 8-0888)<br />

0-9362 R ( 8-0806)<br />

52-0001<br />

52-0002<br />

52-0004<br />

T ITA N ONE<br />

8-0888<br />

8-0806<br />

T ITA N ONE, T ITA N ONE R<br />

Die Modelle in schwarz und weiß<br />

eignen sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

The models in black or white are<br />

suitable for high-gloss laser engraving.<br />

See page 239.<br />

Et ui Empfehlung<br />

Case suggestion<br />

META LLET UI L 0-0962 ML<br />

Metallklappet ui in schwarz oder weiß<br />

siehe Seite 227.<br />

Metal hinged case in black or white<br />

see page 227.<br />

0-9360<br />

MS ➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm *<br />

Schaft<br />

barrel<br />

MS ➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 35 x 7 mm*<br />

Clip<br />

clip<br />

MT ➄ 30 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm *<br />

Kappe<br />

cap<br />

0-9362 R<br />

Schaft<br />

barrel<br />

MS ➁ 35 x 7 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm *<br />

MS ➂ + ➃ 35 x 7 mm<br />

L ➂ + ➃ 35 x 7 mm*<br />

Clip<br />

clip<br />

MT ➄ 35 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm *<br />

Kappe<br />

cap<br />

0-9360: Metall-Drehkugelschreiber in<br />

matt lackiertem Gehäuse mit<br />

Softdrehmechanik und gefedertem,<br />

gebürstetem Clip.<br />

0-9362 R: Metall-Rollerball in matt lackiertem<br />

Gehäuse und gefedertem,<br />

gebürstetem Clip.<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Kappe MT/ L<br />

0-9360: Metal twist ballpoint pen in matt<br />

lacquered housing wit h soft twist<br />

mechanism and spring mounted clip<br />

matt brush-finished.<br />

0-9362 R: Metal roller ball wit h matt<br />

lacquered housing and spring mounted<br />

clip matt brush-finished.<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, cap MT/ L


148<br />

V IP GUM<br />

V IP R GUM<br />

Farb-Code/ Minen<br />

0-9100 GUM new !<br />

0-9102 R GUM new !<br />

Color code/ Refills<br />

0-9100 GUM ( 8-0888)<br />

0-9102 R GUM ( 8-0806)<br />

54-0002<br />

V IP<br />

8-0888<br />

8-0806<br />

V IP GUM, V IP R GUM<br />

PRESENT 0-0911 W<br />

Beschreibung auf Seite 228.<br />

PRESENT 0-0911 W<br />

See description on page 228.<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 238.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 238.<br />

0-9102 R GUM<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

L ➀ 30 x 2,5 mm<br />

0-9100 GUM: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit Softtouch-Gehäuse,<br />

Softdrehmechanik und gefedertem Clip.<br />

Beschlagteile schwarz glänzend lackiert<br />

.<br />

0-9102 R GUM: Metall-Rollerball mit<br />

Softtouch-Gehäuse, gefedertem Clip<br />

und rutschfester Gummigriffzone.<br />

Beschlagteile schwarz glänzend lackiert<br />

.<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft L, Kappe L, Clip L<br />

0-9100 GUM: Metal twist ballpoint pen<br />

wit h softouch body, smoot h t urning<br />

mechanics, spring-mounted clip and<br />

shiny black fittings.<br />

0-9102 R GUM: Metal rollerball wit h<br />

softouch body, spring-mounted clip,<br />

no-slip rubberized grip and shiny black<br />

fittings.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

barrel L, cap L, clip L<br />

0-9100 GUM<br />

Schaft<br />

barrel<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

Zierringe<br />

rings<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

L ➀ 30 x 2,5 mm<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 7 mm L ➄ 35 x 7 mm<br />

Clip<br />

clip


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

V IP<br />

0-9100 new !<br />

V IP R<br />

0-9102 R new !<br />

V IP F<br />

0-9106 F<br />

149<br />

0-9100<br />

( 8-0888)<br />

0-9102 R ( 8-0806)<br />

54-0002<br />

54-0001<br />

V IP<br />

54-0004<br />

54-0SLS<br />

54-GSLS<br />

54-2757<br />

8-0888<br />

8-0806<br />

0-9100 GO ( 8-0888)<br />

54-0002<br />

V IP, V IP R, V IP GO, V IP F, V IP B<br />

8-0888<br />

0-9106 F (8-0891)<br />

54-0002<br />

8-0891<br />

0-9107 B<br />

(0,7 mm)<br />

54-0002<br />

Modell eignet sich für Rundumlasergravur.<br />

Model is suitable for 360°<br />

Laser engraving.<br />

0-9102 R<br />

0-9106 F<br />

0-9100<br />

0-9100 GO<br />

0-9107 B<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 7 mm<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

➂ + ➃ 30 x 13mm<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 7 mm<br />

Zierringe<br />

rings<br />

L ➀ 30 x 2,5 mm<br />

➄ 30 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

L ➀ 30 x 2,5 mm<br />

➄ 30 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

0-9100: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

Softdrehmechanik und gefedertem Clip.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9100 GO: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit Softdrehmechanik und gefedertem<br />

Clip. Beschlagteile in Gold.<br />

0-9102 R: Metall-Rollerball mit ge federtem<br />

Clip und rutschfester, schwarzer Gummigriffzone.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9106 F: Metall-Füllfederhalter<br />

mit Iridiumfeder und gefedertem Clip.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9107 B: Metall-Drehbleistift (0,7 mm),<br />

mit gefedertem Clip. Beschlagteile glanzverchromt<br />

.<br />

0-9100 / 0-9100 GO / 0-9102 R<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L/ RL , Clip L,<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9106 F / 0-9107 B<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L,<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9100: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

smoot h t urning mechanics and springmounted<br />

clip. Gloss-chrome fittings.<br />

0-9100 GO: Metal twist ballpoint pen<br />

wit h smoot h t urning mechanics and<br />

spring-mounted clip. Golden fittings.<br />

0-9102 R: Metal rollerball wit h spring<br />

mounted clip and no-slip black rubberized<br />

grip zone. Gloss-chrome fitting.<br />

0-9106 F: Metal fountain pen wit h<br />

iridium spring and spring-mounted clip.<br />

Body components gloss chrome-plated.<br />

0-9107 B: Metal propelling pencil<br />

(0.7 mm) wit h spring-mounted clip.<br />

Body parts gloss chrome-plated.<br />

0-9100 / 0-9100 GO / 0-9102 R<br />

Advertising code barrel MS/ L/ RL, clip L,<br />

cap MT/ L<br />

0-9106 F / 0-9107 B<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, clip L,<br />

cap MT/ L


152<br />

LA DY S<br />

0-9140 S<br />

LA DY SR<br />

0-9142 SR<br />

LA DY S PR<br />

0-9143 S PR<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-9140 S<br />

( 8-0888)<br />

52-0002<br />

LA DY<br />

8-0888<br />

0-9142 SR ( 8-0806)<br />

52-0002<br />

8-0806<br />

LA DY S, LA DY SR, LA DY S PR<br />

0-9143 S PR ( 8-0891)<br />

52-0002<br />

8-0891<br />

0-9140 S: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

Softdrehmechanik, hochwertiger<br />

Schaftdesignätzung und Metallzierring.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9142 SR: Metall-Rollerball mit hochwertiger<br />

Schaftdesignätzung und Metallzierring.<br />

Beschlagteile glanzverchromt.<br />

0-9143 S PR: Metall-Pat ronenroller mit<br />

hochwertiger Schaftdesignätzung und<br />

Metallzierring. Beschlagteile glanzverchromt<br />

.<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9140 S: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

soft-twist mechanism and decorative<br />

metal ring, high-quality etched design on<br />

barrel and decorative metal ring. Glosschrome<br />

fittings.<br />

0-9142 SR: Metal rollerball wit h highquality<br />

etched design on barrel and<br />

decorative metal ring. Gloss-chrome<br />

fittings.<br />

0-9143 S PR: Metal cart ridge roller wit h<br />

high-quality etched design on barrel<br />

and decorative metal ring. Gloss-chrome<br />

fittings.<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code<br />

cap MT/ L<br />

0-9140 S<br />

Spitze Schaft<br />

➄ 30 x 6 mm Kappe Clip<br />

tip barrel L ➄ 30 x 6 mm cap clip<br />

0-9142 SR, 0-9143 S PR<br />

Schaft<br />

➄ 30 x 6 mm Kappe Clip<br />

barrel<br />

L ➄ 30 x 6 mm cap clip


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

LA DY<br />

0-9140<br />

LA DY R<br />

0-9142 R<br />

LA DY PR<br />

0-9143 PR<br />

153<br />

0-9140<br />

( 8-0888)<br />

52-0002<br />

8-0888<br />

0-9142 R ( 8-0806)<br />

LA DY<br />

52-0002<br />

8-0806<br />

0-9143 PR ( 8-0891)<br />

52-0002<br />

8-0891<br />

LA DY, LA DY R, LA DY PR<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 238 / 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 238 / 239.<br />

NEU <strong>uma</strong> Patronen-Roller-System<br />

Das <strong>uma</strong> Patronen-Roller-System ist die innovative Basis<br />

für neuartige Tintenroller-Schreibgeräte in Premium-<br />

Qualität . Dank seiner speziell entwickelten, verschleißarmen<br />

Kugelspitze punktet das <strong>uma</strong> Patronen-Roller-<br />

System mit einer bisher unerreichten Langlebigkeit . Das<br />

<strong>uma</strong> Patronen-Roller-System arbeitet nach dem Prinzip<br />

des Füllhalters und kann mit Standard-Tintenpatronen<br />

nachgefüllt werden. Die Schreibspitze mit TC-Kugel<br />

(0,7 mm) wird also immer wieder verwendet und nicht<br />

weggeworfen. So sind, mit dem <strong>uma</strong> Patronen-Roller-<br />

System ausgestattete Schreibgeräte nicht nur sehr wirtschaftlich,<br />

sondern auch in besonderem Maße umweltfreundlich.<br />

NEW <strong>uma</strong> cartridge roller system<br />

The <strong>uma</strong> cartridge roller system is an innovative basis for<br />

novel rollerball writing inst ruments in premium quality.<br />

Thanks to its specifically developed wear-resistant ball<br />

tip, t he <strong>uma</strong> cartridge roller system excels in an unrivalled<br />

longevity. The <strong>uma</strong> cartridge roller system operates on<br />

t he same principle as the fountain pen and can be refilled<br />

with standard ink cart ridges. Thus, t he TC ball tip (0.7 mm)<br />

can be reused again and again and will not be disposed of.<br />

This makes these writing inst ruments not only ext remely<br />

economical, but also very environmentally friendly.<br />

Patronen-Roller-System / <strong>uma</strong> cartridge roller system<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

0-9140<br />

Spitze Schaft<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

➄ 30 x 6 mm Kappe Clip<br />

tip barrel L ➂ + L ➃ 30 x 6 mm<br />

L ➄ 30 x 6 mm cap clip<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

Schaft ➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

➄ 30 x 6 mm Kappe Clip<br />

barrel L ➂ + L ➃ 30 x 6 mm<br />

L ➄ 30 x 6 mm cap clip<br />

0-9142 R, 0-9143 PR<br />

0-9140: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

Softdrehmechanik und Metallzierring.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9142 R: Metall-Rollerball mit Metallzierring.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9143 PR: Metall-Pat ronenroller mit<br />

Metallzierring. Beschlagteile glanzverchromt<br />

. Das Pat ronen-Roller-System<br />

arbeitet nach dem Prinzip des Füllhalters<br />

und kann mit Standard-Tintenpatronen<br />

nachgefüllt werden.<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L,<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9140: Metal twist ballpoint pen with softtwist<br />

mechanism and decorative metal<br />

ring. Gloss-chrome fittings.<br />

0-9142 R: Metal rollerball wit h decorative<br />

metal ring. Gloss-chrome fittings.<br />

0-9143 PR: Metal cart ridge roller wit h<br />

decorative metal ring. Gloss-chrome<br />

fittings. The cart ridge roller system<br />

operates on t he same principle as t he<br />

fountain pen and can be refilled wit h<br />

standard ink cart ridges.<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L,<br />

cap MT/ L


154<br />

LORD<br />

LORD R, LORD RS<br />

LORD


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

LORD<br />

0-9110<br />

LORD R<br />

0-9112 R<br />

LORD S<br />

0-9110 S<br />

LORD RS<br />

0-9112 RS<br />

155<br />

0-9110 ( 8-0888)<br />

54-0002<br />

0-9110 S ( 8-0888)<br />

54-0002<br />

8-0888<br />

0-9112 R ( 8-0806)<br />

54-0002<br />

0-9112 RS ( 8-0806)<br />

54-0002<br />

8-0806<br />

LORD, LORD R, LORD S, LORD RS LORD<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 238.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 238.<br />

➁ 25 x 4 mm<br />

L ➀ 25 x 2,5 mm<br />

0-9110<br />

L ➁ 30 x 6,5 mm<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 55 x 6,5 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

0-9112 R<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 6,5 mm<br />

L ➀ 25 x 2,5 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 6,5 mm<br />

➄ 30 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 6,5 mm<br />

Kappe<br />

cap<br />

0-9110 S : L ➂ 55 x 6,5 mm 0-9112 RS : L ➄ 35 x 6,6 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

0-9110: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

Softdrehmechanik und gefedertem Clip.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9112 R: Metall-Rollerball mit gefedertem<br />

Clip. Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9110 S: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit Softdreh-mechanik, gefedertem<br />

Clip und Liniendekor in silber glänzend.<br />

Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9112 RS: Passender Metall-Rollerball<br />

zu Modell 0-9110 S.<br />

0-9110 / 0-9110 S<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-9112 R<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L,<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9112 RS<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Clip L, Kappe MT/ L<br />

0-9110: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

smoot h t urning mechanics and springmounted<br />

clip. Gloss-chrome fittings.<br />

0-9112 R: Metal rollerball wit h spring<br />

mounted clip. Gloss-chrome fittings.<br />

0-9110 S: Metal twist ballpoint pen<br />

wit h smoot h t urning mechanics, spring<br />

mounted clip, silver décor lines and<br />

gloss-chrome fittings.<br />

0-9112 RS: Matching metal rollerball<br />

for model 0-9110 S.<br />

0-9110 / 0-9110 S<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, clip L<br />

0-9112 R<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, clip L,<br />

cap MT/ L<br />

0-9112 RS<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code clip L, cap MT/ L


156<br />

CA RBON<br />

0-8950<br />

CA RBON F<br />

0-8956 F<br />

CA RBON B<br />

0-8957 B<br />

CA RBON R<br />

0-8952 R<br />

Minen<br />

Refills<br />

0-8950<br />

( 8-0888)<br />

52-0002<br />

CA RBON<br />

8-0888<br />

0-8956 F ( 8-0891)<br />

52-0002<br />

8-0891<br />

CA RBON, CA RBON F, CA RBON B, CA RBON R<br />

Ink<br />

ROM<br />

0-8952 R ( 8-0806)<br />

52-0002<br />

8-0806<br />

0-8957 B<br />

52-0002<br />

(0,7mm)<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 238.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 238.<br />

CA RBON-ET UI 0-0911<br />

Beschreibung auf Seite 228.<br />

CA RBON-ET UI 0-0911<br />

See description on page 228.<br />

0-8950: Carbonfaser-Drehkugel schreiber<br />

mit Metallbeschlagteilen glanzverchromt.<br />

0-8956 F: Carbonfaser-Füllfeder halter<br />

mit Iridiumfeder und Metall beschlägen<br />

glanzverchromt .<br />

0-8957 B: Carbonfaser-Drehbleistift<br />

(0,7 mm) mit Radier gummi im Schaft und<br />

Metallbeschlagteilen glanzverchromt.<br />

0-8952 R: Carbonfaser-Rollerball mit<br />

Metallbeschlägen glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS, Kappe MT/ L<br />

0-8950: Carbon-fiber twist ball pen wit h<br />

metal fittings in glossy chrome.<br />

0-8956 F: Carbon-fiber pen wit h iridium<br />

fountain and glossy chrome metal<br />

fittings.<br />

0-8957 B: Carbon fiber twist pencil<br />

(0.7 mm) wit h eraser in barrel and<br />

metal fittings glossy chrome.<br />

0-8952 R: Carbon-fiber rollerball wit h<br />

glossy chrome metal fittings.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

barrel MS, cap MT/ L<br />

➂ + ➃ 40 x 13 mm ➄ 35 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

0-8956 F, 0-8952 R<br />

➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

➄ 35 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

0-8950, 0-8957 B


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

GA LILEO C<br />

0-8940 C<br />

NOBILIS<br />

0-8900<br />

NOBILIS B<br />

0-8907 B<br />

157<br />

0-8940 C ( 8-0888)<br />

61-0002<br />

0-8900 ( 8-0888)<br />

0-8907 B (0,7mm)<br />

52-2756<br />

52-0<strong>18</strong>7<br />

GA LILEO C, NOBILIS<br />

52-0376<br />

52-0349<br />

52-0138<br />

52-0021<br />

52-0234<br />

52-2603<br />

52-0002<br />

GA LILEO C, NOBILIS, NOBILIS B<br />

8-0888<br />

PRESENT 0-0912<br />

Beschreibung auf Seite 232.<br />

PRESENT 0-0912<br />

See description on page 232.<br />

0-8940 C<br />

MS ➁ 40 x 13 mm<br />

MS ➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

MT, L ➄ 40 x 7 mm<br />

Metallspitze Schaft Kappe<br />

metal tip barrel cap<br />

➃ 40 x 7 mm<br />

➂ 40 x 13 mm<br />

Griffzone<br />

gripping<br />

0-8900, 0-8907 B<br />

Clip<br />

clip<br />

0-8940 C: Carbonfaser Metalldrehkugelschreiber<br />

mit zwei eingelassenen<br />

silbernen Ringen und Kappe in schwarz,<br />

Metallbeschlagteile glanzverchromt .<br />

0-8900: Edler Carbonfaser-Drehkugel -<br />

schreiber mit flexiblem, glanzverchromtem<br />

Metallclip, Metallzier ringen,<br />

Metallspitze und farbiger Griffzone.<br />

0-8907 B: Edler Carbonfaser-Drehbleistift<br />

(0,7 mm) mit flexiblem, glanzverchromtem<br />

Metallclip, Metallzierringen,<br />

Metall spitze und farbiger Griffzone.<br />

0-8940 C<br />

Werbeschlüssel Kappe MT/ L, Schaft MS<br />

0-8900 / 0-8907 B<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft MS<br />

0-8940: Carbon-fiber metal twist metal<br />

ballpoint pen wit h two recessed silvery<br />

rings and cap in black, metal fittings<br />

chrome plated.<br />

0-8900: Carbon-fiber twist ball pen<br />

wit h flexible, glossy chrome metal clip,<br />

metal fittings, metal tip and colored<br />

gripping.<br />

0-8907 B: Carbon-fiber twist (0.7 mm)<br />

pen wit h flexible, glossy chrome metal<br />

clip, metal fittings, metal tip and colored<br />

gripping.<br />

0-8940 C<br />

Advertising code<br />

0-8900 / 0-8907 B<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

cap MT/ L, barrel MS<br />

100 pieces<br />

barrel MS


158<br />

OPERA<br />

OPERA OPERA


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

OPERA<br />

0-9900<br />

OPERA B<br />

0-9907 B<br />

159<br />

0-9900<br />

( 8-0888)<br />

0-9907 B (0,7mm)<br />

52-0001<br />

52-0002<br />

52-2756<br />

OPERA<br />

52-0179<br />

52-3425<br />

52-0004<br />

8-0888<br />

OPERA, OPERA B<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 239.<br />

Modell eignet sich für Rundumlasergravur.<br />

Model is suitable for 360°<br />

Laser engraving.<br />

ET UI 0-0917<br />

Beschreibung auf Seite 228.<br />

See description on page 228.<br />

Zierring<br />

fitting<br />

➁ 20 x 13 mm<br />

0-9900, 0-9907 B<br />

L ➁ 25 x 7 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 50 x 7 mm<br />

Gummigriffzone Schaft<br />

rubber gripping barrel<br />

Clip<br />

clip<br />

Drücker<br />

push-button<br />

0-9900: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

Gummi griff zone und glanzverchromten<br />

Beschlagteilen.<br />

0-9907 B: Metall-Druckbleistift (0,7 mm)<br />

mit Gummigriffzone und glanzverchromten<br />

Beschlagteilen.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS/ L/ RL<br />

0-9900: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

with rubberized grip zone and gloss-chrome<br />

fittings.<br />

0-9907 B: Ret ractable metal pencil<br />

(0.7 mm) wit h rubberized grip zone<br />

and gloss-chrome fittings.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L/ RL


160<br />

MAJOR, MAJOR R<br />

MAJOR<br />

MAJOR<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 238.<br />

Model is suitable for<br />

high-gloss laser engraving.<br />

See page 238.<br />

MAJOR-Set<br />

Beschreibung auf Seite 227.<br />

MAJOR-Set<br />

See description on page 227.


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

MAJOR<br />

0-9130<br />

MAJOR R<br />

0-9132 R<br />

SILENCE LE<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE<br />

SILENCE LE R<br />

0-9<strong>18</strong>2 LE R<br />

161<br />

0-9130<br />

( 8-0888)<br />

52-0002<br />

8-0888<br />

0-9132 R ( 8-0806)<br />

52-0002<br />

MAJOR, SILENCE<br />

8-0806<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE ( 8-0888)<br />

0-9<strong>18</strong>2 LE R<br />

55-0002<br />

8-0888<br />

( 8-0806)<br />

55-0002<br />

8-0806<br />

MAJOR, MAJOR R, SILENCE LE, SILENCE LE R<br />

0-9130<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

L ➁ 30 x 6,5 mm<br />

Spitze<br />

Schaft<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Clip<br />

tip<br />

barrel<br />

L ➂ + ➃ 60 x 6,5 mm<br />

clip<br />

0-9132 R<br />

➁ 40 x 13 mm<br />

L ➁ 40 x 6 mm<br />

Schaft ➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

➄ 25 x 6 mm Kappe Clip<br />

barrel L ➂ + ➃ 40 x 6 mm<br />

L ➄ 25 x 6 mm cap clip<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE<br />

Clip<br />

clip<br />

Metallspitze Schaft Kappe<br />

metal tip barrel cap<br />

0-9<strong>18</strong>2 LE R<br />

Clip<br />

clip<br />

MT ➄ 25 x 6 mm<br />

Schaft<br />

L ➄ 25 x 6 mm<br />

barrel<br />

0-9130: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

Softdrehmechanik und gefedertem Clip.<br />

Beschlagteile glanzverchromt.<br />

0-9132 R: Metall-Rollerball mit gefedertem<br />

Clip. Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit Lederschaft mit weißen Ziernähten.<br />

Oberteil und Beschläge glanzverchromt .<br />

0-9<strong>18</strong>2 LE R: Metall-Rollerball mit<br />

Lederschaft mit weißen Ziernähten.<br />

Oberteil und Beschläge glanzverchromt .<br />

0-9130<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft MS/ L<br />

0-9132 R<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L,<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE / 0-9<strong>18</strong>2 LE R<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9130: Metal twist ballpoint pen with softtwist<br />

mechanism and spring-mounted clip.<br />

Gloss-chrome fittings.<br />

0-9132 R: Metal rollerball wit h spring<br />

mounted clip. Gloss-chrome fittings.<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE: Twist metal ballpoint pen wit h<br />

leat her barrel and white decorative<br />

stitchings. Upper part and fittings<br />

chrome plated.<br />

0-9<strong>18</strong>2 LE R: Metal rollerball and leat her<br />

barrel wit h white decorative stitchings.<br />

Upper part and fittings chrome plated.<br />

0-9130<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code<br />

barrel MS/ L<br />

0-9132 R<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L,<br />

cap MT/ L<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE / 0-9<strong>18</strong>2 LE R<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code<br />

cap MT/ L


162<br />

ESCA PE<br />

0-9439<br />

LINUS<br />

0-9490<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-9439<br />

( 8-0883)<br />

ESCA PE, LINUS ESCA PE, LINUS<br />

22-0001<br />

22-0002<br />

22-2756<br />

22-0179<br />

22-0004<br />

8-0883<br />

0-9490 ( 8-0883)<br />

61-0001<br />

61-0002<br />

61-2756<br />

61-0004<br />

8-0883<br />

0-9439<br />

➁ 25 x 13 mm<br />

L ➁ 25 x 6,5 mm<br />

L ➀ 30 x 5 mm<br />

0-9439: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

Aluminiumschaft. Beschlagteile und eingelassener<br />

Griffzone in Streifenoptik silber<br />

glänzend.<br />

0-9490: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend lackiertem Schaft, Metallclip<br />

und großer Silberspitze glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-9439: Metal retractable ballpoint pen<br />

with aluminum barrel. Fittings and recessed<br />

grip zone with shiny silver stripe<br />

effect.<br />

0-9490: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

wit h shiny coated body, clip and large<br />

silver tip brilliant chrome plated.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 45 x 6,5 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Drücker<br />

push-button<br />

➁ 15 x 24 mm<br />

L ➀ 25 x 3 mm<br />

0-9490<br />

L ➁ 25 x 6 mm<br />

Spitze Schaft ➂ + ➃ 50 x 13 mm Metallclip Drücker<br />

tip<br />

barrel L ➂ + L ➃ 55 x 6 mm metal clip push-button


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

V ENUS<br />

0-9460<br />

CLASSICO M<br />

0-8800 M<br />

163<br />

0-9460<br />

( 8-0883)<br />

53-0002<br />

53-2756<br />

53-0179<br />

53-3425<br />

53-0004<br />

V ENUS, CLASSICO M<br />

0-8800 M ( 8-0883)<br />

53-0002<br />

8-0883<br />

V ENUS, CLASSICO M<br />

0-9460<br />

➁ 15 x 7 mm<br />

L ➁ 20 x 7 mm<br />

L ➀ 25 x 3,5 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 12 mm<br />

L ➂ + L ➃ 55 x 7 mm<br />

Spitze Gummigriffzone Zierringe<br />

Schaft Clip<br />

tip rubber gripping fittings<br />

barrel clip<br />

0-8800 M<br />

➁ 30 x 16 mm<br />

L ➀ 30 x 3 mm<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 30 x 16 mm<br />

➄ 30 x 8 mm<br />

L ➂ + L ➃ 30 x 6 mm<br />

L ➄ 35 x 7 mm<br />

Drücker<br />

push-button<br />

0-9460: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

glanz verchromten Beschlägen.<br />

0-8800 M: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit schwarz glänzend lackiertem<br />

Gehäuse. Clip, Zierringe und Spitze<br />

aus vergoldetem Metall.<br />

0-9460<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-8800 M<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L,<br />

Kappe MT/ L,<br />

0-9460: Metal ballpoint pen wit h glossy<br />

chrome fittings.<br />

0-8800 M: Metal twist ballpoint pen<br />

wit h glossy black lacquered body. Clip,<br />

bands and tip made from gold-plated<br />

metal.<br />

0-9460<br />

Advertising code barrel MS/ L, clip L<br />

0-8800 M<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, clip L,<br />

cap MT/ L


164<br />

TRIANGLE<br />

TRIANGLE<br />

TRIANGLE


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

T RIA NGLE<br />

0-9930<br />

165<br />

0-9930 ( 8-0883)<br />

53-0001<br />

53-0002<br />

53-2756<br />

53-WG08<br />

T RIA NGLE<br />

53-0004<br />

8-0883<br />

T RIA NGLE<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 239.<br />

0-9930<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 60 x 8 mm<br />

L ➂ + L ➃ 60 x 8 mm<br />

L ➀ 30 x 3 mm<br />

Clip Drücker<br />

clip push-button<br />

0-9930: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

glänzendem Dreikantgehäuse mit Gummigriffzone,<br />

Metallspitze und Metallclip<br />

glanzverchromt .<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MT/ L, Clip L<br />

0-9930: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

wit h glossy t riangular body and<br />

rubberized grip zone, glossy metal tip<br />

and glossy metal clip.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MT/ L, clip L


168<br />

STRA IGHT SI TOUCH<br />

STRA IGHT SI R TOUCH<br />

Farb-Code/ Minen<br />

0-9450 SI TO new !<br />

0-9452 SI R TO new !<br />

Color code/ Refills<br />

0-9450 SI TO ( 8-0855)<br />

0-9452 SI R TO ( 8-0806)<br />

ST RA IGHT<br />

58-2995<br />

58-0293<br />

58-0654<br />

58-0201<br />

58-0376<br />

58-0355<br />

ST RA IGHT SI TOUCH, ST RA IGHT SI R TOUCH<br />

58-0002<br />

58-0422<br />

58-0004<br />

58-0001<br />

58-0106<br />

58-1585<br />

58-0269<br />

58-0241<br />

58-2397<br />

8-0855<br />

8-0806<br />

Modell eignet sich für<br />

Rundumlasergravur.<br />

0-9450 SI TO: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit matter Oberfläche, Metallclip,<br />

Metallspitze und Drücker in silber glänzend<br />

mit gummiertem Schaftende für die<br />

Touchscreensteuerung.<br />

0-9452 SI R TO: Metall-Rollerball mit<br />

matter Oberfläche, Metallclip und<br />

Zierring in silber glänzend mit gummiertem<br />

Schaftende für die Touchscreensteuerung,<br />

Griffzone schwarz.<br />

0-9450 SI TO<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

0-9450 SI TO<br />

Minimum quantity<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

Oberteil MT/ L<br />

Advertising code<br />

0-9452 SI R TO<br />

0-9452 SI R TO<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück Minimum quantity<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L,<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9450 SI TO: Metal twist ballpoint pen<br />

wit h matt finished surface, metal clip,<br />

metal tip and push-button in shiny silver,<br />

black rubber ball for writing on a Pad.<br />

0-9452 SI R TO: Metal rollerball wit h<br />

matt finished surface, metal clip and<br />

ring in shiny silver wit h black rubber ball<br />

for writing on a Pad. Black rubberized<br />

grip zone.<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L<br />

upper part MT/ L<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, clip L,<br />

cap MT/ L<br />

0-9450 SI TO<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

0-9452 SI R TO<br />

MS ➁ 35 x 20 mm<br />

L ➁ 35 x 6 mm<br />

MS ➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 70 x 6 mm<br />

MS ➁ 40 x 13 mm<br />

L ➁ 50 x 6 mm<br />

Model is suitable for<br />

360° Laser engraving.<br />

Schaft<br />

barrel<br />

L ➀ 34 x 3,5 mm<br />

MT ➄ 40 x 6 mm<br />

L ➄ 45 x 6 mm<br />

Metallclip Oberteil Touchspitze<br />

metal clip upper part touch tip<br />

L ➀ 34 x 3,5 mm<br />

MS ➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

MT ➄ 40 x 6 mm<br />

L ➄ 45 x 6 mm<br />

L ➂ + ➃ 50 x 6 mm<br />

Touchspitze Schaft Kappe<br />

Metallclip<br />

touch tip barrel cap<br />

metal clip


Farb-Code/ Minen<br />

STRA IGHT SI<br />

STRA IGHT SI B<br />

STRA IGHT RO GO<br />

Color code/ Refills 0-9450 SI<br />

0-9450 SI B<br />

0-9450 RO-GO new !<br />

STRAIGHT RO GO GUM<br />

0-9450 RO-GO GUM<br />

new !<br />

169<br />

0-9450 SI ( 8-0855)<br />

58-2995<br />

58-0293<br />

58-0654<br />

ST RA IGHT<br />

58-0201<br />

58-0376<br />

58-0355<br />

58-0002<br />

58-0422<br />

58-0004<br />

58-0001<br />

58-0106<br />

58-1585<br />

58-0269<br />

58-0241<br />

58-2397<br />

0-9450 RO-GO ( 8-0855)<br />

58-0001<br />

58-0002<br />

ST RA IGHT SI, ST RA IGHT SI B, ST RA IGHT RO GO, ST RA IGHT RO GO GUM<br />

0-9450 RO-GO GUM<br />

( 8-0855)<br />

58-0002<br />

8-0855<br />

0-9450 SI, 0-9450 SI B, 0-9450 RO-GO<br />

MS ➁ 30 x 20 mm<br />

L ➀ 34 x 3,5 mm<br />

L ➁ 35 x 6 mm<br />

MS ➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

Metallspitze L ➂ + ➃ 70 x 6 mm Schaft Metallclip Metalldrücker<br />

metal tip barrel metal clip metal push-button<br />

0-9450 RO-GO GUM<br />

L ➁ 35 x 6 mm<br />

L ➀ 34 x 3,5 mm<br />

L ➂ + ➃ 70 x 6 mm<br />

Metallspitze Gummierter Schaft Metallclip Metalldrücker<br />

metal tip rubber barrel metal clip metal push-button<br />

0-9450 SI: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit matter Oberfläche, Metallclip, Metallspitze<br />

und Drücker in silber glänzend.<br />

0-9457 SI B: Passender Metall-<br />

Druckbleistift (0,7mm) zu 0-9450 SI.<br />

0-9450 RO-GO: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit Schaft in weiß oder<br />

schwarz glänzend, Metallspitze, Metallclip<br />

und Drücker in roségold glänzend.<br />

0-9450 RO-GO GUM: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit Softtouch-Schaft in<br />

schwarz, Metallclip, Metallspitze und<br />

Drücker in roségold glänzend.<br />

0-9450 SI / 0-9457 SI B / 0-9450 RO-GO<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L/ RL, Clip L<br />

0-9450 RO-GO GUM<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft L, Clip L<br />

0-9450 SI: Metal retractable ballpoint pen<br />

with matt finished surface, metal clip,<br />

metal tip and push-button in shiny silver.<br />

0-9457 SI B: Matching ret ractable metal<br />

pencil for model 0-9450 SI.<br />

0-9450 RO-GO: Metal ret ractable ballpoint<br />

pen wit h barrel in white or black<br />

shiny, metal clip, metal tip and pusher in<br />

shiny rose gold.<br />

0-9450 RO-GO GUM: Metal ret ractable<br />

ballpoint pen wit h soft touch barrel in<br />

black, metal clip, metal tip and pusher in<br />

shiny rose gold.<br />

0-9450 SI / 0-9457 SI B / 0-9450 RO-GO<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L/ RL, clip L<br />

0-0-9450 RO-GO GUM<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel L, clip L


170<br />

STRAIGHT GUM<br />

ST RA IGHT GUM B<br />

Farb-Code/ Minen<br />

0-9450 GUM 0-9457 GUM B<br />

Color code/ Refills<br />

0-9450 GUM ( 8-0855)<br />

0-9457 GUM B (0,7mm)<br />

ST RA IGHT GUM, ST RA IGHT GUM B ST RA IGHT<br />

58-2985<br />

58-7685<br />

58-0654<br />

58-<strong>18</strong>07<br />

58-0376<br />

58-7479<br />

58-0002<br />

58-0422<br />

58-0100<br />

58-7664<br />

58-0241<br />

58-1665<br />

58-2397<br />

8-0855<br />

Modell eignet sich für Spiegelglanzgravur.<br />

Siehe Seite 239.<br />

The item is suitable for high-gloss laser<br />

engraving. See page 239.<br />

0-9450 GUM: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit Softtouch-Schaft, Metallclip, Metallspitze<br />

und Drücker in Gun metallic.<br />

0-9457 GUM B: Metall-Druckbleistift<br />

(0,7mm) mit Softtouch-Schaft, Metallclip,<br />

Metall-spitze und Drücker in Gun metallic.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft L, Clip L<br />

0-9450 GUM: Metal retractable ball-point<br />

pen with soft touch barrel, metal clip,<br />

metal tip and push-button in gun metallic.<br />

0-9457 GUM B: Ret ractable metal pencil<br />

(0.7mm) with soft touch barrel, metal clip,<br />

metal tip and push-button in gun metallic.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel L, clip L<br />

0-9450 GUM, 0-9457 GUM B<br />

L ➁ 35 x 6 mm<br />

L ➀ 34 x 3,5 mm<br />

L ➂ + ➃ 70 x 6 mm<br />

Metallspitze Gummierter Schaft Metallclip Metalldrücker<br />

metal tip rubber barrel metal clip metal push-button


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

ST RA IGHT<br />

0-9450<br />

ST RA IGHT B<br />

0-9457 B<br />

ST RA IGHT M<br />

0-9450 M<br />

ST RA IGHT MB<br />

0-9457 MB<br />

17 1<br />

0-9450 ( 8-0855)<br />

0-9457 B (0,7mm)<br />

58-0001<br />

58-0002<br />

58-0288<br />

58-0GUN<br />

58-0004<br />

8-0855<br />

0-9450 M ( 8-0855)<br />

0-9457 MB (0,7mm)<br />

58-0002<br />

58-0288<br />

58-0GUN<br />

8-0855<br />

ST RA IGHT, ST RA IGHT B, ST RA IGHT M, ST RA IGHT MB ST RA IGHT<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 239.<br />

INLAY 0-0939/ 2<br />

Siehe Seite 229. See page 229.<br />

0-9450, 0-9457 B, 0-9450 M, 0-9457 MB<br />

➁ 35 x 20 mm<br />

L ➀ 34 x 3,5 mm<br />

L ➁ 35 x 6 mm<br />

Metallspitze ➂ + ➃ 70 x 13 mm Schaft Metallclip Drücker<br />

metal tip L ➂ + L ➃ 70 x 6 mm barrel metal clip push-button<br />

0-9450: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

glänzendem Aluminiumgehäuse,<br />

Metallclip, Metallspitze und Drücker in<br />

GUN metallic.<br />

0-9457 B: Metall-Druckbleistift (0,7 mm)<br />

mit glänzendem Aluminiumgehäuse,<br />

Metallclip, Metallspitze und Drücker in<br />

GUN metallic. Radiergummi im Drücker.<br />

0-9450 M: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit mattem Aluminiumgehäuse,<br />

Metallclip, Metall-spitze und Drücker in<br />

GUN metallic.<br />

0-9457 MB: Metall-Druckbleistift<br />

(0,7 mm) mit mattem Aluminiumgehäuse,<br />

Metallclip, Metallspitze und Drücker in<br />

GUN metallic. Radiergummi im Drücker.<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-9450: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

wit h shiny aluminium body, metal clip,<br />

metal tip and push-button in GUN metallic.<br />

0-9457 B: Retractable metal pencil (0,7 mm)<br />

with shiny aluminium body, metal clip,<br />

metal tip and push-button in GUN metallic.<br />

Rubber inside t he push-button.<br />

0-9450 M: Ret ractable metal ballpoint<br />

pen wit h matt aluminium body, metal<br />

clip, metal tip and push-button in GUN<br />

metallic.<br />

0-9457 MB: Ret racable metal pencil<br />

(0,7 mm) wit h matt aluminium body, metal<br />

clip, metal tip and push-button in GUN<br />

metallic. Rubber inside t he push-button.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L


172<br />

DELUXE<br />

DELUXE, DELUXE S<br />

DELUXE


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

DELUX E<br />

0-9150<br />

DELUX E S<br />

0-9150 S<br />

173<br />

0-9150<br />

( 8-0888)<br />

52-0002<br />

52-2756<br />

52-0179<br />

DELUX E<br />

52-0004<br />

8-0888<br />

0-9150 S ( 8-0888)<br />

52-0002<br />

8-0888<br />

DELUX E, DELUX E S<br />

Modell eignet sich für<br />

Hochglanzlaserung. Siehe Seite 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 239.<br />

0-9150<br />

➁ 35 x 13 mm<br />

L ➁ 40 x 6 mm<br />

0-9150 S<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 35 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 45 x 6 mm<br />

Schaft in silber<br />

barrel in silver<br />

Zierring<br />

ring<br />

Zierring<br />

ring<br />

➄ 35 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 6 mm<br />

➄ 35 x 7 mm<br />

L ➄ 35 x 6 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Clip<br />

clip<br />

0-9150: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

glanzverchromten Metallbeschlag teilen.<br />

0-9150 S: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

silber guillochiertem Schaft und glanzverchromten<br />

Beschlagteilen.<br />

0-9150<br />

Mindest bestellmenge 100 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Kappe MT/ L<br />

0-9150 S<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

100 St ück<br />

Kappe MT/ L<br />

0-9150: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

gloss-chrome metal fittings.<br />

0-9150 S: Metal Twist ballpoint pen wit h<br />

shiny silver needle etched barrel. Metal<br />

clip and metal tip silver chromed.<br />

0-9150<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, cap MT/ L<br />

0-9150 S<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

cap MT/ L


PLUTO<br />

PLUTO L<br />

KOMET<br />

Farb-Code/ Minen<br />

174 0-8290<br />

0-8290 L<br />

0-7800<br />

Color code/ Refills<br />

0-8290<br />

( 8-0883)<br />

PLUT O, KOMET<br />

53-0004<br />

0-8290 L ( 8-0883)<br />

53-0534<br />

0-7800 ( 8-0883)<br />

21-0004<br />

PLUT O, PLUTO L, KOMET<br />

8-0883<br />

0-8290<br />

L ➁ 25 x 6 mm<br />

20 x 3 mm<br />

0-8290: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Gehäuse, geschwungenem<br />

Clip und Griffzone.<br />

0-8290 L: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

blau lackiertem Schaft, matt verchromter<br />

Spitze, Drücker und geschwungenem<br />

Clip sowie einer gelochten Griffzone.<br />

0-7800: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Gehäuse, vernickeltem<br />

Clip, Drücker und Spitze.<br />

Werbeschlüssel 0-8290 Schaft E/ L, Clip L<br />

Werbeschlüssel 0-8290 L Schaft MS, Clip L<br />

0-7800<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft E/ L, Clip L<br />

0-8290: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h matt chrome body, flared clip and<br />

grip zone.<br />

0-8290 L: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h blue lacquered barrel, matt chrome<br />

tip, push-button and flared clip as well<br />

as a perforated grip zone.<br />

0-7800: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h matt chrome body, nickel-plated<br />

clip, push-button and tip.<br />

Advertising code 0-8290 barrel E/ L, clip L<br />

Advertising code 0-8290 L barrel MS, clip L<br />

0-7800<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel E/ L, clip L<br />

➂ + ➃ 45 x 6 mm<br />

L ➂ + L ➃ 60 x 6 mm<br />

0-8290 L<br />

➁ 25 x 20 mm<br />

20 x 3 mm<br />

➂ 55 x 13 mm<br />

E / L ➀ 20 x 3 mm<br />

0-7800 E / L ➁ 30 x 6 mm<br />

E / L ➂ + E / L ➃ 50 x 6 mm


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

COSMOS<br />

0-9440<br />

COSMOS B<br />

0-9447 B<br />

COSMOS M<br />

0-9441 M<br />

175<br />

0-9440<br />

( 8-0883)<br />

0-9447 B (0,5mm)<br />

22-0285<br />

22-0<strong>18</strong>6<br />

22-0341<br />

COSMOS<br />

22-0002<br />

22-0430<br />

22-0136<br />

22-0266<br />

22-0227<br />

22-0165<br />

0-9441 M ( 8-0883)<br />

53-0002<br />

53-0004<br />

COSMOS, COSMOS B, COSMOS M<br />

8-0883<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 239.<br />

0-9440, 0-9447 B<br />

➁ 20 x 16 mm<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

Gummigriffzone<br />

rubber gripping<br />

0-9441 M<br />

Spitze<br />

tip<br />

Zierring<br />

ring<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 70 x 6 mm<br />

➁ 20 x 13 mm<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 70 x 6 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Drücker<br />

push-button<br />

0-9440: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

glanzverchromtem, lackiertem Schaft,<br />

Drücker, Clip und Spitze. Gummigriffzone<br />

farbig.<br />

0-9447 B: Metall-Druckbleistift (0,5 mm)<br />

mit glanzverchromtem, lackiertem Schaft,<br />

Drücker, Clip und Spitze. Gummigriffzone<br />

farbig.<br />

0-9441 M: Schwerer Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit Beschlagteilen glanzverchromt<br />

und bauchige, lackierte Griffzone.<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-9440: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h glossy chrome-plated, lacquered<br />

barrel, push-button, clip and tip. Colored<br />

rubber gripping.<br />

0-9447 B: Metal mechanical pencil<br />

(0.5 mm) wit h glossy chrome-plated,<br />

lacquered barrel, push-button, clip and<br />

tip. Colored rubber gripping.<br />

0-9441 M: Heavy ret ractable metal ballpoint<br />

pen with gloss-chrome metal fittings<br />

and bellied lacquered grip zone.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L


176<br />

ELASTIC<br />

ELASTIC<br />

ELASTIC


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

ELAST IC<br />

0-8280 new !<br />

177<br />

0-8280 ( 8-0855)<br />

57-0288<br />

57-0200<br />

57-0002<br />

57-0004<br />

ELAST IC<br />

57-0001<br />

8-0855<br />

ELAST IC<br />

Auf Anfrage kann das Modell auch mit<br />

weiteren Ringfarben angeboten werden.<br />

On request it will be possible to get the<br />

colored rings also in different colors.<br />

0-8280<br />

Spitze<br />

tip<br />

MS 40 x 20 mm<br />

L ➁ 45 x 8 mm<br />

MS ➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 80 x 8 mm<br />

Schaft Clip<br />

barrel clip<br />

3 2 1<br />

Gummiband<br />

elastic strap<br />

Drücker<br />

push-button<br />

0-8280: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

flexiblem Metallclip gehalten durch drei<br />

farbige Gummibänder. Schaft in gedeckt<br />

matt schwarz und silber bzw. gedeckt<br />

glänzend weiß, blau oder rot . Beschläge<br />

silber glänzend.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS/ L<br />

0-8280: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

wit h flexible metal clip fixed wit h t hree<br />

colored elastic st raps. Barrel in solid<br />

matt black and silver or shiny solid white,<br />

blue or red, fittings shiny silver.<br />

Minimum Quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L


178<br />

SUPREME<br />

SUPREME R, SUPREME B<br />

SUPREME


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SUPREME<br />

0-8240<br />

SUPREME B<br />

0-8247 B<br />

SUPREME R<br />

0-8242 R 179<br />

0-8240 ( 8-0855) <br />

0-8247 B (0,7 mm)<br />

57-0001<br />

57-0002<br />

57-0004<br />

SUPREME<br />

8-0855<br />

0-8242 R ( 8-0806)<br />

57-0001<br />

57-0002<br />

57-0004<br />

8-0806<br />

SUPREME, SUPREME B, SUPREME R<br />

Bereits ab 300 Stück können die Ringe<br />

farblich kombiniert werden.<br />

You may choose any color combination<br />

for the three rings for orders over 300 units.<br />

0-8240, 0-8247 B<br />

➁ 25 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 7 mm<br />

Metallspitze Ring 3 Ring 2 Ring 1<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 70 x 7 mm Schaft Metallclip<br />

metal tip ring 3 ring 2 ring 1<br />

barrel metal clip<br />

0-8242 R<br />

➁ 50 x 13 mm<br />

L ➁ 60 x 7 mm<br />

➄ 35 x 7 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

➄<br />

Schaft ➂ ➃ L 40 x 7 mm<br />

Ring 1 Ring 2 Ring 3<br />

Kappe<br />

barrel<br />

ring 1 ring 2 ring 3<br />

cap<br />

0-8240: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit 3 eingelassenen, kombinierbaren<br />

Gummiringen im Schaft . Glanz lackierter<br />

Aluminiumschaft, Beschläge in Metall<br />

glanzchrom.<br />

0-8247 B: Passender Metall-<br />

Druckbleistift (0,7 mm) zu Modell 0-8240.<br />

0-8242 R: Passender Metall-Rollerball zu<br />

Modell 0-8240.<br />

0-8240 / 0-8247 B<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft MS/ L<br />

0-8242 R<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Kappe MT/ L<br />

0-8240: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h 3 recessed combinable rubber rings<br />

in t he barrel. Glossy lacquered aluminum<br />

barrel, metal fittings shiny chromed.<br />

0-8247 B: Matching ret ractable metal<br />

pencil (0,7 mm) to item 0-8240.<br />

0-8242 R: Matching metal roller ball to<br />

item 0-8240.<br />

0-8240 / 0-8247 B<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code<br />

barrel MS/L<br />

0-8242 R<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L, cap MT/L


<strong>18</strong>0<br />

TAROT<br />

TAROT<br />

TAROT


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

TA ROT<br />

0-9412<br />

MOON<br />

0-9470<br />

<strong>18</strong> 1<br />

0-9412<br />

( 8-0883)<br />

21-0001<br />

21-0002<br />

21-0541<br />

21-1795<br />

TA ROT, MOON<br />

21-0004<br />

0-9470 ( 8-0883)<br />

53-0001<br />

53-0002<br />

53-2756<br />

TA ROT, MOON<br />

53-0179<br />

53-3425<br />

53-0004<br />

8-0883<br />

➁ 30 x 13 mm<br />

0-9412<br />

L ➁ 30 x 6,5 mm<br />

Metallspitze Schaft ➂ + ➃ 70 x 13 mm Metallclip Zierring Drücker<br />

metal tip barrel L ➂ + L ➃ 70 x 6,5 mm metal clip fitting push-button<br />

➁ 20 x 24 mm<br />

L ➀ 28 x 3 mm<br />

0-9470<br />

L ➁ 20 x 7 mm<br />

Metallspitze Zierringe Schaft ➂ + ➃ 50 x 13 mm Metallclip Oberteil Drücker<br />

metal tip fittings barrel L ➂ + L ➃ 50 x 7 mm metal clip upper part push-button<br />

0-9412: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit glanzverchromten glänzenden<br />

Beschlagteilen und matt lackiertem<br />

Aluminiumschaft .<br />

0-9470: Metalldruckkugelschreiber mit<br />

silbernen Zierringen im Schaft und<br />

elastischem Metallclip. Spitze und<br />

Drücker in silber glänzend.<br />

0-9412<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft MS/ L<br />

0-9470<br />

Mindestbestellmenge<br />

300 Stück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-9412: Metal ret ractable ballpoint<br />

pen wit h brilliant chrome plated fittings<br />

and matt lacquered aluminum barrel.<br />

0-9470: Ret ractable metal ballpoint<br />

pen wit h silver rings in t he barrel, elastic<br />

metal clip. Shiny silver tip and pushbutton.<br />

0-9412<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-9470<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L


<strong>18</strong>2<br />

SLIMLINE<br />

SLIMLINE<br />

SLIMLINE


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SLIMLINE<br />

0-8250<br />

SLIMLINE DOM<br />

0-8250 DOM<br />

<strong>18</strong>3<br />

0-8250<br />

( 8-0883)<br />

0-8250 DOM ( 8-0883)<br />

53-0001<br />

53-0002<br />

53-2756<br />

SLIMLINE<br />

53-0179<br />

53-3425<br />

53-0004<br />

8-0883<br />

SLIMLINE, SLIMLINE DOM<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 238.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 238.<br />

Modell eignet sich für<br />

Rundumlasergravur.<br />

Model is suitable for<br />

360° Laser engraving.<br />

Doming Stopfen<br />

Doming plug<br />

ø 7 mm<br />

0-8250<br />

0-8250 DOM<br />

➁ 25 x 13 mm<br />

➀ L 30 x 2 mm<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

Schaft<br />

L ➂ + L ➃ 65 x 6 mm<br />

Drücker<br />

barrel<br />

push-button<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

➀ L 30 x 2 mm<br />

6 Ø 7 mm<br />

L ➂ + L ➃ 65 x 6 mm<br />

Schaft Drücker Stopfen<br />

barrel<br />

push-button plug<br />

0-8250: Schlanker Metall-Druckkugelschreiber<br />

lackiert mit gelochter Griffzone.<br />

Be schlagteile glanzverchromt .<br />

0-8250 DOM: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit Metallbeschlagteilen glanzverchromt,<br />

gestanzter Griffzone und Drücker mit<br />

individuell gestaltetem Doming.<br />

0-8250<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L/ RL, Clip L<br />

0-8250 DOM<br />

Mindest bestellmenge 500 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L/ RL,<br />

Clip L, Stopfen D<br />

0-8250: Slim lacquered ret ractable<br />

metal ballpoint pen wit h perforated<br />

grip zone. Gloss-chrome fittings.<br />

0-8250 DOM: Lacquered retractable<br />

metal ballpoint pen with perforated<br />

grip zone. Gloss-chrome fittings and<br />

individually designable doming.<br />

0-8250<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L/ RL, clip L<br />

0-8250 DOM<br />

Minimum quantity<br />

500 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L/ RL,<br />

clip L, plug D


<strong>18</strong>4<br />

SMOKE<br />

SMOKE<br />

SMOKE


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SMOKE<br />

0-8350<br />

PRIMUS<br />

0-9575<br />

<strong>18</strong>5<br />

0-8350<br />

( 8-0855)<br />

37-0001<br />

37-0002<br />

37-0287<br />

37-<strong>18</strong>05<br />

SMOKE, PRIMUS<br />

37-0004<br />

8-0855<br />

0-9575 ( 8-0883)<br />

22-0002<br />

22-2746<br />

SMOKE, PRIMUS<br />

22-1795<br />

22-0004<br />

8-0883<br />

0-8350<br />

MS ➁ 15 x 13 mm<br />

L ➁ 15 x 6 mm<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

0-9575<br />

MS ➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 50 x 6 mm<br />

Metallschaft<br />

metal barrel<br />

MS ➁ 35 x 13 mm<br />

L ➁ 35 x 6 mm<br />

MS ➂ + ➃ 60 x 13 mm<br />

L ➂ + ➃ 60 x 6 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

L ➀ 35 x 4 mm<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

Clip<br />

clip<br />

0-8350: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt lackiertem Aluminium Schaft und<br />

integrierter Griffzone. Metallbügelclip<br />

und Beschläge glanzverchromt, Zierring<br />

schwarz.<br />

0-9575: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt lackiertem Aluminium Schaft .<br />

Metallclip und Drücker silberglanzverchromt<br />

.<br />

Drücker Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

push button Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-8350: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

wit h matt lacquered aluminium barrel<br />

and integrated gripping zone. Metal clip<br />

and fittings chrome plated. Ring black.<br />

0-9575: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h matt lacquered aluminium barrel.<br />

Metal clip and push-button in shiny<br />

silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L


<strong>18</strong>6<br />

COMMA<br />

COMMA<br />

COMMA


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

COMMA<br />

0-9438<br />

PREST IGE<br />

0-9435<br />

<strong>18</strong>7<br />

0-9438<br />

( 8-0883)<br />

21-0002<br />

21-0280<br />

21-0200<br />

21-0004<br />

COMMA, PREST IGE<br />

8-0883<br />

0-9435 ( 8-0883)<br />

53-0002<br />

53-2756<br />

53-0179<br />

53-3435<br />

COMMA, PREST IGE<br />

53-0004<br />

8-0883<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 239.<br />

0-9438<br />

Gummigriffzone<br />

rubber gripping<br />

➁ 15 x 16 mm<br />

L ➁ 20 x 6 mm<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

0-9435<br />

Aluminium-Schaft<br />

aluminium barrel<br />

➁ 10 x 16 mm<br />

L ➁ 15 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 50 x 6 mm<br />

➂ 40 x 13 mm<br />

Schaft L ➂ 50 x 6 mm<br />

barrel<br />

Drücker<br />

push-button<br />

0-9438: Druckkugelschreiber mit lackiertem<br />

Aluminium-Schaft, schwarzer Gummigriffzone<br />

und Metallclip.<br />

0-9435: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

schwarzer Gummigriffzone. Ab 3.000<br />

St ück Schaftfarben in allen PMS-Tönen<br />

möglich.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS/ L<br />

0-9438: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

coated aluminum barrel. Black rubber<br />

grip zone and metal clip.<br />

0-9435: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h rubber grip zone in black. Barrels<br />

available in all PMS-colors in orders<br />

from 3,000 pieces.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L


<strong>18</strong>8<br />

SLIDE<br />

SLIDE, SLIDE R SLIDE


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SLIDE<br />

0-8340<br />

SLIDE TOUCH<br />

0-8340 TO<br />

SLIDE R<br />

0-8342 R<br />

<strong>18</strong>9<br />

0-8340<br />

( 8-0883)<br />

0-8342 R ( 8-0806)<br />

23-0001<br />

23-0002<br />

SLIDE<br />

23-0004<br />

8-0883<br />

8-0806<br />

0-8340 TO ( 8-0883)<br />

23-0004<br />

8-0883<br />

SLIDE, SLIDE TOUCH, SLIDE R<br />

0-8340<br />

L ➀ 40 x 3 mm<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 40 x 6 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

MT ➄ 35 x 6 mm<br />

L ➄ 40 x 6 mm<br />

Kappe<br />

cap<br />

0-8340 TO<br />

L ➀ 40 x 3 mm<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 40 x 6 mm<br />

MT ➄ 35 x 6 mm<br />

L ➄ 40 x 6 mm<br />

Metallspitze Metall Schaft Metallclip<br />

Touchspitze<br />

metal tip metal barrel metal clip<br />

touch tip<br />

0-8342 R<br />

L ➀ 40 x 3 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

MT ➄ 35 x 6 mm<br />

L ➂ + L ➃ 40 x 6 mm<br />

L ➄ 40 x 6 mm<br />

Schaft<br />

Clip<br />

Kappe<br />

barrel<br />

clip<br />

cap<br />

0-8340: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

gefedertem Clip. Oberfläche in silber<br />

matt und glänzenden Beschlagteilen,<br />

schwarz oder weiß glänzend mit matten<br />

Beschlägen.<br />

0-8340 TO: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit gefedertem Clip. Oberfläche in silber<br />

matt und glänzenden Beschlagteilen, mit<br />

Touchfunktion im Oberteil.<br />

0-8342 R: Metall-Rollerball mit gefedertem<br />

Clip. Oberfläche in silber matt und<br />

glänzenden Beschlagteilen, schwarz oder<br />

weiß glänzend mit matten Beschlägen.<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L,<br />

Clip L, Kappe MT/ L<br />

0-8340: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

spring-mounted clip. Surface in matt silver<br />

and glossy chrome fittings, glossy<br />

black or white wit h matt fittings.<br />

0-8340 TO: Metal twist ballpoint pen with<br />

spring-mounted clip. Surface in matt<br />

silver and glossy chrome fittings and additional<br />

touch function in the upper part.<br />

0-8342 R: Metal rollerball wit h springmounted<br />

clip. Surface in matt silver and<br />

glossy chrome fittings, glossy black or<br />

white wit h matt fittings.<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L,<br />

clip L, cap MT/ L


190<br />

A RGON L<br />

0-9400 L<br />

A RGON BL<br />

0-9407 BL<br />

A RGON<br />

0-9400<br />

A RGON B<br />

0-9407 B<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-9400<br />

( 8-0883)<br />

0-9407 B (0,5mm)<br />

A RGON<br />

20-0002<br />

20-0286<br />

20-0<strong>18</strong>6<br />

20-0341<br />

20-0430<br />

20-0136<br />

A RGON L, A RGON BL, A RGON, A RGON B<br />

20-0266<br />

20-0227<br />

0-9400 L ( 8-0883)<br />

0-9407 BL (0,5mm)<br />

20-0002<br />

20-2747<br />

20-0<strong>18</strong>7<br />

20-3435<br />

8-0883<br />

Transparentes<br />

Kunststoffet ui 0-0934.<br />

Siehe Seite 231.<br />

0-9400 L: Druckkugelschreiber mit<br />

lackiertem Aluminiumschaft, Metall clip<br />

und schwarzer Gummigriffzone.<br />

0-9400: Druckkugelschreiber mit Aluminiumschaft,<br />

Metallclip und farbiger<br />

Gummigriffzone.<br />

0-9407 BL: Passender Druckbleistift<br />

(Bleistiftmine: 0,5 mm) zu Modell 0-9400 L.<br />

0-9407 B: Passender Druckbleistift<br />

(Bleistiftmine: 0,5 mm) zu Modell 0-9400.<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip E / L<br />

0-9400 L: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

lacquered aluminium barrel, metal clip<br />

and black rubber gripping.<br />

0-9400: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h aluminium barrel, metal clip and<br />

colored rubber gripping.<br />

0-9407 BL: Matching mechanical pencil<br />

(lead refill: 0.5 mm) for model 0-9400 L.<br />

0-9407 B: Matching ret ractable pencil<br />

(lead refill: 0.5 mm) for model 0-9400.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip E / L<br />

0-9400 L*, 0-9407 BL, 0-9400, 0-9407 B<br />

Gummigriffzone nur in schwarz*<br />

rubber gripping only in black*<br />

➁ 20 x 20 mm<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 60 x 6 mm<br />

Transparent<br />

plastic case 0-0934.<br />

Siehe Seite 231.<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➀ 20 x 4 mm<br />

L ➀ 25 x 4 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Drücker<br />

push-button


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

A RGUS L<br />

0-9480 L<br />

SHINE<br />

0-9510<br />

19 1<br />

0-9480 L<br />

( 8-0883)<br />

20-0002<br />

20-2747<br />

20-0<strong>18</strong>7<br />

20-3435<br />

20-0004<br />

8-0883<br />

0-9510 ( 8-0883)<br />

54-0002<br />

54-2756<br />

A RGUS L, SHINE A RGUS L, SHINE<br />

54-0004<br />

8-0883<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 239.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 239.<br />

0-9480 L<br />

➁ 15 x 20 mm<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

E/L ➀ 25 x 4 mm<br />

Metallspitze Zierringe<br />

metal tip fittings<br />

0-9510<br />

Vorderteil<br />

front part<br />

➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 60 x 6 mm<br />

➁ 20 x 13 mm<br />

L ➁ 25 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 40 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 45 x 6 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Clip<br />

clip<br />

Oberteil<br />

upper part<br />

Drücker<br />

push-button<br />

Drücker<br />

push-button<br />

0-9480 L: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit lackiertem Aluminium Schaft, Metallclip<br />

und Griffzone mit Ringdesign glanzverchromt<br />

.<br />

0-9510: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

Metallclip und Griffzone.<br />

0-9480 L<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip E / L<br />

0-9510<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft MS/ L<br />

0-9480 L: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

wit h coated aluminium body, metal<br />

clip and ring-design grip zone brilliant<br />

chrome plated.<br />

0-9510: Ret ractable metal ballpoint pen<br />

wit h metal clip and grip zone.<br />

0-9480 L<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-9510<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip E/ L<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L


192<br />

AURA<br />

AURA<br />

AURA


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

AURA<br />

0-9585<br />

UNIV ERSE<br />

0-0611<br />

SPACE<br />

0-8100<br />

193<br />

0-9585<br />

( 8-0883)<br />

22-0002<br />

22-2746<br />

22-1795<br />

22-0004<br />

0-0611 ( 8-0883)<br />

AURA, UNIV ERSE, SPACE<br />

22-0001<br />

22-0002<br />

22-0282<br />

8-0883<br />

0-8100 ( 8-0883)<br />

AURA, UNIV ERSE, SPACE<br />

53-0004<br />

8-0883<br />

0-9585<br />

MS ➁ 50 x 13 mm<br />

L ➀ 30 x 2 mm<br />

L ➁ 50 x 6 mm<br />

L ➂ + ➃ 50 x 6 mm<br />

MT ➄ 30 x 6 mm<br />

MS ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

L ➄ 30 x 6 mm<br />

Metallspitze Metallschaft<br />

metal tip metal barrel<br />

0-0611<br />

➁ 40 x 16 mm<br />

➂ + ➃ 40 x 16 mm<br />

L ➄ 40 x 6 mm<br />

Schaft<br />

barrel<br />

0-8100 L ➀ 22 x 3 mm<br />

L ➁ 35 x 6 mm<br />

L ➂ + L ➃ 35 x 6 mm<br />

L ➄ 30 x 6 mm<br />

Metallclip<br />

metal clip<br />

0-9585: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt lackiertem Aluminium-Gehäuse und<br />

Schiebekappenmechanik. Metallclip,<br />

Spitze und Zierring silber glänzend.<br />

0-0611: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Metalloberteil und<br />

Metallspitze sowie farbigem Kunststoffvorderteil.<br />

0-8100: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Gehäuse und dünnem<br />

Metallbogenclip.<br />

0-9585<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L,<br />

Kappe MT/ L, Clip L<br />

0-0611<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS, Kappe L<br />

0-8100<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft E/ L, Kappe E/ L,<br />

Clip L<br />

0-9585: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h matt lacquered aluminium body and<br />

ret ractable cap mechanism. Metal clip,<br />

tip and ring in shiny silver.<br />

0-0611: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h matt chrome metal upper part,<br />

metal pusher and silver tip.<br />

0-8100: Metal twist ballpoint pen with<br />

matt chrome body and t hin curved<br />

metal clip.<br />

0-9585<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L,<br />

cap MT/ L, clip L<br />

0-0611<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel MS, cap L<br />

0-8100<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel E/ L, cap E/ L,<br />

clip L


194<br />

LUCKY<br />

0-9415<br />

GA LA<br />

Farb-Code/ Minen<br />

0-8700 Color code/ Refills<br />

0-9415<br />

( 8-0855)<br />

LUCKY, GA LA<br />

50-0002<br />

50-2728<br />

50-0<strong>18</strong>6<br />

50-0347<br />

50-0101<br />

50-2587<br />

LUCKY, GA LA<br />

50-2038<br />

50-1645<br />

8-0855<br />

0-8700 ( 8-0883)<br />

53-0002<br />

53-2727<br />

53-0200<br />

53-3278<br />

8-0883<br />

0-9415<br />

0-9415: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

glänzend lackiertem Schaft, Drücker,<br />

Clip und Spitze. Weiche, große Gummigriffzone<br />

und t ransparente Zierringe unifarben.<br />

Europäische Kunststoff-Großraummine<br />

nach ISO-Norm, schwarz schreibend.<br />

0-8700: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Schaft und Gummigriffzone.<br />

Clip, Drücker und Spitze aus<br />

Metall glanz verchromt .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS/ L<br />

0-9415: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h glossy chrome-plated barrel, pushbutton,<br />

clip and tip. Large, soft rubber<br />

gripping and t ransparent rings in one<br />

solid color.<br />

ISO-compliant European jumbo plastic<br />

refill wit h black ink.<br />

0-8700: Metal ret ractable ballpoint<br />

pen wit h matt chrome barrel and rubber<br />

gripping. Push-button, clip and tip made<br />

from glossy chrome-plated metal.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L<br />

0-8700<br />

➂ + ➃ 35 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 40 x 6 mm<br />

Zierring Gummigriffzone Zierring Zierringe<br />

fitting rubber gripping fitting fittings<br />

Gummigriffzone<br />

➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 55 x 7 mm<br />

rubber gripping


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

RONDO SK<br />

0-0196 SK<br />

RONDO chrom L<br />

0-0196 L<br />

195<br />

0-0196 SK<br />

( 8-0866)<br />

0-0196 L ( 8-0866)<br />

70-0288<br />

70-0200<br />

70-3298<br />

RONDO<br />

70-0003<br />

70-0396<br />

70-0259<br />

70-0021<br />

70-0313<br />

8-0866<br />

RONDO SK, RONDO CHROM L<br />

0-0196 L<br />

0-0196 SK<br />

➁ 35 x 16 mm<br />

L ➁ 40 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 55 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 60 x 6 mm<br />

➁ 35 x 16 mm<br />

L ➁ 40 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 55 x 13 mm<br />

L ➂ + L ➃ 60 x 6 mm<br />

Obere Halbkugel<br />

upper hemisphere<br />

➀ 25 x 6 mm<br />

L ➀ 25 x 6 mm<br />

Obere Halbkugel<br />

upper hemisphere<br />

Stopfen<br />

terminal<br />

Stopfen<br />

t erminal<br />

0-0196 SK: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit mattverchromten und lackiertem<br />

Schaft . Obere Halbkugel und Stopfen<br />

unifarben t ransparent . Geschlossener<br />

Metallclip, Drücker und untere Halbkugel<br />

verchromt .<br />

0-0196 L: Metall-Druckkugelschreiber<br />

mit verchromten und lackiertem Schaft .<br />

Obere Halbkugel und Stopfen unifarben<br />

transparent. Gelochter Metallclip, Drücker<br />

und untere Halbkugel verchromt .<br />

0-0196 SK<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L,<br />

Clip MT/ E/ L<br />

0-0196 L<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS/ L<br />

0-0196 SK: Metal ballpoint pen wit h<br />

metal chrome and lacquered barrel.<br />

Upper hemisphere and tassie in one<br />

solid t ransparent color. Closed metal<br />

clip, push-button and lower hemisphere<br />

chrome-plated.<br />

0-0196 L: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h chrome and lacquered barrel. Upper<br />

hemisphere and terminal in one transparent<br />

color. Chrome plated metal clip, lower<br />

hemisphere and push button.<br />

0-0196 SK<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L,<br />

clip MT/ E/ L<br />

0-0196 L<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L


196<br />

SHADOW<br />

SHADOW, SHADOW R<br />

SHADOW


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SHA DOW<br />

0-8320<br />

SHA DOW R<br />

ROLL ON R<br />

0-8322 R 0-8212 R<br />

197<br />

0-8320 ( 8-0855)<br />

63-0002<br />

8-0855<br />

0-8322 R ( 8-0806)<br />

63-0002<br />

SHA DOW, ROLL ON<br />

0-8212 R ( 8-0806)<br />

21-0001<br />

8-0806<br />

SHA DOW, SHA DOW R, ROLL ON R<br />

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.<br />

Siehe Seite 238.<br />

Model is suitable for high-gloss<br />

laser engraving. See page 238.<br />

0-8320<br />

L ➀ 30 x 2 mm<br />

Spitze ➂ + ➃ 30 x 13 mm Zierring Clip<br />

tip L ➂ + L ➃ 30 x 7 mm fitting clip<br />

0-8322 R<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

Zierring<br />

L ➂ + L ➃ 30 x 7 mm<br />

fitting<br />

0-8212 R<br />

➁ 45 x 13 mm<br />

L ➁ 50 x 7 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 13 mm<br />

Schaft L ➂ + L ➃ 50 x 7 mm<br />

barrel<br />

Clip<br />

clip<br />

➄ 30 x 6 mm<br />

L ➄ 30 x 6 mm<br />

L ➀ 30 x 2 mm<br />

➄ 30 x 6 mm<br />

L ➄ 30 x 6 mm<br />

➄ 30 x 6 mm<br />

L ➄ 35 x 6 mm<br />

Kappe<br />

cap<br />

0-8320: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

matter Oberfläche. Spitze, Clip und Zierring<br />

glanzverchromt .<br />

0-8322 R: Metall-Rollerball mit matter<br />

Oberfläche und verchromten Beschlagteilen.<br />

0-8212 R: Metall-Rollerball mit weißem<br />

glanzlackierten Gehäuse und taillierter<br />

Kappe. Clip, Zierring und Stopfen in Metall<br />

glanzchrom.<br />

0-8320 / 0-8322 R<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L,<br />

Clip L, Kappe MT/ L<br />

0-8212 R<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L,<br />

Kappe MT/L<br />

0-8320: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

matt surface. Glossy chrome tip, clip and<br />

fittings<br />

0-8322 R: Metal rollerball wit h matt surface.<br />

Glossy chrome tip, clip and fittings.<br />

0-8212 R: Metal rollerball pen with white<br />

glossy lacquered body and tapered cap.<br />

Metal clip, ring and plug shiny chromed.<br />

0-8320 / 0-8322 R<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L,<br />

clip L, cap MT/ L<br />

0-8212 R<br />

Minimum quantity<br />

300 pieces<br />

Advertising code barrel MS/ L,<br />

cap MT/ L


198<br />

PERFORM, PERFORM B, SCRIPT<br />

PERFORM, SCRIPT<br />

PERFORM, SCRIPT


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

PERFORM<br />

0-2500<br />

PERFORM B<br />

0-2507 B<br />

SCRIPT<br />

0-2510<br />

199<br />

0-2500<br />

( 8-0888)<br />

64-0SLS<br />

0-2507 B (0,7 mm)<br />

64-0SLS<br />

0-2510 ( 8-0888)<br />

PERFORM, SCRIPT<br />

64-0SLS<br />

8-0888<br />

PERFORM, PERFORM B, SCRIPT<br />

INLAY<br />

0-0939/ 2<br />

Beschreibung siehe Seite 229.<br />

See description on page 229.<br />

0-2500, 0-2507 B<br />

L ➁ 20 x 6 mm<br />

L ➂ + ➃ 55 x 6 mm<br />

Metallspitze Schaft Clip Drücker<br />

metal tip barrel clip push-button<br />

0-2510<br />

L ➁ 30 x 6 mm<br />

L ➂ + ➃ 70 x 6 mm<br />

Metallspitze Schaft Clip Drücker<br />

metal tip barrel clip push-button<br />

0-2500: Metall-Druckkugelschreiber aus<br />

Edelstahl mit glänzend verchromten<br />

Beschlägen und Griffzone.<br />

0-2507 B: Metall-Druckbleistift (0,7 mm)<br />

aus Edelstahl mit glänzend verchromten<br />

Beschlägen und Griffzone.<br />

0-2510: Druckkugelschreiber aus<br />

Edelstahl mit feinst rukt urierter<br />

Oberfläche, glänzend verchromten<br />

Beschlägen und Griffzone.<br />

0-2500 / 0-2500 B<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

0-2510<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

100 St ück<br />

Schaft L<br />

300 St ück<br />

Schaft L<br />

0-2500: Ret ractable stainless steel metal<br />

ballpoint pen wit h shiny chromed fittings<br />

and gripping zone.<br />

0-2507 B: Ret ractable stainless steel metal<br />

mechanical pencil (0.7 mm) wit h shiny<br />

chromed fittings and gripping zone.<br />

0-2510: Ret ractable stainless steel metal<br />

ballpoint pen wit h fine st ruct ure surface,<br />

shiny chromed fittings and gripping zone.<br />

0-2500 / 0-2507 B<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-2510<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

barrel L<br />

300 pieces<br />

barrel L


200<br />

2in1<br />

2in1<br />

2in1


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

2in1<br />

0-2622<br />

2in1 Set<br />

0-2622 SET<br />

20 1<br />

0-2622<br />

( 8-0894)<br />

56-0001<br />

56-0002<br />

56-0179<br />

56-2747<br />

56-0004<br />

56-0424<br />

Erhältlich für 0-2622 SET<br />

Available for 0-2622 SET<br />

0-2622 SET<br />

( 8-0894)<br />

2in1, 2in1 Set 2 in 1, 2 in 1 SET<br />

56-2915<br />

56-7481<br />

56-0809<br />

56-0225<br />

56-1575<br />

Ab 500 Stück kann die Textmarker-<br />

Schreibfarbe der Ersatzpatrone im<br />

2in1 SET in den Standardfarben blau,<br />

orange, magenta oder grün gegen<br />

Aufpreis gewählt werden.<br />

For orders over 500 units, the color<br />

of the replacement refill for the highlighter<br />

of the 2in1 SET can be selected<br />

for an additional charge among<br />

the standard colors blue, orange,<br />

magenta or green.<br />

8-0894<br />

0-2622<br />

➁ 20 x 15 mm<br />

L ➁ 20 x 6 mm<br />

L ➀ 30 x 4 mm<br />

Spitze Schaft ➂ + ➃ 50 x 15 mm Clip Textmarker<br />

tip barrel clip highlighter<br />

L ➂ + ➃ 50 x 6 mm<br />

0-2622: Metall-Drehkugelschreiber<br />

aus Aluminium mit integriertem<br />

gelb schreibendem Textmarker im<br />

Schaft . Der Textmarker lässt sich<br />

mittels Drehbewegung aus dem<br />

Schaft herausnehmen und kann<br />

separat genutzt werden. Lieferung<br />

inkl. Gebrauchsanweisung.<br />

0-2622 SET: 2in1 Set – bestehend aus<br />

2in1 Drehkugelschreiber mit einer<br />

Ersatztextmarkerpatrone in gelb und<br />

einer D1 Mine schwarz schreibend –<br />

im praktischen Etui mit transparentem<br />

Kunststoffschuber inkl. Gebrauchsanweisung.<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft MS/ L, Clip L<br />

0-2622: Aluminium metal twist ballpoint<br />

pen wit h integrated yellow<br />

writing text marker in t he body. The<br />

text marker can be twisted out of<br />

the body and used separately.<br />

Delivery incl. inst ructions for use.<br />

0-2622 SET: 2in1 set – It consists of a<br />

2in1 twist ballpoint pen with integrated<br />

yellow highlighter, a yellow replacement<br />

highlighter refill and a black D1<br />

refill – in a practical case with transparent<br />

plastic slipcase incl. instructions<br />

for use.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L, clip L<br />

2in1-Besonderheiten:<br />

- zwei Schreibgeräte in einem<br />

- Drehkugelschreiber mit integriertem Textmarker<br />

- Aluminium-Gehäuse mit edler Metallic-Lackierung<br />

- stilvolle Griffzone für besten Schreibkomfort<br />

- Trend-Design in sechs Farben<br />

- Tampondruck oder Lasergravur-Veredelung<br />

2-in-1 spcial features:<br />

- two writing devices in one<br />

- rotary ballpoint pen with integrated text marker<br />

- aluminium housing with noble metallic finish<br />

- stylish grip zone for superb writing comfort<br />

- trend design in six colors<br />

- pad printing or laser engraving finishing


202<br />

SKINNY TOUCH<br />

SKINNY TOUCH<br />

SKINNY TOUCH


Farb-Code/ Minen<br />

SKINNY TOUCH<br />

Color code/ Refills 0-9588 TO new !<br />

203<br />

0-9588 TO<br />

( 8-0895)<br />

21-2985<br />

21-0002<br />

21-0004<br />

21-0001<br />

SKINNY TOUCH<br />

21-0381<br />

21-0212<br />

8-0895<br />

SKINNY TOUCH<br />

0-9588 TO<br />

Schaft<br />

barrel<br />

MS ➁ 40 x 8 mm<br />

➀ L 30 x 2 mm<br />

L ➁ 40 x 5 mm<br />

MS ➂ + ➃ 40 x 8 mm<br />

MT ➄ 35 x 5 mm<br />

L ➂ + ➃ 40 x 5 mm L ➄ 40 x 5 mm<br />

Zierring<br />

Oberteil Clip Touchspitze<br />

ring<br />

upper part clip touch tip<br />

0-9588 TO: Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit farbig matter oder weiß glänzender<br />

Oberfläche. Beschlagteile silber<br />

glänzend, gummiertes Schaftende für<br />

die Touchscreensteuerung.<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft MS/ L, Clip L, Kappe MT/ L<br />

0-9588 TO: Metal twist ballpoint pen in<br />

colored matt or shiny white surface.<br />

Fittings shiny silver, black rubber ball for<br />

writing on a Pad.<br />

Minimum Quantity<br />

300 pieces<br />

Adverting code<br />

barrel MS/ L, clip L, cap MT/ L


204<br />

SHORTY, MINI<br />

SHORTY S TOUCH, MINI M<br />

SHORTY, MINI


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

SHORTY S TOUCH<br />

0-2608 S-TO<br />

MINI M<br />

0-8222<br />

GRIPPER MINI TOUCH<br />

0-8223 TO<br />

205<br />

0-2608 S-TO ( 8-0894)<br />

53-0001<br />

53-0002<br />

8-0894<br />

0-8222 ( 8-0894)<br />

SHORTY, MINI, GRIPPER<br />

53-0004<br />

0-8223 TO ( 8-0894)<br />

37-0002<br />

37-0286<br />

37-0200<br />

8-0894<br />

SHORTY S T OUCH, MINI M, GRIPPER MINI TOUCH<br />

Länge: ca. 110 mm<br />

Lengt h: approx . 110 mm<br />

Länge: ca. 100 mm<br />

Lengt h: approx . 100 mm<br />

Länge: ca. 112 mm<br />

Lengt h: approx . 112 mm<br />

0-2608 S-TO<br />

Metallspitze<br />

metal tip<br />

0-8222<br />

0-8223 TO<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Schaft<br />

barrel<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 25 x 5 mm<br />

L ➁ 30 x 4 mm<br />

➂ + ➃ 40 x 6 mm<br />

➂ + ➃ 35 x 5 mm<br />

L ➂ + L ➃ 50 x 4 mm<br />

➄ 25 x 6 mm<br />

Clip<br />

clip<br />

Touchspitze<br />

touch tip<br />

Drücker<br />

push-button<br />

Clip Touchspitze<br />

clip touch tip<br />

0-2608 S-TO: Mini Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit gummierter Oberseite für<br />

die Touchscreensteuerung. Metallzierringe<br />

und Beschlagteile glanzverchromt .<br />

0-8222: Mini Metalldruckkugelschreiber<br />

in matt silber mit gestanzter Griffzone<br />

und silber glänzenden Beschlagteilen.<br />

0-8223 TO: Mini Metall-Drehkugelschreiber<br />

mit genoppter Gummigriffzone<br />

und Touchfunktion im Oberteil.<br />

0-2608 S-TO / 0-8222<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

0-8223 TO<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MT/ L<br />

300 St ück<br />

Kappe MT/ L<br />

0-2608 S-TO: Mini Metallret ractable<br />

ballpoint pen wit h a black rubber ball for<br />

writing on a Pad. Glossy chrome metal<br />

clip, metal fittings and metal tip.<br />

0-8222: Mini metal ballpoint pen in matt<br />

silver wit h stamped grip area and shiny<br />

silver lining parts.<br />

0-8223 TO: Mini metal ret ractable ballpoint<br />

pen wit h pimple rubber gripping<br />

zone wit h additional touch function in<br />

t he upper part .<br />

0-2608 S-TO / 0-8222<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-8223 TO<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MT/ L<br />

300 pieces<br />

cap MT/ L


206<br />

MAGIC DUO M TOUCH<br />

0-2648 M TO<br />

MAGIC DUO B<br />

0-2647 B<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

0-2648 M TO ( 8-0895)<br />

MAGIC DUO<br />

Weltneuheit / A world‘s first<br />

54-0004<br />

0-2647 B ( 8-0895 + 0,5mm)<br />

54-0004<br />

8-0895<br />

MAGIC DUO M TOUCH, MAGIC DUO B<br />

Das Modell <strong>uma</strong> Magic DUO M TOUCH verfügt zusätzlich zur Touchscreenspitze über eine<br />

Kugelschreiber-Sondermine im Drücker. Diese lässt sich durch einfaches Umdrehen des<br />

Stiftes in Schreibstellung bringen. Uma Magic DUO M Touch ist der erste 2in1-Touch Stift,<br />

der eine solche Funkt ion aufweist . Alle bislang bekannte Modelle müssen mittels einer<br />

Dreh- oder Drückerbewegung akt iviert werden. Die Arretierungsfunktion der Mine des <strong>uma</strong><br />

Magic DUO M Touch ist eine weltweit patent recht lich geschützte Funktion.<br />

The <strong>uma</strong> Magic DUO M TOUCH model has a touchscreen tip as well as a special ballpoint pen<br />

tip in t he push-button. Just t urn t he ballpoint pen to start writ ing. <strong>uma</strong> MAGIC DUO is the first<br />

2in1 ballpoint pen with this function. All previous models were activated by means of a twist or<br />

push-button movement . The blocking mechanism in t he refill of t he <strong>uma</strong> MAGIC DUO is a<br />

funct ion protected worldwide by patents.<br />

Länge: ca. 130 mm<br />

Lengt h: approx . 130 mm<br />

0-2648 M TO: Metallkugelschreiber aus<br />

Aluminium mit gummiertem Schaftende<br />

für die Touchscreensteuerung und integrierter<br />

Kugelschreibermine im Drücker,<br />

welches sich durch einfaches Umdrehen<br />

des Kugelschreibers in Schreibstellung<br />

bringt . Gehäuse in silber.<br />

0-2647 B: Metall-Druckbleistift (0,5 mm)<br />

mit integriertem Kugelschreibermine im<br />

Drücker, die sich durch einfaches Umdrehen<br />

des Druckbleistiftes in Schreibstellung<br />

bringt . Gehäuse in silber.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS/ L<br />

0-2648 M TO: Metal ballpoint pen made of<br />

aluminum with rubberized tip for operating<br />

a touchscreen wit h integral ballpoint tips<br />

in the push-button – simply twist the<br />

ballpoint pen to deploy t hese in writing<br />

position. Body in silver.<br />

0-2647 B: Metal mechanical pencil (0.5 mm)<br />

wit h integrated ballpoint writing tip in<br />

pushbutton section – simply invert t he<br />

propelling pencil to move it into writing<br />

position. Body in silver.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS/ L<br />

0-2648 M TO<br />

Touchspitze<br />

touch tip<br />

0-2647 B<br />

Spitze<br />

tip<br />

➂ + ➃ 30 x 13 mm<br />

Schaft L ➂ + L ➃ 30 x 6 mm<br />

barrel<br />

➁ 20 x 15 mm<br />

L ➁ 25 x 6 mm<br />

Schaft ➂ + ➃ 50 x 13 mm<br />

barrel L ➂ + ➃ 50 x 6 mm<br />

Drücker m. integrierter Mine<br />

Push-Button with integrated<br />

writing tip<br />

Drücker m. integrierter Mine<br />

Push-Button with integrated<br />

writing tip


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

4-ACT ION PEN<br />

0-2604<br />

TW IN PEN<br />

0-2600<br />

TW IN PEN TOUCH<br />

0-2601 TO<br />

207<br />

0-2604<br />

0-2600<br />

Pen<br />

Pen<br />

Pen<br />

Pencil<br />

4-ACT ION PEN, TW IN PEN<br />

0-2601 TO<br />

Pen<br />

Pen<br />

Pen<br />

Touch<br />

4-ACT ION PEN, TW IN PEN, TW IN PEN TOUCH<br />

0-2604: Metall-Druckkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Gehäuse und Griffzone.<br />

Ausgestattet mit einer schwarz,<br />

blau und rot schreibenden Mine sowie<br />

einer Druckbleistiftmine (0,7 mm). Radiergummi<br />

im Drücker.<br />

0-2604: Metal ret ractable ballpoint pen<br />

wit h matt chrome body and grip zone.<br />

Feat ures a refill wit h black, blue and red<br />

ink as well as a 0.7 mm mechanical pencil<br />

refill. Eraser in t he push-button.<br />

0-2604<br />

0-2600, 0-2601 TO<br />

L ➁ 10 x 6 mm<br />

L ➂ + L ➃ 45 x 6 mm<br />

L ➁ 40 x 6 mm<br />

L ➄ 45 x 6 mm<br />

0-2600: Metall-Drehkugelschreiber mit<br />

matt verchromtem Gehäuse. Mit einer<br />

schwarz und rot schreibenden Mine<br />

sowie Minenwahlanzeige im Oberteil.<br />

0-2601 TO: Wie 0-2600 anstelle roter<br />

Mine mit Touchpenspitze.<br />

0-2604<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

Schaft E/ L<br />

0-2600 / 0-2601 TO<br />

Mindest bestellmenge 300 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft E/ L, Kappe E/ L<br />

0-2600: Metal twist ballpoint pen wit h<br />

matt chrome body. Feat ures black<br />

and red ink refill plus display of refill<br />

selection in t he upper part .<br />

0-2601 TO: Like 0-2600 instead of red<br />

refill wit h touch pen tip.<br />

0-2604<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-2600 / 0-2601 TO<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel E/ L<br />

300 pieces<br />

barrel E/ L, cap E/ L


NATUR<br />

NATURAL


212<br />

WOODY<br />

5-5600<br />

WOODY B<br />

5-5607 B<br />

CA LIBRA S<br />

Farb-Code/ Minen<br />

5-5100 Color code/ Refills<br />

5-5600<br />

( 8-0855)<br />

W OODY, CA LIBRA<br />

5-5607 B (0,7mm)<br />

05-W001<br />

8-0855<br />

5-5100 ( 8-0888)<br />

05-W001<br />

8-0888<br />

WOODY, WOODY B, CA LIBRA S<br />

5-5600: Holz-Druckkugelschreiber<br />

aus PEFC-zertifiziertem Buchenholz<br />

mit vernickeltem Metallclip und Metallspitze.<br />

Holz-Kugeldrücker.<br />

5-5607 B: Passender Holz-Druckblei stift<br />

(0,7 mm) zu Artikel 5-5600.<br />

5-5100 : Holz-Druckkugelschreiber aus<br />

PEFC-zertifiziertem Buchenholz mit<br />

vernickeltem Me tallclip, Metall spitze<br />

und Metall drücker.<br />

5-5600 / 5-5607 B<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

5-5100<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS<br />

300 St ück<br />

Schaft MS<br />

5-5600: Wooden ret ractable ballpoint<br />

pen made of PEFC-certified beechwood<br />

wit h shiny metal clip and tip. Wooden<br />

ball button.<br />

5-5607 B: Matching wooden mechanical<br />

pencil (0.7 mm) for item 5-5600.<br />

5-5100: Wooden retractable ballpoint pen<br />

made from PEFC-certified beech wood<br />

with nickel-plated metal clip, metal tip<br />

and metal push-button.<br />

5-5600 / 5-5607 B<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

5-5100<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS<br />

300 pieces<br />

barrel MS<br />

5-5600, 5-5607 B<br />

➁ 40 x 16 mm<br />

➂ 55 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft Metallclip Drücker<br />

metal tip barrel metal clip push-button<br />

5-5100<br />

➁ 40 x 16 mm<br />

➂ 55 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

Metallclip Metalldrücker<br />

metal tip barrel<br />

metal clip metal push-button


Farb-Code (Minen)<br />

Color code (Refills)<br />

FOREST<br />

5-5200<br />

FOREST B<br />

5-5207 B<br />

BEECH<br />

5-5800<br />

213<br />

5-5200<br />

( 8-0877)<br />

5-5207 B (0,7mm)<br />

05-W001<br />

8-0877<br />

5-5800 ( 8-0855)<br />

FOREST, BEECH<br />

08-W001<br />

8-0855<br />

FOREST, FOREST B, BEECH<br />

5-5200, 5-5207 B<br />

➁ 40 x 16 mm<br />

➂ 55 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft Metallclip Drücker<br />

metal tip barrel metal clip push-button<br />

5-5800<br />

➀ L 20 x 4 mm<br />

➁ 40 x 16 mm<br />

➂ + 4 55 x 13 mm<br />

Metallspitze Schaft<br />

Metallclip Drücker<br />

metal tip barrel<br />

metal clip push-button<br />

5-5200: Holz-Druckkugelschreiber mit<br />

ver nickeltem Metallclip und Metallspitze.<br />

Schaft aus schutzlackiertem<br />

PEFC-zertifiziertem Buchenholz.<br />

5-5207 B: Holz-Druckblei stift (0,7 mm)<br />

mit vernickeltem Metallclip und Metallspitze.<br />

Schaft aus schutzlackiertem<br />

PEFC-zertifiziertem Buchenholz.<br />

Passend zu Artikel 5-5200.<br />

5-5800: Holz-Druckkugelschreiber mit<br />

silber glänzendem Metallclip und Metallspitze.<br />

Schaft aus schutzlackiertem<br />

PEFC-zertifiziertem Buchenholz.<br />

5-5200 / 5-5207 B<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

5-5800<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft MS<br />

300 St ück<br />

Schaft MS, Clip L<br />

5-5200: Wooden ret ractable ballpoint<br />

pen wit h nickel-plated metal clip and<br />

metal tip. Barrel in PEFC-certified beech<br />

wood wit h protective varnish coating.<br />

5-5207 B: Wooden mechanical pen<br />

(0.7 mm) with nickel-plated metal clip<br />

and metal tip. Barrel in PEFC-certified<br />

beech wood with protective varnish<br />

coating.<br />

5-5800: Wooden ret ractable ballpoint<br />

pen wit h nickel-plated metal clip and<br />

metal tip. Barrel in PEFC-certified beech<br />

wood wit h protective varnish coating.<br />

5-5200 / 5-5207 B<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

5-5800<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel MS<br />

300 pieces<br />

barrel MS, clip L


214<br />

BE NATURAL<br />

BE NATURAL<br />

BE NATURAL


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

BE NAT URA L<br />

0-2270 NAT<br />

BE NAT URA L t ransparent<br />

0-2270 T NAT<br />

215<br />

0-2270 NAT ( 8-0854)<br />

57-0NAT<br />

0-2270 T NAT ( 8-0854)<br />

50-0072<br />

50-1795<br />

BE NAT URA L<br />

50-0003<br />

50-0356<br />

8-0854<br />

Der verwendete Kunststoff ist biologisch<br />

abbaubar und bei DIN CERTCO unter der<br />

Nummer 7U0006 registriert. Die Oberfläche<br />

und die Farbe des Kugelschreibers können<br />

aufgrund der Eigenschaften des Bio-Kunststoffes<br />

leichte Unebenheiten und geringe<br />

Farbdifferenzen aufzeigen. Der Kugelschreiber<br />

sollte nicht längere Zeit Temperat uren<br />

von mehr als 50°C ausgesetzt werden,<br />

ansonsten können Verformungen auft reten,<br />

die die Funkt ion negat iv beeint rächt<br />

igen könnten.<br />

T he plast ic material used is bio-degradable<br />

and is listed wit h DIN CERTCO under the<br />

registration number 7U0006. The surface<br />

and t he colour of t he ballpoint pen may<br />

show slight unevenness and colour<br />

variat ions due to t he characterist ics of t he<br />

organic plast ic material. The ballpoint pen<br />

should not be ex posed to temperat ures<br />

higher t han 50°C for a longer t ime, since<br />

t his could lead to deformat ions which may<br />

affect its funct ion.<br />

BE NAT URA L, BE NAT URA L t ransparent<br />

0-2270 NAT, 0-2270 T NAT ➀ 30 x 6 mm<br />

➁ 45 x 23 mm<br />

Spitze Schaft ➂ + ➃ 70 x 13 mm<br />

Clip<br />

tip<br />

barrel<br />

clip<br />

0-2270 NAT: Druckkugelschreiber mit<br />

Bogenclip aus biologisch abbaubarem<br />

Kunststoff nach DIN EN 13432:2000-12.<br />

Schaft und Drücker in nat urfarben unigedeckt<br />

.<br />

0-2270 T NAT: Druckkugelschreiber mit<br />

Bogenclip aus biologisch abbaubarem<br />

Kunststoff nach DIN EN 13432:2000-12<br />

in uni t ransparent .<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

1.000 St ück<br />

Schaft S, Clip T<br />

0-2270 NAT: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h curved clip made of bio-degradable<br />

plastic acc. to DIN EN 13432:2000-12.<br />

Barrel and push-button in uniform<br />

nat ural colours.<br />

0-2270 T NAT: Ret ractable ballpoint pen<br />

wit h curved clip made of bio-degradable<br />

plastic acc. to DIN EN 13432:2000-12 in<br />

uniform t ransparent finish.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

1,000 pieces<br />

barrel S, clip T


216<br />

THINK NATURAL<br />

THINK NATURAL<br />

THINK NATURAL


Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

T HINK NAT URA L<br />

0-2290 NAT<br />

217<br />

0-2290 NAT ( 8-0854)<br />

57-0280<br />

57-1797<br />

57-0348<br />

57-0NAT<br />

T HINK NAT URA L<br />

8-0854<br />

Der verwendete Kunststoff ist<br />

biologisch abbaubar nach<br />

DIN 13432:2000-12/ASTM D-6400,<br />

außer Mine und Feder. Die Oberfläche<br />

und die Farbe des Kugelschreibers<br />

können aufgrund der Eigenschaften<br />

des Bio-Kunststoffes leichte Unebenheiten<br />

und geringe Farbabweichungen<br />

aufweisen.<br />

The used plastic is biodegradable to<br />

DIN 13432:2000-12/ASTM D-6400, except<br />

for refill and spring. The surface<br />

and the color of the ballpoint pen may<br />

show slight unevenness and color differences<br />

due to the characteristics of<br />

the organic plastic material.<br />

T HINK NAT URA L<br />

0-2290 NAT<br />

Spitze<br />

tip<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➀ 33 x 8 mm<br />

➁ 45 x 20 mm<br />

➂ + ➃ 45 x 20 mm<br />

0-2290 NAT: Druckkugelschreiber mit<br />

Bogenclipdrücker aus biologisch abbaubarem<br />

Kunststoff nach DIN EN 13432:2000-12.<br />

Schaft und Drücker in naturfarben uni gedeckt.<br />

Manschette und Stopfen unifarben.<br />

0-2290 NAT: Retractable ballpoint pen with<br />

curved clip button made of biodegradable<br />

plastic to DIN EN 13432:2000-12. Barrel<br />

and push-button in one solid natural color.<br />

Sleeve and plug in one solid color.<br />

Manschette Clip Stopfen Mindest bestellmenge 1.000 St ück Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

collar clip plug Werbeschlüssel Schaft S, Clip T Advertising code barrel S, clip T


2<strong>18</strong><br />

BIO PEN<br />

6-3550<br />

PA PER PEN<br />

6-2250 H<br />

Farb-Code/ Minen<br />

Color code/ Refills<br />

BIO PEN, PA PER PEN<br />

6-3550<br />

06-0306<br />

06-0647<br />

06-2765<br />

06-0200<br />

06-0355<br />

( 8-0866)<br />

06-0425<br />

BIO PEN, PA PER PEN<br />

06-0003<br />

06-0102<br />

06-0272<br />

06-0213<br />

06-0137<br />

06-0172<br />

8-0866<br />

6-2250 H ( 8-0877)<br />

06-0294<br />

06-1795<br />

06-0349<br />

06-0002<br />

* 06-7527<br />

8-0877<br />

* 06-7527 BIO-MIX: Drücker und Spitze<br />

sind aus Bio-Material gefertigt. Der<br />

Werkstoff Celluloseacetat entspricht der<br />

DIN EN 13432:2000-12 und wird aus<br />

europäischen Weichhölzern gewonnen.<br />

* 06-7527 BIO-MIX: Pushbutton and tip<br />

are made of bio material. This material –<br />

cellulose acetate – complies with<br />

DIN EN 13432:2000-12 and is derived<br />

from European softwoods.<br />

6-3550<br />

➁ 50 x 20 mm<br />

➀ 30 x 7 mm<br />

6-3550: Druckkugelschreiber mit Schaft<br />

und Clip aus 100 % nachwachsendem<br />

und kompostierbarem Material. Oberteil<br />

aus gefrostetem A BS Kunststoff in verschiedenen<br />

Farben.<br />

6-2250 H: Druckkugelschreiber aus recycelter,<br />

nat urfarbener Pappe. Spitze und<br />

Drücker unifarben aus recyceltem<br />

oder biologisch abbaubarem Kunststoff<br />

(*<br />

06-7527 Bio-Mix) sowie Holzclip.<br />

6-3550<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S ❍, Clip T<br />

6-2250 H<br />

Mindest bestellmenge 1.000 St ück<br />

Werbeschlüssel Schaft S, Clip MT<br />

6-3550: Ret ractable ballpoint pen wit h<br />

barrel and clip made of 100 % renewable<br />

biodegradable material. Upper part<br />

made of frosted A BS plastic in different<br />

colors.<br />

6-2250 H:Pushbutton ballpoint pen made<br />

of recycled, nat ural-coloured papier<br />

maché. Tip and pushbutton uni-colored,<br />

made of recycled or bio-degradable<br />

plastic (*<br />

06-7527 Bio-Mix) as well as<br />

wooden clip.<br />

6-3550<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S ❍, clip T<br />

6-2250 H<br />

Minimum quantity<br />

1,000 pieces<br />

Advertising code barrel S, clip MT<br />

Schaft **<br />

➂ + ➃ 50 x 20 mm<br />

Oberteil Clip **<br />

barrel ** upper part clip **<br />

** Die Herstellung der Clips und der Schäfte ist aufgrund des besonderen Materials produktionstechnischen<br />

Schwankungen unterlegen. Leichte Unterschiede in der Farbe und der Oberfläche<br />

(Schlierenbildung) sind möglich.<br />

** The production of the clips and barrels is subject to fluctuations due to the special material.<br />

Slight differences in color and surface (smear formation) are possible.<br />

6-2250 H<br />

➁ 35 x 16 mm<br />

➀ 25 x 5 mm<br />

➂ + ➃ 50 x 20 mm<br />

Spitze Schaft Holzclip Drücker<br />

tip barrel wooden clip push-button


219<br />

Holz / Wood<br />

Für die <strong>uma</strong> Schreibgeräte aus Holz wird ausschließlich<br />

deutsches PEFC-zertifiziertes<br />

Buchenholz verwendet . Durch spezielle Bearbeit<br />

ung des nachwachsenden Rohstoffs t ransportiert<br />

das Nat urprodukt Ihre Werbebotschaft<br />

edel und formschön zum Kunden.<br />

Only german pefc-certified beechwood is used for<br />

t he <strong>uma</strong> writing utensils made of wood. Through<br />

special processing of t he sustainable raw material,<br />

t he nat ural product t ransports its advertising<br />

message in a refined and beautiful design<br />

to t he customer.<br />

Karton / Cardboard<br />

Die Verwendung von bereits recycelter Kartonage<br />

bietet eine stabile und zugleich umweltvert rägliche<br />

Grundlage für die Herstellung von Schreibgeräten. Das<br />

Material kann dem Recyclingprozess wieder zugeführt<br />

werden und t rägt so zur Umweltschonung bei.<br />

The use of cardboard t hat has already been recycled<br />

offers a stable and at t he same time environmentally<br />

friendly basis for t he production of writing utensils.<br />

The material can be ret urned to t he recycling process<br />

again, t hus cont ributing to helping t he environment .<br />

Der Verwendung dieser besonderen Materialien sind produktionstechnischen<br />

Schwankungen unterlegen. Leichte Unterschiede in Farbe und<br />

Oberfläche sind daher möglich.<br />

The use of t hese special materials is subject to fluct uations in t he production<br />

technology. As a result, slight differences in color and surface<br />

are possible.<br />

Cellulose / Cellulose acetate<br />

Der aus der Natur gewonnene Rohstoff kann dieser<br />

ebenfalls wieder zugeführt werden. Das Celluloseacetat<br />

entspricht der DIN EN 13432:2000-12/ Zertifizierungsprogramm<br />

für Produkte aus kompostierbaren<br />

Werkstoffen. Die hierfür notwendige Cellulose wird<br />

aus europäischen Weichhölzern gewonnen.<br />

The raw material gained from nat ure can also be<br />

ret urned to nature. The cellulose acetate complies<br />

with DIN EN 13432:2000-12 /certification program for<br />

products from compostable materials. The cellulose<br />

required for this is gained from European softwoods.<br />

Polymilchsäure / Maisstärke<br />

Polylactic acid / Corn starch<br />

Der aus Mais gewonnene Grundstoff kann der Natur<br />

wieder zugeführt werden. Der so produzierte Kunststoff<br />

ist biologisch abbaubar nach DIN 13432/ASTM D-6400<br />

und ist bei DIN CERTCO unter der Registrierungsnummer:<br />

7W0014 gelistet. Mikroorganismen im Kompost und Boden<br />

beginnen nach zwölf Wochen, die Hauptbestandteile<br />

der <strong>uma</strong> NATURAL Produkte, Milchsäure und Polymer, zu<br />

zersetzen.<br />

The basic material gained from maize can be returned<br />

to nature. The plastic material produced in this way is<br />

biodegradable according to DIN 13432/ASTM D-6400 and<br />

is listed with DIN CERTCO under the registration number:<br />

7W0014. Micro-organisms in the compost and soil start to<br />

break down the main components of the <strong>uma</strong> NATURAL<br />

products, lactic acid and polymers, after twelve weeks.


ZUBEHÖR<br />

ACCESSOIRES


224<br />

T EXT MA RKER<br />

HIGHLIGHT ER<br />

0-0200<br />

T EXT MA RKER 2er SET<br />

HIGHLIGHT ER SET OF 2<br />

0-0200/ 2<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

0-0200: Textmarker mit Kunststoff gehäuse und Kappe mit Clip in<br />

weiß. Mundst ück mit Zierring und Stopfen in der Schreibfarbe.<br />

TEXTMARKER<br />

T EXT MA RKER, T EXT MA RKER SET<br />

0-0200/ 2: Textmarker 2er-Set aus den Standardfarben in t ransparentem<br />

Stecket ui.<br />

0-0200<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

0-0200/ 2<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

500 St ück<br />

Schaft P, Clip T<br />

300 St ück<br />

Schaft P, Clip T<br />

0-0200: Highlighter wit h plastic body and cap wit h clip in white.<br />

Section wit h band and terminal in t he ink color.<br />

0-0200/ 2: Highlighter set of 2 in the standard colors in transparent<br />

pen case.<br />

0-0200<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-0200/ 2<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

Schaft<br />

barrel<br />

➁ 45 x 14 mm<br />

Zierring<br />

ring<br />

➀ 45 x 14 mm<br />

500 pieces<br />

barrel P, clip T<br />

300 pieces<br />

barrel P, clip T<br />

Kappe mit Clip Stopfen<br />

cap and clip terminal<br />

0-0200<br />

T EXT MA RKER SET<br />

HIGHLIGHT ER SET<br />

0-0200/3<br />

T EXT MA RKER SET SI<br />

HIGHLIGHT ER SET SI<br />

0-0200/3 SI<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

0-0200/3: Set-Box in Köcherform mit 3 Textmarkern (0-0200) in<br />

verschiedenen Schreibfarben (gelb/grün/ magenta). Auch mit<br />

Klebebanderole erhält lich. Preis auf Anfrage.<br />

0-0200/3 SI: W ie Modell 0-0200/ 3 jedoch Box in silber und<br />

Textmarkergehäuse in schwarz.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft P, Clip T, Box TT<br />

0-0200/3: Quiver-shaped set box wit h 3 highlighters (0-0200) in<br />

various ink colors (yellow/green/ magenta). Also available wit h<br />

adhesive banderole. Price on request .<br />

0-0200/3 SI: Like model 0-0200/ 3 but box in silver and text marker<br />

body in black.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel P, clip T, box TT<br />

Etikettendruck/Label Printing<br />

Silk Screen<br />

Siebdruck/<br />

Farb-Code (Schreibfarben)<br />

Color code (Ink colors)<br />

0-0200<br />

50-0225<br />

50-7481<br />

120 x 45 mm<br />

bzw./ or<br />

90 x 25 mm<br />

50-0809<br />

50-1575<br />

0-0200/3, 0-0200/3 SI<br />

50-2915


BASE<br />

0-0230/3<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

225<br />

Farb-Code (Schreibfarben)<br />

Color code (Ink colors)<br />

0-0200<br />

50-0225<br />

50-7481<br />

50-0809<br />

50-1575<br />

50-2915<br />

0-0230/3: Textmarkerständer für 3 Textmarker mit<br />

großer Werbefläche. Standard Textmarker-<br />

Schreibfarbe magenta, gelb, grün<br />

0-0230/3<br />

Mindest bestellmenge<br />

300 St ück<br />

Werbeschlüssel<br />

TT , HD auf Werbeplatte<br />

Werbeschlüssel auf Textmarker: Schaft P, Clip T<br />

0-0230/3: Highlighter rack for t hree text markers wit h<br />

a big advertising space. Standard writing colors for<br />

t he highlighter are yellow, green and magenta.<br />

0-0230/3<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

Advertising code on highlighter<br />

300 pieces<br />

TT , HD on panel<br />

barell P, clip T<br />

BASE, HAFTKLAMMER, CUTTER<br />

Modell auf Anfrage auch<br />

mit blauem oder orangenem<br />

Textmarker.<br />

On request t he item is available<br />

with blue and orange highlighter.<br />

0-0230/3<br />

BASE, HA FT KLA MMER, CUTT ER<br />

TT auf Werbeplatte 100 x 25 mm<br />

HD auf Werbeplatte 100 x 25 mm<br />

HA FT KLA MMER<br />

A DHESIV E WA LL CLIP<br />

9-0447 T E<br />

CUTT ER<br />

9-0840<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

9-0447 TE: Haftklammer mit Kugel schreiber an einer Kunststoffspirale<br />

in schwarz oder schwarz/weiß. Doppelkleber am Haftklammerboden.<br />

9-0840: Aufklappbares Kartonmesser in weiß. Weitere Farben<br />

auf Anfrage.<br />

9-0447 T E<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

9-0840<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

500 St ück<br />

TT auf Werbeplatte<br />

500 St ück<br />

T<br />

9-0447 TE: Adhesive wall clip with ballpoint pen on a plastic spiral in<br />

black or black-and-white. Clip base features a two-sided adhesive.<br />

9-0840: Folding white box cutter. More colors upon request available.<br />

9-0447 T E<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

9-0840<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

500 pieces<br />

TT on panel<br />

500 pieces<br />

T<br />

TT auf Werbeplatte 30 x 40 mm<br />

9-0840 40 x 12 mm 9-0447 TE<br />

Boden nur in schwarz<br />

ground only in black


226<br />

DESK KE<br />

0-0506 KE<br />

DESK LUX KE<br />

0-0506 LUX-KE<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

DESK, OFFICE<br />

0-0506 KE: Kugelschreiberständer in gedeckten Farben mit<br />

passendem Kugelschreiber Modell T URBO an Metall kette<br />

(50 cm). Geliefert in praktischer silberner Präsentverpackung.<br />

0-0506 LUX-KE: W ie 0-0506 KE jedoch mit silbernem Gehäuse.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

TT, HD auf Werbeplatte<br />

0-0506 KE: Ballpoint pen rack in opaque colors wit h suitable ball<br />

pen T URBO wit h metal chain (50 cm). Supplied in a convenient,<br />

silver present box .<br />

0-0506 LUX-KE: Like 0-0506 KE but wit h silver body.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

TT, HD on panel<br />

DESK KE, DESK LUX KE, OFFICE KE, OFFICE T E<br />

0-0506 KE,<br />

0-0506 LUX KE<br />

40 x 40 mm<br />

55 x 30 mm<br />

Farb-Code (Minen)<br />

Color code (Refills)<br />

0-0506 KE<br />

0-0506 LUX-KE<br />

50-0002<br />

50-0001<br />

50-0004<br />

8-0855<br />

8-0855<br />

8-0855<br />

Die gedeckte schwarze Ausf ührung mit schwarz schreibender Mine.<br />

T he solid black version is equipped wit h refill black ink.<br />

OFFICE KE<br />

1-0504 KE<br />

OFFICE T E<br />

1-0504 T E<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

1-0504 KE: Kugelschreiberständer mit passendem Kugelschreiber-<br />

Modell T URBO an einer Metall kette (50 cm). Große Werbeplatte.<br />

1-0504 TE: Kugelschreiberständer mit passendem Kugelschreiber-<br />

Modell T URBO an einer Kunststoffspirale (50 cm). Große Werbeplatte.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

300 St ück<br />

Schaft S, TT auf Werbeplatte<br />

1-0504 KE: Ballpoint pen stand wit h matching ballpoint model<br />

T URBO on a metal chain (50 cm). Large advertising panel.<br />

1-0504 T E: Ballpoint pen stand wit h matching ballpoint model<br />

T URBO on a plastic coil (50 cm). Large advertising panel.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

300 pieces<br />

barrel S, TT on panel<br />

Farb-Code (Minen)<br />

Color code (Refills)<br />

1-0504 KE ( 8-0855)<br />

<br />

1-0504 T E ( 8-0855)<br />

Werbeplatte<br />

advertising area<br />

Boden & Kugel<br />

ground & ball<br />

70 x 50 mm<br />

1-0504 TE, 1-0504 KE<br />

01-0287<br />

01-<strong>18</strong>05<br />

01-0002<br />

01-0003<br />

01-0012<br />

8-0855


SQUA RE<br />

0-0943<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

227<br />

0-0943 : Pappstecket ui in schwarz mit offenem Sichtfenster auf<br />

das Schreibgerät .<br />

Mindest bestellmenge<br />

100 St ück<br />

0-0943 : Black cardboard slip-in case wit h an open viewing window<br />

to t he pen.<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

SQUA RE, META LLET UIS<br />

ETUIS<br />

META LLET UI<br />

0-0962 M<br />

META LLET UI L<br />

0-0962 ML<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

0-0962 M: Metallklappet ui in silber für<br />

ein oder zwei Schreibgeräte.<br />

0-0962 ML: Metall-Klappet ui für ein oder<br />

zwei Schreibgeräte mit lackierter Oberfläche<br />

in schwarz oder weiß.<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

100 St ück<br />

MT/ L<br />

0-0962 M: Metal hinged case in silver for<br />

one or two writing implements.<br />

0-0962 ML: Metall hinged case for one or<br />

two writing implements wit h painted<br />

surface in black or white.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

MT/ L


228<br />

ETUI<br />

0-0911<br />

ETUI<br />

0-0911 W new!<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPTION<br />

0-0911: Klappetui im Carbonfaser-Look<br />

mit Magnetverschluss für ein oder zwei<br />

Schreibgeräte. Kartonschuber ebenfalls<br />

im Carbonfaser-Look. Schuber auf<br />

Anfrage in 4c- Gestaltung möglich.<br />

ETUIS ETUIS<br />

0-0911 W: Klappetui in uni weiß oder<br />

schwarz mit Magnetverschluss für ein<br />

oder zwei Schreibgeräte. Kartonschuber<br />

in weiß. Auf Anfrage ist der Kartonschuber<br />

mit 4c-Gestaltung erhältlich.<br />

Mindestmenge<br />

100 Stück<br />

Werbeschlüssel<br />

TT<br />

0-0911: Hinged case in carbon-fiber look<br />

with magnetic lock for one or two writing<br />

implements. Card-board slipcase also in<br />

carbon-fiber look. On request, the cardboard<br />

slipcase is available with a 4-c design.<br />

0-0911 W: Hinged case in mono white or<br />

black with magnetic lock for one or two<br />

writing implements. Cardboard slipcase<br />

in white. The cardboard slipcase is also<br />

available on request with a 4-c design.<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code<br />

TT<br />

ETUI<br />

0-0917<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPTION<br />

0-0917: Klappetui mit Magnetverschluss<br />

in schwarz für ein oder zwei Schreibgeräte.<br />

Mindestbestellmenge 100 Stück<br />

WerbeschlüsselTT<br />

0-0917: Case with magnetic clasp in<br />

black for one or two writing implements.<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

100 pieces<br />

TT


INLAY<br />

0-0939<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION 229<br />

0-0939/ 1<br />

0-0939/ 2<br />

0-0939/ 1: Kunststoff-Et ui mit t ransparentem Deckel<br />

und schwarzem Boden für 1 Schreibgerät .<br />

0-0939/ 2: Kunststoff-Et ui mit t ransparentem Deckel<br />

und schwarzem Boden für 2 Schreibgeräte.<br />

0-0939/ 1 CI: Kunststoff-Et ui mit t ransparentem Deckel<br />

und schwarzem Boden. Incl. beidseitig bedrucktem<br />

Einleger für 1 Schreibgerät .<br />

0-0939/ 2 CI: Kunststoff-Et ui mit t ransparentem Deckel<br />

und schwarzem Boden. Incl. beidseitig bedrucktem<br />

Einleger für 2 Schreibgeräte.<br />

0-0939/ 1, 0-0939/ 2<br />

Mindest bestellmenge<br />

0-0939/ 1 CI, 0-0939/ 2 CI<br />

Mindest bestellmenge<br />

100 St ück<br />

300 St ück<br />

0-0939/ 1: Plastic case wit h t ransparent lid and black<br />

base for one writing implement .<br />

0-0939/ 2: Plastic case wit h t ransparent lid and black<br />

base for two writing implements.<br />

0-0939/ 1 CI: Plastic case wit h t ransparent lid and<br />

black base. Incl. on bot h sides printed inlay for one<br />

writing implement .<br />

0-0939/ 2 CI: Plastic case wit h t ransparent lid and<br />

black base. Incl. on bot h sides printed inlay for two<br />

writing implements.<br />

0-0939/ 1, 0-0939/ 2<br />

Minimum quantity<br />

0-0939/ 1 CI, 0-0939/ 2 CI<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

300 pieces<br />

INLAY<br />

0-0939/ 2 CI<br />

156 mm<br />

Einleger / Inlay<br />

hinten / back<br />

42 mm<br />

40 mm<br />

48 mm<br />

INLAY, INLAY CI<br />

Einleger / Inlay<br />

vorne / front<br />

40 mm<br />

44 mm


230<br />

ET UI<br />

0-0914/ 2<br />

ET UI CI<br />

0-0914/ 2 CI<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

0-0914/2: Etui mit EVA-Einlage für 2 Schreibgeräte<br />

mit transparent gefrostetem<br />

Kunststoffschuber.<br />

ET UIS ETUIS<br />

0-0914/2 CI: Etui mit EVA-Einlage für<br />

2 Schreibgeräte mit individuell gestaltbarem<br />

Kartonschuber.<br />

0-0914/ 2<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

0-0914/ 2 CI<br />

Mindest bestellmenge<br />

100 St ück<br />

TT<br />

500 St ück<br />

0-0914/2: Case with EVA inlay for 2 writing<br />

instruments with transparent frosted<br />

plastic slipcase.<br />

0-0914/2 CI: Case with EVA inlay for 2<br />

writing instruments with customizable<br />

cardboard slipcase.<br />

0-0914/ 2<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-0914/ 2 CI<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

TT<br />

500 pieces<br />

ET UI<br />

0-0914<br />

ET UI CI<br />

0-0914 CI<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

0-0914: Etui mit EVA-Einlage für 1 Schreibgerät<br />

mit transparent gefrostetem Kunststoffschuber.<br />

0-0914 CI: Etui mit EVA-Einlage für 1 Schreibgerät<br />

mit individuell gestaltbarem Kartonschuber.<br />

0-0914<br />

Mindest bestellmenge<br />

Werbeschlüssel<br />

0-0914 CI<br />

Mindest bestellmenge<br />

100 St ück<br />

TT<br />

500 St ück<br />

0-0914: Case with EVA inlay for 1 writing<br />

instrument with transparent frosted plastic<br />

slipcase.<br />

0-0914 CI: Case with EVA inlay for 1 writing<br />

instrument with customizable cardboard<br />

slipcase.<br />

0-0914<br />

Minimum quantity<br />

Advertising code<br />

0-0914 CI<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

TT<br />

500 pieces


QUAT ER<br />

0-0901<br />

GRAUES<br />

KUNSTSTOFFET UI<br />

0-0930<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

23 1<br />

0-0901: Transparentes Kunststoff Et ui<br />

mit Haltering aus Kunststoff (ohne Kugelschreiber).<br />

Der Kugel schreiber wird<br />

schwebend im Et ui fixiert .<br />

0-0930: Kunststoffet ui mit grauem<br />

Boden und klar t ransparentem Deckel für<br />

ein Schreibgerät .<br />

0-0901<br />

Werbeschlüssel<br />

0-0930<br />

Werbeschlüssel<br />

Druckfläche<br />

Mindest bestellmenge<br />

TT<br />

TT<br />

90 x 10 mm<br />

100 St ück<br />

0-0901: Transparent plastic case wit h<br />

plastic holding ring (wit hout ball-point<br />

pen). The ballpoint pen is affixed unadjusted<br />

in t he case.<br />

0-0930: Plastic case wit h grey base and<br />

transparent lid for one writing implement.<br />

Advertising code<br />

Print surface<br />

Minimum quantity<br />

TT<br />

90 x 10 mm<br />

100 pieces<br />

ETUIS<br />

KUNSTSTOFFET UIS<br />

130 x 13 mm<br />

T RA NSPA RENT ES<br />

KUNSTSTOFFET UI<br />

0-0934<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPT ION<br />

0-0934: Klar t ransparentes Kunststoff-<br />

Klappetui für ein oder zwei Schreib geräte.<br />

Werbeschlüssel<br />

Druckfläche<br />

Mindest bestellmenge<br />

TT<br />

100 x 15 mm<br />

100 St ück<br />

0-0934: Transparent plastic hinged case<br />

for one or two writing implements.<br />

Advertising code<br />

Print surface<br />

Minimum quantity<br />

TT<br />

100 x 15 mm<br />

100 pieces<br />

Beispiel A RCT IS-SET<br />

Example A RCT IS-SET


232<br />

LEDERETUI<br />

0-0900 LE<br />

PRESENT<br />

0-0912<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPTION<br />

ETUIS, PRESENT ETUIS, PRESENT<br />

0-0900 LE: Schwarzes Lederetui für<br />

ein oder zwei Schreibgeräte mit silberfarbener<br />

Metallleiste.<br />

0-0912: Geschenkverpackung im Carbon-<br />

Look mit transparentem Schuber für<br />

zwei Schreibgeräte inklu sive Lederetui.<br />

Etui ohne Stifte.<br />

Mindestbestellmenge 100 Stück<br />

WerbeschlüsselTT<br />

0-0900 LE: Black leather pouch for one or<br />

two writing implements with silver-colored<br />

metal strip.<br />

0-0912: Present box in carbon-fiber look<br />

with transparent slipcase for two ball pens<br />

inclusive case in leather.<br />

Case without ballpens.<br />

Minimum quantity<br />

100 pieces<br />

Advertising code<br />

TT<br />

PAPPSTECKETUI<br />

0-0940<br />

PAPPSTECKETUI<br />

0-0942<br />

BESCHREIBUNG<br />

DESCRIPTION<br />

0-0940: Pappstecketui in schwarz<br />

oder weiß für ein Schreib gerät. Auch erhältlich<br />

mit Standard aufdruck:<br />

„Mit freundlicher Empfehlung – With<br />

compliments“.<br />

0-0942: Schwarzes Pappstecketui für<br />

zwei Schreibgeräte mit Stanzlöchern.<br />

0-0940<br />

Werbeschlüssel<br />

Druckfläche<br />

0-0942<br />

Werbeschlüssel<br />

Druckfläche<br />

Mindestbestellmenge<br />

TT<br />

60 x 35 mm<br />

TT<br />

40 x 25 mm<br />

100 Stück<br />

0-0940: Cardboard slip-in case in black<br />

or white for one writing implement.<br />

Also available with the standard message:<br />

“Mit freundlicher Empfehlung – With<br />

compliments”.<br />

0-0942: Black cardboard slip-in case<br />

for two writing implements with punched<br />

perforations.<br />

0-0940<br />

Advertising code<br />

Print surface<br />

0-0942<br />

Advertising code<br />

Print surface<br />

Minimum quantity<br />

TT<br />

60 x 35 mm<br />

TT<br />

40 x 25 mm<br />

100 pieces


233<br />

MINEN / REFILLS<br />

MINEN, REFILLS<br />

Schreibqualität<br />

Die <strong>uma</strong> Qualitätsmine ist das Herzstück<br />

jedes Kugelschreibers und somit legen wir<br />

auch hier aller größten Wert auf höchste<br />

Qualität.<br />

Dank dem Einsatz von deutscher Paste und<br />

der Einhaltung der ISO-Norm versprechen die<br />

europäischen <strong>uma</strong> Qualitätsminen Schreibgenuss<br />

auf ganzer Strecke. Jede Handschrift<br />

zeichnet sich durch ihr individuelles Schriftbild<br />

aus. Ähnlich halten wir es auch mit der<br />

<strong>uma</strong> Schreibmine. Je nach Wunsch finden Sie<br />

im <strong>uma</strong> Minensortiment verschieden Minenarten,<br />

für verschiedenste Schreibeigenschaften.<br />

Egal ob Kugelschreiber-, Rollerball-, Bleistift-,<br />

oder Fasermine – mit einer <strong>uma</strong> Schreibmine<br />

schreiben Sie Qualität.<br />

Quality of Writing<br />

The <strong>uma</strong> quality refill is the centerpiece of<br />

each pen and therefore we place great value<br />

for highest quality.<br />

Thanks of the use of german ink and the<br />

compliance of the iso-normal promise the<br />

european <strong>uma</strong> quality refills writing enjoyment<br />

all along the line. Every handwriting is<br />

characterized by the individual writing image.<br />

Similary, we consider it with the <strong>uma</strong> refill.<br />

Depending on your selection, you find in the<br />

<strong>uma</strong> range different types of refills, for<br />

various wrinting characteristcs. Wheter<br />

ballpen, roller ball, pencil or faser line – with<br />

a <strong>uma</strong> refill you write quality.


234<br />

MINEN<br />

REFILLS<br />

<strong>uma</strong> Standard-Minen / <strong>uma</strong> Standard Refill<br />

MINEN, REFILLS<br />

8-0877 <strong>uma</strong> X-20 Refill<br />

Europäische X-20 Mine mit weißem Kunststoffrohr, silberner Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).<br />

Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 2.000 m.<br />

European X-20 refill with white plastic tube, silver writing tip and tungsten carbide ball (1,0 mm).<br />

ISO-compliant ink paste. Produces approx. 2,000 linear m of writing.<br />

8-0866 <strong>uma</strong> Jumbo Refill<br />

Europäische Jumbo-Kunststoffmine mit weißem Kunststoffrohr, silbener Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel<br />

(1,0 mm). Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 2.500 m.<br />

European Jumbo plastic refill with white plastic tube, silver writing tip and tungsten carbide ball (1,0 mm).<br />

ISO-compoliant ink paste. Produces approx. 2,500 linear m of writing.<br />

8-0855 / 8-0856 <strong>uma</strong> Tech Refill<br />

Europäische Kunststoffgroßraummine mit weißem oder schwarzem Kunststoffrohr, Neusilberspitze und Wolfram-<br />

Karbid-Kugel (1,0 mm). Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung 4.000 m.<br />

European plastic refill with large capacity with white or black plastic tube, new silver writing tip and tungsten<br />

carbide ball (1.0 mm). German ISO-compliant ink paste. Produces approx. 4,000 linear m of writing.<br />

8-0888 <strong>uma</strong> Extra Class Refill<br />

Europäische Metall-Großraummine mit Edelstahl-Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).<br />

Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 10.000 m. Schreibfarbe blau und schwarz. Made in<br />

Germany.<br />

European metal refill with large capacity with stainless steel point and tungsten carbide ball (1.0 mm).<br />

German ISO-compliant ink paste. Produces approx. 10,000 m of writing. Ink: blue and black. Made in Germany.<br />

8-0806 <strong>uma</strong> High Class Rollerball Refill<br />

Rollerballmine mit Edelstahlschreibspitze, Keramik-Kugel (0,7 mm), Schreibleistung ca. 800 m. Die Mine hat die<br />

Eigenschaft, dass Sie auch ohne Kappe nicht sofort austrocknet. Deshalb bescheinigen wir eine extra lange „capoff“-Zeit.<br />

Schreibfarbe blau und schwarz. Made in Germany.<br />

Rollerball european size with stainless steel writing tip, ceramic ball (0.7 mm), writing performance approx. 800 m.<br />

The refill does not dry out immediately, even without the cap, which is why we can testify that it has an extra-long<br />

,cap-off’ time. Ink: blue and black. Made in Germany.<br />

<strong>uma</strong> Economy Minen / <strong>uma</strong> Economy Refill<br />

8-0875 <strong>uma</strong> Economy X-20 Refill<br />

X-20 Mine mit weißem Kunststoffrohr, silberner Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).<br />

Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 1.000 m<br />

X-20 refill with white plastic tube, silver writing tip and tungsten carbide ball (1,0 mm).<br />

ISO-compliant ink paste. Produces approx. 1,000 linear m of writing.<br />

8-0865 <strong>uma</strong> Economy Jumbo Refill<br />

Jumbo-Kunststoffmine mit weißem Kunststoffrohr, silbener Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).<br />

Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 1.200 m.<br />

Jumbo plastic refill with white plastic tube, silver writing tip and tungsten carbide ball (1,0 mm).<br />

ISO-compliant ink paste. Produces approx. 1,200 linear m of writing.<br />

8-0854 <strong>uma</strong> Economy Refill<br />

Kunststoffgroßraummine mit weißem Kunststoffrohr, versilberte Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel<br />

(1,0 mm). Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung 1.500 m.<br />

Plastic refill with large capacity with white plastic tube, silver writing tip and tungsten carbide ball<br />

(1.0 mm). German ISO-compliant ink paste. Produces approx 1,500 m of writing.<br />

8-0883 <strong>uma</strong> Economy Class Refill<br />

Metall-Großraummine mit silberner Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).<br />

Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 3.500 m. Schreibfarbe blau und schwarz.<br />

Metal refill with large capacity with silver tip and tungsten carbide ball (1.0 mm).<br />

ISO-compliant ink paste. Produces approx. 3,500 linear m of writing. Ink: blue and black.


MINEN<br />

REFILLS<br />

235<br />

<strong>uma</strong> Spezial-Minen / <strong>uma</strong> Special Refill<br />

8-0857 / 8-0858 <strong>uma</strong> Flow Motion Refill<br />

Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem Kunststoffrohr und einer Neusilberspitze sowie<br />

1,2 mm Wolfram-Karbid-Kugel. Ausgestattet mit ISO zertifizierter deutscher Paste. Schreiblänge ca. 3.500 m.<br />

Schreibfarbe: blau und schwarz. Die <strong>uma</strong> Flow Motion Refill kann in alle gängigen <strong>uma</strong> Schreibgeräte eingesetzt<br />

werden und verspricht pure Schreibfreude.<br />

European plastic refill with large capacity with white or black plastic tube and a new silver tip as well as 1.2 mm<br />

tungsten cabide ball. Equipped with ISO certified German ink. Writing lenght approx. 3,500 m. Ink: blue and black.<br />

The <strong>uma</strong> Flow Motion Refill can be used in all standard writing instruments and promises great writing pleasure.<br />

MINEN, REFILLS<br />

8-0853 <strong>uma</strong> GEL Ink Refill<br />

Gel-Kunststoffgroßraummine mit weißem Kunststoffrohr und Edelstahlspitze (0,7 mm). Schreibleistung ca. 800 m.<br />

Gel plastic refill with large capacity white plastic tube and stainless steel tip (0,7 mm). Produces approx. 800m<br />

of writing.<br />

8-0886 <strong>uma</strong> High Class Refill<br />

Europäische Metall-Großraummine mit Edelstahl-Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).<br />

Schreibfarbe: blau und schwarz. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 10.000 m.<br />

Made in Germany.<br />

European metal refill with large capacity with stainless steel point and tungsten carbid ball (1.0 mm). Ink: blue<br />

and black. German ink according to ISO standard. Writing performance approx. 10,000 m. Made in Germany.<br />

8-0851 / 8-0852 <strong>uma</strong> Slide Refill<br />

Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem Kunststoffrohr und einer Neusilberspitze sowie<br />

0,8 mm Wolfram-Karbid-Kugel. Ausgestattet mit ISO zertifizierter deutscher Paste. Schreiblänge ca. 4.000 m.<br />

Schreibfarbe: blau und schwarz. Die <strong>uma</strong> Slider Refill kann in alle gängigen <strong>uma</strong> Schreibgeräte eingesetzt werden<br />

und verspricht pure Schreibfreude.<br />

European plastic refill with large capacity with white or black plastic tube and a new silver tip as well as 0,8 mm<br />

tungsten cabide ball. Equipped with ISO certified German ink. Writing lenght approx. 4,000 m. Ink: blue and black.<br />

The <strong>uma</strong> Slider refill can be used in all standard writing instruments and promises great writing pleasure.<br />

8-0831 <strong>uma</strong> Gliss Liner Refill<br />

Fineliner-Mine in Euro-Format mit Spitzenfassung aus Edelstahl für gleichbleibend feine Schrift, ca. 0,4 mm, Tinte<br />

nicht löschbar. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleistung ca. 700m. Made in Germany.<br />

European size fineliner refill stainless steel tip setting for a consistent fine writing, ca. 0.4 mm. Non-erasable ink<br />

and according to german ISO standard ca. 700 m of writing. Made in Germany.<br />

Metall-D1-Mine, Schreibleistung ca. 600 m.<br />

Metal-D1 refill, produces approx. 600 linear m of writing.<br />

8-0894 <strong>uma</strong> D1 Refill<br />

S1-Mine entspricht der D1-Mine im Sonderformat. Schreibleistung von ca. 600 m.<br />

S1-refill is the D1-refill in special size. Produces approx. 600 linear m of writing.<br />

Tintenfarbe: blau, schwarz, rot und grün.<br />

Ink color: blue, black, red and green<br />

8-0895 <strong>uma</strong> S1 Refill<br />

8-0891 <strong>uma</strong> Tintenpatrone


DRUCKVORLAGEN UND VEREDELUNGEN<br />

ARTWORK AND PROCESSING


Druckvorlagen und Veredelungen<br />

Artwork and Processing<br />

237<br />

Lasergravur<br />

Für die Lasergravur werden vektorisierte Vorlagen als EPS oder PDF-Dateien<br />

benötigt. Die Schriften müssen in Kurven/Zeichenwege angelegt sein.<br />

Die Templates mit Standvorgaben und Druckgrößen können beim Verkäufer<br />

angefragt werden.<br />

Sieb- und Tampondruck<br />

Für das optimale Druckergebnis bitte unbedingt auf die Qualität der Druckunterlagen<br />

achten und immer eine Ansichts-Vorlage des Motivs beilegen<br />

mit allen wichtigen Angaben zu Positionierung, Farben und Lieferung der<br />

Daten. Im Siebdruck werden vektorisierte Vorlagen mit einer Auflösung von<br />

1.200 dpi für ein exaktes, scharfes Druckbild benötigt (z.B. Illustrator-EPS).<br />

TIFF-, JPG- oder EPS-Dateien sind die Druckunterlagenformate für alle<br />

Druckmotive, die für das optimale Druckbild – in einer Mindestauflösung<br />

von 600 – 1.200 dpi – sorgen.<br />

Bitte liefern Sie bei Rasterdruckmotiven immer den Datensatz, damit bei<br />

Bedarf entsprechende Korrekturen schnell und sicher vorgenommen<br />

werden können. Beim Rasterdruck muss auf die entsprechende Rasterweite<br />

geachtet werden. Gedruckt wird mit einer 33er bis 48er Raster-weite. Die<br />

Schriften bitte immer in Kurven/Zeichenwege umwandeln. Eine Mindeststrichstärke<br />

von 0,1 mm, d.h. 10 Pixel ist Voraussetzung für die einwandfreie<br />

Qualität des Druckbildes.<br />

Siebdruck<br />

Bitte legen Sie die Filme 1:1 seitenrichtig für den 1c-Druck an und achten<br />

Sie auf korrekte Passerkreuze. Wenn eingesandte Filme nicht dementsprechend<br />

aufgebaut sind, müssen Sie von uns korrigiert werden. 1c-Filme<br />

können gescannt werden, bei Mehrfarbfilme müssen grundsätzlich Daten<br />

geschickt werden, da diese nicht gescannt werden können.<br />

Tampondruck<br />

Für den Tampondruck können nur die von uns erstellten Tamponfilme mit<br />

speziellem Raster verwendet werden.<br />

<strong>uma</strong> VISUAL Folientransferdruck<br />

TIFF-, JPG- oder EPS-Dateien sind die Druckunterlagenformate für den Folientransferdruck,<br />

die für ein optimales Druckbild – in einer Mindestauflösung<br />

von 600 – 1200 dpi – sorgen. Die Schriften müssen immer in Kurven/Zeichenwegen<br />

angelegt sein. Die Templates mit Standvorgaben und Druckgrößen<br />

können beim Verkäufer angefragt werden.<br />

<strong>uma</strong> HD-Druck<br />

TIFF-, JGP- und EPS-Dateien sind die Druckunterlagenformate für den<br />

Digitaldruck. Für ein optimales Druckbild sollten die Druckdaten eine<br />

Auflösung von 600 – 1200 dpi haben. Die Schriften müssen immer in Kurven/<br />

Zeichenwege angelegt werden.<br />

Doming<br />

Das Herstellungsverfahren einer gewölbten, dekorativen dreidimensionalen<br />

Oberflächenbeschichtung nennt man Doming. Diese Beschichtung besteht<br />

aus einem Kunstharz und besitzt in der Regel eine gläserne hochtransparente<br />

Optik. Diese Beschichtung verstärkt die ästhetische Wirkung eines<br />

Motives und kann sowohl auf Kunststoff als auch Metallschreibgeräten<br />

aufgeklebt werden.<br />

Druckfarben<br />

Die exakten Angaben der Druckfarben für Ihren Aufdruck sind wichtig<br />

(Pantone C- und HKS K-Angaben). Bitte prüfen Sie die Farben genau –<br />

passend zu Ihren Vorlagen. Für das optimale Druckergebnis empfehlen wir<br />

bei einigen farbigen, transparenten und gefrosteten Schreibgeräten, den<br />

Vordruck eines weißen Untergrunds (d.h. eine zusätzliche Farbe vorab). Bei<br />

diesen Modellen sind übrigens stark deckende, kräftige Farbtöne ideal für<br />

die perfekte Wirkung des Druckbilds.<br />

Datenübertragung<br />

In unserem Hause können folgende Softwareversionen verarbeitet werden:<br />

MAC: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Quark Xpress, InDesign;<br />

PC: Corel Draw. Zur Datenübertragung können folgende Medien genutzt<br />

werden: <strong>uma</strong>-cloud und E-Mail; aus Sicherheitsgründen und eventuellen<br />

Rückfragen bitten wir bei der Datenübertragung um Angabe der Firma,<br />

Telefon- und Auftragsnummer.<br />

Laser engraving<br />

For laser engraving, vectorized templates are required as EPS or as PDF<br />

files. The lettering must be arranged in curves/symbol paths. The templates<br />

with location details and print sizes can be requested from the seller.<br />

Silk Screen and Pad Printing<br />

Please provide high-quality artwork to obtain the best possible results.<br />

Always include a proof of the artwork with important details on positions,<br />

colors and data delivery. To produce a clear, precise imprint with silkscreening,<br />

we require vector artwork with a resolution of 1,200 dpi (e.g.,<br />

Illustrator EPS). For all printing motifs, TIFF, JPG or EPS files with a minimum<br />

resolution of 600-1,200 dpi are the artwork formats that provide the best<br />

imprint.<br />

Please always send in your half-tone artwork as a file so that we can make<br />

changes properly and quickly when needed. The screen ruling is very important<br />

in half-tone printing. Half-tone widths should range between 33 and<br />

48. Always convert your fonts to vectors. You need a minimum line thickness<br />

of 0.1 mm (10 pixels) to obtain top-quality imprints.<br />

Silk Screen<br />

Please position films 1:1 with the correct page layout for 1c printing and<br />

ensure that the crosshairs are correctly aligned. If the film positives are<br />

not format-ted properly, we will have to fix them ourselves 1c films can be<br />

scanned. For multi-color films, data must always be supplied because these<br />

films cannot be scanned.<br />

Pad Printing<br />

We can only use the plate films we prepare with a special screen for pad<br />

printing.<br />

<strong>uma</strong> Visual foil transfer imprint<br />

In four-color half-tone printing, TIFF, JPG or EPS files with a minimum resolution<br />

of 600 – 1200 dpi are the artwork formats that provide the best imprint.<br />

You should always convert your fonts into vectors. The templates with location<br />

details and print sizes can be requested from the seller.<br />

<strong>uma</strong> HD-Print<br />

TIFF, JGP and EPS files are the artwork formats for digital printing. For<br />

the best possible print image, the print data should have a resolution of<br />

600 – 1200 dpi. The fonts must always be set out in curves/pathways.<br />

Doming<br />

The manufacturing process for a convex, decorative and three-dimensional<br />

surface coating is known as doming. This coating comprises synthetic resin<br />

and usually includes a glass-finish, highly transparent look. This coating<br />

reinforces the aesthetic impact of a motif and can be attached to plastic as<br />

well as to metal writing implements.<br />

Spot Colors<br />

We need the exact spot color specifications for your imprint (Pantone<br />

specifications). Please check the colors carefully to ensure they match your<br />

artwork. To achieve the best possible imprint on some colored, transparent<br />

and frosted pens, we recommend first printing a white coat underneath (an<br />

additional color). By the way: on these models, bright, highly opaque hues<br />

will help your imprint look its best.<br />

Transmitting Data<br />

We can process files with the following applications:<br />

MAC: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Quark Xpress, InDesign;<br />

PC: Corel Draw. For data transmission, the following media can be used:<br />

<strong>uma</strong>-cloud and e-mail; please provide the name of your company, your<br />

phone number and order number with your data for security reasons and to<br />

answer any questions.<br />

DRUCKVORLAGEN, ARTWORK


238<br />

Information zur Lasergravur /<br />

Information about laser gravings<br />

LASERGRAVUR<br />

Art.-Nr.<br />

Item No<br />

Stiftfarben /Colors<br />

Modell<br />

Model<br />

Silber<br />

Silver<br />

Schwarz<br />

Black<br />

Weiß<br />

White<br />

Blau<br />

Blue<br />

Rot<br />

Red<br />

Anthrazit<br />

Grey<br />

Grün<br />

Green<br />

Edelstahl<br />

Stainless<br />

steel<br />

Glanzchrom<br />

Silver<br />

gloss<br />

weitere<br />

Farben<br />

additional<br />

colors<br />

0-0196 L Rondo chrom L 195<br />

0-0196 SK Rondo SK 195<br />

0-0198 M Tripoly M 137<br />

0-0611 Universe 193<br />

0-0962 M Metalletui 227<br />

0-0962 ML Metalletui 227<br />

0-2500 Perform 199<br />

0-2507 B Perform B 199<br />

0-2510 Script 199<br />

0-2600 Twin Pen 207<br />

0-2601 Twin Pen Touch 207<br />

0-2604 4-Action Pen 207<br />

0-2608 S TO Shorty S Touch 205<br />

0-2622 2in1 201<br />

0-2647 B Magic Duo B 206<br />

0-2648 M TO Magic Duo M TO 206<br />

0-7800 Komet 174<br />

0-8100 Space 193<br />

0-8212 R Roll on R 197<br />

0-8222 Mini M 205<br />

0-8223 TO Gripper Mini TO 205<br />

0-8240 Supreme 179<br />

0-8242 R Supreme R 179<br />

0-8247 B Supreme B 179<br />

0-8250 Slimline <strong>18</strong>3<br />

0-8250 DOM Slimline DOM <strong>18</strong>3<br />

0-8280 Elastic 177<br />

0-8290 C Pluto 174<br />

0-8290 L Pluto L 174<br />

0-8320 Shadow 197<br />

0-8322 R Shadow R 197<br />

0-8340 Slide <strong>18</strong>9<br />

0-8340 TO Slide Touch <strong>18</strong>9<br />

0-8342 R Slide R <strong>18</strong>9<br />

0-8350 Smoke <strong>18</strong>5<br />

0-8700 Gala 194<br />

0-8800 M Classico M 163<br />

0-8940 C Galileo C 157<br />

0-8950 Carbon 156<br />

0-8952 R Carbon R 156<br />

0-8956 F Carbon F 156<br />

0-8957 B Carbon B 156<br />

0-9100 VIP 149<br />

0-9100 GO VIP GO 149<br />

0-9100 GUM VIP GUM 148<br />

0-9102 R VIP R 149<br />

0-9102 R GUM VIP R GUM 148<br />

0-9106 F VIP F 149<br />

0-9107 B VIP B 149<br />

0-9110 Lord 155<br />

0-9110 S Lord S 155<br />

0-9112 R Lord R 155<br />

0-9112 RS Lord RS 155<br />

0-9130 Major 161<br />

0-9132 R Major R 161<br />

0-9140 Lady 153<br />

0-9140 S Lady S 152<br />

0-9142 R Lady R 153<br />

0-9142 SR Lady SR 152<br />

0-9143 PR Lady PR 153<br />

Seite<br />

Page


Information zur Lasergravur/<br />

Information about laser gravings<br />

239<br />

Art.-Nr.<br />

Item No<br />

Stiftfarben /Colors<br />

Modell<br />

Model<br />

Silber<br />

Silver<br />

Schwarz<br />

Black<br />

Weiß<br />

White<br />

Blau<br />

Blue<br />

0-9143 S PR Lady S PR 152<br />

0-9150 Deluxe 173<br />

0-9150 S Deluxe S 173<br />

0-9160 Titan 145<br />

0-9160 M Titan M 145<br />

0-9162 MR Titan MR 145<br />

0-9162 R Titan R 145<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE Silence LE 161<br />

0-9<strong>18</strong>2 LE R Silence LE R 161<br />

0-9190 Elegance 143<br />

0-9190 M Elegance M 143<br />

0-9190 GO Elegance GO 143<br />

0-9360 Titan One 147<br />

0-9362 R Titan One R 147<br />

0-9400 Argon 190<br />

0-9400 L Argon L 190<br />

0-9407 B Argon B 190<br />

0-9407 BL Argon BL 190<br />

0-9412 Tarot <strong>18</strong>1<br />

0-9415 Lucky 194<br />

0-9435 Prestige <strong>18</strong>7<br />

0-9438 Comma <strong>18</strong>7<br />

0-9439 Escape 162<br />

0-9440 Cosmos 175<br />

0-9441 M Cosmos M 175<br />

0-9447 Cosmos B 175<br />

0-9450 Straight 171<br />

0-9450 GUM Straight GUM 170<br />

0-9450 M Straight M 171<br />

0-9450 RO GO Straight RO GO 169<br />

0-9450 RO GO GUM Straight RO GO GUM 169<br />

0-9450 SI Straight SI 169<br />

0-9450 SI TO Straight SI TO 168<br />

0-9452 R SI TO Straight SI R TO 168<br />

0-9457 B Straight B 171<br />

0-9457 MB Straight MB 171<br />

0-9457 GUM B Straight GUM B 170<br />

0-9457 SI B Straight SI B 169<br />

0-9460 Venus 163<br />

0-9470 Moon <strong>18</strong>1<br />

0-9480 L Argus L 191<br />

0-9490 Linus 162<br />

0-9510 Shine 191<br />

0-9575 Primus <strong>18</strong>5<br />

0-9585 Aura 193<br />

0-9588 TO Skinny Touch 203<br />

0-9900 Opera 159<br />

0-9907 B Opera B 159<br />

0-9930 Triangle 165<br />

0-9940 Soul 141<br />

0-9942 R Soul R 141<br />

0-9943 PR Soul PR 141<br />

Rot<br />

Red<br />

Anthrazit<br />

Grey<br />

Grün<br />

Green<br />

Edelstahl<br />

Stainless<br />

steel<br />

Glanzchrom<br />

Silver<br />

gloss<br />

weitere<br />

Farben<br />

additional<br />

colors<br />

Seite<br />

Page<br />

LASER GRAVING<br />

Piktogrammzuordnung / Pictogram allocation<br />

Ergebnisse der Lasergravuren finden Sie auf den jeweiligen Modellen.<br />

You will find the given laser engraving results on the items.


240<br />

Drucktechniken<br />

DRUCKTECHNIKEN<br />

Die Druckverfahren<br />

Die beste Drucktechnik für den optimalen Werbeartikel bestimmen<br />

vorwiegend Material und Form des Schreibgeräts – aber auch die<br />

Werbebotschaft selbst. Bei Kunststoff-Schreibgeräten kommen in der<br />

Regel Sieb- und Tampon druck zum Einsatz. Der Tampondruck garantiert<br />

dabei ein exaktes Druckbild, vor allem bei runden Flächen. Metall-Schreibgeräte<br />

erhalten den perfekten Werbeeindruck mit den bewährten<br />

Verfahren wie Gravur und Lasertechnik. Für genauere<br />

Informationen zu den einzelnen Drucktechniken können Sie sich gerne<br />

an Ihren Ansprechpartner bei <strong>uma</strong> wenden. Im Produktkonfigurator<br />

und in den Produktkatalogen finden Sie in übersichtlicher Darstellung<br />

alle Druck flächen mit den genauen Maßen für das jeweilige Schreibgerät<br />

und den Positionierungs-Optionen.<br />

Siebdruck (S)<br />

Aus der Druckvorlage wird ein Film generiert und durch einen photochemischen Prozess auf das Sieb<br />

aufgetragen. Dabei werden lediglich die zu druckenden Partien farbdurchlässig – und erscheinen so durch<br />

einen Pressvorgang auf dem Druckträger. Mit dem Siebdruck ist es möglich, mehrfarbige Rundumdrucke zu<br />

gestalten und somit die Werbefläche des Kugelschreibers optimal zu nutzen. Dabei lassen sich sowohl<br />

Strich- als auch Rastervorlagen umsetzen. Für genaue Informationen fragen Sie einfach unsere Experten.<br />

Tampondruck (T)<br />

Hierbei wird aus einer Vorlage (wie z.B. einem Logo) ein Klischee erstellt, das dann mittels einer Gummiplatte<br />

– wie bei einem Stempel – auf den Werbeträger aufgedruckt wird. Die Werbefläche, die so ausgeschöpft<br />

werden kann, weist bei zylindrischen Schreibgeräten eine maximale Höhe von 2/3 des Durchmessers<br />

auf. Vorteile gegenüber dem Siebdruck zeigen sich beim Bedrucken von nicht zylindrischen<br />

Druckflächen, die zum Beispiel konkav oder konvex verlaufen. Für genaue Informationen fragen Sie<br />

einfach unsere Experten.<br />

Lasertechnik (L)<br />

Die Lasertechnik eröffnet ganz neue Produktionsmöglichkeiten, weil hier noch feinere und präzisere<br />

Bearbeitungen möglich sind, und das in allen Materialien. Vor allem bei Metalloberflächen spielt<br />

der Laser seine ganze Stärke aus, indem er millimetergenau eine feine Schicht der Kugelschreiberoberfläche<br />

abträgt.<br />

Gravur (G)<br />

Bei der Gravurtechnik werden die Schriftzüge (wie z.B. ein Unternehmenslogo) mit einer Art Nadel<br />

in den Metallkugelschreiber eingeritzt.Das Ergebnis ist eine feine, filigrane und bleibende Oberflächenveredelung.<br />

Digitaldruck (HD)<br />

Schnell, direkt und persönlich auf Ihre Kunden Eindruck machen – im Digitaldruck lässt sich Ihr Wunsch-<br />

Kugelschreiber ganz einfach realisieren. Vorhang auf für Ihre Ideen und unterschiedlichen Werbebotschaften:<br />

Bunte Logos, Farbverläufe und Gradierungen, und das auch in geringen Stückzahlen – so flexibel<br />

ist kaum eine andere Drucktechnik. Zu beachten ist lediglich, dass die Farbwerte, die hier in CMYK<br />

umgewandelt werden, von den exakten PMS-Farben leicht abweichen können. Fragen Sie doch einfach<br />

unsere Experten: Gemeinsam finden wir die für Sie optimale Lösung.<br />

VISUAL Folientransferdruck (V)<br />

Von Produktdarstellungen und Anzeigenmotiven über eigene Designentwürfe bis hin zu ganzen Bildwelten –<br />

die neue Veredelungstechnik <strong>uma</strong> VISUAL eröffnet nahezu grenzenlose individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

Dank digitalem Folientransferdruck mit bis zu 1.200 dpi Auflösung hinterlassen Ihre Werbebotschaften<br />

jetzt noch mehr Eindruck. Ein Effekt, von dem Sie bereits aba einer Bestellung von 1.000 Stück<br />

profitieren können, auch bei CI-Kugelschreibern nach PMS. Unsere Experten beraten Sie gern.<br />

Doming (D)<br />

Mit Doming bringen Sie Ihr Unternehmenslogo oder Ihr Design noch stärker zur Geltung. Dabei handelt<br />

es sich um einen farbigen Aufkleber, der mit einem Kunstharz versehen wird, und so eine transparente 3D-<br />

Optik gewinnt. Das Ergebnis ist ein echter Hingucker.


Printing Technologies 241<br />

To determine the best printing method for your promotional product, want to learn more about the individual printing methods, feel free to<br />

you need to consider the materials and shape of the pen, as well as contact us at <strong>uma</strong>. The product configurator and the product catalogs<br />

the advertising message itself. Plastic pens are generally imprinted provide exact information on all imprint areas with the precise dimensions<br />

for each pen and your positioning options.<br />

using silk screen and pad printing methods. Pad printing provides a<br />

clear imprint, especially on rounded surfaces. Metal pens look the<br />

best with proven procedures such as engraving and lasering. If you<br />

The Printing Methods<br />

PRINTING TECHNOLOGIES<br />

Silk Screen (S)<br />

A film is generated from the artwork and is then applied to the screen using a photochemical process.<br />

In this process, only the areas of printing are permeable to ink, causing images to appear on the print substrate<br />

by means of a pressing process. With screen printing it is possible to achieve multi-colour allround<br />

printing which makes optimum use of the promotional surface of the ballpoint pen. That means that<br />

line as well as grid templates can be implemented. Please contact our experts if you require more detailed<br />

information.<br />

Pad Printing (T)<br />

This involves producing a printing plate from a template (e.g. depicting a logo) that is then applied to the<br />

promotional item using a rubber plate - as you would with a stamp. The advertising surface that can be<br />

used in this way occupies a maximum height of 2/3rds of the diameter of the diameter on cylindrical writing<br />

inst ruments. The advantages of this technique over screen printing come into play when printing<br />

non-cylindrical printing surfaces, e.g. concave or convex ones. Please contact our experts if you require<br />

more detailed information.<br />

Lasering (L)<br />

Laser technology opens up entirely new production options because even finer and more precise processing<br />

is possible, working into any material. Especially with metal surfaces, laser is able to unleash its<br />

full potential by removing a thin layer of the surface of a ballpoint pen to millimet ric accuracy.<br />

Engraving (G)<br />

With the engraving technique, lettering (e.g. a corporate logo) is cut into a metal ballpoint pen with a kind<br />

of needle. The result is a fine, filigree and long-lasting surface refinement .<br />

Digital printing (HD)<br />

Impress your customers - rapidly, directly and with a personal touch - digital printing enables your desired<br />

ballpoint pen to be created very simply. The curtain rises on your ideas and on a gamut of promotional<br />

messages: Brightly coloured logos, colour schemes and gradations, even in small production runs - virt u-<br />

ally no other printing technique delivers t his level of flexibility. All you need to bear in mind is that the<br />

colour shades converted here into CMY K may vary slightly from the precise PMS colours. Simply ask our<br />

experts: working together, we shall find the perfect solution for you.<br />

V ISUAL foil transfer printing (V)<br />

Product images, advertisement motifs, your own design drafts and entire image portfolios - the new <strong>uma</strong><br />

V ISUA L finishing method opens up almost endless individual design choices. The digital foil t ransfer<br />

printing with a resolution of up to 1,200 dpi guarantees t hat your advertising messages make a deep impression.<br />

You can benefit from this effect already from an order of 1,000 pieces, also for CI ballpoint pens<br />

with PMS. Our experts are always pleased to advise you.<br />

Doming (D)<br />

Doming is a procedure, at which a coloured button is combined with synthetic resin. This technique causes<br />

a transparent, three-dimensional appearance of your logo design. The result is a very special and indivudual<br />

finishing of you pen.


242<br />

Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

INHALT, TABLE OF CONTENTS<br />

0-0003 X-TASY S T 119<br />

0-0003 LUX X-TASY LUX S T 119<br />

0-0003 T X-TASY transparent S T 119<br />

0-0011 FANTASY S m T 42<br />

0-0011 T FANTASY transparent S m T 42<br />

0-0011 T VIS FANTASY transp. VIS V T 35<br />

0-0011 VIS FANTASY VIS V T 35<br />

0-0012 SI ENERGY SI S m L/MT 43<br />

0-0012 TF VIS ENERGY frozen VIS V L/MT 35<br />

0-0058 T SPLASH transparent S T 108<br />

0-0058 TM-SI SPLASH transp. M SI S L 109<br />

0-0058 T-SI SPLASH transp. SI S T 108<br />

0-0061 SI SIMPLY SI S T 117<br />

0-0063 KT-SI GUM ON TOP KT SI GUM T, HD 55<br />

0-0063 SI ON TOP SI S T, HD 54<br />

0-0063 SI F ON TOP SI F S T, HD 54<br />

0-0063 SI GUM ON TOP SI GUM T, HD 55<br />

0-0063 T-SI ON TOP transp. SI S T, HD 55<br />

0-0012 TF-SI ENERGY frozen SI S m L/MT 43<br />

0-0012 VIS ENERGY VIS V L/MT 35<br />

0-0013 TF SUNNY frozen S m T 42<br />

0-0013 TF VIS SUNNY frozen VIS V T 35<br />

0-0015 DOT S m 103<br />

0-0015 D DOT D S m Stopfen T 103<br />

0-0015 T DOT transparent S m 103<br />

0-0015 TD DOT transparent D S m Stopfen T 103<br />

0-0015/0-00415 LANY S 103<br />

0-0015 T/0-0415 LANY T S 103<br />

0-0017 PIXEL S m T 87<br />

0-0017 TF PIXEL frozen S m T 87<br />

0-0031 PROFI S T 135<br />

0-0032 PENNY S T 121<br />

0-0032 K-TF PENNY K frozen S T 121<br />

0-0032 TF PENNY frozen S T 121<br />

0-0039 STRIPE S T 135<br />

0-0040 SI TWISTY SI S S 120<br />

0-0040 TF TWISTY frozen S S 120<br />

0-0045 RINGO S m T 125<br />

0-0045 SI RINGO SI S m T 125<br />

0-0046 KLICK S T 61<br />

0-0046 KLICK NEON S T 61<br />

0-0046 SI KLICK SI S T 61<br />

0-0049 TF TWIST frozen S T 120<br />

0-0053 QUANTUM S T 110<br />

0-0053 M QUANTUM M S T 111<br />

0-0053 M PR QUANTUM M PR S T 111<br />

0-0053 MR QUANTUM MR S T 111<br />

0-0053 PR QUANTUM PR S T 110<br />

0-0053 R QUANTUM R S T 110<br />

0-0056 M SI ICON M SI S MT/L 84<br />

0-0056 M SI GUM ICON M SI GUM MT/L 85<br />

0-0056 SI ICON SI S T 84<br />

0-0056 TM-SI ICON transparent M SI S MT/L 85<br />

0-0056 T-SI ICON transparent SI S T 85<br />

0-0058 SPLASH S T 108<br />

0-0058 M-SI SPLASH M SI S L 109<br />

0-0058 SI SPLASH SI S T 108<br />

0-0065 SI GEL PEN SI T T 127<br />

0-0065 T-SI GEL PEN transp. SI T T 127<br />

0-0071 POP S T, HD T 71<br />

0-0071 T POP transparent S T, HD T 71<br />

0-0076 SURF S T 101<br />

0-0076 LUX TO SURF LUX TOUCH S T 101<br />

0-0076 QR SURF QR S T 101<br />

0-0076 QR LUX TO SURF QR LUX TOUCH S T 101<br />

0-0077 BEAT S T 83<br />

0-0077 T BEAT transparent S T 82<br />

0-0077 SI BEAT SI S T 83<br />

0-0077 T-SI BEAT transparent SI S T 82<br />

0-0084 SUMBA S m T, HD 63<br />

0-0084 T SUMBA transparent S m T, HD 63<br />

0-0084 TF SUMBA frozen S m T, HD 63<br />

0-0086 F-SI EFFECT F-SI S S, HD 58<br />

0-0086 SI EFFECT SI S S, HD 58<br />

0-0086 TOP SI EFFECT TOP SI S S, HD 59<br />

0-0086 TOP T-SI EFFECT TOP transp. SI S S, HD 59<br />

0-0087 PRIMA S T 81<br />

0-0090 X-DREAM S T 68<br />

0-0090 CO-SM X-DREAM CO-SM S T 68<br />

0-0090 LUX X-DREAM LUX S T 69<br />

0-0090 SI X-DREAM SI S T 68<br />

0-0090 SK X-DREAM SK S T 68<br />

0-0090 TF X-DREAM frozen S T 69<br />

0-0090 TF-SI X-DREAM frozen SI S T 69<br />

0-0090 T-SM X-DREAM transp. SM S T 69<br />

0-0093 YES S m T 105<br />

0-0093 LUX YES LUX S m T 105<br />

0-0093 LUX SI YES LUX SI S m T 104<br />

0-0093 SI YES SI S m T 104<br />

0-0093 T YES transparent S m T 105<br />

0-0093 T-SI YES transparent SI S m T 104<br />

0-0096 LUX SI UP LUX SI S S, HD 97<br />

0-0096 SI UP SI S S, HD 97<br />

0-0096 T-SI UP transparent SI S S, HD 97<br />

0-0112 MEMORY S m T 113<br />

0-0112 SI MEMORY SI S m T 113


Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

243<br />

0-0112 T MEMORY transparent S m T 113<br />

0-0112 T-SI MEMORY transp. SI S m T 113<br />

0-01<strong>18</strong> SI PUSH grip SI S T 41<br />

0-01<strong>18</strong> SI VIS PUSH grip SI VIS V T 34<br />

0-01<strong>18</strong> T-SI PUSH grip T-SI S T 41<br />

0-01<strong>18</strong> KT-SI VIS PUSH grip KT-SI VIS V T 34<br />

0-0121 LUX SI LOOK LUX SI S T 51<br />

0-0121 SI LOOK SI S T 51<br />

0-0121 T-SI LOOK transparent SI S T 51<br />

0-0122 M-SI LOOK grip M SI S MT/L 53<br />

0-0122 SI LOOK grip SI S T 53<br />

0-0122 TM-SI LOOK grip transp. M SI S MT/L 53<br />

0-0122 T-SI LOOK grip transp. SI S T 53<br />

0-0124 LUX M-SI CANDY LUX M SI S L 49<br />

0-0124 LUX SI CANDY LUX SI S T 47<br />

0-0124 M-SI CANDY M SI S L 49<br />

0-0124 SI CANDY SI S T 47<br />

0-0124 TM-SI CANDY transp. M SI S L 49<br />

0-0124 T-SI CANDY transparent SI S T 47<br />

0-0125 SKY S T 20<br />

0-0125 M SKY M S MT/L 20<br />

0-0125 M-SI SKY M SI S MT/L 20<br />

0-0125 TM SKY transparent M S MT/L 21<br />

0-0125 TM-SI SKY transparent M SI S MT/L 21<br />

0-0126 SKY grip S T 23<br />

0-0126 M SKY grip M S MT/L 23<br />

0-0126 TM SKY grip transp. M S MT/L 23<br />

0-0133 TRINITY T, HD T 28<br />

0-0133 GUM TRINITY GUM TT T 29<br />

0-0133 KG-SI GUM TRINITY KG SI GUM TT T 29<br />

0-0133 KT GUM TRINITY KT GUM TT T 29<br />

0-0133 KT-SI GUM TRINITY KT SI GUM TT T 29<br />

0-0133 SI TRINITY SI T, HD T 28<br />

0-0133 SI GUM TRINITY SI GUM TT T 29<br />

0-0133 T-SI TRINITY transp. SI T, HD T 28<br />

0-0134 SI FASHION SI S m T 37<br />

0-0134 SI VIS FASHION SI VIS V T 34<br />

0-0134 KT-SI FASHION KT-SI S m T 37<br />

0-0134 KT-SI VIS FASHION KT-SI VIS V T 34<br />

0-0135 SI VOGUE SI S m 39<br />

0-0135 SI VIS VOGUE SI VIS V 34<br />

0-0136 SI VOGUE XL SI S m 39<br />

0-0136 SI VIS VOGUE XL SI VIS V 34<br />

0-0146 LUX SI PUR LUX SI S L 99<br />

0-0146 SI PUR SI S L 99<br />

0-0146 T-SI PUR transparent SI S L 99<br />

0-0<strong>18</strong>5 KG-SI GUM VANE KG SI GUM T, HD 26<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI VANE K transp. SI S T, HD 27<br />

0-0<strong>18</strong>5 KT-SI GUM VANE K transp. SI GUM T, HD 26<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI VANE SI S T, HD 25<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI F VANE SI F S T, HD 25<br />

0-0<strong>18</strong>5 SI GUM VANE SI GUM T, HD 26<br />

0-0<strong>18</strong>5 T KG-SI VANE transp. KG SI S T, HD 27<br />

0-0<strong>18</strong>5 T-SI VANE transp. SI S T, HD 27<br />

0-0196 L RONDO chrom L MS/L 195<br />

0-0196 SK RONDO SK MS/L MT/E/L 195<br />

0-0197 TRIPOLY S L 137<br />

0-0198 M TRIPOLY M MS/L L 137<br />

0-0200 TEXTMARKER P T 224<br />

0-0200/2 TEXTMARKER 2er-Set P T 224<br />

0-0200/3 TEXTMARKER Set P T Box TT 224<br />

0-0200/3 SI TEXTMARKER Set SI P T Box TT 224<br />

0-0230/3 BASE P T Box TT 225<br />

0-0333 CI INSIDE CI T T 115<br />

0-0506 KE DESK KE TT auf Werbeplatte 226<br />

0-0506 LUX-KE DESK LUX KE TT auf Werbeplatte 226<br />

0-0525 SIGN S L 65<br />

0-0531 OMEGA grip S m T 57<br />

0-0531 M OMEGA grip M S m MT/L 57<br />

0-0531 T OMEGA grip transp. S m T 57<br />

0-0531 TM OMEGA grip transp. M S m MT/L 57<br />

0-0580 JAZZ S 126<br />

0-0580 TF JAZZ frozen S 126<br />

0-0611 UNIVERSE MS L 193<br />

0-0670 CURVE T T 31<br />

0-0670 LUX CURVE LUX T T 31<br />

0-0900 LE LEDERETUI TT 232<br />

0-0901 QUATER TT 231<br />

0-0911 ETUI TT 228<br />

0-0911 W ETUI TT 228<br />

0-0912 PRESENT TT 232<br />

0-0914 ETUI TT 230<br />

0-0914 CI ETUI CI 230<br />

0-0914/2 ETUI TT 230<br />

0-0914/2 CI ETUI CI 230<br />

0-0917 ETUI TT 228<br />

0-0930 GRAUES<br />

KUNSTSTOFFETUI TT 231<br />

0-0934 TRANSPARENTES<br />

KUNSTSTOFFETUI TT 231<br />

0-0939/1 INLAY 229<br />

0-0939/1 CI INLAY CI 229<br />

0-0939/2 INLAY 229<br />

0-0939/2 CI INLAY CI 229<br />

0-0940 PAPPSTECKETUI TT 232<br />

0-0942 PAPPSTECKETUI TT 232<br />

INHALT, TABLE OF CONTENTS


244<br />

Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

INHALT, TABLE OF CONTENTS<br />

0-0943 SQUARE 227<br />

0-0962 M METALLETUI TT/L 227<br />

0-0962 ML METALLETUI L TT/L 227<br />

0-2270 NAT BE NATURAL S T 215<br />

0-2270 T NAT BE NATURAL transp. S T 215<br />

0-2290 NAT THINK NATURAL S T 217<br />

0-2500 PERFORM L 199<br />

0-2507 B PERFORM B L 199<br />

0-2510 SCRIPT L 199<br />

0-2600 TWIN PEN E/L E/L 207<br />

0-2601 TO TWIN PEN TOUCH E/L E/L 207<br />

0-2604 4-ACTION PEN E/L 207<br />

0-2608 S TO SHORTY S TOUCH MT/L 205<br />

0-2622 2in1 MS/L L 201<br />

0-2622 SET 2in1 SET MS/L L 201<br />

0-2647 B MAGIC DUO B MS/L 206<br />

0-2648 M TO MAGIC DUO M TOUCH MS/L 206<br />

0-7800 KOMET E/L L 174<br />

0-8100 SPACE E/L E/L 193<br />

0-8212 R ROLL ON R MS/L MT/L 197<br />

0-8222 MINI M MT/L 205<br />

0-8223 TO GRIPPER MINI TOUCH MT/L 205<br />

0-8240 SUPREME MS/L 179<br />

0-8242 R SUPREME R MS/L MT/L 179<br />

0-8247 B SUPREME B MS/L 179<br />

0-8250 SLIMLINE MS/L L <strong>18</strong>3<br />

0-8250 DOM SLIMLINE DOM MS/L L Stopfen D <strong>18</strong>3<br />

0-8280 ELASTIC MS/L 177<br />

0-8290 PLUTO E/L L 174<br />

0-8290 L PLUTO L MS L 174<br />

0-8320 SHADOW MS/L L MT/L 197<br />

0-8322 R SHADOW R MS/L L MT/L 197<br />

0-8340 SLIDE MS/L L MT/L <strong>18</strong>9<br />

0-8340 TO SLIDE TOUCH MS/L L MT/L <strong>18</strong>9<br />

0-8342 R SLIDE R MS/L L MT/L <strong>18</strong>9<br />

0-8350 SMOKE MS/L L <strong>18</strong>5<br />

0-8600 ARCTIS S L/E 123<br />

0-8600 GO ARCTIS GO S L 123<br />

0-8607 B ARCTIS B S L/E 123<br />

0-8700 GALA MS/L 194<br />

0-8800 M CLASSICO M MS/L L MT/L 163<br />

0-8900 NOBILIS MS 157<br />

0-8907 B NOBILIS B MS 157<br />

0-8940 C GALILEO C MS MT/L 157<br />

0-8950 CARBON MS MT/L 156<br />

0-8952 R CARBON R MS MT/L 156<br />

0-8956 F CARBON F MS MT/L 156<br />

0-8957 B CARBON B MS MT/L 156<br />

0-9100 VIP MS/L L MT/L 149<br />

0-9100 GUM VIP GUM L L L 148<br />

0-9100 GO VIP GO MS/L L MT/L 149<br />

0-9102 R VIP R MS/L L MT/L 149<br />

0-9102 R GUM VIP R GUM L L L 148<br />

0-9106 F VIP F MS/L L MT/L 149<br />

0-9107 B VIP B MS/L L MT/L 149<br />

0-9110 LORD MS/L L 155<br />

0-9110 S LORD S MS/L L 155<br />

0-9112 R LORD R MS/L L MT/L 155<br />

0-9112 RS LORD RS L MT/L 155<br />

0-9130 MAJOR MS/L 161<br />

0-9132 R MAJOR R MS/L MT/L 161<br />

0-9140 LADY MS/L MT/L 153<br />

0-9140 S LADY S MT/L 152<br />

0-9142 R LADY R MS/L MT/L 153<br />

0-9142 SR LADY SR MT/L 152<br />

0-9143 PR LADY PR MS/L MT/L 153<br />

0-9143 S PR LADY S PR MT/L 152<br />

0-9150 DELUXE MS/L MT/L 173<br />

0-9150 S DELUXE S MT/L 173<br />

0-9160 TITAN MS/L MT/L 145<br />

0-9160 M TITAN M MS/L MT/L 145<br />

0-9162 MR TITAN MR MS/L MT/L 145<br />

0-9162 R TITAN R MS/L MT/L 145<br />

0-9<strong>18</strong>0 LE SILENCE LE MT/L 161<br />

0-9<strong>18</strong>2 LE R SILENCE LE R MT/L 161<br />

0-9190 ELEGANCE MS/L 143<br />

0-9190 GO ELEGANCE GO MS/L 143<br />

0-9190 M ELEGANCE M MS/L 143<br />

0-9360 TITAN ONE MS/L MT/L 147<br />

0-9362 R TITAN ONE R MS/L MT/L 147<br />

0-9400 ARGON MS/L E/L 190<br />

0-9400 L ARGON L MS/L E/L 190<br />

0-9407 B ARGON B MS/L E/L 190<br />

0-9407 BL ARGON BL MS/L E/L 190<br />

0-9412 TAROT MS/L <strong>18</strong>1<br />

0-9415 LUCKY MS/L 194<br />

0-9435 PRESTIGE MS/L <strong>18</strong>7<br />

0-9438 COMMA MS/L <strong>18</strong>7<br />

0-9439 ESCAPE MS/L L 162<br />

0-9440 COSMOS MS/L L 175<br />

0-9441 M COSMOS M MS/L L 175<br />

0-9447 B COSMOS B MS/L L 175<br />

0-9450 STRAIGHT MS/L L 171<br />

0-9450 GUM STRAIGHT GUM L L 170<br />

0-9450 M STRAIGHT M MS/L L 171<br />

0-9450 RO GO STRAIGHT RO GO MS/L L 169


Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

Werbeschlüssel<br />

Advertising Code<br />

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite<br />

Item No. Model Barrel Clip Cap Page<br />

245<br />

0-9450 RO GO GUM STRAIGHT RO GO GUM L L 169<br />

0-9450 SI STRAIGHT SI MS/L L 169<br />

0-9450 SI R TO STRAIGHT SI R TOUCH MS/L L MT/L 168<br />

0-9450 SI TO STRAIGHT SI TOUCH MS/L L MT/L 168<br />

0-9457 B STRAIGHT B MS/L L 171<br />

0-9457 GUM B STRAIGHT GUM B L L 170<br />

0-9457 MB STRAIGHT MB MS/L L 171<br />

0-9457 SI B STRAIGHT SI B MS/L L 169<br />

0-9460 VENUS MS/L L 163<br />

0-9470 MOON MS/L L <strong>18</strong>1<br />

0-9480 L ARGUS L MS/L E/L 191<br />

0-9490 LINUS MS/L L 162<br />

0-9510 SHINE MS/L 191<br />

0-9575 PRIMUS MS/L L <strong>18</strong>5<br />

0-9585 AURA MS/L L MT/L 193<br />

0-9588 TO SKINNY TOUCH MS/L L MT/L 203<br />

0-9900 OPERA MS/L 159<br />

0-9907 B OPERA B MS/L 159<br />

0-9930 TRIANGLE MT/L L 165<br />

0-9940 SOUL MS/L MT/L 141<br />

0-9942 R SOUL R MS/L MT/L 141<br />

0-9943 PR SOUL PR MS/L MT/L 141<br />

1-0041 SI CETA SI S m T 93<br />

1-0041 TF CETA frozen S m T 93<br />

1-0041 TF-SI CETA frozen SI S m T 93<br />

1-0043 C-SI CHILL C-SI S m MT/L T 73<br />

1-0043 CT-SI CHILL C transp. SI S m MT/L T 73<br />

1-0043 SI CHILL SI S m MT/L T 73<br />

1-0043 T-SI CHILL transp. SI S m MT/L T 73<br />

1-0044 SI SPOT SI S m T 75<br />

1-0044 T-SI SPOT transparent SI S m T 75<br />

1-0047 SI ULTIMO SI S m T 90<br />

1-0047 T-SI ULTIMO transp. SI S m T 90<br />

1-0048 SI ULTIMATE SI S m T 91<br />

1-0048 TF-SI ULTIMATE TF-SI S m T 91<br />

1-0144 SI QUAD SI S m MT/L 95<br />

1-0144 TF-SI QUAD frozen SI S m MT/L 95<br />

1-0145 SI PEPP SI S m T, HD 75<br />

1-0145 T-SI PEPP transp. SI S m T, HD 75<br />

1-0147 SI CRYSTAL SI S m T T 77<br />

1-0147 T-SI CRYSTAL transp. SI S m T T 77<br />

1-0148 SI GEOS SI S m T T 79<br />

1-0148 SI S LUX GEOS SI S LUX S m T T 79<br />

1-0148 TF-SI GEOS frozen SI S m T T 79<br />

1-0148 TF-SI S LUX GEOS TF-SI S LUX S m T T 79<br />

1-0149 SI CHIC SI S m MT/L 92<br />

1-0149 TF-SI CHIC frozen SI S m MT/L 92<br />

1-0504 KE OFFICE KE S TT auf Werbeplatte 226<br />

1-0504 TE OFFICE TE S TT auf Werbeplatte 226<br />

1-0584 DSG CONCORDE DSG S 130<br />

1-0584 TG CONCORDE TG S 130<br />

1-0601 KG VARIANCE KG S m T 128<br />

1-0602 FL VARIANCE FL S m T T 129<br />

1-0602 ROM VARIANCE ROM S m T T 129<br />

1-0690 TORSION S m 128<br />

1-0695 VISTA S m 107<br />

1-0695 TF VISTA frozen S m 107<br />

1-0735 VIANI S m S 131<br />

1-0735 T VIANI transparent S m S 131<br />

1-0736 VITAN S m T, HD 107<br />

1-0736 T VITAN transparent S m T, HD 107<br />

1-0765 T SPIRIT S m S 131<br />

1-0891 ORBIT S m 122<br />

1-0891 T ORBIT transparent S m 122<br />

1-0894 T ORBIT Air-grip T S m 122<br />

2-9250 SPEED S m T 116<br />

2-9250 TF SPEED frozen S m T 116<br />

2-9300 CARRERA S m S 116<br />

2-9300 T CARRERA transp. S m S 116<br />

5-5100 CALIBRA S MS 212<br />

5-5200 FOREST MS 213<br />

5-5207 B FOREST B MS 213<br />

5-5600 WOODY MS 212<br />

5-5607 B WOODY B MS 212<br />

5-5800 BEECH MS L 213<br />

6-2250 H PAPER PEN S MT 2<strong>18</strong><br />

6-2860 G FLEXI S m 132<br />

6-2861 G FLEXI M S m 132<br />

6-2862 G FLEXI II S m 132<br />

6-2865 R FLEXI R S m 132<br />

6-3000 PREMIUM S m 133<br />

6-3100 PREMIUM S S m 133<br />

6-3500 VARIO S m T 134<br />

6-3500 TF VARIO frozen S m T 134<br />

6-3510 VARIO grip S m T 134<br />

6-3510 TF VARIO grip frozen S m T 134<br />

6-3550 BIO PEN S m T 2<strong>18</strong><br />

9-0447 TE HAFTKLAMMER TE TT auf Werbeplatte 225<br />

9-0840 CUTTER T 225<br />

INHALT, TABLE OF CONTENTS


246<br />

TITAN<br />

TITAN

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!