CityGuide2017

Little Mary’s
Stavendamm 17
28195 Bremen
+49 (0) 421/380 109 98
+49 (0) 421/242 783 85
info@little-marys.de
www.little-marys.de
Der Irish Pub im Bremer Schnoor
Schon über 20 Jahre gibt es an dieser Stelle
Bremens ältesten Irish Pub, doch nun ist
nichts mehr wie es war. Antiquierte Gemütlichkeit
ist frischem Grün, Karostoffen, edlen
Tapeten und Lampen gewichen und nun
präsentiert sich die moderne Version der
irischen Gemütlichkeit. Eine große Getränkeauswahl,
Sportereignisse auf Fernsehern
und eine gemütliche Terrasse vollenden
den irischen Genuss.
Irish pub in Bremen’s Schnoor
Bremen’s oldest Irish Pub has stood in this
location for over 20 years. Today, however,
nothing is how it used to be. The old-fashioned
Irish cosiness of the past, has given
way to a more up-to-date style, with green
tones, checkered fabrics, classy wallpaper,
and modern lightning. A wide selection of
beverages is available, sporting events on
multiple screens, and a comfortable terrace
completes the modern Irish experience.
Murphy’s Irish Stout · Murphy’s Irish Red
Magners Irish Cider · Beck’s
Sommer / summer: Mo. - Fr. ab / from 14 Uhr, Sa. + So. ab / from 12 Uhr; Winter:
Di. - Fr. ab / from 17 Uhr, Sa. + So. ab / from 12 Uhr, Mo. geschlossen / closed
Domsheide – Linie 2, 3, 4, 6, 8, 24, 25
Violenstraße + Ostertor/Kulturmeile
costume
Stavendamm 12
28195 Bremen
+49 (0) 421/33 990 80
+49 (0) 421/33 990 80
costume-otten@web.de
Di. - Fr. 11 - 19 Uhr,
Sa. 11 - 16 Uhr und nach
Vereinbarung / by appointment
Domsheide - Linie 2, 3, 4, 6, 8, 24, 25
Violenstraße + Ostertor/Kulturmeile
Avantgardistische Klassik in Bremen
Im Schnoor liegt vis à vis vom Cafè Tölke ein
Kleinod für Designermode. Costume führt
exklusiv in Bremen Damenmode und Accessoires
von Designern belgischer Schule. Die
Entwürfe von Maison Martin Margiela, Lutz
Huelle, A.F. Vandevorst und Christian
Wijnants wurden von der wichtigsten Modekritikerin
der Welt, Suzy Menkes, als „honest
fashion“ bezeichnet. Die Auswahl der
Kollektionen ist untereinander kombinierbar
und verliert auch nach Jahren nicht an
Aktualität.
Avant-garde classic in Bremen
In Schnoor there is a treasure trove for
designer fashion just across from Café
Tölke. Costume carries exclusively in Bremen
ladies’ fashion and accessories by
designers of the Belgian school. Suzy Menkes,
the most prominent fashion critic in
the world, calls the designs of Maison
Martin Margiela, Lutz Huelle, A.F. Vandevorst
and Christian Wijnants “honest
fashion”. The individual items of the collections
can be combined with one another
and lose none of their fashion appeal even
years later.
Maison Martin Margiela · Lutz Huelle
A.F. Vandevorst · Christian Wijnants
Albers Maritim
Stavendamm 7
28195 Bremen
Maritimes Flair für drinnen und draußen
Wer auf der Suche nach maritimen und
originellen Geschenkideen oder Wohnaccessoires
ist, wird im neuen Geschäftshaus
von Albers Maritim im Schnoor fündig.
Buddelschiffe, Petroleumlampe oder Tischwäsche,
aber auch maritime und sportive
Damen-, Herren- und Kinderbekleidung
lassen nicht nur die Herzen von Wasserratten
höher schlagen. Hochwertige Marken
wie Sebago, Dalmard-Marine und Saint
James runden das Angebot ab.
Maritime flair for inside and outside
If you’re seeking maritime and original gift
ideas or home accessories, you’ll find what
you’re looking for at the new Albers Maritime
shop in Schnoor. Ships in a bottle,
petroleum lamps, table linen as well as
maritime and sporty ladies’, men’s and
children’s fashion will not only make the
hearts of boat lovers beat faster. High-quality
brands like Sebago, Dalmard-Marine
and Saint James round off the selection.
Gero Bernsteinkontor
Schnoor 25
28195 Bremen
Bernstein –
ein faszinierendes Naturprodukt
Das Gero Bernsteinkontor befindet sich in
einem Schnoor-Haus aus dem 16. Jahr hundert.
In diesem Ambiente aus Geschichte
und Tradition widmet sich das Familienunternehmen
dem naturgewachsenen und bis
zu 50 Millionen Jahre alten Ostsee-Bernstein
und seiner Verarbeitung. Nach eigenen
Entwürfen werden in familienangehörigen
und befreundeten Schmieden wundervolle
Schmuck-Unikate hergestellt, denn jedes
Stück Bernstein ist einzigartig.
Amber – a fascinating natural product
A Schnoor house dating from the 16th century
is the home of Gero Bernsteinkontor. In
this ambience of history and tradition the
family enterprise dedicates itself to processing
naturally developed Baltic Sea
amber that may be up to 50 million years
old. In family-owned and other cooperating
workshops craft artists create wonderful
and unique pieces of jewellery according to
family designs – after all, every piece of
amber is unique.
+49 (0) 421/69 69 77 67
+49 (0) 421/364 89 57
+49 (0) 421/69 69 77 68
+49 (0) 421/364 89 58
Mo. - Fr. 11 - 18 Uhr
info@bernsteinkontor-gero.de
Sa. 11 - 16 Uhr
www.bernsteinkontor-gero.de
Domsheide
Mo. - Sa. 10 - 18 Uhr,
Linien 2, 3, 4, 5, 6, 8, 24, 25
So. 11 - 18 Uhr
Violenstraße +
Domsheide
Ostertor/Kulturmeile
Linie 2, 3, 4, 6, 8, 24, 25
Violenstraße +
Ostertor/Kulturmeile
32 33