multimatic USV Software von Generex
multimatic USV Software von Generex
multimatic USV Software von Generex
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GENEREX SOFTWARE
Der grˆflte OEM-Hersteller f¸r Shutdown- und ‹berwachungsoftware<br />
Seit ihrer Gr¸ndung 1993 in Hamburg stieg die GENEREX SYSTEMS<br />
Computervertriebsgesellschaft GmbH zum weltgrˆflten OEM-Hersteller <strong>von</strong> Shutdown und<br />
‹berwachungssoftware, sowie Netzwerk-Adaptern f¸r das <strong>USV</strong>-, Batterie- and<br />
Geb‰udemanagement auf. Weltweit bilden 80 <strong>USV</strong> Hersteller den Kundenstamm <strong>von</strong><br />
<strong>Generex</strong>, so dass fast jedes <strong>USV</strong>- Model <strong>von</strong> <strong>Generex</strong> unterst¸tzt wird.<br />
Weitere Soft -und Hardwareprodukte auf dem Gebiet des Sicherheits- und technischen<br />
Geb‰udemanagement runden unsere breite Produktpalette an ‹berwachungslˆsungen ab.<br />
<strong>Generex</strong> ist der Weltmarktf¸hrer auf dem Gebiet der ‹berwachung <strong>von</strong> <strong>USV</strong>-Netzwerken<br />
und einer der wenigen Hersteller mit einer Produktionstiefe <strong>von</strong> ¸ber 90%, mit Produkten die<br />
auflschliefllich in Deutschland an den<br />
Standorten Hamburg, Stuttgart und Herzberg hergestellt werden.<br />
Dar¸ber hinaus bietet <strong>Generex</strong> umfassenden technischen Support an, sowie<br />
Beratungsdienste f¸r OEM-Partner und Endkunden.
Eigenschaften<br />
� High-Tech made in Germany<br />
Der leistungsfähigste <strong>USV</strong> Web und SNMP Management<br />
Adapter auf dem Markt! 32-Bit RISC-Prozessor, 10/100Mbit<br />
auto-sensing Ethernet, 3 serielle RS-232 Schnittstellen,<br />
AUX Port für vier Kontakte, eine Schnittstelle für BACS und<br />
auch als MODBUS RS-485 Version erhältlich.<br />
� Graphische und nicht-graphische Bedienoberfläche<br />
Mehrere Programme sind für das Überwachen und das<br />
Konfigurieren des CS121 verfügbar: Windows UPSMON,<br />
JAVAMON, UNMS, jede Art <strong>von</strong> SNMP-Netzwerk-<br />
Management-Station, Internet-Browser und Anwendungen<br />
ohne graphische Bedienoberfläche: TELNET, FTP.<br />
Zusätzliche Unterstützung kommt vom GENEREX API. Die<br />
statistischen Werte werden graphisch durch den GCHART<br />
Plugin über den Microsoft Internet Explorer angezeigt. Diese<br />
Übersichten enthalten die Werte der <strong>USV</strong> und die Werte<br />
aller angeschlossenen externen Geräte wie Temperatur,<br />
Luftfeuchtigkeit etc..<br />
� Universell geeignet für alle <strong>USV</strong> Modelle<br />
Unterstützung <strong>von</strong> mehr als 1400 unterschiedlichen <strong>USV</strong>-<br />
Modellen <strong>von</strong> 70 <strong>USV</strong>-Herstellern. Dabei kann das Gerät<br />
sowohl serielle RS-232 Protokolle als auch Kontakte<br />
überwachen. Somit kann nahezu jedes Endgerät (auch<br />
nicht-<strong>USV</strong>!) damit überwacht werden.<br />
� Zeitplaner<br />
Ein über den Web Browser bedienter Zeitplaner erlaubt die<br />
Programmierung <strong>von</strong> wiederkehrenden <strong>USV</strong>-, Batterietests,<br />
Schaltung <strong>von</strong> AUX-Ausgängen, oder SITESWITCH 4-<br />
Steckdosen usw. Damit werden regelmäßige<br />
Wartungsaufgaben vom CS121 selbst übernommen und<br />
reduzieren sich beim Nutzer auf das Lesen <strong>von</strong><br />
Alarmeinträgen im Datenprotokoll.<br />
� Datenprotokollierung<br />
Protokollieren <strong>von</strong> Messwerten und Alarmereignissen in<br />
Logdateien direkt auf dem CS121. Dieser nicht flüchtige<br />
Speicher zeichnet den Verlauf der Alarme im CS121 auf. Ein<br />
Timeserverclient auf dem CS121 sorgt für präzisen<br />
Zeitabgleich und damit korrekte Uhrzeiten in den<br />
Datenprotokollen.<br />
� Graphische Bedienung / Statistiken<br />
Integrierter Web-Server für die Fernüberwachung und<br />
Konfiguration über das Internet. Hierüber lassen sich die<br />
umfangreichen Funktionen des CS121 übersichtlich<br />
verwalten. Die leistungsfähigste statistische Auswertung der<br />
Daten bei Geräten dieser Bauart steht zur Verfügung.<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2011 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL info@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
Version: 2011-01-24<br />
SNMP / WEB MANAGER<br />
CS121 Extern & Slotversion<br />
� Ethernet-Adapter für die Überwachung und Steuerung <strong>von</strong> <strong>USV</strong>-Anlagen<br />
� E-Mail/SMS<br />
Integrierter E-Mail-Client über SMTP kann für jeden <strong>USV</strong>-<br />
oder sonstigen Alarm individuelle E-Mails automatisch<br />
versenden. Der E-Mail-Client kann auch direkt über Online-<br />
Dienste seine Nachrichten versenden, aber auch interne E-<br />
Mail-Systeme benutzen. Kompatibel zu SMTP E-Mail-<br />
Systemen <strong>von</strong> MS Exchange, Lotus und vielen anderen.<br />
�<br />
� Multiserver Shutdown<br />
Eine unbegrenzte Anzahl <strong>von</strong> RCCMD ("Remote Console<br />
Command") Clienten für mehr als 40 unterschiedliche<br />
Betriebssysteme können vom CS121 verwaltet werden.<br />
Damit können Netzwerkcomputer jeder Art vom CS121<br />
automatisch informiert und heruntergefahren werden. Dies<br />
konzentriert die Administration <strong>von</strong> großen Netzwerken auf<br />
ein Gerät und verringert deutlich den Verwaltungsaufwand<br />
und Netzwerklast. Für den Shutdown und für das<br />
Hochfahren stehen unterschiedliche Verfahren zur<br />
Verfügung:<br />
1) Coldboot (Der Strom wird aus- bzw. eingeschaltet. Diese<br />
Option erfordert eventuell den Einsatz <strong>von</strong> einem<br />
SITESWITCH 4.)<br />
2) Warmboot (Mittels RCCMD wird das Betriebssystem dazu<br />
veranlasst herunterzufahren bzw. neu zu starten.)<br />
.<br />
3) Wake on LAN (Andere Rechner im lokalen Netzwerk<br />
werden per Datenpaket dazu veranlasst sich einzuschalten.)<br />
� Netzwerkdienste<br />
Integrierter UPSMAN-kompatibler <strong>Software</strong>server für<br />
Alarmmanagement. Unterstützung <strong>von</strong> SNMP, HTTP,<br />
Telnet, ARP, TCP, UDP, DNS, SMTP, NTP, FTP, UPSTCP<br />
(UPSMON, UNMS), PPP, MODBUS over IP,<br />
MODBUS/PROFIBUS over RS232/485 (PRO Modelle,<br />
Zusatzhardware notwendig) und RCCMD/RCCMD2 (als<br />
Multiserver/Multi-OS shutdown und messaging Werkzeug).<br />
Standard Basis für parallelredundante <strong>USV</strong> mit USW – UPS<br />
SNMP WATCH und das GENEREX UNMS II-<br />
Netzwerkmanagement-System.<br />
��MODEM<br />
Unterstützung <strong>von</strong> analogen und GSM-Modems für die<br />
Fernüberwachung und Fernadministration <strong>von</strong> <strong>USV</strong>-Anlagen<br />
und allen anderen GENEREX-Produkten. Diese Funktion<br />
erlaubt es zentral Endgeräte zu überwachen, unabhängig<br />
<strong>von</strong> der internen Netzwerkverwaltung des Benutzers (Nicht in<br />
der BUDGET Version).
Eigenschaften<br />
�<br />
� SNMP / HP Openview<br />
Kostenloses Snap-In für HP Openview Windows. Der CS121<br />
unterstützt die RFC1628 MIB (Standard UPS MIB) und MIB-<br />
Erweiterungen für den Einsatz <strong>von</strong> SITEMANAGER II,<br />
SITESWITCH 4 oder SENSORMANAGER II. Alle<br />
Messwerte die der CS121 <strong>von</strong> Endgeräten einließt sind<br />
damit über SNMP abfragbar. Kompatibel mit Sun<br />
Netmanager, IBM Netview, Tivoli, Unicenter, Cabletron<br />
Spectrum, Managewise, Castlerock und vielen anderen<br />
SNMP basierenden Managementprodukten. Zusätzlich<br />
unterstützt der CS121 auch Ipswitch WHATS UP 6 und<br />
HP/COMPAQ Insightmanager.<br />
�<br />
�<br />
Funktionsübersicht CS121 Professional<br />
Technische Daten CS121 Professional<br />
Stromversorgung<br />
Größe, Gewicht<br />
Ethernet<br />
RS-232 Schnittstelle<br />
RS-485 Schnittstelle<br />
MODBUS über IP<br />
Status LED’s<br />
Benutzerhandbuch<br />
MIB<br />
Betriebstemperatur<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
Klassifizierung<br />
MTBF (kalkuliert)<br />
Garantie<br />
CS121 Professional External<br />
(all vendors)<br />
12V (min. 9V, max. 30V DC), 120 mA<br />
69 x 126 mm, 210 g<br />
10/ 100Mbit Base-T auto sense<br />
3<br />
Optional<br />
Standard<br />
normal grün, boot/error rot<br />
Deutsch, Englisch<br />
RFC 1628 und private Erweiterung<br />
0 – 40 °C<br />
10-80%, nicht kondensierend<br />
CE, UL/ETL<br />
70.000 Stunden (8 Jahre)<br />
2 Jahre<br />
� BACS Batteriemanagementsystem<br />
Das Batterieüberwachungssystem BACS wird über den, auf<br />
dem CS121 basierenden BACS WEBMANAGER überwacht.<br />
Eine BACS-Überwachung bis zu 32 Batterien kann aber<br />
ebenfalls über den CS121 Professional und<br />
den CS121 MINI (Modell 2008) erfolgen. Diese Erweiterung<br />
bedeutet eine Absicherung gegen unerwartete<br />
Batterieausfälle der <strong>USV</strong>.<br />
� MODBUS over IP<br />
In jedem CS121 ist standardmäßig MODBUS over IP<br />
enthalten, dies erlaubt den Anschluss an SPS-Geräte z.B.<br />
<strong>von</strong> Schneider Group (nicht CS121 BUDGET Version).<br />
CS121 Professional Slot<br />
(all vendors)<br />
12V (min. 9V, max. 30V DC), 120 mA<br />
60 x 120 mm, 66 g<br />
10/ 100Mbit Base-T auto sense<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2011 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL info@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
Country of Origin<br />
3<br />
Optional<br />
Standard<br />
normal grün, boot/error rot<br />
Deutsch, Englisch<br />
RFC 1628 und private Erweiterung<br />
0 – 60 °C<br />
10-80%, nicht kondensierend<br />
CE, UL/ETL<br />
70.000 Stunden (8 Jahre)<br />
2 Jahre
Funktionsübersicht CS121 BUDGET<br />
Technische Daten CS121 BUDGET und MINI<br />
Stromversorgung<br />
Größe, Gewicht<br />
Ethernet<br />
RS-232 Schnittstelle<br />
MODBUS über IP<br />
Status LED’s<br />
Benutzerhandbuch<br />
MIB<br />
Betriebstemperatur<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
Klassifizierung<br />
MTBF (kalkuliert)<br />
Garantie<br />
CS121 BUDGET External<br />
12V (min. 9V, max. 30V DC),<br />
120 mA<br />
69 x 126 mm, 210 g<br />
10/ 100Mbit Base-T auto sense<br />
1<br />
Optional<br />
normal grün, boot/error rot<br />
Deutsch, Englisch<br />
RFC 1628 und<br />
private Erweiterung<br />
0 – 40 °C<br />
10-80%, nicht kondensierend<br />
CE, UL/ETL<br />
70.000 Stunden (8 Jahre)<br />
2 Jahre<br />
2 Jahre<br />
Funktionsübersicht CS121 MINI<br />
CS121 BUDGET Slot<br />
12V (min. 9V, max. 30V DC),<br />
120 mA<br />
60 x 120 mm, 66 g<br />
10/ 100Mbit Base-T auto sense<br />
1<br />
Optional<br />
normal grün, boot/error rot<br />
Deutsch, Englisch<br />
RFC 1628 und<br />
private Erweiterung<br />
0 – 60 °C<br />
10-80%, nicht kondensierend<br />
CE, UL/ETL<br />
70.000 Stunden (8 Jahre)<br />
2 Jahre<br />
CS121 MINI Slot<br />
12V (min. 9V, max. 30V DC),<br />
120 mA<br />
42 x 80 mm, 36 g<br />
10/ 100Mbit Base-T auto sense<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2011 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL info@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
2<br />
Optional<br />
normal grün, boot/error rot<br />
Deutsch, Englisch<br />
RFC 1628 und<br />
private Erweiterung<br />
0 – 60 °C<br />
10-80%, nicht kondensierend<br />
CE<br />
70.000 Stunden (8 Jahre)<br />
2 Jahre
Funktionsübersicht CS121 R II<br />
Technische Daten CS121 R II<br />
CS121 R_II<br />
Stromversorgung 12V (min. 9V, max 18V DC), 120 mA<br />
Größe, Gewicht 75 x 145 mm, 92g<br />
Ethernet 10/100 Mbit Base-T auto sense<br />
RS-232 Schnittstelle 2<br />
MODBUS über IP Optional<br />
Status LED’s normal, grün, boot/error rot<br />
Benutzerhandbuch Deutsch, Englisch<br />
MIB RFC 1628 und private Erweiterung<br />
Betriebstemperatur 0 – 60 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 10-80%, nicht kondensierend<br />
Klassifizierung CE<br />
MTBF (kalkuliert) 70.000 Stunden (8 Jahre)<br />
Garantie 2 Jahre<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2011 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL info@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
UPSMAN<br />
UPSMON<br />
UPSMON nach Mass<br />
� Module f. Ereignis- und Maßnahmenplaner<br />
� Graphische Systemzustandsanzeige<br />
� <strong>USV</strong> Test- und Kontrollbedienoberfläche<br />
RCCMD<br />
�<br />
� Die <strong>USV</strong>-Management-<strong>Software</strong> ist eine Sammlung<br />
<strong>von</strong> Client/Server-Modulen für die automatisierte<br />
Fernverwaltung <strong>von</strong> Einzelplatzrechner und Rechner<br />
in Netzwerken, die durch zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen<br />
wie <strong>USV</strong>-Anlagen und Alarme<br />
geschützt werden.<br />
� Die <strong>Software</strong> lässt eine umfangreiche und flexible<br />
Benutzerkonfiguration zu, die ein intelligentes System<br />
zur selbständigen Ergreifung <strong>von</strong> Maßnahmen in<br />
unbeaufsichtigten Notsituationen wie Stromausfall,<br />
Feuer und Einbruch schafft.<br />
� Für ein einfach gesichertes System, wie ein<br />
einzelner <strong>USV</strong>-gesicherter Rechner, wäre das<br />
UPSMAN-Modul ausreichend. Zusammen mit den<br />
anderen Modulen aus der <strong>USV</strong>-<strong>Software</strong> können<br />
auch aufwendige und gut durchdachte intelligente<br />
Anlagenmanagementsysteme für Organisationen<br />
jeder Größe erstellt werden.<br />
� Die Lösungsspanne erstreckt sich über das<br />
Spektrum <strong>von</strong> Einzelplatzrechner in einem Gebäude<br />
bis hin zu internationalen Organisationen mit tausen-<br />
Version: 2010-05-04<br />
<strong>USV</strong>-MANAGEMENT-<br />
SOFTWARE<br />
UPSMAN/UPSMON, RCCMD und UNMS II<br />
Umfangreiche Alarmierungs- und Managementsysteme<br />
� Versenden <strong>von</strong> Netzwerk-<br />
Abschaltnachrichten<br />
� Befehlsausführung auf<br />
verschiedenartige Klienten<br />
� Für die meisten<br />
Betriebssysteme<br />
O S /2<br />
R C C M D<br />
2 clien t<br />
S hu tdo w n !<br />
R C C M D<br />
2 clien t<br />
R C C M D<br />
2 clien t<br />
U n ix<br />
R C C M D<br />
2 clien t<br />
S hu tdo w n !<br />
F ire w a ll<br />
C S 1 21<br />
U P S M A N Serve r +<br />
R C C M D 2 Send e r<br />
UNMS II<br />
den <strong>von</strong> grenzübergreifenden WAN-Netzwerkklienten<br />
unterschiedlicher Betriebssysteme, die durch viele<br />
<strong>USV</strong>-Gruppen, Dieselaggregate und alternative<br />
Stromversorgungen gesichert werden.<br />
� Das Kernmodul der <strong>USV</strong>-Management-<strong>Software</strong><br />
UPSMAN unterstützt die Kommunikationsschnittstellen<br />
RS-232, USB, SNMP via <strong>USV</strong> oder via <strong>USV</strong>-<br />
SNMP-Adapter. Beim Start erfasst UPSMAN die<br />
<strong>USV</strong>-Daten, Nachrichten und Alarme und gibt diese<br />
an den zuständigen Administrator weiter.<br />
� Der Benutzer kann je nach Verfügbarkeit zwischen<br />
den Modulen UPSMON, UNMS II, JAVAMON, USW<br />
und einem Webbrowser wählen, um die UPSMAN-<br />
Kommunikationen graphisch darzustellen.<br />
� <strong>USV</strong>-Anlagen mit potentialfreien Kontakten oder<br />
seriellen Schnittstellen (RS-232) <strong>von</strong> mehr als 50<br />
<strong>USV</strong>-Herstellern können <strong>von</strong> UPSMAN verwaltet<br />
werden. Zurzeit werden weltweit 80% aller <strong>USV</strong>-<br />
Anlagen <strong>von</strong> UPSMAN oder dem CS121 SNMP-<br />
Adapter unterstützt.<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2010 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
U P S<br />
R C C M D<br />
2 clien t<br />
U P S M A N Serve r +<br />
R C C M D 2 Send e r<br />
Beschreibung <strong>USV</strong>-Management-<strong>Software</strong><br />
UPSMAN <strong>USV</strong>-Modelauswahl und<br />
Einstellung<br />
W in do w s<br />
S erver<br />
U P S<br />
UPSMAN Insert Function –<br />
Jedes Systemereignis kann mit<br />
mehreren Reaktionen versehen<br />
werden wie Textlogeintrag,<br />
E-Mail/SMS, usw..<br />
� Verwaltung mehrerer UPSMAN-Prozesse<br />
� UNMS LIGHT (kostenlose Version)<br />
� UNMS PRO (SNMP-fähig)<br />
� UNMS CUSTOM (maßgeschneiderte<br />
Bedieneroberfläche)<br />
UPSMAN Event Konfiguration – Ereignis-<br />
und Maßnahmenübersicht
Beschreibung UPSMAN<br />
�<br />
��Das Auftreten <strong>von</strong> Alarmen wie beim<br />
Stromausfall, das Überschreiten oder Unterschreiten<br />
<strong>von</strong> benutzervordefinierten Schwellenwerten z.B. für<br />
Spannung oder Temperatur oder das Auftreten<br />
gewisser Zustände wie Kommunikationsverlust und<br />
andere vordefinierte Ereignisse werden <strong>von</strong> UPSMAN<br />
als „EVENTs“ („Ereignisse“) erfasst. Beim Auftreten<br />
dieser so genannten EVENTs kann das UPSMAN-<br />
Modul den Rechner dazu veranlassen, bestimmte<br />
Vorgänge in Gang zusetzen. Diese Reaktionen auf<br />
die verschiedenen EVENTs werden „ACTIONs“ („Reaktionen“)<br />
genannt.<br />
� UPSMAN stellt ein tabellenartiges Konfigurationsfenster<br />
zur Verfügung, in dem alle <strong>von</strong><br />
UPSMAN kontrollierten Ereignisse (Events) mit<br />
Aktionen belegt werden können.<br />
� Der Anwender hat die Möglichkeit, die allgemeinen<br />
voreingestellten ACTIONen in dem “Event<br />
Configuration Overview” nach Bedarf zu verändern.<br />
� Mögliche Aktionen können das Versenden <strong>von</strong><br />
Nachrichten per E-Mail, SMS, und Networkmessaging<br />
sein oder das Ausführen <strong>von</strong> Befehlen zum<br />
Herunterfahren vom Server mit Speicherung und<br />
Schließung <strong>von</strong> unterschiedlichen Applikationen.<br />
Eine Erweiterung dieser Möglichkeit stellt RCCMD<br />
(Remote Console Command) dar, was die Anbindung<br />
zahlreicher Klienten gewährleistet ohne die<br />
Verfügbarkeit des Netzwerkes zu belasten.<br />
� Zurzeit werden 12 Sprachen in der UPSMAN-<br />
Nachrichtenübermittlung unterstützt. UPSMAN für<br />
Windows XP/VISTA Business/2000//2003<br />
Server/2008 Server/Windows 7, Novell Netware und<br />
UNIX verwenden einen SNMP Proxy Agent, der alle<br />
<strong>USV</strong>-Daten in SNMP-Format umwandelt. Dieser<br />
Proxy Agent ermöglicht die Einbindung aller <strong>USV</strong>-<br />
Daten in andere SNMP-Netzwerkmanagementsysteme<br />
wie HP Openview, IBM Netview und andere.<br />
UPSMAN verfügt auch über einen WEB-Server, der<br />
die Verwaltung per Webbrowser ermöglicht. UPSMAN<br />
ist auch für die weniger häufig verwendeten<br />
Betriebssysteme wie DEC VMS/Compaq und APPLE<br />
MAC X – und natürlich für den CS121 Webadapter<br />
geeignet.<br />
Beschreibung UNMS II<br />
� Das <strong>USV</strong>-Netzwerk-Management-System „UNMS<br />
II“ löst das Problem mehrere UPSMAN-Prozesse<br />
gleichzeitig zu überwachen.<br />
� Jede UPSMAN/UPSMON-Installation verfügt über<br />
die kostenlose Version <strong>von</strong> UNMS II, UNMS LIGHT.<br />
UNMS LIGHT ermöglicht die Überwachung <strong>von</strong> neun<br />
UPSMAN-Prozessen gleichzeitig.<br />
� Bei der kostenpflichtigen Version UNMS PRO mit<br />
vollem Funktionsumfang, ist das Programm voll<br />
SNMP-fähig und kann je nach Ausstattung für eine<br />
unbegrenzte Anzahl <strong>von</strong> UPSMAN-Prozessen ausgelegt<br />
werden, um den Bedarf jeder Organisation zu<br />
decken.<br />
� UNMS CUSTOM ist die geographische,<br />
organisatorische, räumliche oder individuell<br />
angepasste Komplettlösung für einen Endbenutzer,<br />
welche die Organisationsinfrastruktur naturgetreu<br />
widerspiegelt. So werden auch ungeübte Anwender<br />
(z.B. Wachdienste, Hausmeister, etc.) in die Lage<br />
versetzt, Systemprobleme innerhalb komplexer<br />
Organisationen sofort zu erkennen. Außerdem<br />
werden sie via UPSMAN mit detaillierten<br />
Informationen über den gegenwärtigen Zustand<br />
versorgt. UNMS II Datenblatt<br />
CS121 <strong>USV</strong>-Status-Textlogdatei im Webbrowser<br />
JavaMon plug-in, Fernüberwachung einer <strong>USV</strong> im Webbrowser<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2010 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Überblick eines internationalen <strong>USV</strong>-Systems mit lokalen Lageplan<br />
Unterbedieneroberfläche für tausende <strong>von</strong> vernetzten UPSMAN-<br />
Installationen.
Beschreibung UPSMON<br />
� UPSMON ist eine Windows-Anwendung für die<br />
graphische Darstellung und Bedienung einer <strong>von</strong><br />
UPSMAN verwalteten <strong>USV</strong>.<br />
� Hier können administrative <strong>USV</strong>-Routinen und<br />
Termine gesetzt werden für <strong>USV</strong>-Tests, Shutdowns,<br />
Ausführung <strong>von</strong> anderen Befehlen und externen<br />
Programmen sowie das Erstellen <strong>von</strong> Berichten über<br />
die Qualität der Stromzufuhr.<br />
� UPSMON kann auch für das Evaluieren des<br />
UPSMAN-Protokolls (Logdateien) verwendet werden.<br />
� Eine statistische Grafik kann die Qualität der<br />
Stromversorgung übersichtlich anzeigen.<br />
� Die UPSMON-Kommunikation kann entweder über<br />
TCP/IP, IPX, Netbeui oder SNMP erfolgen. Das im<br />
UPSMON eingebaute Javahilfsprogramm JAVAMON<br />
und Webserver/HTML für den CS121-Adapter sind<br />
alternative graphische Bedienoberflächen, die den<br />
Zugang zum UPSMAN über das Netzwerk/Internet<br />
ermöglichen.<br />
�<br />
Beschreibung RCCMD<br />
��UPSMAN verfügt über einen RCCMD-Server<br />
("Remote Console Command", genannt „Sender“).<br />
Das Pendant dazu auf der Seite des<br />
Netzwerkcomputers ist ein zusätzliches RCCMD-<br />
Modul, hier allerdings als „Client“.<br />
� RCCMD ist zuständig für die zuverlässige<br />
Ausführung <strong>von</strong> Befehlen und Zusendung <strong>von</strong><br />
Nachrichten auf entfernte Rechner. RCCMD ähnelt<br />
dem bekannten UNIX RSH, Remote Shell-Program.<br />
� RCCMD ermöglicht das kontrollierte Herunterfahren<br />
<strong>von</strong> sehr vielen Rechnern gleichzeitig und deckt<br />
hierbei fast das ganze Spektrum an gängigen<br />
Betriebssystemen ab.<br />
� RCCMD stellt auch einen sicheren Dienst dar für<br />
das Versenden <strong>von</strong> Nachrichten und Befehlen an<br />
entfernte LAN/WAN RCCMD-Klienten. RCCMD<br />
verwendet für die Kommunikation ein eigenes speziell<br />
entwickeltes Netzwerkprotokoll.<br />
� RCCMD ist die erfolgreichste Lösung auf dem<br />
Markt für <strong>USV</strong>-gesicherte Datenzentren und EDV-<br />
basierte Anlagen und wird <strong>von</strong> über 35<br />
Betriebssystemen unterstützt.<br />
Funktionsumfang<br />
� Übertragung <strong>von</strong> Nachrichten zwischen Rechnern<br />
unterschiedlicher Betriebssysteme via TCP/IP:<br />
Alarme innerhalb <strong>von</strong> Windows-Netzwerken können<br />
auch in Unix- und Mac X-Netzwerke gesendet werden<br />
– und umgekehrt. Diese Funktion kommt besonders<br />
zum Einsatz bei der Verwendung <strong>von</strong><br />
handelsüblichen SNMP-Adaptern des Wettbewerbs,<br />
die normalerweise nur die Möglichkeit haben „SNMP<br />
Traps“ an einen Anwender zu versenden. Mittels<br />
RCCMD 2 ist auch der CS121-Adapter dazu in der<br />
Lage via Windows Netzwerknachrichtendienst und via<br />
Unix X-Nachrichtendienst andere Teilnehmer zu<br />
warnen und zu informieren.<br />
� Automatisierte Instandhaltung <strong>von</strong> entfernten<br />
Netzwerkrechnern, ohne dass eine Systemanmel-<br />
UPSMAN beim<br />
CS121 –<br />
Konfiguration<br />
und Überwachung<br />
via<br />
Webbrowser<br />
Komfortabler<br />
RCCMD-<br />
Shutdown-<br />
Aufbau<br />
dung eines Benutzers notwendig wäre: RCCMD 2<br />
kann auch externe Programme ohne Anmeldung<br />
(login) ausführen.<br />
� Grafische Konfiguration aller Funktionen auch für<br />
UNIX und Mac OS X (ab 10.x)<br />
� RCCMD 2 Alive-Check – Client kontrolliert<br />
regelmäßig die Verbindung zum UPSMAN-Server.<br />
Damit wird zwar ein großer Vorteil des RCCMD<br />
(verbindungslos, ohne jegliche Netzwerkbelastung)<br />
abgeschaltet, aber man verschafft sich einen<br />
dauernden Verbindungscheck zum UPSMAN oder<br />
CS121, welcher bei Fehlern sich sofort meldet.<br />
� RCCMD 3 (Windows für Windows). Bis zu 4 <strong>USV</strong>-<br />
Anlagen als parallel redundante Gruppe erfassen.<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2010 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
Windows<br />
UPSMON -<br />
Überwachung<br />
einer <strong>USV</strong> im<br />
Netzwerk<br />
RCCMD<br />
Klientinstallation –<br />
Kommunikationsüberprüfung<br />
und<br />
Redundancy
Funktionen und Eigenschaften<br />
� Unterstützte Betriebssysteme: Windows (INTEL,<br />
ALPHA, MIPS), 2K, XP, 2003 Server, Netware, Mac<br />
OS 9.x and 10.x, 15 UNIX Versionen und Open VMS<br />
und IBM OS/2.<br />
� Fernüberwachung <strong>von</strong> <strong>USV</strong>-Anlagen mit potentialfreien<br />
Kontakten und seriellen Schnittstellen (RS-232)<br />
<strong>von</strong> mehr als 50 <strong>USV</strong>-Herstellern.<br />
� Automatisiertes Herunterfahren und Multiserver<br />
Shutdown: Eine unbegrenzte Anzahl <strong>von</strong> RCCMD<br />
Clienten für mehr als 40 unterschiedliche Betriebssysteme<br />
können <strong>von</strong> einem UPSMAN-Server<br />
verwaltet werden. Damit können Netzwerkcomputer<br />
jeder Art <strong>von</strong> UPSMAN automatisch informiert und<br />
heruntergefahren werden. Dies konzentriert die<br />
Administration <strong>von</strong> großen Netzwerken auf ein Gerät<br />
und verringert deutlich den Verwaltungsaufwand und<br />
Netzwerklast. Für den Shutdown und für das<br />
Hochfahren stehen unterschiedliche Verfahren zur<br />
Verfügung:<br />
1. Coldboot (Der Strom wird aus- bzw. eingeschaltet.<br />
Diese Option erfordert eventuell den Einsatz <strong>von</strong><br />
einem SITESWITCH 4.)<br />
2. Warmboot (Mittels RCCMD wird das<br />
Betriebssystem dazu veranlasst herunter zu fahren<br />
bzw. neu zu starten).<br />
3. Wake on LAN (Andere Rechner im lokalen<br />
Netzwerk werden per Datenpaket dazu veranlasst,<br />
sich einzuschalten).<br />
� Befehl- und Programmausführung, Nachrichtendienst<br />
und Protokollieren aller Alarme und Messwerte<br />
in Logdateien für lokale und entfernte Rechner im<br />
Netzwerk (Master/Slave via RCCMD).<br />
� Grafische Anzeige <strong>von</strong> Eingangsspannung und<br />
Frequenz mit Minimal-, Maximal- und Mittelwerten.<br />
� Grafische Anzeige <strong>von</strong> allen anderen <strong>USV</strong>-<br />
Messwerten.<br />
� Anzeige bzw. Ermittlung der Autonomiezeit und<br />
Benachrichtigung <strong>von</strong> low battery, battery error, over<br />
temperature und Hardware-Fehlern. Logdateieinträge<br />
werden mit Datum und Uhrzeit versehen und die<br />
UPSMON-Toolbar enthält einen Zähler für power<br />
failure, battery low, system shutdown und test failure.<br />
� Der UPSMAN ist SMTP-fähig und in der Lage<br />
Informationen via E-Mail, SMS via E-Mail und<br />
anderen, externen Diensten zu übermitteln.<br />
� Eingebundener SNMP-Agent (RFC 1628 oder<br />
private MIB) für NetWare, Windows NT/2000, Linux<br />
und SUN.<br />
� Event-gesteuerte Netzwerknachrichten, Logdateieintragungen,<br />
E-Mail-Versendungen, Befehl- und<br />
Anwendungsausführungen usw.<br />
� Alle gemessenen <strong>USV</strong>-Daten und zusätzlichen<br />
Messwerte werden in CSV-Logdateien geschrieben<br />
für Programme wie MS-Excel, Lotus, GChart<br />
(http://www.generex.de/d/download/cs12x/gchartd<br />
eu.html ) u.ä. GCHART ist ein GENEREX eigenes<br />
Internet Explorer PlugIn für Windows, welches alle<br />
<strong>USV</strong>-Messwerte die in den Logfiles aufgezeichnet<br />
wurden graphisch auswertet.<br />
� Terminplaner für geplante Batterietests,<br />
Systemtests, Shutdowns, und Shutdown/Reboots.<br />
� Passwortschutz für alle <strong>USV</strong>-Fernbefehle.<br />
� Unterschiedliche UPSMON-Prozesse können an<br />
einem Rechner parallel laufen, um mehrere <strong>von</strong><br />
UPSMAN verwaltete <strong>USV</strong>-Anlagen, gleichzeitig<br />
betrachten zu können.<br />
� Terminplaner für das zeitgesteuerte Schalten <strong>von</strong><br />
bis zu vier Steckdosen bei <strong>USV</strong>-Anlagen, die diese<br />
Funktion unterstützen oder im Zusammenhang mit<br />
einer intelligenten Steckdose wie die SS4<br />
(http://www.generex.de/d/products/facillities/site_<br />
switch/Siteswitch_p.html ).<br />
� Einheitliche Konfiguration und Bedienoberfläche für<br />
alle Betriebssysteme (UNIX, Windows, Netware,<br />
VMS, MAC OS)<br />
� Benutzernachrichten in 12 Sprachen. Online<br />
Benutzerhilfe (elektronisches Handbuch als<br />
sogenannte Tooltips, Erläuterungen zu den Menüs<br />
erscheinen in der jeweiligen Sprache 2 Sekunden,<br />
nach dem die Maus auf das Objekt zeigt).<br />
� UPSMAN ist UNMS II-kompatibel – UNMS II kann<br />
mit UPSMAN kommunizieren – UNMS II ist wiederum<br />
in der Lage, mehrere auf verschiedenen<br />
Betriebssystemen laufende UPSMAN-Prozesse im<br />
Netzwerk zu überwachen.<br />
� UPSMAN arbeitet auch mit anderen Erweiterungen<br />
und Systemkomponenten zusammen, wie dem<br />
SENSORMANAGER (Temperatur/Feuchtigkeit und<br />
andere Fühler), RASMANAGER (CS121 mit integriertem<br />
Modem), SITESWITCH 4 (intelligente<br />
Steckdose), UPS SNMP Watch (<strong>Software</strong> für parallele<br />
redundante <strong>USV</strong>-Anlagen), HP Openview snap-in,<br />
SITEMANAGER II (19“ Einheit für Gebäudemanagement),<br />
SITEMONITOR II (19“ Einheit für<br />
Anschluss an bis zu 64 Alarmkontakten) u.s.w.<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2010 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
�<br />
� Es werden fast<br />
alle <strong>USV</strong>-Anlagen<br />
mit RS232-Protokoll<br />
und mit potentialfreien<br />
Kontakten<br />
<strong>von</strong> den führenden<br />
Herstellern unterstützt.
<strong>USV</strong>-Management <strong>Software</strong> - CS121 Web<br />
N e tw ork P roto c ol<br />
R e m o te U P S m o n itorin g<br />
R C C M D - S hu tdo w n su p p o rt<br />
R C C M D 2 - E xte n d ed rem o te<br />
sh u td o w n fu nction<br />
R C C M D 3 - g rou p /re d u nd a n cy<br />
fo r u p to 4 U P S<br />
H P O p en view<br />
L A N su p p ort<br />
N e tw ork M e ss ag in g<br />
U N M S - M u lti-sys te m<br />
re m o te co n tro l<br />
M od b u s Fa cility<br />
M an a g em e n t c ap ab ility<br />
W e b bro w se r m a n ag e m e n t<br />
S ch e du le r sh utd ow n<br />
H isto ry / E ve nt log file<br />
M ulti-lan g u ag e te xt lo g files<br />
a n d n e tw o rk m e ssa g es<br />
U n a tte nd e d in sta llation a va ila b le<br />
(fo r a u to m a tic sc rip t b as ed in stalla tio n s)<br />
P a ssw ord p rote cte d re m o te<br />
fu nc tio ns e .g . Em e rg e n cy o ff, re b oo t,<br />
te sts, e tc.<br />
UPSMAN/UPSMON – CS121 Web/Adapter<br />
<strong>USV</strong> -<br />
Funktionen<br />
U P S -Sta nd a rd fu nc tion s/w a rn in g :<br />
e .g.<br />
B a tte ry lo w<br />
p o w e r fa ilu re o ve rloa d<br />
U P S co n n ec tio n res to red<br />
S yste m s hu tdo w n<br />
U P S -Sta nd a rd fu nc tion s/w a rn in g :<br />
e .g.<br />
In ve rte r o ve rlo a d<br />
Fu se b lo w n<br />
R e ctifie r m a ins fa u lt<br />
In ve rte r fe ed in g<br />
B a tte ry sw itch o p e n<br />
U P S - s en d U P S sh u td o w n sig n a l<br />
U P S - S N M P re d u nd a n cy ca pa b ility<br />
(U S W s oftw a re )<br />
G ra p h ic d isp la y<br />
U P S M O N / H TM L / JAVA<br />
E n viron m e nta l m o n ito ring -<br />
Fa cilitym a na g e m e n t e.g .<br />
G E N E R E X SIT E M A N AG ER ,<br />
S ITE M O N ITO R , S E N S O R -<br />
M A N A G E R , S ITE S W ITC H<br />
Q u a lifie d h otlin e<br />
K o re a n a n d Jap a ne se la n g ua g e<br />
U P S -M a n a ge m e nt<br />
so ftw a re<br />
fo r W in d ow s<br />
N T /20 0 0 /20 0 3 /X P/V IS TA<br />
TC P /IP, N e tB E U I,<br />
S N M P<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
-<br />
U P S -M a n a ge m e nt<br />
so ftw a re<br />
fo r W in d ow s<br />
N T /20 0 0 /20 0 3 /X P/V IS TA<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
C S 1 2 1 SN M P<br />
W E B M A N A G ER<br />
TC P /IP, F TP<br />
TE L N E T, P P P,<br />
S N M P, A R P<br />
a ndo the rs<br />
U P S -M a n a ge m e nt<br />
so ftw a re for<br />
U n ix/M a c O S<br />
sys te m s<br />
TC P /IP, F TP<br />
TE L N E T, P P P,<br />
S N M P, A R P<br />
a ndo the rs<br />
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2010 GENEREX GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved<br />
TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
-<br />
X<br />
C S 1 2 1 SN M P<br />
W E B M A N A G ER<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
-<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
U P S -M a n a ge m e nt<br />
so ftw a re for<br />
U n ix/M a c O S<br />
sys te m s<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X
Version: 2012-01-24<br />
UPS <strong>Software</strong> – UPS software suite V5 - CD-ROM Release „5.99“<br />
Production 01/ 2012<br />
UPSMAN WINDOWS Solution: WINDOWS 7 (Home Premium or higher) x86/x64 CPU)<br />
WINDOWS Server 2008 CORE x64 CPU<br />
WINDOWS Server 2008 R 2 (Standard, Enterprise, Datacenter, Webserver) x64 CPU<br />
WINDOWS Server 2008 (Standard, Enterprise, Datacenter, Webserver) x64 CPU<br />
(Standard, Enterprise, Datacenter, Webserver)<br />
WINDOWS VISTA (Business or higher) x86/x64 CPU<br />
WINDOWS 2003 Server X86/X64 CPU<br />
WINDOWS XP (Professional or higher) x86/x64 CPU<br />
WINDOWS 2000 Server<br />
WINDOWS 2000 SP4 x86 CPU<br />
UPSMAN UNIX Solution: all kinds of LINUX flavours - all X86/x64 CPU based LINUX versions, eg. United 1.x<br />
/SCO Linux Server 4, LINUX SUSE 7-11.x & SLES, Fedora Linux, GENTOO Linux,<br />
RedHat 7.0-9.0, RH 4, RH5.4x x32/x64, TurboLinux 6.1-6.5, 7.x, Debian 4-5.x, Caldera<br />
Open Linux 2.3, Open Linux 3.1.x, Ubuntu, CentOS X86/x64 and all other x86/x64<br />
kernel 2 based LINUX, NOVELL OES-Linux<br />
APPLE MAC X Solution: MAC OS X 10.4x, 10.5x Leopard, 10.6 Snow Leopard, 10.7 Lion<br />
UNMS II Solution : WINDOWS XP from Service Pack 2, WINDOWS Server 2003 SP2<br />
WINDOWS 7 (Professional or higher) x86/x64 CPU<br />
WINDOWS Server 2008 R 2 (Standard, Enterprise, Datacenter, Webserver) x64 CPU<br />
WINDOWS Server 2008 (Standard, Enterprise, Datacenter, Webserver) x64 CPU<br />
WINDOWS VISTA (Business or higher) x86/x64 CPU<br />
Multiple network shutdown An RCCMD installation keycode opens access to RCCMD clients for all OS<br />
RCCMD Solution: mentioned above. Additional to the above listed OS, the following listed RCCMD<br />
versions are available from CD-ROM or download from the GENEREX website :<br />
SUN SOLARIS 8, 9, 10, 11 X86, X64 X32 & X64 & SPARC CPU<br />
IBM AIX V. 5.3 RS 6000 RISC and PowerPC CPU<br />
HP UNIX V 10.20, 11.0-11i HP PA-RISC CPU (not Itanium - only RCCMD !)<br />
VMWARE Sphere ESX 4i, 5i (free ESX i is not supported, only commercial ESXi)<br />
VMWARE ESX Server 3.5x / 4 (VMWare certified)<br />
CITRIX XEN Server 4.5 and 5.5 and higher (Citrix certified)<br />
MICROSOFT CORE 2008<br />
MICROSOFT HYPER-V 2008 (also CORE version)<br />
CENTOS INTEL x86, x64 & IA64 CPU<br />
LINUX PowerPC CPU<br />
LINUX ITANIUM X64 CPU<br />
LINUX SUSE 6.3x APX ALPHA CPU<br />
HP UNIX 9 PA-RISC CPU<br />
HP UNIX V 11.2x, 11.3x SPARC & ITANIUM 64 CPU<br />
QNX 4 and QNX 6 on X86<br />
MAC OS X 10.1-10.3<br />
APPLE MAC OS 9.x or higher<br />
NOVELL NetWare 3.10, 3.11, 3.20 ,4.10-4.20, 5.0, 5.1, 6.0, 6.1, 6.5<br />
IBM OS/2 Version WARP 3.0, 4.0, LAN SERVER 3.0, 4.0, 5.0 X86 CPU<br />
IBM AIX V. 3.25, 4.1, 4.3, 5.1, 5.2, 5.3 RS 6000 RISC and PowerPC CPU<br />
IBM AIX V. 6 on PowerPC4, 970, Power5, Power 6 CPU<br />
IBM AIX L (Linux) V. 6 on Power 6 CPU<br />
SIEMENS SINIX 5.41 MX 300 Z X86 CPU<br />
SCO OpenServer 5.x u. 6.x 4 X86 CPU<br />
SILICON GRAPHICS IRIX V. 6.5x RISC MIPS CPU<br />
WINDOWS 2008 X86/X64 Virtualserver HYPERVISOR<br />
WINDOWS 2003 Server ITANIUM 64 CPU<br />
WINDOWS 2000 SP4 x86 CPU<br />
WINDOWS NT 4 SVP 6<br />
WINDOWS NT 3.51 and NT 4 SVP3-6a X86 CPU<br />
WINDOWS NT 3.51 ALPHA CPU<br />
WINDOWS NT 3.15 MIPS CPU<br />
WINDOWS 98SE & ME X86 CPU<br />
DEC UNIX SVR 3 OSF/1 ALPHA CPU
DATA GENERAL UNIX X 86 CPU<br />
DATA GENERAL UNIX MOTOROLA M88 CPU<br />
MOTOROLA UNIX M88 CPU<br />
SUN SOLARIS 7 (5.7) SPARC CPU<br />
SUN OS 4 SPARC CPU<br />
UNIXWARE 2, 7 on X86 CPU, UNIXWARE 7.x SVR 4 compatible X86 CPU<br />
INTERACTIVE UNIX 3.2 X86 CPU<br />
SIEMENS SINIX 5.41 – 5.45, RELIANT UNIX 5.45x RM RISC<br />
HP/COMPAQ TRU64 V 5.x ALPHA CPU, Digital UNIX V 4.0-5.1 ALPHA CPU<br />
FREE BSD UNIX SVR 4 X86 V 4.4x and 6.x<br />
Version: 2012-01-24<br />
RCCMD VMS & AS 400: Special version! This software is not part of the the standard<br />
UPSMAN/UPSMON/RCCMD license !<br />
RCCMD for OPEN VMS on ALPHA AXP CPU V.7x (last compiled on V 7.3.2) and<br />
V.8.0, RCCMD for VMS VAX 5.5.<br />
RCCMD for IBM OS 400 Release V4R5, V5, V6 and V7 („i5/OS“ V4R5M0- V7R1 with<br />
and without LPar )<br />
No longer supported UPSMAN versions (please choose RCCMD instead) : DEC<br />
ULTRIX, HP UNIX 9 PA-RISC CPU, IBM OS/2 Version WARP 4.0 X86 CPU, IBM OS/2 Version LAN SERVER<br />
3.0, 4.0, 5.0 INTEL CPU, IBM OS/2 SNMP sub-agent, IBM AIX V 3.25, IBM AIX 4.1, WINDOWS NT 3.51 INTEL<br />
CPU, WINDOWS NT 3.51 ALPHA CPU, NOVELL NetWare 3.11 and 3.12 INTEL CPU, INTERACTIVE UNIX 3.2,<br />
VMS 5.5 for VAX or ALPHA, SUN SOLARIS 2.5, LINUX SUSE 5.x and 6.x. WINDOWS NT 4.0 ALPHA CPU,<br />
DEC OPEN VMS on VAX CPU, V.5x, V.6x, V. 7x - UPSMAN V3, DEC OPEN VMS on ALPHA AXP CPU V.6x;<br />
APPLE MAC OS 9.4, DEC OPEN VMS on ALPHA CPU V 7.x, SIEMENS SINIX 5.41 – 5.45, RELIANT UNIX<br />
5.45x RM RISC HP/COMPAQ TRUE 64 V 5.x ALPHA CPU, Digital UNIX V 4.0-5.1 ALPHA CPU,