19.09.2012 Aufrufe

COLUMBUS Rundreisen 2012

COLUMBUS Rundreisen 2012

COLUMBUS Rundreisen 2012

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

RUNDREISEN <strong>2012</strong>


Wir eröffnen<br />

Ihnen die Welt<br />

Unsere Reiseleiter<br />

Werte Kunden! Ein ehrliches Wort<br />

Was bringt das Jahr <strong>2012</strong>? Bei all´ der Unsicherheit ist es umso wichtiger,<br />

dass man auf langjährige, verlässliche Partner zählen kann. Bei der Planung<br />

Ihres Urlaubs vertrauen Sie deshalb am besten auch weiterhin auf <strong>COLUMBUS</strong><br />

Reisen. – Im neuen Katalog werden Sie viele gute Gründe dafür finden<br />

Klassik mit Pfiff<br />

Es gibt sie einfach, die zeitlosen Destinationen: die Toskana, das Loiretal,<br />

Dresden oder die Schweizer Hochalpen. Kein <strong>Rundreisen</strong>-Katalog, der auf sich<br />

hält, kommt ohne diese „Highlights“ aus. Manch einer genießt es, noch einmal<br />

an jene Orte zu reisen, von denen er begeistert war. Das ist gar nicht langweilig,<br />

schließlich wurde hier etwas renoviert, dort etwas anderes ausgestellt oder gar<br />

ein neues Museum errichtet. Außerdem eröffnet Ihnen <strong>COLUMBUS</strong> immer wieder<br />

neue Blickwinkel: In die Berge geht es vielleicht dieses Mal mit der Bahn; in der<br />

Toskana weiter in den Süden bis ins Chiantigebiet und vergessen wir nicht die<br />

reizvolle Umgebung von Dresden!<br />

Wenn Sie das Besondere lieben<br />

Falls Ihnen aber der Sinn nach etwas Ausgefallenem steht, dann machen Sie<br />

sich doch mit <strong>COLUMBUS</strong> auf Entdeckungsreise. Galizien, Georgien, Armenien<br />

oder die polnische Bernsteinküste zählen noch zu touristischen Geheimtipps.<br />

Tauchen Sie ein in Kunst & Geschichte und wandeln Sie auf den Spuren der<br />

Habsburger, von Albrecht Dürer oder den holländischen Malern im Goldenen<br />

Zeitalter. Blumen- und Gartenfreunde zieht es zur Kamelienblüte nach Lucca,<br />

zum Blütenfest nach Ostfriesland, zur Lavendelblüte nach Istrien oder ins<br />

blühende Mallorca.<br />

Nur mit der Ruhe<br />

Wenn Sie es gemächlicher und entspannter bevorzugen, aber trotzdem viel<br />

geboten bekommen wollen, dann empfehlen wir Ihnen unsere Flusskreuzfahrten<br />

auf Donau, Wolga, Rhein und Dniepr. Oder wie wäre es mit<br />

einer Schienenkreuzfahrt? Auf Seite 11 präsentieren wir<br />

Ihnen diese außergewöhnliche Reise mit dem CLASSIC<br />

COURIER nach Breslau, Lemberg und Krakau.<br />

Mehr Zeit und individuellen Gestaltungsspielraum bieten<br />

unsere neuen Reisen mit Muße. Dieses neue Konzept<br />

stellen wir Ihnen auf Seite 8 vor. Nehmen Sie<br />

sich Zeit für die Schönheiten von Flandern,<br />

Thüringen, Südtirol oder Istanbul. Komfort<br />

und Muße mit <strong>COLUMBUS</strong> Reisen!<br />

Ihr<br />

Mag. Alexander Richard<br />

und das Team von<br />

2 | Wissenswertes<br />

von <strong>COLUMBUS</strong> Reisen!<br />

Dietmar Schönhart<br />

Andreas Prowaznik<br />

Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

Den genauen Leistungsumfang Ihrer Reise entnehmen Sie bitte dem<br />

Leistungspaket. Leistungen, die dort nicht aufgeführt sind, wie z.B. Getränke,<br />

Ausgaben des persönlichen Bedarfs, Trinkgelder, Gepäckträger, fakultative<br />

Ausflüge und Besichtigungen, Eintritte, Visa-, Ein- und Ausreisegebühren,<br />

Versicherung, Kur- und Ortstaxen etc. sind nicht im Preis inkludiert.<br />

Die Mindestteilnehmerzahl beträgt für Busreisen 30 und bei Flugreisen<br />

25 Personen (außer es ist bei der Reisebeschreibung eine andere Gruppen -<br />

größe angegeben). Wenn wir eine von Ihnen gebuchte Reise aufgrund zu<br />

geringer Teilnehmerzahl absagen müssen, laden wir Sie ein, innerhalb von<br />

10 Tagen eine andere Reise aus diesem Katalog zu buchen (gilt nur für Reisecodes<br />

KR2000-KR8999). Auf diese Reise erhalten Sie einen Treuerabatt von<br />

5% auf den Pauschalpreis.<br />

Wir haben die Hotels für Sie sorgfältig ausgewählt und geben in der Leistungsschreibung<br />

die landesübliche Kategorisierung an. Die ortsüblichen Standards<br />

können von dem in Österreich gewohnten abweichen. So sind z.B. die Zimmer<br />

in französischen, italienischen und englischen Mittelklassehotels oft relativ klein.<br />

Bei zentral gelegenen Hotels ist vor allem in Südeuropa, wo auch noch nachts<br />

reges Leben auf der Straße herrscht, Lärmbelästigung nicht auszuschließen.<br />

Unsere Hotels liegen verkehrsgünstig, nicht notwendiger Weise zentral, außer es<br />

ist bei der Reise explizit angegeben. Kurzfristige Hoteländerungen müssen wir<br />

uns vorbehalten, Sie werden aber immer in einem gleich- oder höherwertigen<br />

Haus untergebracht.<br />

Wenn Sie eine Busreise mit uns antreten, wird Ihr gemütlicher Komfortbus<br />

sicherlich bald so etwas wie ein zweites Wohnzimmer für Sie. Ihr Sitzplatz wird<br />

schon bei der Buchung für Sie reserviert. Je nach Bustyp befindet sich der hintere<br />

Einstieg an einer anderen Stelle. Wir setzen die Zählung der Busreihen ohne<br />

Unterbrechung fort, d.h. die z.B. 7. Reihe links und die 7. Reihe rechts müssen<br />

nicht mehr nebeneinander sein. Wenn Sie als kleine Gruppe reisen, empfehlen<br />

wir deshalb, Sitzplätze hintereinander zu wählen. An Bord wird nicht geraucht,<br />

wir machen ausreichend oft Pausen und der Lenker bietet Getränke und ev.<br />

auch Snacks an. Bei Flugreisen kommen ortsübliche Busse zum Einsatz, die<br />

manchmal nicht über alle Annehmlichkeiten (z.B. WC) verfügen.<br />

Unsere Reiseprogramme sind sorgfältig geplant, trotzdem kann es aufgrund<br />

von unvorhersehbaren Ereignissen (Witterung, Verkehrsbehinderungen, geänderte<br />

Öffnungszeiten, örtliche Veranstaltungen u.ä.) zu Abweichungen kommen.<br />

Bei Kreuzfahrten können zusätzlich Niedrig- und Hoch wasser eine kurzfristige<br />

Änderung des Ablaufes nach sich ziehen. Hier entscheidet der Kapitän im Interesse<br />

Ihrer Sicherheit. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis.<br />

Unsere Reiseleiter bringen Ihnen die bereiste Region näher und berichten<br />

über Kunst, Geschichte und Traditionen. Sie sind auch Ihr Ansprechpartner<br />

für Beschwerden und Reklamationen, um sofort vor Ort eine Verbesserung zu<br />

erzielen. In Notfällen sind sie für Sie per Handy erreichbar. Bei vielen Reisen<br />

geben wir im Katalog schon den eingeteilten Reiseleiter an. In seltenen Fällen<br />

kann es zu kurzfristigen Änderungen aus organisatorischen Gründen oder<br />

Krankheit kommen.<br />

Unsere Preise sind fair und knapp kalkuliert. Die Korrektur von Irrtümern und<br />

Druckfehlern behalten wir uns vor. Mit Erscheinen eines neuen Katalogs gelten<br />

die dort publizierten Preise und Konditionen.


Franz Matlschweiger<br />

Gabriele Gubitzer<br />

Elisabeth Schmidtfall<br />

Hier können Sie auf Busreisen<br />

bares Geld sparen:<br />

Thomas Zimmerleiter<br />

• Doppelzimmer mit Zusatzbett: Für die dritte Person reduziert sich der<br />

Pauschalpreis um 10%. Wir möchten Sie aber darauf hinweisen, dass<br />

es in vielen Hotels keine Dreibettzimmer, sondern nur Doppelzimmer mit<br />

Zusatzbett gibt. In diesem Fall könnte es ein wenig eng werden.<br />

• Kinderermäßigung: Einem Kind unter 12 Jahren im Doppelzimmer mit<br />

einem Erwachsenen gewähren wir 10% Rabatt, im Doppelzimmer mit<br />

zwei Erwachsenen 30% Rabatt.<br />

Helene Odehnal<br />

DI Susanne Mayer<br />

Dr. Andrea Mignon Walter Schindl Martin Schuster<br />

Abfahrtsinformationen<br />

für Busreisen<br />

Gewusst wo<br />

Abfahrten, wenn beim Reisetext nichts Anderes vermerkt ist.<br />

Abfahrtsstellen in Wien<br />

6.30 Uhr 1010 Wien, Rathausplatz 5, Ecke Ring/Universität<br />

Zubringer: U2, U3, 1, 2, D, 37, 38, 40, 41, 42<br />

6.45 Uhr 1150 Wien, Westbahnhof, gegenüber<br />

Felberstraße 4, vis-à-vis Hotel Mercure<br />

Zubringer: U3, U6, S 50, 5, 6, 9, 18, 52, 58<br />

7.00 Uhr 1030 Wien, Landstraßer Gürtel 1 (vor dem Oberen Belvedere)<br />

Zubringer: U1, S 1, S 2, S 3, S 9, S 60, D, 18<br />

Zustiege entlang der Fahrtrouten<br />

in OÖ, NÖ, Salzburg und Steiermark<br />

Westausfahrt<br />

7.45 Uhr St. Pölten, Mariazellerstr. (Autobahnabfahrt, BP-Tankstelle)<br />

8.25 Uhr Ybbs, Autobahn-Raststätte Kemmelbach (Fahrtrichtung<br />

Salzburg) / Ausstieg: Raststation Ybbs (Fahrtrichtung Wien)<br />

8.45 Uhr Amstetten, Autobahnabfahrt West<br />

9.30 Uhr Linz, vor dem Hauptbahnhof<br />

9.35 Uhr Linz, Autobahn-Raststation Ansfelden (Fahrtrichtung Salzburg)<br />

10.00 Uhr Wels, Hauptbahnhof, Bushaltestelle (nur bei Fahrten über Passau)<br />

11.30 Uhr Salzburg, Busbahnhof, nahe dem Hauptbahnhof<br />

Südausfahrt<br />

7.20 Uhr Wr. Neudorf, Versteigerungshaus<br />

7.30 Uhr Traiskirchen, Rathauskeller<br />

7.50 Uhr Wr. Neustadt, Hauptbahnhof<br />

8.30 Uhr Autobahnstation Loipersdorf<br />

10.00 Uhr Graz, Ostbahnhof,<br />

vor Haupteingang<br />

11.30 Uhr Klagenfurt, Hauptbahnhof<br />

12.00 Uhr Villach, Hauptbahnhof<br />

Nordausfahrt<br />

7.30 Uhr Korneuburg, Autobahnraststätte AGIP<br />

(Fahrtrichtung Stockerau) / Ausstieg<br />

gegenüber in Fahrtrichtung Wien<br />

8.00 Uhr Suttenbrunn, Dr. Richard-Haltestelle<br />

• Teilen Sie uns bitte schon bei der Buchung mit, wo Sie einsteigen wollen.<br />

Diese Angaben sind verbindlich und werden auf Ihrem Teilnehmerschein<br />

vermerkt. Änderungen nur nach Rücksprache und schriftlicher<br />

Bestätigung. Für Umbuchungen berechnen wir € 6 Euro pro Person.<br />

• Bitte eine Viertelstunde vor der angegebenen Zeit zum Abfahrtsort<br />

kommen. Auf Zuspätkommende wird mit Rücksicht auf die anderen<br />

Reiseteilnehmer nicht gewartet. Aufgrund der jeweiligen Verkehrslage<br />

können Verschiebungen bis zu 60 Minuten eintreten.<br />

• Zustiegs- und Ausstiegsstellen können sich unterscheiden. Bitte beachten<br />

Sie die Routenführung Ihrer Reise am ersten und am letzten Tag. Bei<br />

Zustiegen an Autobahnstationen entlang der Fahrtstrecke liegen die Ausstiege<br />

in Fahrtrichtung mitunter gegenüber und man kann zu Fuß nicht<br />

zur ursprünglichen Einstiegsstelle gelangen.<br />

• Die Zeiten verschieben sich entsprechend, wenn im Reisetext eine<br />

andere Abfahrtszeit angegeben ist!<br />

• Für Flugreisen gelten besondere Bedingungen, die Sie bitte Ihren<br />

Reiseunterlagen entnehmen!<br />

Wissenswertes | 3


Die neue Dimension<br />

<strong>2012</strong><br />

Jetzt bei<br />

uns: Quietvox<br />

Als absolute Neuheit führten wir als erster<br />

österreichischer Reiseveranstalter 2008 bei<br />

einem großen Teil unserer Reisen das neue<br />

Audiosystem „Quietvox“ ein, welches Ihnen eine neue und<br />

nie gekannte Qualität des Reiseleitervortrages bei Stadtrundgängen<br />

und Museum führungen bietet!<br />

4 | Reisekalender | Quietvox<br />

Ihr Reisekalender<br />

BUS = SCHWARZ • FLUG = VIOLETT • SCHIFF = BLAU<br />

JÄNNER<br />

14. Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

FEBRUAR<br />

2. Das Heilige Land (KR2705) 123<br />

4. Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

5. Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

Sri Lanka (FK1058) 132<br />

10. Erlebnisfahrt Karneval Venedig (TF1901) 31<br />

13. Kambodscha & Vietnam (FK1052) 131<br />

17. Venezianischer Karnevalszauber (KR2121) 31<br />

Erlebnisfahrt Karneval Venedig (TF1901) 31<br />

18. Zitronenfest Menton–Karneval Nizza (KR3401) 66<br />

22. Zur Mandelblüte an die Algarve (KR2655) 82<br />

23. Stuttgart – Mercedes, Porsche & Co. (KR2337) 47<br />

MÄRZ<br />

2. Dubai und die Arabischen Emirate (KR2704) 128<br />

7. Kambodscha & Vietnam (FK1052) 131<br />

8. Habsburger Elsass und Schweiz (KR2061) 22<br />

Der Veneto zum Superpreis (KR2138) 30<br />

10. Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

11. Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

Reise durch das Reich der Mitte (FK1050) 130<br />

15. Rom – die ewige Stadt (KR7103) 40<br />

Tunesien – Zauber des Orients (KR2701) 121<br />

16. Saisoneröffnung in Budapest (KR2553) 102<br />

17. Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

20. Saisoneröffnung in Izola (KR2623) 109<br />

21. Kamelienblüte rund um Lucca (KR2124) 38<br />

Görlitz und Bautzen zum Superpreis (KR2356) 54<br />

25. Saisoneröffnung in Dresden (KR2338) 52<br />

Saisoneröffnung in Berlin (KR2328) 56<br />

Sri Lanka (FK1058) 132<br />

28. Reise durch das Reich der Mitte (FK1050) 130<br />

29. Königsstadt Krakau (KR2589) 102<br />

Opatija zum Superpreis (KR2624) 110<br />

30. Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

Usbekistan (KR9058) 124<br />

31. Rom – die ewige Stadt (KR7103) 40<br />

Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

Portugal – klassische Route (FK1038) 78<br />

Frühling auf der Insel Krk (KR2626) 111<br />

Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

Peru zum Kennenlernen (FK1054) 133<br />

APRIL<br />

1. Byzanz – Istanbul (KR2686) 12<br />

Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

Rheinkreuzfahrt Basel–Amsterdam (KR9052) 135<br />

2. Kambodscha & Vietnam (FK1052) 131<br />

4. Schatzkammer Persien (KR2707) 125<br />

5. Ostern in Rothenburg (KR2346) 45<br />

6. Städtereise Nizza (KR7404) 67<br />

Städtereise Barcelona (KR7651) 77<br />

des Erlebens<br />

7. Städtereise Palma de Mallorca (KR7655) 75<br />

Krumau und Budweis (KR2509) 108<br />

9. Berlin – Leipzig – Dresden (KR2355) 51<br />

Deutsche Tierparks I. (KR2336) 51<br />

11. Die Schönheit der Insel Elba (KR2155) 38<br />

Malta und Gozo (KR2653) 83<br />

Saisonbeginn kroat. Adriaküste (KR2614) 110<br />

12. Städtereise Mailand und Turin (KR2142) 34<br />

Musikreise nach Dresden (KR2310) 53<br />

Lissabon – Königin des Tejo (KR7659) 81<br />

13. Golf von Neapel – Capri (KR2150) 41<br />

Berlin – Potsdam (KR7301) 56<br />

14. Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

15. Holland zur Tulpenblüte (KR2454) 63<br />

16. Geheimnisvolle Marken (KR2128) 39<br />

St. Petersburg – Zarenhof (KR2588) 97<br />

17. Apfelblüte zw. Eisack und Gardasee (KR2111) 28<br />

Blumenfest auf Madeira (KR2654) 80<br />

19. Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

20. Hamburg – Metropole des Nordens (KR7307) 58<br />

21. Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

Frühling auf Kreta (KR2685) 119<br />

22. Bernsteinküste und Ostsee (KR2590) 101<br />

Bezauberndes Ungarn (KR2552) 104<br />

Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

24. Blühendes Holland (KR2451) 63<br />

25. Sternfahrt Gardasee (KR2152) 33<br />

26. Venedig – La Serenissima (KR2154) 31<br />

Rom – die ewige Stadt (KR7101) 40<br />

Landshut und Niederbayern (KR2352) 45<br />

Städtereise Madrid (KR7657) 77<br />

27. Frühling in Südtirol (KR2143) 27<br />

Kalabrien – Italiens Süden (KR2139) 42<br />

Usbekistan (KR9058) 124<br />

28. Insel Mainau – Bodensee (KR2030) 19<br />

Bayerische Königsschlösser (KR2354) 44<br />

Reise durch das Reich der Mitte (FK1050) 130<br />

29. Portugal – der Garten Europas (KR2657) 79<br />

Wochenende in Budapest (KR2560) 103<br />

30. Südtoskana und Chiantigebiet (KR2102) 37<br />

Sternfahrt an die Riviera Opatija (KR2625) 111<br />

Dubrovnik – Montenegro (KR2604) 113<br />

MAI<br />

1. Rhein – Mosel – Aachen (KR2309) 48<br />

Oberlausitz und Nordböhmen (KR2312) 55<br />

Blühendes Holland (KR2451) 63<br />

Nizza – Monaco – Côte d’Azur (KR2410) 66<br />

Slowakei-Rundreise (KR2507) 105<br />

2. Sternfahrt Toskana (KR2151) 36<br />

Provence – Camargue – Riviera (KR2402) 68<br />

3. Städtereise Amsterdam (KR7453) 64<br />

Städtereise Barcelona (KR7651) 77<br />

Slowenien entdecken (KR2620) 109<br />

Kreuzfahrt Masurische Seen (KR2802) 134<br />

4. Große Polen-Rundreise (KR2582) 100<br />

Prag zum Verlieben (KR2511) 106<br />

Halbinsel Krim (KR9060) 116<br />

5. Blühendes Sizilien (KR2117) 43<br />

Vorteile für Sie als Reisegast<br />

Als Reisegast erhalten Sie leihweise für die Dauer der Reise ein kleines, einfach<br />

handzuhabendes Empfangsgerät, über welches Sie den Vorträgen Ihres<br />

Reiseleiters ohne lästige Störgeräusche (Straßenlärm, andere Gruppen) Wort<br />

für Wort folgen können.<br />

Durch die große Reichweite müssen Sie sich nicht mehr eng um den Reiseleiter<br />

gruppieren – langsamer gehende Gäste oder begeisterte Fotografen<br />

werden bei Nutzung dieses Systems auf eine Entfernung von mehreren<br />

100 m die Ausführungen Ihres Reiseleiters hören, ohne zur Gruppe hetzen zu<br />

müssen. Nur im Falle des Verlustes des Empfangsgerätes sind wir verpflichtet,<br />

im Namen von „Quietvox“ einen Betrag von € 60,- von Ihnen einzuheben.<br />

Alle Reisen, bei welchen „Quietvox“ Verwendung findet (durchgehend<br />

oder tageweise), sind durch das nebenstehende Signet gekennzeichnet.<br />

Im Bus wird das System nicht verwendet werden.<br />

5. Mit Volldampf durch England (KR2524) 86<br />

6. Schweden vom Feinsten (KR2475) 92<br />

8. Blütenmeer Lago Maggiore (KR2149) 32<br />

Rom & Pompeji (KR2153) 40<br />

Rhein – Main – Mosel (KR2321) 48<br />

Zadar – Plitvicer Seen (KR2622) 112<br />

10. Rom – die ewige Stadt (KR7101) 40<br />

Brüssel und Flandern (KR2456) 64<br />

11. Apulien (KR2112) 42<br />

12. Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

Portugal – klassische Route (FK1038) 78<br />

Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

Rumänien-Flugreise (FK1046) 118<br />

Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

Reise durch das Reich der Mitte (FK1050) 130<br />

Peru zum Kennenlernen (FK1054) 133<br />

13. Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

14. Ligurien – Cinque Terre (KR2108) 35<br />

Die franz. Atlantikküste (KR2403) 72<br />

16. Kulturelle Höhepunkte Thüringens (KR2311) 50<br />

Parklandschaften an Neiße und Spree (KR2326) 54<br />

Das Loiretal (KR2401) 65<br />

17. Narzissenfest Ausseerland (KR2004) 14<br />

Insel Mainau – Bodensee (KR2030) 19<br />

Venedig – La Serenissima (KR2154) 31<br />

Bayerische Königsschlösser (KR2354) 44<br />

Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

Städtereise Stockholm (KR7477) 92<br />

18. Städtereise Mailand (KR7102) 34<br />

20. Zur Rosenblüte nach Bulgarien (KR2613) 115<br />

21. Mecklenburg – Vorpommern (KR2314) 59<br />

22. Sternfahrt Meran (KR2148) 26<br />

Dresden und Elbe-Kreuzfahrt (KR2323) 52<br />

St. Petersburg – Venedig des Nordens (KR7584) 98<br />

24. Südtirol und seine Bergseen (KR2119) 26<br />

Breslau und Krakau (KR2583) 101<br />

25. London, Windsor, Hampton Court (KR7526) 85<br />

Kopenhagen und Umgebung (KR7476) 91<br />

26. Hamburg – Metropole des Nordens (KR7307) 58<br />

Flugreise Normandie – Bretagne (KR2408) 70<br />

Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

Wochenende in Budapest (KR2560) 103<br />

27. Blühendes Mallorca (KR2667) 75<br />

Armenien (KR2586) 127<br />

28. GoldenPass zum Genfer See (KR2053) 21<br />

Florenz und die Toskana (KR2113) 36<br />

Zauberland Umbrien (KR2107) 39<br />

Berlin – Leipzig – Dresden (KR2355) 51<br />

29. Rund um den Bodensee (KR2319) 44<br />

Blumeninsel Madeira und Gärten (KR2666) 80<br />

30. Sternfahrt Gardasee (KR2152) 33<br />

Das Riesengebirge (KR2508) 108<br />

31. Venedig – La Serenissima (KR2154) 31<br />

Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

Städtereise Moskau (KR7582) 98<br />

JUNI<br />

1. Städtereise Mailand (KR7102) 34<br />

Berlin – Potsdam (KR7301) 56<br />

2. Portugal – klassische Route (FK1038) 78<br />

Jersey und Guernsey (KR2521) 88<br />

Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

Rumänien-Flugreise (FK1046) 118<br />

3. Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

4. Schatzkammer Venetien (KR2103) 30<br />

Elsass – Lothringen (KR2419) 74<br />

5. Tessin und oberital. Seen (KR2063) 22<br />

Dresden und seine Umgebung (KR2304) 53<br />

6. Glacier-Express (KR2062) 20<br />

Sternfahrt Toskana (KR2151) 36


Inhalt<br />

Alle<br />

Reiseziele<br />

auf einen<br />

Blick<br />

7. Insel Mainau – Bodensee (KR2030) 19<br />

Rom – die ewige Stadt (KR7101) 40<br />

Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

London, Windsor, Hampton Court (KR7526) 85<br />

8. Irland – grüne Insel im Atlantik (FK1043) 89<br />

9. Korsika – Insel der Schönheit (KR2406) 69<br />

Von der Eremitage bis zum Kreml (KR2805) 140<br />

10. Sternfahrt Harz (KR2330) 50<br />

11. Nordsee und Wattenmeer (KR2313) 60<br />

Südengland und die Isle of Wight (KR2522) 84<br />

12. Almrosenblüte im Gasteiner Tal (KR2022) 15<br />

Nizza – Monaco – Côte d’Azur (KR2410) 66<br />

13. Sonnwende Kitzbüheler Alpen (KR2023) 18<br />

14. Triest und Umgebung (KR2101) 32<br />

Bayerische Königsschlösser (KR2354) 44<br />

Städtereise Palma de Mallorca (KR7655) 75<br />

Island – Insel aus Feuer & Eis (KR9058) 93<br />

Mährische Kostbarkeiten (KR2504) 106<br />

16. Siebenbürgen und Moldauklöster (KR2601) 117<br />

17. Serbien (KR2603) 114<br />

Donaudelta intensiv (KR9006) 137<br />

18. Schwarzwald – Elsass (KR2353) 49<br />

19. Flandern (KR2455) 9<br />

Die Inseln der Ostsee (KR2479) 95<br />

20. Das Piemont und Turin (KR2147) 35<br />

Hohe Tatra – Zipser Land (KR2502) 105<br />

21. Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

Städtereise Stockholm (KR7472) 92<br />

Sternfahrt Böhm./Sächs. Schweiz (KR2510) 107<br />

22. Hamburg – Metropole des Nordens (KR7307) 58<br />

Bayern & Österreich (KR2316) 45<br />

23. Osttirol und die Hohen Tauern (KR2031) 18<br />

25. Thüringen (KR2339) 10<br />

26. Vom Donaudelta nach Wien (KR9007) 136<br />

27. Nürnberg und Albrecht Dürer (KR2301) 47<br />

Nordkap – Hurtigruten – Lofoten (KR2474) 94<br />

28. Rom – die ewige Stadt (KR7101) 40<br />

Musikreise nach Dresden (KR2310) 53<br />

Island – Insel aus Feuer & Eis (KR9058) 93<br />

Die Lavendelfelder Istriens (KR2615) 112<br />

Von der Eremitage bis zum Kreml (KR2805) 140<br />

29. Berlin – Potsdam (KR7301) 56<br />

30. Cornwall – Englands wilder Westen (KR2525) 84<br />

JULI<br />

1. Vom Matterhorn zur Jungfrau (KR2064) 25<br />

Hansestädte einmal anders (KR2332) 59<br />

Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

2. Tiroler Oberland und Unterengadin (KR2027) 17<br />

6. Irland – grüne Insel im Atlantik (FK1043) 89<br />

7. Rumänien-Flugreise (FK1046) 118<br />

Peru zum Kennenlernen (FK1054) 133<br />

Vom Burgund in die Provence (KR9009) 138<br />

9. St. Gallen und Appenzeller Land (KR2051) 23<br />

Opernfestspiele Verona (KR2114) 33<br />

Bremen – Insel Helgoland (KR2349) 60<br />

10. Burgenreiches Südtirol (KR2133) 28<br />

Vom Donaudelta nach Wien (KR9007) 136<br />

13. Schienenkreuzfahrt (KR9005) 11<br />

Hamburg – Metropole des Nordens (KR7307) 58<br />

Lavendelblüte in der Provence (KR2415) 67<br />

14. Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

16. Sommerfrische in Vorarlberg (KR2013) 19<br />

17. Mit Volldampf durch die Ostalpen (KR2015) 16<br />

Donaudelta intensiv (KR9006) 137<br />

Von der Eremitage bis zum Kreml (KR2805) 140<br />

19. Das Altmühltal und die Donau (KR2302) 46<br />

21. Vom Burgund in die Provence (KR9009) 138<br />

23. Die Schweizrundreise (KR2055) 24<br />

Opernfestspiele Verona (KR2114) 33<br />

24. Beschauliches Ostfriesland (KR2340) 61<br />

26. Vom Donaudelta nach Wien (KR9007) 136<br />

Wissenswertes 2<br />

Abfahrtsstellen 3<br />

Reisekalender 4<br />

Vorteilsclub 6<br />

Reisebedingungen 142<br />

Armenien 127<br />

Baltikum 96<br />

Benelux 9 & 62<br />

Bulgarien 115<br />

China 130<br />

Deutschland 10 & 44<br />

Dubai/Arab. Emirate 128<br />

Frankreich 65<br />

Griechenland 119<br />

Georgien 126<br />

Großbritannien 84<br />

Indien 129<br />

Iran 125<br />

Irland 89<br />

Israel 123<br />

Italien 8 & 26<br />

Jordanien 122<br />

Kambodscha/Vietnam131<br />

Kroatien 110<br />

Malta 83<br />

Marokko 120<br />

Österreich 13<br />

Peru 133<br />

Polen 11 & 100<br />

Portugal 78<br />

Rumänien 116<br />

Russland 97<br />

27. Krumau und Budweis (KR2509) 108<br />

28. Flugreise Normandie – Bretagne (KR2408) 70<br />

29. Galizien und die Bukowina (KR2587) 116<br />

31. Steirische Wanderfreuden (KR2028) 16<br />

AUGUST<br />

4. Wales – Land der Mythen (KR2530) 87<br />

5. Schweiz mit der Bahn (KR2054) 20<br />

Von der Eremitage bis zum Kreml (KR2805) 140<br />

6. Sonneninsel Rügen und Berlin (KR2341) 58<br />

Nordsee und Wattenmeer (KR2313) 60<br />

8. Kulturelle Höhepunkte Thüringens (KR2311) 50<br />

9. Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

10. Berlin – Potsdam (KR7301) 56<br />

Irland – grüne Insel im Atlantik (FK1043) 89<br />

11. Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

12. Kopenhagen – Stockholm – Oslo (KR2473) 90<br />

14. Rhein – Mosel – Aachen (KR2309) 48<br />

15. Insel Mainau – Bodensee (KR2030) 19<br />

Glacier-Express (KR2062) 20<br />

Hohe Tatra – Zipser Land (KR2502) 105<br />

Donaudelta intensiv (KR9006) 137<br />

17. Opernfestspiele Verona (KR2114) 33<br />

19. Die schönsten Berge der Alpen (KR2060) 24<br />

21. Tiroler Berge und oberbayer. Seen (KR2007) 17<br />

22. Die Böhmischen Heilbäder (KR2506) 107<br />

23. Städtereise Stockholm (KR7472) 92<br />

24. Große Polen-Rundreise (KR2582) 100<br />

Vom Donaudelta nach Wien (KR9007) 136<br />

25. Osttirol und die Hohen Tauern (KR2031) 18<br />

Vom Polarkreis zum Nordkap (KR2471) 94<br />

26. Vom Matterhorn zur Jungfrau (KR2064) 25<br />

Auf den Spuren der Kosaken (KR9015) 139<br />

27. Berlin und die Mark Brandenburg (KR2348) 57<br />

30. Ostriesland und Blütenfest Wiesmoor (KR2307) 61<br />

Slowenien entdecken (KR2620) 109<br />

SEPTEMBER<br />

1. Andalusien auf die feine Art (FK1039) 76<br />

Baltische Staaten (FK1040) 96<br />

Rumänien-Flugreise (FK1046) 118<br />

3. Genfer See und Franz. Alpen (KR2052) 21<br />

Nordsee und Wattenmeer (KR2313) 60<br />

Südengland und die Isle of Wight (KR2522) 84<br />

4. Gipfel und Seen in der Schweiz (KR2066) 23<br />

5. Die Schönheit der Insel Elba (KR2155) 38<br />

Dresden und Elbe-Kreuzfahrt (KR2323) 52<br />

Das Loiretal (KR2401) 65<br />

6. Rom – die ewige Stadt (KR7101) 40<br />

St. Petersburg – Venedig des Nordens (KR7584) 98<br />

7. Wochenende in Budapest (KR2560) 103<br />

8. Hollands Goldene Zeit (KR2453) 62<br />

Portugal – klassische Route (FK1038) 78<br />

9. Große Wolga-Don-Kreuzfahrt (KR9002) 141<br />

10. Sternfahrt Meran (KR2148) 26<br />

Berlin – Leipzig – Dresden (KR2355) 51<br />

Mecklenburg – Vorpommern (KR2314) 59<br />

Norwegen und seine Fjorde (KR2476) 90<br />

11. Glacier-Express (KR2062) 20<br />

Tessin und oberital. Seen (KR2063) 22<br />

13. Insel Mainau – Bodensee (KR2030) 19<br />

Venedig – La Serenissima (KR2154) 31<br />

Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

Städtereise Moskau (KR7582) 98<br />

Georgien (KR2581) 126<br />

14. Berlin – Potsdam (KR7301) 56<br />

Prag zum Verlieben (KR2511) 106<br />

15. Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

Reise durch das Reich der Mitte (FK1050) 130<br />

16. Zauberhaftes Südtirol (KR2110) 27<br />

Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

17. Rhein – Main – Mosel (KR2321) 48<br />

Schweiz 20<br />

Serbien 114<br />

Slowakei 105<br />

Slowenien 109<br />

Sri Lanka 132<br />

Skandinavien 90<br />

Spanien 75<br />

Tschechien 106<br />

Tunesien 121<br />

Türkei 12<br />

Ungarn 102<br />

Ukraine 11 & 116<br />

Usbekistan 124<br />

Flusskreuzfahrten 134<br />

17. Die Bretagne und das Meer (KR2405) 71<br />

Auf den Spuren der Kosaken (KR9015) 139<br />

18. Blütenmeer Lago Maggiore (KR2149) 32<br />

Zadar – Plitvicer Seen (KR2622) 112<br />

19. Florenz und die Toskana (KR2113) 36<br />

Breslau und Krakau (KR2583) 101<br />

20. Städtereise Barcelona (KR7651) 77<br />

Moskau – St. Petersburg – Gold. Ring (KR2585) 99<br />

21. Hamburg – Metropole des Nordens (KR7307) 58<br />

23. Bezauberndes Südfrankreich (KR2413) 69<br />

Dubrovnik – Montenegro (KR2604) 113<br />

24. Oberbayern und Münchner Oktoberfest (KR2306) 46<br />

Sternfahrt an die Riviera Opatija (KR2625) 111<br />

25. Rom & Pompeji (KR2153) 40<br />

Das Fischerfest in Vrsar (KR2621) 113<br />

26. Südtirol Spezial (KR2134) 29<br />

27. Triest und Umgebung (KR2101) 32<br />

Städtereise Madrid (KR7657) 77<br />

30. Österreich zum Schmunzeln (KR2024) 13<br />

Bayerische Königsschlösser (KR2354) 44<br />

Portugal – der Garten Europas (KR2657) 79<br />

OKTOBER<br />

2. Sonniges Hochpustertal (KR2109) 8<br />

Nizza – Monaco – Côte d’Azur (KR2410) 66<br />

3. Eisenbahnromantik im Vogtland (KR2303) 55<br />

Budapest – Puszta – Balaton (KR2551) 103<br />

4. Törggelen in Südtirol (KR2136) 29<br />

Venedig – La Serenissima (KR2154) 31<br />

Rom – die ewige Stadt (KR7101) 40<br />

Lissabon – Königin des Tejo (KR7659) 8<br />

5. Golf von Neapel – Capri (KR2150) 41<br />

8. Sternfahrt Meran (KR2148) 26<br />

10. Rund um die Karawanken (KR2025) 14<br />

Sternfahrt Gardasee (KR2152) 33<br />

Sternfahrt Toskana (KR2151) 36<br />

11. Paris – Weltstadt an der Seine (KR7407) 65<br />

14. Schatzkammer Burgund (KR2407) 73<br />

16. Byzanz – Istanbul (KR2686) 12<br />

Weinlese zw. Eisack und Gardasee (KR2111) 28<br />

17. Malta und Gozo (KR2653) 83<br />

Herbst auf der Insel Krk (KR2626) 111<br />

18. Törggelen in Südtirol (KR2136) 29<br />

Brüssel und Flandern (KR2456) 64<br />

20. Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

Reise durch das Reich der Mitte (FK1050) 130<br />

Peru zum Kennenlernen (FK1054) 133<br />

21. Sri Lanka (FK1058) 132<br />

22. Kambodscha & Vietnam (FK1052) 131<br />

23. Steirisch-Slowenisches Weinland (KR2026) 15<br />

24. Saisonabschluss kroat. Adriaküste (KR2614) 110<br />

25. Venedig – La Serenissima (KR2154) 31<br />

Görlitz und Bautzen zum Superpreis (KR2356) 54<br />

Städtereise Barcelona (KR7651) 77<br />

London, Windsor, Hampton Court (KR7526) 85<br />

26. Berlin – Potsdam (KR7301) 56<br />

Hamburg – Metropole des Nordens (KR7307) 58<br />

Wochenende in Budapest (KR2560) 103<br />

Prag zum Verlieben (KR2511) 106<br />

Krumau und Budweis (KR2509) 108<br />

27. Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

28. Saisonabschluss in Izola (KR2623) 109<br />

Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

NOVEMBER<br />

1. Opatija zum Superpreis (KR2624) 110<br />

3. Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

10. Königsstädte – Oasen – Wüste (FK1056) 120<br />

Große Rajasthanreise (FK1053) 129<br />

11. Durch das Land der Nabatäer (FK1057) 122<br />

Sri Lanka (FK1058) 132<br />

12. Kambodscha & Vietnam (FK1052) 131<br />

Inhalt | Reisekalender | 5


6 | Vorteilsclub<br />

Willkommen<br />

Stammkunden<br />

bevorzugt<br />

Sind Sie schon Mitglied in unserem Vorteilsclub für Weltenbummler?<br />

Die Mitgliedschaft ist gratis, aber die Vorteile zahlen sich wirklich aus<br />

und machen Spaß:<br />

• Der <strong>COLUMBUS</strong>-Union Reisepass<br />

Auf jeder Ihrer <strong>COLUMBUS</strong> <strong>Rundreisen</strong> können Sie Treuetage<br />

sammeln und diese dann für Reisegutschein im Wert von bis<br />

zu € 300 einlösen.<br />

• Weltenbummer aktuell<br />

Quartalsweise erscheint unsere Clubzeitung mit aktuellen<br />

Informationen, Hintergrundberichten, Vorteilsangeboten<br />

und unserem Veranstaltungskalender.<br />

• Service<br />

Sie sind immer top-informiert und die neuesten Kataloge werden<br />

Ihnen druckfrisch zugesendet.<br />

• Veranstaltungen in guter Gesellschaft<br />

Im Weltenbummler aktuell finden Sie regelmäßig unser Veranstaltungs-<br />

und Unterhaltungprogramm für die nächsten<br />

3 Monate. So ist auch<br />

zwischen Ihren Reisen<br />

mit <strong>COLUMBUS</strong> für Abwechslung<br />

gesorgt. Das<br />

Angebot reicht von Besichtigungen<br />

(unbekannter)<br />

Kleinode in Wien, über<br />

Ausflüge in die Umgebung<br />

bis zum weihnachtlichen<br />

Clubpunsch.<br />

im Club<br />

Bei einigen dieser Unternehmungen war die Kamera dabei<br />

und wir haben mit einem Schmunzeln die Gedanken der<br />

Clubmitglieder „belauscht“.<br />

„Ich möchte auch kosten …“<br />

„Zum Glück hat unser Reiseleiter<br />

nicht nur Stroh im Kopf ;-))“


„Andere Länder, andere Sitten. Sind<br />

wir nicht chic?“<br />

„Cheeeeeese!“<br />

„Hier machen wir<br />

jetzt ein Päuschen!“<br />

„Knack’ Dir einen Gipfel ab!“<br />

„Im Angesicht dieses<br />

isländischen Gletschers fühlen<br />

wir uns ganz winzig.“<br />

Verzichten Sie gerade<br />

auf € 300?<br />

Sind Sie schon Mitglied im Vorteilsclub<br />

für Weltenbummler?<br />

JETZT gratis anmelden!<br />

Das erwartet Sie im Vorteilsclub<br />

für Weltenbummler:<br />

1. Der <strong>COLUMBUS</strong>-Reisepass<br />

Lassen Sie sich auf jeder <strong>COLUMBUS</strong>-Reise (Reisecodes KR2000 – KR7999, ausgenommen<br />

sind Tagesfahrten) vom Reiseleiter Ihre Reisetage bestätigen. So wird jeder<br />

Tag, an dem Sie mit uns unterwegs sind, bares Geld wert. Gesammelte Treuetage<br />

behalten für 4 Jahre Ihre Gültigkeit und können wie folgt eingelöst werden:<br />

• Für 10 gesammelte Treue-Tage bekommen Sie eine Tagesfahrt aus dem<br />

aktuellen Katalog gratis (TF1001 – TF1800).<br />

• Für 25 gesammelte Treue-Tage erhalten Sie einen Reisegutschein<br />

im Wert von € 40,–<br />

• Für 50 gesammelte Treue-Tage erhalten Sie einen Reisegutschein<br />

im Wert von € 100,– oder Sie sammeln weiter und werden<br />

• Für 100 gesammelte Treue-Tage mit einem Reisegutschein im Wert<br />

von € 300,– belohnt.<br />

2. Veranstaltungen und Unterhaltung<br />

3. Weltenbummler aktuell – das gratis Clubmagazin<br />

4. Service – Zusendung der neuesten Kataloge<br />

Ihre Anmeldung<br />

zum Vorteilsclub<br />

Ja, ich möchte mich für den <strong>COLUMBUS</strong>-Vorteilsclub für Weltenbummler<br />

anmelde und in den Genuss aller Vorteile für Stammkunden kommen!<br />

Name:<br />

Adresse:<br />

Adresse:<br />

Tel: E-Mail:<br />

Geburtstag<br />

Unterschrift, Datum:<br />

„Rück’ ma noch ein Stückerl für die<br />

neuen Clubmitglieder z’samm.“<br />

Ich erkläre mich bereit, dass meine Daten elektronisch erfasst werden.<br />

Bitte ausfüllen, ausschneiden und an <strong>COLUMBUS</strong> Reisen,<br />

Lueger Ring 8, 1014 Wien senden oder Ihrem Reiseleiter abgeben


NEU!<br />

Mit Muße<br />

Reiseleitung: Fr. Elfriede Bartel<br />

1. TAG: Südausfahrt – Innichen –<br />

Sonnenburg<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Klagenfurt –<br />

Drautal – Lienz – Innichen (Rundgang im<br />

Hauptort des Hochpustertals mit Besichtigung<br />

der Stiftskirche, dem bedeutendsten<br />

romanischen Sakralbau Südtirols) –<br />

weiter zu unserem Hotel. Nach dem Zimmerbezug<br />

Aperitif im Schlosshof und<br />

Abendessen.<br />

2. TAG: Brixen – Neustift – Plose<br />

Fahrt nach Brixen (Rundgang mit Besichtigung<br />

des Domes Mariä Himmelfahrt<br />

und seinem Kreuzgang�, Spaziergang<br />

in der Altstadt mit ihren malerischen<br />

Erkerhäusern und Laubengängen, Be -<br />

sichtigung der ehemaligen fürstbischöflichen<br />

Hofburg�) – anschließend Fahrt<br />

ins benachbarte Neustift (Besichtigung<br />

des Stiftes� und Weinverkostung in der<br />

Klosterkellerei) – Rückfahrt nach Brixen,<br />

Zeit zur freien Verfügung oder Gelegen-<br />

8 | Mit Muße … Italien<br />

Hochpustertal<br />

Die Programme unserer klassischen Reisen sind interessant und intensiv. Manch einer hätte sich dort oder da mehr Zeit für eine ausführlichere Besichtigung oder Freizeit<br />

für einen kleinen Einkaufsbummel gewünscht. Diesen Kundenanliegen tragen wir mit unserer neuen Reiseidee Rechnung.<br />

Mit Muße … bedeutet für Sie:<br />

• Freuen Sie sich auf umfassendere Eindrücke der Region dank der längeren<br />

Reisedauer.<br />

• Die Tagesprogramme sind gemächlicher und nicht überfrachtet, sodass<br />

auch für individuelle Besichtigungen, einen erholsamen Bummel oder einen<br />

gemütlichen Kaffeehausbesuch Zeit bleibt.<br />

• Sie wohnen in einem zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel. Den Komfort und<br />

die rasche Erreichbarkeit der Sehenswürdigkeiten zu Fuß werden Sie sicherlich<br />

zu schätzen wissen. So können Sie bequem Ihre Erkundungen auf eigene<br />

Faust starten.<br />

• Sie haben mehr persönlichen Gestaltungsspielraum, wie Sie Ihre Reisetage<br />

erleben. Zum einen verfügen Sie über individuelle Freizeit zum anderen entscheiden<br />

Sie sich auch, wann und wo Sie abendessen möchten. Wenn Sie lieber<br />

am Abend im Hotel bleiben, buchen Sie am besten die Halbpension gleich<br />

Sonniges Hochpustertal<br />

… mehr Zeit & mehr Gestaltungsspielraum<br />

6-tägige Busreise ins Schlosshotel mit Muße<br />

Genießen Sie mit uns den Komfort und das Ambiente eines Schlosshotels im reizvollen Pustertal. Das einstige Nonnenkloster<br />

Sonnenburg ist heute ein Hotel mit besonderem Charme. Ausgestattet mit gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmern,<br />

einer vorzüglichen Küche und einem einzigartigen, großzügigen Wellnessbereich.<br />

Sonnenburg,<br />

St. Lorenzen<br />

heit zu einer Seilbahnfahrt mit unserer<br />

Reiseleitung auf den Hausberg von Brixen,<br />

die Plose (prächtiges Ge birgspanorama)<br />

– am späten Nachmittag Rückfahrt<br />

in unser Hotel.<br />

3. TAG: Bruneck und das Tauferer Tal<br />

Am Vormittag kurze Fahrt ins benachbarte<br />

Bruneck (Spaziergang durch die<br />

Fußgängerzone in der malerischen Stadtgasse)<br />

– kurze Fahrt zum sehenswerten<br />

Südtiroler Volkskundemuseum in Dietenheim�<br />

(das Freilichtmuseum zeigt die<br />

traditionelle Lebensweise der Südtiroler<br />

Bergbauern) – anschließend Fahrt ins Tauferer<br />

Ahrntal zur imposanten Burg Taufers�<br />

– Abstecher zur den Reinbachfällen<br />

und Rückfahrt. Am Nachmittag<br />

Südtiroler Jause im Hotel und Zeit zur<br />

freien Verfügung, um die Annehmlichkeiten<br />

des Hotels in Anspruch zu nehmen.<br />

4. TAG: Pragser Wildsee und der<br />

Fischleinboden<br />

Fahrt über Niederdorf zum Pragser Wild-<br />

mit. Wollen Sie lokale Spezialitäten verkosten und die Atmosphäre unterschiedlicher<br />

Restaurants vor Ort erleben, dann ist das Grundarrangement auf<br />

Basis Nächtigung/Frühstück für Sie maßgeschneidert.<br />

Die Qualitätsstandards, wie z.B. die erfahrene, kompetente Reiseleitung, die Sie<br />

schon bisher auf Ihrer <strong>COLUMBUS</strong>-Reise geschätzt haben, sind natürlich auch bei den<br />

hochwertigen Mit Muße-Reisen Standard.<br />

Nehmen Sie sich die Zeit, lassen Sie die Schönheiten der bereisten Region auf sich<br />

wirken und genießen Sie die Atmosphäre der neuen Umgebung.<br />

Reisen Sie<br />

see (Aufenthalt und kurze Wanderung<br />

am wildromantisch gelegenen See) –<br />

weiter nach Sexten (Besichtigung der<br />

Pfarrkirche und des Totentanzgemäldes)<br />

– nach Moos (Aufenthalt und Gelegenheit<br />

zu einer Wanderung zum großartigen<br />

Talschluss des Fischleintals mit<br />

unvergesslichem Blick auf die Sextner<br />

Dolomiten mit den bekannten Drei<br />

Zinnen) – Rückfahrt zur Sonnenburg<br />

(Schlossführung und Abendessen).<br />

5. TAG: Loden – Pyramiden –<br />

Latschenöl und Schloss<br />

Fahrt durch das Pustertal nach Vintl,<br />

Besichtigung der Loden Erlebniswelt�<br />

(interaktives Museum über die Lodenherstellung)<br />

– anschließend Besuch einer<br />

Latschenölbrennerei mit Schaugarten<br />

und Einkaufsmöglichkeit – weiter ins<br />

nahe Terenten (Spaziergang zu den Erdpyramiden)<br />

– weiter nach Ehrenburg<br />

(Besichtigung einer der schönsten<br />

Barockkirchen Südtirols und des prächtigen<br />

Barockschlosses�) – Abstecher<br />

ins Gadertal nach St. Vigil (Aufenthalt);<br />

Zeit zur freien Verfügung und Gelegenheit<br />

zu einem Spaziergang oder einer<br />

Wanderung – Rückfahrt ins Hotel.<br />

6. TAG: Sonnenburg – Südeinfahrt<br />

Durch das Pustertal über Innichen und<br />

Sillian nach Lienz (Rundgang und Aufenthalt)<br />

– Südautobahn – Wien.<br />

mit Muße<br />

LEISTUNGSPAKET KR2109<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Schloss Sonnenburg in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Nutzung des Wellness-Bereichs<br />

inkl. Leihbademantel<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 5x mehrgängiges Gourmet-Menü<br />

• Sonnenburger Jause<br />

• Weinverkostung<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

2. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 955<br />

Einbettzuschlag € 125<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39


Gent Antwerpen<br />

NEU!<br />

Flandern – das flämische Belgien<br />

6-tägige Flugreise mit Muße<br />

Die großartige Städtelandschaft Flanderns gehört zu den Höhepunkten europäischer Reiseziele. Hier spiegelt sich der ganze Reichtum der europäischen Kunst.<br />

Reiseleitung: Hr. Martin Schuster<br />

1. TAG: Wien – Brüssel – Gent<br />

Flug nach Brüssel, anschließend Stadtrundfahrt<br />

und Besichtigung (Königliches<br />

Schloss in Laeken, Chinesischer Pavillon<br />

und Japanischer Turm, Weltausstellungsgelände<br />

und Atomium, Grand<br />

Place mit Rathaus und prächtigen Zunfthäusern,<br />

Galeries St. Hubert, Börse,<br />

Kathedrale St. Michael und St. Gudula,<br />

„Manneken-Pis“, Sablonkirche in der<br />

Oberstadt, monumen taler Justizpalast,<br />

Place Royal, Palais Roy al und Palais de<br />

la Nation u.a.); Zeit zur freien Verfügung,<br />

Gelegenheit zum Einkaufen, zu individuellen<br />

Besichtigungen oder einem Mu -<br />

seumbesuch – am späten Nachmittag<br />

Fahrt nach Gent und Übernachtung.<br />

2. TAG: Gent – Ooidonk<br />

Am Vormittag eingehende Besichtigung<br />

von Gent (Kathedrale St. Bavo�, Genter<br />

Altar der Brü der van Eyck, Rathaus,<br />

Tuchhallen mit Belfried, Burg Gravensteen<br />

(gewaltigste Wasserburg Westeuropas),<br />

Graslei und Korenlei, Grote Vleeshuis);<br />

Zeit zur freien Verfügung, Gelegenheit<br />

zu einer Bootsfahrt oder zum<br />

Besuch eines der zahlereichen Museen<br />

der Stadt – am Nachmittag Ausflug zum<br />

Kasteel van Ooidonk (Aufenthalt beim<br />

Brügge<br />

Schloss und Spaziergang durch den<br />

schönen Park an der Leie).<br />

3. TAG: Antwerpen<br />

Tagesausflug an die Schelde zur Hafenstadt<br />

Antwerpen (Besuch des Rubenshauses�,<br />

go tische Kathedrale� (größte<br />

Kirche des Landes mit drei Meisterwerken<br />

von Rubens), „Großer Platz“ mit Rathaus<br />

und Zunfthäusern, Stadtschloss Steen,<br />

Schelde-Ufer mit Hafenanlagen, Museum<br />

Plantin-Moretus�, Jakobskirche mit Rubenskapelle,<br />

Königliches Museum der<br />

Schönen Künste�) – anschließend Rückfahrt<br />

nach Gent.<br />

4. TAG: Oudenaarde – Tournai –<br />

Kortrijk<br />

Fahrt nach Oudenaarde (Stadtspaziergang<br />

zum Großen Markt mit dem großartigen<br />

Rathaus�, Beginenhof, u.a.) –<br />

Weiterfahrt in den Süden nach Tournai<br />

(ältester Belfried Belgiens, romanische<br />

Kathedrale mit Schatzkam mer�, „Pont<br />

des Trous“, eine mittelalterli che Brücke)<br />

– ins malerische Kortrijk (Aufenthalt und<br />

Rundgang mit Markt, Beginenhof und St.<br />

Maarten-Kirche�) – Rückfahrt nach<br />

Gent.<br />

5. TAG: Nordseeküste – Brügge<br />

Am Morgen Fahrt nach Oostende an der<br />

Brüssel<br />

Nordseeküste (Aufenthalt im größten belgischen<br />

Seebad und Spaziergang am<br />

Strand) – anschließend nach Brügge, dem<br />

„Venedig des Nordens“, von Grachten<br />

durchzogene Altstadt: Stadtbesichtigung<br />

(Marktplatz, Tuchhallen, schönster Belfried<br />

des Landes, zweistöckige Heiligenblutkapelle,<br />

Rathaus, Justizpalast (Schöffensaal<br />

mit „Habsburgerkamin“�),<br />

Liebfrauenkirche� mit „Brügger Madonna“<br />

von Michelangelo, Memling-Museum�<br />

im Johannesspital); Ge legenheit<br />

zu einer Grachtenfahrt mit dem Boot –<br />

Rückfahrt nach Gent.<br />

6. TAG: Mechelen – Leuven –<br />

Brüssel – Heimflug<br />

nach Wien<br />

Am Morgen Fahrt nach Meche len: Großer<br />

Markt mit Kirche St. Romuald (höchster<br />

Turm des Landes, berühmtes Glokkenspiel),<br />

Justizpalast (einst Palast der<br />

Margarete von Österreich), Liebfrauenkir<br />

che – nach Löwen: berühmte Universität<br />

(Erasmus, Mercator), schönstes Rathaus<br />

Belgiens, St. Peter (Abendmahlsaltar<br />

von Bouts); Zeit zur freien Verfügung<br />

– Rückfahrt nach Brüssel und Heimflug.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2455<br />

• Linienflüge Wien – Brüssel – Wien<br />

mit Brussels Airlines inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 136)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Büffetfrühstück<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

4-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

19. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.198<br />

Einbettzuschlag € 330<br />

Aufzahlung Halbpension € 175<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 51<br />

Brüssel, Manneken Pis<br />

Mit Muße … Benelux | 9<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Thüringen – das grüne Herz Deutschlands<br />

7-tägige Busreise nach Weimar mit Muße<br />

Martin Luther, Bach und List, Goethe und Schiller, Gropius und Van de Velde – Thüringen ist eine bedeutende Kulturlandschaft mit prominenten Besuchern. Die bekannten<br />

klassischen Städte Weimar und Erfurt, Eisenach mit der Wartburg, Bauhaus und Otto Dix oder der romantische Thüringer Wald mit seinen dicht bewaldeten Höhen<br />

und idyllischen Tälern ziehen Besucher an. Eine Region wie geschaffen zum Erkunden, Staunen und Erholen.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Westausfahrt – Weimar<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Suben – Regensburg<br />

– vorbei an Nürnberg – durch Oberfranken<br />

nach Bayreuth (Aufenthalt) – Weiterfahrt<br />

nach Weimar.<br />

2. TAG: Weimar<br />

Am Morgen Rundgang durch die Stadt<br />

der Klassik (Frauenplan, Goethehaus�,<br />

Herzogin Anna Amalia Bibliothek�,<br />

Schloss, Spaziergang im Park an der Ilm<br />

mit dem Gartenhaus Goethes, Markt,<br />

Schillerhaus, Wittumspalais, Goethe-<br />

Schillerdenkmal, Deutsches Nationaltheater,<br />

Alter Friedhof, Fahrt zum Schloss<br />

Belvedere� mit herrlicher Parkanlage) –<br />

Rückfahrt nach Weimar, Zeit zur freien<br />

Verfügung oder Sie besichtigen mit unserer<br />

Reiseleitung das Bauhausmuseum<br />

(Gropius gründete in Weimar das staatliche<br />

Bauhaus).<br />

3. TAG: Ausflug nach Erfurt<br />

Fahrt ins nahegelegene Erfurt, ausführliche<br />

Besichtigung der Thüringer Landeshauptstadt<br />

mit dem Wahrzeichen der<br />

Stadt, der Krämerbrücke, Domplatz mit<br />

dem Mariendom und der Severikirche,<br />

Fischmarkt, Rathaus; Auffahrt zur<br />

Festung Petersberg mit schönem Blick<br />

auf die Stadt. Am Nachmittag Zeit zur<br />

freien Verfügung, Gelegenheit zum Ein-<br />

10 | Mit Muße … Deutschland<br />

kaufen oder zu einer weiteren Besichtigung<br />

mit unserer Reiseleitung: Spaziergang<br />

durch die Waaggasse zur Alten<br />

Synagoge mit dem Erfurter Schatz und<br />

Besichtigung des Augustinerklosters<br />

(eine der berühmtesten Stätten der<br />

Reformation). Fahrt zum Schloss Molsdorf<br />

und Aufenthalt im herrlichen<br />

Schlosspark. Am späten Nachmittag<br />

Rückfahrt nach Weimar.<br />

4. TAG: Schmalkalden und der<br />

Thüringer Wald<br />

Fahrt nach Gotha (kurze Stadtrundfahrt<br />

und Besichtigung des prachtvollen<br />

Schlosses Friedenstein� mit Aufenthalt<br />

im schönen Park) – anschließend Fahrt<br />

mit der Thüringenwaldbahn nach Tabarz<br />

im Thüringer Wald – weiter nach Schmalkalden<br />

(Rundgang in der denkmalgeschützten<br />

Altstadt mit zahlreichen Fachwerkbauten<br />

und Zeit zur freien Verfügung<br />

für individuelle Gestaltung) – nach Oberhof<br />

(Zentrum des Thüringer Waldes), Aufenthalt<br />

und Gelegenheit zum Besuch des<br />

Erfurt Rudolstadt<br />

Weimar<br />

„Mein Tipp für Ihren freien Nachmittag in Erfurt: Hier wurden gleich zwei<br />

außerordentliche Schätze des einstmals hier florierenden jüdischen Lebens<br />

entdeckt. Zum einen die Synagoge. Man wusste zwar aus Aufzeichnungen um<br />

das Gebäude, aber die Anbauten rundherum versteckten bis<br />

in die 1990er Jahre das Gotteshaus. Heute beherbergt<br />

diese aus dem Jahr 1094 stammende und somit älteste<br />

bis zum Dach erhaltene Synagoge Deutschlands das<br />

jüdische Museum. Hier wird auch der zweite Schatz<br />

ausgestellt. 1998 wurde bei Straßenarbeiten der sog.<br />

,Erfurter Schatz‘ entdeckt: Tausende Silbermünzen,<br />

14 silbernen Barren sowie mehr als 600 Goldschmiedearbeiten<br />

aus dem 13. und 14. Jahrhundert. Mein absolutes<br />

Lieblingsstück ist der einzigartige Hochzeitsring.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

Rennsteiggartens (mit über 4.000<br />

Gebirgspflanzen der größte Gebirgsgarten<br />

Europas) – über Ilmenau und Kranichfeld<br />

zurück nach Weimar.<br />

5. TAG: Eisenach, die Wartburg<br />

und Mühlhausen<br />

Am Morgen Fahrt nach Eisenach zur<br />

weltbekannten Wartburg�, dem Zentrum<br />

des Minnegesangs und Inbegriff<br />

des Mittelalters (Besichtigung der großarti<br />

gen Burg); danach Aufenthalt am Marktplatz<br />

– Fahrt nach Mühlhausen (Spaziergang<br />

durch die herrliche Fachwerk-Altstadt<br />

mit dem Rathaus�, der Marienkirche�);<br />

Zeit zur freien Verfügung oder<br />

Spaziergang mit unserer Reiseleitung auf<br />

der sehenswerten Stadtmauer mit dem<br />

Rabenturm (großartiger Ausblick) – Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

6. TAG: Jena – Gera – Rudolstadt<br />

Fahrt in die nahe Universitätsstadt Jena<br />

(kurze Stadtrundfahrt und Auffahrt auf<br />

den 120m hohen Jentower� mit umfassendem<br />

Rundblick, danach Besuch des<br />

Optischen Museums� mit berühmter<br />

Brillen- und Mikroskopsammlung) – weiter<br />

nach Gera (zweitgrößte Stadt Thüringens)<br />

im Tal der Weißen Elster: Stadtrundfahrt,<br />

Aufenthalt am repräsentativen<br />

Marktplatz, Salvatorkirche (Innenausstattung<br />

im reinsten Jugendstil), Besuch des<br />

Otto Dix Hauses� mit eindrucksvoller<br />

Wartburg<br />

Bildersammlung, Spaziergang durch den<br />

Park der Orangerie, Zeit zur freien Verfügung<br />

oder Fahrt mit unserer Reiseleitung<br />

zum Haus Schulenburg (Besichtigung<br />

der, von Henry van de Velde geplanten,<br />

Villa) – danach Fahrt ins Saaletal nach<br />

Rudolstadt (Aufenthalt, Rundgang durch<br />

die historische Altstadt mit ihren verwinkelten<br />

Gassen und Renaissance-Bürger -<br />

häusern und Besichtigung der Heidecksburg�)<br />

– zurück nach Weimar.<br />

7. TAG: Weimar – Westeinfahrt<br />

Jena – vorbei an Bayreuth und Nürnberg<br />

nach Regensburg (Aufenthalt ) – durch<br />

das Donautal – Innviertel – Linz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2339<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne<br />

Superior Hotel Dorint am Goethepark<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Bahnfahrt<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

25. Juni – 1. Juli <strong>2012</strong><br />

Erfurt<br />

Pauschalpreis € 1.135<br />

Einbettzuschlag € 258<br />

Aufzahlung Halbpension € 130<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 51


NEU!<br />

Schienenkreuzfahrt: Breslau – Lemberg – Krakau<br />

7-tägige Bahnreise im nostalgischen Sonderzug durch Schlesien und Galizien<br />

Erleben Sie die abwechslungsreichen Landschaften Schlesiens und Galiziens, ihre interessantesten Städte und deren spannende Geschichte auf ungewöhnliche Weise<br />

per Sonderzug! – „Gemütlich reisen im Stil der alten Zeit“, unter dieser Devise lädt der CLASSIC COURIER ein, die Region zu erkunden. Der Sonderzug besteht aus gepflegten<br />

Schnellzug-Wägen der 60er bis 80er Jahre, die neben ihrem nostalgischen Ambiente ein komfortables Fahrgefühl vermitteln. Sie reisen in gemütlichen 1.-Klasse-<br />

Abteilen mit 6 Sitzen oder in Club-Abteilen mit 4 Sitzen. Wie früher können Sie die Fenster zum Fotografieren, Winken und Lüften öffnen. Während der Fahrt unterhalten<br />

Sie sich in gemütlicher Runde und lernen dabei sicher nette Mitreisende kennen. Vertreten Sie sich im Zug die Beine, besuchen Sie den Speisewagen oder genießen Sie<br />

bei musikalischer Untermalung Ihren Drink im stilvollen Salonwagen.<br />

In Breslau, der früheren Hauptstadt Schlesiens, lernen Sie die Sehenswürdigkeiten der imposanten Odermetropole kennen. Von hier aus besteht die Möglichkeit zu einem<br />

Ausflug ins Riesengebirge. Weiter geht es durch die historische Kulturlandschaft Galiziens nach Lemberg in die Ukraine. Die Altstadt wurde von der UNESCO wegen ihrer<br />

baulichen Vielfalt ins Weltkulturerbe aufgenommen. Zurück in Polen empfängt Sie die alte Königsstadt Krakau mit überraschend südlichem Flair und einem großen<br />

Reichtum an Kunstschätzen – Steigen Sie ein zu einer unvergesslichen Schienenkreuzfahrt. Unterwegs mit dem CLASSIC COURIER wird das goldene Zeitalter des Zugreisens<br />

wieder lebendig.<br />

1. TAG: Wien – Breslau<br />

Der CLASSIC COURIER startet in München<br />

und fährt über Salzburg, Linz und<br />

Wien zur polnischen Grenze. Die abwechslungsreiche<br />

Landschaft zieht in gemütlichem<br />

Reisetempo vorüber, bis Sie<br />

nach einer angenehmen Fahrt die Odermetropole<br />

Breslau erreichen.<br />

2. TAG: Breslau – Riesengebirge<br />

Während einer Führung lernen Sie die Sehenswürdigkeiten<br />

der schlesischen Hauptstadt<br />

kennen. Der Ursprung Breslaus liegt<br />

auf einer versandeten Oderinsel, wo sich der<br />

Sakralbau „Maria auf dem Sande“ befindet.<br />

Die Universität besitzt den wohl schönsten<br />

barocken Saal Breslaus, die Aula Leopoldina.<br />

Weiter geht es zum gotischen Rathaus<br />

am "Ring", wie der Marktplatz Breslaus mit<br />

seinen prächtigen Bürgerhäusern heißt,<br />

und zur Jahrhunderthalle, die von der<br />

UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.<br />

Nach der Führung steht der Tag zur freien<br />

Verfügung oder Sie nehmen an einem der<br />

beiden fakultativen Programme „Riesengebirge“<br />

oder „Breslau Panorama“ teil.<br />

„Breslau Panorama“: Wer seine Eindrücke<br />

in Breslau vertiefen möchte, kann am Nachmittag<br />

bei einer Schiffsfahrt auf der Oder<br />

das Panorama der Stadt gemütlich an sich<br />

vorüber ziehen lassen. Anschließend führt<br />

Sie ein kurzer Spaziergang zum berühmten<br />

Panoramabild Raclawicze (Dauer ca. 4<br />

Stunden).<br />

Der Busausflug ins „Riesengebirge“ beginnt<br />

vormittags unmittelbar nach der Stadtführung<br />

und dauert etwa neun Stunden (inkl.<br />

Abendessen im Restaurant). In Schweidnitz<br />

sehen Sie die größte Fachwerkkirche der<br />

Welt, einen schlichten Bau mit überraschend<br />

prachtvoller Innenausstattung. Weiter<br />

geht es zum Schloss Fürstenstein und<br />

nach einem kurzen Stopp immer tiefer in<br />

"Rübezahls Reich“. Die Schneekoppe ist sicher<br />

der bekannteste Gipfel des Riesengebirges.<br />

An ihrem Fuß liegt Krummhübel<br />

[Karpac] mit der Stabholzkirche Wang, einer<br />

Wikingerkirche aus dem 12. Jh., die Kaiser<br />

Friedrich Wilhelm IV. in Norwegen kaufte<br />

und 1844 hier wieder aufbauen ließ. Am<br />

Abend erfolgt die Rückfahrt nach Breslau<br />

(Dauer ca. 9 Stunden).<br />

3. TAG: Breslau – Lancut – Lemberg<br />

Nach einer Fahrt durch das schlesische Industriegebiet<br />

erreicht der Sonderzug die<br />

historische Landschaft Galizien. Ein herausragendes<br />

Beispiel der kulturellen Gegebenheiten<br />

zur Zeit der k. u. k. Monarchie<br />

ist Lancut mit seinem ausgedehnten<br />

Schlosskomplex, eine der schönsten aristokratischen<br />

Residenzen in Polen. Sehenswert<br />

ist auch die barocke Synagoge<br />

aus dem 18.Jh., die stellvertretend für die<br />

jiddischen Schtetl Galiziens steht. Dann<br />

geht es mit dem CLASSIC COURIER<br />

über Przemysl zur ukrainischen Grenze.<br />

Am Abend erreichen Sie das Hotel in Lemberg.<br />

4. TAG: Lemberg<br />

Lemberg, das 1772 an das Habsburgerreich<br />

fiel, entwickelte sich in der Zeit der<br />

k. u. k. Monarchie zu einer wichtigen<br />

Wirtschaftsmetropole und wurde zur<br />

Hauptstadt des „Königreichs Galizien“.<br />

Heute blickt die „heimliche Hauptstadt“ der<br />

Ukraine stolz auf eine Geschichte großer<br />

kultureller Vielfalt zurück. Neben ukrainischen<br />

und polnischen Bewohnern wurde<br />

die Stadt besonders durch deutsche, jüdische<br />

und armenische Bevölkerungsgruppen<br />

geprägt. Vergleichbar mit Wien,<br />

Prag und Budapest zeigt sich das Stadtbild<br />

stark geprägt vom Charme und Stil der<br />

k. u. k. Monarchie. Bei einer Stadtrundfahrt<br />

sehen Sie das „Hohe Schloss“, die St.<br />

Georgs-Kathedrale und die Universität. Ein<br />

anschließender Spaziergang durch die<br />

historische Altstadt, die zum UNESCO<br />

Weltkulturerbe erklärt wurde, führt zum<br />

Opernhaus, zum Rathaus und zum prachtvollen<br />

Marktplatz, der von stolzen Bürgerhäusern<br />

und typisch wienerischen Kaffeehäusern<br />

gesäumt ist. Die Verschmelzung<br />

von osteuropäischer, italienischer und<br />

deutscher Architektur und Kunst macht<br />

Lemberg zu einem besonderen kulturellen<br />

Erlebnis.<br />

5. TAG: Lemberg – Krakau<br />

Morgens verlassen Sie die Ukraine. Mit<br />

dem CLASSIC COURIER erreichen Sie<br />

entlang der Ausläufer der Karpaten die alte<br />

Königsstadt Krakau. Wegen ihrer einzig-<br />

Lemberg CLASSIC COURIER<br />

artigen kulturellen Zeugnisse wurde sie von<br />

der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.<br />

Der Stadtrundgang startet am Burgberg<br />

Wawel, wo sich das Schloss erhebt. Es war<br />

über Generationen hinweg die Residenz<br />

der polnischen Könige. Gleich neben dem<br />

Schloss befindet sich der Dom, in dem die<br />

polnischen Könige gekrönt und zu Grabe<br />

getragen wurden. Auf dem Königsweg erreichen<br />

Sie die Altstadt mit einem der<br />

schönsten Marktplätze Europas. Besonders<br />

interessant sind die Bogengänge<br />

der Tuchhallen, wo Händler seit Jahrhunderten<br />

ihre Waren feilbieten. Bei einem Besuch<br />

der nahen Marienkirche sehen Sie<br />

den wertvollen holzgeschnitzten Altar des<br />

süddeutschen Bildhauers Veit Stoß.<br />

6. TAG: Krakau<br />

Heute haben Sie Zeit für eigene Unternehmungen<br />

in Krakau oder Sie nehmen<br />

vormittags an einer fakultativen Führung<br />

(Dauer ca. 3 Stunden) durch das jüdische<br />

Viertel Kazmierz teil, das zu den schönsten<br />

Stadtteilen Krakaus zählt. Dort besuchen<br />

Sie das jüdische Museum und erleben ein<br />

typisches Klezmer-Konzert.<br />

7. TAG: Krakau – Wien<br />

Der Sonderzug bringt Sie in bequemer<br />

Fahrt zu den jeweiligen Ausgangspunkten<br />

der Reise zurück.<br />

Sitzplätze im CLASSIC COURIER<br />

Sie reisen im Sonderzug auf fest reservierten<br />

Sitzplätzen im 1.-Klasse-Abteil für<br />

6 Personen. Gegen einen Aufpreis können<br />

Sie Sitzplätze im Club-Abteil (für vier Personen)<br />

buchen. Gerechter Weise erhalten<br />

zwei gemeinsam reisende Gäste maximal<br />

einen Fensterplatz und den benachbarten<br />

Platz. Wenn Sie gegenüberliegende Plätze<br />

wünschen, werden für Sie zwei Plätze<br />

am Gang reserviert.<br />

Hotelkategorien<br />

Die Unterbringung in der Kategorie „Comfort“<br />

erfolgt in ausgesuchten 3-Sterne-<br />

Hotels der guten örtlichen Mittelklasse. Die<br />

Kategorie „Comfortplus“ bietet 3-Sterne-Plus<br />

oder 4-Sterne-Hotels.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9005<br />

• Fahrt im Sonderzug (1. Klasse<br />

od. Club-Abteil) ab/bis<br />

gebuchtem Zustiegsort<br />

• 6 x Übernachtungen in der<br />

gebuchten Hotelkategorie<br />

• Halbpension<br />

• ständige Chefreiseleitung<br />

• deutschsprachige Gruppen-<br />

Führungen<br />

• Ausflüge, Eintritte und<br />

Besichtigungen laut Programm<br />

• Transfers mit örtlichen Bussen<br />

• Informationsmaterial<br />

vor Reiseantritt<br />

Nicht inkludiert:<br />

Alle nicht genannten oder fakultativen<br />

Leistungen, Ausgaben privater<br />

Art (Getränke, Telefon, etc.) Trinkgelder<br />

und Reiseversicherung. Die<br />

fakultativen Ausflüge müssen bitte<br />

vor Reiseantritt mitgebucht werden.<br />

Für diese Reise benötigen Sie einen<br />

Reisepass, der noch 60 Tage nach<br />

Reiseende gültig ist, und eine Auslandskrankenversicherung.<br />

WICHTIG! Bitte beachten Sie dass,<br />

bei dieser Schienenkreuzfahrt die<br />

Stornogebühren wie bei Flugreisen<br />

zur Anwendung kommen (siehe S.<br />

158). Wir empfehlen den Abschluss<br />

einer Stornoversicherung!<br />

13. – 19. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreise<br />

Kategorie Comfort € 995<br />

Einbettzuschlag C € 175<br />

Kategorie Comfortplus € 1.245<br />

Einbettzuschlag Cp € 215<br />

Breslau Panorama (inkl. Schiffsfahrt) € 29<br />

Riesengebirgs-Rundfahrt (per Bus) € 35<br />

Kazimierz & Klezmer (inkl. Konzert) € 28<br />

Aufpreis für Club-Abteil (p. P.) € 88<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

Mit Muße … Schienenkreuzfahrt | 11<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (1.4.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (16.10.)<br />

1. TAG: Wien – Istanbul<br />

Flug nach Istanbul, Transfer ins Zentrum<br />

und informative Rundfahrt entlang der historischen<br />

Land- und Seemauern bis hinein<br />

ins Zentrum der Altstadt. Besichtigung<br />

der Yerebatan Zisterne�, die wegen ihrer<br />

Schönheit auch „Versunkener Palast“ genannt<br />

wird. Im Hippodrom, der alten Pferderennbahn<br />

im antiken Konstantinopel,<br />

sehen wir den Obelisken und die Schlangensäule.<br />

Anschließend besuchen wir die<br />

Sultan-Ahmet-Moschee�, wegen ihrer<br />

blau-weißen Fayencen als „Blaue Moschee“<br />

bekannt. Transfer zum Hotel.<br />

2. TAG: Osmanische Baukunst<br />

Mit der zweitältesten und kürzesten<br />

Metro der Welt erreichen wir die<br />

bekannte Galata Brücke, an deren anderem<br />

Ende der Ägyptische Bazar liegt, der<br />

wichtigste Umschlagplatz für Gewürze.<br />

Tauchen Sie ein in die Farbenpracht und<br />

Vielfalt der orientalischen Düfte! Unser<br />

Weg führt uns weiter zur Caferaga<br />

12 | Mit Muße … Türkei<br />

Istanbul, Sultan Ahmet Moschee Istanbul, Chora Kirche<br />

Byzanz – Konstantinopel – Istanbul<br />

6-tägige Flugreise mit Muße<br />

Istanbul, die Weltstadt auf zwei Kontinenten, mit ihrer großen Vergangenheit – von der griechischen Handelstadt zur Metropole<br />

des Byzantinischen Reiches und schließlich Osmanische Hauptstadt. Heute erleben wir die Stadt als pulsierendes Zentrum der<br />

modernen Türkei.<br />

Istanbul, Topkapipalast<br />

asiatische Seite Istanbuls und den Aussichtshügel<br />

„Camlica“. Mittagessen in<br />

einem typischen Fischrestaurant direkt<br />

am Ufer des Bosporus. Anschließend<br />

unternehmen wir eine erholsame Schifffahrt<br />

auf dem Bosporus mit phantastischen<br />

Rundblicken auf die Festungen,<br />

Brücken und Paläste der Stadt. Zum<br />

Abschluss folgen wir den Spuren des<br />

türkischen Schriftstellers Orhan Pamuk<br />

(Literaturnobelpreis 2006) im modernen<br />

Stadtteil Beyoglu.<br />

Medresesi� aus dem 16. Jh., heute ein<br />

Zentrum für traditionelle türkische Kunst.<br />

Schließlich besuchen wir den Topkapi-<br />

Palast�, den ehemaligen Wohn- und<br />

Regierungssitz der Sultane. Die reichen<br />

Kunstsammlungen und die bekannte<br />

Schatzkammer zeugen vom ehemaligen<br />

Glanz dieser Ära.<br />

3. TAG: Das alte Byzanz<br />

Die Hagia Sophia� (die Kirche der Heiligen<br />

Weisheit), einst christliche Kirche,<br />

dann Moschee und heute ein Museum, ist<br />

eines der bedeutendsten Monumente der<br />

byzantinischen Baukunst aus dem 6. Jh.<br />

Weiter geht es zum ehemaligen Kaiserpalast,<br />

heute ein Mosaikenmuseum�.<br />

Zum Abschluss besuchen wir die frühbyzantinische<br />

Sergios und Bakchos Kirche,<br />

auch kleine Hagia Sophia genannt.<br />

4. TAG: Rund um den Bosporus<br />

Besichtigung des prunkvollen Dolmabahce<br />

Palastes� („Palast der aufgeschütteten<br />

Gärten“), die letzte Residenz<br />

des Sultans am europäischen Ufer des<br />

Bosporus. Über eine der längsten Hängebrücken<br />

der Welt erreichen wir die<br />

5. TAG: Das Goldene Horn<br />

Vormittags besichtigen wir die ehemalige<br />

byzantinische Chora-Kirche� mit<br />

ihren einzigartigen Mosaiken und Fresken<br />

aus dem 14. Jh. Bei einer Teepause<br />

im Garten der Pantokrator-Kirche genießen<br />

wir den Blick auf das Goldene Horn,<br />

den alten Hafen der Stadt. Am Nachmittag<br />

stürzen wir uns in die Farbenpracht<br />

und orientalische Fülle des „Großen<br />

überdeckten Bazars“, seit über 500 Jahren<br />

wird hier türkische Handwerkskunst<br />

angeboten. Feilschen ist angesagt!<br />

6. TAG: Istanbul – Wien<br />

Vor dem Transfer zum Flughafen bietet<br />

sich die Möglichkeit, den Ibrahim-<br />

Pascha-Palast (Museum für türkische<br />

und islamische Kunst) oder das „Istanbul<br />

Modern“ (Museum für Kunst der Gegenwart)<br />

– ein interessanter Kontrast zur<br />

historischen Stadt – zu besichtigen.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2686<br />

• Linienflüge Wien – Istanbul – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 122)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Besichtigungen laut Programm<br />

(Änderung der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung in einem guten,<br />

zentral gelegenen Mittelklasse-<br />

Hotel in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Bootsfahrt auf dem Bosporus<br />

• 1x Mittagessen<br />

• 1x Teepause<br />

• örtliche, deutschsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

Nicht inkludiert:<br />

Visum (vor Ort ca. € 15, Pass<br />

muss noch 6 Monate gültig sein)<br />

1. – 6. April <strong>2012</strong><br />

16. – 21. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 999<br />

Einbettzuschlag € 260<br />

Aufzahlung Halbpension € 130<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39


NEU!<br />

Österreich zum Schmunzeln<br />

Schloss Schönbühel Gsellmanns Weltmaschine<br />

8-tägige Busreise mit einem Lächeln<br />

Was Sie noch nicht gewusst haben. Entdecken Sie Merkwürdiges und Seltsames, Unbekanntes und Kurioses! Lernen Sie dabei aber auch auf amüsante Weise die<br />

Geschichte Österreichs kennen! Dies ist eine Reise, wie wir sie noch nie gemacht haben und die Sie nie vergessen werden!<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Besuch beim<br />

Alchemisten<br />

Wien (7.00 Uhr) – der Donau entlang<br />

nach Kirchberg am Wagram und Besuch<br />

des einmaligen Alchemistenmuseums�<br />

(umfangreiche Werkstatt eines Alchemisten<br />

aus dem Jahre 1574) – nach Hollabrunn<br />

(in der Kellergasse Raschala befindet<br />

sich ein legendärer „Pinkelstein“ von<br />

Mozart) – zur „Hühnerleiter“ von Wullersdorf<br />

(unterirdische Fluchtanlage� aus<br />

dem Mittelalter) – am Nachmittag trinken<br />

wir ein „Vierterl“ im seltsamsten Weinkeller<br />

Niederösterreichs („Weberkeller“� in<br />

Röschitz bei Eggenburg) – Hadersdorf<br />

am Kamp (Schauplatz einer „Hasenjagd“)<br />

– nach Krems.<br />

2. TAG: Kurioses an der Donau<br />

Krems – in die Wachau nach St. Johann<br />

im Mauerthale (der durchbohrte Hahn<br />

und ein seltsamer Brauch mit dem Hl.<br />

Albinus; Heilige Quelle) – Kartause Aggsbach<br />

(mit Kartäusermuseum�) –<br />

Schönbühel (ehemaliges Servitenkloster<br />

mit „Bethlehem“-Grotte und Aussichtszimmer)<br />

– Melk – in den Strudengau<br />

nach St. Nikola (Kirche mit „Misch-<br />

Masch-Altar“) – in das Mostviertel nach<br />

Neuhofen an der Ybbs (erstmals in der<br />

„Ostarrichi-Urkunde“ von 996 erwähnt:<br />

Dokumentation in der Gedenkstätte�) –<br />

ins nahe Toberstetten an der Moststraße<br />

(„Hendl-Altar“ in der Kirche St. Veit) –<br />

nach Linz.<br />

3. TAG: Von Wilderern und anderen<br />

Kriminellen<br />

Linz (das Herz eines Kaisers in der Stadtpfarrkirche)<br />

– auf der Autobahn zum<br />

Traunsee nach Gmunden und Besuch<br />

des Klo-Museums� (höchst interessante<br />

Geschichte der Sanitäranlagen<br />

und des Bidet der Kaiserin Elisabeth) –<br />

weiter in das Almtal – Scharnstein (Kriminalmuseum<br />

im Schloss�: Geschichte<br />

der österreichischen Strafverfolgung) –<br />

St. Pankratz am Fuße des Sengsengebirge<br />

(Besuch des Wilderermuseums<br />

von Roland Girtler� im ehemaligen<br />

Heustadel eines Gasthauses; man kann<br />

auch die eigene Wilderertauglichkeit<br />

prüfen!) – über den Pyhrnpass in das<br />

steirische Ennstal – Raum Liezen/Gröbming.<br />

4. TAG: Die einzige geteilte Kirche<br />

der Welt<br />

Liezen/Gröbming – vom Ennstal auf der<br />

landschaftlich reizvollen Erzherzog-Johann-Straße<br />

über den Sölkpaß auf die Krakauebene<br />

– nach Krakaudorf zum „Lederhosenherrgott“<br />

– in den salzburgischen<br />

Lunggau – Tamsweg – Mauterndorf<br />

(unschuldiger Kinderfriedhof von Gertrauden;<br />

Burg und altertümlicher Ortskern)<br />

– über den Katschberg nach Kärnten – zur<br />

einzigartigen geteilten Kirche am Kreuzbichl<br />

– Gmünd – Spital an der Drau.<br />

5. TAG: Christenverfolgung<br />

in Österreich<br />

Spital – nach Pussarnitz am Anfang des<br />

Mölltales (Grab des „Heiligen Mannes<br />

der Nikolai“ in der Pfarrkirche) – der Drau<br />

entlang nach Friesach (Besuch des<br />

neuen evangelischen Diözesanmuseums�<br />

im Toleranzbethaus: Geschichte<br />

des Geheimprotestantismus) – in das<br />

Gegendtal nach Treffen (Besuch des reizenden<br />

Puppenmuseums� der Elli<br />

Riehl: 700 Stoffpuppen stellen das ländliche<br />

Leben dar) – Ossiacher See – wenn<br />

möglich Besichtigung des einzigartigen<br />

modernen Steinhauses von Günter<br />

Domenig – Klagenfurt – in das Lavanttal<br />

nach St. Paul.<br />

6. TAG: Schuften wie die Sklaven<br />

St. Paul – über die Soboth in die „steirische<br />

Toskana“ – auf der steirischen<br />

Weinstraße und vorbei an den typischen<br />

Klapotetz nach Ehrenhausen (kurioses<br />

Mausoleum� für Rupprecht von Eggenberg)<br />

– St. Veit am Vogau (was treibt Karl<br />

Marx in der Kirche?) – zur Römerhöhle<br />

Alflenz� (harte Sklavenarbeit im Steinbruch)<br />

– Mureck – durch das südsteirische<br />

Hügelland nach Merkendorf<br />

(Besuch des Greißlermuseums�: Einkaufen<br />

wie zu Großmutter’s Zeiten) –<br />

Feldbach.<br />

7. TAG: Wie funktioniert die Welt?<br />

Feldbach, Besuch des Tabor (Fluchtburg<br />

aus der Kuruzzenzeit) und Besuch der<br />

Museen� (Nagelmann des Ersten Weltkrieges,<br />

Hexenkeller, Hallstattgrab und<br />

alte Dreschmaschinen) – zu „Gsellmanns<br />

Weltmaschine“ in Edelsbach (ein Bauer<br />

stellt sich die Welt vor: ein monströses<br />

Gemisch aus allerlei KrimsKrams) – was<br />

ist mit der Turmuhr von Kirchberg los? –<br />

weiter in das Wechselgebiet nach<br />

Festenburg (zur Kirche umgebauter Rittersaal<br />

mit prächtiger barocker Illusionsmalerei,<br />

Krippenkapelle und drastisch<br />

dargestellte Kreuzwegstationen) – Bad<br />

Gleichenberg.<br />

8. TAG: Arbeiterwohlfahrt –<br />

Südeinfahrt<br />

Bad Gleichenberg – auf der Autobahn<br />

nach Wiener Neustadt (Besichtigung der<br />

„Nadelburg“ in Lichtenwörth�, einer<br />

von Maria Theresia gegründeten Industrieanlage<br />

mit Arbeitersiedlung) – weiter<br />

in das Triestingtal zur Kruppstadt Berndorf<br />

(ein Industrieller baut eine ganze<br />

Stadt mit Theater, Kirche, Schule, etc.;<br />

Besuch der einzigartigen Schule� mit<br />

ihren elf „Stilzimmern“) – auf der Autobahn<br />

zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2024<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritt inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

30. September – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 995<br />

Einbettzuschlag € 182<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

„In der Wachauer Kirche St. Johann im Mauerthale werden wir der eigensinnigen<br />

Statue des lokalen Heiligen Albinus begegnen. Die Statue lässt sich nämlich nur<br />

von Menschen mit reinem Herzen tragen. Daraus ergab sich der beliebte Brauch<br />

die Treue von Verlobten vor der Trauung zu testen. Durch dieses ,Albiniheben‘<br />

war die Statue so arg verschmutzt, dass die Arnsdorfer Mädchen sie zur Donau<br />

trugen, um sie dort zu waschen. Das geschah auch, aber<br />

unter allerhand unziemlichen Spott- und Stichelreden.<br />

Als nun das Standbild schön weiß gewaschen war und<br />

der Heilige wieder nach Sankt Johann zurückgebracht<br />

werden sollte, konnte keine den heiligen Albinus heben.<br />

Er hatte sich so schwer gemacht, weil ihn die Mädchen<br />

durch ihr ungehöriges Treiben beleidigt hatten.<br />

Schließlich musste der Pfarrer von Sankt<br />

Johann den Heiligen – ganz ohne Mühe –<br />

in die Kirche zurücktragen.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Österreich | 13<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Zum Narzissenfest<br />

ins Ausseerland<br />

4-tägige Busreise in den Frühling<br />

Wenn der Frühling die weißen Blütensterne verschwenderisch über die Wiesen<br />

streut, ist es Zeit für ein großes Fest. Unzählige Narzissen werden gepflückt und<br />

anschließend in mühevoller Handarbeit zu erstaunlichen Skulpturen verarbeitet.<br />

Reiseleitung: Fr. Veronika Mager<br />

1. TAG: Westausfahrt – Bad Goisern<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Gmunden (Aufenthalt<br />

und Besichtigung) – entlang des<br />

Traunsees – Abstecher zu den Langbath-<br />

Seen (Aufenthalt und Möglichkeit zu<br />

einem Spaziergang) – Bad Ischl (romantische<br />

Pferdekutschenfahrt und Stadtbesichtigung)<br />

– Bad Goisern.<br />

2. TAG: Hallstatt – Gosautal –<br />

Altaussee<br />

Ganzer Tag zur freien Verfügung oder<br />

Tagesausflug (A): Bad Aussee – Obertraun<br />

– Hallstatt (Ortsrundgang) – weiter<br />

ins Gosautal zum wildromantischen<br />

Gosausee (Möglichkeit zu einer Wanderung<br />

oder zu einer Seilbahnfahrt) – Altaussee<br />

(Gelegenheit zu einem Spaziergang<br />

am See) – Bad Goisern.<br />

3. TAG: Seenrundfahrt<br />

Ganzer Tag zur freien Verfügung oder<br />

Tagesausflug (A): Bad Ischl – weiter zum<br />

Wolfgangsee, Besuch der Wallfahrtskirche<br />

mit dem berühmten Flügelaltar von<br />

Michael Pacher und des Weißen Rössels<br />

(bekannt aus Film und Operette) – Schifffahrt<br />

am Wolfgangsee nach St. Gilgen<br />

(Aufenthalt und Rundgang) – weiter zum<br />

Fuschlsee – Mondsee – Attersee – nach<br />

Bad Goisern.<br />

4. TAG: Bad Aussee – Bootskorso –<br />

Westeinfahrt<br />

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Bad<br />

Aussee (Freizeit um den traditionellen<br />

Blumenkorso zu besuchen) – am Nachmittag<br />

Teilnahme am berühmten Bootskorso<br />

– anschließend Rückfahrt nach<br />

Wien (Rückkehr gegen 22.00 Uhr).<br />

14 | Österreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

LEISTUNGSPAKET KR2004<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Goisererhof in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Pferdekutschenfahrt<br />

• Eintritt Narzissenfest<br />

inkl. Blumen- und Bootskorso<br />

• fakultativer Ausflug<br />

inkl. Wolfgangseeschifffahrt<br />

17. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

Bad Aussee, Bootskorso Karawankenpanorama<br />

NEU!<br />

Pauschalpreis € 333<br />

Einbettzuschlag 33<br />

Ausflugspaket (A) € 48<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Rund um die Karawanken<br />

4-tägige Busreise in die Bergwelt<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Südausfahrt –<br />

Bad Eisenkappel<br />

Wien (6.30 Uhr) – Semmering – durch das<br />

Tal der Mürz und der Mur – über den<br />

Obdacher Sattel nach Bad Sankt Leonhard<br />

(Aufenthalt und Besichtigung der<br />

Wallfahrtskirche oberhalb der Stadt) –<br />

weiter zum Klippitztörl (Aufenthalt) – über<br />

Brückl und Völkermarkt nach Bad Eisenkappel<br />

(bekannter Kurort).<br />

2. TAG: Ausflug zum Wocheiner-<br />

und Bleder See<br />

Fahrt über den Seebergsattel nach Bled<br />

und weiter zum Wocheinersee (Aufenthalt<br />

und Gelegenheit zu einer Bootsfahrt<br />

auf dem idyllisch gelegen See oder einer<br />

Wanderung) – Rückfahrt nach Bled<br />

(Rundgang im Kurort und Möglichkeit zu<br />

einer Plettenfahrt auf die Kircheninsel) –<br />

Rückfahrt über den Loiblpass und durch<br />

das Rosental nach Bad Eisenkappel.<br />

3. TAG: Tscheppaschlucht und<br />

Griffener Tropfsteinhöhle<br />

Fahrt durch das Rosental nach Ferlach<br />

und weiter auf der Loiblpaßstraße zur<br />

Tscheppaschlucht (Aufenthalt und Gelegenheit<br />

zur Wanderung durch die wildromantische<br />

Tscheppaschlucht) – anschließend<br />

vorbei an Klagenfurt nach Griffen<br />

(Aufenthalt und Möglichkeit zur Besichtigung<br />

der Tropfsteinhöhle) – zurück ins<br />

Hotel.<br />

4. TAG: Bad Eisenkappel – Soboth –<br />

Südeinfahrt<br />

Am Morgen Fahrt über Lavamünd nach<br />

Soboth (Aufenthalt mit Möglichkeit zu<br />

einer Wanderung) – Eibiswald (Ortsrundgang)<br />

– weiter nach Gundersheim (Aufenthalt<br />

in einer Buschenschank) – danach<br />

über die Südautobahn zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2025<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension mit Salatbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Berghof Brunner in Zimmern mit<br />

Bad oder Dusche/WC<br />

10. – 13. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 314<br />

Einbettzuschlag € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

„Im Hotel Park am Ufer des Bleder Sees werden seit den 50er<br />

Jahren die berühmten Bleder Cemeschnitten gebacken.<br />

Nach dem Rezept von Konditormeister Istvan Lukacevic<br />

wurden seither mehr als 10 Millionen Stück zubereitet.<br />

Nur so zur besseren Vorstellung dieser gigantischen<br />

Menge: Wenn man die süßen Mehlspeisen aneinander<br />

reihen würde, könnte man die Strecke von Bled nach<br />

Frankfurt überwinden. Zur Herstellung würde man mehr<br />

als 4.300.000 Eier benötigen. Vielleicht gönnen auch<br />

Sie sich diese süße Versuchung!<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Franz Matlschweiger


NEU!<br />

Steirisch-Slowenisches<br />

Weinland<br />

4-tägige Busreise zur Südsteirischen Weinstraße<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Südausfahrt – Südsteirische<br />

Weinstraße – St. Peter<br />

Wien (6.30 Uhr) – über Leibnitz nach<br />

Ehrenhausen (Aufenthalt) – Weiterfahrt<br />

über die Südsteirische Weinstraße<br />

(Besuch einer Buschenschank) – nach<br />

Leutschach (Aufenthalt und Rundgang) –<br />

St. Peter im Sulmtal.<br />

2. TAG: Ausflug nach Slowenien<br />

St. Peter – über die Grenze nach Marburg<br />

(Stadtrundgang und Zeit zur freien<br />

Verfügung) – in den Weinort Jeruzalem<br />

(Aufenthalt und Weinverkostung) –<br />

Radenci (kurzer Rundgang durch den<br />

Kurort) – Bad Radkersburg (Besichtigung<br />

des bekannten Kurortes) – zurück nach<br />

St. Peter und abends 5-gängiges Festmenü<br />

mit Zithermusik.<br />

3. TAG: Sausaler- und<br />

Schilcherweinstraße<br />

St. Peter – nach Deutschlandsberg (Aufenthalt<br />

und Zeit zur freien Verfügung) –<br />

über die bekannte Schilcher Weinstraße<br />

nach Gundersdorf (Einkehr in einer typi-<br />

schen Buschenschank) – Preding – über<br />

die Sausaler Weinstraße nach Kitzeck<br />

(Aufenthalt im bekannten Weinort) – zurück<br />

nach St. Peter.<br />

4. TAG: St. Peter – Flascherlzug –<br />

Südeinfahrt<br />

St. Peter – Fahrt nach Stainz (mit dem Flascherlzug<br />

nach Preding) – weiter mit Bus<br />

über die Apfelstraße ins Apfeldorf Puch<br />

(Aufenthalt) – über die Südautobahn zu -<br />

rück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2026<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Berghof in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Benutzung des hoteleigenen<br />

Erholungsbereichs mit Sauna<br />

und Dampfbad<br />

• Fahrt mit dem Flascherlzug<br />

• 1x Festmenü mit Musik<br />

(im Rahmen der Halbpension)<br />

• Weinverkostung<br />

23. – 26. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 363<br />

Einbettzuschlag € 27<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Hohe Tauern<br />

NEU!<br />

Zur Almrosenblüte<br />

ins Gasteiner Tal<br />

6-tägige Busreise mit 4-Sterne-Komfort<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Westausfahrt –<br />

Bad Hofgastein<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – an Salzburg<br />

und Hallein vorbei zur Salzburger Dolomitenstraße<br />

– zu den Lammeröfen (Gelegenheit<br />

zum Besuch der wildromantischen<br />

Klamm) – Abtenau (Aufenthalt am Marktplatz)<br />

– vorbei an Bischofshofen nach St. Johann<br />

(Besuch des Pongauer Domes) – Fahrt zum<br />

Hotel in Bad Hofgastein (Begrüßungscocktail,<br />

Abendessen und Übernachtung).<br />

2. TAG: Das Gasteinertal<br />

Bad Hofgastein (Spaziergang durch den traditionsreichen<br />

Kurort, Besuch der Pfarrkirche<br />

und Aufenthalt im alten Kurpark) – danach<br />

Möglichkeit zu einer einfachen Wanderung am<br />

Gasteiner Höhenweg mit dem Naturdenkmal<br />

der Gadauner Schlucht (ca. 3 Stunden, ohne<br />

wesentliche Steigungen) – nach Bad Gastein<br />

(Besichtigung des reizvollen Kurortes vor<br />

großartiger Hochgebirgskulisse) – weiter<br />

nach Böckstein zum äußerst malerischen Bauensemble<br />

der Montansiedlung Altböckstein<br />

– auf der Gasteiner Alpenstraße nach Sportgastein<br />

(Aufenthalt) – am späten Nachmittag<br />

Rückfahrt ins Hotel.<br />

3. TAG: Großarltal<br />

Fahrt nach Dorfgastein (Aufenthalt) – weiter zum<br />

„Tal der Almen“, dem Großarltal (Besuch der<br />

großartigen Felsenschlucht, der Liechtensteinklamm�)<br />

– weiter ins Tal zur ältesten<br />

Mautstelle Salzburgs, der Alten Wacht (Aufenthalt)<br />

– zum Hauptort Großarl (Aufenthalt und<br />

Rundgang) – Hüttschlag – weiter zum Talschluss<br />

nach Stockham (Aufenthalt und Möglichkeit<br />

zu einer Wanderung) – Rückfahrt ins Hotel,<br />

Zeit zur freien Verfügung und Gelegenheit<br />

die Annehmlichkeiten des Hotels zu genießen.<br />

Abends Buffet mit Salzburger Schmankerln.<br />

4. TAG: Raurisertal<br />

Fahrt nach Taxenbach (Besichtigung der wildromantischen<br />

Kitzlochklamm� mit dem<br />

100m hohen Wasserfall – weiter ins idyllische<br />

Rauriser Tal zum Hauptort Rauris (Aufenthalt<br />

und Besichtigung) – auf eindrucksvoller<br />

Mautstraße zum Talschluss in Kolm-Saigurn,<br />

Aufenthalt und Möglichkeit zu einer eindrucksvollen<br />

Wanderung (z.B. Rauriser Urwald)<br />

– Rückfahrt ins Hotel.<br />

5. TAG: Stubnerkogel – Almrosenblüte<br />

Fahrt mit der Bergbahn auf den aussichtsreichen<br />

Stubnerkogel (Aufenthalt mit zünftiger<br />

Jause und Möglichkeit zur Überquerung<br />

der neuen 140m langen Hängebrücke) –<br />

Rückfahrt nach Bad Hofgastein – anschließend<br />

gemütliche Almwanderung mit „Almrosenpflücken“<br />

– Rückkehr ins Hotel, Nachmittagsjause<br />

mit Kaffee und Kuchen. Zeit zur<br />

freien Verfügung und Abendessen.<br />

6. TAG: Bad Hofgastein – Stoderzinken<br />

– Südeinfahrt<br />

Am Morgen Fahrt nach Wagrain (Aufenthalt)<br />

– weiter ins Ennstal nach Gröbming und auf<br />

einer der schönsten Alpenstraßen Österreichs<br />

zum Stoderzinken (Aufenthalt beim Steinerhaus<br />

und Gelegenheit zu einer kurzen Wanderung<br />

zum berühmten Friedenskirchlein) –<br />

anschließend Rückfahrt über Liezen – Semmering<br />

– nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2022<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Alte Post in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Benützung des Wellnessbereiches<br />

mit Thermalschwimmbad, Dampfbad,<br />

Sauna und Relaxzone im Hotel<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Nachmittagsjause<br />

• Kaffee und Kuchen<br />

am Nachmittag<br />

• 1x Jause auf dem Stubnerkogel<br />

• Fahrt mit Bergbahn auf den<br />

Stubnerkogel<br />

12. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 735<br />

Einbettzuschlag € 65<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Österreich | 15<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Steirische Wanderfreuden<br />

6-tägige Busreise mit Besuch der Öblarner Festspiele<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Südausfahrt – Schöckl –<br />

Raum Schladming<br />

Wien (6.30 Uhr) – auf der Südautobahn<br />

nach Mönichkirchen (Aufenthalt) – weiter<br />

nach St. Radegund (Wanderung oder<br />

Fahrt mit der Bergbahn auf dem Schöckl<br />

und Aufenthalt) – Frohnleiten – Leoben –<br />

Liezen – Raum Schladming.<br />

2. TAG: Ausflug ins Unter-<br />

und Obertal<br />

Am Morgen Rundgang in Schladming –<br />

danach Wanderung durch die Talbachklamm<br />

ins Untertal – mit dem Bus weiter<br />

zu den Riesachfällen (Möglichkeit zu<br />

einer Wanderung zum Riesachsee und<br />

Aufenthalt) – weiter ins Obertal (Aufenthalt<br />

beim Märchenpark) – zurück ins<br />

Hotel.<br />

3. TAG: Ausflug ins Ausseerland<br />

Schladming – Trautenfels – Klachau – nach<br />

Altaussee (Aufenthalt und Möglichkeit zu<br />

einer Wanderung rund um den See) – weiter<br />

zur Blaa Alm (Aufenthalt) – in den Kurort<br />

Bad Aussee (Rundgang) – Pürgg (Rundgang<br />

im Dorf) – durch das Ennstal zurück<br />

ins Hotel.<br />

4. TAG: Planai – Dachstein<br />

Am Vormittag Fahrt mit der Gondelbahn<br />

auf die Planai (Aufenthalt und Wandermöglichkeit)<br />

– Fahrt durch die Ramsau zur Türlwandhütte<br />

und Auffahrt mit der Seilbahn<br />

auf den Hunnerkogel in 2.700m (Aufenthalt)<br />

– Rückfahrt ins Hotel.<br />

16 | Österreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

5. TAG: Bodensee und Öblarner<br />

Festspiele<br />

Am Vormittag Ausflug zum idyllischen Steirischen<br />

Bodensee (Aufenthalt und Wanderung<br />

rund um den See) – Rückfahrt ins<br />

Hotel und Mittagessen (statt dem Abendessen)<br />

– danach Fahrt nach Öblarn (Aufenthalt<br />

und Besuch des Paula Groggermuseums<br />

und um 18.00 Uhr Freilichtaufführung<br />

„die Hochzeit“ von Paula Grogger) –<br />

danach Rückfahrt ins Hotel.<br />

6. TAG: Raum Schladming –<br />

Gosausee<br />

Am späten Vormittag Fahrt über den Pass<br />

Gschütt zum Gosausee (Aufenthalt und<br />

Möglichkeit zu einer Wanderung um den<br />

See) – Bad Goisern – Traunkirchen (kurze<br />

Besichtigung) – dem Traunsee entlang zur<br />

Westautobahn und Rückfahrt nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2028<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Sonnschupfer in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintrittskarte für die Öblarner<br />

Festspiele<br />

31. Juli – 5. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 529<br />

Einbettzuschlag € 55<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Dachstein Erzbergbahn<br />

Mit Volldampf durch<br />

die Ostalpen<br />

6-tägige Busreise inklusive Nostalgiebahnfahrten<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Westausfahrt – Mariazellerbahn<br />

– Schladming<br />

Wien (6.30 Uhr) – St. Pölten – Ober-Grafendorf<br />

– Fahrt mit der Mariazellerbahn<br />

nach Mariazell (Mittagspause) – Wildalpen<br />

– Gesäuse – Johnsbach (Aufenthalt<br />

beim Bergsteigerfriedhof) – Ennstal –<br />

Schladming (kurzer Rundgang und Freizeit)<br />

– in unser Hotel in Schladming/<br />

Klaus.<br />

2. TAG: Dampfbummelzug von<br />

Tamsweg nach Murau<br />

Schladming – Radstadt (Rundgang) –<br />

Obertauern – Tamsweg (Mittagspause) –<br />

Fahrt mit dem Dampfbummelzug nach<br />

Murau – weiter mit dem Bus über den<br />

Sölkpass nach Schladming.<br />

3. TAG: Dampfzug nach Mittersill<br />

Schladming – Radstadt – Salzachtal – Zell<br />

am See – Fahrt mit dem Dampfzug nach<br />

Mittersill (Mittagspause) – weiter zur Lichtensteinklamm<br />

(Gelegenheit zu einer Wanderung)<br />

– Wagrain – Kleinarl (Kaffeepause)<br />

– zurück ins Hotel.<br />

4. TAG: Lodenwalker und Dachstein<br />

Schladming – Weissenbach – Besuch<br />

beim Lodenwalker (Betriebsbesichtigung<br />

und Einkaufsmöglichkeit) – weiter über<br />

Ramsau Ort zur Türlwandhütte auf<br />

1.700m, Aufenthalt und Gelegenheit zur<br />

Gondelfahrt auf den Hunerkogel (2.700m)<br />

mit atemberaubendem Panorama – kleiner<br />

Wanderaufenthalt in der Ramsau – zurück<br />

ins Hotel.<br />

5. TAG: Salzkammergutrundfahrt<br />

Schladming – Trautenfels – Pötschenpass<br />

– Bad Ischl (Aufenthalt) – St. Wolfgang<br />

(Aufenthalt und Gelegenheit zur Auffahrt<br />

auf den Schafberg mit der Zahnradbahn) –<br />

mit dem Bus weiter auf die Postalm (Aufenthalt)<br />

– Abtenau – Schladming.<br />

6. TAG: Erzbergbahn – Ötscherlandexpress<br />

– Westeinfahrt<br />

Schladming – Ennstal – Schoberpass –<br />

Trofaiach – Vordernberg – Fahrt mit der<br />

Erzbergbahn nach Erzberg – Hieflau – Palfau<br />

– Lunz am See (Bahnfahrt mit dem<br />

Ötscherlandexpress nach Kienberg) –<br />

dann mit dem Bus zurück nach Wien<br />

(Ankunft ca. 19.30 Uhr).<br />

LEISTUNGSPAKET KR2015<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in der 3-Sterne-<br />

Pension Sonnschupfer<br />

in Zimmer mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Mariazellerbahn<br />

• Dampfzug nach Murau<br />

• Dampfzug nach Mittersill<br />

• Erzbergbahn und Ötscherlandexpress<br />

17. – 22. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 599<br />

Einbettzuschlag € 52<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Tiroler Berge und<br />

oberbayerische Seen<br />

6-tägige Busreise nach Kufstein<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Westausfahrt – Königssee –<br />

Kufstein<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Marktschellenberg<br />

– Rossfeldstrasse (Fotostopp)<br />

– Berchtesgaden – Königssee (Mittagspause<br />

und Gelegenheit zur Schifffahrt<br />

nach St. Bartholomä) – deutsche<br />

Alpenstrasse – Walchsee – Kufstein.<br />

2. TAG: Kitzbühler Horn – Kitzbühel –<br />

Schloss Tratzberg<br />

Kufstein (nach dem Frühstück Rundgang<br />

durch die Altstadt) – Busfahrt<br />

durch das Brixental und weiter die Panoramastrasse<br />

auf das Kitzbüheler Horn<br />

(Mittagspause auf 1.670m und Gelegenheit<br />

zum Besuch des Alpenblumengartens)<br />

– Kitzbühel (Rundgang und<br />

Freizeit) – Schloss Tratzberg (Gelegenheit<br />

zur Schlossführung) – zurück nach<br />

Kufstein.<br />

3. TAG: Tegernsee – Wendelstein<br />

Kufstein – Jenbach – entlang des Achensees<br />

zum Tegernsee (Aufenthalt und<br />

Möglichkeit zur Schiffsfahrt) – Schliersee<br />

(Aufenthalt) – Bayerischzell (Gelegenheit<br />

zur Zahnradbahnfahrt auf den Wendelstein)<br />

– über das Ursprungtal zurück<br />

nach Kufstein.<br />

4. TAG: Zillertalbahn – Hintertux<br />

Kufstein – Wörgl – Strass – Fahrt mit der<br />

Zillertal-Dampf-Bahn nach Mayerhofen<br />

(Mittagspause) – mit dem Bus nach Hintertux<br />

(Gelegenheit zur Gondelfahrt auf<br />

die Sommerbergalm bzw. zum Tuxer Fernerhaus)<br />

– zurück nach Kufstein.<br />

5. TAG: Chiemseer Land<br />

Kufstein – Autobahn – Prien am Chiemsee<br />

(Schifffahrt auf die Herreninsel und<br />

Gelegenheit zur Schlossbesichtigung) –<br />

mit dem Schiff weiter auf die Fraueninsel<br />

(Mittagspause) – mit dem Bus von<br />

Gstadt weiter nach Seeon (Besuch der<br />

Klosterkirche) – Wasserburg – Rosenheim<br />

(kurze Rundfahrt und Rundgang<br />

sowie Freizeit) – Autobahn – Kufstein.<br />

6. TAG: Kufstein – Kaiserbachtal –<br />

Westeinfahrt<br />

Kufstein – Ellmau – Griesnau, Gelegenheit<br />

zur Wanderung oder Busfahrt zur<br />

Griesneralm (Mittagspause) – kleines<br />

deutsches Eck – Westautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2007<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Goldener Löwe in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fahrt mit der Zillertalbahn<br />

• Schifffahrt am Chiemsee<br />

21. – 26. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 595<br />

Einbettzuschlag € 52<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Kaunertal<br />

NEU!<br />

Tiroler Oberland<br />

und das Unterengadin<br />

6-tägige Busreise nach Pfunds<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Küthai –<br />

Pfunds<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Walserberg<br />

– über die Deutsche Alpenstraße<br />

nach Reith im Winkel (Aufenthalt) – Inntalautobahn<br />

– Sellrain – Küthai (Aufenthalt<br />

im Höhenkurort) – Landeck –<br />

Pfunds.<br />

2. TAG: Pitztal und Kaunertal<br />

Pfunds – Zams – Jerzens im Pitztal (Aufenthalt<br />

und Gelegenheit zu einer Wanderung<br />

zum Stuibenwasserfall) – auf der<br />

landschaftlich beeindruckenden Straße<br />

zum Talschluss (kurzer Aufenthalt) –<br />

zurück nach Jerzens und über Landeck<br />

ins Kaunertal – weiter auf der kühnen<br />

Kaunertaler Gletscherstraße zum<br />

Gepatsch Stausee (Aufenthalt und Möglichkeit<br />

zu einer Wanderung) – danach<br />

Rückfahrt nach Pfunds.<br />

3. TAG: Ausflug ins Engadin<br />

Pfunds – über den Finstermünzpass zum<br />

Reschensee (Möglichkeit zu einer Wanderung<br />

entlang des Ostufers) – weiter<br />

über den Ofenpass und am Schweizer<br />

Nationalpark vorbei ins Engadin – Zernez<br />

(Aufenthalt) – danach Fahrt mit der Rhätischen<br />

Bahn nach Scuol (Ortsrundgang)<br />

– zurück nach Pfunds.<br />

4. TAG: Fahrt zur Zugspitze<br />

Pfunds – Landeck – Imst – Aufenthalt<br />

beim Fernsteinsee – über den Fernpass<br />

nach Ehrwald (Aufenthalt und Möglichkeit<br />

zu einer Seilbahnfahrt auf die Zugspitze)<br />

– Eibsee (Aufenthalt) – nach<br />

Dolinger (Möglichkeit zu einer leichten<br />

Wanderung im Gurgltal) – zurück nach<br />

Pfunds.<br />

5. TAG: Pfunds und Rosanna<br />

Am Morgen Fahrt über Landeck nach<br />

Pians (Aufenthalt und Möglichkeit zum<br />

Einkaufen) – entlang der Rosanna nach<br />

Schnann (Besichtigung der sehenswerten<br />

Klamm) – danach zurück nach<br />

Pfunds, Besichtigung des sehenswerten<br />

Ortes und Möglichkeit zu einer Wanderung<br />

(Klammweg, Pfundser Tschey,<br />

Raduschltal, u.a.).<br />

6. TAG: Pfunds – Steinplatte –<br />

Westeinfahrt<br />

Pfunds – Inntal – Ellmau – Waidring (Aufenthalt<br />

und Möglichkeit zu einer Gondelfahrt<br />

auf die Steinplatte) – über das<br />

Kleine Deutsche Eck und die Westautobahn<br />

zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2027<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Traube in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Bahnfahrt mit der Rhätischen<br />

Bahn<br />

2. – 7. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 577<br />

Einbettzuschlag € 45<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Österreich | 17<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

5-tägige Busreise nach Kufstein<br />

18 | Österreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

Sonnwendfeuer, © Albin Niederstrasser Almrosen<br />

Bergfeuer und Sonnwende<br />

in den Kitzbüheler Alpen<br />

Die Sommersonnenwende hat in Tirol und den Kitzbüheler Alpen eine lange<br />

Tradition. Auf den Bergspitzen werden Feuer entzündet um die Kraft der Sonne<br />

zu verstärken. Vor allem von Berggipfeln gesehen ist der Anblick großartig.<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Zell am See –<br />

Kufstein<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Salzburg<br />

– Lofer – Zell am See (Aufenthalt und Gelegenheit<br />

zu einer Gondelfahrt auf die<br />

Schmittenhöhe) – Saalfelden – Fieberbrunn<br />

– St. Johann – Ellmau – Kufstein (nach dem<br />

Zimmerbezug Stadtrundgang und Abendessen).<br />

2. TAG: Rund um die Kitzbüheler<br />

Alpen<br />

Kufstein – Wörgl – Rattenberg (Besichtigung<br />

und Aufenthalt) – Strass (Fahrt mit<br />

dem Dampfzug nach Zell am Ziller und Aufenthalt)<br />

– über die Gerlospassstraße nach<br />

Krimml (Aufenthalt bei den weltberühmten<br />

Krimmler Wasserfällen) – Mittersill – Pass<br />

Thurn – Kitzbühel (Aufenthalt im bekannten<br />

Wintersportort) – durch das Brixental<br />

nach Wörgl und zurück nach Kufstein.<br />

3. TAG: Achensee und Kramsach<br />

Kufstein – auf der Autobahn nach Kramsach<br />

(Gelegenheit zum Besuch des Museums<br />

der Tiroler Bauernhöfe und des „lustigen<br />

Friedhofes“) – nach Jenbach (Fahrt<br />

mit der Zahnradbahn nach Seespitz am<br />

Achensee) – Pertisau (Aufenthalt im Hauptort<br />

am Achensee und Möglichkeit zu einer<br />

Schiffsfahrt) – am Nachmittag Rückfahrt<br />

nach Kufstein.<br />

4. TAG: Wildschönau – Sonnwendfeuer<br />

Am Vormittag Besichtigung der Festung<br />

Kufstein, Mittagessen im Hotel (statt des<br />

Abendessens) – am Nachmittag Fahrt in<br />

die Wildschönau (Wanderung durch die romantische<br />

Kundlklamm nach Kundl) –<br />

weiter nach Söll (Fahrt mit der Gondelbahn<br />

auf die Hohe Salve, Aufenthalt und Gelegenheit<br />

die zahlreichen Bergfeuer in der<br />

umliegenden Bergwelt zu bestaunen). An-<br />

schließend Rückfahrt mit der Gondelbahn<br />

nach Söll und zurück nach Kufstein.<br />

5. TAG: Kufstein – Salzburg –<br />

Westeinfahrt<br />

Am späteren Vormittag Fahrt nach Salzburg<br />

(Aufenthalt in der Mozartstadt) –<br />

Rückfahrt über die Westautobahn nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2023<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Goldener Löwe in Zimmern mit<br />

Bad oder Dusche/WC<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fahrt mit der Gondelbahn<br />

auf die Hohe Salve<br />

• Bahnfahrt nach Zell am Ziller<br />

• Zahnradbahnfahrt zum Achensee<br />

13. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 588<br />

Einbettzuschlag € 52<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Osttirol und die Hohen<br />

Tauern<br />

7-tägige Busreise nach Matrei<br />

Osttirol lebt von und mit seiner einzigartigen Natur. Herausragend ist dabei<br />

die Blüte der Almrose im Juni. Wir besuchen das traditionelle Almrosenfest<br />

in St. Jakob im Defreggental. Neben der musikalischen Unterhaltung, sorgen<br />

die Wirte mit Tiroler Köstlichkeiten und internationalen Speisen für das leibliche<br />

Wohl der Festbesucher.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (23.6.)<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (25.8.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Nockalmstrasse<br />

– Matrei<br />

Wien (6.30 Uhr) – Semmering (Frühstückspause)<br />

– Mürz- und Murtal – Preding<br />

– Turracher Höhe (Mittagspause) –<br />

Nockalmstrasse (Aufenthalte) – Innerkrems<br />

– Drautal – Lienz – Matrei.<br />

2. TAG: Stallersattel und Deferegger<br />

Almrosenfest (Juni-Termin)<br />

Matrei – Huben – St. Jakob – Staller Sattel<br />

(Aufenthalt für leichte Wanderungen)<br />

– St. Jakob im Defreggental (beim Juni-<br />

Termin verbringen wir hier den Nachmittag<br />

bei regionalen Köstlichkeiten, Blasmusik<br />

und weiteren Darbietungen im<br />

Rahmen des Almrosenfests) – zurück<br />

nach Matrei.<br />

3. TAG: Tapaklamm – Lucknerhaus –<br />

Lienz<br />

Fahrt nach Huben und weiter nach Kals<br />

(Aufenthalt und Gelegenheit zu einer<br />

Wanderung durch die Tapaklamm ins<br />

Dorfertal) – über die Kalser Glocknerstraße<br />

zum Lucknerhaus (Aufenthalt) –<br />

nach Lienz (Stadtrundgang) – Rückfahrt<br />

nach Matrei.<br />

4. TAG: Innergschlöss und Umballfälle<br />

Matrei – Fahrt ins Virgental nach Ströden<br />

(Wanderung bzw. Kutschenfahrt zur Islitzeralm<br />

und Gelegenheit zum Besuch der<br />

mächtigen Umballfälle) – danach Fahrt<br />

zum Matreier Tauernhaus (Gelegenheit<br />

zur Wanderung oder Kutschenfahrt vorbei<br />

an der Felsenkapelle nach Innergschlöss<br />

und Aufenthalt) – zurück nach<br />

Matrei.<br />

5. TAG: Rund um den Großglockner<br />

Matrei – durch den Felbertauerntunnel<br />

nach Mittersill und weiter ins Fuschertal<br />

– Ferleiten – Fahrt über die Großglockner-Hochalpenstraße<br />

zum Fuscher Törl<br />

(Aufenthalt) – Franz Josefs Höhe (Aufenthalt)<br />

– danach weiter nach Heiligenblut<br />

(Rundgang) – durch das Mölltal zum Tristacher<br />

See (Aufenthalt) – Matrei.<br />

6. TAG: Matrei – Tag zur freien<br />

Verfügung<br />

Ortsrundgang mit Abstecher zum Nikolaus<br />

Kirchlein im Ortsteil Ganz, anschließend<br />

begleitet Sie Ihr Reiseleiter gerne<br />

mit der Gondelbahn auf den Goldried<br />

(fakultativ, herrliche Aussicht und Wandermöglichkeit),<br />

oder zu einer leichten<br />

Wanderung ins Zedlacher Paradies.<br />

7. TAG: Matrei – Flattnitz –<br />

Südeinfahrt<br />

Matrei – Lienz – entlang der Drau nach<br />

Villach – Feldkirchen – Flattnitz (Aufenthalt)<br />

– Murtal – zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2031<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Gasthof Hinteregger in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

23. – 29. Juni <strong>2012</strong><br />

25. – 31. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 615<br />

Einbettzuschlag € 78<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Insel Mainau – Bodensee<br />

Insel Mainau, Schlosskirche Rast am Pfänder<br />

4-tägige Busreise zur Blumeninsel<br />

Wem ist sie kein Begriff, die idyllisch im Bodensee gelegene Insel Mainau?<br />

Jährlich besuchen zahlreiche Gäste die einmaligen Garten- und Parkanlagen, das<br />

Schmetterlingshaus und das barocke Schloss der Familie Bernadotte. Vor allem<br />

im Frühling verwandelt sich das Blumenparadies in ein prachtvolles Blütenmeer.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Andreas Prowaznik (28.4.)<br />

Hr. Franz Matlschweiger (17.5.)<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (15.8.)<br />

Fr. Veronika Mager (13.9.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Feldkirch<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Salzburg<br />

– Lo fer – Wörgl – Hall (Aufenthalt) –<br />

vorbei an Innsbruck – Landeck – Arlberg<br />

– Feldkirch/Nofels.<br />

2. TAG: Feldkirch – Insel Mainau –<br />

Rheinfall<br />

Durch das Rheintal nach Bregenz – Bo -<br />

densee – Meersburg (Aufenthalt und<br />

Rundgang durch die Altstadt) – mit der<br />

Fähre nach Konstanz und zur Blumen -<br />

insel Mainau (mehrstündiger Aufent halt<br />

und Gelegenheit zum Besuch des subtropischen<br />

Parks) – weiter nach Schaffhausen<br />

(fakultativer Besuch des „Rheinfalles“)<br />

– über Stein/Rhein – Romanshorn<br />

– Rorschach – Rück fahrt nach Feldkirch.<br />

3. TAG: Feldkirch – Luzern<br />

Feldkirch – Fürstentum Liechtenstein –<br />

Vaduz – entlang des Walensees – Zürichsee<br />

– Einsiedeln (Aufenthalt) – Zuger See<br />

– Küssnacht („Hohle Gasse“) – Luzern<br />

(Aufenthalt) – Cham – Horgen – Autobahn<br />

– Walensee – zurück in unser Hotel<br />

in Feldkirch.<br />

4. TAG: Feldkirch – Westeinfahrt<br />

Feldkirch – Bludenz – Montafon – über die<br />

Silvretta-Hochalpenstraße zur Bie lerhöhe<br />

(Fotostopp, sollte die Silvretta -Hochalpenstraße<br />

gesperrt sein, Rück fahrt über den<br />

Arlbergpass) – Paznaun tal – Landeck –<br />

Wörgl – Lofer – Salz burg – Westautobahn –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2030<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Löwen in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fährüberfahrt zur Insel Mainau<br />

28. April – 1. Mai <strong>2012</strong><br />

17. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

7. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

15. – 18. August <strong>2012</strong><br />

13. – 16. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 338<br />

Einbettzuschlag € 51<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Sommerfrische in<br />

Vorarlberg und dem Allgäu<br />

6-tägige Busreise nach Damüls<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Kaufbeuren –<br />

Damüls<br />

Wien (6.30 Uhr) – über die Westautobahn<br />

– Salz burg – Irschenberg – vorbei an<br />

München und Landsberg nach Kaufbeuren<br />

(Rundgang und Aufenthalt in der<br />

hübschen Altstadt) – Oberstaufen – Egg<br />

– Au – nach Damüls (1.428m).<br />

2. TAG: Brandner Tal –<br />

Bregenzer Wald<br />

Damüls – ins Große Walsertal nach St.<br />

Gerold (Besichtigung der Probstei) – weiter<br />

zum Talschluss ins malerische Brandnertal,<br />

Gelegenheit zur Gondelfahrt zum<br />

Lünersee (Aufenthalt und Möglichkeit zu<br />

einer leichten Seenwanderung) –<br />

anschließend über Rankweil und Dornbirn<br />

in den Bregenzerwald – Aufenthalt<br />

am Bödele und in Schwarzenberg –<br />

zurück nach Damüls.<br />

3. TAG: Bodensee – Lindau<br />

Damüls – Fahrt nach Bregenz (Stadtbummel<br />

und Aufenthalt) – Bodenseeschifffahrt<br />

nach Lindau (Rundgang und<br />

Aufenthalt) – danach mit dem Bus zur<br />

Talstation der Pfänder Gondelbahn<br />

(Gelegenheit zur Auffahrt auf den Pfänder<br />

und Aufenthalt) – Damüls.<br />

4. TAG: Damüls und Umgebung<br />

Vormittags Sesselliftfahrt auf die Ugaalm<br />

am Fuße der Mittagsspitze (Besuch der<br />

höchstgelegenen Käserei Österreichs).<br />

Am Nachmittag Gondel fahrt auf den Diedamskopf,<br />

um die herrliche Aussicht zu<br />

genießen. Bau ernbuffet und Unterhaltungsabend<br />

mit Musik im Hotel.<br />

5. TAG: Ausflug in das Oberallgäu<br />

Damüls – Egg – Oberstaufen – Alpsee –<br />

Immenstadt – Kempten (Aufenthalt und<br />

Besichtigung) – nach Obersdorf (Aufenthalt<br />

im bekannten Wintersportort) – Tiefenbach<br />

(Gelegenheit zur Begehung<br />

der Breitachklamm) – Fischen – Balderschwang<br />

– Hittisau– zurück nach Damüls.<br />

6. TAG: Damüls – Lech – Westeinfahrt<br />

Damüls – Au – Hochtannberg – Lech am<br />

Arlberg (kurzer Aufenthalt) – Arlberg –<br />

Inntal – Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2013<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension inkl. Bauernbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Alpenhotel<br />

Mittagsspitze in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Bodenseeschifffahrt<br />

• Sesselliftfahrt auf die Ugaalm<br />

• Gondelfahrt auf den Diedamskopf<br />

• Unterhaltungsabend mit Musik<br />

16. – 21. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 566<br />

Einbettzuschlag € 75<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Österreich | 19<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Glacier-Express<br />

5-tägige Busreise für Bahnfreunde<br />

Lassen Sie die schneebedeckten Gipfel der Schweizer Hochalpen am Fenster<br />

Ihres Zugabteils an sich vorbeiziehen! Bei dieser Reise kommt Hochachtung<br />

für jene Ingenieure auf, die diese atemberaubende Streckenführung des Glacier-<br />

Express vor mehr als 75 Jahren verwirklicht haben.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Andreas Prowaznik (6.6.)<br />

Hr. Franz Matlschweiger (15.8., 11.9.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Pontresina<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Innsbruck –<br />

Finster münzpass – Schuls – Susch – Pontresina.<br />

2. TAG: Glacierexpress St. Moritz –<br />

Brig<br />

Bahnfahrt mit dem legendären Glacier -<br />

Express, der auf seiner fast 270km langen<br />

Strecke von St. Moritz nach Brig 291<br />

Brücken und 91 Tunnels pas siert. Mittags<br />

wird ein Tagesteller im Zug serviert. Nach<br />

der Ankunft in Brig, Rundgang und Aufenthalt<br />

und Transfer zum Hotel.<br />

3. TAG: Ausflug nach Zermatt<br />

Fahrt nach Täsch – mit der Bahn nach<br />

Zermatt (1.608m) am Fuß des Matter -<br />

horns – Möglichkeit zur Auffahrt auf das<br />

Gornergrat (3.130m) mit Panora mablick<br />

auf Monte Rosa, Lyskamm, Breithorn<br />

und Matterhorn. Heimfahrt nach Visp.<br />

4. TAG: Visp – Feldkirch<br />

Visp – kurzer Aufenthalt im typischen Dorf<br />

Niederwald – Rhonegletscher – Grimselpass<br />

– Meiringen – Brünigpass – Sarnen<br />

See – Alpnachersee (Aufent halt und Gelegenheit<br />

zu einer Auffahrt auf den Pilatus) –<br />

Luzern – Feldkirch.<br />

5. TAG: Feldkirch – Westeinfahrt<br />

Feldkirch – Innsbruck – Ellmau – West autobahn<br />

– Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2062<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fahrt mit dem Glacier Express<br />

(2. Klasse) inkl. Mittagessen<br />

• Bahnfahrt Täsch – Zermatt –<br />

Täsch (2.Klasse)<br />

6. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

15. – 19. August <strong>2012</strong><br />

11. – 15. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 719<br />

Einbettzuschlag € 72<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

„Angesichts der charakteristischen Silhouette des Matterhorns,<br />

fällt mir immer der Werbespruch, ,Knack Dir einen<br />

Gipfel ab‘, ein. Toblerone, die wohl berühmteste Schweizer<br />

Schokolade wurde im Jahre 1908 von Theodor Tobler<br />

und Emil Baumann erfunden. Zwei Jahre später wurde<br />

Toblerone als Marke beim Eidgenössischen Institut für<br />

Geistiges Eigentum in Bern geschützt. An diesem Institut<br />

war übrigens zu dieser Zeit der kaum 30 Jahre alte Physiker<br />

Albert Einstein beschäftigt. So klein ist die Welt und<br />

alles ist relativ …“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Andreas Prowaznik<br />

20 | Schweiz/Frankreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

Glacier-Express Centovallibahn<br />

Die Schweiz mit der Bahn<br />

erleben<br />

8-tägige Busreise<br />

Bernina-Express, Glacier-Express, Centovallibahn und Furka-Dampfbahn<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

1. TAG: Westausfahrt – Davos<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Innsbruck –<br />

Landeck – En gadin – Flüelapass – Davos.<br />

2. TAG: Davos<br />

Rundgang durch den Kurort Davos, Fahrt mit<br />

der Standseilbahn auf die Schatzalp (Aufenthalt<br />

im pracht vollen Alpengarten). Rückfahrt<br />

mit der Bahn oder auf einem sehr schönen,<br />

leichten Wan derweg hinab ins Tal nach Davos.<br />

Typisches Abendessen aus der Region.<br />

3. TAG: Davos – Bernina-Express –<br />

Lugano<br />

Fahrt mit dem Bus über den Flüelapass<br />

nach Pontresina. Hier startet unsere eindrucksvolle<br />

Fahrt mit dem Bernina-Express:<br />

Die höch ste Bergbahn ohne Zahnradantrieb<br />

führt uns vorbei am Morter atschgletscher steil<br />

auf die Passhöhe und hinab nach Brusio (hier<br />

erleben wir ein einzigartiges Bauwerk, ein sog.<br />

Kreisviadukt). Von Tirano fahren wir wei ter mit<br />

unserem Bus durch das Veltlin und dem<br />

Como-See entlang nach Lugano.<br />

4. TAG: Lugano<br />

Am Vormittag Rundgang in der „Stadt der Millionäre“,<br />

die sich um eine weite Bucht schmiegt<br />

(Altstadt, Uferprome nade mit subtropischen<br />

Blumenanlagen, u.v.a.) – am Nachmittag Gelegenheit<br />

zu einer Bergfahrt auf den San Salvator<br />

oder zu einer Bootsfahrt nach Gandria,<br />

einem typischen Tessiner Ort mit engen Gassen<br />

und einer Barockkirche. Abend essen in einem<br />

typischen Tessiner Grotto.<br />

5. TAG: Lugano – Centovallibahn – Brig<br />

Am Morgen Fahrt mit dem Bus nach Locarno.<br />

Hier beginnt unsere gemütliche<br />

Fahrt mit der Centovallibahn, die uns<br />

durch das wildromantische Centovalli mit<br />

seinen Blumenwiesen, Kastanienwäldern,<br />

Rebgärten und tiefen Schluchten führt. Die<br />

Bahnfahrt endet in Domodossola. Wir<br />

fahren mit unserem Bus weiter über den<br />

Simplon pass in unser Quartier nach Brig.<br />

6. TAG: Brig – Furka-Dampfbahn –<br />

Andermatt<br />

Busfahrt nach Gletsch, einem kleinen Bahn-<br />

hof am Fuße des Furka- und Grim selpasses.<br />

Mit der Furka-Dampfbahn (Original-Dampfloks<br />

aus 1902 und 1913) über den Furka-<br />

Pass nach Realp – wei ter mit dem Bus nach<br />

Andermatt.<br />

7. TAG: Glacier-Express – Chur<br />

Von Andermatt nimmt der berühmte Glacier -<br />

Express die steile Fahrt auf den Oberalp pass<br />

in Angriff. Von dort geht es weiter über Sedrun<br />

nach Disentis und die Rheinschlucht nach<br />

Chur. Dieses wohl schön ste Teilstück der<br />

Glacier-Expressstrecke präsentiert die Vielfalt<br />

der Schweizer Bergwelt mit ihren schroffen<br />

Felswänden und Schluch ten, grünen Bergwiesen,<br />

kleinen ursprüng lichen Dörfern und<br />

dem imposanten Kloster Disentis. Transfer mit<br />

dem Bus in unser Hotel.<br />

8. TAG: Chur – Westeinfahrt<br />

Fahrt durch Liechtenstein – Feldkirch –<br />

Innsbruck – Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2054<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Seilbahn auf die Schatzalpe<br />

inkl. Eintritt im Alpengarten<br />

• Bahnfahrten (alle 2. Klasse):<br />

Bernina-Express Pontresina – Tirano<br />

Centovallibahn Locarno – Domodossola<br />

Furka-Dampfbahn Gletsch – Realp<br />

Glacier-Express Andermatt – Filisur<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

5. – 12. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.145<br />

Einbettzuschlag € 168<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51


NEU!<br />

Mit dem GoldenPass<br />

zum Genfer See<br />

7-tägige Busreise<br />

An den Fenstern der Züge auf der GoldenPass Line, dem ersten Panoramazug<br />

der Welt, zieht ein unvergleichliches Panorama vielfältiger Landschaften vorbei:<br />

Von Interlaken geht es durch das Simmental nach Zweisimmen, und von dort<br />

schließlich am weltbekannten Ferienort Gstaad vorbei bis zu den bezaubernden<br />

Rebbergen des Genfer Sees.<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Bregenz<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – dem<br />

Chiemsee entlang nach Bad Tölz (Aufenthalt)<br />

– vorbei an Kempten und Wangen<br />

nach Bregenz (Stadtrundgang und<br />

Abendessen).<br />

2. TAG: Bregenz – Brienz<br />

Bregenz – Werdenberg (Besichtigung der<br />

kleinsten Schweizer Stadt) – Sarganz –<br />

Zug am Zugersee (Rundgang und Aufenthalt)<br />

– an Luzern vorbei und über den<br />

Brünigpass nach Brienz (Zimmerbezug<br />

und anschließend Gelegenheit zu einer<br />

Schifffahrt auf dem Brienzersee oder<br />

einer Zahnradbahnfahrt auf das Brienzer<br />

Rothorn).<br />

3. TAG: Mit dem GoldenPass<br />

nach Montreux<br />

Brienz – Interlaken (Aufenthalt im be -<br />

kannten Kurort) – anschließend Bahnfahrt<br />

mit dem GoldenPass Panoramazug<br />

nach Montreux.<br />

4. TAG: Rund um den Genfer See<br />

Montreux – Gingolph – Evian (Aufenthalt)<br />

– weiter nach Yvorie (Rundgang und Aufenthalt)<br />

– weiter nach Genf (Stadtrundfahrt<br />

und Rundgang) – über die Panoramaautobahn<br />

zurück nach Montreux.<br />

5. TAG: Chillon – Schifffahrt –<br />

Lausanne<br />

Montreux – Fahrt zum Schloss Chillon<br />

(Besichtigung) – danach Schifffahrt über<br />

den Genfer See nach Lausanne (Stadtrundfahrt,<br />

Rundgang und Freizeit) –<br />

Rückfahrt nach Montreux.<br />

6. TAG: Montreux – Murten –<br />

Feldkirch<br />

Montreux – Yvedon – Neuchatel (Rundgang<br />

und Aufenthalt) – weiter nach Murten<br />

zum Murtensee (Rundgang und Frei-<br />

zeit) – auf der Autobahn nach Liechtenstein<br />

– Aufenthalt in Vaduz – weiter nach<br />

Feldkirch.<br />

7. TAG: Feldkirch – Westeinfahrt<br />

Feldkirch – Arlberg (Pass oder Tunnel) –<br />

durch das Inntal nach Landeck (Aufenthalt)<br />

– Ellmau – Lofer – Westautobahn –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2053<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fahrt mit dem GoldenPass<br />

Panoramazug (2. Klasse)<br />

• Schifffahrt auf dem Genfer See<br />

(2. Klasse)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

28. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 899<br />

Einbettzuschlag € 144<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

GoldenPass Montreux<br />

NEU!<br />

Der Genfer See und die<br />

Französischen Alpen<br />

Reiseleitung: Fr. DI Susanne Mayer<br />

1. TAG: Wien – Zürich – Montreux<br />

Flug von Wien nach Zürich – mit dem Bus<br />

nach Montreux am Genfer See, Spaziergang<br />

entlang der blumengesäumten Seepromenade<br />

vorbei an prächtigen Häusern der Belle<br />

Epoque und Fahrt zum Wasserschloss Chillon�<br />

(Besichtigung) – Montreux.<br />

2. TAG: Schifffahrt – Lausanne<br />

Schifffahrt nach Lausanne, entlang der<br />

„Schweizer Riviera“, vorbei an zahlreichen<br />

Weinbergen und mit Blick zu den Savoyer Alpen<br />

bis zur Uferpromenade Ouchy (Gelegenheit<br />

zum Besuch des sehenswerten Olympischen<br />

Museums mit seinem prachtvollen<br />

Park), Stadtbesichtigung von Lausanne (Place<br />

de la Palud, Kathedrale, Bischofspalais u.a.)<br />

– mit dem Bus entlang des Genfer Sees nach<br />

Vevey (Aufenthalt) – Montreux.<br />

3. TAG: Montreux – Genf – Annecy<br />

Fahrt nach Genf, Stadtrundfahrt und Spaziergang<br />

durch die Altstadt, Zeit zur freien Verfügung<br />

– über die französische Grenze nach<br />

Annecy, der Hauptstadt Hochsavoyens, am<br />

gleichnamigen See gelegen (Rundgang durch<br />

die Altstadt, die von einer Herzogsburg überragt<br />

wird: Kathedrale mit Altarbild von Caravaggio,<br />

Palais de I’Isle, Seeuferpark, etc.).<br />

4. TAG: Annecy – Grand Chartreuse –<br />

Grenoble<br />

Annecy – Chambery, Aufenthalt in der alten Residenzstadt<br />

von Savoyen (Burg, Elefantenbrunnen,<br />

Kathedrale St. Francois) – zum See<br />

von Bourget zur einsam gelegenen Benediktiner-Abtei<br />

von Hautecombe� (Grablege der<br />

Prinzen von Savoyen) – in den Nationalpark von<br />

Grand Chartreuse und durch die Schlucht des<br />

Guiers-Mort zum Kloster der Grand Chartreuse�,<br />

dem Mutterkloster des Kartäuserordens<br />

(Fußweg von ca. 20 Minuten) – Grenoble.<br />

5. TAG: Grenoble und Umgebung<br />

Besichtigung der Olympiastadt Grenoble, ehemalige<br />

Hauptstadt der Dauphine (Palästen<br />

des 18. Jh., von einer Festung überragt, Kathedrale<br />

Notre Dame aus dem 12. Jh., Kirche<br />

St. Andre, Justizpalast, Museumskirche St. Laurent�<br />

und Besuch des Musee de Grenoble�)<br />

– Gelegenheit zu einer Fahrt mit der Seilbahn<br />

zum Fort de la Bastille (herrlicher Rundblick).<br />

6. TAG: Große Höhenrundfahrt<br />

Grenoble – Vizille (Besichtigung des Schlos-<br />

ses� aus dem 15. Jh.) – durch die Schluchten<br />

der Romanche – Glandon-Pass (1.924m)<br />

mit Blick zum Mont Blanc – Croix-de-Fer-Pass<br />

(2.067m) – Arvan-Tal – durch die wilde Genin-<br />

Schlucht nach St. Jean-de-Maurienne (Kathedrale<br />

aus dem 12. Jh. mit präromanischer<br />

Krypta und gotischem Kreuzgang�) – St. Michael<br />

– Galabiertunnel – Lautaret-Pass mit<br />

Blick auf die Meije (2.058m) – La Grave (Bergsteigerort<br />

in herrlicher Umgebung) – Maleval-<br />

Schlucht – vorbei am Chambon-Stausee<br />

zur Romanche – Grenoble.<br />

7. TAG: Grenoble – Chamonix – Martigny<br />

Fahrt vorbei an Megeve in den Luftkurort<br />

Chamonix , Aufenthalt und Gelegenheit zu<br />

einer Seilbahnfahrt auf den Aiguille de Midi<br />

(3.842m); letztes Stück mit einem Fahrstuhl<br />

und dann einzigartiges hochalpines Erlebnis<br />

mit Blick auf die Gletscherriesen der<br />

Alpen mit dem 4.807m hohen Mont Blanc<br />

– über den Col de Mortets nach Martigny.<br />

8. TAG: Martigny – Zürich – Wien<br />

Am Morgen Rundgang durch Martigny und<br />

danach Fahrt nach Zürich (Aufenthalt in der<br />

Altstadt und Zeit zur freien Verfügung) – am<br />

späten Nachmittag Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2052<br />

• Linienflüge Wien – Zürich – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen (ca.<br />

€ 77)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- und 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt Montreux – Lausanne<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

3. – 10. September <strong>2012</strong><br />

8-tägige Flugreise<br />

Pauschalpreis € 1.380<br />

Einbettzuschlag € 252<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Schweiz | 21<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Das Tessin und die<br />

oberitalienischen Seen<br />

6-tägige Busreise in den Raum Lugano<br />

Italianità und Schweizer Gastlichkeit – die Gegensätze des Tessins begeistern<br />

seine Gäste immer wieder aufs Neue! Alpentäler und weiche Hügellandschaften,<br />

Wildbäche und weit verzweigte Seen, die Herbheit der alpinen Pflanzenwelt und<br />

eine üppige mediterrane Vegetation. Erleben Sie den Kontrast zwischen Ticino<br />

Romantico im Norden und Ticino Barocco im Süden!<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (5.6.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (11.9.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Feldkirch<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Lofer – Innsbruck<br />

– über den Arlberg (Pass oder Tunnel)<br />

– Feldkirch/Nofels.<br />

2. TAG: Feldkirch – Chur – Via Mala –<br />

Bellinzona – Raum Lugano<br />

Feldkirch – Sargans – Chur, Rundgang:<br />

Bischöflicher Hof, Kathedrale St. Ma riae<br />

Himmelfahrt (reiche Innenausstat tung),<br />

Rathaus – entlang des Hinterrheins –<br />

Thusis (rätoromanischer Ort) – Via Mala<br />

(großartige Klamm, sogenanntes "Ver lorenes<br />

Loch“) – Zillis (Kirche St. Martin mit<br />

ältester, vollständig bemalter Holz decke<br />

des Abendlandes) – durch den Rheinwald<br />

zum S. Bernardino (1.608m) – Bellinzona,<br />

Rundgang (von drei Burgen<br />

überragt) – Raum Lugano.<br />

3. TAG: Luganosee – Schiffsausflug<br />

Nach dem Frühstück Rundgang in Lugano,<br />

der „Stadt der Million äre“, die sich<br />

um eine weite Bucht schmiegt. Ansch -<br />

ließend Möglichkeit zu einer Bergfahrt auf<br />

den San Salvatore. Mittags Bootsfahrt<br />

nach Gandria, einem typi schen Tessiner<br />

Ort mit seinen engen Gassen und Barockkirche.<br />

Weiter ins reizvoll gelegene<br />

Morcote und Gelegenheit zur Besichtigung<br />

der Kirche S. Maria und des exotischen<br />

Scherergartens (kleiner Fußmarsch).<br />

Mit dem Bus zurück ins Hotel.<br />

4. TAG: Lago Maggiore – Isola Bella –<br />

Ascona<br />

Lugano – Chiasso – Sesto – Arona – entlang<br />

des Westufers des Lago Mag giore –<br />

Stresa (Kurort mit Seepromena de, Aufenthalt)<br />

– anschließend Schiff fahrt zur<br />

22 | Schweiz | <strong>Rundreisen</strong><br />

berühmten Isola Bella (Gele genheit<br />

zur Besichtigung des Schlos ses und<br />

des botanischen Gartens) – Verbania –<br />

Ascona (berühmt für seine Pflanzenvielfalt,<br />

Renaissancehof Col legio Pontificio<br />

Papio, etc.) – Raum Lugano.<br />

5. TAG: Lugano – Como – Gardasee –<br />

Trient<br />

Raum Lugano – Chiasso – Como am fjordarti<br />

gen Comersee, Besichtigung der Stadt<br />

(Piazza Cavour, Domplatz mit Dom) – Bergamo<br />

– Brescia – Gardasee – der Uferstraße<br />

entlang nach Riva (Aufent halt) – Trient.<br />

6. TAG: Trient – Westeinfahrt<br />

Trient – Bozen – über den Bren ner – Innsbruck<br />

– Lofer – Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2063<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrt am Luganosee<br />

• Schifffahrt zur Isola Bella<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

5. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

11. – 16. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 733<br />

Einbettzuschlag € 135<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Luganosee Basel, Münster<br />

Die Habsburger im Elsass<br />

und in der Schweiz<br />

4-tägige Flugreise auf den Spuren des Herrschergeschlechts<br />

Die Habsburger stammen aus dem Elsass (heutiges Frankreich) und dem<br />

schweizerischen Aargau. Das erste Zentrum war auf der Burg Altenburg in der<br />

Stadt Brugg. Etwas später entstand die Habsburg als neuer Stammsitz.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

1. TAG: Wien – Colmar – Aarau<br />

Am Vormittag Flug von Wien nach Stuttgart<br />

– Fahrt nach Colmar, Rundgang durch<br />

das malerisch am Fluss Lauch gelegene<br />

„Klein Venedig“ und Mittagspause – Besuch<br />

des Unterlinden Museums� mit<br />

dem berühmten Isenheimer Altar – weiter<br />

zur ältesten Kirche des Elsass, der Abteikirche<br />

von Ottmarsheim, die Rudolf von Altenburg,<br />

ein Vorfahre der Habsburger,<br />

nach dem Vorbild der Pfalzgrafenkapelle in<br />

Aachen erbauen ließ – Fahrt zum Hotel in<br />

Aarau.<br />

2. TAG: In der Schweiz<br />

Am Morgen Rundgang in Aarau (das dortige<br />

Schlössli diente habsburgischen<br />

Dienstadeligen als Wohnsitz) – danach<br />

Fahrt zum romantischen Wasserschloss<br />

Hallwyl am Naturschutzgebiet des Hallwilersees.<br />

Das Geschlecht der Hallwyler<br />

zählte zu den treuesten Gefolgsleuten<br />

der Habsburger und hatte auch eine<br />

enge Verbindung zu Wien. Weiterfahrt<br />

durch das malerische Seetal zur frühesten<br />

Grablege der Habsburger, dem Kloster<br />

Muri�. Hier ruhen auch die Herzen<br />

des letzten österreichischen Kaiserpaares,<br />

Karl und Zita von Bourbon-Parma.<br />

Auf reizvoller Strecke zum Sempacher<br />

See. Besichtigung der Schlacht kapelle�<br />

und Rundgang in der schönen Altstadt<br />

von Sempach mit dem Luzerntor und<br />

dem Hexenturm. Rückfahrt nach Aarau.<br />

3. TAG: Königsfelden – Brugg –<br />

Habsburg<br />

Fahrt zur Klosterkirche Königsfelden�,<br />

einer Habsburgstiftung mit einem Glasfesterzyklus,<br />

der zum Weltkulturerbe zählt –<br />

danach Fahrt zu einer der ältesten Habsburger<br />

Burgen, der Altenburg – nach<br />

Brugg (diese Stadt diente den Grafen von<br />

Habsburg als Residenz und Truppensammelplatz),<br />

Rundgang in der sehenswerten<br />

Altstadt – Fahrt zur Habsburg�, der<br />

Stammburg und Namensgeberin der europäischen<br />

Königs- und Kaiserdynastie –<br />

zurück nach Aarau.<br />

4. TAG: Basel – Rheinfelden – Wien<br />

Am Morgen Fahrt nach Basel, der zweitgrößten<br />

Stadt der Schweiz, am Rhein<br />

gelegen; informativer Stadtrundgang mit<br />

Fischmarkt, Rathaus u.a. und Besichtigung<br />

des Münsters mit dem Grabmahl<br />

der Gemahlin von König Rudolf von<br />

Habsburg – nach Rheinfelden (die Habsburgerfamilie<br />

hat hier zahlreiche Spuren<br />

hinterlassen), Rundgang: Rathaus, Stadtkirche<br />

Sankt Martin und die sehenswerten<br />

Wehranlagen – Fahrt zum Flughafen<br />

Zürich und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2061<br />

• Linienflüge Wien – Stuttgart und<br />

Zürich – Wien mit Germanwings/<br />

NIKI inkl. Flughafentaxen (ca. € 77)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

8. – 11. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 749<br />

Einbettzuschlag € 150<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


NEU!<br />

St. Gallen, das Appenzeller<br />

Land und der Bodensee<br />

7-tägige Busreise ins Luxushotel<br />

Reiseleitung: Hr. Mag. Richard List<br />

1. TAG: Westausfahrt – St. Gallen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Linz –<br />

Salzburg – Inntal – Innsbruck – über den Arlberg<br />

– Feldkirch – in die Schweiz nach St.<br />

Gallen.<br />

2. TAG: St. Gallen<br />

Am Vormittag ausführliche Besichtigung<br />

von St. Gallen (historische Altstadt mit<br />

vielen Erkerhäusern, barocker Dom� mit<br />

überaus reicher Innenausstattung und<br />

Besuch der berühmten Stiftsbibliothek�<br />

mit vielen wertvollen Handschriften) – am<br />

Nachmittag Fahrt nach Will (Aufenthalt in<br />

der besterhaltenen Altstadt der Ostschweiz).<br />

3. TAG: Der Bodensee mit Stein am<br />

Rhein<br />

St. Gallen – an den Bodensee nach Rohrschach<br />

(einst der Hafen für St. Gallen:<br />

Kornhaus) – Arbon (Altstadt mit Schloss) –<br />

Romanshorn – Kreuzlingen (Schwesterstadt<br />

von Konstanz) – den Untersee entlang<br />

nach Steckborn (Innenstadt mit Fachwerkhäusern)<br />

– Stein am Rhein, eine der<br />

schönsten Städte der Schweiz; Häuser mit<br />

bunten Fassadenmalereien und geschnitzten<br />

Erkern, Reste der Stadtmauern, eh.<br />

Abtei St. Georgen� – St. Gallen.<br />

4. TAG: Schaffhausen – Rheinfall<br />

St. Gallen – zum Hochrhein nach Schaffhausen<br />

(Altstadt mit freskengeschmückten Bürgerhäusern<br />

und einzigartigem Munot, runde<br />

Fluchtburg über der Stadt; romanisches<br />

Münster Allerheiligen mit „Schillerglocke“) –<br />

Rheinfall� (größter Wasserfall Europas) –<br />

Kloster Rheinau (in einer Flussschleife liegend<br />

und mit barocker Kirchenausstattung)<br />

– Winterthur – St. Gallen.<br />

5. TAG: In das Appenzeller Land<br />

St. Gallen – in das Appenzeller Land, das<br />

„grüne Herz“ der Schweiz – in das Sittertal<br />

nach Stein (Besuch der Appenzeller Schaukäserei�<br />

mit Käseverkostung) – Appenzell<br />

(Kantonshauptstadt mit buntbemalten olzhäusern<br />

Holzhäusern, Barockkirche St.<br />

Mauritius) – Möglichkeit zur Auffahrt mit der<br />

Seilbahn auf die Ebenalp (1.640m) – Spaziergang<br />

durch die Bärenhöhle zum Waldkirchli<br />

und zum Gasthaus Aescher (unter<br />

einem steilen Felsabsturz in den Felsen<br />

gebaut) – St. Gallen.<br />

6. TAG: Der Säntis<br />

St. Gallen – zum Säntis in 2.502m (der höchste<br />

Gipfel des Alpsteinmassivs und schönster<br />

Aussichtsberg der Ostschweiz) – Auffahrt<br />

mit der Seilbahn� von Schwägalp auf<br />

den Gipfel (bequemer Weg von der Bergstation<br />

zu den Aussichtsterrassen; überragender<br />

Panoramablick) – zurück nach Umäsch<br />

und Besuch des interessanten Appenzeller<br />

Brauchtummuseums� (Festtagstrachten<br />

und Kopfputz, Kuhglocken und Schellen in<br />

einem Appenzeller Holzhaus) – St. Gallen.<br />

7. TAG: St. Gallen – Westeinfahrt<br />

St. Gallen – Feldkirch – über den Arlberg –<br />

Innsbruck – Salzburg – Westautobahn –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2051<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

4-Sterne-superior-Hotel<br />

Radisson Blu in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Seilbahn auf den Säntis<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

9. – 15. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.169<br />

Einbettzuschlag € 462<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 51<br />

St. Gallen Hoher Kasten<br />

NEU!<br />

Gipfel und Seen in der<br />

Ost- und Zentralschweiz<br />

6-tägige Busreise zum Walensee<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Weesen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Reith im<br />

Winkel (Aufenthalt) – vorbei am Walchsee<br />

nach Landeck (Stadtrundgang) – Stanzertal<br />

– Arlbergtunnel – Feldkirch – Sarganz –<br />

Weesen am Walensee.<br />

2. TAG: Ausflug zum Zürichsee<br />

Weesen – Fahrt nach Glarus (Besichtigung)<br />

– Zürich (Stadtrundfahrt und Rundgang<br />

sowie Zeit zur freien Verfügung) – Schifffahrt<br />

auf dem Zürichsee nach Rapperswil und<br />

danach Rückfahrt nach Weesen.<br />

3. TAG: Ausflug ins Appenzellerland<br />

Fahrt über Oberriet nach Brülisau und<br />

Seilbahnfahrt auf den Hohen Kasten<br />

(herrlicher Blick ins Rheintal, auf den<br />

Rätikon, den Säntis und zum Bodensee)<br />

– Appenzell (Aufenthalt) – weiter nach<br />

Stein (Gelegenheit zum Besuch der<br />

Schaukäserei) – St. Gallen (Rundgang) –<br />

danach zurück in unser Hotel.<br />

4. TAG: Ausflug nach Engelberg<br />

Weesen – über Brunnen nach Altdorf (Aufenthalt)<br />

– weiter über Wolfschiessen nach<br />

Engelberg, einem bedeutenden Sommerund<br />

Winterkurort in einem sonnigen Hochtal<br />

gelegen (mehrstündiger Aufenthalt und<br />

Gelegenheit zu einer Seilbahnfahrt auf den<br />

Titlis) – am Nachmittag Rückfahrt ins Hotel.<br />

5. TAG: Ausflug zum Vierwaldstättersee<br />

Weesen – Schwyz (Aufenthalt) – Vitznau<br />

(Gelegenheit zu einer Zahnradbahnfahrt auf<br />

die Rigi mit Aufenthalt) – Rückfahrt nach<br />

Vitznau und Schifffahrt auf dem Vierwaldstättersee<br />

nach Luzern (Stadtrundgang<br />

und Zeit zur freien Verfügung) – über die<br />

Hierzelhöhe zurück nach Weesen.<br />

6. TAG: Weesen – Westeinfahrt<br />

Weesen – dem Walensee entlang nach<br />

Österreich und auf der Autobahn zurück<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2066<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrt auf dem<br />

Vierwaldstättersee<br />

• Schifffahrt auf dem Zürichsee<br />

• Seilbahnfahrt auf den Hohen<br />

Kasten<br />

4. – 9. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 777<br />

Einbettzuschlag € 105<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

„Rund um den Vierwaldstätter See wandern wir auf<br />

historischem und – für die Schweiz ungewöhnlich –<br />

katholischem Boden: Auch nach der Schweizer Reformation<br />

blieb hier die Urschweiz katholisch: In Unterwalden<br />

hatte der Schweizer Nationalheilige Bruder Klaus seine<br />

Klause, und am Ende des Tals liegt das Kloster Engelberg.<br />

Hier werden die Rekruten für die Schweizergarde<br />

im Vatikan ausgebildet.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Franz Matlschweiger<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Schweiz | 23<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – Zürich – Interlaken<br />

Flug von Wien nach Zürich – den Brienzer<br />

See entlang nach Interlaken (Rundgang<br />

im ältesten Sommerferienort der<br />

Schweiz).<br />

2. TAG: Jungfraujoch – Grindelwald<br />

Mit dem Bus von Interlaken nach Lauterbrunnen<br />

– mit der Zahnradbahn durch<br />

idyllische Landschaften zur Kleinen Scheidegg,<br />

am Fuße der Eigernordwand. Aufenthalt<br />

und Weiterfahrt zur höchstgelegenen<br />

Bahnstation in Europa, dem Jungfraujoch<br />

auf 3.454m, einem UNESCO-<br />

Weltkulturerbe. Hier genießt man die Wunderwelt<br />

vom ewigen Schnee und Eis, kann<br />

den Eispalast mit seinem atemberaubenden<br />

Panorama besuchen oder auf der<br />

Sphinx-Aussichtsterrasse den Aletschgletscher<br />

bewundern. Die Talfahrt führt<br />

über die Kleine Scheidegg in den bekannten<br />

Ferienort Grindelwald (Rundgang) –<br />

nach Interlaken.<br />

3. TAG: Interlaken – Montreux<br />

Durch das Simmental nach Gstaad (Aufenthalt)<br />

– durch das Pays-d’Enhaut nach<br />

Gruyeres (Rundgang durch den mittelalterlichen<br />

Dorfkern und Möglichkeit zum<br />

Besuch der Schaukäserei mit Einkaufsmöglichkeit)<br />

– Montreux am Genfer See.<br />

Wir flanieren entlang der blumengesäumten<br />

Seepromenade vorbei an prächtigen<br />

Häusern der Belle Epoque. Gelegenheit zu<br />

einer Schifffahrt am Genfer See.<br />

4. TAG: Rochers-de-Naye –<br />

Schloss Chillon<br />

Mit der Zahnradbahn auf den Rochersde-Naye.<br />

Die Bahn windet sich durch die<br />

Weinberge und erreicht nach 1.600m einen<br />

der schönsten Aussichtsberge der<br />

Schweiz. Herrliche Sicht auf den Genfer<br />

See und die Alpen. Gelegenheit zum Besuch<br />

des Murmeltierparadieses oder des<br />

Alpengartens. Mit der Zahnradbahn nach<br />

Montreux. Fahrt zum Wasserschloss Chil-<br />

24 | Schweiz | <strong>Rundreisen</strong><br />

Genfer See, Schloss Chillon Berner Oberland<br />

Die schönsten Berge der Alpen<br />

8-tägige Flugreise inkl. Fahrten mit den schönsten Bergbahnen<br />

Jungfraujoch – Rochers-de-Naye – Zermatt – Gornergrat – Pilatus mit Übernachtung auf dem Gipfel und allen im Programm<br />

angeführten Bergbahnen inklusive.<br />

lon� (Besichtigung) – Rückfahrt nach<br />

Montreux.<br />

5. TAG: Montreux – Saas Fee Zermatt<br />

Fahrt durch das malerische Unterwallis –<br />

Abstecher nach Saas Fee, „die Perle der<br />

Alpen“ (Aufenthalt) – Täsch. Mit dem Zug<br />

ins autofreie Zermatt. Rund um das Dorf<br />

erheben sich 38 Viertausender, dominiert<br />

vom weltberühmten Matterhorn. Spaziergang<br />

durch den Ort mit Aufenthalt am<br />

Marktplatz und am Friedhof. Besuch des<br />

sehenswerten Alpine Museums�.<br />

6. TAG: Zermatt – Gornergrat<br />

Fahrt mit der Gornergratbahn, der höchsten,<br />

frei im Gelände angelegten Zahnradbahn<br />

Europas auf 3.089m, ständig das<br />

Matterhorn im Blickfeld. Am Gipfel erwartet<br />

uns ein gigantischer Rundumblick auf<br />

die Bergwelt der Alpen. Nach Rückfahrt<br />

mit der Bahn nach Zermatt steht der restliche<br />

Tag zur freien Verfügung. Möglichkeit<br />

zu einer Wanderung oder einer Bahnfahrt<br />

(z. B. mit der höchstgelegenen Luftseilbahn<br />

Europas zur Nordwand des Kleinen<br />

Matterhorns und weiter mit dem Aufzug<br />

auf den Gipfel).<br />

7. TAG: Zermatt – Grimselpass –<br />

Pilatus<br />

Mit dem Zug von Zermatt nach Täsch<br />

und mit dem Bus über den Grimselpass<br />

nach Luzern. Stadtbesichtigung und<br />

Möglichkeit zu einer Schifffahrt. Am späten<br />

Nachmittag Fahrt mit der steilsten<br />

Zahnradbahn Europas ab Alpnachstad<br />

auf den Pilatus. Nach dem Zimmerbezug<br />

im Hotel Rundgang auf dem Gipfelplateau<br />

(2.070m) mit großartiger Rundumsicht<br />

und mit etwas Glück erleben Sie<br />

einen traumhaften Sonnenuntergang.<br />

8. TAG: Pilatus – Zürich – Wien<br />

Fahrt mit der Zahnradbahn nach Alpnachstad<br />

und an Luzern vorbei nach Zug<br />

am Zugersee (Spaziergang durch die<br />

sehenswerte Altstadt und Aufenthalt am<br />

See) – nach Zürich (Aufenthalt in der Alt-<br />

stadt und Zeit zur freien Verfügung). Am<br />

späten Nachmittag Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2060<br />

• Linienflüge Wien – Zürich – Wien mit<br />

NIKI inkl. Flughafentaxen (ca. € 77)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Bahnfahrt Lauterbrunnen – Kleine<br />

Scheidegg – Jungfraujoch – Kleine<br />

Scheidegg – Grindelwald<br />

• Bahnfahrt Montreux – Rochers-de-<br />

Naye – Montreux<br />

• Bahnfahrt Täsch – Zermatt – Täsch<br />

• Bahnfahrt Zermatt – Gornergrat –<br />

Zermatt<br />

• Bahnfahrt Alpnachstad – Pilatus –<br />

Alpnachstad<br />

• Übernachtung im autofreien Zermatt<br />

• Übernachtung im Hotel auf dem<br />

Pilatus<br />

19. – 26. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.755<br />

Einbettzuschlag € 203<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

Die Schweizrundreise<br />

7-tägige Flugreise<br />

Die Schweiz: 41.300 km² Gletscher,<br />

Felsen, Weiden, Wälder, Felder, Seen,<br />

Dörfer und Städte prägen dieses einzigartige<br />

Land im Herzen Europas.<br />

Bunt, vielfältig und lebendig. Vier Kulturen,<br />

vier Sprachen, unzählige Dialekte<br />

und eine ebenso abwechslungsreiche<br />

Gastronomie. Ein Land, manchmal<br />

schroff wie seine Berge und aus Tradition<br />

gastfreundlich – die Schweiz.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – Zürich – Vierwaldstättersee<br />

– Sarnen<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach Zürich<br />

(Aufenthalt und Stadtbesichti gung) –<br />

weiter nach Zug (Rundgang in der Altstadt)<br />

– entlang dem Zugersee nach Küssnacht<br />

(Aufenthalt bei der „Hohlen Gasse“)<br />

– zum Vierwaldstätter see nach Hergiswil –<br />

Sarnen.<br />

2. TAG: Luzern – Stans – Pilatus<br />

Fahrt nach Luzern, Stadtbesichtigung (bezaubernde<br />

Altstadt mit der Kapell brücke,<br />

Löwendenkmal, Gletschergar ten�, etc.)<br />

– am Nachmittag Besichti gung von Stans<br />

(Hauptort von Nidwal den) und Gelegenheit<br />

zu einer Fahrt auf den Pilatus (steilste<br />

Zahnradbahn der Welt, 2.120m) oder auf<br />

die Rigi (älteste Zahnradbahn Europas,<br />

1.800m) – zu rück nach Sarnen.<br />

3. TAG: Sarnen – Berner Oberland –<br />

Bern<br />

Fahrt über den Brüningpass nach Inter -<br />

laken (Aufenthalt und Möglichkeit zu einer<br />

Fahrt mit der Bergbahn zur Klei nen Scheidegg<br />

oder weiter zum Jung fraujoch) – entlang<br />

des Thunersees nach Bern (Besichtigung<br />

der Schweizer Bundeshauptstadt).<br />

4. TAG: Bern – Murten – Montreux –<br />

Martigny<br />

Bern – Murten (Aufenthalt und Rund gang<br />

im mittelalterlichen Städtchen) – über Fribourg<br />

(Aufenthalt) zum Genfer see nach<br />

Montreux (Aufenthalt im mondänen Kurort)<br />

– dem Genfersee entlang zum Schloss<br />

Chillon (Aufent halt) – Fahrt durch den Kanton<br />

Waadt nach Martigny.


5. TAG: Martigny – Matterhorn –<br />

Lugano<br />

Martigny – durch das fruchtbare Rho netal<br />

nach Visp – weiter ins Mattertal nach<br />

Täsch – Bahnfahrt nach Zermatt� am<br />

Fuße des Matterhorns – Aufenthalt und<br />

Möglichkeit zur Auffahrt auf das Gornergrat<br />

(3.136m, herrlicher Blick auf das Matterhorn)<br />

– über den Sim plonpass und<br />

durch die Gondo schlucht nach Domodossola<br />

an den Lago Maggiore. Über Pallanza<br />

und Locarno nach Lugano.<br />

6. TAG: Lugano – Chur<br />

Am Morgen Stadtrundgang in Lugano<br />

(Zeit zur freien Verfügung und Möglichkeit<br />

zu einer Bergfahrt auf den Monte Bre<br />

oder den San Salvatore) – anschließend<br />

weiter über Bellinzona und durch den San<br />

Bernardino-Tunnel nach Zillis (Be sichtigung<br />

der Kirche St. Martin�) – nach Chur<br />

(Hauptstadt des Graubün dens).<br />

7. TAG: Chur – Zürich – Wien<br />

Am Morgen Stadtrundgang in Chur<br />

(Reichsgasse, Rathaus, St. Martin, Ka thedrale,<br />

Bischöfliches Schloss, u.a.) – weiter<br />

ins Bündner Land nach Maien feld (Rundgang<br />

durch die enge verwin kelte Altstadt)<br />

– dem Walensee und dem Zürichsee entlang<br />

zum Flughafen Zürich – Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2055<br />

• Linienflüge Wien – Zürich – Wien mit<br />

NIKI inkl. Flughafentaxen (ca. € 77)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Bahnfahrt Täsch – Zermatt – Täsch<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

23. – 29. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.144<br />

Einbettzuschlag € 144<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

Lugano Matterhorn<br />

Vom Matterhorn zur Jungfrau<br />

8-tägige Busreise in die Schweizer Hochalpen<br />

Das Berner Oberland mit Eiger, Mönch und Jungfrau, das Matterhorn und der Mont Blanc – wer könnte sich diesen Landschaftseindrücken<br />

und Naturgewalten entziehen. Die einzigartig schöne Landschaft der Alpen macht einen Großteil des Mythos der Schweiz aus.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (1.7.)<br />

Hr. Franz Matlschweiger (26.8.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Chur<br />

Wien (6.30 Uhr) – Innsbruck – durch die<br />

Enge von Finstermünz ins Engadin – über<br />

den Flüelapass (Aufenthalt) – Davos (kurze<br />

Rundfahrt) – Chur.<br />

2. TAG: Chur – Furkapass – Martigny<br />

Chur (Rundgang in der ältesten Stadt der<br />

Schweiz) – Vorderrheintal – Disentis (Aufenthalt<br />

bei der Klosterkirche) – Oberalppass<br />

(Fotostopp) – Furkapass – Rhonegletscher<br />

(Aufenthalt) – durch das Gomstal mit<br />

den typischen Walliser Speichern – an<br />

bekannten Viertausender vorbei (Finsteraarhorn<br />

oder Aletschgletscher) –Leukerbad<br />

(Gelegenheit zu einer Auffahrt mit Luftseilbahn<br />

auf den Gemmi) – Sion – Martigny.<br />

3. TAG: Zermatt und das Matterhorn<br />

Martigny – durch das enge Mattertal bis<br />

Täsch – Bahnfahrt nach Zermatt (Aufenthalt<br />

im bekannten Bergsteigerdorf und Gelegenheit<br />

zur Fahrt mit der Zahnradbahn aufs Gornergrat<br />

(3.050m); bei guter Sicht einzigartiger<br />

Aus blick auf 13 Gletscher und 29 Viertau -<br />

sender). Möglichkeit zur Besichtigung des<br />

Bergsteigerfriedhofs in Zermatt – mit der<br />

Bahn zurück nach Visp – Sion – Martigny.<br />

4. TAG: Mont Blanc<br />

Martigny – über den Forclazpass (herrliche<br />

Sicht auf den Trientgletscher) – nach Chamonix,<br />

am Fuße des höchsten Alpengipfels<br />

(Aufenthalt und Gelegenheit zu einer<br />

Seilbahnfahrt auf den Aiguille de Midi<br />

(3.842m); letztes Stück mit einem Fahrstuhl<br />

und dann einzigartiges hochalpines<br />

Erlebnis mit Blick auf die Gletscherriesen<br />

der Alpen mit dem 4.807m hohen Mont<br />

Blanc) – über den Col de Mortets zurück<br />

nach Martigny.<br />

5. TAG: Martigny – Interlaken<br />

Martigny – über den Col de Mosses in das<br />

Saanenland – Gstaad (Aufenthalt) – durch<br />

das Immertal nach Spiez am Thunersee<br />

„Heuer wird das 100jährige Bestehen der Jungfraubahn gefeiert. Machen wir einen<br />

historischen Blick zurück als die Neue Zürcher Zeitung verkündet: „Ein großartiges<br />

Werk, ein Triumph moderner Ingenieurkunst, erhielt mit dem 21. Februar 1912 seine<br />

Weihe. Um 5 Uhr 35 Minuten in der Morgenfrühe krachte der<br />

entscheidende Schuss. Der Jubelruf ‚Durch’ widerhallte an<br />

den mächtigen Wänden und in tiefer Ergriffenheit sanken<br />

die Kameraden sich in die Arme.<br />

Am 1. August 1912 kurz vor Mittag, 16 Jahre nach Baubeginn,<br />

fährt der erste, festlich geschmückte Zug mit<br />

geladenen Gästen die 9.34 Kilometer lange Strecke hinauf<br />

zum Jungfraujoch. Die letzten Meter des Weges führen<br />

durch ewiges Eis. Auch Sie haben die Gelegenheit diese<br />

einmalige Bahnstrecke kennenzulernen.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

(Möglichkeit zu einem Spaziergang) – Interlaken<br />

(Rundfahrt im bekannten Kurort zwischen<br />

Thunersee und Brienzersee).<br />

6. TAG: Kleine Scheidegg und<br />

Jungfraubahnen<br />

Fahrt nach Lauterbrunnen (eindrucksvollem<br />

Wasserfall) – Möglichkeit zur Fahrt mit<br />

der berühmten Bergbahn zur Kleinen<br />

Scheidegg und weiter mit der Jungfraubahn<br />

zum Jungfraujoch auf 3.454m Höhe<br />

mit grandiosem Rundblick auf die Gletscher<br />

und Bergriesen Eiger, Mönch und<br />

Jungfrau – am Nachmittag Rückfahrt mit<br />

der Bahn nach Grindelwald, dem „Gletscherdorf“<br />

(Aufenthalt) – Interlaken.<br />

7. TAG: Interlaken – Luzern –<br />

Feldkirch<br />

Interlaken – Luzern (Rundgang in der am<br />

Vierwaldstätter See gelegenen Stadt mit<br />

der Kapellbrücke und sehenswerter Altstadt)<br />

– Säntis (Gelegenheit zu einer Auffahrt<br />

mit der Schwebebahn) – Feldkirch.<br />

8. TAG: Feldkirch – Westeinfahrt<br />

Feldkirch – Arlberg – Stanzertal – Rattenberg<br />

(Aufenthalt) – Westautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2064<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Bahnfahrt Täsch – Zermatt –<br />

Täsch (2. Klasse)<br />

1. – 8. Juli <strong>2012</strong><br />

26. August – 2. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 958<br />

Einbettzuschlag € 184<br />

Storno- und Reiseversicherung ab €39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Schweiz | 25<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Sternfahrt Meran<br />

7-tägige Busreise nach Südtirol<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Martin Schuster (22.5.)<br />

Hr. Eugen Britsch (10.9.)<br />

Fr. Herta Mayerl (8.10.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Brixen –<br />

Meran<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Kiefersfelden<br />

– Inntal – Brixen (Rundgang durch die<br />

Bischofsstadt) – Bozen – Meran.<br />

2. TAG: Meran und Schnalstal<br />

Vormittags Rundgang durch die Kur stadt<br />

Meran, dann steht der Rest des Tages zur<br />

freien Verfügung oder fakul tativer Ausflug<br />

(A) ins Schnalstal: Fahrt zur Wallfahrtskirche<br />

„Unsere liebe Frau“ in Schnals – vorbei<br />

an alten Bauernhöfen – Vernagt-Stausee<br />

(Aufenthalt) – Talschluss – zurück<br />

nach Meran.<br />

3. TAG: Dolomitenrundfahrt<br />

und Bozen<br />

Tag zur freien Verfügung oder fakultati ver<br />

Ausflug (A): Meran – Bozen – Eg gental –<br />

Karrersee (Aufenthalt) – Fassa tal – Sellapass<br />

(Aufenthalt) – Grödental – Kastelruth<br />

(Aufenthalt) – Seis – Blu mau – Bozen<br />

(Rundgang) – Meran..<br />

4. TAG: Vinschgau – Müstair<br />

Tag zur freien Verfügung oder fakultati ver<br />

Ausflug (A): Meran – Naturns (fakultativer<br />

Besuch des Prokulus-Kirchleins) – Latsch<br />

(Spitalskirche mit Lederer-Altar) –<br />

Glurns (Aufenthalt) – Re -<br />

schensee (Fotostopp) –<br />

über die Grenze ins<br />

schweiz erische Mü -<br />

stair (Gelegenheit<br />

zum Besuch des<br />

Benediktinerinnen-Klosters<br />

mit den be -<br />

deutenden<br />

mittelalter-<br />

26 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

lichen Fresken, UNESCO-Weltkulturerbe) –<br />

zurück nach Meran.<br />

5. TAG: Meran<br />

Tag zur freien Verfügung. Gelegenheit zum<br />

Besuch des berühmten Meraner Wochenmarktes<br />

oder zu einer Fahrt mit dem Sessellift<br />

auf den Küchelberg und anschließendem<br />

Spaziergang zum Dorf Tirol.<br />

6. TAG: Rund um und in die Sarntaler<br />

Alpen<br />

Tag zur freien Verfügung oder fakultati ver<br />

Ausflug (A): Meran – Bozen – Ster zing (Aufenthalt)<br />

– Penser Joch – Durn holzer See<br />

(Spaziergang um den See) – Sarnthein<br />

(Aufenthalt) – Bozen – Terlan – Hafling (Aufenthalt<br />

beim Gestüt bzw. Katharinenkircherl)<br />

– Meran.<br />

7. TAG: Meran – Südeinfahrt<br />

Meran – Bozen – durch das Pustertal – Innichen<br />

– Lienz – durch Kärnten und die Steiermark<br />

zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2148<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

4-Sterne-Hotel Bellevue<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

22. – 28. Mai <strong>2012</strong><br />

10. – 16. September <strong>2012</strong><br />

8. – 14. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 621<br />

Einbettzuschlag im Hotel € 138<br />

Einbettzuschlag in der Mansarde € 90<br />

Terminzuschlag 10.9., 8.10. € 39<br />

Ausflugspaket (A) € 98<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Dolomiten<br />

Südtirol und seine<br />

schönsten Bergseen<br />

5-tägige Busreise<br />

Südtirol ist reich an Sehenswürdigkeiten. Von einzigartigen Kulturschätzen bis hin<br />

zu faszinierenden Naturschauspielen inmitten einer malerischen Kulturlandschaft.<br />

Das Südtiroler Postkartenmotiv schlechthin. Die mächtige Bergwelt spiegelt sich<br />

im klaren Seewasser.<br />

Reiseleitung: Fr. Herta Mayerl<br />

1. TAG: Westausfahrt – Gilfenklamm –<br />

Klausen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Salzburg – Lofer<br />

– Brenner – Sterzing – zur imposanten<br />

Gilfenklamm, Gelegenheit zum Besuch<br />

der weltweit einzigen Klamm, die tief in<br />

rein weißen Marmor eingeschnitten ist<br />

(durch Verwitterung allerdings meist<br />

dunkel oder grünlich schimmernd) – weiter<br />

nach Klausen.<br />

2. TAG: Pragser Wildsee – Antholzer<br />

See<br />

Am Morgen Fahrt ins Pustertal zum 36m<br />

tiefen, dunkelgrünen Pragser Wildsee,<br />

überragt vom 2.810m hohen Seekofel<br />

(Aufenthalt und Gelegenheit zu einem<br />

Spaziergang am See) – danach Fahrt ins<br />

wildromantische Antholzer Tal zum<br />

gleichnamigen See (inmitten einer intakten<br />

Naturlandschaft und umgeben von<br />

einer einzigartigen Bergwelt) – Rückfahrt<br />

nach Brixen (Rundgang in der ältesten<br />

Stadt Südtirols).<br />

3. TAG: Montiggler Seen und Kalterer<br />

See<br />

Am Morgen Fahrt in den Süden zum<br />

wärmsten Alpensee Südtirols, dem Kalterer<br />

See, eingebettet in die typischen<br />

Südtiroler Weinberge (Rundgang durch<br />

den bekannten Weinort und Aufenthalt<br />

am See) – danach zum großen und kleinen<br />

Montiggler See (inmitten eines<br />

Naturschutzgebietes gelegen zählen sie<br />

zu den wichtigsten Erholungszonen<br />

Südtirols) – nach Bozen (Stadtrundgang<br />

und Aufenthalt am bekannten Obstplatz<br />

mit seinen idyllischen Laubengängen) –<br />

Rückfahrt nach Klausen.<br />

4. TAG: Karersee – Dolomiten<br />

Am Morgen Fahrt durch das reizvolle Eggental<br />

zum türkisfarbenen Karersee (romantisch,<br />

im dunklen Wald gelegen spiegeln<br />

sich in ihm die wildzerklüfteten<br />

Zacken des Latemar) – über den Karerpass<br />

und das Sellajoch ins Grödnertal<br />

und danach Abstecher ins wildromantische<br />

Villnösstal – Rückfahrt nach Klausen.<br />

5. TAG: Klausen – Südeinfahrt<br />

Klausen – durch das Pustertal – Sillian –<br />

Lienz (Aufenthalt) – Südautobahn –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2119<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-<br />

Parkhotel Post in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Viergängiges Abendessen<br />

mit Salatbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

24. – 28. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 439<br />

Einbettzuschlag € 64<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27


Frühling in Südtirol<br />

5-tägige Busreise nach Schlanders<br />

Der Frühling hält Einzug in Südtirol. Während die Berggipfel noch ihre Schneehaube<br />

tragen, blühen bereits die ersten Obstbäume. Die Hänge Südtirols versinken<br />

dann in einem weißen Blütenmeer, das frische Grün der Weingärten lädt<br />

uns zum Verweilen ein und die Gastwirte stellen bereits ihre Tische und Stühle<br />

auf die Terrassen und die Gärten.<br />

1. TAG: Westausfahrt – Schlanders<br />

Wien (6.30 Uhr) – St. Pölten – Salzburg –<br />

Lofer – Innsbruck – Meran – Schlanders.<br />

2. TAG: Meran – Gärten von Schloss<br />

Trautmannsdorf<br />

Am Morgen Fahrt nach Meran, Rundgang<br />

und Besichtigung (St. Nikolaus, Spitalkirche,<br />

Landesfürstliche Burg�, Spaziergang<br />

entlang der Kurpromenade und der<br />

Laubengänge) – anschließend Fahrt zu<br />

den Gärten� von Schloss Trautmannsdorf<br />

(Aufenthalt und Spaziergang durch<br />

den „schönsten Garten Südtirols“) – danach<br />

Auffahrt auf den Hafling (Al men mit<br />

Haflinger Pferden) – Schlanders.<br />

3. TAG: Müstair – Mals – Glurns<br />

Nach dem Frühstück Ausflug über die<br />

Schweizer Grenze nach Müstair und Besuch<br />

des karolingischen Klosters St. Johann� mit<br />

dem bedeutenden frühmittelalterlichen<br />

Wandmalereizyklus (UNESCO-Weltkulturerbe)<br />

– zurück nach Südtirol nach Mals,<br />

Rundgang durch das von fünf Türmen<br />

überragte Dorf und Besichtigung der Kirche<br />

St. Benedikt (karolingische Fresken) – Glurns<br />

(Aufenthalt und Rundgang in der kleinsten<br />

Stadt südlich der Alpen) – weiter zur stattlichen<br />

Churburg� (Besichtigung) – zurück<br />

nach Schlanders.<br />

4. TAG: Naturns – Schnalstal<br />

Schlanders – vorbei an der Kastelbell-<br />

Burg nach Naturns, Besuch des inmitten<br />

von Obstgärten gelegenen Kirchleins<br />

St. Prokulus� (Wandmalereien aus dem<br />

7. Jh.) – anschließend ins landschaftlich<br />

beeindruckende Schnalstal – hinauf zum<br />

Vernagt-Stausee am Fuße des Similaun –<br />

weiter nach Kurzras (Aufenthalt) – zurück<br />

nach Schlanders ins Hotel. Zeit zur freien<br />

Verfügung, Gelegenheit die Annehmlichkeiten<br />

des Hotels in Anspruch zu nehmen<br />

oder zu einem Spaziergang durch<br />

Schlanders.<br />

5. TAG: Schlanders – Westeinfahrt<br />

Schlanders – Reschensee (Aufenthalt<br />

beim im Stausee versunkenen Dorf<br />

Graun mit dem berühmten Kirchturm,<br />

der aus den Fluten ragt) – Inntal – Lofer<br />

– Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2143<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-<br />

Alpotel zur Linde in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Nutzung des Hallenbades<br />

und des Wellnessbereiches<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

27. April – 1. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 541<br />

Einbettzuschlag € 68<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Meran Schloss Trautmannsdorf<br />

Zauberhaftes Südtirol<br />

8-tägige Busreise nach Klausen für Kenner und Liebhaber<br />

Reiseleitung: Fr. Herta Mayerl<br />

1. TAG: Westausfahrt – Sterzing –<br />

Klausen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Inn tal – Brenner<br />

– Sterzing, Rundgang durch die sehenswerte<br />

Neustadt (Häuser mit malerischen<br />

Erkern, großartige gotische Fresken<br />

in der Spital kirche) – Klausen.<br />

2. TAG: Säben – Feldthurns –<br />

Villnösstal<br />

Spaziergang durch Klausen mit seinen malerischen<br />

Bürgerhäusern – anschließend<br />

wandern wir an der Burg Brazoll vorbei zum<br />

Benediktinerstift Sä ben� (ehemaliger Bischofssitz<br />

mit bemer kenswerter Barockmalerei)<br />

– nach einem kurzen, steilen Abstieg führt<br />

uns der Weg vorbei am Weiler Pardel und dem<br />

Moar zu Viers über Wiesenwege ins reizvoll<br />

gele gene Feldthurns (Renaissanceschloss<br />

mit Prunksaal und Fürstenzimmern�) – nach<br />

einer Pause Fahrt in das benachbarte Villnösstal,<br />

am Fuße der Geisslerspitze. Rückfahrt<br />

nach Klausen.<br />

3. TAG: Brixen – Neustift<br />

Am Morgen nach Brixen (älteste Stadt Südtirols),<br />

Besichtigung: Domkirche Mariä Himmelfahrt<br />

mit Deckengemälde und Hochaltar,<br />

Liebfrauenkapelle und Kreuz gang� (gotische<br />

Wandmalerei), Bischöfliche Burg, zahlreiche<br />

Bürgerhäuser, u. a.; Freizeit – Fahrt<br />

zum Augustinerchorherrenstift Neu stift (Anlage<br />

mit sehenswer tem Kreuzgang) – Klausen,<br />

Rest des Tages frei.<br />

4. TAG: Große Dolomitenrundfahrt –<br />

Trostburg<br />

Klausen – durch das landschaftlich reiz volle<br />

Eggental zum Karersee (umgeben von den<br />

wilden Felstürmen des Latemar) – über den<br />

Karerpass ins Fassatal – Canazei – Sellajoch<br />

– Wolkenstein – ins Grödnertal nach<br />

St. Ulrich (Besichti gung der Pfarrkirche,<br />

Grab Luis Trenkers) – Waidbruck (Spazier -<br />

gang zur mächtigen Trostburg� und Führung<br />

durch die Burg mit der größten Tiroler<br />

Traubenpresse, Rittersaal, bemerkenswer<br />

te Täfelung der gotischen Stube)<br />

– zurück nach Klausen.<br />

5. TAG: Meran – Gärten von Schloss<br />

Trautmannsdorf<br />

Fahrt nach Meran, Rundgang und Besichtigung<br />

(St. Nikolaus, Spitalkir che, Landesfürstliche<br />

Burg�, Spaziergang entlang<br />

der Kurpromenade und den Laubengängen)<br />

– Fahrt zu den Gärten� von Schloss<br />

Trautmannsdorf (Aufenthalt und Spaziergang<br />

durch den „schönsten Garten Südtirols“)<br />

– danach Auffahrt auf den Hafling<br />

(Al men mit Haflinger Pferden) – Klausen.<br />

6. TAG: Kastelruth – Seiser Alm<br />

Klausen – Kastelruth, Rundgang (Kirche,<br />

Friedhof, schö ne Häuser mit blumengeschmückten<br />

Erkern) – Seiseralm, Aufenthalt<br />

(Wandermöglichkeiten auf der größ ten Hochweide<br />

der Alpen) – Völs am Schlern und Besuch<br />

von Schloss Prösels�, eine der besterhal<br />

tenen Burgen in Südtirol – Klausen.<br />

7. TAG: Bozen – Ritten – Sigmunds kron<br />

Nach Bozen, Stadtbesichti gung mit Waltherplatz,<br />

Stadtpfarrkirche, Dominikanerkirche,<br />

Obstplatz mit Lauben gängen, Ortsteil Gries<br />

(Pfarrkirche� mit dem weltberühmten Pacher-<br />

Altar);Freizeit – Fahrt auf den Ritten mit<br />

prächtigem Ausblick auf Rosengarten und<br />

Schlern – Klobenstein (Spaziergang zu den bis<br />

zu 30m hohen Erdpyramiden) – weiter zur<br />

Burganlage von Sigmundskron mit dem<br />

Bergmuseum von Reinhold Messner (Möglichkeit<br />

zur Besichtigung) – Klausen.<br />

8. TAG: Klausen – Südeinfahrt<br />

Klausen – Brixen – Sillian – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2110<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne Parkhotel<br />

Post in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 23. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 821<br />

Einbettzuschlag € 112<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 27<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Apfelblüte und Weinles<br />

zwischen Eisack & Gardasee<br />

6-tägige Busreise mit kleinen Wanderungen<br />

Im April taucht die Apfelblüte Südtirol in zartes Pastell. Eine wahre Freude für<br />

das Auge des Betrachters. Im Herbst reifen im großen Obstgarten und in den<br />

Weingärten die Früchte – es ist Zeit der Ernte. Unternehmen Sie mit uns Spaziergänge<br />

und kleine Wanderungen und genießen Sie die Ausblicke auf die herrliche<br />

Alpenlandschaft.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (17.4.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (16.10.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Salurn<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Kufstein<br />

(Mittagspause) – Innsbruck – Brenner<br />

– Klausen (Aufenthalt) – Bozen –<br />

Salurn.<br />

2. TAG: Gardasee – Monte Baldo<br />

Ausflug an den Gardasee nach Malcesine<br />

(Aufenthalt und Gelegenheit zur Fahrt mit<br />

der Gondel auf den Monte Baldo (1.750m),<br />

wo Sie ein wunderbarer Ausblick auf den<br />

Gardasee erwartet und Sie hübsche Spaziergänge<br />

unternehmen können) – Rückfahrt<br />

ins Hotel entlang der Sarca mit einem<br />

Überraschungsaufenthalt.<br />

3. TAG: Naturschönheiten<br />

im Trentiner Tal<br />

Salurn – Rovere – Mezzolenbardo – Santa<br />

Giustina See (kurzer Aufenthalt) – Coreda<br />

(Aufenthalt im 830m hoch gelegenen Ort,<br />

wo der Blick bei klarer Sicht wie von einer<br />

Aussichtsterrasse über 38 Orte bis zu den<br />

Brenta Dolomiten streift) – Fondo (Mittagsaufenthalt<br />

und Gelegenheit zu einer<br />

kleinen Wanderung durch die Schlucht<br />

zum Smeraldo See und zurück) –<br />

Mendelpasshöhe (Aufenthalt<br />

auf 1.363m) –<br />

Kaltern – Kalterer<br />

See (Aufenthalt)<br />

– Salurn.<br />

28 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

4. TAG: Seiser Alm – Weinstraße<br />

Salurn – Bozen – Kastelruth – Seiser Alm<br />

(Aufenthalt für Wanderungen) – Bozen –<br />

Montiggler Seen (Aufenthalt) – Kaltern –<br />

Tramin (Aufenthalt) – Magreid – Salurn.<br />

5. TAG: Trient – Trentiner Dolomiten<br />

Salurn – Trient (Rundgang und Freizeit) –<br />

Tenna (Ort mit dem 2-Seen-Blick) – Mezzano<br />

(Aufenthalt im idyllischen Dorf mit<br />

herrlichem Blick auf die Dolomiten) –<br />

Rolle Pass (Aufenthalt auf 1.984m) –<br />

Cavalasee – Kaltenbrunn – Neumarkt –<br />

Salurn.<br />

6. TAG: Salurn – Sterzing –<br />

Westeinfahrt<br />

Salurn – Bozen – Sterzing (kurzer Rundgang<br />

und Freizeit) – Brenner – Ellmau –<br />

Walserberg – Westautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2111<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Klammhof in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

17. – 22. April <strong>2012</strong><br />

16. – 21. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 512<br />

Einbettzuschlag € 65<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Schloss Tirol<br />

Burgenreiches Südtirol<br />

6-tägige Busreise: Singlehit – kein Einbettzuschlag<br />

Die Täler Südtirols waren von Alters her wichtige Handelsstraßen und werden von<br />

mächtigen Burgen und Schlössern bewacht. Hinter wuchtigen Mauern verstecken<br />

sich oft Säle mit prächtigem Freskenschmuck, gut bestückte Rüstkammern und<br />

wertvolle Möbel sammlungen. Auf dieser Reise wird das Mittelalter wieder lebendig.<br />

Verbringen Sie Ihre „Sommerfrische“ vor der Kulisse der Südtiroler Bergwelt<br />

und im Zentrum der Kurstadt Meran.<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Meran<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Kiefersfelden<br />

– Inntal – Brenner – zur Burg Reifenstein<br />

(Möglichkeit zur Besichtigung) –<br />

Bozen – Meran.<br />

2. TAG: Meran – Schloss Tirol<br />

Am Vormittag Rundgang durch die Kurstadt<br />

Meran (Theater, Kurpromena de,<br />

Lauben, Pfarrkirche, Landesfürstliche<br />

Burg) – am Nachmit tag Fahrt ins Dorf<br />

Tirol und Spazier gang zum Schloss Tirol<br />

(Gelegenheit zum Besuch der Stammburg<br />

der Gra fen von Tirol) – zurück ins<br />

Hotel.<br />

3. TAG: Ausflug Bruneck –<br />

Burg Taufers<br />

Nach dem Frühstück Fahrt über Brixen<br />

nach Franzensfeste (Besichtigung) –<br />

Fahrt ins Pustertal nach Bruneck (Aufenthalt<br />

und Rundgang) – anschließend<br />

ins Tauferer Tal zur Burg Sand in Taufers<br />

(Besichtigung) – zurück nach Meran.<br />

4. TAG: Ausflug Vinschgau – Glurns –<br />

Churburg<br />

Fahrt über Schlanders und Mals nach<br />

Burgeis (Gelegenheit zu Besuch des<br />

Benediktinerklosters Marienberg) – wei-<br />

ter nach Glurns (Rundgang durch die<br />

von einer Stadtmauer umgebene male rische<br />

Stadt und Aufenthalt) – zurück nach<br />

Schlunders (Besuch der Churburg) –<br />

Meran.<br />

5. TAG: Ausflug Bozen –<br />

Burg Runkelstein<br />

Am Vormittag Fahrt nach Bozen (Rundgang:<br />

Lauben, Obstmarkt, Pfarr kirche,<br />

Dominikanerkloster) – am Nachmittag<br />

Besuch von Burg Runkel stein mit ihren<br />

Fresken – nach Gries (Besichtigung des<br />

Pacheraltares) – Rückfahrt nach Meran.<br />

6. TAG: Meran – Westeinfahrt<br />

Meran – Bozen – Brenner – Inntal –<br />

Kramsach (Aufenthalt und Besuch des<br />

Museumsfriedhofes) – Salz burg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2133<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

4-Sterne-Hotel Bellevue<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• kein Einbettzuschlag<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

10. – 15. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 549<br />

kein Einbettzuschlag<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Südtirol Spezial<br />

5-tägige Busreise für Kenner und Liebhaber<br />

Das Pustertal wurde von Mutter Natur besonders großzügig gesegnet. Im Herbst<br />

legt es sein buntes Festtagskleid an. Wandern durch Wiesen, Obstanlagen und<br />

Kiefernwälder, gesunde Luft atmen, ausruhen in der Stille der Natur ist in dieser<br />

Idylle dann angesagt. Auf unseren Ausflügen kommen auch Kunstinteressierte<br />

z.B. in der Burg Rodenegg oder im imposanten Kloster Neustift auf ihre Rechnung.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Südausfahrt – Innichen –<br />

Bruneck<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Lienz – Innichen<br />

(Aufenthalt und Besichtigung) – in unser<br />

Hotel in Kiens bei Bruneck.<br />

2. TAG: Schloss Feldthurns –<br />

Maria Weißenstein<br />

Fahrt zum Schloss Feldthurns (Besichti -<br />

gung) – Tierser Tal – Nigerpass – Karersee<br />

– Maria Weißenstein (Aufenthalt im<br />

bedeutendsten Wallfahrtsort Südtirols<br />

und Besuch der Kirche) – Rückfahrt ins<br />

Hotel.<br />

3. TAG: Burg Rodenegg – Bruneck<br />

Nach dem Frühstück Fahrt zur Burg<br />

Rodenegg, Aufenthalt und Gelegenheit<br />

zur Besichtigung (Freskenzyklus zum<br />

Iwein-Epos) – zurück nach Bruneck<br />

(Stadtrundgang und Gelegenheit zum<br />

Besuch des Volkskundemuseums Dietenheim);<br />

anschließend kleine Wanderung<br />

mit Besichtigung der Latschenölbrennerei<br />

und Bauernkäserei.<br />

4. TAG: Ausflug Kloster Neustift –<br />

Brixen<br />

Am Vormittag Besuch der imposanten<br />

Anlage des Klosters Neustift – an schlie-<br />

LEISTUNGSPAKET KR2134<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Pustertalerhof in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Benützung des hoteleigenen<br />

Wellnessbereichs mit Hallenbad<br />

und Sauna<br />

• geführte Wanderung mit Besuch<br />

der Latschenölbrennerei<br />

und Bauernkäserei<br />

26. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 421<br />

Einbettzuschlag € 72<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Kloster Neustift Törggelen<br />

ßend Rundgang in Brixen (Be such von<br />

Dom und Kreuzgang) – Gröd nertal – Sellajoch<br />

– Gardertal – Puster tal – Kiens.<br />

5. TAG: Kiens – Wattens –<br />

Westeinfahrt<br />

Kiens – Brenner – Innsbruck – Wattens<br />

(Gelegenheit zum Besuch der Swarov ski<br />

Kristallwelten) – Salzburg – Wien.<br />

Törggelen in Südtirol<br />

4-tägige Busreise in den goldenen Herbst<br />

Genießen Sie den goldenen Herbst in Südtirol und verkosten Sie die Spezialitäten,<br />

die beim Törggelenessen aufgetischt werden.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (4.10.)<br />

Fr. Elfriede Bartel (18.10.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Bruneck –<br />

Klobenstein<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Klagenfurt (Aufenthalt)<br />

– Drautal – Lienz – Innichen –<br />

Bruneck (Stadtrundgang) – Eisacktal –<br />

Klobenstein am Ritten.<br />

2. TAG: Die Bergwelt der Dolomiten<br />

Vormittags Fahrt ins Eggental – zum Karrersee<br />

(Aufenthalt) – entlang des Rosengartens<br />

– Fassatal – Cavalese – Kaltenbrunn<br />

– Aufenthalt am Kalterersee –<br />

nach Kaltern (Aufenthalt im bekannten<br />

Weinort) – an Bozen vorbei nach Klobenstein.<br />

Weinverkostung im Hotel und<br />

danach Abendessen.<br />

3. TAG: Meran – Bozen – Törggelen<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Meran<br />

(Besichtigung der Kur stadt und Freizeit)<br />

– Fahrt nach Bozen (Rundgang und Aufenthalt)<br />

– Rückfahrt in unser Hotel nach<br />

Klobenstein. Törggelen abend mit Musik<br />

(im Rahmen der Halbpension). Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

4. TAG: Klobenstein – Innsbruck –<br />

Westeinfahrt<br />

Nach dem Frühstück Fahrt vorbei an<br />

Sterzing und über den Brenner nach<br />

Innsbruck (Stadtrundgang und Aufenthalt)<br />

– Lofer – Walserberg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2136<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Benützung des Hallenbades<br />

und der Sauna im Hotel<br />

• Törggelenabend mit Musik<br />

(im Rahmen der Halbpension)<br />

• Weinverkostung<br />

4. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

18. – 21. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 369<br />

Einbettzuschlag € 45<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

„Zum Törggelen gehören neben dem Wein unbedingt Kastanien: Erste Nachweise<br />

über den Beginn der Kastanienkultur in Südtirol gehen auf die Langobardenzeit<br />

zurück. Ihre Verbreitung ist jedoch mit großer Wahrscheinlichkeit<br />

den Klöstern zuzuschreiben. Die ,Kestn-‘ bzw. ,Fiseilnsupp‘,<br />

eine Suppe aus Kastanien und Bohnen, war als<br />

Fastenspeise in Klosterküchen sehr beliebt. Die bajuwarischen<br />

Prälatenklöster besaßen im Mittelalter ausgedehnte<br />

Weingüter in Südtirol und produzierten sowohl<br />

Messwein, als auch „Zechwein“. Es ist daher nicht<br />

verwunderlich, dass die kulinarisch aufgeschlossenen<br />

Benediktiner bald die antike Affinität von gebratenen<br />

Kastanien und jungem Wein entdeckten.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Elfriede Bartel<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 29<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Der Veneto zum Superpreis<br />

4-tägige Busreise nach Bassano del Grappa<br />

Padua und seine Basilika, Vicenza und Palladio, Treviso, u.v.a. zum Vorzugspreis.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Südausfahrt – Treviso –<br />

Bassano del Grappa<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Wechsel<br />

– Graz – Pack – Tarvis – Udine – nach<br />

Treviso (bereits in Venetien gelegenes<br />

reizvolles Städtchen), Besichtigung: zahlreiche<br />

Laubengänge und bemalte Hausfassaden,<br />

Kanäle, Dom S. Pietro und<br />

Baptisterium, San Nicolo, San Francesco,<br />

u.a. – danach Weiterfahrt nach<br />

Bassano del Grappa.<br />

2. TAG: Bassano – Vicenza –<br />

Marostica<br />

Am Morgen Stadtrundgang in Bassano<br />

mit seiner bekannten Holzbrücke und dem<br />

alpenländischen Gepräge. Hohe massive<br />

Häuser mit schmalen Balkonen säumen<br />

das Brenta-Ufer – danach weiter in die<br />

Palladio-Stadt Vicenza, Aufenthalt und<br />

Rundgang mit seinen zahlreichen Kirchen<br />

und bekannten Palladio-Bauten – Marostica,<br />

Aufenthalt im alten Ortskern –<br />

zurück nach Bassano, Verkostung des<br />

bekannten Grappa und Abendessen.<br />

30 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

3. TAG: Padua – Montagnana – Este<br />

Am Morgen Fahrt nach Padua, Rundgang<br />

durch die alte Universitätsstadt mit<br />

Aufenthalt in der Altstadt und Besuch<br />

des Domes – Este, Rundgang – Montagnana,<br />

Aufenthalt im Städtchen mit außergewöhnlich<br />

gut erhaltenen mittelalterlichen<br />

Stadtmauern – weiter zur Weinverkostung<br />

in der Villa Sceriman – danach<br />

Rückfahrt nach Bassano.<br />

4. TAG: Bassano – Südeinfahrt<br />

Bassano – Kanaltal – Udine – Villach –<br />

Völ kermarkt – Graz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2138<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in einem 4-Sterne-<br />

Hotel in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• 1x Grappaprobe<br />

• 1x Weinprobe<br />

• teilweise örtliche Stadtführert<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

8. – 11. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 365<br />

Einbettzuschlag € 63<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Padua Vicenza<br />

NEU!<br />

Schatzkammer Venetien<br />

7-tägige Busreise<br />

Die Lagunenstadt Chioggia mit dem vielbesuchten Seebad Sottomarina ist der ideale<br />

Standort für diese Reise. Die direkt ans Wasser gebauten alten Paläste, der Canale<br />

Vena mit seinen bunten Booten und die malerischen Steinbrücken in Verbindung mit<br />

dem endlos langen Sandstrand bieten uns den mediterranen Flair der Adria.<br />

1. TAG: Südausfahrt – Villach – Udine<br />

– Sottomarina<br />

Wien (6.30 Uhr) – Wechsel – Graz – Klagenfurt<br />

– Villach – durch das Kanaltal<br />

nach Sottomarina.<br />

2. TAG: Ausflug nach Venedig<br />

Busfahrt von Sottomarina nach Venedig –<br />

mit dem Schiff den Canale Grande entlang<br />

zum Markusplatz, Rundgang in der Lagunenstadt<br />

mit ihrer großen Anzahl an unvergleichlichen<br />

Kunstwerken (der weltberühmte<br />

Markusplatz mit der Basilika San<br />

Marco, Dogenpalast, Campanile, Rialtobrücke,<br />

Seufzerbrücke, Santa Maria della<br />

Salute, Frarikirche, San Zaccaria, u.v.a.),<br />

Zeit zur freien Verfügung und Gelegenheit<br />

zum Einkaufen – am späten Nachmittag<br />

Rückfahrt nach Sottomarina.<br />

3. TAG: Chioggia – Ausflug nach<br />

Padua<br />

Am Vormittag ausführliche Besichtigung<br />

der Lagunenstadt Chioggia (Corso del<br />

Popolo, Canale Vena, Dom, San Domenico,<br />

u.a.) – danach Ausflug nach Padua,<br />

Stadtrundgang (Eremitani-Kirche, Basilika<br />

San Antonio und Denkmal des Gattamelatta,<br />

Hauptplatz mit Pallazo della<br />

Ragione, Cafe Petrocchio, Universität mit<br />

anatomischem Theater, u.a.) – am späten<br />

Nachmittag Rückfahrt nach Sottomarina.<br />

4. TAG: Ausflug nach Pomposa<br />

und Ravenna<br />

Busfahrt der Adria entlang nach Pomposa<br />

(Besichtigung der berühmten<br />

Abtei�, dem bedeutendsten Kunstwerk<br />

der Gegend) – anschließend weiter nach<br />

Ravenna, ausführliche Besichtigungen in<br />

der „Stadt der Mosaike“ (Kirche Sant’<br />

Apollinare nuovo�, San Vitale�, Grabmahl<br />

des Theoderich, Piazza del Popolo,<br />

Sant’Apollinare in classe�, u.a.) – am<br />

späten Nachmittag Rückfahrt nach Sottomarina.<br />

5. TAG: Ausflug nach Treviso<br />

Fahrt nach Treviso, Rundgang und<br />

Besichtigung des reizvollen Städtchen<br />

(zahlreiche Laubengänge und bemalte<br />

Hausfassaden, Kanäle, Dom S. Pietro<br />

und Baptisterium, San Nicolo, San Francesco,<br />

u.a.; Zeit zur freien Verfügung) –<br />

Rückfahrt nach Sottomarina.<br />

6. TAG: Ausflug nach Vicenza<br />

An Padua vorbei nach Vicenza (Besichtigung<br />

der Stadt Palladios mit Teatro Olimpico,<br />

Piazza Matteoti mit dem Palazzo<br />

Chiericati, Santa Corona, Piazza die Signori,<br />

Dom, u.a.) – am Nachmittag sehen wir das<br />

schönste Landhaus Palladios, die Villa<br />

Capra (heute besser bekannt als Villa Rotonda)<br />

und wir besuchen die Villa Valmarana<br />

ai Nani� mit den sehenswerten Fresken<br />

Tiepolos – Rückfahrt in unser Hotel.<br />

7. TAG: Sottomarina – Südeinfahrt<br />

Sottomarina – durch das Kanaltal – Tarvis<br />

– Wörthersee – Graz – Wechsel – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2103<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Schwimmbad im Hotel<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

4. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 888<br />

Einbettzuschlag € 180<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39


Venezianischer<br />

Karnevalszauber<br />

3-tägige Busreise zum Fest der Masken<br />

Der Karneval in Venedig ist eine Welt der Magie und der Träume und daher das<br />

richtige Faschings-Reiseziel für Sie! Er hat eine sehr lange Tradition, denn es gibt<br />

die Veranstaltung schon seit über 800 Jahren. Die typischen venezianischen<br />

Masken am Markusplatz sind ein Fest für Schaulustige und Fotografen!<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Südausfahrt – Cavallino<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Klagenfurt – Tarvis – Kanaltal – Udi ne –<br />

Cavallino. Bezug der Zimmer. Am späten<br />

Nachmittag haben Sie bereits die Gelegenheit,<br />

mit dem Vaporetto nach Venedig<br />

zu fahren und dort das bunte Karnevalstreiben<br />

zu erleben.<br />

2. TAG: Cavallino – Venedig<br />

Bustransfer nach Punta Sabbioni – mit<br />

dem Vaporetto zum Markusplatz – informativer<br />

Stadtrundgang vom Markusplatz<br />

zur Rialtobrücke. An schließend können<br />

Sie das „Fest der Masken“ individuell<br />

genießen. Letzter Bustransfer von Punta<br />

Sabbioni zum Hotel um 22.00 Uhr.<br />

3. TAG: Cavallino – Südeinfahrt<br />

Nach einem späten Frühstück Rück fahrt<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2121<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Junior Ca di Valle in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Frühstück<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Vaporettofahrt Punta Sabbioni –<br />

San Marco – retour (2. Tag)<br />

17. – 19. Februar <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 272<br />

Einbettzuschlag € 42<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 19<br />

Erlebnisfahrt zum Karneval<br />

in Venedig<br />

1. TAG: Südausfahrt – Nachtfahrt<br />

nach Venedig<br />

Wien (Abfahrt 23.00 Uhr, nur Wien 1,<br />

Rathausplatz 5, Ecke Ring/Universität) –<br />

Südautobahn – Graz – Villach – Tarvis –<br />

Kanaltal – Udine – Venedig.<br />

2. TAG: Venedig<br />

Gegen 8.00 Uhr Ankunft in Venedig am<br />

Busparkplatz Tronchetto. Der ganze Tag<br />

und Abend stehen in Venedig zur freien<br />

Verfügung. Erleben und genießen Sie<br />

das närrische und bunte Treiben in der<br />

Lagunenstadt und achten Sie auf die<br />

pünktliche Abfahrt um 22.00 Uhr.<br />

3. TAG: Venedig – Südeinfahrt<br />

Ankunft in Wien um ca. 6.00 Uhr früh.<br />

LEISTUNGSPAKET TF1901<br />

• Fahrt im Komfortbus mit Schlaf -<br />

sitzen, WC und Klimaanlage<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Autobahn-, Parkgebühren<br />

und Straßensteuern<br />

10. – 12. Februar <strong>2012</strong><br />

17. – 19. Februar <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 69<br />

Storno- und Reiseversicherung € 11<br />

Venedig Venedig<br />

Venedig – La Serenissima<br />

4-tägige Busreise in die Lagunenstadt<br />

Venedig verdankt den kometenhaften Aufstieg im Mittelalter zur führenden<br />

Handelsmacht des Mittelmeerraumes seiner geographischen Lage. Durch den<br />

wirtschaftlichen Wohlstand entwickelte sich Venedig rasch zum Mittelpunkt der<br />

Küste und zum Zentrum der Malerei. Bellini, Tizian, Tintoretto, Veronese, Tiepolo<br />

und viele andere trugen zum Ruhm der Stadt bei. Das unvergleichliche Stadtbild,<br />

die zahlreichen eindrucksvollen Paläste, die Markuskirche, das Labyrinth der<br />

Gassen und Kanäle – Sie erleben auf dieser Reise eine der außergewöhnlichsten<br />

Städte der Welt.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (26.4.)<br />

Fr. Herta Mayerl (17.5.)<br />

Fr. Veronika Mager (31.5.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (4.10.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (25.10.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Grado –<br />

Cavallino<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Wechsel<br />

– Graz – Pack – Tarvis – Udine –<br />

Abstecher nach Grado (Aufenthalt und<br />

Rundgang in dem ehemaligen österr.<br />

Kurort) – Cavallino.<br />

2. TAG: Venedig<br />

Am Morgen Fahrt mit dem Boot nach<br />

Venedig, ausführlicher Rundgang in der<br />

Lagunenstadt mit ihrer großen Anzahl an<br />

unvergleichlichen Kunstwerken (der<br />

weltberühmte Markusplatz mit der Basilika<br />

San Marco, Dogenpalast, Campanile,<br />

Rialtobrücke, Seufzerbrücke, Santa<br />

Maria della Salute, Frarikirche, San Zaccaria,<br />

u.v.a.) – am Abend Rückfahrt nach<br />

Cavallino.<br />

3. TAG: Murano – Burano – Torcello<br />

Ganzer Tag zur freien Verfügung oder<br />

Möglichkeit zu einer Dreiinselrundfahrt<br />

(A): Murano (bekannt durch seine Glaserzeugung,<br />

Besuch einer Glasfabrik) –<br />

Burano (hübscher kleiner Fischerort mit<br />

buntbemalten Häusern und Booten) –<br />

Torcello (Gelegenheit zur Besichtigung<br />

des Domes S. Maria Assunta, bestes<br />

Beispiel venezianisch-byzantinischer<br />

Baukunst) – zurück nach Cavallino und<br />

Zeit zur freien Verfügung.<br />

4. TAG: Cavallino – Caorle –<br />

Südeinfahrt<br />

Cavallino – Fahrt nach Caorle (Rundgang<br />

und Aufenthalt im malerischen Fischerhafen<br />

mit seiner kleinen, verwinkelten<br />

Altstadt) – Heimreise über Udine – Tarvis<br />

– Villach – Graz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2154<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne Hotel<br />

Junior Ca di Valle in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Vaporettofahrt am 2. Tag<br />

26. – 29. April <strong>2012</strong><br />

17. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

31. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

13. – 16. September <strong>2012</strong><br />

4. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

25. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 333<br />

Einbettzuschlag € 63<br />

Aufzahlung Halbpension € 57<br />

3-Inselrundfahrt € 34<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 31<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Triest und seine Umgebung<br />

4-tägige Busreise ins Friaul<br />

Die einzigartige Lage zwischen Meer und Karst, die große Vergangenheit, das<br />

charakteristische Stadtbild und die großartige Küche machen Triest und sein<br />

Umland zu einem erstklassigen Reiseziel.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (14.6.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (27.9.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Grado – Triest<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Klagenfurt – Tarvis – Kanaltal – Udine –<br />

Besichtigung von Grado (Hafen, Altstadt<br />

mit Sant´ Eufemia und Santa Maria delle<br />

Grazie, Piazza Marin, Strände, Thermenanlagen,<br />

u.a.) – weiter nach Triest/Duino.<br />

2. TAG: Triest – Schloss Miramare<br />

Besichtigungen in der Hauptstadt der Region<br />

Friaul-Julisch Venetien, einstmals<br />

wichtigster Mittelmeerhafen Österreich-<br />

Ungarns (Spaziergang durch das klassizistische<br />

Zentrum, durch das kleine Altstadtviertel<br />

Cavana, auf den Hügel von<br />

San Giusto, am Hafen den Canal Grande<br />

entlang, Piazza dell Unita d’Italia, Piazza<br />

della Borsa; Gelegenheit zum Besuch eines<br />

der bekannten, historischen Kaffeehäuser<br />

der Stadt – Triest ist bekannt für<br />

seinen vorzüglichen Kaffee). Fahrt mit der<br />

berühmten Straßenbahn „Tram di Opicina“<br />

hinauf zum Obelisk in Villa Opicina<br />

mit wunderbarem Blick auf Triest – Fahrt<br />

zum nahe gelegenen Schloss Miramare�<br />

(Führung durch die wunderbar restaurierten<br />

Räumlichkeiten und danach Aufenthalt<br />

im prächtigen Schlosspark) – Rückfahrt in<br />

unser Hotel.<br />

3. TAG: Ausflug in den Friulanischen<br />

Karst<br />

Fahrt entlang der Weinstraße des Terrano<br />

– die Strada del Friuli hinauf mit wunderschönem<br />

Ausblick auf den Golf von Triest<br />

– über Prosecco nach Sgonico und<br />

Besuch des botanischen Gartens „Car-<br />

32 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

siana“� (hunderte Pflanzenarten des<br />

Karstes) – Sales (Aufenthalt bei einer typischen<br />

Befestigungsanlage des Karstes) –<br />

Abstecher in das Karstdorf Rupingrande<br />

(Besuch eines Karsthauses� und Aufenthalt<br />

und Verkostung einheimischer<br />

Produkte in einem typischen Karstbauernhof)<br />

– anschließend Fahrt zum Schloss<br />

Duino (Besichtigung der Residenz der<br />

Prinzen Thurn und Taxis� und Aufenthalt<br />

im Park und Spaziergang am Rilke-Weg) –<br />

Rückfahrt nach Triest und Zeit zur freien<br />

Verfügung – Duino.<br />

4. TAG: Duino – Aquileia – Südeinfahrt<br />

Nach Aquileia (Besuch des Domes mit<br />

dem berühmten Mosaikfußboden und<br />

den Fresken in der Krypta) – über Udine<br />

und Villach zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2101<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Verkostung am Bauernhof<br />

• Fahrt mit der Straßenbahn<br />

„Tram di Opicina“<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

14. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

27. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 464<br />

Einbettzuschlag € 105<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27<br />

Castello Miramar Lago Maggiore, Isola Bella<br />

Blütenmeer Lago Maggiore<br />

6-tägige Busreise inkl. Centovalli Bahn und Borromäische Inseln<br />

Das milde Klima und die geschützte, pittoreske Lage zwischen den Bergen<br />

macht den Lago Maggiore zur „Königin der oberitalienischen Seen“. Duft und<br />

Farbenpracht der blühenden Kamelien prägen das Bild der berühmten Gärten<br />

im Frühling. In den Parks der Villen und in den botanischen Gärten auf den<br />

Borromäischen Inseln scheint das ganze Jahr „Ewiger Frühling“ zu herrschen.<br />

Als reizvollen Gegensatz zur malerischen Beschaulichkeit des Sees unternehmen<br />

Sie einen Ausflug in die Metropole Mailand.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Eugen Britsch (8.5.)<br />

Fr. Helene Odehnal (18.9.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Feldkirch<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Salzburg<br />

– In nsbruck – Feldkirch.<br />

2. TAG: Feldkirch – Centovalli Bahn –<br />

Lago Maggiore<br />

Feldkirch – in die Schweiz – über Chur –<br />

weiter ins Tessin nach Locarno am Nordufer<br />

des Lago Maggiore (Rund gang und<br />

Aufenthalt) – nachmittags Fahrt mit der<br />

Centovalli Bahn durch die malerischen<br />

„hundert Täler“ nach Do modossola<br />

(1.100m, 83 Brücken, 31 Tunnel) – weiter<br />

in unser Hotel am Lago Maggiore.<br />

3. TAG: Borromäische Inseln<br />

Heute unternehmen wir einen ganztä -<br />

gigen Bootsausflug auf die Borromäi -<br />

schen Inseln: Isola Bella (barocker Pa -<br />

lazzo Borromeo und Garten) – Isola Pe scatori<br />

(Fischerinsel) – Isola Madre (Bo -<br />

tanischer Garten). Rückfahrt ins Hotel.<br />

4. TAG: Villa Taranto – Orta See<br />

Fahrt nach Pallanzana (Gelegenheit zum<br />

Besuch der Villa Taranto mit ihrem botanischen<br />

Garten) – um den Lago Maggiore<br />

– weiter an den Ortasee (kleinster<br />

der oberitalienischen Seen) – Aufenthalt<br />

in Orta und Gelegenheit zur Bootsfahrt<br />

auf die Insel San Giulio (ro manische<br />

Basilika) – Rückfahrt in unser Hotel.<br />

5. TAG: Lago Maggiore – Mailand –<br />

Trient<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Mai land<br />

(Rundgang durch die Hauptstadt der<br />

Lombardei mit Dom, Sforza-Schloss,<br />

Scala); Freizeit – entlang des Garda sees<br />

nach Trient.<br />

6. TAG: Trient – Westeinfahrt<br />

Trient – Bozen – Brenner – Inntal – Salzburg<br />

– Linz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2149<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fahrt mit der Centovalli Bahn<br />

• Bootsfahrt zu den<br />

Borromäischen Inseln<br />

8. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

18. – 23. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 599<br />

Einbettzuschlag € 120<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Sternfahrt Gardasee<br />

mit Verona<br />

5-tägige Busreise inklusive Gardaseeschifffahrt<br />

Seit zwei Jahrtausenden wird die Schönheit des Gardasees von Dichtern gepriesen.<br />

Auch Goethe geriet während seiner „Italienischen Reise“ ins Schwärmen.<br />

Wenn man vom Norden kommt und das erste Mal auf den See hinabblickt, wird<br />

ein Traumbild Realität: Unter steilen Felsen liegt der tiefblaue See, umgeben<br />

von malerischen Orten, gesäumt vom Grün der Zypressen und vom Silber der<br />

Olivenbäume. Glückliche Tage werden Sie hier verleben!<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Eugen Britsch (25.4.)<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (30.5.)<br />

Hr. Andreas Prowaznik (10.10.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Garda<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Villach – Lienz –<br />

Sillian – Pustertal – Garda.<br />

2. TAG: Das Südufer<br />

Nach dem Frühstück Rundgang in Garda<br />

– danach nach Lazise (Spaziergang<br />

durch die malerische Altstadt) – weiter<br />

zur Halbinsel Sirmione (Gelegen heit zum<br />

Besuch der römischen Ruinen und der<br />

Skaligerburg) – zurück nach Garda (Zeit<br />

zur freien Verfügung und Gelegenheit zu<br />

einem Spaziergang am See).<br />

3. TAG: Ausflug nach Verona<br />

und Mantua<br />

Vormittags Fahrt nach Verona und Be -<br />

such der an Sehenswürdigkeiten rei chen<br />

Innenstadt (Arena, San Zeno, Skaligerburg<br />

und -gräber, Piazza delle Erbe).<br />

Nach der Mittagspause Fahrt nach Mantua<br />

und Spaziergang durch die schöne<br />

Altstadt. Gegen Abend Rückfahrt nach<br />

Garda.<br />

4. TAG: Desenzano – Gardone Riviera<br />

– Schifffahrt<br />

Fahrt nach De senzano (römische Villa mit<br />

Mosaik boden) – weiter nach Gardone<br />

Riviera (Aufenthalt im elegantesten Gardaseeort<br />

mit üppiger Mittelmeervegetation<br />

und schöner Aussicht auf den Monte<br />

Baldo) – Schifffahrt nach Riva (alter Hafen<br />

und Stadtburg) – der Gardesana Orientale<br />

entlang nach Malcensine (Aufenthalt in der<br />

malerischen Altstadt) – Garda.<br />

5. TAG: Garda – Westeinfahrt<br />

Garda – Brixen – Brenner – Innsbruck –<br />

Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2152<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrt Gardone Riviera – Riva<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

25. – 29. April <strong>2012</strong><br />

30. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

10. – 14. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 465<br />

Einbettzuschlag € 104<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27<br />

Gardasee Verona<br />

Opernfestspiele Verona<br />

4-tägige Busreise mit Besuch von 2 Opernaufführungen<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Walter Schindl (9.7., 17.8.)<br />

Fr. Helene Odehnal (23.7.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Vigasio<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Pack – Villach –<br />

Tarvis – Kanaltal – Vigasio bei Verona.<br />

2. TAG: Verona – Opernaufführung<br />

Am Vormittag ausführliche Stadtbesich -<br />

tigung von Verona (San Zeno*, römisches<br />

Theater, Skaligerburg und Gräber,<br />

histori sche Altstadt, u.a.). Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung. Möglichkeit<br />

zu wei teren individuellen Besichtigungen<br />

und zu Einkäufen. Rückfahrt ins<br />

Hotel und am Abend Fahrt zur Arena und<br />

Opernaufführung. An schließend Transfer<br />

zum Hotel.<br />

Spielplan:<br />

10.7.: Carmen<br />

11.7.: Aida<br />

24.7.: Aida<br />

25.7.: Don Giovanni<br />

18.8.: Tosca<br />

19.8.: Aida<br />

Allgemeine Arenainformationen:<br />

Bei Schlechtwetter (es gilt nur die<br />

offizielle Absage der Arena) werden<br />

die Eintrittskarten noch am selben<br />

Abend bzw. am nächsten Tag<br />

zwischen 10.00 und 12.00 Uhr an<br />

der Bigletteria (Kartenkassa) zurückerstattet.<br />

(Es wird der Originalpreis<br />

retourniert). In die Arena dürfen<br />

keine Glasflaschen und Metalldosen<br />

mitgenommen werden, es kommt<br />

zu Taschenkontrollen beim Eingang.<br />

Storno bei Opernreisen:<br />

Siehe spezielle Reisebedingungen S. 142<br />

3. TAG: Ausflug nach Mantua –<br />

Opernaufführung<br />

Am Morgen Fahrt nach Mantua, Stadt der<br />

Gonzaga (ausführliche Stadtbesichtigung<br />

mit Rotonda di S. Lorenzo*, Palazzo della<br />

Ragione, S. Andrea, Piazza Sordello,<br />

Palazzo Ducale, u.a.); Mittagspause und<br />

Freizeit – danach Rückfahrt ins Hotel und<br />

Zeit zur freien Verfügung. Am Abend Busfahrt<br />

zur Arena und Opernaufführung.<br />

Nach Ende der Vorstellung Transfer zum<br />

Hotel.<br />

4. TAG: Vigasio – Südeinfahrt<br />

Vigasio – Kanaltal – Udine – Villach – Völkermarkt<br />

– Graz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2114<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Frühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Montemezzi in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Eintritt inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 1 Opernkarte pro Vorstellung<br />

(nicht nummerierte Steinstufe,<br />

Sekt. C/F)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

9. – 12. Juli <strong>2012</strong><br />

23. – 26. Juli <strong>2012</strong><br />

17. – 20. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 479<br />

Einbettzuschlag € 84<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27<br />

Aufzahlung auf höherwertige Arenakarten (inkl. Besorgungsgebühr):<br />

Preis/Karte Fr./Sa. andere Spieltage<br />

1: Poltronissime 170 154<br />

2: Poltrone 130 118<br />

3: Poltroncine 102 93<br />

4: Poltroncine laterale 77 66<br />

5: Gradinata inkl. inkl.<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 33<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Städtereise nach Mailand<br />

3-tägige geführte Flugreise<br />

Nützen Sie die einmalige Gelegenheit und besuchen Sie mit uns die norditalienische<br />

Metropole Mailand, die Hauptstadt der Lombardei, kultureller und<br />

wirtschaftlicher Mittelpunkt Norditaliens. Der Dom, das Opernhaus, die Modetempel,<br />

der Friedhof, u.v.a.<br />

Reiseleitung: Fr. Helene Odehnal (1.6.)<br />

1. TAG: Wien – Mailand<br />

Linienflug von Wien nach Mailand, Transfer<br />

zum Hotel und danach Stadtbesichtigung<br />

(Palazzo Ducale, Piazza Duomo mit<br />

dem Mailänder Dom, Scala, Galleria Vittorio<br />

Emanuele, Castello Sforzesco. S.<br />

Maria delle Grazie, S. Ambrogio, Lorenzo<br />

Maggiore, historische Kanäle beim Mercato<br />

del Naviglio Grande, u.a.).<br />

2. TAG: Mailand<br />

Am Vormittag Besuch der Pinacoteca di<br />

Brera� mit der glänzenden Gemäldesammlung,<br />

Besuch des Cimitero Monumentale;<br />

danach Zeit zur freien Verfügung,<br />

Gelegenheit zum Einkaufen oder<br />

zum Besuch eines der zahlreichen<br />

Museen der Stadt.<br />

3. TAG: Ausflug nach Bergamo<br />

und Monza – Wien<br />

Auf der Autobahn nach Bergamo (Heimatstadt<br />

von G. Donizetti), Rundgang durch<br />

die Oberstadt (romanische Kirche S. Michele<br />

al Pozzo Bianco, Palazzo della Regione,<br />

Dom, S. Maria Maggiore); da nach<br />

Rundgang durch die Unterstadt, Zeit zur<br />

freien Verfügung und Gelegenheit zum Besuch<br />

der Accademia Carrara (eine der bedeutendsten<br />

Gemäldesammlungen Italiens)<br />

– Rückfahrt über Monza (Aufenthalt in<br />

der Altstadt und Besuch des Domes mit<br />

seiner prachtvollen Schaufassade und der<br />

berühmten Eisernen Krone der Langobarden<br />

in der Cappella di Teodelinda) – am<br />

späten Nachmittag Fahrt zum Flughafen<br />

Mailand und Heimflug nach Wien.<br />

34 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

LEISTUNGSPAKET KR7102<br />

• Linienflüge Wien – Mailand – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritt inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

18. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

1. – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 491<br />

Einbettzuschlag € 42<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 27<br />

Mailand Turin, Basilika Superga<br />

Städtereise nach Mailand<br />

und Turin<br />

4-tägige Flugreise<br />

Nützen Sie die einmalige Gelegenheit und besuchen Sie mit uns die beiden<br />

norditalienischen Metropolen. Mailand, die Hauptstadt der Lombardei, kultureller<br />

und wirtschaftlicher Mittelpunkt und Turin, die ehemalige Residenz der Könige<br />

von Savoyen.<br />

Reiseleitung: Hr. Martin Schuster<br />

1. TAG: Wien – Mailand<br />

Linienflug von Wien nach Mailand, Transfer<br />

zum Hotel und danach Stadtbesichtigung<br />

(Palazzo Ducale, die Piazza Duomo<br />

mit dem Mailänder Dom, die Scala, Galleria<br />

Vittorio Emanuele, Castello Sforzesco.<br />

S. Maria delle Grazie, S. Ambrogio,<br />

Lorenzo Maggiore, u.a.); Zeit zur<br />

freien Verfügung.<br />

2. TAG: Mailand – Turin<br />

Am Vormittag Besuch der Pinacoteca di<br />

Brera� mit der glänzenden Gemäldesammlung<br />

– Fahrt nach Turin (eine der<br />

schönsten Barockstädte Europas), Spaziergang<br />

durch die ehemalige Residenzstadt<br />

der Könige von Savoyen.<br />

3. TAG: Turin<br />

Stadtführung durch Turin (Piazza San<br />

Carlo mit ihren zahlreichen Arkaden,<br />

Zwillingskirchen San Carlo und Santa<br />

Cristina, Piazza Castello, Dom, Palazzo<br />

Reale, Parco del Valentino mit dem<br />

„Borgo Medievale“� u.a.); Zeit zur freien<br />

Verfügung. Besuchen Sie eines der zahlreichen,<br />

berühmten Turiner Kaffeehäuser<br />

oder eines der bekannten Museen der<br />

Stadt (z.B. das Museo dell’ Automobile<br />

mit über 150 seltenen Exponaten).<br />

4. TAG: Turin – Mailand – Wien<br />

Am Vormittag weitere Besichtigungen in<br />

Turin mit Besuch der Basilika Superga,<br />

der Hauptkirche des piemontesischen<br />

Barocks und Gruft der savoyischen<br />

Könige. Danach Fahrt zum Flughafen<br />

von Mailand und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2142<br />

• Linienflüge Wien – Mailand – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in zentral gelegenen<br />

4-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

12. – 15. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 555<br />

Einbettzuschlag € 135<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Ligurien – Cinque Terre<br />

1. TAG: Südausfahrt – Mantua<br />

Wien (6.30 Uhr) – über die Südauto bahn<br />

nach Italien. Vorbei an Udine und Padua<br />

nach Mantua.<br />

2. TAG: Mantua – La Spezia<br />

Stadtrundgang in Mantua (Piazza Erbe,<br />

Piazza Broletto, Dom, Brücke S.Gior gio,<br />

Vergil-Denkmal u.a.) – nachmittags Ankunft<br />

in Lerici (Spaziergang im hüb schen<br />

Städtchen mit typischen liguri schen Attributen)<br />

– Ankunft im Raum La Spezia am<br />

späteren Nachmittag.<br />

3. TAG: Ausflug Genua – Rapallo –<br />

Portofino<br />

Zunächst nach Genua, der „Hafenme -<br />

tropole“ (Besichtigung des „Cimiterio di<br />

Staglieno“ und Stadtrundfahrt mit Palä -<br />

sten der Doria, Piazza di Ferrari und<br />

Rundgang in der Altstadt) – Fahrt über die<br />

Cir convallazione zum Aussichtspunkt Castelletto<br />

– nach der Mittagspause Fahrt<br />

nach Rapallo und Schifffahrt ins bezaubernde<br />

Hafenstädtchen Portofino (Auf -<br />

enthalt) – La Spezia.<br />

4. TAG: Ins Herz der Cinque Terre<br />

Die traumhaften Dörfer an der Küste sind<br />

nur zu Fuß, per Schiff oder mit der Bahn<br />

zu erreichen. Mit dem Zug nach Manarola<br />

(Zeit für einen Spaziergang über den Weg<br />

„Via dell Amore“ nach Riomaggiore). Danach<br />

Zugfahrt nach Vernazza mit Aufenthalt<br />

über Mittag und schließlich nach<br />

Monterosso. Am Nachmittag Gelegenheit<br />

zu einer Schifffahrt der Küste ent lang zurück<br />

nach La Spezia (wetterabhängig).<br />

5. TAG: Ausflug Liguria di Ponente<br />

Der heutige Tagesausflug führt Sie in den<br />

westlichen Teil der italienischen Ri viera.<br />

Zunächst ins altertümliche AI benga,<br />

Rundgang (Adelstürme, Kathe drale, Museo<br />

Civico� mit Baptisterium aus dem<br />

LEISTUNGSPAKET KR2108<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt nach Portofino<br />

• Zugfahrt in der Cinque Terre<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

14. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 942<br />

Einbettzuschlag € 182<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39<br />

Cinque Terre Piemont<br />

7-tägige Busreise an die bezaubernde Küste<br />

Ein zauberhaftes Stück Italien erwartet Sie! Die ligurische Küste mit ihrer üppigen<br />

Natur, mit kleinen Fischerdörfchen und Badeorten und die bedeutende Hafenstadt<br />

Genua prägen den Küstenstreifen zwi schen Toskana und französischer<br />

Grenze. Cinque Terre – das ist ein einzigartiges Stück Land, das nur fünf Dörfern<br />

zwischen dem Meer und dem steil abfallenden Apennin Platz bietet. Ausflüge<br />

ins Herz der Region und zu den kunsthistorisch interessanten Plätzen runden<br />

das Programm ab.<br />

Reiseleitung: Hr. Walter Schindl 4. Jh.). Weiter nach Finale Ligu re und Noli,<br />

Aufenthalt (40m hoher Adelsturm, älteste<br />

romanische Kirche der Region).<br />

6. TAG: La Spezia – Lucca – Bologna<br />

Am Vormittag zu den Steinbrüchen von<br />

Carrara (von hier hat schon Michelan gelo<br />

den Marmor bezogen), Besichti gung des<br />

Marmormuseums� und ev. Auffahrt zum<br />

Steinbruch. Am Nachmit tag nach Lucca,<br />

der einstigen Haupt stadt der Toskana<br />

(Führung in der von einer vollständig erhaltenen<br />

Stadtmau er umgebenen Stadt).<br />

Übernachtung in Bologna.<br />

7. TAG: Bologna – Südeinfahrt<br />

Über Ferrara und Padua, durch das Kanaltal<br />

und Villach, zurück nach Wien.<br />

NEU!<br />

Das Piemont und Turin<br />

5-tägige Flugreise mit Ausflug ins Aostatal<br />

Turin, die Residenz der Könige von Savoyen, ist der ideale Ausgangs punkt für<br />

Fahrten in die Westalpen. Herrliche Hochgebirgslandschaf ten, wilde Schluchten<br />

und steile Pässe, das autonome Aostatal, ein prächtiges Barockschloss und ein<br />

kühn am Gipfel thronendes Kloster ergeben ein abwechslungsreiches Programm,<br />

das Sie unbedingt mit machen sollten!<br />

Reiseleitung: Hr. Walter Schindl<br />

1. TAG: Wien – Mailand – Turin<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach Mailand<br />

und auf der Autobahn weiter nach Turin.<br />

Ausführliche Stadtbesichtigung und<br />

Freizeit zum Bummeln in Turin: Piazza Castello<br />

beherrscht vom Palazzo Madama mit<br />

Juvarras eindrucksvoller Prunktreppe, San<br />

Lorenzo (Guarinis kühne Kuppelkonstruktion,<br />

Dokumentation zum „Turiner Grabtuch“),<br />

Palast der Könige von Piemont-<br />

Sardinien (reich ausgestattete Innenräume,<br />

teilweise zugänglich�), barocke Wallfahrtskirche<br />

La Consolata, Prunkkapelle des<br />

Doms mit dem Grabtuch, Reste der römischen<br />

Porta Palatina, Piazza S. Carlo.<br />

Rückfahrt ins Hotel.<br />

2. TAG: Superga – Sacra di San Michele<br />

Am Morgen Fahrt zur eindrucksvollen Basilica<br />

di Superga� (prunkvolle Gruft der piemontesischen<br />

Könige und Königinnen�) –<br />

nach Avigliana (Besuch der Abtei San Antonio<br />

di Raverso) – Auffahrt zur hoch gelegenen<br />

Benediktinerabtei San Mi chele�, das<br />

„Mont-Saint-Michel“ Ita liens (vom bedeutendsten<br />

Kunstdenk mal Piemonts in 1.000m<br />

Seehöhe hat man einen unbeschreiblichen<br />

Pano ramablick) – nach Turin.<br />

3. TAG: Aostatal – Val d’Isere<br />

Turin – über Ivrea in das Tal der Dora Baltea,<br />

das in einer eindrucksvol len Hochgebirgslandschaft<br />

eingebettet liegt (Aussicht<br />

zu Mont Blanc, Matter horn, Monte Rosa im<br />

Norden und Gran Paradiso im Süden) –<br />

Aosta (Stiftskir che S. Orso mit romanischem<br />

Kreuz gang�) – Courmayeur – über<br />

den Klei nen St. Bernhard (2.188m) in das<br />

Tal der Isere-See von Tignes-Val d’Isere –<br />

über den Iseran-Pass (2.770m, Aus sicht auf<br />

die Gletscherspitze des Albe ron) in das Tal<br />

der Arc – vorbei am Stausee von Mont-Cenis<br />

zum Cenis -Pass (2.083m) in das Susa-<br />

Tal – zu rück nach Turin.<br />

4. TAG: Ausflug in die Langhe<br />

Turin – Fahrt nach Saluzzo (Spazier gang durch<br />

die romantische Altstadt zur Kirche S. Giovanni)<br />

– weiter zur großartigen Zisterzien-<br />

serabtei Staffar da� – durch die Langhe in die<br />

Heimat des Barolos, des „Königs der Rotwei -<br />

ne“ (Besuch einer Weinkellerei mit Verkostung)<br />

– weiter nach La Morra (Aufenthalt am „Balkon<br />

der Langhe“) – Alba (Heimat der Trüffel)<br />

– auf der Auto bahn zurück nach Turin.<br />

5. TAG: Turin – Asti – Mailand – Wien<br />

Am Morgen Fahrt nach Stupinigi (phantasievol<br />

les, in herrlichem Park gelegenes barockes<br />

Jagdschloss); Aufenthalt – nach Asti<br />

(Rundgang durch die Altstadt mit ihrer bedeutenden<br />

gotischen Kathedrale und den<br />

mittelalterlichen Palästen) – weiter durch das<br />

Monferrato nach Casale Monferrato, Rundgang<br />

in der schönen alten Stadt mit barocken<br />

Straßenzügen und Besichtigung des Domes<br />

S. Evasio (einer der interessantesten, romanischen<br />

Dome Italiens) – zum Flughafen<br />

Mailand und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2147<br />

• Linienflüge Wien – Mailand – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Weinkellerei-Besuch<br />

und Verkostung<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

20. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 819<br />

Einbettzuschlag € 176<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 35<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (19.9.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Florenz –<br />

Montecatini<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Villach – Kanaltal<br />

– Mestre – Poebene – Bologna – über<br />

den Apennin – Florenz – Montecatini.<br />

2. TAG: Florenz – Fiesole<br />

Am Morgen Fahrt nach Florenz (1. Stadtbesichtigung<br />

mit Piazzale Michelangelo<br />

mit großartigem Blick auf die Stadt, San<br />

Miniato al Monte (bestes Beispiel einer<br />

toskanisch-romanischen Kirche), Palazzo<br />

Pitti; Aufenthalt und Möglichkeit zu einem<br />

Spaziergang in den Boboli-Garten) – anschließend<br />

Fahrt ins Nahe Fiesole (Besichtigung<br />

des Domes und des Franziskanerklosters)<br />

– Rückfahrt nach Montecatini.<br />

3. TAG: Lucca – Pisa<br />

Am Morgen ausführliche Stadtbesichtigung<br />

im Geburtsort Puccinis (Lucca ist<br />

die am stärksten befestigte Stadt Italiens,<br />

Dom San Martini mit Wallfahrtskapelle�<br />

für den „Volto Santo“, San Michele<br />

in Foro mit einer phantastischen Fassade,<br />

36 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Florenz und die Toskana<br />

7-tägige Busreise für Kunstfreunde<br />

Die Toskana ist ein fruchtbares und zugleich karges Land und bietet uns mit ihren sanften Hügeln ein höchst reizvolles, weil<br />

wechselhaftes Landschaftsbild. Olivenhaine, schlanke Zypressen, altersgraue Bauerngehöfte, stattliche Gutsgebäude und<br />

Kirchen mit ihren Campanili prägen diese Region. In Verbindung mit den großartigen Kunststädten wie Florenz, Pisa oder<br />

Lucca, gehört die Toskana zu den meist besuchten und gleichzeitig reizvollsten Regionen Europas.<br />

San Frediano mit romanischem Taufbecken�,<br />

ovaler Marktplatz an Stelle der<br />

römischen Arena, u.a.) – Weiterfahrt über<br />

das Pisanische Bergland nach Pisa, Besichtigung<br />

(„Piazza dei Miracoli“, Domplatz,<br />

Dom� mit Kanzel von Pisani und<br />

Türe von Barisanus, Baptisterium� mit<br />

beeindruckender Akkustik, Friedhof mit<br />

unzähligen Sarkophagen und Schiefer<br />

Turm, das Wahrzeichen der Stadt) – spätnachmittags<br />

nach Montecatini.<br />

4. TAG: Florenz<br />

Am Morgen Fahrt mit der Bahn ins Zentrum<br />

von Florenz (2. Stadtbesichtigung<br />

mit Dom Santa Maria del Fiore, Campanile,<br />

Baptisterium (mit der berühmten Paradiestür<br />

von Ghiberti), S. Croce� (Begräbnisstätte<br />

der berühmten Florentiner),<br />

Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria mit<br />

der Loggia di Lanzi und den Uffizien, San<br />

Lorenzo (Begräbniskirche der Medici),<br />

Ponte Vecchio (Brücke über den Arno mit<br />

Goldschmiedeläden), u.a.); anschließend<br />

Zeit zur freien Verfügung – Rückfahrt mit<br />

der Bahn nach Montecatini.<br />

5. TAG: Siena – San Gimignano<br />

Fahrt nach Siena und ausführliche<br />

Besichtigung der gotischen Stadt (Dom<br />

Santa Maria mit Duomo Nuovo (Prunkfassade,<br />

schönster Kirchenfußboden Italiens,<br />

Kanzel von N. Pisani, etc.), Baptisterium<br />

San Giovanni�, Piazza del<br />

Campo mit dem Freudenbrunnen und<br />

dem Palazzo Publico (Ort, an dem der<br />

bekannte „Palio“ ausgetragen wird),<br />

Santa Caterina, u.a.) – am Nachmittag<br />

Fahrt über Colle Val d’Elsa nach San<br />

Gimignano („Stadt der Türme“), Stadtrundgang<br />

(Dom� „La Collegiata“ (vollständig<br />

mit Wandmalereien ausgeschmückt),<br />

Kirche Sant’Agostino mit<br />

Fresken von Gozzoli und 15 noch erhaltene<br />

mittelalterliche Geschlechtertürme,<br />

Rathaus, u.a.) – Montecatini.<br />

Florenz Pisa<br />

6. TAG: Montecatini – Prato – Pistoia –<br />

Udine<br />

Am Morgen Fahrt von Montecatini nach<br />

Prato (Stadtrundgang mit Besichtigung<br />

des Domes und seiner einmaligen Aussenkanzel,<br />

Santa Maria delle Carceri,<br />

Stauferfestung) – Weiterfahrt nach Pi -<br />

stoia (Dom mit berühmtem Silberaltar<br />

des Hl. Jakobus, Baptisterium und<br />

romantisches Kirchlein St. Andrea mit<br />

vollendeter Kanzel des G. Pisano) – am<br />

Nachmittag über den Apennin und durch<br />

die Poebene nach Udine (kurzer Rundgang<br />

in der friulanischen Hauptstadt).<br />

7. TAG: Udine – Südeinfahrt<br />

Udine – Autobahn – Kanaltal – Tarvis –<br />

Klagenfurt – Graz – Südautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2113<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise örtliche Reiseleitung<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

28. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

19. – 25. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 799<br />

Einbettzuschlag € 120<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Sternfahrt<br />

Toskana<br />

5-tägige Busreise für Kunstfreunde<br />

Die Toskana gilt als „die“ Kulturregion<br />

und ist berühmt für ihre schöne Architektur.<br />

Ponte Vecchio in Florenz, der<br />

Schiefe Turm von Pisa, die Geschlechtertürme<br />

in San Gimignano sind nur einige<br />

bekannte Bauwerke der Region. Die<br />

historischen Zentren von Siena und<br />

Florenz versetzen die Besucher in<br />

Staunen und entführen sie in eine<br />

andere Zeit.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (6.6., 10.10.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Montecatini<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Klagen furt – Tarvis – Udine – Mestre – Bologna<br />

– Montecatini.<br />

2. TAG: Ausflug Lucca – Pisa<br />

Fahrt nach Lucca (Rundgang durch die malerische<br />

Altstadt mit Besuch des Do mes) –<br />

anschließend weiter nach Pisa (Stadtrundgang<br />

mit Besichtigung des Domes, des<br />

Baptisteriums sowie des berühmten „Schiefen<br />

Turmes“) – am späten Nachmittag Rückfahrt<br />

nach Montecatini.<br />

3. TAG: Ausflug Siena – San Gimignano<br />

Fahrt nach Siena (Stadtrundgang<br />

mit Besuch des Domes<br />

sowie der Piazza del<br />

Campo) – danach durch<br />

die anmutige Hügelland -<br />

schaft der Toskana nach<br />

San Gimigna no (Stadtrundgang)<br />

– Rückkehr<br />

nach Montecatini.


4. TAG: Ausflug Florenz<br />

Fahrt nach Florenz, Stadtrundgang mit<br />

Fremdenführer und Besuch der wich tigsten<br />

Sehenswürdigkeiten (San Lorenzo,<br />

Medicigräber, Dom Sta. Maria del Fiore,<br />

Baptisterium, Piazza Signoria, Ponte Vecchio,<br />

Santa Croce, Piazzale Michelangelo).<br />

Nachmittags Freizeit. Gegen Abend<br />

Rückfahrt.<br />

5. TAG: Montecatini – Tarvis –<br />

Südeinfahrt<br />

Abfahrt von Montecatini über den nördlichen<br />

Apennin – durch die Po ebene – vorbei<br />

an Mestre – Udine – Tar vis – Klagenfurt<br />

– Südautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2151<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Stadtrundgang in Florenz<br />

mit Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

2. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

6. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

10. – 14. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 475<br />

Einbettzuschlag € 64<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 27<br />

NEU!<br />

San Gimignano Toskana<br />

Die Südtoskana und das Chiantigebiet<br />

8-tägige Busreise zu Wein und Kultur<br />

Aus dem Gebiet südlich von Siena stammen zwei der berühmtesten italienischen Weine: der Brunello di<br />

Montalcino und der Vino Nobile von Montepulciano. Andere Spezialitäten sind Trüffeln und das Olivenöl.<br />

Im Norden von Siena, an den sonnigen Abhängen des Chianti-Berglandes gedeiht die Sangiovese-Traube,<br />

der Hauptbestandteil des typischen toskanischen Chianti-Weines. Garniert wird das Verkosten dieser<br />

Spezialitäten mit mittelalterlichen Städten, romanischen Kirchen und der sehenswerten Stadt Siena.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Südausfahrt – Bologna<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

über die Pack – Klagenfurt – Wörthersee –<br />

Udine – Mestre – Padua – durch die Po -<br />

ebene – Bologna.<br />

2. TAG: Über den Apennin<br />

in die Toskana<br />

Bologna – auf der Autobahn nach Forli –<br />

durch dichte Nadelwälder über den Apenninenhauptkamm<br />

– Muraglionepass (907m<br />

Seehöhe) – San Godenzo – in das Tal des<br />

Arno nach Pontasieve – Montevarchi –<br />

durch Olivenhaine und Weinberge über die<br />

Berge des Chianti – Gaiole – Burg von<br />

Meleto – Castello di Brolio (imposant auf<br />

einem Bergrücken thronend) – Siena.<br />

3. TAG: Siena und die Crete<br />

Am Vormittag Stadtrundgang durch Siena,<br />

welche als eine der schönsten Städte Italiens<br />

gilt: Fortezza Medicea und San Domenico,<br />

Haus der Catarina, Dom Santa Maria<br />

(eine der eindrucksvollsten Kirchen des Landes),<br />

muschelförmiger Piazza del Campo<br />

mit Palazzo Pubblico, unzählige alte Stadtpaläste,<br />

etc. Am Nachmittag Fahrt in die<br />

südlich von Siena gelegene Crete (bizarre,<br />

zerfurchte und kahle Lehmhügellandschaft)<br />

– Asciano (mittelalterlicher Stadtkern) – weiter<br />

zur Abtei Oliveto Maggiore�, eine der<br />

prächtigsten und größten Abteien der Toskana<br />

– auf der Via Cassia zurück nach Siena.<br />

4. TAG: Der Sangiovese<br />

an der Chiantiweinstraße<br />

Siena – in das liebliche und fruchtbare<br />

Hügelland von Chianti zur Weinstraße des<br />

Chiantigebietes – Quercegrossa – Weinort<br />

Fonterutoli – in das Gebiet des Chianti<br />

Classico nach Castellina (mittelalterlicher<br />

Ort mit überwölbter Via delle Volte) – weiter<br />

nach Radda (altertümlicher Ort auf<br />

Hügelspitze) – in den Sonnenkessel von<br />

Panzano – Greve in Chianti (Weinzentrum<br />

des Chianti) – Schloss von Verrazano (die<br />

ehemalige Trutzburg ist heute ein Weingut,<br />

Besichtigung der Weinkeller� und Weinverkostung)<br />

– Burg von Vicchiomaggio –<br />

zur Schnellstraße nach Siena.<br />

5. TAG: Der Vino Nobile von Montepulciano<br />

und der Pecorino<br />

von Pienza<br />

Siena – Thermalkurort Rapolano – Sinalunga<br />

– nach Montepulciano (außerordentlich<br />

reizvoller, auf einer Hügelkuppe gelegener<br />

Ort mit Stadtmauer, mittelalterlichen<br />

Stadtpalästen und Kirchen) – Besuch eines<br />

der zahlreichen Weinkeller� (der Nobile<br />

gilt als einer der vornehmsten Weine in Italien,<br />

eine weitere Spezialität ist der Moscadello)<br />

– ins nahe Pienza: hoch gelegene<br />

Renaissance-Stadt mit Dom und Palästen,<br />

Geburtsort von Enea Silvio Piccolomini;<br />

bekannt für den aromatischen Pecorino<br />

(Besuch einer Käserei und Verkostung�<br />

des berühmten Schafkäses) – über Buonconvento<br />

zurück nach Siena.<br />

6. TAG: Der Brunello von Montalcino<br />

Siena – Buonconvento und nach Montalcino<br />

(auf einem Hügelgrat gelegen, von<br />

einer Burg überragt und von Weingärten<br />

umgeben; bekannt für seine Spitzenweine,<br />

dem rubinroten Rosso di Montalcino und<br />

dem berühmten Brunello; Besichtigung<br />

einer Weinkellerei� mit Kostprobe) – zur<br />

abgelegenen Abbazia di Sant’Antimo�<br />

(im lieblichen Starcia-Tal gelegenes ehemaliges<br />

Benediktinerkloster mit romanischer<br />

Kirche) – durch eine sanftwellige<br />

Hügellandschaft mit menschenleeren Feldern<br />

– nach Rocca d’Orca und Castiglione<br />

– in das Orcatal (Zentrum der toskanischen<br />

Trüffelerzeugung) – San Quirico (Stadtmauer,<br />

Palazzo Chigi und romanische<br />

Stiftskirche; Besuch einer Ölfabrik� und<br />

Verkostung) – Siena.<br />

7. TAG: Von der Toskana an die Adria<br />

Siena – Monte San Savino – Arezzo (altehrwürdige<br />

Kunststadt im Tal des Arno;<br />

Möglichkeit zur Besichtigung der<br />

berühmten Fresken des Piero della<br />

Francesa in San Francesco) – in den<br />

Casentino – Bibbiena – kurvenreich über<br />

den Mondrioli-Pass (906m Seehöhe) in<br />

die Poebene – Cesena – Ravenna – Abtei<br />

von Pomposa – Chioggia.<br />

8. TAG: Chioggia – Südeinfahrt<br />

Chioggia – Mestre – Udine – Klagenfurt –<br />

Graz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2102<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 3x Weinverkostung<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

30. April – 7. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 966<br />

Einbettzuschlag € 112<br />

Storno- und Reiseversicherung ab €39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 37<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Kamelienblüte<br />

rund um Lucca<br />

5-tägige Busreise für Blumenfreunde<br />

Schon im 18. Jahrhundert bringen die Luccheser Händler die farbenprächtige<br />

Kamelie in ihre Heimat und verbreiten diesen Baum in den Gärten und historischen<br />

Villenanlagen des Landes. Während der Blütezeit im März wird in Pieve<br />

e S. Andrea di Compito die größte italienische Kamelienschau abgehalten und<br />

die Villen öffnen ihre Pforten den Besuchern. So kommen Blumen- und Kunstliebhaber<br />

hier gleichzeitig auf ihre Rechnung.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Südausfahrt – Lido<br />

di Camaiore<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Klagenfurt<br />

– Tarvis – Udine – Bologna – Lido<br />

di Camaiore.<br />

2. TAG: Lucca – Villa Nardi –<br />

Villa Reale<br />

Am Vormittag Rundgang in der Altstadt<br />

von Lucca mit Gelegenheit zur Besichtigung<br />

des Doms – anschließend Möglichkeit<br />

zum Besuch des Gartens der Villa<br />

Nardi mit der ältesten Kamelie Italiens<br />

mit einem Durchmesser von 7m – weiter<br />

zum Park der Villa Reale in Marlia mit<br />

ihrer Kamelien-Allee. Zurück in unser<br />

Hotel.<br />

3. TAG: Collodi – Torre del Lago<br />

Fahrt nach Collodi und Gelegenheit zum<br />

Besuch der Gärten der Villa Garzoni und<br />

des Pinocchio-Parks – anschließend<br />

weiter nach Torre del Lago und Gelegenheit<br />

zur Besichtigung der Puccini-Villa –<br />

zurück ins Hotel.<br />

38 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

4. TAG: Pisa – Kamelienblüte<br />

Am Vormittag Rundgang in Pisa (Dom,<br />

Baptisterium, Schiefer Turm) – anschließend<br />

Fahrt nach S. Andrea di Compito,<br />

wo die große Kamelienschau stattfindet<br />

und die Blütenpracht in den Gärten der<br />

Villa Orsi und der Villa Borrini bewundert<br />

werden kann (Aufenthalt, Spaziergang<br />

auf dem Rundwanderweg „Sentiero<br />

delle Camelie“) – zurück ins Hotel.<br />

5. TAG: Lido di Caimaore –<br />

Südeinfahrt<br />

Rückfahrt über Bologna – Tarvis – Südautobahn<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2124<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

21. – 25. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 421<br />

Einbettzuschlag € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Lucca Elba<br />

Die Schönheit der Insel Elba<br />

5-tägige Busreise<br />

Entdecken Sie die Insel Elba: Mit ihrer wildromantischen Landschaft, den<br />

verträumten Buchten und dem klaren Meerwasser wird Sie Ihnen noch lange<br />

in Erinnerung bleiben.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Eugen Britsch (11.4.)<br />

Hr. Martin Schuster (5.9.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Raum Livorno<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Klagen furt – Tarvis – Udine – Mestre –<br />

Übernachtung im Raum Livorno.<br />

2. TAG: Raum Livorno – Insel Elba<br />

Nach dem Frühstück Fahrt von Livor no<br />

nach Piombino – Fährüberfahrt auf die<br />

Insel Elba – Stadtrundgang in Por toferraio,<br />

dem Hauptort der Insel (Pia zza<br />

Cavour, Piazza Repubblica, Dom, Misericordia-Kirche<br />

mit Totenmaske Napoleons,<br />

Villa dei Molini, Fortezza Stella); Freizeit<br />

– weiter ins Hotel.<br />

3. TAG: Insel Elba<br />

Rundfahrt um den Westteil der Insel:<br />

Marciana Marina (malerischer Hafen)<br />

und Marciana Alto (Aufenthalt) – Zanca<br />

(Aussicht) – Chiessi – Seccheto – Cam po<br />

nell’Elba – Capo Pini – Norsi – zurück<br />

nach Portoferraio und Freizeit.<br />

4. TAG: Insel Elba – Raum Florenz<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in den Sü den<br />

nach Capoliveri (Aufenthalt) und in den<br />

Osten nach Porto Azzurro (Aufenthalt an<br />

der Promenade) – zurück nach Portoferraio<br />

– Fährüberfahrt nach Piombino – mit<br />

dem Bus in den Raum Florenz.<br />

5. TAG: Raum Florenz – Südeinfahrt<br />

Raum Florenz – an Bologna vorbei –<br />

Mestre – Udine – Kanaltal – Tarvis – Klagenfurt<br />

– Graz – Südautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2155<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reisverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fährüberfahrten Insel Elba<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

11. – 15. April <strong>2012</strong><br />

5. – 9. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 539<br />

Einbettzuschlag € 108<br />

Terminzuschlag 5.9. € 23<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

„Seit mehr als 3000 Jahren hat der Weinbau auf der Insel<br />

Elba Tradition. In der Antike wurde schon eifrig exportiert<br />

– die Amphoren in gesunken Schiffen geben Zeugnis<br />

davon. Napoleon erweiterte den Anbau sogar auf über<br />

30 Millionen Rebstöcke. Neben Elba Bianco und Elba<br />

Rosso sollten Sie einmal die schweren, süßen Likörweine<br />

probieren. Wie wäre es mit einem bernsteinfarbenen<br />

Moscato oder Ansonica als Aperitif? Zur Nachspeise<br />

passt dann der dunkelrote Aleatico!“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Eugen Britsch


Zauberland Umbrien<br />

7-tägige Busreise in den Raum Assisi<br />

Ins „Grüne Herz Italiens": Es erwarten Sie die Heimat des heiligen Franz von<br />

Assisi, Etrusker, Mittel alter, Renaissance, blaue Seen, grüne Hügel …<br />

Reiseleitung: Hr. Walter Schindl<br />

1. TAG: Südausfahrt – Bologna<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Pack – Villach –<br />

Udine – Rovigo – Bologna.<br />

2. TAG: Bologna – La Verna –<br />

Raum Assisi<br />

Bologna, Stadtbesichtigung (Piazza<br />

Mag giore mit S. Petronio, Bischöflicher<br />

Palast, Palazzo Comunale und Neptunsbrunnen;<br />

S. Stefano, Geschlechtertürme,<br />

u.a.) – über Cesena in den Apennin – La<br />

Verna (Berg kloster in wildromantischer<br />

Lage, Ort der Stigmatisation des hl. Franz<br />

von Assisi) – dem Tiber entlang in den<br />

Raum Assisi.<br />

3. TAG: Assisi<br />

Ganztägiger Aufenthalt: Besuch der Grabeskirche<br />

des hl. Franziskus� (in der<br />

Ober- und in der Unterkirche befinden<br />

sich be rühmte Fresken des Mittelalters),<br />

Kirche Sta. Chiara (Grabeskirche der hl.<br />

Klara), Dom, Hauptplatz mit Rathaus und<br />

röm. Tempel, Sta. Maria degli Angeli mit<br />

Porti unkula-Kapelle, Todeskapelle des<br />

hl. Fran ziskus und Kreuzgang mit Dornenstrauch<br />

kapelle. Gelegenheit zum<br />

Besuch der Carceri (Taxifahrt).<br />

4. TAG: Perugia – Gubbio<br />

Assisi – ins nahe Perugia, dem Hauptort<br />

Umbriens, Besichtigung (Hauptplatz mit<br />

Dom, Fontana Maggiore und Palazzo dei<br />

Priori; Collegio del Cambio�, herrliche Pa -<br />

lazzi und Kirchen, San Severo�, etruski -<br />

scher Brunnen� und mächtiges etruski -<br />

sches Stadttor) – nach Gubbio (Besuch der<br />

Altstadt, eines der schönsten Stadtbilder<br />

Italiens; Piazza Grande mit Palazzo dei<br />

Consoli und Palazzo Pretorio, romanisch -<br />

gotischer Dom, etc.) – Rückfahrt.<br />

5. TAG: Spoleto – Todi<br />

Assisi – dem Subasio-Berg entlang nach<br />

Spello (mittelalterliches Stadtbild) – Be -<br />

sichtigung des Clitunnotempels� und<br />

weiter zur Quelle des Clitunno� (in<br />

einem schattigen Hain gelegener kleiner<br />

See) – Spoleto (Stadt des Mittelalters mit<br />

römi schen Ruinen, Triumphbogen des<br />

Drusus, romanischer Dom, S. Eufemia,<br />

Spaziergang zur Burg und zur Ponti delle<br />

Torri, etc.) – nach Todi (auf einem Hügel<br />

thronend bie tet die Stadt einen einmaligen<br />

Rundblick; Renaissancekirche Sta.<br />

Maria della Con solizione, Piazza del<br />

Popolo mit spätroma nischem Dom und<br />

mittelalterlichen Stadt palästen, gotische<br />

Kirche S. Fortunato) – Deruta (berühmte<br />

Keramikerzeugung) – Raum Assisi.<br />

6. TAG: Assisi – Orvieto – Rovigo<br />

Assisi – an Perugia vorbei nach Orvieto –<br />

Auffahrt mit dem Schrägaufzug zur Altstadt,<br />

die auf einem Tuffplateau liegt –<br />

Be sichtigung des Domes, der schönsten<br />

go tischen Kirche Italiens (Fresken von<br />

Lucca Signorelli) – durch die Toskana –<br />

vorbei an Florenz – Bologna – Rovigo.<br />

7. TAG: Rovigo – Südeinfahrt<br />

Rovigo – Udine – Kannaltal – Tarvis – Klagenfurt<br />

– Pack – Graz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2107<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fahrt mit dem Schrägaufzug<br />

in Orvieto<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

28. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 797<br />

Einbettzuschlag € 156<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Assisi Ancona<br />

Geheimnisvolle Marken<br />

7-tägige Busreise in das unbekannte Zentrum Italiens<br />

Sie sind verliebt in Italien und kennen die kunsthistorische Schatzkammer wie<br />

Ihre Westentasche? Auch jene landschaftlich reizvolle Region zwischen Adria<br />

und Sibellinischen Bergen, zwischen Urbino und Ascoli Piceno? In den Marken<br />

wartet so manches Kleinod auf Entdeckung: befestigte mittelalterliche Städtchen,<br />

verehrte Pilgerorte, Geburtsorte von historischen Persönlichkeiten und immer<br />

wieder der Ausblick auf Berge und Meer.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Gabriele Gubitzer<br />

1. TAG: Südausfahrt – Raum Ravenna<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Klagenfurt<br />

– Tarvis – Udine – Raum Ravenna.<br />

2. TAG: Ravenna – Gradara – Pesaro –<br />

Porto S. Giorgio<br />

Fahrt entlang der Adriaküste nach Gradara<br />

(Rundgang und Gelegenheit zum<br />

Besuch der gewaltigen Burganlage) – weiter<br />

nach Pesaro, Rundgang in der Stadt<br />

Rosinis (Rosinitheater, Rocca Constanza,<br />

Piazza del Popolo) – anschließend nach<br />

Fano (Palazzo Malatestiano, romanischer<br />

Dom) – vorbei an Ancona in unser Hotel in<br />

Porto S. Giorgio.<br />

3. TAG: Pilger und Heilige<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in den Wallfahrtsort<br />

Loreto (Gelegenheit zum Besuch<br />

der monumentalen Renaissancebasilika)<br />

– weiter nach San Severino (Besuch des<br />

Gartens der Villa Colli) – anschließend in<br />

den Pilgerort Tolentino (Grab des Hl. Nikolaus<br />

von Tolentino in der Kathedrale,<br />

Fresken von Giotto in der gotischen Cappellone<br />

di San Nicola, Ponte del Diavolo)<br />

– in die in einem Naturschutzgebiet gelegene<br />

Zisterzienserabtei Abbadia di Fiastra<br />

aus dem 12. Jh. (Aufenthalt, wenn geöffnet<br />

Besichtigungsmöglichkeit) – zurück<br />

ins Hotel.<br />

4. TAG: Ascoli Piceno und die<br />

südlichen Marken<br />

Nach dem Frühstück Rundgang in Fermo<br />

(Dom, Piazza del Popolo) – über Offida<br />

(kurzer Aufenthalt in dem reizvollen Hügelstädtchen)<br />

nach Ascoli Piceno, das<br />

sogenannte „Florenz der Abruzzen“<br />

(Rundgang: Palazzo del Populo, Piazza<br />

Arringo mit Dom und Palazzo Comunale,<br />

Geschlechtertürme) – nach Castel di<br />

Lama (Führung durch den wunderbaren<br />

Villen-Garten des Palazzo Seghetti) – zurück<br />

nach Porto San Giorgio.<br />

5. TAG: Ancona – Jesi – Macerata<br />

Fahrt nach Ancona, die im 2. Weltkrieg zerbombte<br />

Hauptstadt der Marchen (Colle<br />

Guasco mit der mittelalterlichen Kathedrale<br />

San Ciriaco, römischer Triumphbogen) –<br />

weiter nach Jesi, der vom mittelalterlichen<br />

Mauern befestigten Geburtsstadt von<br />

Friedrich II. (Rundgang) – anschließend auf<br />

landschaftlich schöner Strecke über Cingoli,<br />

dem „Balkon der Marken“ (schöner<br />

Ausblick von der Kirche San Francesco<br />

aus) – nach Macerata (Aufenthalt in der<br />

Festspielstadt) – zurück ins Hotel.<br />

6. TAG: Porto San Giorgio – Urbino –<br />

Raum Bologna<br />

Über Senigallia und Fano nach Urbino,<br />

Besichtigung des Geburtsortes von Raffael<br />

(Palazzo Ducale, Geburtshaus von<br />

Raffael, Dom) – durch das Monfeltregebiet<br />

zur auf einem 639m emporragenden Felsvorsprung<br />

gelegenen, imposanten Festung<br />

San Leo (Gelegenheit zur Besichtigung)<br />

– Übernachtung in Bologna.<br />

7. TAG: Bologna – Südeinfahrt<br />

Bologna – Udine – Tarvis – Klagenfurt –<br />

Südautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2128<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Führung durch den Garten<br />

des Palazzo Seghetti<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 22. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 749<br />

Einbettzuschlag € 150<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 39<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Rom – die ewige Stadt<br />

4-tägige geführte Flugreise<br />

Rom, das bedeutet zweieinhalb Jahrtausende Kunst und Kultur. Im Altertum<br />

Hauptstadt der römischen Kaiser, heute Mittelpunkt der katholischen Kirche –<br />

die „ewige Stadt“ stand immer im Zentrum abendländischer Geschichte, die<br />

sogar in den entlegensten Gassen lebendig wird<br />

und sich in vielen Kunstwerken am schönsten zeigt.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. DI Susanne Mayer (31.3.)<br />

Hr. Walter Schindl (26.4., 28.6., 4.10.)<br />

Fr. Dr. Gerda Kastner (6.9.)<br />

1. TAG: Wien – Rom<br />

Flug nach Rom, anschließend erste Stadtbesichtigung<br />

(Aufgrund des neuen Verkehrleitsystems<br />

können Besichtigungen in<br />

Rom nur mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

und zu Fuß erfolgen): Piazza Navona mit<br />

Vierflüssebrunnen, Pantheon (höchste<br />

Lei stung römischer Baukunst), Stadtviertel<br />

Trastevere und Gianicolo (Janushügel<br />

mit Denkmal für Garibaldi) mit herrlichem<br />

Blick auf die Stadt, Palazzo Quirinale, u.a.<br />

2. TAG: Rom<br />

Weitere Stadtbesichtigung in Rom: San<br />

Giovanni in Laterano („die Mutter und das<br />

Haupt aller Kirchen Roms und der Erde“,<br />

Papstaltar und Kreuzgang) – Lateranpalast,<br />

an der Engelsburg vorbei zum Vatikan, Pi -<br />

azza San Pietro mit Obelisk und Kolonaden.<br />

Besichtigung der Peterskirche. Nachmit<br />

tag Besichtigung des „antiken Roms“:<br />

Fo rum Romanum�, Kaiserforen, Trajanssäu<br />

le, Maxentiusbasilika, Kapitol mit<br />

Konser vatorenpalast, Kolosseum, Konstantinbo<br />

gen, Caracallathermen, Circus<br />

Maximus, weiter zur Piazza Venezia mit Viktor<br />

Ema nuel II., San Pietro in Vincoli (Mosessta<br />

tue von Michelangelo) etc.<br />

3. TAG: Vatikan – Tivoli<br />

Am Morgen Besuch der Vatikanischen<br />

Museen� und der Sixtinischen Ka -<br />

pelle�, am Nachmittag Ausflug nach<br />

Tivoli in den Sabiner Bergen (das alte<br />

römische Tibur), Besuch der Villa<br />

d’Este� und der Villa Adriana� (größte<br />

Villa der Antike) – Rück kehr nach Rom.<br />

4. TAG: Rom – Wien<br />

Zeit zur freien Verfügung (abhängig von der<br />

Flugzeit) – anschließend Heimflug nach Wien.<br />

40 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

LEISTUNGSPAKET KR7101<br />

• Linienflüge Wien – Rom – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Villa Glori in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Tickets für öffentliche<br />

Verkehrsmittel<br />

• teilweise zusätzliche<br />

örtliche Führer<br />

Nicht inkludiert: Aufenthaltstaxe in<br />

Rom (ca. € 3 pro Nacht) ist vor Ort<br />

zu bezahlen.<br />

15. – 18. März <strong>2012</strong> (KR7103)<br />

31. März – 3. April <strong>2012</strong> (KR7103)<br />

26. – 29. April <strong>2012</strong><br />

10. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

7. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

28. Juni – 1. Juli <strong>2012</strong><br />

6. – 9. September <strong>2012</strong><br />

4. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Rom, Engelsburg Pompeji<br />

Pauschalpreis € 759<br />

Einbettzuschlag € 147<br />

Terminzuschlag 7.6. € 39<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Rom & Pompeji<br />

6-tägige Flugreise der Antike auf der Spur<br />

Das „ewige Rom“ mit seinen antiken Ruinen, mittelalterlichen Basiliken und<br />

barocken Plätzen ist wohl das „Muss“ jedes Kunstreisenden. Gleich anschließend<br />

auf der Hitliste der Traumziele steht das einst in Vulkanasche versunkene und<br />

deshalb heute immer noch so intakt wirkende Pompeji. Nach soviel Kultur und<br />

Geschichte dürfen Sie auf der Insel Capri und an der Amalfiküste die Seele<br />

baumeln lassen. Spätestens jetzt wissen Sie, wo Italia bella ist!<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Helene Odehnal (8.5.)<br />

Hr. Walter Schindl (25.9.)<br />

1. TAG: Wien – Rom<br />

Flug von Wien nach Rom – Transfer zum<br />

Hotel. Besichtigung der Altstadt (mit<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln und zu Fuß):<br />

Spanische Treppe, Piazza Navona, Pantheon,<br />

Trevi-Brunnen.<br />

2. TAG: Antike & Vatikan<br />

Weitere Stadtbesichtigung mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln und zu Fuß: Kolosseum,<br />

Forum Romanum, Trajans Säule,<br />

Kapitol. Am Nachmittag Fahrt in den<br />

Vatikan und Besuch der Peterskirche.<br />

3. TAG: Rom – Neapel – Sorrent<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Neapel<br />

(Stadtrundfahrt und Gelegenheit zum Be -<br />

such des Nationalmuseums mit der be -<br />

deutenden archäologischen Sammlung) –<br />

anschließend weiter in unser Hotel im<br />

Raum Sorrent.<br />

4. TAG: Pompeji – Vesuv<br />

Vormittags Fahrt nach Pompeji und Führung<br />

durch die im Jahr 79 durch den Ausbruch<br />

des Vesuvs verschüttete Stadt, die<br />

in der Antike noch lebendig scheint – am<br />

Nachmittag Auffahrt auf den Vesuv und<br />

Gelegenheit zur kurzen Wanderung zum<br />

Krater (herrlicher Aus blick) – zurück ins<br />

Hotel.<br />

5. TAG: Insel Capri<br />

Fahrt mit der Fähre auf die Insel Capri –<br />

Inselrundfahrt mit Minibussen (Anacapri<br />

mit der Villa San Michele von Axel<br />

Munthe, Faroglioni-Felsen, Capri-Stadt)<br />

– mit der Fähre zurück aufs Festland und<br />

Transfer ins Hotel.<br />

6. TAG: Sorrent – Amalfiküste – Rom –<br />

Wien<br />

Fahrt entlang der schönsten Küstenstraße<br />

Italiens über Positano nach<br />

Amalfi (Rundgang in der ehemaligen<br />

Seerepublik) – Ravello (Aufenthalt) –<br />

Fahrt nach Rom auf den Flughafen und<br />

abends Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2153<br />

• Linienflug Wien – Rom – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Tickets für öffentliche<br />

Verkehrs mittel in Rom<br />

• Ausflug nach Capri<br />

inkl. Fähre und Inselrundfahrt<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

Nicht inkludiert: Aufenthaltstaxe in<br />

Rom (ca. € 3 pro Nacht) ist vor Ort<br />

zu bezahlen.<br />

8. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

25. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 966<br />

Einbettzuschlag € 156<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39


Reiseleitung:<br />

Hr. Walter Schindl (13.4.)<br />

Fr. Dr. Gabriele Gubitzer (5.10.)<br />

1. TAG: Wien – Rom – Sorrent<br />

Linienflug von Wien nach Rom. Trans fer<br />

zum Hotel in Sorrent. Zeit zur freien Verfügung,<br />

Möglichkeit die Annehmlichkeiten<br />

Neapel mit Vesuv Amalfitina<br />

Golf von Neapel – Capri – Amalfitana<br />

8-tägige Flugreise nach Sorrent<br />

Neapel sehen und sterben – ein geflügeltes Wort aus dem 17. Jahrhundert. Capri – reizvollste Insel<br />

des Mittelmeeres, der Vesuv, die schönste Küste Italiens, Pompeji, Paestum – Zeugen der Vergangenheit.<br />

Erleben Sie eine der abwechslungsreichsten und interessantesten Gegenden Europas.<br />

unseres Hotels in Anspruch zu nehmen<br />

oder mit unserem Reiseleiter einen Spaziergang<br />

nach Marina Grande oder<br />

Marina Piccola zu unternehmen.<br />

2. TAG: Sorrent – Capri<br />

Ausflug mit dem Schiff nach Capri (ganz -<br />

tägiger Aufenthalt), Inselrundfahrt zu den<br />

wichtigsten Sehenswürdig keiten: Capri<br />

Piazza, Anacapri (Villa San Michele von<br />

außen), Faroglioni-Felsen, Gelegenheit<br />

zu einer Bootsfahrt zur Blauen Grotte<br />

oder rund um die Insel (wetterabhängig!)<br />

– am Abend per Schiff zurück.<br />

3. TAG: Amalfitana – Paestum<br />

Sorrent – Positano – über die wohl<br />

schönste italienische Küstenstraße nach<br />

Amalfi (älteste ehemalige Seerepublik<br />

Italiens) – Paestum (Besichtigung der<br />

bedeutendsten griechischen Tempel�<br />

auf italienischem Boden) – Salerno – in<br />

den Raum Sorrent.<br />

„Die Wiener belächeln ja mitunter den unwissenden Touristen der naiv einen ,Kaffee‘<br />

bestellt. Nun in Neapel herrscht eine ebenso ausgeklügelte Kaffeekultur. Hier einige<br />

Zubereitungsarten ohne Anspruch auf Vollständigkeit:<br />

• ,In tazza fredda‘ (Kaffee von normaler Stärke, die Tasse muss kalt sein)<br />

• ,macchiato con latte caldo‘ (normale Stärke mit einigen Tropfen heißer Milch)<br />

• ,macchiato con latte freddo‘ (wie oben, aber mit kalter Milch)<br />

• ,corretto‘ (normal, versetzt mit einem Tropfen Rum oder Anisschnaps)<br />

• ,schiumato‘ (normal, mit einem Löffelchen aufgeschäumter Milch)<br />

• ,alla nocciola‘ (normal, zusätzlich<br />

ein halber Teelöffel Haselnusscreme)<br />

• ,al cioccolato‘ (normal, zusätzlich<br />

ein halber Teelöffel Schokoladencreme)<br />

• ,al cioccolato con tartufo‘ (normal,<br />

zusätzlich ein Tropfen Schoko-Trüffelessenz)<br />

• ,lungo‘ (die Tasse bis zum Rand gefüllt)<br />

• ,ristretto‘ (stark, in heißer Tasse)<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Gabriele Gubitzer<br />

Lassen Sie sich Ihr Tässchen schmecken!“<br />

4. TAG: Pompeji – Vesuv<br />

Sorrent – Busfahrt nach Pompeji, Besuch<br />

der weltberühmten Ausgrabungen� der<br />

durch einen Vulkanausbruch 79 v. Chr. verschütteten<br />

Stadt (eindrucksvolle Überreste<br />

der einst blühenden Stadt: z. B. das<br />

Forum, die Thermen, das Haus des Fauns<br />

und jenes der Vettier oder die Theateranlagen)<br />

– anschließend Möglichkeit zur Auffahrt<br />

auf den Vesuv (kurze Wanderung zum<br />

Krater und herrlicher Ausblick auf den<br />

Golf) – Raum Sorrent.<br />

5. TAG: Neapel – Herculaneum<br />

Fahrt nach Neapel, Stadtrundfahrt mit<br />

Hafen, Galleria Umberto, Opern haus San<br />

Carlo und Besuch im berühmten Nationalmuseum�<br />

mit großartiger archäologischer<br />

Sammlung (z. B. Alexandermosaik<br />

oder Farnesische Sammlung) – am Nachmittag<br />

Fahrt nach Herculaneum (Besichtigung<br />

der Ausgrabungen�) – zum Hotel.<br />

6. TAG: Sorrent und seine Umgebung<br />

Am Vormittag Spaziergang durch Sorrent:<br />

Piazza Tasso, Via San Cesareo (Marktstraße),<br />

Dom, Villa Fiorentino, Villa Comunale,<br />

Möglichkeit zum Besuch des Museo<br />

Correale die Terranova (eines der bedeutendsten<br />

Regionalmuseen Italiens) – zu<br />

Mittag Gelegenheit zu einer Fahrt in die<br />

Hügeln von Sorrent (Spaziergang durch<br />

einen typischen Zitronengarten mit Erklärungen<br />

des Bauern, Mozzarella-Zubereitung<br />

und anschließend Mittagspause mit<br />

Verkostung hausgemachter Produkte).<br />

Rückfahrt nach Sorrent (nicht im Pau-<br />

schalpreis inbegriffen, Kosten etwa € 22<br />

pro Person).<br />

7. TAG: Caserta – Solfatara<br />

Sorrent – an Neapel vorbei in den Nor den<br />

nach Caserta (Besichtigung der königlichen<br />

Residenz� dem „italieni schen Versailles“<br />

mit seinem großen Park) –<br />

anschließend kurzer Aufenthalt im malerischen<br />

Caserta Vecchia mit seinen mittelalterlichen<br />

Gassen – zu den Phle gräischen<br />

Feldern, hier spazieren wir durch<br />

Vulkankrater der Solfatara� (ein seit<br />

4000 Jahren erloschener Vulkan) – Rückfahrt<br />

nach Sorrent.<br />

8. TAG: Sorrent – Wien<br />

Transfer nach Rom und Heimflug nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2150<br />

• Flüge Wien – Rom – Wien mit NIKI<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotels in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Ausflug nach Capri<br />

• teilweise zusätzliche<br />

örtliche Führer<br />

13. – 20. April <strong>2012</strong><br />

5. – 12. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.111<br />

Einbettzuschlag € 168<br />

Terminzuschlag 5.10. € 56<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 41<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Apulien – Land der Staufer und Normannen<br />

8-tägige Flugreise in eine große Vergangenheit<br />

Der Absatz des italienischen Stiefels ist bereits ein „Klassiker“ unter den italienischen Reisezielen, reizvoll durch das südliche<br />

Klima, den Reichtum an mittelalterlichen Bauwerken (romanische Kathedralen, staufische Burgen und Schlösser), den<br />

seltsamen Trullis (charakteristische kegelförmige Häuser) und durch die traumhaft schöne Küste der Halbinsel Gargano.<br />

Einen anschaulichen Kontrast dazu bildet die unberührte wilde Bergwelt der Abruzzen.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – Bari – Torre Canne<br />

Linienflug von Wien nach Rom und Weiterfahrt<br />

nach Bari, der Hauptstadt Apuliens. Stadtrundgang<br />

mit Besichtigung der romanischen<br />

Wallfahrtskirche San Nicola (Marmorbischofsstuhl,<br />

Krypta mit Silberaltar) und der Kathedrale<br />

– weiter nach Torre Canne.<br />

2. TAG: Torre Canne – Lecce – Otranto<br />

Torre Canne – nach Lecce (durch das einheitliche<br />

Stadtbild beeindruckende Pro vinzstadt,<br />

„Florenz des Barock“ genannt; röm.<br />

Amphitheater, Kirchen im Barockstil: Dom<br />

Sant’Oronzo� mit Seminargebäude, Kirche<br />

Santa Croce, u.a.) – weiter nach<br />

Otranto, Rundgang durch die sehenswerte<br />

Hafenstadt mit großartiger Kathedrale<br />

Santa Maria Annunziata (Fußbodenmosaik),<br />

Basilika San Pietro (einzige byzantinische<br />

Kreuzkuppelkirche Apuliens), Porta di<br />

Terra, Torre Alfonsina, u.a. – weiter zur Hafenstadt<br />

Brindisi, kurzer Fotostopp (Endpunkt<br />

der Via Appia) – zurück nach Torre<br />

Canne.<br />

3. TAG: Torre Canne – Ostuni –<br />

Alberobello<br />

Torre Canne – Ostuni (Aufenthalt in der<br />

maurisch wirkenden „weißen“ Stadt, die auf<br />

einem Hügel liegt) – Fasano – in die „Zona<br />

dei Trulli“ (Gebiet, in dem man vor wiegend<br />

die „Trulli“ genannten Kegelhäu ser findet)<br />

42 | Italien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Castel del Monte<br />

– Alberobello (Hauptstadt der Trulli-Zone mit<br />

ca. 1.000 Trullis) – Castellana Grotte (Gele<br />

genheit zum Besuch der größten Tropfsteinhöhle<br />

Italiens) – nach Torre Canne.<br />

4. TAG: Torre Canne – zum Golf von<br />

Tarent und nach Matera<br />

Torre Canne – nach Tarent am Golf von Tarent<br />

gelegen, Besichtigung des Museo Nazionale�<br />

(neben Neapel das bedeutendste<br />

Museum Süditaliens), anschließend Stadtrundgang<br />

– Abstecher in die Basilikata nach<br />

Matera (Besichtigung der Höhlenwohnungen�<br />

mit den Felsenkirchen, Kathedrale<br />

San Giovani Battista, Piazza Vittorio Veneto,<br />

u.a.) – zurück nach Torre Canne.<br />

5. TAG: Torre Canne – Siponto –<br />

Trani – Vieste<br />

Torre Canne – an Bari vorbei nach Trani (Besichtigung<br />

einer der schönsten Kathedralen<br />

Apuliens�, direkt am Meer gelegen;<br />

Stauferkastell) – weiter nach Barletta,<br />

Stadtbesichtigung (Kathedrale, Stauferkastell,<br />

Kirche San Sepolcro, „Koloss von<br />

Barletta“, u.a.) – nach Si ponto (Besuch der<br />

romanischen Kirche Santa Maria) – Manfredonia<br />

– der Steilküste entlang nach<br />

Vieste.<br />

6. TAG: Vieste – Garganorundfahrt<br />

Vieste – durch den dichten Buchenwald<br />

„Foresta Umbra“ (Naturschutzgebiet)<br />

in das Innere der Halbinsel nach Monte<br />

Trulli<br />

Sant’Angelo (ältester Wallfahrtsort Itali -<br />

ens; Höhlenkirche� des Erzengel Michael;<br />

sogenanntes Grabmal des Langobardenkö<br />

nigs Rothari�, etc.) – die stark zergliederte<br />

Küste entlang nach Vieste.<br />

7. TAG: Vieste – Canosa di Puglia –<br />

Castel del Monte – Conversano<br />

Vieste – über Manfredonia – Canosa di Puglia<br />

(Kathedrale mit wertvollem Bischofsthron�,<br />

Grabmal des Boemund) – weiter<br />

zum Castel del Monte� (schönstes Jagdschloss<br />

Friedrich II., „Krone Apuliens“ genannt)<br />

– Bitonto (apulisch-romanische Kathedrale�<br />

mit berühmter Kanzel) – Conversano.<br />

8. TAG: Conversano – Rom – Wien<br />

Conversano – Fahrt nach Rom und Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2112<br />

• Linienflüge Wien – Rom – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

11. – 18. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.082<br />

Einbettzuschlag € 182<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

NEU!<br />

Kalabrien –<br />

8-tägige Flugreise<br />

Die Stiefelspitze Italiens ist eine unbekannte<br />

und unergründliche Landschaft,<br />

ein Land des Lichtes und des Meeres,<br />

ein Land der Wälder und Berge, voller<br />

Gegensätze. Aber auch ein Land reicher<br />

Geschichte und vielfältiger Kultur, wo<br />

Gastfreundschaft noch heilig ist und<br />

Offenheit und Wärme die Einheimischen<br />

kennzeichnet.<br />

Reiseleitung: Fr. Gabriele Gubitzer<br />

1. TAG: Wien – Lamezia Terme –<br />

Rosarno<br />

Linienflug von Wien nach Lamezia Terme –<br />

Fahrt in den Raum Rosarno – Transfer zum<br />

Hotel und Zimmerbezug.<br />

2. TAG: Gerace und Locri<br />

Fahrt nach Mammola zur Ionischen Küste,<br />

Aufenthalt in dem typisch kalabresischen<br />

Städtchen – weiter zum Parco Museo<br />

Santa Barbara�, einem spektakulären<br />

Museumspark – nach Locri, Besuch der<br />

faszinierenden griechischen Ausgrabungen�<br />

– weiter nach Gerace (ein malerisch<br />

auf einem Burgfels gelegener Ort in der<br />

sagenumwobenen Bergwelt des Aspromonte-Gebirges),<br />

Aufenthalt und Rundgang<br />

in der gut erhaltenen Altstadt mit<br />

Besichtigung der Kathedrale aus dem 11.<br />

Jh. und der Kirche S. Francesco aus dem<br />

13. Jh. – zurück in den Raum Rosarno.<br />

3. TAG: Fahrt in den Süden<br />

Entlang der Costa Viola nach Reggio di Calabria,<br />

einer lebhaften Hafenstadt an der<br />

Meerenge von Messina, Besuch des Museo<br />

Nationale� mit einer der berühmtesten<br />

archäologischen Sammlung der Welt (z.B.<br />

der Stier von Papasidero oder die beiden<br />

Bronzestatuen von Riace), Spaziergang an<br />

der Uferpromenade – weiter nach Scilla,<br />

bekannt durch Homers „Odyssee“, Spaziergang<br />

durch das Fischerviertel Chianalea<br />

und zum Kastell mit großartigen Ausblick auf<br />

die „Straße von Messina“ – Rückfahrt in<br />

unser Hotel.<br />

4. TAG: Stilo – Bivongi<br />

Am Vormittag Besuch einer Bergamotte-<br />

Plantage� (die Weltproduktion liegt fast<br />

ausschließlich in Kalabrien) mit Verkostung<br />

des Likörs – dann weiter nach Stilo,<br />

Aufenthalt und Besichtigung der „La Cat-


Italiens Süden<br />

tolica“, der ältesten byzantinischen Kirche<br />

Kalabriens – weiter in das kleine, malerische<br />

Bivongi mit seinen verwinkelten Gassen<br />

und dem hübschen Ortskern. Rückfahrt<br />

in unser Hotel.<br />

5. TAG: Tropea – Pizzo – Cosenza<br />

Fahrt nach Tropea (Rundgang durch den<br />

normannischen Ort mit zahlreichen<br />

sehenswerten Bauwerken und der Kathedrale<br />

aus dem 12. Jh.) – zum pittoresken<br />

Kirchlein Santa Maria dell’Isola auf einer<br />

vorgelagerten Landzunge – weiter zum<br />

malerischen Badeort Pizzo (Aufenthalt im<br />

romantischen Fischerort) – auf der Autobahn<br />

nach Cosenza.<br />

6. TAG: Rossano – Corigliano<br />

Cosenza – Fahrt in den Nordosten von<br />

Kalabrien zu den antiken Ausgrabungen<br />

von Sibari� (Besichtigung des Geländes<br />

und des Museums) – weiter nach Corigliano<br />

(Besuch des sehenswerten Schlosses�)<br />

– weiter nach Rossano (dem<br />

„Ravenna des Südens“ und einstigem<br />

Zentrum des byzantinischen Kalabriens),<br />

Rundgang mit Besichtigung des Erzbischöflichen<br />

Palastes� (Codex Purpureus<br />

Rossanensis), Kathedrale, San Marco<br />

(byzantinischer Kuppelbau) – Rückfahrt<br />

nach Cosenza.<br />

7. TAG: Cosenza – Tyrrhenische Küste<br />

Am Vormittag Besichtigung von Cosenza<br />

(Piazza XV. Marzo, Normannischem<br />

Dom, Castello Normanno-Svevo, u.a.) –<br />

anschließend Fahrt zur Tyrrhenischen<br />

Küste nach Paola (Heimatstadt des wichtigsten<br />

Heiligen Kalabriens und Wall-<br />

fahrtstätte) – danach zum Badeort Amantea<br />

(Aufenthalt am Hafen und Zeit zur<br />

freien Verfügung) – Rückfahrt nach<br />

Cosenza.<br />

8. TAG: Lamezia Terme – Wien<br />

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen<br />

von Lamezia Terme und Rückflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2139<br />

• Flüge Wien – Lamezia Terme –<br />

Wien mit Alitalia inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 175)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

27. April – 4. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.288<br />

Einbettzuschlag € 126<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

„In Bivongi werden Sie vielleicht einem der wenigen griechischen Mönche<br />

begegnen. Diese sogenannten Basilianer-Mönche kamen ab<br />

dem 1. Jahrhunder aus Byzanz nach Sizilien und Kalabrien,<br />

um ein Leben als Einsiedler zu verbringen. Ihre Regeln<br />

stellten Gehorsam, Gebet und Arbeit in den Mittelpunkt<br />

und sie erbauten Kirchen, wie beispielsweise die Cattolica<br />

in Stilo und San Giovanni Tereste in Bivongi. Mit der Herrschaft<br />

der Normannen wurde eigentlich der östliche durch<br />

den lateinischen Ritus abgelöst. Trotzdem werden heute<br />

in Bivongi noch griechisch-orthodoxe Messen<br />

gefeiert …“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Dr. Gabriele Gubitzer<br />

Kalabrien Sizilien<br />

Blühendes Sizilien<br />

8-tägige Flugreise<br />

Diese Reise führt uns zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Siziliens, geprägt von<br />

den verschiedenen Kulturen der Griechen, Römer, Araber und Normannen. Ruinen,<br />

Tempel, Mosaike und die herrliche Landschaft sowie der sizilianische Lebensstil<br />

begleiten uns auf dieser Reise.<br />

Reiseleitung: Hr. Walter Schindl<br />

1. TAG: Wien – Catania<br />

Am Nachmittag Linienflug Wien – Catania –<br />

danach Transfer zum Hotel.<br />

2. TAG: Catania – Syrakus<br />

Am Vormittag Fahrt nach Syrakus (Besich tigung<br />

der archäologischen Zone� mit den Steinbrüchen,<br />

dem Theater, dem Altar des Hieron,<br />

Castello Eurialo, Ohr des Dyonysios, die Altstadt<br />

mit der Are thusaquelle, dem Apollotempel, dem<br />

Dom u.a.) – weiter nach Noto (schönste sizilianische<br />

Barockstadt und UNESCO-Weltkulturerbe)<br />

– zurück nach Catania.<br />

3. TAG: Catania – Enna – Piazza<br />

Armerina – Agrigent<br />

Catania – auf der Autobahn nach Enna im Herzen<br />

Siziliens (hier besuchen wir den Dom und<br />

das Castello di Lombardia mit schönem Blick<br />

auf das Innere Siziliens) – weiter nach Piazza<br />

Armerina (Besichtigung der spätromanischen<br />

Kaiservilla von Casale� mit weltberühmten<br />

Mosaiken) – wei ter nach Agrigent (Besichtigung<br />

der archäologischen Zone� mit Herakles-,<br />

Zeus- und Concordiatempel sowie<br />

dem Grab des Theron).<br />

4. TAG: Agrigent – Selinunt –<br />

Segesta – Palermo<br />

Am Vormittag Fahrt nach Selinunt (Besichtigung<br />

des imposanten Ruinenfel des�<br />

griechischer Tempel des 6. und 5. Jh. v. Chr.<br />

in herrlicher Lage am Meer) – Segesta<br />

(Tempel und griechisches Theater auf dem<br />

Monte Barbaro�) – Palermo.<br />

5. TAG: Palermo – Monreale<br />

Besichtigung Palermos (Dom, Schatzkam -<br />

mer�, Normannenpalast mit Capella Palatina,<br />

San Giovanni degli Eremiti, Porto Nuova,<br />

Quattro Canti) – Aus flug nach Monreale<br />

(Besichtigung des Nor mannendomes�<br />

und des großartigen Kreuzganges) – Rückfahrt<br />

nach Palermo.<br />

6. TAG: Palermo – Cefalu – Taormina<br />

Palermo – entlang der sizilianischen Nordküste<br />

nach Cefalu (Aufenthalt und Besich -<br />

tigung des prächtigen Domes aus der Normannenzeit)<br />

– nach Tindari (Aufenthalt und<br />

Rundgang im herrlich gelegenen Ort) –<br />

Messina (kurze Stadtrundfahrt mit Besichtigung<br />

des sehenswerten Domes) – weiter<br />

nach Taormina (vor der grandiosen Kulisse<br />

des Ätna gelegen) – Giardini Naxos.<br />

7. TAG: Ausflug Taormina – Ätna<br />

Am Vormittag auf der Ätnastraße zum Rifu<br />

gio Sapienza (1.990m). Von hier je nach<br />

Wetterlage Gelegenheit zu einer Minibus -<br />

fahrt zur 2.900m hoch gelegenen Bergstation<br />

Zafferana Etnea. Am Nachmittag<br />

Besichtigung von Taormina (griechischrömisches<br />

Theater�, Palazzo Corraia,<br />

Badia Vecchia, Stadtpark).<br />

8. TAG: Catania – Wien<br />

Wenn zeitlich möglich, morgendlicher Besuch<br />

des spektakulären Fischmarktes in<br />

Catania und danach Stadtrundgang durch<br />

das prächtige, barocke Zentrum und Besuch<br />

auf einem der schönsten Märkte Siziliens –<br />

Gelegenheit zu letzten Einkäufen auf der<br />

eleganten Via Ätna – Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2117<br />

• Flüge Wien – Catania – Wien mit<br />

Lauda Air inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 125)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

5. – 12. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.369<br />

Einbettzuschlag € 196<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Italien | 43<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Bayerische Königsschlösser<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Herta Mayerl (28.4., 14.6.)<br />

Fr. Helene Odehnal (17.5.)<br />

Hr. Franz Matlschweiger (30.9.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Herrenchiemsee<br />

– Reutte/Wängle<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Prien am<br />

Chiemsee (Gelegenheit zur Überfahrt auf<br />

die Insel Herrenchiemsee und eingehende<br />

Schlossbesichtigung) – anschließend<br />

über Rosenheim – Inns bruck – nach<br />

Reutte/Wängle.<br />

2. TAG: Reutte – Ausflug Königsschlösser<br />

Fahrt nach Schwangau (Aufenthalt und<br />

Besichtigung von Schloss Hohen schwangau)<br />

– anschließend Besichti gung des<br />

Schlosses Neuschwanstein – Rückfahrt<br />

über Füssen (Stadtrund gang) nach<br />

Reutte/Wängle.<br />

44 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

3. TAG: Reutte – Schloss Linderhof –<br />

Oberammergau<br />

Fahrt durch den Ammerwald nach Schloss<br />

Linderhof (Aufenthalt und Be sichtigung<br />

des Schlosses) – danach wei ter nach Ettal<br />

(Besichtigung der Stifts kirche) – am Nachmittag<br />

Besuch des bekannten Passionsspielortes<br />

Obe rammergau – über Saulgrub<br />

weiter nach Wies (Besuch der prachtvollen<br />

Wieskirche) – zurück nach Reutte/Wängle.<br />

4. TAG: Reutte – Westeinfahrt<br />

Fahrt nach Ehrwald – über Nassereith –<br />

Telfs – Innsbruck – nach Hall (Stadtrundgang)<br />

– danach weiter auf der Inntalau -<br />

tobahn – St. Johann – Lofer – Deutsches<br />

Eck – Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2354<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Tannenhof in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

28. April – 1. Mai <strong>2012</strong><br />

17. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

14. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

30. September – 3. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 333<br />

Einbettzuschlag € 36<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Linderhof Lindau<br />

4-tägige Busreise auf den Spuren des Märchenkönigs<br />

Der Bayernkönig Ludwig II. ließ mit seinen berühmten Schlössern seine Traumvisionen<br />

wahr werden. Im Schloss Herrenchiemsee eiferte er seinem großen<br />

Vorbild, dem Sonnenkönig Ludwig XIV., nach, und er baute ein neues „Versailles“.<br />

Schloss Neuschwanstein, das ab 1868 auf einem zerklüfteten Felsen in malerischer<br />

Bergszenerie errichtet wurde, sollte, wie er an Richard Wagner schrieb, „im echten<br />

Styl der alten deutschen Ritterburgen“ erstehen. Intimer ging es in der „königlichen<br />

Villa“ Lindhof zu. Tauchen Sie ein in eine einzigartige Märchenwelt!<br />

Rund um den Bodensee<br />

6-tägige Busreise ans „Schwäbische Meer“<br />

Da ist es gar nicht einfach, den Überblick zu bewahren: Obersee, Untersee,<br />

Seerhein … sie alle bilden den Bodensee, den drittgrößten See Mitteleuropas<br />

im Dreiländereck Deutschland-Schweiz-Österreich. Schmucke Städtchen mit<br />

Fachwerkhäusern, hübschen Uferpromenaden und zwei reizvolle Inseln sind<br />

die Hauptanziehungspunkte der Region. Der historische Bogen spannt sich von<br />

jungsteinzeitlichen Pfahlbauten über eine mittelalterliche Mönchsrepublik bis zum<br />

regen Kulturleben unserer Tage. Kommen Sie mit an Bord der Bodenseeschiffe,<br />

um auch von einem anderen Blickwinkel vielfältige Eindrücke zu gewinnen.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Westausfahrt – Landsberg –<br />

Raum Friedrichshafen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Salzburg – München<br />

– Landsberg am Lech (kurze Stadtbesichtigung)<br />

– Friedrichshafen – in unser<br />

Hotel in Oberteuringen-Bitzenhofen.<br />

2. TAG: Bregenz – Rorschach –<br />

Lindau<br />

Mit dem Bus nach Bregenz (Gelegenheit<br />

zur Gondelfahrt auf den Pfänder oder Freizeit<br />

in Bregenz) – weiter in die Schweiz<br />

nach Rorschach (kurzer Rundgang und<br />

Mittagspause) – anschließend Schifffahrt<br />

nach Lindau (Rundgang und Freizeit) –<br />

zurück in unser Hotel.<br />

3. TAG: Konstanz – Insel Reichenau –<br />

Stein am Rhein<br />

Fahrt nach Meersburg – mit der Fähre<br />

weiter nach Staad – Konstanz (Rundgang<br />

und Mittagspause) – weiter auf die Insel<br />

Reichenau, sie war die erste Mönchsrepublik<br />

Deutschlands (Aufenthalt beim<br />

Münster und Besuch der im 9. Jh. erbauten<br />

St. Georgskirche in Oberzell) – weiter<br />

nach Stein am Rhein (Rundgang durch<br />

die hübsche Altstadt mit ihren bemalten<br />

Häusern) – zurück in unser Hotel.<br />

4. TAG: Überlingen – Salem<br />

Fahrt nach Unterhuldigen (Führung durch<br />

das Pfahlbaumuseum) – weiter nach<br />

Überlingen (Rundgang, Mittagspause) –<br />

Salem (Gelegenheit zu einer Führung im<br />

Schloss Salem, einem eh. Zisterzienserkloster)<br />

– zurück ins Hotel.<br />

5. TAG: Meersburg – Insel Mainau<br />

Busfahrt nach Meersburg (Stadtbesichtigung<br />

und Freizeit) – mit dem Schiff Überfahrt<br />

nach Staad und weiter zur Insel<br />

Mainau (Freizeit und Gelegenheit zum<br />

Besuch der Blumeninsel) – zurück nach<br />

Meersburg – mit dem Bus entlang des<br />

Bodensees ins Hotel.<br />

6. TAG: Oberteuringen – München –<br />

Westeinfahrt<br />

Oberteuringen – über Memmingen nach<br />

München (kurze Stadtrundfahrt) – über<br />

die Autobahn zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2319<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrten Rorschach – Lindau,<br />

Staad – Konstanz und Meersburg<br />

– Staad – Meersburg<br />

• Führung durch das Pfahlbaumuseum<br />

inkl. Eintritt<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

29. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 636<br />

Einbettzuschlag € 65<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39


Osterfeiertage in<br />

Rothenburg ob der Tauber<br />

5-tägige Busreise entlang der Romantischen Straße<br />

Die älteste und beliebteste deutsche Ferienstraße zeigt uns stolze Reichsstädte,<br />

fürstliche Residenzen und reiche Abteien zwischen Würzburg und Augsburg.<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG : Westausfahrt – Ansbach –<br />

Rothenburg<br />

Wien (6.30 Uhr) – Autobahn – Suben –<br />

Deggendorf (Mittagspause) – an Regensburg<br />

und Nürnberg vorbei nach<br />

Ansbach (Rundgang und Aufenthalt)<br />

– weiter nach Rothenburg.<br />

2. TAG: Schwäbisch Hall –<br />

Dinkelsbühl<br />

Rothenburg – Fahrt nach<br />

Schwäbisch Hall (Rundgang<br />

und Freizeit) – weiter nach<br />

Nördlingen (Stadtrundgang<br />

und Spaziergang auf der Stadtmauer)<br />

– die romantische<br />

Straße entlang nach Din kelsbühl,<br />

Besichtigung und Rundgang (einheitliches<br />

Stadtbild des Mittelalters,<br />

Mauern und Türme aus dem 15. Jh., St.<br />

Ge orgskirche, Weinmarkt, Deutsches<br />

Haus, u.a.) – Rückfahrt nach Rothenburg<br />

und Zeit zur freien Verfügung.<br />

3. TAG: Ausflug nach Würzburg<br />

Rothenburg – Ochsenfurt – dem Main entlang<br />

nach Würzburg, Stadtrundgang und<br />

Besichtigung (Residenz, Dom mit Bi -<br />

schofsgräbern von Riemenschneider, Alte<br />

Mainbrücke, Lusamgärtlein mit Grab von<br />

Walther von der Vogelweide u. a.) – zur<br />

Festung Marienberg und Gelegenheit zur<br />

Besichtigung – am Nachmittag Rückfahrt<br />

nach Ro thenburg ob der Tauber (ausführlicher<br />

Stadtrundgang mit Marktplatz, Rathaus,<br />

Georgsbrunnen, Plönlein und St. Ja -<br />

kobskirche mit Heiligenblutaltar von Riemenschneider).<br />

4. TAG: Nördliche Romantische<br />

Straße und Rothenburg<br />

Rothenburg – durch das romantische Taubertal<br />

nach Creglingen, Besuch der Herrgottskirche<br />

mit dem Marienaltar (einem<br />

Hauptwerk von Riemenschnei der) – Tauberbischofsheim<br />

(Rundgang) – zurück<br />

LEISTUNGSPAKET KR2346<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel Rappen<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

5. – 9. April <strong>2012</strong><br />

Rothenburg ob der Tauber Landshut, Burg Trausnitz<br />

nach Ro thenburg ob der Tauber und Möglichkeit<br />

zum Besuch des „Schäfertanzes“<br />

am historischen Marktplatz.<br />

5. TAG: Rothenburg – Passau –<br />

Westeinfahrt<br />

Rothenburg – auf der Autobahn nach<br />

Passau (Rundgang und Aufenthalt) –<br />

über Suben zurück nach Wien.<br />

Pauschalpreis € 498<br />

Einbettzuschlag € 132<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27<br />

NEU!<br />

Landshut und Niederbayern<br />

4-tägige Busreise nach Bayern<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Altötting –<br />

Landshut<br />

Wien (6.30 Uhr) – auf der Westautobahn<br />

nach Enns (kurze Stadtbesichtigung) – Wels<br />

– Braunau – Altötting (Aufenthalt und Stadtrundgang)<br />

– weiter nach Landshut. Nach<br />

dem Zimmerbezug erster Stadtrundgang in<br />

der Hauptstadt Niederbayerns.<br />

2. TAG: München – Ingolstadt<br />

Am Morgen Fahrt nach München (Stadtrundfahrt<br />

und Freizeit) – weiter nach<br />

Ingolstadt (Stadtrundgang) – entlang der<br />

Donau nach Kelheim (Rundgang und Aufenthalt)<br />

– über Wildenberg zurück nach<br />

Landshut.<br />

3. TAG: Deggendorf – Straubing<br />

Landshut – Fahrt nach Eichberg bei Deggendorf<br />

(Besuch des Bayerischen Gut Aiderbichl)<br />

– nach Deggendorf (Aufenthalt) – weiter nach<br />

Straubing (Stadtrundgang und Freizeit) –<br />

zurück nach Landshut.<br />

2-tägige Busreise<br />

zur Landesausstellung<br />

1. TAG: Westausfahrt – Burghausen –<br />

Altötting<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Mattighofen – durch<br />

das Innviertel und über die Salzach nach<br />

Burghausen mit seiner einzigartigen Burganlage<br />

– Führung durch den ersten Teil der<br />

grenzüberschreitenden Landesausstellung�<br />

„Verbündet Verfeindet Verschwägert“, Aufenthalt<br />

und Mittagspause in der Stadt – weiter<br />

nach Altötting, dem bekanntesten Wallfahrtsort<br />

in Bayern (Aufenthalt) und Übernachtung.<br />

2. TAG: Altötting – Braunau –<br />

Mattighofen – Westeinfahrt<br />

Am Vormittag Führung durch den zweiten<br />

Teil der Oberösterreichischen Landesausstellung�<br />

in Schloss Ranshofen in Braunau,<br />

Spaziergang durch das hübsche<br />

Zentrum von Braunau, Mittagspause –<br />

weiter nach Mattighofen und Führung<br />

durch den dritten Teil der Landesausstellung�<br />

– Westautobahn – Wien.<br />

4. TAG: Burg Trausnitz – Westeinfahrt<br />

Am Morgen weitere Besichtigung von<br />

Landshut und Möglichkeit zum Besuch der<br />

mächtigen Burg Trausnitz – danach über<br />

Passau und Wels zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2352<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

26. – 29. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 472<br />

Einbettzuschlag € 15<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Verbündet Verfeindet Verschwägert –<br />

Bayern & Österreich<br />

LEISTUNGSPAKET KR2316<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte (mit � gekennzeichnet)<br />

und Führungen durch<br />

die Landesausstellung<br />

22. – 23. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 169<br />

Einbettzuschlag € 15<br />

Storno- und Reiseversicherung € 19<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 45<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Das Altmühltal<br />

und die Donau<br />

4-tägige Busreise nach Ingolstadt<br />

Ingolstadt, die alte bayerische Festungsstadt, ist der ideale Ausgangspunkt für<br />

unsere Ausflüge in das Kulturland und den Naturpark Altmühltal.<br />

Reiseleitung: Hr. Mag. Richard List<br />

1. TAG: Westausfahrt – Ingolstadt<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Salzburg – an<br />

München vorbei nach Ingolstadt (Rundgang<br />

durch die sehenswerte Altstadt mit<br />

der gut erhaltenen Stadtmauer, Rathaus<br />

mit Altem und Neuen Rathaus, altes Herzogsschloss,<br />

Asamkirche Maria de Victoria,<br />

St. Moritzkirche, Herzogskasten,<br />

Kreuztor, Herzogsschloss mit dem Bayerischen<br />

Armeemuseum und eine Reihe<br />

von gepflegten Parkanlagen).<br />

2. TAG: Ausflug ins Altmühltal<br />

Ingolstadt – Fahrt zum Kipfenberg (geographischer<br />

Mittelpunkt Bayerns, in<br />

romantisch reizvoller Lage) – weiter nach<br />

Eichstätt (Hauptort des Nationalparks<br />

Altmühltal); Rundgang durch die kleinste,<br />

deutsche Bischofsstadt, einem wahren<br />

Barockjuwel (Dom mit herrlichem Kreuzgang,<br />

Residenzplatz, Residenz� mit<br />

dem Rokoko-Spiegelsaal, Leonrodplatz,<br />

Willibaldsburg, u.a.) – zum Kloster Bergen<br />

(eines der schönsten Rokokoklöster<br />

Süddeutschlands) – Neuburg an der<br />

Donau (Besichtigung der prächtigen<br />

Residenzstadt mit dem Schloss� und<br />

der Schlosskapelle mit wertvollen Fresken,<br />

Hofkirche, Grasseggerhaus, u.a.) –<br />

Rückfahrt nach Ingolstadt.<br />

3. TAG: Audi-Museum<br />

und Donaudurchbruch<br />

Am Vormittag Führung durch das Audi-<br />

Forum� mit seiner futuristischen Architektur<br />

(eines der Wahrzeichen von Ingolstadt)<br />

– danach Fahrt zur Benediktinerabtei<br />

von Weltenburg mit der großartigen<br />

Klosterkirche der Brüder Assam – mit<br />

dem Schiff flussabwärts durch den<br />

berühmten Donaudurchbruch nach Kehlheim<br />

(Aufenthalt und Aufgang zur Befreiungshalle<br />

auf dem Michelsberg) – Rückfahrt<br />

nach Ingolstadt.<br />

46 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

LEISTUNGSPAKET KR2302<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne NH<br />

Ambassador in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt durch den<br />

Donaudurchbruch<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

19. – 22. Juli <strong>2012</strong><br />

Kloster Weltenburg<br />

4. TAG: Ingolstadt – Landshut –<br />

Westeinfahrt<br />

Am Morgen Fahrt in die altbayerische<br />

Residenzstadt Landshut (Aufenthalt und<br />

Rundgang mit Rathaus, Stadtresidenz,<br />

St. Martin, u.a.) – danach Rückfahrt über<br />

Passau und Wels nach Wien.<br />

Pauschalpreis € 444<br />

Einbettzuschlag € 78<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27<br />

NEU!<br />

Oberbayern und das<br />

Münchner Oktoberfest<br />

5-tägige Busreise nach Irschenberg<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Westausfahrt – Chiemsee –<br />

Irschenberg<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Salzburg<br />

– Traunstein (Stadtrundgang und<br />

Aufenthalt) – weiter nach Seebruck<br />

(Schifffahrt zur Fraueninsel und Inselrundgang)<br />

– mit dem Schiff weiter nach<br />

Prien – mit unserem Bus zum Hotel in<br />

Irschenberg.<br />

2. TAG: Bad Tölz und der Wendelstein<br />

Irschenberg – Fahrt nach Bad Tölz<br />

(Rundgang im bekannten Kurort und<br />

Aufenthalt in der Marktstraße) – zum idyllischen<br />

Schliersee (Aufenthalt) – Bayerisch<br />

Zell, Auffahrt mit der Gondelbahn<br />

auf den Wendelstein (herrlicher Panoramablick)<br />

– weiter mit der Zahnradbahn<br />

nach Brannenburg – mit dem Bus zurück<br />

ins Hotel.<br />

3. TAG: Ausflug zum Münchner<br />

Oktoberfest<br />

Irschenberg – auf der Autobahn nach<br />

München (Stadtrundfahrt und ausreichend<br />

Freizeit zum Besuch des berühmten<br />

Oktoberfestes) – am späten Nachmittag<br />

zurück ins Hotel.<br />

4. TAG: Bayerische Seenrundfahrt<br />

Irschenberg – zum Tegernsee (Aufenthalt<br />

und Möglichkeit zu einer Bootsfahrt) – an<br />

Bad Tölz vorbei nach Andechs (Aufenthalt<br />

und Besuch der sehenswerten Klosterkirche<br />

im uralten Wallfahrtsort) – weiter<br />

zum Starnberger See (Schiffsrundfahrt)<br />

– zurück in unser Hotel.<br />

5. TAG: Irschenberg – Königssee –<br />

Westeinfahrt<br />

Irschenberg – Inzell – zum Königssee<br />

(mehrstündiger Aufenthalt und Gelegenheit<br />

zu einer Schifffahrt oder einer Gondelfahrt<br />

auf den Jenner) – danach Rückfahrt<br />

über Salzburg nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2306<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrt auf dem<br />

Starnberger See<br />

• Seilbahn auf den Wendelstein<br />

• Zahnradbahn nach Brannenburg<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

24. – 28. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 555<br />

Einbettzuschlag € 52<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


NEU!<br />

Nürnberg und Albrecht Dürer<br />

5-tägige Busreise zur Dürerausstellung<br />

Nürnberg ist eine der vielfältigsten und geschichtsträchtigsten Städte in Deutschland.<br />

Heuer findet eine große Sonderausstellung über den berühmtesten Sohn der Stadt, den<br />

Künstler Albrecht Dürer, statt. Ihm und den vielen außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten<br />

ist diese Fahrt gewidmet. Besuchen Sie mit uns Burgen und Schlösser, lernen Sie die<br />

Dürerzeit mit dem Blick der Zeitgenossen kennen, bestaunen Sie die Inszenierungen der<br />

Reichsparteitage und bewundern Sie die älteste Lokomotive Deutschlands oder den<br />

Salonwagon des Märchenkönigs.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Westausfahrt – Burgen in Niederbayern<br />

– Nürnberg<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Linz –<br />

Schärding – zur wildromantischen Vornbacher<br />

Enge (Durchbruchstal des Inn) – Schloss<br />

Neuburg (ehemals eine gewaltige habsburgische<br />

Grenzfestung, heute eine restaurierte umfangreiche<br />

Burganlage) – Fürstenzell (ehemaliges<br />

Zisterzienserkloster: Kirche mit großartiger<br />

Barockausstattung) – nach Ortenburg<br />

(Schloss� und Kapelle mit Renaissance-<br />

Holzdecke) – auf der Autobahn nach Nürnberg.<br />

2. TAG: Albrecht Dürer<br />

Ausführliche Beschäftigung mit dem berühmtesten<br />

deutschen Künstler: Besuch des<br />

Grabes von Albrecht Dürer am Johannesfriedhof<br />

und Besuch des Dürer hauses�<br />

(Agnes Dürer, die Frau des Künstlers, führt persönlich<br />

durch das Wohnhaus) – Besuch der<br />

einmaligen Sonderausstellung „Der frühe<br />

Dürer“� im Germanischen Nationalmuseum:<br />

„Das Werden eines Genies –<br />

wissenschaftlich neu erforscht“ (das Leben,<br />

die Arbeitsweise, der Unternehmergeist Albrecht<br />

Dürer’s wurden von einem internationalen<br />

Forscherteam neu bewertet).<br />

3. TAG: Nürnberg: Vergangenheit<br />

und Gegenwart<br />

Fahrt zum Reichsparteitagsgelände und Besuch<br />

des Dokumentationszentrums� (hier<br />

werden Faszination und Schrecken des Nationalsozialismus<br />

eindrucksvoll in Szene gesetzt)<br />

– Justizpalast (Ort der Nürnberger Prozesse)<br />

– Besuch des Kunstbunkers� (Stollen<br />

im Burgberg, in denen die Kunstschätze<br />

während des Krieges ausgelagert waren) – Besuch<br />

des Tucherschlosses und des Hirsvogelsaales�<br />

(die Hausherrin Katharina Tucher<br />

führt selbst durch Deutschlands schönste Renaissance-Innenräume).<br />

4. TAG: Von der Lokomotive bis zum<br />

Bleistift<br />

Besuch des Deutschen Verkehrsmuseums�<br />

(die Führung zeigt Kurioses und Staunenswertes<br />

von der ersten Lokomotive Deutschlands bis<br />

zur Eisenbahnerkuh) – Besichtigung des imposanten<br />

romantisch-historistischen Stammschlosses�<br />

der Faber-Castell im Ortsteil Stein<br />

(die exklusive und kostbare Inneneinrichtung<br />

zeigt den repräsentativen Lebensstil der adeligen<br />

Unternehmer der deutschen Gründerzeit).<br />

5. TAG: Residenz Neuburg mit ihren<br />

Luxuskarossen – Westeinfahrt<br />

Nürnberg – nach Neumarkt in der Oberpfalz,<br />

wittelsbach’sche Residenzstadt (historische Altstadt<br />

mit Rathaus und stattlichen Bürgerhäusern,<br />

Schlossviertel mit Pfalzgrafenschloss,<br />

Hofkirche und Reitstadel); Besuch und Führung<br />

durch das einzigartige Museum für Maibach-Fahrzeuge�<br />

– auf der Autobahn –<br />

Passau – Linz – Westautobahn nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2301<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-<br />

Ramada Parkhotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

27. Juni – 1. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 677<br />

Einbettzuschlag € 92<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Nürnberg Porschemuseum<br />

NEU!<br />

Stuttgart – Mercedes,<br />

Porsche & Co.<br />

5-tägige Busreise zum Superpreis<br />

In ganz Deutschland sind die Schwaben nicht nur für ihren Fleiß und ihre<br />

Sparsamkeit bekannt, man kennt sie auch als Tüftler und Erfinder. In keinem<br />

Bundesland werden so viele Patente angemeldet, wie in Baden-Württemberg.<br />

So findet man zwischen Schwäbischer Alb und dem Schwarzwald nicht nur<br />

idyllische Landschaften, sondern man kann in den behäbigen Fachwerkdörfern<br />

viel Überraschendes entdecken: eine technische Rarität oder etwas anderes,<br />

revolutionierend Neues. Der Geschichte des Automobils sind zwei neue,<br />

faszinierende Museen von Mercedes-Benz und Porsche gewidmet. Hier<br />

werden nicht nur Bubenträume wahr …<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Westausfahrt – Stuttgart/<br />

Herrenberg<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Salzburg<br />

– München – über die Schwäbische Alp in<br />

den Raum Stuttgart nach Herrenberg.<br />

2. TAG: Stuttgart, Kurfürsten<br />

und Mercedes<br />

Am Morgen Fahrt nach Stuttgart und<br />

kurze Stadtrundfahrt (Schloss Solitude,<br />

Weißenhofsiedlung, Altstadt mit Altem und<br />

Neuen Schloss, Schillerplatz mit der Stiftskirche,<br />

Schlossgarten mit Staatstheater,<br />

Königstraße, Grabkapelle auf dem Württemberg,<br />

etc.); Besuch des neugestalteten<br />

Mercedes-Benz-Museums� mit den beiden<br />

ersten jemals gebauten Automobilen,<br />

den berühmten Silberpfeilen (bemerkenswerte<br />

Einzelfabrikate und futuristische<br />

Zukunftsvisionen). Der Rest des Tages<br />

steht zu freien Verfügung. Am Abend<br />

Rückfahrt nach Herrenberg.<br />

3. TAG: Porsche – Keppler –<br />

Hermann Hesse<br />

Rundgang durch Herrenberg, dessen Altstadt<br />

zur Gänze aus Fachwerkhäusern<br />

besteht – Fahrt nach Stuttgart/Zuffenhausen<br />

und Besuch des Porschemuseums�,<br />

das in einem faszinierenden Neubau untergebracht<br />

ist (Rennwagen, Prototypen und<br />

Serienfahrzeuge bieten einen umfassenden<br />

Einblick in die Geschichte dieses berühmten<br />

deutsch-österreichischen Autobauers) –<br />

nach Weil der Stadt (im Schwarzwaldvorland,<br />

bekannt als Geburtsort des Astronomen<br />

Johannes Keppler, historische Altstadt<br />

mit Stadtkirche) – in die nahe Fachwerkstadt<br />

Calw (Geburtsort von Hermann<br />

Hesse) – zurück nach Herrenberg.<br />

4. TAG: Die Hohenzollern und die<br />

deutsche Atomforschung<br />

Herrenberg – zum kleinen Ort Haigerloch<br />

(Besuch des einzigartigen Atomkeller-<br />

Museums� im Felsenkeller, wo in den letzten<br />

Kriegsmonaten die deutschen Atomforscher<br />

ihre Experimente unternahmen) – ins<br />

nahe Hechingen und auf den Zoller zur<br />

romantischen Burg Hohenzollern� (Auffahrt<br />

mit dem Pendelbus und Führung<br />

durch das Stammschloss der deutschen<br />

Kaiser) – Rückfahrt nach Herrenberg.<br />

5. TAG: Stuttgart/Herrenberg –<br />

Westeinfahrt<br />

Herrenberg – auf der Autobahn nach Bayern<br />

– München – Salzburg – Westautobahn –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2337<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Ramada in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

23. – 27. Februar <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 399<br />

Einbettzuschlag € 84<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 47<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Rhein – Main – Mosel<br />

6-tägige Busreise nach Bingen<br />

Liebliche Hänge voller Rebstöcke, Winzerorte an Flussufern, imperiale Prachtbauten<br />

der Antike in Trier, die herrlichsten Dome des Landes, Burgenromantik<br />

am Rhein – Deutschlands schönste Seiten. Die Flusstäler waren seit jeher wichtige<br />

Verkehrswege, zuerst für die Schiffe, heute auch für Bahn und Auto. So kamen<br />

Wohlstand und künstlerische Inspiration für bedeutende Bauten in die Region.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (8.5.)<br />

Hr. Franz Matlschweiger (17.9.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Regensburg –<br />

Bingen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Suben – Regensburg<br />

(kurze Stadtrundfahrt und Mittagspause)<br />

– Nürnberg – Frankfurt – Bingen.<br />

2 TAG: Köln – Rheinschifffahrt<br />

Fahrt nach Köln (Stadtrundfahrt, Dombesichtigung<br />

und Freizeit) – Bonn (kurze<br />

Stadtbesichtigung) – Schifffahrt nach<br />

Linz am Rhein – mit dem Bus entlang des<br />

Rheins zurück nach Bingen.<br />

3. TAG: Trier – Moseltal<br />

Fahrt über den Hunsrück nach Trier<br />

(Rundgang und Aufenthalt) – anschließend<br />

Fahrt durch das malerische Moseltal<br />

mit Besichtigungsaufenthalten in<br />

Bernkastl und Cochem – Alken – Bingen.<br />

4. TAG: Worms – Heidelberg –<br />

Frankfurt<br />

Fahrt nach Worms (Besichtigung des<br />

Doms und Freizeit) – weiter an den Nekkar<br />

nach Heidelberg (Rundgang in der<br />

Universitätsstadt, Gelegenheit zur Be -<br />

sichtigung der Schlossruine und Freizeit)<br />

– über die Bergstraße nach Frankfurt am<br />

Main (Stadtrundfahrt und Aufenthalt am<br />

Römer) – zurück ins Hotel.<br />

5. TAG: Mainz – Koblenz –<br />

Rheinschifffahrt<br />

Bingen – Mainz (Rundgang und Freizeit) –<br />

Bacharach – Oberwesel – Schifffahrt<br />

durch das romantische Tal des Mittelrheins<br />

vorbei an der Loreley, Burgen und<br />

Ruinen nach Koblenz (Rundgang, Freizeit<br />

und Gelegenheit zum Besuch der<br />

Festung Ehrenbreitstein) – zurück nach<br />

Bingen.<br />

48 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

6. TAG: Bingen – Westeinfahrt<br />

Bingen – über die Autobahn nach Deggendorf<br />

(Mittagspause) – zurück nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2321<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-NH<br />

Bingen in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Schifffahrt von Bonn nach Linz<br />

• Schifffahrt von Oberwesel nach<br />

Koblenz<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

8. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

17. – 22. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 688<br />

Einbettzuschlag € 130<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Koblenz Aachen<br />

Der Rhein – die Mosel und<br />

die Kaiserstadt Aachen<br />

6-tägige Flugreise<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Eugen Britsch (1.5.)<br />

Hr. Mag. Richard List (14.8.)<br />

1. TAG: Wien – Düsseldorf – Koblenz<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach<br />

Düsseldorf – nach der Ankunft Busfahrt<br />

nach Köln (Stadtrundfahrt mit Besichtigung<br />

des großartigen Kölner Domes) –<br />

anschließend weiter nach Koblenz.<br />

2. TAG: Koblenz – Rüdesheim<br />

Am Morgen Besichtigung von Koblenz<br />

(Deutsches Eck, Festung Ehrenbreitstein<br />

mit Panoramablick, St. Castor, Kurfürstliches<br />

Schloss, u.a.) – weiter nach Kaub,<br />

Besichtigung der Pfalzgrafwerft� (malerische<br />

Burg auf einer Rheininsel) – nach<br />

Rüdesheim (Aufenthalt in der berühmten<br />

Drosselgasse mit zahlreichen Kneipen<br />

und Weinstuben) – Schifffahrt den Rhein<br />

abwärts bis St. Goarshausen und mit<br />

dem Bus zurück nach Koblenz.<br />

3. TAG: Moseltal – Trier<br />

Koblenz – durch die Weinberge des<br />

romantischen Moseltals nach Bernkastel-Kues<br />

(Spaziergang durch das altertümliche<br />

Städtchen mit farbenfrohen<br />

Fachwerkhäusern) – nach Trier (Rundgang<br />

in der ältesten Stadt Deutschlands<br />

mit Dom, Porta Nigra, Liebfrauenkirche,<br />

Aula Regia, Kaiserthermen�, Amphitheater�<br />

u.a.) – Rückfahrt durch die<br />

Eifel (Bergland mit erloschenen Vulkanen<br />

und mit Seen gefüllten Vulkankratern) –<br />

Koblenz.<br />

4. TAG: Koblenz – Bonn –<br />

Aachen<br />

Koblenz – nach Bonn (Stadtbesichtigung<br />

mit Münster und<br />

Krypta, Kurfürstliche Resi-<br />

denz, u.a.) – Brühl (Besichtigung von<br />

Schloss Augustus burg�, einem der<br />

Höhepunkte des Barocks in Deutschland)<br />

– nach Aachen.<br />

5. TAG: Aachen – Kornelimünster<br />

Am Vormittag ausführliche Besichtigung<br />

der Kaiserstadt Aachen (Münster mit<br />

Pfalzkapelle� Karls des Großen und der<br />

Schatzkammer, Stadttheater, Fischmarkt,<br />

Grashaus, u.a.) – am Nachmittag Fahrt<br />

nach Kornelimünster (Rundgang mit<br />

Besichtigung der ehemaligen Abteikirche�,<br />

Korneliusmarkt und Benediktusmarkt)<br />

– Rückfahrt nach Aachen.<br />

6. TAG: Aachen – Düsseldorf – Wien<br />

Aachen – auf der Autobahn nach Düsseldorf<br />

(Aufenthalt und Stadtrundfahrt) –<br />

danach Transfer zum Flughafen und<br />

Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2309<br />

• Linienflüge Wien – Düsseldorf –<br />

Wien mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

und deutscher Luftverkehrssteuer<br />

(ca. € 84)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt auf dem Rhein<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

1. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

14. – 19. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 928<br />

Einbettzuschlag € 100<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39


NEU!<br />

Schwarzwald – Elsass<br />

8-tägige Busreise<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

1. TAG: Westausfahrt – Baden-Baden<br />

Wien (6.30 Uhr) – Autobahn – Salzburg – München<br />

– Stuttgart – Pforzheim – Baden-Baden.<br />

2. TAG: Baden-Baden – Freiburg –<br />

Bahlingen<br />

Vormittag Besichtigung des bekannten<br />

Kurortes mit der Stiftskirche und den sehenswerten<br />

Kuranlagen – weiter auf der Autobahn<br />

nach Freiburg im Breisgau, ausführliche<br />

Besichtigung der Universitätsstadt<br />

mit gotischem Münster und Bummel<br />

durch die reizvolle Altstadt – Bahlingen.<br />

3. TAG: Ausflug in das Elsass<br />

Bahlingen – Freiburg – Kehl – Straßburg, ausführlicher<br />

Stadtrundgang (Münster (erster<br />

bedeutender Kathedralbau der deutschen Gotik<br />

mit bedeutenden Kunstwerken und Glasfenstern),<br />

Kammerzellhaus (schönster Fachwerkbau<br />

der Region), „Petit France“ (Fachwerkhäuser<br />

an der Ill), Thomaskirche mit Mausoleum<br />

für Marschall Moritz von Sachsen, etc.)<br />

– anschließend Fahrt auf der Autobahn nach<br />

Colmar, ausführliche Besichtigung der Altstadt<br />

(Kopfhaus, Dominikanerkirche mit Altarbild<br />

„Madonna im Rosenhag“ von Martin Schongauer,<br />

St.-Martins-Münster mit wertvollen<br />

Glasfenstern, Place-des-Armes, Gerberviertel,<br />

Krautnauviertel und als Höhepunkt das Unterlindenmuseum�<br />

mit dem weltberühmten<br />

Isenheimer Altar von Grünewald) – Rückfahrt<br />

nach Bahlingen.<br />

4. TAG: Der südliche Schwarzwald<br />

Bahlingen – Titisee – weiter zum Schluchsee<br />

(Aufenthalt) – St. Blasien (Aufenthalt und<br />

Besichtigung der Klosterkirche) – Bad Säkkingen<br />

(Stadtrundgang mit Besuch des Fridolinmünsters<br />

und Spaziergang zum<br />

Schloss Schönau am Rhein) – Schopfheim<br />

– Todtnau – Schau-ins-Landstraße – zurück<br />

in unser Hotel.<br />

5. TAG: Hochschwarzwald<br />

Bahlingen – Fahrt nach Gutach und Besuch<br />

des Freilichtmuseums� mit Schwarzwälder<br />

Bauernhäusern – Triberg (Aufenthalt bei<br />

den höchsten Wasserfällen des Schwarzwaldes)<br />

– Furtwangen (Be such des Deutschen<br />

Uhrenmuseums�) – über St. Märgen<br />

ins Glottertal (Aufenthalt und Gelegenheit zu<br />

LEISTUNGSPAKET KR2353<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

18. – 25. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 939<br />

Einbettzuschlag € 203<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

Kaiserstuhl Paris<br />

einer kurzen Wanderung) – danach Rückfahrt<br />

nach Bahlingen.<br />

6. TAG: Breisach und der Kaiserstuhl<br />

Bahlingen – Fahrt ins Münstertal und Besuch<br />

der Stiftskirche St. Trudbert – Staufen (angeblicher<br />

Sterbeort des Dr. Faustus), Aufenthalt<br />

bei der Burgruine – weiter nach Breisach<br />

am Rhein (Stadtrundgang mit Besichtigung<br />

des Münsters und Verkostung der<br />

bekannten badischen Weine) – am Nachmittag<br />

Fahrt zum Kaiserstuhl (Aufenthalt und<br />

Gelegenheit zu einer Wanderung oder einem<br />

Spaziergang) – Rückfahrt nach Bahlingen<br />

und Zeit zur freien Verfügung.<br />

7. TAG: Bahlingen – Freudenstadt –<br />

Ulm<br />

Bahlingen – auf der Autobahn bis Lahr und<br />

weiter nach Alpirsbach (Aufenthalt im reizvollen<br />

Luftkurort und Besichtigung der berühmten<br />

romanischen Klosterkirche) – weiter<br />

nach Freudenstadt (Aufenthalt am, von<br />

Laubengängen umgebenen Marktplatz und<br />

Spaziergang im Parkwald) – Tübingen,<br />

Rundgang in der Universitätsstadt – Ulm.<br />

8. TAG: Ulm – Augsburg –<br />

Westeinfahrt<br />

Ulm – Augsburg, Aufenthalt und Stadtbesichtigung<br />

– München – Wien.<br />

Europas Städte auf<br />

eigene Faust entdecken<br />

Angebote zum Superpreis<br />

jetzt im neuen Katalog!<br />

Barcelona ab € 462<br />

Berlin ab € 282<br />

Hamburg ab € 333<br />

Istanbul NEU!<br />

nur € 484<br />

Kopenhagen nur € 432<br />

Lissabon ab € 466<br />

London nur € 543<br />

Madrid nur € 399<br />

Mailand nur € 321<br />

Nizza nur € 421<br />

Palma NEU! nur € 432<br />

Paris ab € 350<br />

Rom ab € 424<br />

Stockholm ab € 499<br />

Valencia nur € 321<br />

Inkl. Flügen ab/bis Wien, Flughafentaxen<br />

und Nächtigungen/Frühstück in Mittelklassehotels.<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 49<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Kulturelle Höhepunkte<br />

Thüringens<br />

5-tägige Busreise nach Weimar, Erfurt und auf die Wartburg<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (16.5.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (8.8.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Jena<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Suben – Regensburg<br />

– vorbei an Nürnberg – durch Oberfranken<br />

nach Bayreuth (Aufenthalt) – Weiterfahrt<br />

nach Jena.<br />

2. TAG: Erfurt und die Wartburg<br />

Am Morgen Fahrt nach Eisenach zur weltbekannten<br />

Wartburg�, dem Zentrum des<br />

Minnegesangs und Inbegriff des Mittelalters<br />

(Besichtigung der großarti gen Burg) –<br />

anschließend nach Erfurt, Rundgang<br />

durch die Lan deshauptstadt Thüringens<br />

mit einem der besterhaltendsten mittelalterlichen<br />

Stadt kerne Deutschlands (Dom,<br />

St. Severin, Krämerbrücke, Georgenkirche,<br />

Luther haus, Bachhaus, Rathaus, Zitadelle,<br />

u.a.) – Rückfahrt ins Hotel.<br />

3. TAG: Weimar<br />

Fahrt in das benachbarte Weimar,<br />

Besichtigung und Aufenthalt in der Stadt<br />

der Deutschen Klassik (Nationaltheater,<br />

Goethe- und Schillerdenkmal, Herderkir -<br />

che� mit Cranach-Altar, Schillerhaus,<br />

Goethehaus, Liszthaus, Nationaltheater,<br />

Gasthaus „Zum Weissen Schwan“, Rathaus,<br />

Wittumspalast, u.a.), Spaziergang<br />

zum Gartenhaus Goethes im Idyllischen<br />

Goethepark, Aufenthalt beim Schloss<br />

und Park Belvedere; danach Zeit zur<br />

freien Verfügung – Rückfahrt nach Jena.<br />

4. TAG: Thüringer Wald<br />

Jena – Grosskochberg (Aufenthalt im<br />

Park) – ins Saaletal nach Rudolstadt (Aufenthalt<br />

und Rundgang durch die histori-<br />

Sie wollen sich für Thüringen<br />

mehr Zeit nehmen?<br />

Siehe Seite 10!<br />

50 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

sche Altstadt mit ihren verwinkel ten Gassen<br />

und Renaissance-Bürger häusern<br />

und Besichtigung der Heidecksburg�) –<br />

weiter nach Saalfeld (kurzer Rundgang<br />

durch die einstige Residenzstadt und<br />

Gelegen heit zum Besuch der Saalfelder<br />

Feen grotten, der farbenreichsten Schaugrotten<br />

der Welt) – zur Klosterruine Paulinzella<br />

(berühmtestes romanisches Baudenkmal<br />

Thüringens) – zurück nach Jena.<br />

5. TAG: Jena – Westeinfahrt<br />

Jena – vorbei an Bayreuth und Nürnberg<br />

nach Regensburg (Aufenthalt) – durch<br />

das Donautal – Innviertel – Linz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2311<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Best Western in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

8. – 12. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 528<br />

Einbettzuschlag € 80<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Weimar Goslar<br />

Sternfahrt Harz<br />

7-tägige Busreise in die Kaiserstadt Goslar<br />

Klare Bäche und dunkle Tannenwälder, sanfte Hügelkuppen und felsige Täler –<br />

das ist der Harz, der sich wie eine Bastion gegen die norddeutsche Tiefebene vorschiebt.<br />

Höfischer Glanz mittelalterlicher Kaiser durchweht das zauberhafte Goslar,<br />

und im Kyffhäuser schlummert Friedrich Barbarossa. Funkelnde Edelsteine in den<br />

Schatzkammern, mittelalterliche Kirchen und sprühender Barock garnieren die Reise.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

1. TAG: Westausfahrt – Fulda<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Passau –<br />

Regensburg – Bamberg – Fulda.<br />

2. TAG: Fulda – Duderstadt – Goslar<br />

Fulda – vorbei an Göttingen – Duderstadt<br />

(schöne Fachwerkhäuser und<br />

bizarres Stadttor) – Herzberg – Osterode<br />

– Clausthal-Zellerfeld – nach Goslar<br />

(Rundgang in der Altstadt und Besichtigung<br />

der Kaiserpfalz mit Ulrichskapelle)<br />

– Fahrt ins Hotel in Goslar/Hahnenklee.<br />

3. TAG: Halberstadt – Wernigerode<br />

Fahrt nach Halberstadt („Tor zum Harz“),<br />

Besuch des gotischen Domes mit dem<br />

bedeutenden Lettner und des Domschatzes,<br />

einem der kostbarsten Kirchenschätze<br />

der Welt (u.a. romanische<br />

Wandteppiche) – weiter nach Wernigerode<br />

(die „bunte Stadt am Harz“ mit<br />

Fachwerkhäusern, Gelegenheit zur Auffahrt<br />

zum Schloss und zu einer Fahrt mit<br />

der dampfbetriebenen Harzer Schmalspurbahn)<br />

– zurück ins Hotel.<br />

4. TAG: Quedlinburg – Gernrode<br />

Goslar – Thale (Hexentanzplatz mit grandiosem<br />

Blick in die Bodenschlucht und<br />

zum Brocken) – Gernrode (frühromanische<br />

Stiftskirche mit hl. Grab) – Quedlinburg<br />

(berühmte Fachwerk-Stadt, Stiftskirche<br />

mit Grab Heinrich I. und Domschatz)<br />

– Rückfahrt nach Goslar.<br />

5. TAG: Wolfenbüttel – Braunschweig<br />

– Hildesheim<br />

Goslar – Wolfenbüttel (Herzogstadt mit<br />

Fachwerkbauten, berühmter Bibliothek<br />

und größtem Schloss Niedersachsens) –<br />

Braunschweig (Dom mit Grab Heinrichs<br />

des Löwen, Burg Dankwarderode,<br />

Braunschweiger Löwe) – Hildesheim<br />

(Dom mit Bernwardstür, Bernwardssäule<br />

und tausendjährigem Rosenstock, Knochenbrecherhaus)<br />

– Goslar.<br />

6. TAG: Goslar – Erlangen<br />

Goslar – ins Tal der Leine – Einbeck<br />

(„schönste Stadt Deutschlands“) – Bad<br />

Hersfeld (größte Kirchenruine Deutschlands)<br />

– Erlangen.<br />

7. TAG: Erlangen – Westeinfahrt<br />

Erlangen – Regensburg – Passau –<br />

Westautobahn nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2330<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

10. – 16. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 677<br />

Einbettzuschlag € 120<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Berlin – Leipzig – Dresden<br />

7-tägige Busreise mit Potsdam und Spreewald<br />

Sehenswürdigkeiten und Höhepunkte jahrhundertealter Kulturen erwarten<br />

Sie bei dieser Reise; Schlösser und Kirchen, historische Stätten und Städte.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (9.4.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (28.5.)<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (10.9.)<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Leipzig<br />

Wien (6.30 Uhr) – Znaim – Iglau – Prag<br />

(Aufenthalt) – über das Erzgebirge – an<br />

Dresden vorbei nach Leipzig.<br />

2. TAG: Leipzig – Wittenberg – Berlin<br />

Am Vormittag eingehende Besichtigung von<br />

Leipzig (Thomaskirche, Oper, Börse, Markt,<br />

Auerbachs Keller in der Mäderlpassage, Gewandhaus,<br />

Nikolaikirche, Universität, Völkerschlachtdenkmal,<br />

u.a.) – anschließend in<br />

die Lutherstadt Wittenberg (Besichtigung<br />

der Schlosskirche� mit Thesentür, Grab<br />

von Martin Luther und Melanchthon, Cranach-Haus,<br />

Lutherdenkmal, Stadtkirche�,<br />

u.a.) – Weiterfahrt nach Berlin.<br />

3. TAG: Berlin<br />

Stadtrundfahrt in der deutschen Hauptstadt<br />

(Brandenburger Tor, Schloss Charlottenburg,<br />

Kurfürstendamm mit Kaiser<br />

Wilhelm-Gedächtniskirche, Alexanderplatz,<br />

„Unter den Linden“, Gendarmenmarkt,<br />

Nikolaiviertel, Ende bei der Museumsinsel);<br />

Gelegenheit zum Museumsbesuch<br />

(z.B. Pergamonmuseum), zu einer<br />

Schifffahrt auf der Spree oder zum Einkaufen.<br />

4. TAG: Potsdam<br />

Berlin – über den Avus zur Havel – Wannsee<br />

– Potsdam, Besichtigung von Park�<br />

und Schloss� Sanssouci (prachtvoller<br />

Rokokobau mit berühmtem Terrassenaufgang)<br />

– anschließend Rundfahrt in Potsdam<br />

(Holländisches Viertel, Alexandrowka<br />

mit Newski-Kirche und russischen<br />

Blockhäusern) – zurück nach Berlin<br />

zum Schloss Charlottenburg (Aufenthalt<br />

und Möglichkeit zur Besichtigung des<br />

Schlosses oder der in der Nähe gelegenen<br />

Jugendstilsammlung des Bröhan-<br />

Museums).<br />

5. TAG: Berlin – Spreewald –<br />

Meissen – Dresden<br />

Berlin – zum Spreewald, der Heimat der Sor-<br />

ben (einmalige Flusslandschaft, die von unzähligen<br />

Wasserrinnen durchzogen wird; auf<br />

kleinen Talsandinseln, den Kaupen, liegen<br />

charakteristische Dörfer) – Lübbenau (ca. 2stündige<br />

Kahnfahrt und Besuch des Museumsdorfes<br />

Lehde) – durch die Niederlausitz<br />

nach Meissen (Aufenthalt) – Dresden.<br />

6. TAG: Dresden<br />

Stadtbesichtigung von Dresden (Zwinger<br />

(eines der schönsten Barockbauwerke<br />

Deutschlands), Theaterplatz mit Semperoper,<br />

Fürstenzug, Neuer und Alter<br />

Markt, Brühl’sche Terrasse, Hofkirche,<br />

u.a.) – am Nachmittag Fahrt zum Schloss<br />

Pillnitz (Aufenthalt im Park und Gelegenheit<br />

zum Besuch des Schlosses) – Rückfahrt<br />

nach Dresden.<br />

7. TAG: Dresden – Nordeinfahrt<br />

Dresden – Pirna – durch das Elbsandsteingebirge<br />

– Bad Schandau – Usti –<br />

Prag – Iglau – Kleinhaugsdorf – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2355<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Kahnfahrt im Spreewald<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

9. – 15. April <strong>2012</strong><br />

28. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

10. – 16. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 757<br />

Einbettzuschlag € 150<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Dresden, Zwinger Erdmännchen<br />

NEU!<br />

Deutsche Tierparks I.<br />

7-tägige Busreise<br />

Staunen Sie über die Vielfalt und den unterschiedlichen<br />

Zugang zu einem interessanten und faszinierenden Thema – dem Abenteuer Zoo.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik 5. TAG: Chemnitz – Dresden – Chemnitz<br />

Fahrt nach Dresden – Führung und Frei-<br />

1. TAG: Wien – Berlin<br />

zeit im Zoologischen Garten Dresden�<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Iglau – Prag (seit der Gründung des Zoos vor etwa 150<br />

– Dresden – durch die Niederlausitz – Berlin. Jahren bildet die Haltung von Primaten einen<br />

Schwerpunkt – hier glückte die weltweit<br />

erste Aufzucht eines Orang-Utans in<br />

Menschenhand) – weiters Möglichkeit<br />

zum Besuch des Deutschen-Hygiene-<br />

Museums oder Freizeit im Stadtzentrum –<br />

Rückfahrt nach Chemnitz.<br />

2. TAG: Tierpark Friedrichsfelde –<br />

Zoologischer Garten Berlin<br />

Vormittags Besuch des Berliner Tierparks<br />

Friedrichsfelde� (Freizeit und 90-minütige<br />

Führung durch den größten Landschaftszoo<br />

Europas – Grosse Herdenverbände sind<br />

das Charakteristikum des Tierparks. Weltruf<br />

erlangte der Park vor allem durch die<br />

Zucht von höchst seltenen asiatischen<br />

Ein- und Paarhufern wie Sika- oder Timorhirsche).<br />

Nachmittags Freizeit im Zentrum<br />

Berlins oder Besuch des Zoologischen<br />

Gartens Berlin� (Themen-Führung „1001<br />

Nacht – Architektur im Zoo“. Eine der Besonderheiten<br />

des Berliner Zoos ist das Nebeneinander<br />

von historischen und modernen<br />

Tierhäusern. Hier lässt sich die Geschichte<br />

der Tierhaltung vor mehr als eineinhalb<br />

Jahrhunderten während eines Zoobesuchs<br />

nachvollziehen).<br />

3. TAG: Berlin – Halle – Chemnitz<br />

Berlin – Potsdam – Dessau – Halle/Saale,<br />

Stadtbesichtigung in der Geburtsstadt Händels<br />

(Markt, Dom, Händelhaus, u.a.) – nachmittags<br />

Besuch des Zoologischen Gartens<br />

Halle� (auf einer Fläche von ca. 9 Hektar<br />

leben über 1.600 Tiere, in etwa 260 Arten.<br />

Zoologische Schwerpunkte bilden zum einen<br />

traditionsgemäß die Haltung von Bergtieren<br />

und zum anderen die Fauna Südamerikas<br />

mit vielen faszinierenden und außergewöhnlichen<br />

Tierarten, wie z.B. Ameisenbären,<br />

Faultiere, Jaguare, Kugelgürteltiere<br />

und Seriemas) – über Leipzig – Grimma – in<br />

das erzgebirgische Becken nach Chemnitz.<br />

4. TAG: Chemnitz – Leipzig – Chemnitz<br />

Durch die Leipziger Tieflandbucht über Altenburg<br />

nach Leipzig (Stadtrundfahrt und<br />

anschl. Freizeit im Zentrum) – Besuch des<br />

Zoologischen Gartens Leipzig� (bekannt<br />

aus der wöchentlichen Doku-Soap „Elefant,<br />

Tiger & Co“) mit dem 2011 neueröffneten<br />

Gondwanaland (Tropenhalle, in welcher der<br />

Urzeitkontinent mit tropischer Vegetation<br />

nachgestellt wird) – zurück nach Chemnitz.<br />

6. TAG: Chemnitz – Erfurt – Chemnitz<br />

Fahrt über Gera – Jena – Weimar – weiter<br />

nach Erfurt und Besuch des Thüringer Zooparks�<br />

(einer der flächenmäßig größten<br />

Zoos Deutschlands u.a mit einer der schönsten<br />

Großkatzenanlage, dem Känguru-Land<br />

und dem Riffaquarium); anschl. Stadtbesichtigung<br />

(Dom, Severikirche, Krämerbrücke,<br />

u.a.) – zurück nach Chemnitz.<br />

7. TAG: Chemnitz – Prag – Wien<br />

Chemnitz – Dresden – Erzgebirge – ins Trojatal<br />

an die Moldau (Möglichkeit zu einem<br />

kurzen Besuch des Prager Zoos mit künstlichem<br />

indonesischen Regenwald, Komodo-<br />

Waranen und Schweinsaffen) – über Iglau zurück<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2336<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

9. – 15. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 855<br />

Einbettzuschlag € 120<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 51<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Saisoneröffnung in Dresden<br />

4-tägige Busreise in das „Florenz an der Elbe“ zum Superpreis<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Sächsische<br />

Schweiz – Dresden<br />

Wien (7.00 Uhr) – Znaim – Prag – durch<br />

Nordböhmen nach Usti und durch das<br />

Elbsandsteingebirge in die Sächsische<br />

Schweiz nach Bad Schandau – vorbei an<br />

der Festung Königstein nach Dresden.<br />

2. TAG: Dresden<br />

Am Vormittag eingehende Stadtbesichtigung<br />

(Brühl’sche Terrasse, Zwinger,<br />

Theaterplatz mit Semperoper, Kreuzkirche,<br />

Alter und Neuer Markt, Frauenkirche,<br />

Fürstenzug, u.a.). Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung, Gelegenheit<br />

zu Einkäufen oder zum Besuch der zahlreichen<br />

Museen (z.B. Gemäldegalerie<br />

„Alte Meister“, Albertinum mit den<br />

„Neuen Meistern“ u.v.a.).<br />

3. TAG: Rund um Dresden<br />

Am Morgen Fahrt nach Meissen (Rundgang<br />

in der Altstadt und Gelegenheit zum<br />

Besuch einer Porzellanmanufaktur) –<br />

weiter zum ehemaligen Jagdschloss<br />

Moritzburg (Aufenthalt im Park, wenn<br />

möglich Gelegenheit zur Innenbesichtigung)<br />

– am Nachmittag Fahrt zum<br />

Schloss Pillnitz (Aufenthalt im prachtvollen<br />

Park an der Elbe) – nach Dresden.<br />

52 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

Dresden, Frauenkirche Dresden, Hofkirche<br />

4. TAG: Dresden – Nordeinfahrt<br />

Rückreise durch das Erzgebirge zur<br />

tschechischen Grenze – Prag (Aufenthalt<br />

mit Mittagspause) – Iglau – Znaim – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2338<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Ramada Resident in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

25. – 28. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 227<br />

Einbettzuschlag € 57<br />

Storno- und Reiseversicherung € 19<br />

„Bei unserem Besuch in Dresden dreht sich alles um Kunst und Geschichte.<br />

Man sollte aber nicht vergessen, dass Dresden auch Heimat<br />

praktisch veranlagter und einfallsreicher Erfinderinnen ist.<br />

So reichte die Hausfrau Christine Hardt beim Kaiserlichen<br />

Patentamt 1899 ein ,Frauenleibchen als Brustträger‘ ein,<br />

aus dem der spätere Büstenhalter wurde. Ebenfalls eine<br />

Frau, nämlich Melitta Bentz, klopfte mit Hammer und<br />

Nagel kleine Löcher in den Boden eines kupfernen Kochtopfs,<br />

legte ein Löschblatt darauf und erfand den Kaffeefilter<br />

aus Papier. Auf ähnliche Art entstand der<br />

Teebeutel – und zwar in Dresden.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

Dresden und Elbe-<br />

Kreuzfahrt<br />

5-tägige Busreise nach Sachsen<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (22.5.)<br />

Hr. Walter Schindl (5.9.)<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Moritzburg –<br />

Dresden<br />

Wien (6.30 Uhr) – Iglau – Prag – über die<br />

Grenze nach Deutschland – zum ehe mals<br />

königlichen Jagdschloss Moritz burg (Aufenthalt<br />

und Gelegenheit zur Innenbesichtigung)<br />

– anschließend in unser Hotel<br />

nach Dresden.<br />

2. TAG: Dresden<br />

Nach dem Frühstück ausführliche Stadtbesichtigung<br />

in Dresden mit Altmarkt,<br />

Kreuz kirche, Semperoper, Brühl'sche<br />

Terras se, Hofkirche, Zwinger, Kronentor,<br />

Frauenkirche. Mittags an Werktagen<br />

Gelegenheit zum Besuch des Orgel konzerts<br />

in der Frauenkirche. Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung für individuelle<br />

Besichtigungen in Dresden. Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

3. TAG: Meißen – Leipzig<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Meißen<br />

(Rundgang in der Altstadt mit Besichtigung<br />

des Domes, nach Möglichkeit<br />

Besuch der Porzellanmanufaktur) – weiter<br />

nach Leipzig, Rundgang (Markt platz,<br />

Gewandhaus, Sachsenplatz, Thomaskirche,<br />

Völkerschlachtdenkmal) – Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

4. TAG: Sächsische Schweiz<br />

und Elbe-Kreuzfahrt<br />

Am Vormittag Fahrt in die Sächsische<br />

Schweiz zum Basteifelsen (Aufenthalt) –<br />

dann weiter nach Königsstein und Möglichkeit<br />

zum Besuch der Festung (Mittagspause)<br />

– Einschiffung auf einem<br />

Dampfschiff der „Weißen Flotte" und<br />

Fahrt auf der Elbe bis zum Schloss Pillnitz<br />

(Aufenthalt im Schlosspark) – anschließend<br />

zurück ins Hotel.<br />

5. TAG: Dresden – Nordeinfahrt<br />

Dresden – Autobahn – über die Grenze<br />

nach Tschechien – Prag (Aufenthalt und<br />

Mittagspause) – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2323<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne Hotel<br />

Ramada Resident in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Elbe-Kreuzfahrt von Königsstein<br />

nach Pillnitz<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

22. – 26. Mai <strong>2012</strong><br />

5. – 9. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 477<br />

Einbettzuschlag € 76<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27


Musikreise nach Dresden<br />

4-tägige Busreise inkl. Besuch einer Opernaufführung<br />

Dresden ist als Kulturzentrum von europäischem Rang und als Hauptstadt<br />

Sachsens ein besonderes Reiseziel. Durch die 1985 wieder eröffnete Semperoper<br />

gilt die Stadt darüber hin aus als ein Anziehungspunkt für Musikfreunde aus aller<br />

Welt. Wir werden das großartige Bauwerk im Rahmen einer Führung kennen<br />

lernen und in der Folge eine Opernaufführung besuchen.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Gerda Kastner<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Prag –<br />

Dresden<br />

Wien (7.00 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Iglau –<br />

Prag – Zinnwald – Altenberg – Pirna (Aufenthalt<br />

und kurzer Rundgang) – Dresden.<br />

2. TAG: Dresden<br />

Am Vormittag ausführliche Besichti gung der<br />

sächsischen Hauptstadt (Zwinger, Theaterplatz<br />

mit Semperoper (inkl. Innenbesichtigung�),<br />

Kreuzkirche, die Brühl’sche Terrasse,<br />

Albertinum, Liebfrauenkirche, u.a.).<br />

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />

Gelegenheit zu Einkäufen oder zum Besuch<br />

der Gemäldegalerie „Alte Meister“ im<br />

Zwinger oder des „Grünen Gewölbes“. Am<br />

Abend Besuch der Opernauf führung „Rigoletto“<br />

von G. Verdi in der Semperoper<br />

(beim Termin 12.4.).<br />

3. TAG: Rund um Dresden<br />

Vormittags Fahrt in den Ortsteil Hosterwitz:<br />

Hier befindet sich die Carl Maria von<br />

Weber-Gedenkstätte� in einem ehemaligen<br />

Weinbauernhaus (Besichtigung) – Weiterfahrt<br />

zur Burg Stolpen� (großartiger<br />

Ausblick), Besichtigung der Burg mit der<br />

Coselgedenkstätte – zum Schloss Pillnitz<br />

(Aufenthalt beim Schloss und Spaziergang<br />

durch den prachtvollen Garten) – Rückfahrt<br />

nach Dresden. Am Abend Besuch der<br />

Opernaufführung „Die Zauberflöte“ von<br />

W. A. Mozart (beim Termin 28.6.).<br />

4. TAG: Dresden – Nordeinfahrt<br />

Dresden – zur tschechischen Grenze –<br />

Aussig – Prag – Iglau – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2310<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Ramada Resident in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Eintrittskarte für die im Programm<br />

angeführte Opernaufführung<br />

(Parkett 11. Reihe)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

12. – 15. April <strong>2012</strong><br />

28. Juni – 1. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 525<br />

Einbettzuschlag € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Dresden, Zwinger Schloss Moritzburg<br />

Dresden und seine Umgebung<br />

6-tägige Busreise nach Dresden für Kenner und Liebhaber<br />

Dresden entwickelt sich zur schönsten Stadt Deutschlands, ausgestattet mit<br />

prächtiger Architektur und einzigartiger Kunst. Die alte Pracht zeigt sich nun im<br />

neuen Glanz. Die Stadt hat einfach alles: Schönheit, einzigartige Kulturschätze,<br />

eine landschaftliche, herrliche Umgebung und noch viel Unbekanntes zu entdecken.<br />

Reiseleitung: Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Großsedlitz –<br />

Dresden<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Iglau –<br />

Prag – Zinnwald – Altenberg – zum Barockgarten<br />

Großsedlitz� (Spaziergang durch<br />

den prächtigen Garten) – nach Dresden.<br />

2. TAG: Ausflug in die Sächsische<br />

Schweiz<br />

Dresden – nach Bad Schandau (Rundgang<br />

durch den sehenswerten Kurort) – Fahrt mit<br />

der Kirnitzschtalbahn zum Lichtenhainer Wasserfall<br />

(Aufenthalt und Möglichkeit zu einem<br />

Spaziergang) – Rückfahrt nach Bad Schandau<br />

– weiter nach Königstein (Be sichtigung der<br />

hoch über der Stadt und dem Elbtal gelegenen<br />

Festungsanlage Königstein�) – nach Rathen,<br />

Spaziergang zum berühmten Basteifelsen<br />

(gehört zu den schönsten, natürlichen<br />

Aussichtspunkten Europas) – Pirna (Aufenthalt<br />

am malerischen Marktplatz) – Dresden.<br />

3. TAG: Dresden<br />

Besichtigung der sächsischen Hauptstadt<br />

(Zwinger, Theaterplatz mit Semperoper,<br />

Kreuzkirche, Schöne Pforte, Brühl’sche<br />

Terrasse, Frauenkirche, Fürstenzug, Schloss,<br />

u.v.a.); Zeit zur freien Verfügung, Möglichkeit<br />

zum Einkaufen, zu einer Schifffahrt auf<br />

der Elbe oder weiteren Besichtigungen.<br />

4. TAG: Die Umgebung von Dresden<br />

Fahrt zum Blauen Wunder (über die berühmteste<br />

Brücke Dresdens) und mit der<br />

Standseilbahn (eine der ältesten Bergbahnen<br />

Europas) über die Loschwitzer Elbhänge<br />

– zur Aussichtsplattform auf der Loschwitzer<br />

Höhe und Rückfahrt mit der<br />

Schwebebahn (1900 fertig gestellt und<br />

weltweit die Älteste ihrer Art) – weiter zum<br />

Schloss Pillnitz� (Besichtigung und Spaziergang<br />

durch den prächtigen Schlosspark);<br />

Möglichkeit zu einer Bootsfahrt auf<br />

der Elbe – zurück nach Dresden (weitere Besichtigungen)<br />

– Rückfahrt ins Hotel.<br />

5. TAG: Radebeul – Lößnitzgrund –<br />

Schlössertour<br />

Fahrt von Dresden ins benachbarte Radebeul<br />

(Besuch des Karl-May-Museums� und<br />

Rundgang in der malerischen Weinstadt an<br />

der Elbe) – Fahrt mit der mit Dampf betriebenen<br />

Lößnitzgrundbahn durch den romantischen<br />

Lößnitzgrund und der Moritzburger<br />

Teichlandschaft nach Radeburg – danach zum<br />

Schloss Moritz burg� (Besichtigung und<br />

Spaziergang durch den sehenswerten Park)<br />

– zum Schloss und Weingut Wackerbarth am<br />

Fuße der Radebeuler Weinberge (Aufenthalt<br />

und Gelegenheit zur Weinverkostung und<br />

Kauf) – Dresden.<br />

6. TAG: Dresden – Schloss Weesenstein<br />

– Nordeinfahrt<br />

Dresden – Fahrt zum Schloss Weesenstein�,<br />

Besichtigung des 700 Jahre alten<br />

Schlosses (Festsaal, Pferdeställe, herrschaftliche<br />

Wohnräume und barocker<br />

Park) – Prag – Iglau – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2304<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Ramada Resident in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fahrt mit der Kirnitzschtalbahn<br />

• Fahrt mit der Lößnitzgrundbahn<br />

• Fahrt mit der Dresdner Standseilbahn<br />

und der Schwebebahn<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

5. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 688<br />

Einbettzuschlag € 100<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 53<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Görlitz und Bautzen<br />

zum Superpreis<br />

4-tägige Busreise zum Saisonbeginn und -abschluss<br />

Der äußerste Südosten Deutschlands hat eine bewegte Vergangenheit. Die Folgen<br />

des Zweiten Weltkrieges haben diese Region politisch getrennt und ins Abseits<br />

geraten lassen. Dadurch sind aber viele einzigartige Sehenswürdigkeiten erhalten<br />

geblieben und bis heute Geheimtipps: Bautzen mit seiner sorbischen Minderheit,<br />

Görlitz mit einer der schönsten Altstädte Deutschlands, Erinnerungen an die<br />

österreichische Herrschaft in Schlesien, u.v.a.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (21.3.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (25.10.)<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Bautzen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Iglau – Prag – über die<br />

Grenze nach Sachsen – Pirna – Bischofswerda<br />

– nach Bautzen am Oberlauf der<br />

Spree. Nach dem Zimmerbezug Abendspaziergang<br />

durch die Altstadt.<br />

2. TAG: Bautzen und die Oberlausitz<br />

Am Vormittag Besichtigung von Bautzen<br />

(Altstadt mit Wehranlagen und Wasserkunst,<br />

Ortenburg und Petridom) – nach<br />

Bischofswerda – Kamenz, Aufenthalt in<br />

der Geburtsstadt des Dichters Lessing<br />

(gotische Kirchen, Stadtbefestigung) –<br />

Panschwitz-Kukau (mittelalterliche Klosteranlage<br />

mit barocken Umbauten) –<br />

Bautzen.<br />

3. TAG: Görlitz<br />

Am Morgen Fahrt nach Görlitz und<br />

Besichtigung der wunderschönen Altstadt<br />

mit Gebäuden aus Gotik und<br />

Renaissance, des berühmten Heiligen<br />

Grabes, der Peter und Paul-Kirche, u.a. –<br />

anschließend entlang der Neisse nach<br />

Zittau (kurzer Stadtrundgang) – weiter mit<br />

der Schmalspurbahn nach Oybin ins Zittauer<br />

Gebirge, Ortsbesichtigung (Dorfkirche,<br />

Burgruine mit Blick über das Erzgebirge)<br />

– Herrenhut – Löbau – Bautzen.<br />

4. TAG: Bautzen – Dresden –<br />

Nordeinfahrt<br />

Bautzen – auf der Autobahn nach Dresden<br />

(kurze Stadtbesichtigung) – durch<br />

das Erzgebirge – tschechische Grenze –<br />

Autobahn – Kleinhaugsdorf – Wien.<br />

54 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

LEISTUNGSPAKET KR2356<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Holiday Inn in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Fahrt mit der Schmalspurbahn<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

21. – 24. März <strong>2012</strong><br />

25. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 282<br />

Einbettzuschlag € 63<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 19<br />

Görlitz Schloss Muskau<br />

Parklandschaften<br />

an Neiße und Spree<br />

5-tägige Busreise<br />

Auf dieser Reise werden Sie den grünen Denkmälern einer schillernden Persönlichkeit<br />

begegnen: Fürst Hermann von Pückler, deutscher Landbesitzer, Landschaftsarchitekt,<br />

Literat und Weltenbummler wurde durch seine Schlossparks<br />

Branitz und Muskau weltberühmt. Um Muskau schuf er den größten Landschaftspark<br />

Zentraleuropas im englischen Stil. Zwei Drittel des Parks liegen östlich der<br />

Lausitzer Neiße, gehören seit 1945 zu Polen und sind über eine Brücke erreichbar.<br />

Von unseren langen Spaziergängen können Sie sich bei einer Kahnfahrt im Spreewald<br />

oder bei einer Fahrt mit der Waldeisenbahn erholen.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Dresden –<br />

Cottbus<br />

Wien (6.30 Uhr) – Prag – Dresden (Aufenthalt<br />

in der Altstadt) – Cottbus.<br />

2. TAG: Schloss Branitz – Spreewald<br />

Kleiner Rundgang in Cottbus – anschließend<br />

Fahrt zum Schloss Branitz (Gelegenheit<br />

zur Besichtigung und zum Spaziergang<br />

durch den großen Landschaftsgarten<br />

des Grafen von Pückler) – weiter<br />

in den Spreewald nach Lübbenau (Kahnfahrt<br />

durch das UNESCO-Biosphärenreservat)<br />

– zurück nach Cottbus.<br />

3. TAG: Görlitz<br />

Am Morgen Fahrt nach Görlitz und Besichtigung<br />

der wunderschönen Altstadt mit<br />

Gebäuden aus Gotik und Renaissance,<br />

des berühmten Heiligen Grabes, der Peter<br />

und Paul-Kirche, Aufenthalt im Stadtpark,<br />

einem schönen Zeugnis der Gartenkunst<br />

nach Lenne u.a.; danach Zeit zur freien<br />

Verfügung – zurück nach Cottbus.<br />

4. TAG: Bad Muskau – Kromlauer<br />

Rhododendrenpark<br />

Am Vormittag Fahrt nach Bad Muskau<br />

und Gelegenheit zum Besuch des Fürst-<br />

Pückler-Parks (UNESCO-Weltkulturerbe)<br />

– Fahrt mit der historischen Waldeisenbahn<br />

von Bad Muskau nach Kromlau<br />

(größter Rhododendrenpark Deutschlands)<br />

– zurück ins Hotel.<br />

5. TAG: Cottbus – Osteinfahrt<br />

Cottbus – Dresden – Prag – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2326<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne sup.<br />

Hotel Am Seegraben in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Kahnfahrt im Spreewald<br />

• Fahrt mit der Waldeisenbahn<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 455<br />

Einbettzuschlag € 44<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27


NEU!<br />

Die Oberlausitz<br />

und Nordböhmen<br />

6-tägige Busreise nach Zittau<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Kutna Hora –<br />

Zittau<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Znaim<br />

(Aufenthalt) – über Iglau nach Kutna Hora<br />

(Stadtbesichtigung) – Kolin – Ceska Lipa –<br />

Zittau. Nach dem Zimmerbezug Stadtrundgang<br />

und Abendessen.<br />

2. TAG: Zittauer Gebirge<br />

Zittau – Fahrt nach Obercunnersdorf<br />

(Rundgang durch das Dorf mit seinen seltenen<br />

Umgebindehäusern) – nach Großschönau<br />

(Aufenthalt und Besichtigung des<br />

Damast- und Heimatmuseums) – weiter in<br />

den Kurort Oybin (Aufenthalt und Spaziergang<br />

zu den Aussichtspunkten) – danach<br />

mit der Zittauer Schmalspurbahn zurück<br />

nach Zittau.<br />

3. TAG: Ausflug nach Nordböhmen<br />

Zittau – über die Grenze nach Tschechien –<br />

nach Frydlant (Besichtigung des mächtigen<br />

Wallensteinschlosses) – weiter nach<br />

Liberec (Rundgang und Besichtigung der<br />

sehenswerten Stadt) – am Nachmittag<br />

Rückfahrt nach Zittau und Zeit zur freien<br />

Verfügung.<br />

4. TAG: Ausflug nach Görlitz<br />

und Bautzen<br />

Zittau – Fahrt nach Bautzen (Stadtbesichtigung)<br />

– Löbauer Berg (Aufenthalt) – weiter<br />

nach Görlitz (Rundgang in der sehenswerten<br />

Altstadt und Freizeit) – Rückfahrt nach<br />

Zittau.<br />

5. TAG: Trutnov – Adelsbacher Felsen<br />

Zittau – an Liberec vorbei nach Trutnov<br />

(Rundgang und Aufenthalt) – in die<br />

Adelsbacher Felsenstadt (Wanderung<br />

auf dem Naturlehrpfad zu den bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten) – Rückfahrt<br />

nach Zittau.<br />

6. TAG: Zittau – Prag – Nordeinfahrt<br />

Zittau – Prag (Stadtrundfahrt und Aufenthalt)<br />

– über Iglau zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2312<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fahrt mit der Schmalspurbahn<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

1. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 555<br />

Einbettzuschlag € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Oybin Vogtland, Göltzschtalbrücke<br />

NEU!<br />

Eisenbahnromantik<br />

im Vogtland<br />

5-tägige Busreise nach Plauen<br />

Museumsbahn, Bergbahn, moderner Triebwagen, imposante Eisenbahnbrücken<br />

und zahlreiche architektonische Kostbarkeiten – Eisenbahnfreunde können in<br />

vollen Zügen ihre Leidenschaft genießen.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Westausfahrt – Plauen<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – an<br />

Regensburg vorbei – über Hof nach<br />

Plauen. Nach der Ankunft Rundgang in<br />

der schönen Altstadt und Begrüßungstrunk<br />

im Hotel.<br />

2. TAG: Vogtland und Vogtlandbahn<br />

Vorbei an Wiesen, Feldern und dicht<br />

bewaldeten Hügeln in den „Musikwinkel“<br />

(seit mehr als 350 Jahren werden in dieser<br />

Region klassische Orchesterinstrumente<br />

hergestellt), Besuch einer Musikwerkausstellung�<br />

– weiter zu den größten Zie gel -<br />

stein-Eisenbahnbrücken der Welt (Göltz -<br />

schtalbrücke und Elstertalbrücke) – Fahrt<br />

mit der modernen Vogtlandbahn über die<br />

beiden Brücken nach Plauen (Abendessen<br />

mit vogtländischem Buffet).<br />

3. TAG: Erzgebirge und<br />

Fichtelbergbahn<br />

Fahrt in die wunderschöne Naturlandschaft<br />

des Erzgebirges – Rundgang durch<br />

die Adam Riese-Stadt Annaberg-Buchholz,<br />

Aufenthalt zur Besichtigung (Annenkirche,<br />

Sachsens größte Hallenkirche mit<br />

Bergknappschaftsal tar, u.a.) – Fahrt mit<br />

der Fichtelbergbahn von Cranzahl nach<br />

Oberwiesenthal und Aufenthalt (mit dem<br />

Dampfzug durch dichte Fichtenwälder<br />

über 6 Brücken mit dem eindrucksvollen<br />

Hüttenbachviadukt) – nach Rittersgrün<br />

(Besuch des Sächsischen Schmalspurmuseums�)<br />

– Rückfahrt nach Plauen.<br />

4. TAG: Franzensbad – Marienbad<br />

Fahrt durchs Vogtland nach Bad Elster,<br />

dem früheren sächsischen Staatsbad –<br />

Fahrt mit der Vogtlandbahn nach Franzensbad<br />

(Aufenthalt und Rundgang im<br />

kleinsten böhmischen Kurort) – weiter<br />

nach Marienbad (Rundgang durch den<br />

eleganten Kurort mit Brunnenhalle,<br />

Kolonnade, Goethe-Haus, Kirche Mariä<br />

Himmelfahrt, orthodoxe Kirche, Waldquelle<br />

mit Park und Goethe-Denkmal,<br />

u.a.) – Rückfahrt nach Plauen.<br />

5. TAG: Plauen – Westeinfahrt<br />

Fahrt durch den Oberpfälzer Wald nach<br />

Weiden (Aufenthalt am Marktplatz) – über<br />

die Westautobahn zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2303<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Alexandra in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 2x Fahrt mit der Vogtlandbahn<br />

• Fahrt mit der Fichtelbergbahn<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

3. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 545<br />

Einbettzuschlag € 56<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 55<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Saisoneröffnung in Berlin<br />

56 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

Berlin, Nikolaiviertel Berlin, Reichstag<br />

5-tägige Busreise zum Superpreis<br />

Die deutsche Hauptstadt hat sich inzwischen zum Tourismusmagnet Nr. 1 unseres<br />

Nachbarlandes gemausert. In den unterschiedlichen Stadtvierteln Berlins lernen<br />

Sie die vielfältigen Facetten einer pulsierenden Stadt kennen: Shopping am Kurfürstendamm,<br />

Zeitgeschichte rund ums Brandenburgertor und um den Reichstag,<br />

Ostchic am Alexanderplatz, historische Pracht Unter den Linden und feinste<br />

Kunstschätze auf der Museumsinsel. Selten kann man so Vieles so günstig<br />

entdecken wie auf dieser Reise!<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Berlin<br />

Wien (6.30 Uhr) – Znaim – Iglau – Prag –<br />

über das Erzgebirge – Dresden – auf der<br />

Autobahn nach Berlin.<br />

2. TAG: Berlin<br />

Ausführliche Stadtbesichtigung in Berlin:<br />

Kurfürstendamm mit Kaiser-Wilhelm-<br />

Gedächtniskirche, Tiergarten mit Kulturforum<br />

und Philharmonie, Kongresshalle,<br />

Brandenburger Tor, Siegessäule, Reichstag,<br />

Schloss Charlottenburg, Unter den<br />

Linden und Museumsinsel, Dom, Gendarmenmarkt,<br />

Alexanderplatz, Olympiastadion<br />

usw.<br />

3. TAG: Potsdam und seine Schlösser<br />

Am Morgen Fahrt nach Potsdam, Möglichkeit<br />

zum Besuch von Schloss Sanssouci,<br />

einem prachtvollen Rokokobau mit<br />

berühmtem Terrassenaufgang, anschließend<br />

Besichtigung der Stadt Potsdam:<br />

Holländisches Viertel, klassizistische Friedenskirche,<br />

Alexandrowa mit Newski-Kirche<br />

und russischen Blockhäusern, Telegrafenberg<br />

mit Einsteinturm (berühmteste<br />

Architektur des deutschen Expressionismus)<br />

– Rückfahrt nach Berlin.<br />

4. TAG: Berlin<br />

Am Morgen Transfer ins Zentrum von Berlin,<br />

ganzer Tag zur freien Verfügung, Möglichkeit<br />

zum Einkaufen, zu einem Besuch<br />

der zahlreichen großartigen Museen der<br />

Stadt (z.B. Pergamonmuseum, Museumskomplex<br />

Dahlem mit der berühmten<br />

Gemäldegalerie oder das Bodemuseum)<br />

oder zum Entdecken weiterer Sehenswürdigkeiten.<br />

5. TAG: Berlin – Nordeinfahrt<br />

Berlin – Dresden – Erzgebirge – durch<br />

Tschechien – Prag – Znaim – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2328<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

4-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

25. – 29. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 319<br />

Einbettzuschlag € 128<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Berlin – Potsdam<br />

3-tägige geführte Flugreise<br />

Erleben Sie diese atemberaubende europäische Metropole, die sich immer noch<br />

im Umbruch befindet und wo Sie jeden Tag etwas Neues entdecken können!<br />

Glanz und Glorie des alten Preußens entdecken Sie beim Ausflug nach Potsdam.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (13.4.)<br />

Fr. Dr. Gerda Kastner (1.6.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (29.6.)<br />

Fr. Helene Odehnal (10.8., 14.9.)<br />

Fr. Dr. Gabriele Gubitzer (26.10.)<br />

1. TAG: Wien – Berlin<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach Berlin<br />

– nach Ankunft in Berlin-Tegel ganztägige<br />

Stadtrundfahrt (Kurfürstendamm mit<br />

Kaiser-Wilhelm Gedächtniskirche, Tiergarten<br />

mit Kulturforum und Philharmonie,<br />

Kongresshalle, Brandenburger Tor, Siegessäule,<br />

Reichstag, Schloss Charlottenburg,<br />

Unter den Linden und Museumsinsel,<br />

Dom, Gendarmenmarkt, Alexanderplatz,<br />

Olympiastadion, u.a.).Ende der Stadtrundfahrt<br />

am späten Nachmittag beim<br />

Hotel und Zimmerbezug.<br />

2. TAG: Ausflug Potsdam<br />

und Schloss Sanssouci<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Potsdam<br />

(Gelegenheit zum Besuch von Schloss<br />

Sanssouci, dem prachtvollen Rokokobau<br />

Friedrich des Großen, mit dem berühmten<br />

Terrassenaufgang) – anschließend Besichtigung<br />

der Stadt Potsdam (holländisches<br />

Viertel, klassizistische Friedenskirche,<br />

Alexandrowa mit Newski-Kirche und<br />

russischen Blockhäusern) – danach Rückfahrt<br />

nach Berlin und Möglichkeit zum Besuch<br />

eines der zahlreichen großartigen Museen<br />

der Stadt.<br />

3. TAG: Berlin – abends Heimflug<br />

Der ganze Tag steht zu Ihrer freien Verfügung<br />

für Einkäufe und weitere individuelle<br />

Besichtigungen. Am späten Nachmittag<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7301<br />

• Linienflüge Wien – Berlin – Wien<br />

mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 84)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

2-Sterne sup.-Hotel H2 oder<br />

im 4-Sterne-Hotel Ramada<br />

Alexanderplatz in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

13. – 15. April <strong>2012</strong><br />

1. – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

29. Juni – 1. Juli <strong>2012</strong><br />

10. – 12. August <strong>2012</strong><br />

14. – 16. September <strong>2012</strong><br />

26. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis<br />

Hotel H2 € 399<br />

Einbettzuschlag € 52<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Pauschalpreis<br />

Hotel Ramada € 427<br />

Einbettzuschlag € 78<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27


Berlin und die Mark Brandenburg<br />

8-tägige Busreise ins Havelland<br />

Klare Seen und dichte Wälder sowie stille Bäche und grüne Auen bilden die bezaubernde Kulisse für eine geschichtsträchtige Landschaft. Als Kontrast dazu die Weltstadt<br />

Berlin und ihre bekannte Museumslandschaft. Herrenhäuser der preußischen Junker, Backsteinkirchen und Klöster, sowie die Schriften eines Theodor Fontane<br />

runden das Bild der Mark Brandenburg ab.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Groß Kreutz<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Znaim<br />

– Iglau – auf der Autobahn nach Prag (kurzer<br />

Aufenthalt und Mittagspause) – an<br />

Dresden vorbei nach Groß Kreutz.<br />

2. TAG: Die Hauptstadt Berlin<br />

Halbtägige Stadtrundfahrt in Berlin<br />

(Brandenburger Tor, Reichstag, Siegessäule,<br />

Unter den Linden, Dom, Museumsinsel,<br />

Alexanderplatz, Gendarmenmarkt,<br />

Tiergarten mit Kulturforum, Kurfürstendamm<br />

mit Kaiser-Wilhelm-Ge däch -<br />

tniskirche, Olympiastadion, etc.). Am<br />

Nachmittag Zeit zur freien Verfügung.<br />

Gelegenheit zum Besuch eines der zahlreichen<br />

Museen der Stadt (z.B. Pergamonmuseum,<br />

Bodemuseum, u.a.).<br />

3. TAG: Preussische Geschichte<br />

und die Ruppiner Schweiz<br />

Groß Kreutz – Park und Barockschloss<br />

Schönhausen� in Pankow, Besuch des<br />

neuen Museums für preußische Ge -<br />

schichte� (300 Jahre Geschichte werden<br />

in einem glanzvollem Rahmen präsentiert)<br />

– nach Neuruppin am Ruppiner<br />

See – durch die hügelige und waldreiche<br />

Ruppiner Schweiz nach Rheinsberg�<br />

(das am Grienericksee gelegene<br />

Rokoko-Schloss gilt als Vorbild für<br />

Schloss Sanssouci und wurde durch<br />

Theodor Fontane und Kurt Tucholsky<br />

bekannt) – durch den Landschaftspark<br />

Stechlin nach Gransee – Oranienburg –<br />

Groß Kreutz.<br />

4. TAG: Mit der „Schippelschute“<br />

auf dem Finowkanal<br />

Groß Kreutz – historische Floßfahrt� mit<br />

der „Schippelschute“ auf dem Finowkanal,<br />

der ältesten künstlichen Wasserstraße<br />

Deutschlands (von der Hubertusmühle<br />

zur Leesenbrückerschleuse und<br />

zurück) – zum Kloster Chorin�, einer<br />

der schönsten Orte in Brandenburg (mittelalterliches<br />

Zisterzienserkloster in<br />

romantischer Landschaft, an einem kleinen<br />

See gelegenes Beispiel der Backsteingotik)<br />

– in das Biosphärenreservat<br />

Schorfheide (weitläufiges Heide- und<br />

„Potsdam feiert heuer den 300. Geburtstag von König Friedrich dem Großen.<br />

Sein elegantes Rokokoschloss Sanssouci präsentiert sich für uns als ein<br />

Lustschloss, wo er sorglose Tage verbracht hat. Schenkt man aber folgender<br />

Anekdote Glauben, bezieht sich der Name allerdings auf etwas anderes:<br />

Schon im Jahre 1744, als in Sanssouci erst die Terrassen angelegt wurden,<br />

ließ der König, in aller Stille eine Gruft graben, das Gewölbe<br />

mit Marmor verkleiden und darüber die Statue einer<br />

liegenden Flora aufstellen. Eines Tages spazierte er<br />

mit dem Marquis d’Argens zur Baustelle und erklärte<br />

ihm, dass er gleichzeitig den Entschluss gefasst habe,<br />

auf diesem angenehmen Fleck ein Lusthaus und sein<br />

Grab einzurichten. ,Quand je serais là, je serai sans<br />

souci (Wenn ich dort bin, werde ich ohne<br />

Sorge sein)!‘ sagte er, auf die verborgene<br />

Gruft deutend.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

Schloss Sansoucci Schloss Rheinsberg<br />

Waldgebiet mit unzähligen Seen): Grimnitzsee<br />

und Werbellinsee mit Jagdhaus<br />

Hubertusstock (kaiserliche Jagdresidenz,<br />

dann Landsitz des Ministerpräsidenten)<br />

– zurück in unser Hotel.<br />

5. TAG: Potsdam – Schloss<br />

Charlottenburg<br />

Groß Kreutz – über die AVUS und den<br />

Wannsee zur Glienicker Brücke – ins<br />

nahe Potsdam, Hauptstadt Brandenburgs<br />

(hier schufen die preußischen<br />

Könige ein faszinierendes Ensemble von<br />

Schlössern und Gärten); Rundgang<br />

durch die historische Altstadt mit dem<br />

Holländischen Viertel, Alexandrowka mit<br />

den russischen Blockhäusern, Spaziergang<br />

und Aufenthalt in den Gärten –<br />

nach Werder (ein besonders idyllischer,<br />

auf einer Insel gelegener Ort mit denkmalgeschütztem<br />

Stadtkern) – zurück<br />

nach Berlin (Besichtigung von Berlins<br />

schönstem Barockschloss Charlottenburg�,<br />

danach Spaziergang durch den<br />

Park) – Rückfahrt ins Hotel.<br />

6. TAG: In die Märkische Schweiz<br />

Groß Kreutz – über Königswusterhausen<br />

zum Scharmützelsee nach Bad Saarow-<br />

Pieskow (Erholungs- und Villenort der<br />

„Goldenen Zwanzigerjahre“: Maxim-<br />

Gorki-Haus, etc.) – nach Beeskow, eine<br />

mittelalterlich geprägte Stadt, die von der<br />

Spree umflossen wird (Stadtmauern,<br />

Dicker Turm, Backsteinkirche St. Marien)<br />

– Fürstenwalde (Fachwerkhäuser, evangelischer<br />

Dom und Rathaus aus dem<br />

15. Jh.) – in den Naturpark Märkische<br />

Schweiz – Schloss Neuhardenberg<br />

(Stammsitz derer von Prittwitz: Schloss<br />

und Schinkelkirche) – nach Buckow am<br />

Scharmützelsee, einstiger Prominentenkurort<br />

(Besuch des Brecht-Weigel-<br />

Hauses�, eines Jugendstilsommerhauses)<br />

– zurück nach Groß Kreutz.<br />

7. TAG: Kahnfahrt im Spreewald<br />

Groß Kreutz – in den Spreewald, der Heimat<br />

der Sorben (eine in Mitteleuropa einzigartige<br />

Fluss-Waldlandschaft, die von<br />

unzähligen Wasserrinnen durchzogen<br />

wird) – Lübbenau (ca. 3-stündige Kahnfahrt�<br />

zum Museumsdorf Lehde) – zur<br />

Slawenburg Raddusch� (originalgetreue<br />

Nachbildung einer slawischen Fliehburg<br />

mit Museum) – Vetschau – zurück nach<br />

Groß Kreutz.<br />

8. TAG: Groß Kreutz – Nordeinfahrt<br />

Groß Kreutz – Dresden – durch Tschechien<br />

nach Znaim – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2348<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Avalon in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Historische Floßfahrt<br />

• Kahnfahrt<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

27. August – 3. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 921<br />

Einbettzuschlag € 63<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 57<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Sonneninsel Rügen<br />

und Berlin<br />

7-tägige Busreise bis an die Ostsee<br />

Reiseleitung: Hr. Franz Matlschweiger<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Dresden –<br />

Cottbus<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Prag –<br />

Dresden, informativer Stadtrundgang (Zwinger,<br />

Semperoper, Hofkirche, Albertinum) –<br />

Cottbus.<br />

2. TAG: Cottbus – Spreewald –<br />

Stralsund<br />

Fahrt in den Spreewald (Bootsfahrt in der<br />

idyllischen Aulandschaft, deren Kanäle<br />

fast 1.000km lang sind) – Stralsund (Rundgang<br />

in der Hansestadt).<br />

3. TAG: Ausflug Insel Rügen<br />

Fahrt über den Rügendamm auf die Insel<br />

Rügen, die größte Insel Deutschlands. Inselrundfahrt<br />

durch die unterschiedlichen<br />

Landschaften der Insel, zum Fährhafen<br />

Sassnitz, in das Fischerdorf Vitt und nach<br />

Stubbenkammer, sowie Aufenthalt bei den<br />

weißen Kreidefelsen – abends Rückkehr<br />

nach Stralsund.<br />

4. TAG: Stralsund – Rostock – Berlin<br />

Fahrt nach Rostock, Besichtigung der<br />

Hanse- und Universitätsstadt (Rathaus<br />

am Neuen Markt, Marienkirche, Kröpeliner<br />

Straße mit den Giebelhäusern) – Wismar<br />

(kurzer Aufenthalt) – Berlin.<br />

58 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

5. TAG: Berlin – Stadtbesichtigung<br />

Besichtigung des historischen und des<br />

„neuen“ Berlin (Brandenburger Tor, Siegessäule,<br />

Reichstag, Neubauten am Potsdamer<br />

Platz). Abschließend Bummel über<br />

den Kurfürstendamm.<br />

6. TAG: Berlin – Potsdam – Leipzig<br />

Fahrt nach Potsdam in die ehemalige<br />

Sommerresidenz Friedrichs des Großen<br />

(Besichtigung von Schloss Sanssouci) –<br />

Leipzig (Stadtbesichtigung).<br />

7. TAG: Leipzig – Prag – Westeinfahrt<br />

Leipzig – Prag, Aufenthalt und Mittagspause<br />

– Kleinhaugsdorf – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2341<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Bootsfahrt im Spreewald<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

6. – 12. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 726<br />

Einbettzuschlag € 144<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Insel Rügen Hamburg, Rathaus<br />

Hamburg – Metropole<br />

des Nordens<br />

3-tägige geführte Flugreise mit Besuch der Hansestadt Lübeck<br />

Der Hamburger Michel bietet uns den schönsten Blick über die Hafenstadt<br />

Hamburg mit ihren alten Kontorhäusern und ihren über 2500 Brücken. Wir können<br />

auf den Spuren der Buddenbrooks durch die Stadt flanieren, Labskaus verkosten<br />

oder bei einem Elbspaziergang eine frische Nordseebrise aufnehmen. Der Ausflug<br />

in die alte Hansestadt Lübeck ergänzt unseren Blick auf den Wohlstand und die<br />

Tradition im Norden Deutschlands.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Eugen Britsch (20.4.)<br />

Hr. Andreas Prowaznik (26.10.)<br />

1. TAG: Wien – Hamburg<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach<br />

Hamburg – nach der Ankunft in Hamburg<br />

ganztägige Stadtrundfahrt in der ehemaligen<br />

Hansestadt (Rathaus, Jungfernstieg,<br />

Lombardbrücke, Jugendstilbahnhof,<br />

Planten un Blomen (großer Gartenpark,<br />

beliebteste Grünfläche Hamburgs),<br />

St. Jakob und St. Petri, Brahmshaus, St.<br />

Michael, Krameramtswohnungen, Reeperbahn,<br />

u.v.a.) – Fahrt zum Hotel.<br />

2. TAG: Ausflug nach Lübeck<br />

Am Morgen Fahrt nach Lübeck und eingehende<br />

Stadtbesichtigung (Holstentor,<br />

Dom, Rathaus, Mannhaus, Heiliggeistkloster,<br />

Marienkirche); anschließend Zeit zur<br />

freien Verfügung, Möglichkeit zum weiteren<br />

Erkunden der Stadt, zum Besuch in<br />

einem der zahlreichen Museen der Stadt<br />

oder zum Verkosten des weltberühmten<br />

Lübecker Marzipan – am späten Nachmittag<br />

Rückfahrt nach Hamburg.<br />

3. TAG: Hamburg<br />

Am Morgen Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmittel<br />

zum Hafen und Gelegenheit zu<br />

einer beeindruckenden Hafenrundfahrt,<br />

anschließend Zeit zur freien Verfügung,<br />

Möglichkeit zum Einkaufen, zum Besuch<br />

eines der zahlreichen Museen der Stadt<br />

(z.B. Gewürzmuseum, Speicherstadtmuseum,<br />

Museum für Kunst und Gewerbe,<br />

Kunsthaus, u.a.) oder zu einem Besuch im<br />

Villenviertel Hamburgs, der ehemaligen<br />

Fischersiedlung Blankenese – am späten<br />

Nachmittag Fahrt zum Flughafen Hamburg<br />

und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7307<br />

• Linienflüge Wien – Hamburg –<br />

Wien mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 84)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung ab/bis Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

20. – 22. April <strong>2012</strong><br />

26. – 28. Mai <strong>2012</strong><br />

22 . – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

13. – 15. Juli <strong>2012</strong><br />

21. – 23. September <strong>2012</strong><br />

26. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 469<br />

Einbettzuschlag € 64<br />

Terminzuschlag 26.5. € 20<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 27


Hansestädte einmal anders<br />

8-tägige Busreise entlang alter Handelswege<br />

Diese in traditioneller Art aufgebaute Busreise führt durch acht deutsche Länder<br />

mit dem Schwerpunkt im Norden: Städte, die einst Teil des Handelsbündnisses<br />

Hanse waren. Moderne Großstädte kontrastieren hier mit Kleinstädten, die ihre<br />

jahrhundertealte Bausubstanz bewahrt haben. Dazwischen liegen interessante,<br />

bekannte und weniger bekannte Landschaften wie die Lüneburger Heide, die<br />

Holsteinische Schweiz und die Mecklenburgische Seenplatte.<br />

Reiseleitung: Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

1. TAG: Wien – Fulda<br />

Wien (6.30 Uhr) – Autobahn – vorbei an Nürnberg<br />

– durch die Rhön nach Fulda.<br />

2. TAG: Fulda – Hannover – Walsrode –<br />

Hamburg/Bergedorf<br />

Fulda – Hannover, Rundfahrt in der niedersächsischen<br />

Landeshauptstadt (Leineschloss,<br />

neues Rathaus, Herrenhäuser<br />

Gärten�) – Neustadt am Rübenberge<br />

(Rundgang in der von Mooren umgebenen<br />

Kleinstadt mit Schloss) – Walsrode (Besichtigung<br />

des ältesten Klosters der Lüneburger<br />

Heide�) – Hamburg/Bergedorf.<br />

3. TAG: Hamburg<br />

Stadtbesichtigung (Außen- und Binnenalster,<br />

Michel�, Rathaus, Petrikirche, Landungsbrücken,<br />

St. Pauli etc.); Rest des Tages zur freien<br />

Verfügung und Gelegenheit zu einer Hafenrundfahrt.<br />

4. TAG: Bremen und Teufelsmoor<br />

Fahrt nach Bremen, Stadtbesichtigung (Böttcherstraße,<br />

Schnoorviertel, Roland, Nikolaikirche,<br />

Wallanlage) – am Nachmittag über Lilienthal<br />

ins Teufelsmoor: Künstlerdorf Worpswede<br />

(Rundgang und Besuch der Großen<br />

Kunstschau�) – Rückfahrt nach Hamburg/Bergedorf<br />

über Zeven (Aufenthalt bei der<br />

alten St. Vitus-Kirche).<br />

5. TAG: Schwerin – Wismar<br />

Hamburg/Bergedorf – durch Westmecklenburg<br />

nach Wismar (Besichtigung der Hansestadt mit<br />

ihren prächtigen Bauten der Backsteingotik)<br />

– Neukloster (ehemalige Klosterkirche mit<br />

Schnitzaltar und romanischen Fenstern) –<br />

Schwerin, malerisch an Seen gelegene kleinste<br />

Landeshauptstadt (Rundgang mit Dom,<br />

Schloss, Residenzbauten) – über Ratzeburg<br />

zurück nach Hamburg/Bergedorf.<br />

6. TAG: Holsteinische Schweiz und Lübeck<br />

Hamburg/Bergedorf – ins seenreiche Holstein<br />

nach Bordesholm (ehem. Stiftskirche) – durch<br />

die Holsteinische Schweiz: Plön – Malente –<br />

Eutin (Aufenthalt) – Neustadt – entlang der Ostsee<br />

nach Cismar (Besichtigung der früheren<br />

Klosterkirche mit kostbarem Altar�) – Lübeck,<br />

Rundgang durch die schönste Stadt von<br />

Schleswig-Holstein (Rathaus, Marienkirche,<br />

Budenbrookhaus, Dom) – Hamburg/Bergedorf.<br />

7. TAG: Hamburg/Bergedorf – Altmark –<br />

Magdeburg<br />

Hamburg/Bergedorf – Uelzen – Salzwedel,<br />

ehemalige Hansestadt mit weitgehend erhaltenem<br />

alten Baubestand (Backsteinkirchen,<br />

Wohnbauten, Stadtbefestigung) – Gardelegen<br />

(malerische Kleinstadt mit mittel -<br />

alterlichen Gebäuden) – Magdeburg, Besichtigung<br />

der Hauptstadt Sachsen-Anhalts<br />

(Dom mit Grab von Otto d.Gr., Hundertwasserhaus,<br />

Liebfrauenkirche�, Magdeburger<br />

Reiter).<br />

8. TAG: Magdeburg – Nordeinfahrt<br />

Magdeburg – Autobahn – Halle – Dresden –<br />

tschechische Grenze – Prag – Autobahn –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2332<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

1. – 8. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 977<br />

Einbettzuschlag € 147<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

Bremen Rostock<br />

Mecklenburg – Vorpommern<br />

7-tägige Flugreise inkl. Insel Hiddensee & Insel Rügen<br />

Herrenhäuser vergangener Zeiten, die Residenzen Schwerin und Ludwigslust,<br />

eindrucksvolle Kirchen in Backsteingotik und die bewegte Geschichte der Hansestädte<br />

ma chen das Küstenland an der Ostsee zu einem interessanten Ziel.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Dietmar Schönhart (21.5.)<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (10.9.)<br />

1. TAG: Wien – Hamburg – Lübeck –<br />

Wismar<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach Hamburg<br />

(kurze Stadtrundfahrt) – nach Lübeck<br />

(Stadtrundgang mit Holstentor, Rathaus, Marienkirche,<br />

Heiligengeist hospital, Thomas-<br />

Mann-Haus) – in die Hansestadt Wismar.<br />

2. TAG: Wismar – Rostock – Stralsund<br />

Stadtrundgang in Wismar (Backsteinbauten<br />

und Giebelhäuser am Hauptplatz,<br />

„Wasserkunst“, historische Seemannsgaststätte<br />

„Alter Schwede“, St. Nikolai mit<br />

spätgotischen Flügelaltä ren) – Bad Doberan<br />

(gotisches ehemali ges Zisterzienserkloster�,<br />

Karner) – nach Rostock, in die<br />

alte Hanse- und Universitäts stadt (Überseehafen,<br />

Altes Steintor, sie bentürmiges<br />

Rathaus, Kröpleiner Tor) – Ribitz – Ostseebad<br />

Wustrow – auf die Halbinseln<br />

Darß und Zingst – Stralsund.<br />

3. TAG: Stralsund – Insel Rügen<br />

Hansestadt Stralsund, Stadtrundgang (gotische<br />

Stadtkirchen St. Marien, St. Nikolai und<br />

St. Jakob, mittelalterlicher Stadtkern mit<br />

Häusern der Backsteingotik, schönstes Rathaus<br />

Norddeutschlands) – über den Rügendamm<br />

auf die Insel Rügen – Putbus (kleine Residenzstadt<br />

im Stile des Klassi zismus) –<br />

Saßnitz – Königsstuhl� (Blick auf die Kreidefelsen<br />

Stubbenkammer) – Putgar ten (Wanderung<br />

zum Leuchtturm am Kap Arkona, der<br />

Nordspitze der Insel Rügen) – Stralsund.<br />

4. TAG: Schifffahrt zur Insel Hiddensee<br />

Stralsund – mit dem Schiff zum Vogelparadies<br />

Hiddensee – Spaziergang zum Künstlerort Kloster:<br />

Haus und Grab von Gerhart Hauptmann,<br />

Heimatmuseum�, Wanderung zum Leuchtturm<br />

am Baken berg (schöne Aussicht) –<br />

Rückfahrt mit dem Schiff nach Stralsund.<br />

5. TAG: Greifswald – Insel Usedom –<br />

Neubrandenburg<br />

Stralsund – Greifswald (Besichtigung der<br />

Salzstadt mit dem schönsten Stadtplatz der<br />

ehemaligen DDR, berühmte Univer sität) –<br />

zum nahen Kloster Eldena (eine Klosterruine,<br />

die von Caspar David Friedrich gemalt<br />

wurde) – Insel Usedom – Zinnowitz – Seebad<br />

Albeck – Anklam (mittelalterliches Steintor,<br />

Otto-Lilien thal-Gedenkstätte�) – Friedland<br />

– Neubrandenburg (die Stadt mit den<br />

vier Toren und gut erhaltene Wehranlagen).<br />

6. TAG: Neubrandenburg – Raum<br />

Schwerin<br />

Neubrandenburg – durch die „Mecklenburgi<br />

sche Schweiz“ nach Teterow (Herren -<br />

häuser) und Güstrow (Herzogsschloss, bedeutendster<br />

norddeutscher Renaissancebau,<br />

Dom mit Herzogsgräbern, Bar lachhaus�) –<br />

Schwerin am Schweriner See (wieder aufgebautes<br />

Schloss� im Barockgarten, Dom).<br />

7. TAG: Schwerin – Ludwigslust –<br />

Hamburg – Wien<br />

Schwerin (Stadtrundgang mit Dom, Staatstheater,<br />

Rathaus, u.a.) – Fahrt nach Ludwigslust�<br />

(herzogliches Jagdschloss mit<br />

barockem Park) – anschließend über Boizenburg<br />

und Lauenburg (Aufenthalt) nach<br />

Hamburg und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2314<br />

• Linienflüge Wien – Hamburg –<br />

Wien mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 84)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt auf die Insel Hiddensee<br />

• Audiosystem Quietvo<br />

21. – 27. Mai <strong>2012</strong><br />

10. – 16. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.129<br />

Einbettzuschlag € 132<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 59<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Bremen – Nordseeküste –<br />

Insel Helgoland<br />

7-tägige Busreise in den Norden<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Westausfahrt – Regensburg –<br />

Fulda<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Suben –<br />

Regensburg (Aufenthalt) – Nürnberg –<br />

Fulda (kurzer Stadtrundgang und Übernachtung).<br />

2. TAG: Fulda – Duderstadt –<br />

Einbeck – Bremen<br />

Fulda – Fahrt in die Fachwerkstadt<br />

Duderstadt (Aufenthalt in der Altstadt mit<br />

über 600 Fachwerkbauten) – nach Einbeck<br />

(Rundgang durch die Fachwerkstadt)<br />

– Bremen.<br />

3. TAG: Schiffausflug nach<br />

Bremerhaven<br />

Am Morgen Schifffahrt auf der Weser<br />

nach Bremerhaven (Besichtigung der<br />

einzigen Großstadt an der Nordseeküste<br />

mit großem Hafen und Gelegenheit zum<br />

Besuch des Freilichtmuseums Speckenbüttel<br />

mit mehreren Bauernhäusern aus<br />

der Marsch- und Geest-Landschaft) –<br />

danach Rückfahrt nach Bremen (erster<br />

Rundgang durch die ehemalige Hansestadt<br />

mit Dom, Rathaus, Böttcherstraße,<br />

u.a.).<br />

4. TAG: Ausflug ins Ammerland<br />

Am Morgen Fahrt nach Oldenburg<br />

(Stadtrundgang) – weiter nach Gristede<br />

(Spaziergang im, durch seine Rhododendrenkulturen<br />

bekannten, Ort) – Rastede<br />

(Aufenthalt beim Schloss des Luftkurortes)<br />

– danach Rückfahrt nach Bremen,<br />

weitere Besichtigung (Schnoor-Viertel,<br />

Roland, Schlachte, u.a.); Zeit zur freien<br />

Verfügung.<br />

5. TAG: Ausflug zur Insel Helgoland<br />

Bremen – auf der Autobahn nach Cuxhaven<br />

(Besichtigung der Altstadt des größ-<br />

60 | Deutschland | <strong>Rundreisen</strong><br />

ten Kurbades an der Nordseeküste) –<br />

danach Schifffahrt auf die „Rote Insel“<br />

Helgoland (ca. 3-stündiger Aufenthalt,<br />

Inselrundgang und Möglichkeit zum Einkaufen)<br />

– Rückfahrt nach Cuxhaven und<br />

mit dem Bus nach Bremen.<br />

6. TAG: Bremen – Magdeburg – Jena<br />

Bremen – Autobahn – Magdeburg (Aufenthalt<br />

und Besichtigung) – weiter nach<br />

Jena (Stadtrundgang und Übernachtung).<br />

7. TAG: Jena – Deggendorf –<br />

Westeinfahrt<br />

Jena – auf der Autobahn vorbei an<br />

Regensburg nach Deggendorf (Aufenthalt<br />

in der Altstadt) – Rückfahrt über<br />

Suben nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2349<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- und 4-Sterne<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrt auf der Weser<br />

• Bootsausflug nach Helgoland<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

9. – 15. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 821<br />

Einbettzuschlag € 132<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Insel Helgoland An der Nordsee<br />

Die Nordsee und das<br />

Wattenmeer<br />

7-tägige Flugreise inkl. Insel Sylt<br />

Das Wattenmeer – halb Meer, halb Festland; die Halligen – häufig überschwemmte<br />

Vorposten des Menschen in der Nordsee mit bedeutenden Kulturgütern; die Seehundbänke<br />

– ein unvergleichliches Naturreservat. Föhr, Amrum, Sylt, – die legendären<br />

Urlaubsinseln in der Nordsee – von Dagebüll aus, mit seinem direkt am Meer<br />

gelegenen Hotel, seinem grünen Strand und allen wichtigen Fährverbindungen.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (11.6.)<br />

Hr. Dietmar Schönhart (6.8.)<br />

Hr. Eugen Britsch (3.9.)<br />

1. TAG: Wien – Hamburg – Dagebüll<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach Hamburg<br />

– nach der Ankunft in Hamburg Stadtrundfahrt<br />

in der ehemaligen Hansestadt<br />

(Rathaus, Binnen- und Aussenalster, Jungfernsteg,<br />

Lombardbrücke, Hafenviertel,<br />

Speicherstadt, Chilehaus, u.a.) – Dagebüll.<br />

2. TAG: Husum – Hallig Hooge<br />

Fahrt nach Husum, Aufenthalt und Rundgang<br />

(hübscher Marktplatz mit dem<br />

Geburtshaus von Theodor Storm) –<br />

Schlüttsiel – mit dem Schiff durch das<br />

Wattenmeer zur Hallig Hooge, der schönsten<br />

der zehn Halligen mit interessanten<br />

Friesenhöfen – Rückfahrt über die Seehundbänke<br />

– Dagebüll.<br />

3. TAG: Insel Föhr<br />

Mit dem Schiff von Dagebüll auf die Insel Föhr<br />

(Aufenthalt und Rundfahrt auf der „grünen Insel“):<br />

Spaziergang durch Wyk (einzige Stadt<br />

auf Föhr) – Fahrt nach Nieblum (Vorzeigeort<br />

der Insel mit wundervollen, alten Friesenhäusern,<br />

„der Friesendom“, die größte Kirche<br />

Föhrs); Zeit zur freien Verfügung und Gelegenheit<br />

zu einer Wanderung oder einem Spaziergang<br />

– Rückfahrt nach Dagebüll.<br />

4. TAG: Dagebüll<br />

Tag zur freien Verfügung, Möglichkeit zu einer<br />

Schifffahrt auf die nordfriesische Insel Amrum,<br />

zu einer zünftigen Wattwanderung oder eventuell<br />

einem Radausflug entlang der Küste.<br />

5. TAG: Insel Sylt<br />

Ausflug mit dem Bus über die dänische<br />

Grenze nach Tönder – mit der Fähre zur Insel<br />

Sylt (Rundfahrt auf der bekannten Nordseeferieninsel<br />

mit ihren einmaligen Sanddünen<br />

und dem Vogelschutzgebiet) – Dagebüll.<br />

6. TAG: Flensburg – Glücksburg<br />

Busfahrt nach Flensburg, der nördlichsten<br />

Stadt Deutschlands (Rundgang durch die<br />

sehenswerte Stadt mit Besichtigung des<br />

Schifffahrts- und Rummuseums�); Zeit zur<br />

freien Verfügung und Gelegenheit zum Einkaufen<br />

– danach nach Glücksburg (Besichtigung<br />

des herrlich gelegenen Wasserschlosses�)<br />

– Dagebüll.<br />

7. TAG: Dagebüll – Schleswig – Hamburg<br />

– Wien<br />

Dagebüll – Fahrt nach Schleswig (Besuch<br />

des Domes�) – weiter nach Haithabu (Besuch<br />

des großartigen Wikingermuseums�)<br />

– anschließend Fahrt nach Hamburg und<br />

Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2313<br />

• Linienflüge Wien – Hamburg –<br />

Wien mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 84)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-<br />

Strand hotel Dagebüll in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt auf die Insel Föhr<br />

• Schifffahrt zu den Halligen<br />

• Überfahrt auf die Insel Sylt<br />

11. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

6. – 12. August <strong>2012</strong><br />

3. – 9. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 926<br />

Einbettzuschlag € 90<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39


NEU!<br />

Ostfriesland und das<br />

Blütenfest in Wiesmoor<br />

5-tägige Flugreise mit Ausflug zur Insel Spiekerogg<br />

Ostfriesland bietet uns nicht nur grüne Weiden, leuchtende Rapsfelder, Moor,<br />

Geest und Marsch. Es verfügt über eine große Anzahl interessanter und sehenswerter<br />

Museen und Kirchen. Vergessen wir nicht die Inseln und Schiffe und das<br />

prächtige Blütenfest in Wiesmoor. Schon zum 61. Mal wird hier heuer Erntedank<br />

gefeiert, wobei sich alles um die bunten Dahlien dreht.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Hamburg – Aurich<br />

Flug von Wien nach Hamburg – Fahrt nach<br />

Oldenburg, Aufenthalt beim Schloss und<br />

weiter nach Jever (Schloss, Stadtkirche,<br />

Glockenspiel) – ins Hotel nach Aurich.<br />

2. TAG: Emden – Norden<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Emden,<br />

dem wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum<br />

Ostfriesland – Stadtrundgang mit<br />

Besichtigung des Ostfriesischen Landesmuseums�<br />

im Alten Rathaus (Rüstkammer,<br />

Moorleichen, u.a.), Blick vom Rathausturm<br />

über die Stadt, Museumsschiffe,<br />

Zeit zur freien Verfügung – danach Fahrt<br />

nach Norden, Besuch der größten mittelalterlichen<br />

Kirche Ostfrieslands und des<br />

Ostfriesischen Teemuseums� – Abstecher<br />

nach Norddeich zur Seehundstation –<br />

Rückfahrt nach Aurich.<br />

3. TAG: Ausflug zur Insel Spiekerogg<br />

Fahrt nach Neuhardingssiel und Überfahrt<br />

auf die Insel Spiekerogg, der ruhigsten<br />

und traditionsreichsten ostfriesischen Insel.<br />

Hier herrscht kein Autoverkehr und wir<br />

besuchen die Alte Inselkirche und das interessante<br />

Inselmuseum� und Muschelmuseum�,<br />

Aufenthalt und Zeit zu einer<br />

Dünenwanderung oder einer Fahrt mit<br />

Deutschlands einziger Eisenbahn, die<br />

noch von Pferden gezogen wird. Rückfahrt<br />

über Carolinensiel, einst ein bedeutender<br />

Hafen mit mächtigen Speichern und Museumsschiffen,<br />

Besuch des Deutschen<br />

Sielhafenmuseums� und der Schifferkirche<br />

– Rückfahrt nach Aurich.<br />

4. TAG: Blütenfest in Wiesmoor<br />

Am Vormittag Stadtrundgang und Be sichtigung<br />

der Stiftsmühle� in Aurich – danach<br />

Fahrt zum Blütenfest nach Wiesmoor, Besuch<br />

des Blütenfestes mit Blütenkorso, Pro-<br />

gramm, Gelegenheit zum Besuch des<br />

Torf- und Siedlungsmuseums, Eintritt in das<br />

„Blumenreich“, u.v.a. – am späten Nachmittag<br />

Rückfahrt nach Aurich.<br />

5. TAG: Aurich – Bremen – Wien<br />

Fahrt nach Bremen (Rundgang: Roland,<br />

Rathaus, Dom, Böttcher Straße, Schnoor-<br />

Viertel) – Transfer zum Flughafen in Hamburg<br />

und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2307<br />

• Linienflüge Wien – Hamburg –<br />

Wien mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 84)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Stadt Aurich in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrt zur Insel Spiekerogg<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

30. August – 3. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 848<br />

Einbettzuschlag € 68<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Ostfriesland Insel Norderney<br />

Beschauliches Ostfriesland<br />

6-tägige Flugreise nach Aurich<br />

Willkommen in einem malerischen Landstrich: Grüne Weiden, leuchtende Rapsfelder,<br />

Moor, Geest und Marsch. Kanäle, Schleusen und Klappbrücken. Steinerne<br />

Zeugen einer vergangenen Zeit: Gutshöfe und Burgen, Leuchttürme und Mühlen,<br />

Backstein- und Granitquaderkirchen mit uralten Orgeln. Die Nordsee macht meistens<br />

blau. Vom Meeresblau zum Himmelblau. Wie eine Flotte stolzer Segelschiffe<br />

gleiten die für Ostfriesland so typischen, bauschigen Quellwolken dahin, angetrieben<br />

vom meist stetigen Nordwestwind.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon 5. TAG: Insel Langeoog – Carolinensiel<br />

Nach dem Frühstück Fahrt durch das Har-<br />

1. TAG: Wien – Hamburg – Aurich<br />

linger Land über Esens nach Bensersiel – mit<br />

Flug von Wien nach Hamburg (vormittags kur- der Fähre und der Inselbahn nach Langeoog<br />

ze Stadtrundfahrt in der Hansestadt an der (Aufenthalt für Spaziergänge, z.B. zum Dü-<br />

Elbe) – weiter über Oldenburg nach Jever nenfriedhof mit dem Grab der Lale Andersen)<br />

(Schloss, Stadtkirche, Glockenspiel) – ins Ho- – zurück aufs Festland – weiter nach Carotel<br />

nach Aurich.<br />

linensiel (Museumshafen, Deichkirche und<br />

Möglichkeit zum Besuch des Sielhafenmuseums)<br />

– zurück nach Aurich.<br />

2. TAG: Cloppenburg – Blütenroute<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Cloppenburg<br />

(Gelegenheit zum Besuch des Freilichtmuseums)<br />

– anschließend entlang der Blütenroute<br />

ans Zwischenahner Meer zum Gartenkulturzentrum<br />

Niedersachsen mit dem „Park<br />

der Gärten“ in Bad Zwischenahn – zurück<br />

nach Aurich (Stadtrundgang und Besichtigung<br />

der Stiftsmühle).<br />

3. TAG: Insel Norderney – Norddeich<br />

Fahrt nach Norddeich und ca. 45-minütige<br />

Fährüberfahrt auf die Insel Norderney (Gelegenheit<br />

zur Inselrundfahrt und Aufenthalt für<br />

Strandspaziergänge) – zurück aufs Festland –<br />

in Norddeich Gelegenheit zum Besuch der Seehundaufzuchtstation<br />

– Marienhafe (Störtebekerturm,<br />

Fotostopp) – zurück nach Aurich.<br />

4. TAG: Emden – Leer – Papenburg<br />

Fahrt nach Suurhusen (schiefster Kirchturm<br />

der Welt) – Emden (Aufenthalt am Binnenhafen)<br />

– entlang der Ems zum Emssperrwerk<br />

(Fotostopp) – Leer (Stadtrundgang und Mittagspause)<br />

– weiter nach Papenburg (Besichtigung<br />

der Meyer-Werft) – Aurich.<br />

6. TAG: Aurich – Bremen – Wien<br />

Fahrt nach Bremen, Rundgang (Roland,<br />

Rathaus, Dom, Böttcher Straße, Schnoor-<br />

Viertel) – Transfer zum Flughafen in Hamburg<br />

und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2340<br />

• Linienflüge Wien – Hamburg –<br />

Wien mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 84)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Stadt Aurich in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Schifffahrt zur Insel Norderney<br />

• Schifffahrt zur Insel Langeoog<br />

24. – 29. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 899<br />

Einbettzuschlag € 85<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Deutschland | 61<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Hollands Goldene Zeit<br />

8-tägige Flugreise<br />

Wagemut und Geschäftssinn brachte Holland vor 300 Jahren einen ungeahnten Aufschwung: Das Land wurde die reichste Nation der Erde und baute sich ein Kolonialreich<br />

auf. Überall im Land künden von dieser großen Zeit die alten Stadtbilder, Schlösser und viele andere Kunstschätze.<br />

Heute ist Holland wieder eine der reichsten Nationen der Welt! Durch Innovation, Erfindergeist und Weltoffenheit übertraf es alle anderen Länder. So vermischt sich im<br />

Land Altes und Modernes, Kunst und Technik – und beide Gegensätze gehen auf faszinierende Weise eine unauflösbare Symbiose ein.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Das alte Zentrum Nimwegen<br />

Früher Flug mit der Linienmaschine von<br />

Wien nach Düsseldorf. Weiter mit dem Bus<br />

nach Venlo und der Maas entlang nach<br />

Nijmegen: alte historische Stadt römischen Ursprungs,<br />

Pfalz von Kaiser Karl dem Großen<br />

(Besichtigung der Stadt mit Valkhof, Großer<br />

Markt mit Stadtwaage, gotischer Stephanskirche,<br />

Kronenburgerturm, etc.).<br />

2. TAG: Barock und Jugendstil<br />

Nijmegen – Arnheim (im 2. Weltkrieg zerstört;<br />

das Wahrzeichen ist das „Teufelshaus“)<br />

– in den Naturpark Hoge Veluwe<br />

(eine abwechslungs- und wildreiche<br />

Wald- und Heidelandschaft mit Sanddünen<br />

und Seen); Besichtigung des<br />

Jagdhauses St. Hubertus�, einer phantasievollen<br />

Jugendstilburg – nach Apeldoorn<br />

und Besuch des Schlosses Het<br />

Loo� (Größtes Schloss der Niederlande,<br />

Wohnort von Königin Wilhelmine,<br />

kostbar eingerichtete königliche Appartements<br />

und kunstvoll angelegter Garten).<br />

3. TAG: Wo die Zeit stehen geblieben ist<br />

Apeldoorn – Kampen (ehemalige Hansestadt<br />

62 | Benelux | <strong>Rundreisen</strong><br />

an der Mündung der Ijssel; malerisches altholländisches<br />

Stadtbild, Stadttore, Giebelhäuser,<br />

etc.) – durch eine weitläufige Polderlandschaft<br />

nach Blokzijl (liebliches kleines<br />

Bauerndorf) – Giethoorn („holländisches<br />

Venedig“: Bauerndorf in einem ehemaligen<br />

Moorgebiet, dessen reetgedeckte<br />

Höfe nur durch Kanäle verbunden sind);<br />

Bootsfahrt� durch den malerischen Ort –<br />

Staphorst (traditionsbewusste, calvinistische<br />

Ortschaft) – Zwolle (mittelalterliche Festungsstadt;<br />

reizender Stadtkern mit Michaelskirche<br />

mit geschnitzter Kanzel und berühmter<br />

Orgel, Sassenport, etc.) – Apeldoorn.<br />

4. TAG: Altholländische Städte<br />

Apeldoorn – auf die neugewonnene Insel Flevoland<br />

– Lelystad – über einen 31km langen<br />

Deich durch das Ijsselmeer nach Enkhuizen<br />

(das von zahllosen Grachten durchzogene<br />

Städtchen gilt als eines der schönsten in den<br />

Niederlanden): Dromedaristurm, Giebelhäuser<br />

am alten Hafen, Stadtwaage am Käsemarkt,<br />

Gomaruskirche, u.a. – Hoorn (wieder<br />

ein prächtiges Beispiel einer Stadt aus dem<br />

Goldenen Zeitalter der Niederlande; Giebelhäuser<br />

am alten Hafen) – Edam (altertümlicher<br />

Ort mit gotischen Kirchen, bekannt durch den<br />

Käse) – Volendam.<br />

„Entfliehen wir den Nachrichten von Wirtschafts- und Schuldenkrise in ein<br />

,Goldenes Zeitalter‘. Die Niederlande waren im 17. Jahrhundert ein Land der<br />

Superlative: jährlich wurden 70.000 Bilder gemalt, 110.000 Stück Tuch produziert<br />

und 200 Millionen Gulden an Volkseinkommen erwirtschaftet.<br />

Die florierende Wirtschaft ermöglichte einen enormen<br />

Anstieg der sozialen und kulturellen Lebensqualität<br />

für das Bürgertum. Die riskanten Geldgeschäfte im Zusammenhang<br />

mit den Seefahrts- und Kolonialabenteuern<br />

verliefen erfolgreich. Das Kapital musste wieder angelegt<br />

werden – oft in Gemälde oder Dekorationsgegenstände.<br />

Der Geldflut folgte also die Bilderflut,<br />

die diese prosperierende Epoche für die<br />

Nachwelt festhielt.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

Amsterdam Windmühlen<br />

5. TAG: Die Windmühlen<br />

Volendam – Amsterdam (Grachtenrundfahrt<br />

durch das denkmalgeschützte<br />

Stadtzentrum) – über Utrecht nach Oudewater<br />

(altholländischer Ort mit engen<br />

Grachten und „Hexenwaage“, heute ein<br />

Kriminalmuseum�) – durch das fruchtbare<br />

Marschgebiet weiter nach Schoonhoven<br />

(lieblicher Hafenort an der Lek) – der Lek<br />

entlang nach Kinderdijk (die Ansammlung<br />

von 19 gewaltigen Windmühlen auf engstem<br />

Raum bietet eine einzigartige pittoreske<br />

Ansicht, das „Ansichtskartenmotiv“<br />

der Niederlande) – zur lebhaften Hafenstadt<br />

Rotterdam.<br />

6. TAG: Der Kampf gegen das Meer<br />

Rotterdam (modernes Stadtzentrum; Besichtung<br />

der eigenwilligen „Kubushäuser“�)<br />

– Schiedam (Hafen mit altertümlichem<br />

Stadtkern – hier wurde einst der Genever<br />

destilliert) – zum „Deltawerk“ (Küstenschutzanlage<br />

mit Sperrwerken im Süden<br />

der Niederlande im Mündungsgebiet von<br />

Rhein, Maas und Schelde – gilt als eine der<br />

modernen Weltwunder) – über den Haringvlietdam<br />

(mit den größten Entwässerungsschleusen<br />

der Welt) auf die Insel Overflakkee<br />

– Insel Schouwen – zum Oosterscheldedam<br />

(Besuch der interessanten Delta-Ausstellung�:<br />

Geschichte der niederländischen<br />

Wasserbautechnik) – Middelburg.<br />

7. TAG: Altes und Neues im Süden<br />

Middelburg, malerische, nach dem Weltkrieg<br />

im alten Stil wieder aufgebaute<br />

Hauptstadt der Provinz Seeland (Renaissance-Rathaus,<br />

Alte Abtei, Grachtenhäuser,<br />

etc.) – Veere (alter, kleiner Fischerhafen;<br />

wegen seiner Schönheit von<br />

Malern gerne besucht) – über die 5 km<br />

lange Zeelandbrug nach Zierikzee, äußerst<br />

malerisches Hafenstädtchen (Templerhaus,<br />

Stadttore, usw.) – Willemstadt<br />

(planmäßig angelegte Festungsstadt an<br />

der Maas) – Breda (Burg und Stadt aus<br />

dem Mittelalter).<br />

8. TAG: Wo Vincent van Gogh<br />

aufwuchs<br />

Breda – Tilburg – Oisterwijk (Ort inmitten bewaldeter<br />

Dünen und einer Heidelandschaft,<br />

„Perle von Brabant“ genannt) –<br />

Eindhoven (durch den Konzern Phillips modernisierte<br />

Stadt) – Nuenen (hier verbrachte<br />

Vincent van Gogh seine Kindheit)<br />

– auf der Autobahn über Venlo nach Düsseldorf<br />

– am Abend Flug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2453<br />

• Linienflüge Wien – Düsseldorf –<br />

Wien mit Air Berlin inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 84)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern, Mauten<br />

und Parkplatzgebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Bootsfahrt in Giethoorn<br />

• Grachtenrundfahrt in Amsterdam<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

8. – 15. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.527<br />

Einbettzuschlag € 434<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65


Holland zur Tulpenblüte<br />

8-tägige Busreise in den Frühling<br />

Kräftig gefärbte Blumenteppiche scheinen über das flache Land gerollt. Tulpen,<br />

aber auch Narzissen, Hyazinthen, Krokusse und Gladiolen bringen das Land zum<br />

Erblühen. Die Niederlande bestehen jedoch nicht nur aus Blumen, Windmühlen,<br />

altholländischen Städtchen, blond gezopften Mädchen mit Trachtenhauben, Käse<br />

und Delfter Blau. Das Land hat eine reiche Vergangenheit und erbrachte Spitzenleistungen<br />

in der Malkunst. Diese Fahrt macht Sie mit den Traditionen, Reichtümern<br />

und Besonderheiten der Niederlande bekannt.<br />

Reiseleitung: Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

1. TAG: Westausfahrt – Hürth bei Köln<br />

Wien (6.30 Uhr) – Linz – Regensburg – Nürnberg<br />

– Würzburg – durch den Spessart –<br />

Aschaffenburg – Hürth.<br />

2. TAG: Hürth – Maastricht – Zandvoort<br />

Hürth – Aachen – Maastricht (die malerische<br />

Hauptstadt der Provinz Limburg besitzt mit der<br />

Servatiuskirche die älteste Kirche der Niederlande),<br />

Besuch der reichen Schatzkammer<br />

– Eindhoven – Herzogenbosch (Hauptstadt von<br />

Brabant), Besichtigung der Kathedrale (eine der<br />

schönsten gotischen Kirchen Hollands) –<br />

durch die holländische Polderlandschaft zu den<br />

Dünen der Küste nach Zandvoort.<br />

3. TAG: Aalsmeer – Amsterdam<br />

Zandvoort – Aalsmeer (Besuch der berühmten<br />

Blumenbörse mit Blumenauktion) – Amsterdam<br />

(Grachtenrundfahrt und kleiner Stadtrundgang,<br />

anschließend Gelegenheit zum Besuch<br />

des Rijksmuseums mit seiner Gemäldesammlung<br />

oder des Van-Gogh-<br />

Museums) – Zandvoort.<br />

4. TAG: Rotterdam – Delft<br />

Zandvoort – Rotterdam, Rundfahrt durch<br />

die moderne Stadt (Denkmal „Die zerstörte<br />

Stadt“, Gelegenheit zu einer Hafenrundfahrt)<br />

– Delft, Stadtrundgang durch die schönste altholländische<br />

Stadt (Nieuwe Kerk mit Grabmal<br />

Wilhelm des Schweigers, Rathaus „Het<br />

Steen“, Prinsenhof, Möglichkeit zum Besuch<br />

eines Geschäftes der Porzellanmanufaktur)<br />

– Stadtrundfahrt in Den Haag (Binnenhof,<br />

Friedenspalast, etc.) – Wassenaar –<br />

Zandvoort.<br />

5. TAG: Haarlem – Keukenhof<br />

Zandvoort – Haarlem, Stadtrundgang mit Besichtigung<br />

der Kirche St. Bavo (schönste Orgel<br />

der Niederlande); Gelegenheit zum Besuch des<br />

berühmten Frans-Hals-Museums – entlang der<br />

Blumenstrecke über Sassenheim nach Keukenhof,<br />

längerer Aufenthalt im berühmten Blu-<br />

menpark (der größte Blumenpark der Welt ist<br />

ein Eldorado für Fotografen) – Zandvoort.<br />

6. TAG: Alkmaar – Volendam<br />

Zandvoort– nach Alkmaar (Besuch der in traditioneller<br />

Form abgehaltenen Käseversteigerung)<br />

– durch die Landschaft Westfrieslands<br />

– Den Oever – Abschlussdamm (großes<br />

technisches Meisterwerk der Niederlande) –<br />

Volendam am Ijsselmeer, Rundgang durch das<br />

romantische Fischerdörfchen (eventuell Besuch<br />

einer Käserei) – Zanse Schans (Aufenthalt<br />

und Gelegenheit zum Besuch des Freilichtmuseums<br />

mit Windmühlen und Handwerkerhäusern)<br />

– Zandvoort.<br />

7. TAG: Zandvoort – Utrecht – Erlangen<br />

Zandvoort – nach Utrecht (Stadtrundgang<br />

durch die Altstadt mit ihren Grachten, Dom,<br />

Universität, Papsthaus, etc.) – Arnheim – durch<br />

das Ruhrgebiet – Köln – Frankfurt – Würzburg<br />

– Erlangen.<br />

8. TAG: Erlangen – Westeinfahrt<br />

Erlangen – Passau – Linz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2454<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

15. – 22. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 999<br />

Einbettzuschlag € 273<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

Keukenhof Keukenhof<br />

Blühendes Holland<br />

5-tägige Flugreise in das Land der Tulpen<br />

Jahrhunderte alte Mühlen und historische Städte neben ultra-moderner Architektur,<br />

ausgedehntes Weideland, endlose Tulpenfelder, steil aufragende Dünengürtel<br />

mit einzigartiger Flora und Fauna oder sanfte, von Wasserläufen durchzogene<br />

Hügellandschaften. Holland – Land der Vielfalt und Kontraste!<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Dietmar Schönhart (24.4.)<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (1.5.)<br />

1. TAG: Wien – Amsterdam – Zandvoort<br />

Linienflug nach Amsterdam. Transfer ins<br />

Zentrum und Stadtbesichtigung. Wir beginnen<br />

mit einer Grachtenrundfahrt�, die uns<br />

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten vom<br />

Wasser aus zeigt. Anschließend Rundgang<br />

(Börse, Damplatz mit königlichem Schloss,<br />

Nieuwe Kerk, Oude Kerk�, Kalverstraat,<br />

Blumenmarkt, Rembrandthaus, u.a.) –<br />

durch die holländische Polderlandschaft zu<br />

den Dünen der Küste nach Zandvoort.<br />

2. TAG: Rotterdam – Delft – Den Haag<br />

Zandvoort – Gouda, Stadtrundgang (gotisches<br />

Rathaus, Renaissancewaage, St.<br />

Jans Kirche�, u.a.) – weiter nach Rotterdam<br />

(Rundfahrt durch die moderne Stadt<br />

und Gelegenheit zu einer Hafenrundfahrt) –<br />

weiter nach Delft, Rundgang durch die<br />

schönste altholländische Stadt (Nieuwe<br />

Kerk� mit Grabmahl Wilhelm des Schweigers,<br />

Rathaus, „Het Steen“, Prinsenhof);<br />

Möglichkeit zum Besuch eines Verkaufgeschäftes<br />

der Königlichen-Holländischen<br />

Porzellanmanufaktur – nach Den Haag,<br />

kurze Stadtrundfahrt (Binnenhof, Friedenspalast,<br />

etc) – Zandvoort.<br />

3. TAG: Haarlem – Keukenhof<br />

Zandvoort – Haarlem, Stadtrundgang (St.<br />

Bavo mit der schönsten Orgel der Niederlande,<br />

Gelegenheit zum Besuch des Frans-<br />

Hals-Museums, u.a.) – entlang der Blumenstrecke<br />

über Sassenheim nach Keukenhof,<br />

längerer Aufenthalt im berühmten Blumenpark�<br />

(der größte Blumenpark der Welt<br />

bietet ein Eldorado für Fotografen) – Rückfahrt<br />

nach Zandvoort.<br />

4. TAG: Alkmaar – Windmühlen –<br />

Volendam<br />

Zandvoort – Alkmaar, Besichtigung der altholländischen<br />

Stadt (Grachten, berühmte<br />

Waage mit Käsemuseum, Laurentiuskirche)<br />

– durch die Landschaft Westfrieslands –<br />

Hoorn – Abstecher nach Schermerhorn (Besichtigung<br />

der 3 Windmühlen� zum Wasserpumpen)<br />

– nach Volendam am Ijsselmeer<br />

(Rundgang durch das romantische Fischerdörfchen)<br />

– zurück nach Zandvoort.<br />

5. TAG: Naarden – Utrecht – Wien<br />

Zandvoort – Naarden (Rundgang und<br />

Aufenthalt in der alten Festungsstadt) –<br />

weiter nach Utrecht (Rundgang durch<br />

die Altstadt mit<br />

ihren Grachten,<br />

Dom,<br />

Universität,<br />

Papsthaus,<br />

etc.) – am<br />

Nachmittag<br />

Rückfahrt<br />

nach Am st -<br />

er dam und<br />

Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2451<br />

• Linienflüge Wien – Amsterdam –<br />

Wien mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 103)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern, Mauten<br />

und Parkplatzgebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-<br />

Strandhotel Zandvoort<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Grachtenrundfahrt<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

24. – 28. April <strong>2012</strong><br />

1. – 5. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 999<br />

Einbettzuschlag € 176<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Benelux | 63<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Städtereise Amsterdam<br />

4-tägige geführte Flugreise ins Land der Tulpen und Windmühlen<br />

Entdecken Sie die Stadt der Seefahrer und Kaufleute, die Stadt der Hausboote<br />

und prächtigen Grachtenhäuser – eine Stadt, weltoffen und tolerant, geprägt<br />

vom „Goldenen Zeitalter“ des 17. Jahrhunderts, an das die Bilder Rembrandts,<br />

Vermeers oder von Frans Hals erinnern.<br />

1. TAG: Wien – Amsterdam – Zaanse<br />

Schans – Alkmaar<br />

Linienflug nach Amsterdam – nach der<br />

Ankunft Fahrt zum Freilichtmuseum<br />

Zaanse Schans (kleine Holzhäuser und<br />

die welt berühmten Windmühlen, Holzschuherzeugung)<br />

– nach Alkmaar: altholländische<br />

Stadt mit Grachten, berühmte<br />

Waage mit Käsemuseum, Laurentiuskirche<br />

(älteste Orgel Hollands) – zurück<br />

nach Amsterdam – Fahrt zum Hotel und<br />

nach dem Zimmerbezug Möglichkeit<br />

zum Besuch des Van Gogh-Museums.<br />

2 TAG: Amsterdam<br />

Vormittags erste Stadtbesichtigung. Wir<br />

beginnen mit einer Grachtenrundfahrt,<br />

die uns die wichtigsten Sehenswürdig -<br />

keiten vom Wasser aus zeigt. Anschließend<br />

Rundgang mit Besichtigung des<br />

Museums Amstelkring� (altes Grachten -<br />

haus mit Versteckkirche), Oude Kerk�<br />

mit dem Grab Saskias, der Frau Rembrandts,<br />

Börse von Berlage, Damplatz<br />

mit königlichem Schloss, Nieuwe Kerk<br />

und Monument, durch die Kalverstraat<br />

zum Beginenhof, Münzturm, Blumen -<br />

markt und Rembrandthaus�.<br />

3. TAG: Amsterdam<br />

Vormittags weitere Besichtigungen in<br />

Amsterdam. Besuch einer Diamanten -<br />

schleiferei, anschließend wandern wir<br />

eine der vielen Grachten entlang und lernen<br />

dabei auch das unbekannte Amsterdam<br />

kennen. Am Nachmittag Besuch<br />

des weltberühmten Rijksmuseums�,<br />

mit einer Vielzahl an bekannten Werken<br />

holländischer Malkunst und vielen anderen<br />

hochinteressanten Exponaten.<br />

Danach Zeit zur freien Verfügung, Möglichkeit<br />

zum Einkaufen oder zu weiteren<br />

individuellen Besichtigungen.<br />

4. TAG: Amsterdam – Haarlem –<br />

Keukenhof – Wien<br />

Am Morgen Fahrt nach Haarlem (Stadt -<br />

64 | Benelux | <strong>Rundreisen</strong><br />

rundgang) – Weiterfahrt zu den bunten<br />

holländischen Blumenfel dern und Be such<br />

des berühmten Blumen parks von Keukenhof�<br />

– am Nachmittag Fahrt zum<br />

Flug hafen und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7453<br />

• Linienflüge Wien – Amsterdam –<br />

Wien mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 103)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Wynham Apollo in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Grachtenrundfahrt<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

3. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 951<br />

Einbettzuschlag € 249<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 39<br />

Amsterdam Brüssel<br />

Brüssel und Flandern<br />

4-tägige geführte Flugreise nach Brüssel<br />

Der ganze Reichtum der europäischen Kunst spiegelt sich in den Städten Flanderns<br />

und Brabants wider und nicht umsonst ist Brüssel die heimliche Hauptstadt Europas.<br />

Es sind vor allem die Städte, die beeindrucken, die Hafenstadt Antwerpen, das geschäftige<br />

Gent, die Universitätsstadt Löwen, das Schmuckkästchen Brügge, aber auch die<br />

kleineren, wie Mechelen oder Tournai.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Dr. Gerda Kastner (10.5.)<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (18.10.)<br />

1. TAG: Wien – Brüssel<br />

Flug nach Brüssel, anschließend Stadtrundfahrt<br />

und Besichtigung (Königliches<br />

Schloss in Laeken, Chinesischer Pavillon<br />

und Japanischer Turm, Weltausstellungsgelände<br />

und Atomium, Grand Place mit<br />

Rathaus und prächtigen Zunfthäusern,<br />

Galeries St. Hubert, Börse, Kathedrale St.<br />

Michael und St. Gudula, „Manneken-<br />

Pis“, Sablonkirche in der Oberstadt,<br />

monumen taler Justizpalast, Place Royal,<br />

Palais Roy al und Palais de la Nation u.a.).<br />

Abends Gelegenheit zur Teilnahme an<br />

„Ton und Licht“ auf der Grand Place.<br />

2. TAG: Ausflug Mechelen –<br />

Antwerpen – Löwen<br />

Tagesausflug: Nach Meche len: Großer<br />

Markt mit Kirche St. Romuald (höchster<br />

Turm des Landes, berühmtes Glockenspiel),<br />

Justizpalast (einst Palast der Margarete<br />

von Österreich), Liebfrauenkir che –<br />

an die Schelde zur Hafenstadt Antwerpen:<br />

Besuch des Rubenshauses�, go tische<br />

Kathedrale� (größte Kirche des Landes<br />

mit drei Meisterwerken von Rubens),<br />

„Großer Platz“ mit Rathaus und Zunfthäusern,<br />

Stadtschloss Steen, Schelde-<br />

Ufer mit Hafenanlagen – nach Löwen: berühmte<br />

Universität (Erasmus, Mercator),<br />

schönstes Rathaus Belgiens, St. Peter<br />

(Abendmahlsaltar von Bouts) – Brüssel.<br />

3. TAG: Ausflug Gent – Tournai<br />

Tagesausflug: Brüssel – nach Gent: Kathedrale<br />

St. Bavo� (Genter Altar der Brü der<br />

van Eyck), Rathaus, Tuchhallen mit Belfried,<br />

Burg Gravensteen (gewaltigste Wasserburg<br />

Westeuropas), etc. – weiter nach<br />

Tournai (ältester Belfried Belgiens, romanische<br />

Kathedrale mit Schatzkam mer�;<br />

„Pont des Trous“, eine mittelalterli che<br />

Brücke) – über Halle zurück nach Brüs sel.<br />

4. TAG: Ausflug Brügge – Heimflug<br />

nach Wien<br />

Nach Brügge, dem „Venedig des Nordens“,<br />

von Grachten durchzogene Altstadt:<br />

Stadtbesichtigung (Marktplatz,<br />

Tuchhallen, schönster Belfried des Landes,<br />

zweistöckige Heiligenblutka pelle, Rathaus,<br />

Justizpalast (Schöffensaal mit<br />

„Habsburgerkamin“�), Liebfrauenkir -<br />

che� mit „Brügger Madonna“ von Michelangelo,<br />

Memling-Museum� im Johannes<br />

spital); Gelegenheit zu einer<br />

Grachtenfahrt mit dem Boot – Rückfahrt<br />

nach Brüssel und Heimflug.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2456<br />

• Linienflüge Wien – Brüssel – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 136)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Büffetfrühstück<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne<br />

Thon Hotel Brussels City Center<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

10. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

18. – 21. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 739<br />

Einbettzuschlag € 120<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Sie wollen sich für Flandern<br />

mehr Zeit nehmen?<br />

Siehe Seite 9!


Paris – Weltstadt<br />

an der Seine<br />

4-tägige geführte Flugreise<br />

Paris – die Stadt des Cancan und des knisternden Nachtlebens, die Stadt der Flirts<br />

und der Clochards sowie der allwissenden Concierge, versprüht ihren Charme zu<br />

jeder Jahreszeit. Paris, das heißt gutes Essen, freundliche Menschen, großartige<br />

Museen und eine Vielzahl an bedeutenden Kunst- und Kulturdenkmälern.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Elisabeth Schmidtfall (19.4., 7.6.,<br />

13.9., 11.10.)<br />

Hr. Eugen Britsch (17.5.)<br />

Fr. Elfriede Bartel (31.5., 21.6.)<br />

Hr. Martin Schuster (9.8.)<br />

1. TAG: Wien – Paris<br />

Am Morgen Linienflug nach Paris und<br />

erste Stadtbesichtigung (Ile de la Cite,<br />

Notre Dame, Justizpalast mit Ste. Chapelle�,<br />

Conciergerie, Studentenviertel<br />

Quartier Latin, Sorbonne, Pantheon (mit<br />

Gräbern berühmter Franzosen), Jardin du<br />

Luxembourg mit Palast und Medici -<br />

Brunnen, Bastille, Stadtviertel Marais mit<br />

Place de Vosges, Invalidendom� mit<br />

Grab Napoleons, u.a.) – Fahrt zum Hotel<br />

und Zimmerbezug.<br />

2. TAG: Paris<br />

Weitere Stadtbesichtigungen in Paris (Oper<br />

von Garnier, Cafe de la Paix, Place Vendome,<br />

klassizistische Madeleine-Kir che,<br />

Place de la Concorde, Champs Ely sees,<br />

Triumphbogen, Palais Chaillot, Blick auf<br />

den Eiffelturm, Montmatre mit Sacre-Coeur<br />

und Place du Tertre (Maler viertel), Place<br />

Pigalle, Besuch des be rühmten Pere<br />

Lachaise Friedhofes mit Gräbern zahlreicher<br />

Prominenter, Möglichkeit zu einer<br />

Seine-Rundfahrt, u.a.).<br />

3. TAG: Tag zur freien Verfügung<br />

Tag zur freien Verfügung, Möglichkeit<br />

zum Einkaufen in den berühmten Kaufhäusern,<br />

zum weiteren Erkunden der<br />

Stadt oder zu einem Museumsbesuch<br />

(z. B. Louvre, Musee d’Orsay, etc.). Ihre<br />

Reiseleitung unterstützt Sie gerne bei der<br />

Planung Ihres Programms.<br />

4. TAG: Modernes Paris – Wien<br />

Am Vormittag fahren wir mit der Pariser<br />

Metro in den sehenswerten, modernen<br />

Teil von Paris (das neue Stadtviertel La<br />

Defense mit seiner charakteristischen<br />

Architektur ist bereits eine der Hauptse -<br />

henswürdigkeiten von Paris; Triumphbo -<br />

gen, Fiatturm, Bassinn Agram, Tour Elf,<br />

etc.); Gelegenheit zur Auffahrt auf den<br />

209m hohen Tour de Montparnasse mit<br />

prächtigem Ausblick auf Paris oder zu<br />

einem Spaziergang auf der Champs Elysees<br />

mit ihren zahlreichen Luxusgeschäften,<br />

Restaurants und Straßencafes; Freizeit.<br />

Am Abend Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7407<br />

• Linienflüge Wien – Paris – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76) oder Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 139)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten im<br />

ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Kyriad Bercy in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 1 Tag zur freien Verfügung<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

19. – 22. April <strong>2012</strong><br />

17. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

31. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

7. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

21. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

9. – 12. August <strong>2012</strong><br />

13. – 16. September <strong>2012</strong><br />

11. – 14. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 666<br />

Einbettzuschlag € 150<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Paris Schloss Chenonceau<br />

Das Loiretal<br />

6-tägige Flugreise ins Schlösserreich<br />

Die Loire ist einer der eigenwilligsten und schönsten Flüsse Europas. Mit seinen<br />

weltberühmten Schlössern und französischen Gärten zieht das Loiretal jedes<br />

Jahr unzählige Reisende in seinen Bann.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. DI Susanne Mayer (16.5.)<br />

Fr. Elfriede Bartel (5.9.)<br />

1. TAG: Tag: Wien – Paris – Blois<br />

Linienflug nach Paris (kurze Stadtrundfahrt<br />

in der französischen Hauptstadt) – anschließend<br />

auf der Autobahn nach Blois.<br />

2. TAG: Orléans und die Sologne<br />

Am Morgen Fahrt nach Orléans, Besichtigung<br />

der Altstadt (Kathedrale, schöne<br />

Parks) – anschließend nach St. Benoît-sur-<br />

Loire (Besichtigung der eindrucksvollen Basilika)<br />

– Sully-sur-Loire, Gelegenheit zum<br />

Besuch des sehenswerten Schlosses (der<br />

Dachstuhl des Wohnturms ist eine der<br />

schönsten erhaltenen Zimmermannarbeiten<br />

aus jener Zeit) – weiter zum Schloss<br />

von La Ferté-Saint-Aubin (traditionelle Anlage<br />

mit Wassergräben und einem großen<br />

Park; Besichtigungsgelegenheit) – zurück<br />

nach Blois.<br />

3. TAG: Berühmte Schlösser um Blois<br />

Fahrt zum Schloss Chambord (Möglichkeit<br />

zur Besichtigung des größten Loireschlosses)<br />

– zurück nach Blois (Spaziergang<br />

durch die malerische Altstadt und<br />

Gelegenheit zur Besichtigung des prächtigen<br />

Schlosses) – weiter zum Chateau<br />

de Cheverny (fakultativer Rundgang durch<br />

das Schloss, das zu den schönsten Bauten<br />

der französischen Klassik gehört) –<br />

vorbei an Chaumont-sur-Loire nach Tours.<br />

4. TAG: Die Schlösser der Touraine<br />

Fahrt nach Villandry (Aufenthalt beim<br />

Schloss und Gelegenheit zum Spaziergang<br />

durch die prachtvollen Gärten) – zum<br />

Schloss von Azay-le-Rideau (fakultativer<br />

Rundgang durch das romantische<br />

Schloss) – weiter zum Chateau d’Usse<br />

(Gelegenheit zur Schlossbesichtigung) –<br />

Chinon (Aufenthalt) – Langeais (Möglichkeit<br />

zur Besichtigung eines der interessantesten<br />

Schlösser der Loire) – Tours.<br />

5. TAG: Chenonceau – Tal der Indre<br />

Tours, Rundgang durch die Hauptstadt<br />

der Touraine (Viertel bei der Place Plumereau,<br />

St. Julien, Kathedrale) – nach Amboise<br />

(Gelegenheit zur Besichtigung des<br />

Schlosses in wunderschöner Lage) – weiter<br />

nach Chenonceau (Aufenthalt im<br />

prachtvollen Garten und fakultative Besichtigung<br />

des Schlosses) – nach Loches<br />

(Rundgang durch die mittelalterliche befestigte<br />

Oberstadt) – zurück nach Tours.<br />

6. TAG: Tours – Angers – Paris – Wien<br />

Morgens Fahrt nach Samur (kurzer Rundgang)<br />

– weiter nach Angers, Rundgang in<br />

einer der schönsten französischen Städte<br />

(Altstadt mit der Kathedrale St. Maurice,<br />

zahlreiche Fachwerkhäuser, u.a.); Besichtigung<br />

der Burg (hier hängt einer der ältesten<br />

erhaltenen Wandteppiche der „Tenture de<br />

l’Apocalypse“) – weiter nach Paris – am<br />

Abend Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2401<br />

• Flüge Wien – Paris – Wien mit NIKI<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 21. Mai <strong>2012</strong><br />

5. – 10. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 999<br />

Einbettzuschlag € 195<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Frankreich | 65<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Zitronenfest in Menton<br />

und Karneval in Nizza<br />

3-tägige Flugreise an die Cote d’Azur<br />

Besuchen Sie mit uns die beiden bedeutendsten Festival-Veranstaltungen<br />

Südfrankreichs. Sehen Sie mit uns die Blütenpracht des Nizza-Karnevals<br />

und besuchen Sie das „Fete du Citron“, ein farbenprächtiges Spektakel in<br />

der Hauptstadt der Zitrone.<br />

Reiseleitung: Fr. DI Susanne Mayer<br />

1. TAG: Karneval und Blumencorso<br />

Am Morgen Direktflug von Wien nach<br />

Nizza, Transfer vom Flughafen zu unserem<br />

Hotel und anschließend Spaziergang<br />

durch die verträumte Altstadt von<br />

Nizza und weitere Besichtigung mit Blumenmarkt,<br />

Promenade des Anglais,<br />

Hafen, Notre-Dame de Port, Kathedrale,<br />

Palais Lacaris, Russische Kirche, u.a. –<br />

am Nachmittag Besuch des großen Blumenkorso�<br />

mit festlich geschmückten<br />

Blumenwägen, bunt kostümierten Narren<br />

und Tänzern, u.a.<br />

2. TAG: Zitronenfest in Menton<br />

Am Morgen Fahrt ins bezaubernde Menton,<br />

Rundgang durch die italienisch wirkende<br />

Altstadt und Besuch des wunderschönen<br />

Gartens Bioves� (staunen Sie<br />

über die Kunstwerke aus Zitronen und<br />

Orangen). Am Nachmittag Besuch des<br />

Korso� der goldenen Früchte, dem großen<br />

Zitronenfest mit prachtvollen Festwägen<br />

– am späten Nachmittag zurück nach<br />

Nizza.<br />

3. TAG: Nizza – Wien<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung,<br />

Gelegenheit zum Besuch eines der zahl-<br />

„Nicht nur beim Fest kreist in Menton alles um die Zitrone,<br />

die wunderbare Frucht, die Adam und Eva angeblich bei<br />

der Vertreibung aus dem Paradies herausgeschmuggelt<br />

haben. In der Fußgängerzone findet sich der sympathische<br />

Laden ,Au Pays du Citron‘. Sie glauben gar nicht<br />

was man alles Süßes, Saures oder Alkoholisches aus<br />

Zitronen machen kann: Olivenöl mit Zitronenaroma,<br />

Marmelade, Limoncello (ja, nicht aus Sorrent, sondern<br />

aus Menton), Wodka, Sirup und Bonbons …“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. DI Susanne Mayer<br />

66 | Frankreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

reichen Museen der Stadt, zu einem<br />

Spaziergang am Strand oder zum Einkaufen<br />

– zu Mittag Fahrt zum Flughafen<br />

von Nizza und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR3401<br />

• Linienflüge Wien – Nizza – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstückt<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

18. – 20. Februar <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 398<br />

Einbettzuschlag € 76<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 24<br />

Nizza Villa Ephrussi Rothschild<br />

Nizza – Monaco – Côte d’Azur<br />

6-tägige Busreise<br />

Schon die Reichen und Mächtigen des 19. Jahrhunderts, unter ihnen die<br />

russische Zarenfamilie, Queen Victoria und Kaiser Franz Joseph, entdeckten<br />

die französische Riviera mit ihrer subtropischen Vegetation und dem milden<br />

Klima als reizvolle Ferienregion. Villa reiht sich an Villa – das verleiht Orten wie<br />

Nizza, Cannes und St. Tropez mondänen Charme. Machen Sie dort Urlaub, wo<br />

sich die „oberen Zehntausend“ ein Stelldichein geben.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Helene Odehnal (1.5.)<br />

Fr. Elfriede Bartel (12.6.)<br />

Hr. Eugen Britsch (2.10.)<br />

1. TAG: Westausfahrt – Trient<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Salzburg<br />

– Lo fer – St. Johann/Tirol – Ellmau – Bren ner<br />

– Brixen (informativer Stadtrund gang) –<br />

Fahrt zum Hotel in Trient.<br />

2. TAG: Trient – Raum Nizza<br />

Von Trient durch die oberitalienische Ebene<br />

– über den ligurischen Apennin und entlang<br />

der italienischen Riviera über die Grenze<br />

nach Frankreich bis Nizza (Stadtrundgang<br />

und Besichtigung) – weiter zum Hotel.<br />

3. TAG: Côte d’Azur – St. Tropez<br />

Nach dem Frühstück Fahrt durch das Maurenmassiv<br />

nach St. Tropez (Auf enthalt am Hafen)<br />

– anschließend wei ter über St. Raphael<br />

und entlang der Côte d’Or nach Cannes (Spaziergang)<br />

– Fahrt entlang der Côte d’Azur in<br />

den malerischen Künstlerort St. Paul de<br />

Vence (Aufenthalt) – zurück nach Nizza.<br />

4. TAG: Fürstentum Monaco –<br />

Villa Rothschild<br />

Fahrt nach Monaco, Gelegenheit zum<br />

Besuch des botanischen Gartens und da -<br />

nach Rundgang durch die Altstadt von<br />

Monaco Ville (Kathedrale, Gelegenheit zum<br />

Besuch des Ozeanographischen Museums,<br />

Wach ablöse vor dem Fürstenschloss) – am<br />

Nachmittag Fahrt zur Villa Ephrussi Rothschild<br />

am Cap Ferrat (Gelegenheit zur<br />

Besichtigung der Villa und der sieben Gärten)<br />

– zurück ins unser Hotel.<br />

5. TAG: Raum Nizza – Parco Sigurta –<br />

Trient<br />

Nach dem Frühstück Fahrt über Genua und<br />

Brescia in den Raum südlicher Gardasee<br />

zum Parco Sigurta, der als einer der fünf<br />

schönsten Gärten der Welt gilt (Aufenthalt<br />

und Gelegenheit für Spaziergänge) –<br />

an schließend Fahrt nach Trient.<br />

6. TAG: Trient – Westeinfahrt<br />

Trient – Brenner – Innsbruck – Salzburg –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2410<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• 2 Halbpensionen und<br />

3 Nächtigungen/Frühstück in Nizza<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

1. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

12. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

2. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 589<br />

Einbettzuschlag € 170<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Städtereise Nizza<br />

4-tägige geführte Flugreise mit Ausflügen nach Cannes und Monaco<br />

Die französische Riviera ist eine der exklusivsten Urlaubsgebiete in Europa.<br />

Die Altstadt von Nizza, die palmengesäumte „Croisette“ in Cannes, das Fürstentum<br />

Monaco, Traumstrände, Yachthäfen, Jet-set-Treffs und mehr bietet uns die Côte d’Azur.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Elisabeth Schmidtfall<br />

1. TAG: Wien – Nizza<br />

Zu Mittag Direktflug von Wien nach Nizza,<br />

Transfer vom Flughafen zu unserem Hotel<br />

und anschließend erster Spaziergang durch<br />

die verträumte Altstadt von Nizza.<br />

2. TAG: Nizza<br />

Vormittags weitere Besichtigung von Nizza<br />

mit Blumenmarkt, Promenade des Anglais,<br />

Hafen, Notre-Dame de Port, Kathedrale,<br />

Palais Lacaris, Russische Kirche, u.a. – der<br />

Nachmittag steht zur freien Verfügung,<br />

Gelegenheit zum Besuch eines der zahlreichen<br />

Museen der Stadt, zu einem Spaziergang<br />

am Strand oder zum Einkaufen.<br />

3. TAG: Cannes – St. Tropez<br />

Am Morgen Fahrt ins mondäne St. Tropez<br />

(Rundgang und Aufenthalt am weltberühmten<br />

Hafen) – an Frejus vorbei in die Filmstadt<br />

Cannes (Spaziergang auf der Prachtstraße<br />

„Croisette“, Festspielpalast, Altstadt mit<br />

der Kirche Notre-Dame-de-l’Esperance,<br />

u.a.) – weiter nach St. Paul (Aufenthalt) und<br />

Vence (Rundgang durch die Altstadt) –<br />

zurück nach Nizza.<br />

4. TAG: Nizza – Monaco – Wien<br />

Fahrt von Nizza in das Fürstentum Monaco<br />

(Rundgang durch die Altstadt von Monte<br />

Carlo, Zeit zur freien Verfügung, Gelegenheit<br />

zum Besuch des botanischen Gartens, des<br />

Casinos oder des Ozeanographischen<br />

Museums) – am Nachmittag Fahrt zum<br />

Flughafen von Nizza und Heimflug nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7404<br />

• Linienflüge Wien – Nizza – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung in zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Audiosystem Quietvox<br />

6. – 9. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 697<br />

Einbettzuschlag € 132<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

„Hungrig? Dann kosten Sie unbedingt eine Spezialität<br />

aus Nizza: Socca. Das ist eine Flade aus Kichererbsenmehl,<br />

Olivenöl, Salz und Wasser. Das ehemalige Arme-<br />

Leute-Essen isst man direkt vom heißen Blech, in<br />

Stücke gerissen, meist auf einem Papierteller und natürlich<br />

mit den Fingern. – So rustikal schmeckt’s einfach<br />

am besten. Dazu mundet ein kühler Rosé!“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Elisabeth Schmidtfall<br />

Monaco Lavendelernte<br />

Lavendelblüte in der Provence<br />

10-tägige Busreise für alle Sinne<br />

Das „Licht der Provence“ und die einzigartige Landschaft inspirierten schon Maler wie Van<br />

Gogh und Paul Cezanne. Besonders im Juli, wenn der Lavendel blüht, ist das sinnliche<br />

Erlebnis unbeschreiblich. Kein Wunder, dass gerade hier Römer, Kreuzfahrer, Troubadoure,<br />

Päpste und Pilger ihre Spuren hinterließen. Der Anziehungskraft des „Midi" kann man sich<br />

eben nicht entziehen!<br />

Reiseleitung: Fr. DI Susanne Mayer<br />

1. TAG: Westausfahrt – Feldkirch<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – Deutsches Eck<br />

– Lo fer – Innsbruck – Feldkirch/Nofels.<br />

2. TAG: Feldkirch – Lyon<br />

Feldkirch – Zürich – Bern – Genf (Auf enthalt)<br />

– Raum Lyon.<br />

3. TAG: Lyon – Orange – Pont du Gard<br />

– Nimes – Beaucaire<br />

Fahrt nach Orange (Gelegenheit zur Besichtigung<br />

des berühmten römischen Theaters<br />

und des Triumphbogens) – weiter zum Pont<br />

du Gard (römisches Aquädukt) – Nimes (römische<br />

Baudenkmäler: Amphithea ter, Maison<br />

Carree, Tempel der Diana im Jardin de la Fontaine)<br />

– zu unserem Hotel in Beaucaire.<br />

4. TAG: Ausflug Les Baux – Arles<br />

Fahrt über die Alpilles – weiter in die Felsenstadt<br />

Les Baux (Aufenthalt) – anschließend<br />

zur Abtei von Montma jour (ein Höhepunkt<br />

der Romanik) – nach Arles,<br />

Stadtrundgang (römische Arena und Theater,<br />

Kathe drale St-Trophime, Alyscams) –<br />

zurück in unser Hotel.<br />

5. TAG: Ausflug Avignon – Cha teauneuf-du-Pape<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Avig non, Besichtigung<br />

der „Stadt der Päp ste“ (Papstpalast,<br />

Kathedrale, Bene zet-Brücke) – anschließend<br />

nach Cha teauneuf-du-Pape<br />

(Rundgang und Ge legenheit zur Weinverkostung<br />

im Musee du Vin) – zurück ins Hotel.<br />

6. TAG: Ausflug Lavendelblüte<br />

Fahrt in die Region Vaucluse nach Coustellet<br />

(Besuch des Musée de la Lavande�, wo<br />

Sie traditionelle Schnitt- und Destillationsarbeiten<br />

im Lavandin feld erleben können) –<br />

Senanque (Zi sterzienser Abtei inmitten von<br />

Laven delfeldern) – Roussillon (Spazier gang<br />

zu den Ockersteinbrüchen) – Sault (Aufenthalt<br />

bei den Lavendelfeldern) – auf den<br />

Mo unt Ventoux (oft von Cezanne gemalt,<br />

schönes Panorama) – zurück ins Hotel.<br />

Venedig 7. TAG: Ausflug in die Camargue<br />

Fahrt in das Naturschutzgebiet Camargue an<br />

der Rhone Mündung – Gelegenheit zum Besuch<br />

des Ornithologischen Parks mit dem Informationszentrum<br />

von Gines – Stes-Maries-de-la-Mer<br />

(Bummel durch den<br />

Zigeunerwall fahrtsort und Gelegenheit für<br />

eine Bootsfahrt im Rhone-Delta) – weiter<br />

nach Aigues Mortes (befestigte, mittelalterliche<br />

Kreuzfahrerstadt) – Rück fahrt ins Hotel.<br />

8. TAG: Beaucaire – Aix-en-Provence<br />

– Beaulieu-sur-Mer<br />

Nach Aix-en-Provence, Rundgang durch die<br />

Stadt Cezannes (Kathedrale St-Sauveur, zahlreiche<br />

Stadtpalais) – Grasse (Gelegenheit zum<br />

Besuch einer Parfumfabrik) – Beaulieu-sur-Mer.<br />

9. TAG: Beaulieu-sur-Mer – Trient<br />

Am Vormittag Fahrt nach Albenga (Aufenthalt<br />

in der Stadt der Türme) – anschließend<br />

durch die oberitalienische Tiefebene<br />

– Garda see – Trient.<br />

10. TAG: Trient – Westeinfahrt<br />

Über Bozen – Brenner – Innsbruck – Salzburg<br />

– Linz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2415<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Hotel in Beaucaire<br />

mit Schwimmbad<br />

• Besuch des Lavendelmuseums<br />

inkl. Eintrittt �<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

13. – 22. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.099<br />

Einbettzuschlag € 270<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Frankreich | 67<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Provence – Camargue – Riviera<br />

12-tägige klassische Busreise nach Südfrankreich<br />

Die Provence, Land an der malerischen Küste, ist reich an Bauwerken einer bewegten Geschichte und voll pulsierenden Lebens unter südlicher Sonne. Grandiose<br />

Berg- und Flusslandschaften, wie das Naturschutzgebiet der Camargue – ein Paradies der Vögel, Schafe und Pferde und der schwarzen Kampfstiere – haben ihre<br />

Unberührtheit erhalten.<br />

Reiseleitung: Hr. Martin Schuster<br />

1. TAG: Westausfahrt – Raum Kehl<br />

Wien (6.30 Uhr) – Autobahn – Salzburg –<br />

München – Stuttgart – Raum Kehl.<br />

2. TAG: Straßburg – Meyzieu/Lyon<br />

Raum Kehl – Fahrt nach Straßburg (Altstadtrundgang<br />

mit Besuch des berühmten<br />

Münsters, Kammerzellhaus, „Petit<br />

France“, u.a.) – entlang der Vogesen nach<br />

Colmar (Aufenthalt in der sehenswerten<br />

Altstadt mit vielen Fachwerkhäusern, Dominikanerkirche,<br />

u.a.) – Belfort – Besancon<br />

– Französischer Jura – Beaune –<br />

Tournus – Rhonetal – Meyzieu bei Lyon.<br />

3. TAG: Lyon – Valence – Arles<br />

Am Morgen kurze Stadtrundfahrt in Lyon<br />

– der Rhone entlang nach Vienne, Stadtrundgang<br />

(Kathedrale, röm. Forum,<br />

Augustus- und Livia-Tempel, römisches<br />

Theater�) – Valence (Aufenthalt und<br />

Stadtbesichtigung) – weiter nach Orange<br />

mit seinen bedeutenden Denkmälern der<br />

römischen Zeit (Triumphbogen, Theatre<br />

Romain�, eines der schönsten Theater<br />

der Antike, u.a.) – nach Arles.<br />

4. TAG: Avignon – Mont Ventoux<br />

Fahrt nach Avignon, der ehemaligen<br />

Papstresidenz (Rundgang durch die<br />

Stadt mit ihren unzähligen Palästen verschiedener<br />

Päpste, der Benezet-<br />

Brücke, u.a.) – über die Rhone<br />

(Besichtigung des<br />

trutzigen Papstpalastes�)<br />

– nach<br />

Villeneuve-les-<br />

Avignon (Besichtigung<br />

des Karthäuser-Klosters�,<br />

Festung)<br />

– da nach Auffahrt auf den<br />

Mont Ventoux, den<br />

68 | Frankreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

berühmtesten Aussichtsberg der Provence<br />

(nur bei Schönwetter) – zurück<br />

nach Arles.<br />

5. TAG: St. Gilles – Camargue –<br />

Aigues Mortes<br />

Von Arles in die paradiesische Landschaft<br />

im Mündungsgebiet der Rhone,<br />

dem Naturschutzgebiet der Camargue<br />

(Aufenthalt) – nach Saintes-Maries-dela-Mer<br />

(Wallfahrtsort der Zigeuner mit<br />

mittelalterlicher Wehrkirche) – Aigues<br />

Mortes (befestigte mittelalterliche Kreuzfahrerstadt<br />

mit Festungsturm und ehemaligem<br />

Gefängnisturm) – nach St. Gilles<br />

(Besichtigung der romanischen Wallfahrtskirche<br />

aus dem 12. Jh. mit 40m<br />

langer Krypta; steinerne Wendeltreppe<br />

„Vis de St.Gilles“) – zurück nach Arles.<br />

6. TAG: Arles – Les Baux – Tarascon<br />

Am Morgen Stadtbesichtigung von Arles<br />

(römische Arena� und Theater�,<br />

romanische Kirche St. Trophime� mit<br />

dem herrlichen Kreuzgang) – danach<br />

nach Fontvielle zur Mühle� des Dichters<br />

Alphonse Daudet – weiter nach Les<br />

Baux (Rundgang in der Felsenstadt Les<br />

Baux mit Unterstadt und den Ruinen der<br />

Oberstadt) – Abstecher in die phantastische<br />

Felslandschaft der Alpilles – St.<br />

Remy, Ausgrabungen der antiken Stadt<br />

Glanum� und St. Paul-de-Mausole (in<br />

dieser Nervenheilanstalt verbrachte Van<br />

Gogh einige Zeit)<br />

– nach Tarascon<br />

(Stadt<br />

Nizza Avignon, Pont du Gard<br />

der volkstümlichen Figur Tartarin mit<br />

typischem provencalischem Schloss),<br />

Besuch der Kirche St. Marthe – zurück<br />

nach Arles.<br />

7. TAG: Nimes – Pont du Gard<br />

Arles – Fahrt nach Nimes (Besichtigung<br />

einer der ehemals schönsten Städte des<br />

römischen Reiches mit Arena�, Maison<br />

Carree, Dianatempel und Stadtpark mit<br />

Tour Magne, u.a.) – durch die wildromantische<br />

Welt der Garrigue zum altertümlichen<br />

Uzes (bemerkenswertes Stadtbild<br />

mit Grafenburg, Kathedrale mit „Tour<br />

Fenestrelle“, dem schönsten mittelalterlichen<br />

Kirchturm Südfrankreichs) – der<br />

Gardon entlang zum großartigen römischen<br />

Aquädukt Pont du Gard�<br />

(berühmtestes antikes Denkmal in<br />

Frankreich) – zurück nach Arles.<br />

8. TAG: Arles – Montmajour –<br />

Aix en Provence<br />

Am Morgen Abstecher zur riesigen Abteiruine�<br />

von Montmajour – Salon-de-<br />

Provence – Besichtigung der Festung<br />

Chateau de l’Emperi�, eine der größten<br />

und besterhaltensten der Provence) – weiter<br />

nach Aix en Provence, der ehemaligen<br />

Hauptstadt der Grafen der Provence<br />

(Rundgang durch die Innenstadt mit der<br />

mittelalterlichen Kathedrale� und auf<br />

den Spuren Cezannes).<br />

9. TAG: Aix en Provence – Marseille –<br />

Beaulieu sur Mer<br />

Am Morgen Fahrt nach Marseille, Rundfahrt<br />

durch die berühmte Hafenstadt<br />

(alter Hafen mit Alter und Neuer Kathedrale;<br />

Blick zur berühmten Gefängnisinsel<br />

Château d’If) – am Ste-Baume-<br />

Gebirge vorbei zum Canyon von Verdun<br />

(einzigartige Panoramastraße am Rande<br />

der tiefsten Schlucht Europas, 700m) –<br />

auf der „Route Napoleon“ über mehrere<br />

Pässe nach Grasse (Aufenthalt in der<br />

mittelalterlichen Stadt) – weiter nach<br />

Beaulieu sur Mer bei Nizza.<br />

10. TAG: Nizza – St. Paul – Beaulieu<br />

Am Vormittag Fahrt nach Nizza (Bummel<br />

über den bekannten Blumenmarkt,<br />

danach Stadtrundgang durch das mondäne<br />

Zentrum an der Cote d’Azur) – weiter<br />

nach St. Paul de Vence (Rundgang<br />

durch das mittelalterliche Städtchen) –<br />

weiter nach Vence (ehemaliges Künstlerstädtchen<br />

in herrlicher Lage mit sehenswerter<br />

Altstadt) – auf der Rückfahrt<br />

Abstecher zum Cap Ferrat – Beaulieu sur<br />

Mer.<br />

11. TAG: Beaulieu sur Mer – Gardasee<br />

Beaulieu sur Mer – auf der Grande Corniche<br />

nach Menton – die Blumenriviera<br />

entlang (großartige Ausblicke auf den<br />

Golf von Genua) – Alessandria – Piacenza<br />

– vorbei an Cremona – Gardasee.<br />

12. TAG: Gardasee – Westeinfahrt<br />

Trient – Bozen – Sterzing – Brennner –<br />

Lofer – Salzburg – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2402<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

2. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.549<br />

Einbettzuschlag € 341<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65


NEU!<br />

Bezauberndes Südfrankreich<br />

8-tägige Flugreise<br />

Die beeindruckende Landschaft, das warme<br />

Klima und das alles durchflutende Licht<br />

lockten viele Maler in den Süden. Damit<br />

wurden die Provence und die Côte d’Azur<br />

zur Geburtsstätte der modernen Malerei.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Gabriele Gubitzer<br />

1. TAG: Wien – Nizza<br />

Am Abend Flug nach Nizza, dem wichtigsten<br />

Fremdenverkehrsort an der Côte d’Azur –<br />

Transfer zum Hotel und Abendessen.<br />

2. TAG: Nizza – Cannes – Toulon<br />

Nizza – Fahrt nach Cannes (Rundgang im bekannten<br />

Badeort) – über das reizvolle Esterel-Gebirge<br />

nach St. Tropez (Aufenthalt und<br />

Rundgang) – nach Toulon, dem wichtigsten<br />

Militärhafen Frankreichs (Stadtrundgang und<br />

Übernachtung).<br />

3. TAG: Toulon – Marseille –<br />

Aix-en-Provence<br />

Toulon – entlang der Küstenstraße nach<br />

Cassis (Aufenthalt) – weiter in die bekannteste<br />

Hafenstadt Frankreichs, nach Marseille und<br />

Besichtigung (alter Hafen mit Alter und Neuer<br />

Kathedrale; Blick zur berühmten Gefängnisinsel<br />

Château d’If, u.a.) – danach weiter<br />

nach Aix-en-Provence.<br />

4. TAG: Aix-en-Provence – Montagne<br />

Sainte-Victoire<br />

Besichtigung von Aix, der ehemaligen Hauptstadt<br />

der Grafen der Provence (Rundgang<br />

durch die Innenstadt mit der mittelalterlichen<br />

Kathedrale� und auf den Spuren Cezannes)<br />

– zum Bergrücken der Montagne Sainte-Victoire<br />

(berühmtes Motiv von Paul Cezanne),<br />

Aufenthalt – zurück nach Aix zum Oppidum<br />

d`Entremont (Besichtigung der Ausgrabungsstätte<br />

und zur Fondation Vasarely� mit<br />

seiner Ausstellung).<br />

5. TAG: Roussillon – Luberongebirge<br />

Fahrt an Cavaillon vorbei nach Fontaine de Vaucluse<br />

(Aufenthalt bei der Quelle) – zur romanischen<br />

Abtei von Senanque – Gordes (Spaziergang<br />

durch eines der schönsten Dörfer Frankreichs)<br />

– weiter zu den Ockersteinbrüchen von<br />

Roussillon (Aufenthalt) – in den geheimnisvollen<br />

Nationalpark von Luberon mit seinen kleinen,<br />

verträumten Dörfern, Lavendelfeldern und<br />

Obstplantagen (eine Oase der Erholung) – zurück<br />

nach Aix.<br />

Marseille, Hafen Bonifacio<br />

6. TAG: Ausflug nach Arles und Les Baux<br />

Am Morgen Fahrt nach Arles und Stadtbesichtigung<br />

(römische Arena� und<br />

Theater�, romanische Kirche St. Trophime�<br />

mit dem herrlichen Kreuzgang) – danach<br />

weiter nach Les Baux (Rundgang in<br />

der Felsenstadt mit Unterstadt und den<br />

Ruinen der Oberstadt) – Abstecher in die<br />

phantastische Felslandschaft der Alpilles<br />

– danach Rückfahrt nach Aix.<br />

7. TAG: Aix-en-Provence – Grasse –<br />

Vence – Nizza<br />

Am Morgen Fahrt von Aix nach Le Thoronet<br />

(Besichtigung des großartigen Zisterzienserkloster<br />

von Le Thoronet) – Grasse (Rundgang<br />

im altertümlichen Städtchen der Düfte und Besuch<br />

einer Parfumfabrik) – weiter nach Vence,<br />

dem herrlich gelegenen Künstlerstädtchen<br />

mit der Chapelle du Rosaire von Matisse (Aufenthalt)<br />

– weiter nach Nizza.<br />

8. TAG: Nizza – Wien<br />

Am Vormittag Besichtigung von Nizza mit Blumenmarkt,<br />

Promenade des Anglais, Hafen,<br />

Notre-Dame de Port, Kathedrale, Palais Lacaris,<br />

Russische Kirche, u.a., danach Zeit zur<br />

freien Verfügung, Gelegenheit zum Einkaufen<br />

oder zum Besuch eines der zahlreichen Museen<br />

der Stadt – am Abend Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2413<br />

• Linienflüge Wien – Nizza – Wien mit<br />

NIKI inkl. Flughafentaxen (ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

23. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.471<br />

Einbettzuschlag € 294<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 51<br />

Korsika – Insel der Schönheit<br />

9-tägige Busreise in die Heimat Napoleons<br />

„Insel der Schönheit“ wurde Korsika schon von den alten Griechen genannt. Das Klima ist<br />

mild, im Mai steht der Maquis in voller Blüte und die schneebedeckten Gipfel ragen in den<br />

strahlend blauen Himmel. „Insel der Kontraste“, wo das Ge birge gleichsam ins Meer abfällt.<br />

Reiseleitung: Fr. DI Susanne Mayer<br />

1. TAG: Südausfahrt – Bologna<br />

Wien (6.30 Uhr) Südautobahn – Graz – Villach<br />

– durch das Kanaltal – Mestre – Bologna.<br />

2. TAG: Bologna – Raum Bastia<br />

Am Morgen Fahrt von Bologna zur Küste nach<br />

Livorno und Überfahrt mit der Fähre nach Korsika<br />

– Bastia (erste kurze Stadtbesichtigung)<br />

– danach Fahrt zu unserem Hotel.<br />

3. TAG: Bastia – Cap Corse<br />

Bastia – Fahrt zum Cap Corse (ma lerische<br />

Halbinsel im Norden Korsikas) – Rogliano<br />

(terrassenförmig angelegte Ort schaft) –<br />

weiter nach Nonza (mittelalterliches Stadtbild<br />

mit Wachturm) – St. Florent (Be sichtigung<br />

der ehemaligen Kathedrale von Nebbio)<br />

– zurück nach Bastia.<br />

4. TAG: Bastia – Corte – Calvi<br />

Bastia – Fahrt in das Herz Korsikas nach<br />

Corte, dem ehemaligen Zentrum des korsi<br />

schen Widerstandes (Stadtrundgang und<br />

Aufstieg zur Zitadelle) – Ile Rousse (Spazier<br />

gang durch die reizende Altstadt) – nach<br />

Calvi (Stadtrundgang mit Besuch der Zita -<br />

delle und der sehenswerten Altstadt).<br />

5. TAG: Calvi – Porto – Ajaccio<br />

Calvi – entlang der malerischen Küste nach<br />

Porto (dieser Küstenabschnitt gehört wohl<br />

zu den schönsten Ein drücken, die Korsika<br />

zu bieten hat) – weiter zu den Calanques von<br />

Piana (Steilküste aus rotem Granit mit bizarren<br />

Formen) – Ajaccio (Besichtigung<br />

der Hauptstadt Korsikas, dem Geburtsort<br />

Napoleons): malerische Altstadt, Maison Bonaparte�,<br />

Kathedrale, Musee Fesch�, u.a.<br />

6. TAG: Ajaccio – Bonifacio – Porto Vecchio<br />

Ajaccio – kurzer Abstecher zum Wachturm<br />

von Parata mit herrlichem Blick auf die Ile<br />

Sanguinoires – Filitosa (Besichtigung der<br />

Menhirzone�, der bedeutendsten prähistorischen<br />

Fundstätte Korsikas) – weiter über<br />

Propriano nach Sartene (Aufenthalt im fast<br />

unversehrt gebliebenen mittelal terlichen<br />

Viertel Santa Maria) – Bonifacio (malerisch<br />

auf einem Kreidefelsen gelegen): mit der<br />

Kleinbahn� fahren wir in die Altstadt<br />

(Rundgang) – Porto Vecchio.<br />

7. TAG: Porto Vecchio – Aleria – Bastia<br />

Rundgang in der idyllischen Altstadt von<br />

Porto Vecchio – Fahrt entlang der Ostküste<br />

Korsikas nach Aleria (Besichtigung des Ausgrabungsgeländes�<br />

mit dem archäologischen<br />

Mu see Jerome Carcopine�) – zur<br />

Kathedrale Santa Maria Assunta von Mariana<br />

(Pro totyp der romanisch-pisanischen<br />

Kirchen des 12. Jh.) – weiter zur herrlichen<br />

roma nischen Kirche von Murato („die elegan -<br />

teste Kirche der Welt“) – Bastia.<br />

8. TAG: Bastia – Livorno – Calenzano<br />

Am Morgen Fahrt nach Bastia, weitere Stadtbesichtigung<br />

(Pla ce St. Nicolas, Alter Hafen,<br />

Terra Vecchia, Zitadelle Terra Nova, Eglise St.<br />

Marie, u.a.); Zeit zur freien Verfügung und Möglichkeit<br />

zum Einkaufen oder zu wei teren Besichtigungen<br />

– zu Mittag Überfahrt mit der<br />

Fähre nach Livorno – auf der Autobahn in den<br />

Raum Florenz nach Calenzano.<br />

9. TAG: Calenzano – Südeinfahrt<br />

Calenzano – an Bologna vorbei – Mestre<br />

– Udine – Kanaltal – Tarvis – Klagenfurt –<br />

Graz – Südautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2406<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fährüberfahrten Livorno –<br />

Bastia – Livorno<br />

• Fahrt mit der Kleinbahn in Bonifacio<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

9. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.269<br />

Einbettzuschlag € 280<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Frankreich | 69<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Reiseleitung:<br />

Fr. Elisabeth Schmidtfall (28.7.)<br />

1. TAG: Wien – Paris – Beauvais –<br />

Rouen<br />

Flug nach Paris – Busfahrt in das Tal der Oise<br />

– Compiegne (Besichtigung der Altstadt mit<br />

spätgotischem Rathaus und Schloss aus<br />

dem 18.Jh., Salonwagen auf der Waffenstillstandslichtung<br />

im Wald von Compiegne�)<br />

– in die Normandie nach Beauvais (letzte<br />

Kathedrale der Gotik in Frankreich mit<br />

höchstem Kirchenchor der Welt, astronomische<br />

Uhr) – zur Seine nach Rouen.<br />

2. TAG: Rouen und Jumieges<br />

Am Vormittag Stadtrundgang mit Besich -<br />

tigung in Rouen (Kathedrale mit Herzogsgräbern,<br />

Bischofspalast, Kirche St.<br />

Maclou, Fach werkkreuzgang St. Maclou,<br />

gotischer Justizpalast, Verbrennungsstätte<br />

der Jung frau von Orleans mit moderner<br />

Marktkirche, Uhrturm, malerisches<br />

Altstadtviertel usw.) – am Nachmittag<br />

Fahrt nach Jumie ges� (großartige Ruinen<br />

der romanischen Abtei) – durch das<br />

Seinetal nach Caude bec und das Naturschutzgebiet<br />

des Wal des von Brotonne<br />

zurück nach Rouen.<br />

3. TAG: Normandieküste<br />

Tagesausflug an die Normandieküste:<br />

Rou en – Tancarville (eine der größten Hängebrücken<br />

Europas) – nach Le Havre (kurze<br />

Stadtrundfahrt durch die Hafenstadt und Besichtigung<br />

der Kirche St. Joseph) – zur Kanalküste<br />

nach Etretat (berühmte bizar re Kreidefelsbildungen,<br />

darunter eine 70m hohe<br />

Kalknadel und Felsbögen; eventuell kurze<br />

Küstenwanderung) – nach Fecamp (Fischerdorf<br />

zwischen Kreidefel sen mit der Wallfahrtskirche<br />

Notre-Dame-du-Salut, romanischer<br />

Kathedrale und Burgruine) – durch<br />

das Hochplateau von Caux – Rouen.<br />

70 | Frankreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

4. TAG: Rouen – Caen<br />

Rouen – Pont-Audemer (alter Färberort an<br />

der Risle) – zum Mündungstrichter der<br />

Seine – Honfleur, Rundgang durch den<br />

reizvollen Fischerhafen und Ort der Maler<br />

(Vieux Bassin mit Lieutenance, gotische<br />

Holzkirche St. Catherine mit freistehendem<br />

Glockenturm, mittelalterliche Salzspei<br />

cher) – entlang der Blumenküste zu<br />

den Badeorten Trouville und Deauville –<br />

Caen, Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt<br />

der Normandie (spätgotische St.<br />

Pierre, von Wilhelm dem Eroberer gebaute<br />

Burg, Besichtigung der ehemaligen Abteikirchen<br />

St. Etienne und St. Trinite).<br />

5. TAG: Bayeux und die Invasionsküste<br />

Bayeux, Besichtigung der Kathedrale Notre-Dame<br />

und des Museums der Königin<br />

Mathilde� (berühmter Bildteppich aus<br />

dem 11. Jh. mit Szenen von der Eroberung<br />

Englands durch die Normannen) – Fahrt zur<br />

Invasionsküste (Besuch ei nes deutschen<br />

Soldatenfriedhofs und di verser Landungsabschnitte<br />

der Alliierten vom 6. Juni<br />

1944; Besichtigung des Point-du-Hoc;<br />

künstlicher Landungshafen von Arromanches)<br />

– Caen.<br />

6. TAG: Caen – Mont St. Michel –<br />

St. Brieuc<br />

Caen – über St. La und Avranches zum<br />

Mont St. Michel an der<br />

Bretagne Carnac<br />

Flugreise Normandie – Bretagne<br />

10-tägige Flugreise zu Kunst & Klippen<br />

Die Normandie, im Osten das Seinetal mit seinen Städten, Klöstern und Festungen, die Großstadt Rouen und die bizarren Kalksteinklippen<br />

der Küste; im Westen ein Land der Weiden, Wälder und Apfelbäume, Kathedralen und Abteien, Schlösser und Herrenhäuser,<br />

an der Küste berühmte Badeorte und der Mont St. Michel.<br />

Die Bretagne, Land der Dolmen, Menhire und Kalvarienberge, schroffe brandungsreiche Kliffküsten neben weiten Sandstränden,<br />

einsame Wälder neben Stechginster und Heidelandschaften. Der Nordwesten Frankreichs bietet uns eine wahre Fülle von Naturschönheiten<br />

und Kunstwerken.<br />

Grenze zur Bretagne�, Besichtigung der<br />

berühmtesten Kir chenburg Frankreichs,<br />

die auf einer Fel seninsel liegt: Wälle und<br />

Abtei mit „Mer veille“ (Wunder von einem<br />

Kreuzgang) – weiter zur Hafenstadt St.<br />

Malo (Rundgang auf den Wallanlagen um<br />

die Altstadt) – Gezeitenkraftwerk an der<br />

Rance – zur mit telalterlichen Stadt Dinant,<br />

Spaziergang durch den Stadtkern (Kirche<br />

und Glocken turm) – nach St. Brieuc.<br />

7. TAG: St. Brieuc – Brest<br />

St. Brieuc – zur rosaroten Granitküste –<br />

Lannion – zum Badeort Tregastel-Plage<br />

(bizarre Formationen aus rosa Granit) –<br />

Morlaix – Roscoff an der Spitze der Halbinsel<br />

Leon (mittelalterlicher Hafenort) – entlang<br />

des einzigartigen Circuit des Enc los<br />

Paroissiaux (Rundstrecke der schönsten<br />

bretonischen Kirchenhöfe und Kalvarien -<br />

berge) – Berven – St. Thegonnec (einer<br />

der reichsten Kirchhöfe der Bretagne) –<br />

Gui miliau (schönster Kalvarienberg des<br />

Lan des) – nach Brest.<br />

8. TAG: Brest – Ausflug<br />

in die Bretagne<br />

Tagesausflug über Plougastel zur Halbin<br />

sel von Crozon, durch Ginsterfelder<br />

zu den schönsten Aussichtspunkten<br />

der Bretagne: Brest<br />

– zum Calvaire von<br />

Plougastel-Da oulas –<br />

Halbinsel Crozon<br />

mit Point des<br />

Mont St. Michel<br />

Espagnols (Blick über die „Rade de Brest“<br />

zur Stadt und dem alten U-Boothafen) –<br />

Point de pen Hir (zerklüftete Steinin sel mit<br />

Felsinseln im Meer) – Locronan (Rundgang<br />

in der denkmalgeschützten, al ten<br />

Tuchweberstadt mit Renaissancestadt bild)<br />

– in die Region Cornovaille zur Kathedralstadt<br />

Quimper.<br />

9. TAG: Quimper – Rennes<br />

Quimper – zur schwer befestigten Hafen -<br />

stadt Concarneau (Möglichkeit zum Spaziergang<br />

auf den Stadtmauern) – vorbei an<br />

Quimper und Lorient nach Carnac (Rundfahrt<br />

durch das Megalithengebiet): Alignements<br />

(Steinreihen)� von Menec und Kermario,<br />

Tumulus von Kercado und St.<br />

Michel (Michaelskapelle mit Blick über das<br />

Megalithengebiet) – auf der Schnell straße<br />

nach Rennes.<br />

10. TAG: Rennes – Le Mans – Wien<br />

Rennes (kurze Stadtrundfahrt durch die<br />

Hauptstadt der Bretagne) – nach Le Mans<br />

(Besichtigung der gotischen Kathedrale;<br />

mittelalterlicher Stadtkern) – in die Ile-de -<br />

-France – nach Chartres, wenn zeitlich<br />

möglich Besichtigung der Kathedrale (Hö -<br />

hepunkt gotischer Glasmalerei) – in den<br />

Raum Paris – zum Flughafen und Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2408<br />

• Linienflüge Wien – Paris – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

26. Mai – 4. Juni <strong>2012</strong><br />

28. Juli – 6. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.548<br />

Einbettzuschlag € 297<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65


NEU!<br />

Die Bretagne und das Meer<br />

8-tägige Flugreise in das Land am Meer<br />

Die eindrucksvolle bretonische Küste mit ihren steilen Meeresklippen, bizarren Felsformationen und einladenden Sandbuchten ist unser Ziel dieser Reise.<br />

Inseln, Leuchttürme, Fischerei, Gezeiten, Fabelwesen, Tradition, beste französische Küche, etc.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Paris – Fougeres –<br />

Mont Saint Michel<br />

Flug nach Paris – Busfahrt in die Kleinstadt<br />

Fougeres (Rundgang und Besichtigung<br />

der gewaltigen Festung�) – weiter zum<br />

Mont Saint Michel und Übernachtung.<br />

2. TAG: Mont Saint Michel – St. Malo –<br />

Paimpol<br />

Zum Mont Saint Michel�, Besichtigung<br />

der berühmtesten Kirchenburg<br />

Frankreichs, die auf<br />

einer Fel seninsel liegt: Wälle<br />

und Abtei mit „Mer veille"<br />

(Wunder von einem Kreuzgang)<br />

– weiter zur Hafenstadt<br />

St. Malo (Rundgang auf den<br />

Wallanlagen um die Altstadt) –<br />

Gezeitenkraftwerk an der Rance<br />

– zur mit telalterlichen Stadt Dinant,<br />

Spaziergang durch den Stadtkern<br />

(Kirche und Glocken turm) – weiter zur<br />

Rosagranitküste bei Pontrieux – nach<br />

Paimpol (Spaziergang durch die verwinkelten<br />

Gassen mit ihren Fachwerkhäusern) –<br />

Übernachtung im Raum Paimpol.<br />

3. TAG: Paimpol – Morlaix – Brest<br />

Vorbei an bekannten Seebädern wie Ploumanach<br />

mit den bizarren Felsformationen –<br />

Morlaix (Rundgang im sehenswerten Ort<br />

mit seinen Fachwerkhäusern und dem<br />

mächtigen Eisenbahnviadukt) – zum mittelalterlichen<br />

Hafenort Roscoff (Aufenthalt<br />

und Besuch einer „Algenfabrik“) – entlang<br />

des einzigartigen Circuit des Enc los Paroissiaux<br />

(Rundstrecke der schönsten bretonischen<br />

Kirchenhöfe und Kalvarienberge) –<br />

Berven – St. Thegonnec (einer der reichsten<br />

Kirchhöfe der Bretagne) – Gui miliau<br />

(schönster Kalvarienberg des Lan des) –<br />

nach Brest.<br />

4. TAG: Halbinsel Crozon – Quimper<br />

Tagesausflug über Plougastel zur Halbin<br />

sel von Crozon, durch Ginsterfelder<br />

zu den schönsten Aussichtspunkten<br />

der Bretagne: Brest –<br />

zum Calvaire von Plougastel-<br />

Da oulas – Halbinsel Crozon<br />

mit Point des Espagnols (Blick<br />

über die „Rade de Brest“ zur<br />

Stadt und dem alten U-Boothafen)<br />

– Point de pen Hir (zerklüftete<br />

Steinin sel mit Felsinseln<br />

im Meer) – Locronan (Rundgang in<br />

der denkmalgeschützten, al ten Tuchweberstadt<br />

mit Renaissancestadt bild) – in<br />

die Region Cornouaille zur Kathedralstadt<br />

Quimper (Rundgang in einer der schönsten<br />

Städte der Bretagne mit Kathedrale und romantischen,<br />

mittelalterlichen Gassen gesäumt<br />

von schmucken Stein- und Fachwerkhäusern,<br />

u.a.).<br />

5. TAG: Quimper – Carnac – Quiberon<br />

Quimper – zur schwer befestigten<br />

Hafen stadt Concarneau (Möglichkeit<br />

zum Spaziergang auf den Stadtmauern)<br />

– vorbei an Lorient nach Carnac (Rund-<br />

„Weit ragt die Halbinsel ins Meer hinaus. Großbritannien ist nicht mehr weit,<br />

deshalb wohl auch der altertümliche, deutsche Name ,Kleinbritannien‘<br />

für die Bretagne. Eifrigen Lesern von Asterix-<br />

Comics klingt womöglich das antike Aremorica vertrauter<br />

im Ohr. Diese Bezeichnung für das nordwestliche Gallien<br />

leitet sich vom keltische are-mor, ,vor dem Meer‘ ab.<br />

Die Bretonen schließlich, nennen ihre Heimat ,Breizh‘.<br />

Die Abkürzung ,BZH‘ sowie die schwarz-weiße Fahne<br />

,Gwen ha du‘ und das keltische Triskell werden sie häufig<br />

auf Autos oder Häusern entdecken. Mit dem Ausruf<br />

,Be Breizh!‘ wünschen Bretonen einem guten<br />

Freund auch ,Viel Glück!‘“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Andreas Prowaznik<br />

St. Malo<br />

fahrt durch das Megalithengebiet): Alignements<br />

(Steinreihen)� von Menec<br />

und Kermario, Tumulus von Kercado und<br />

St. Michel (Michaelskapelle mit Blick<br />

über das Megalithengebiet) – auf die<br />

Halbinsel Quiberon (Rundgang und<br />

Übernachtung in der Kur- und Badestadt).<br />

6. TAG: Belle-Ile-en-Mer – Vannes<br />

Am Morgen Überfahrt auf die größte bretonische<br />

Insel Belle-Ile-en-Mer, Inselrundfahrt<br />

zu den schönsten Sehenswürdigkeiten:<br />

Hauptort Le Palais mit der Zitadelle,<br />

Cote Sauvage, die“ Wilde Küste“ im Nordwesten,<br />

Leuchtturm Grand Phare, Zeit zur<br />

freien Verfügung – Rückfahrt nach Quiberon<br />

und weiter nach Vannes.<br />

7. TAG: Vannes – Josselin – Rennes<br />

Rundgang durch die bezaubernde Altstadt<br />

Vannes (liebevoll restauriertes<br />

Fachwerk hinter mächtigen Stadtmauern,<br />

schöne Parks und Promenaden,<br />

Yachthafen, Kathedrale St. Pierre, u.a.) –<br />

anschließend in den Norden zur mächtigen<br />

Festung von Josselin� (Besichtigung<br />

der Residenz des Herzogs von<br />

Rohan) – danach weiter nach Rennes.<br />

8. TAG: Rennes – Vitre – Paris – Wien<br />

Am Morgen Besichtigung der bretonischen<br />

Hauptstadt (Altstadt mit Kathedrale,<br />

Rathaus, Theater, zahlreichen<br />

sehenswerten Plätzen, etc.) – Weiterfahrt<br />

LEISTUNGSPAKET KR2405<br />

• Linienflüge Wien – Paris – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Bootsfahrt auf die Belle-Ile-en-Mer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

17. – 24. September <strong>2012</strong><br />

Carnac<br />

nach Vitre (eine der besterhaltenen<br />

Festungsstädte der Bretagne mit stimmungsvoller<br />

Altstadt) – vorbei an Le<br />

Mans und Chatres zum Flughafen in<br />

Paris und Heimflug nach Wien.<br />

Pauschalpreis € 1.379<br />

Einbettzuschlag € 259<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Frankreich | 71<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Die französische Atlantikküste<br />

8-tägige Flugreise in den Westen Frankreichs<br />

72 | Frankreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

La Rochelle<br />

Köstliche Austern, herrliche Rotweine, alte Hafenstädte und stille Buchten. Die französische Atlantikküste bietet uns eine Programmvielfalt, die Reisen zum Erlebnis machen.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Gabriele Gubitzer<br />

1. TAG: Wien – Paris – Tours<br />

Linienflug nach Paris und Fahrt durch das<br />

Loiretal nach Tours, Rundgang durch die<br />

Hauptstadt der Touraine (Viertel bei der<br />

Place Plumereau, St. Julien, Kathedrale,<br />

Aufenthalt in der Altstadt); Übernachtung.<br />

2. TAG: Tours – Cognac – Bordeaux<br />

Tours – auf der Autobahn an Poitiers vorbei<br />

nach Angouleme (Besichtigung der außergewöhnlichen<br />

Kathedrale St. Pierre und<br />

Spaziergang über die Befestigungen der<br />

Oberstadt) – durch das romantische Charentetal<br />

nach Cognac (Führung durch die<br />

Hennessy-Brennerei mit Verkostung�) –<br />

weiter nach Bordeaux.<br />

3. TAG: Bordeaux – St. Emilion<br />

Vormittags Besichtigung von Bordeaux (die<br />

Altstadt ist eines der größten unter Denkmalschutz<br />

stehenden Stadtviertel Frankreichs):<br />

Grand Theatre, Börse, Porte de<br />

Cailhau, St. Michel, Kathedrale St. Andre,<br />

„Grosse Cloche“, u.a. – am Nachmittag<br />

Fahrt nach St. Emilion, Zentrum des Weinbaues<br />

(Felskirche�, Ruinen eines Franziskanerklosters,<br />

Chateau du Roi, u.a.) –<br />

zurück nach Bordeaux.<br />

4. TAG: Arcachon – Medoc<br />

Bordeaux – Fahrt zur Atlantikküste nach Arcachon<br />

(Aufenthalt im noblen Badeort mit<br />

der Düne von Pilat und Bootsfahrt durch<br />

die Lagune mit dem Naturschutzgebiet, der<br />

Vogel-Insel und dem Cap Ferret) – an-<br />

„Maritimer Flair und Atlanitk-Chic sind in Biarritz untrennbar mit einem großen Namen<br />

verbunden: Coco Chanel. Im Jahr 1914 eröffnete die große Modedesignerin hier Ihr<br />

erstes „Maison“ und begann ihren revolutionären Siegeszug. Sie befreite Frauen von<br />

Korsett, Rüschen und Volants. Klare Linien, bequeme Materialien<br />

und trotzdem elegant und edel – das waren die Geheimnisse<br />

Ihres Erfolgs. In der Ungezwungenheit des Seebades wagte<br />

sich so manche Dame der Gesellschaft an das Probieren<br />

dieser neumodischen Kreationen. Noch heute macht der<br />

Chanel-Konzern mit ,Biarritz‘ gute Geschäfte. Für die<br />

neueste Luxus-Handtasche ,Paris-Biarritz‘ kann man ein<br />

Vermögen ausgeben. Für die kleinere Börse zaubert der<br />

Lippenstift in ,Biarritz‘-Rot elegantes, maritimes<br />

Lebensgefühl à la Coco.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Dr. Gabriele Gubitzer<br />

schließend in das Weinbaugebiet des Medoc<br />

mit seinen berühmten Weingütern<br />

Mouton Rothschild und Margaux (Verkostung<br />

des berühmten Rotweines in einem<br />

Weingut) – Rückfahrt nach Bordeaux.<br />

5. TAG: Ausflug nach Biarritz<br />

Am Morgen Fahrt nach Biarritz dem Badeort<br />

der Könige am Atlantik (Spaziergang<br />

auf der Promenade entlang der alten<br />

Palais) – danach entlang der wilden Küste<br />

der Biscaya zur Hafenstadt St. Jean de<br />

Luz, nahe der spanischen Grenze (Aufenthalt<br />

und Besichtigung der Kirche St. Jean<br />

Baptiste mit großartiger Innenausstattung)<br />

– zurück nach Bordeaux.<br />

6. TAG: Bordeaux – La Rochelle<br />

Bordeaux – Fahrt in den Norden nach Talmont<br />

(auf einem Felsen über der Gironde<br />

gelegener Ort mit Seefahrerkirche) –<br />

Saintes (Stadt mit romanischer Abbaye des<br />

Dames, gotische Saint-Eutrope, Kathedrale<br />

St. Pierre, u.a.) – Rochefort (Aufenthalt im<br />

ehemaligen Marinestützpunkt) – La Rochelle<br />

(wichtiger Atlantik-hafen, alter Fischerort,<br />

befestigte Altstadt mit Rathaus) –<br />

Übernachtung im Raum La Rochelle.<br />

7. TAG: Raum La Rochelle – Poitiers –<br />

Orleans<br />

Fahrt in das große feuchte Moor Venise<br />

Verte (das grüne Venedig), Kahnfahrt<br />

durch dieses Labyrinth von Wasserwegen<br />

– danach nach Poitiers (Stadtrundgang<br />

mit Besichtigung der Kirchen Notre-<br />

Dame-la-Grande und St. Hilaire-le-<br />

Grande) – danach auf der Autobahn nach<br />

Orléans.<br />

8. TAG: Orléans – Paris – Wien<br />

Am Morgen Rundgang in Orléans<br />

(Besichtigung der Altstadt mit sehenswerter<br />

Kathedrale) – anschließend zum<br />

Schloss von Chamerolles� mit schönem<br />

Renaissancegarten und Parfümmuseum<br />

– danach Transfer zum Flughafen<br />

Paris und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2403<br />

• Linienflüge Wien – Paris – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Weinverkostung<br />

• Kahnfahrt im Venise Verte<br />

• Bootsfahrt in der Lagune<br />

von Arcachon<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

14. – 21. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.351<br />

Einbettzuschlag € 294<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


Schatzkammer Burgund<br />

9-tägige Flugreise zu Kunst & Wein<br />

Marmorne Herzogsgräber, unberührte Winzerdörfer, sanfte Rebenhü gel, Schlösser und Klöster, römische Ruinen, romanische Kirchen, Land des Burgunderweines und der guten<br />

Küche, Heimat der Clunia zenser-Mönche und der Zisterzienser, Karl des Kühnen und Philipp des Guten, einst mächtigster Staat Europas!<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – Paris – Auxerre<br />

Am Morgen Linienflug von Wien nach Paris.<br />

Mit dem Bus weiter nach Sens (Besichtigung<br />

der gotischen Kathedrale mit schönen<br />

Fenstern und kostbarem Kirchenschatz)<br />

– Joigny (Rundgang in der Stadt mit<br />

der Doppelkirche St. Andre) – Auxerre.<br />

2. TAG: Auxerre – Pontigny – Chablis<br />

Am Morgen Besichtigung von Auxerre<br />

(malerische alte Stadt an der Yonne, gotische<br />

Kathedrale St. Etienne, Abtei St. Germain,<br />

Uhrturm, u.a.) – weiter zur großartigen<br />

romanischen Abtei von Pontigny� –<br />

Tanlay (Besichtigung des Schlosses� mit<br />

Gemäldegalerie) – Ton nere (Besuch des<br />

mittelalterlichen Krankenhauses�) – zum<br />

Weinort Cha blis (Aufenthalt) – Rückfahrt<br />

nach Au xerre.<br />

3. TAG: Nevers – Vezelay – Avallon<br />

Auxerre – Fahrt nach Clamecy (Kirche St.<br />

Martin) – La Charite sur Loire (ehe malige<br />

Abtei aus dem 11. Jh.) – Nevers (Aufenthalt<br />

in der Stadt der Glasbläser mit mittelalterlichem<br />

Kern, Herzogspa last und romanischer<br />

Kathedrale St. Cry) – Vezelay, auf<br />

einem Hügel über der Cure thronend (Aufenthalt<br />

und Be sichtigung der mächtigen<br />

Abteikirche St. Madeleine, dem Höhepunkt<br />

der burgundischen Romanik) – Avallon (St.<br />

Lazare) – Auxerre.<br />

4. TAG: Sully – St. Benoit sur Loire –<br />

St. Fargeau<br />

Auxerre – vorbei an Gien nach Sully sur<br />

Loire (Außenbesichtigung des impo santen<br />

Wasserschlosses) – weiter nach St.<br />

Benoit sur Loire� (berühmtes Bene diktinerkloster<br />

an der Loire) – Germigny des<br />

Pres (die Kirche ist ein Hauptwerk der<br />

abendländischen Architektur mit karolingischen<br />

Mosaiken) – St. Fargeau (Städtchen<br />

mit Schloss an einem Stau see) –<br />

nach Auxerre.<br />

5. TAG: Auxerre – Fontenay –<br />

Semur en Auxois – Dijon<br />

Auxerre – Tonnere – zur sehenswerten<br />

Zisterzienserabtei von Fontenay� (Be -<br />

sichtigung) – Semur en Auxois (Stadt -<br />

bummel durch das hübsche mittelalter -<br />

liche Städtchen, das auf einem Grani -<br />

thügel über dem Arancon liegt; eindrucksvolle<br />

gotische Kirche Notre Dame)<br />

– Saulieu (mittelalterliche Kirche) – Dijon.<br />

Vezelay Autun<br />

6. TAG: Dijon – Beaune<br />

Fahrt zur Kartause von Champmol� (Besichtigung)<br />

– anschließend ausführ licher<br />

Stadtrundgang in Dijon (gotische Kathedrale<br />

St. Benigne mit einzigarti ger Krypta,<br />

Herzogspalast mit dem Museum und den<br />

Grabmälern der Herzöge von Burgund von<br />

Claus Slu ter�, zahlreiche alte Hotels, Museum<br />

der schönen Künste, u.a.) – am<br />

Nachmittag Fahrt durch die Weingärten der<br />

Cote d’Or nach Beaune (mittelalterli che<br />

Stadt mit zahlreichen Fachwer khäusern),<br />

Besuch des „Hotel Dieu“ (Hospital aus dem<br />

15. Jh. mit berühm tem Flügelaltar von Rogier<br />

van der Weyden�) – auf dem Rückweg<br />

Aufent halt beim sehenswerten Clos<br />

de Vou geot (wenn möglich Besuch des<br />

Weinmuseums) – Dijon.<br />

7. TAG: Berze la Ville – Cluny – Autun<br />

Dijon – Fahrt nach Berze la Ville (in der<br />

ehemaligen Klosterkirche sieht man bunte<br />

Wandmalereien) – Cluny� (Zen trum der<br />

Kirchenreformbewegung des 11. und 12.<br />

Jh., zeitweise größtes Klo ster des Abendlandes,<br />

riesige Kloster- und Kirchenruine)<br />

– Paray le Monial (Aufenthalt im Wallfahrtsort<br />

mit der Ba silika Sacre Coeur, eine<br />

der bedeu tendsten romanischen Kirchen<br />

Bur gunds) – Autun (ehemalige Römerstadt<br />

an der Arroux, romanische Kathedrale St.<br />

Lazare mit prächtigen Bildhauerar beiten<br />

des Meisters Giselbert, Musee Rollin) –<br />

zurück nach Dijon.<br />

8. TAG: Tournus – Bourg en Bresse<br />

Dijon – der Saone entlang nach Tour nus<br />

(frühromanische Kirche St. Phili bert) – in<br />

die seenreiche Landschaft Bresse nach<br />

Bourg en Bresse (Besuch der spätgotischen<br />

Kirche von Brou� mit den Grabmälern<br />

des Philibert von Savoyen und<br />

der Margarethe von Österreich und<br />

einem prachtvollen Lettner) – Dijon.<br />

9. TAG: Dijon – Alesia – Paris – Wien<br />

Dijon – am späteren Vormittag Fahrt zum<br />

Hochplateau von Alesia (hier sieg te Caesar<br />

über die Gallier; Denkmal des Vercingetorix,<br />

weites Panorama) – Ancy-le-<br />

France (Fotostopp beim wich tigsten<br />

Renaissance-Schloss von Bur gund) – weiter<br />

zum Flughafen Paris und Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2407<br />

• Linienflüge Wien – Paris – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 139)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

14. – 22. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.468<br />

Einbettzuschlag € 280<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Frankreich | 73<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Elsass – Lothringen<br />

9-tägige Busreise<br />

Nancy mit dem schönsten Hauptplatz Europas, Straßburg mit seinem herrlichen Münster und das romantische Colmar mit dem Isenheimer Altar sind nur drei von vielen<br />

Höhepunkten dieser äußerst interessanten Reise.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Westausfahrt – Baden-Baden<br />

Wien (6.30 Uhr) – Salzburg – München –<br />

Stuttgart – Baden-Baden.<br />

2. TAG: Baden-Baden – Luneville –<br />

Nancy<br />

Baden-Baden – mit dem Bus am Nordrand<br />

der Vogesen vorbei – über Saverne<br />

(barockes Rohan-Schloss, Haus Katz<br />

mit geschnitztem Fachwerk, Haute<br />

Barre) – Luneville (königliches Schloss in<br />

einem weitläufigen Park gelegen und<br />

Versailles nachempfunden) – an die<br />

Mosel nach Nancy (Hauptstadt von<br />

Lothringen).<br />

3. TAG: Nancy und Toul<br />

Eingehende Besichtigung von Nancy:<br />

Stadtbild mit vielen Gebäuden aus der<br />

Zeit des Rokokos und des Jugendstils;<br />

Place Stanislas, der als schönster Platz<br />

Europas gilt, Herzogspalast mit dem<br />

Lothringischen Museum� und der Herzogskapelle<br />

mit den herrschaftlichen<br />

Grabmälern, Kirche Notre-Dame de<br />

Bonsecours (Grab von Stanislas Leszczynski);<br />

Besuch des Musee Emile<br />

Galle� (Jugendstilmuseum mit umfangreicher<br />

Glas- und Keramiksammlung) –<br />

am Nachmittag Fahrt ins nahe Toul, einer<br />

malerischen Festungsstadt an der Mosel<br />

74 | Frankreich | <strong>Rundreisen</strong><br />

Nancy<br />

und inmitten des Weinanbaugebietes<br />

des Vin gris, eines hellen Roseweines,<br />

gelegen (spätgotische Kathedrale und<br />

Bischofspalast) – zurück nach Nancy.<br />

4. TAG: Über die Vogesen<br />

in den Elsass<br />

Nancy – entlang der Mosel nach Epinal<br />

(Burgruine, bemerkenswerte Basilika Saint-<br />

Maurice, Vogesenplatz mit Arkadenhäusern)<br />

– in die nördlichen Vogesen mit seinen<br />

dichten Wäldern – zum Tal der Meurthe<br />

nach Saint Die (Bischofsstadt und geistiges<br />

Zentrum der Vogesen; „Kleine Kirche<br />

Notre-Dame“: romanische Kirche mit<br />

Kreuzgang) – über den Pass von Diebolshausen<br />

in das Elsass – Schlucht von Behire<br />

– Kaysersberg (altertümliche Stadt mit<br />

zahlreichen Fachwerkhäusern, Geburtshaus<br />

von Albert Schweitzer, Ruinen einer<br />

staufischen Burg) – Colmar.<br />

5. TAG: Colmar und die Weinstraße<br />

Ausführliche Besichtigung der Altstadt von<br />

Colmar (Kopfhaus, Dominikanerkirche mit<br />

Altarbild „Madonna im Rosenhag“ von<br />

Martin Schongauer, St.-Martins-Münster<br />

mit wertvollen Glasfenstern, Place-des-<br />

Armes, Gerberviertel, Krautnauviertel und als<br />

Höhepunkt das Unterlindenmuseum�<br />

mit dem weltberühmten Isenheimer Altar<br />

von Grünewald) – am Nachmittag Ausflug<br />

nach Reichenweiher (blumengeschmückter<br />

„Im Elsass werden wir einem nahen Verwandten unseres Gugelhupfs begegnen,<br />

dem Gugelhopf. Die Legende besagt, dass die Heiligen Drei Könige auf ihrem<br />

Rückweg von Bethlehem das Elsass bereist hätten, wo sie<br />

herzlich empfangen wurden, und zum Dank hätten sie<br />

ihren Gastgebern einen Kuchen gebacken, dessen Form<br />

an ihren Turban angelehnt war. – Der Gugelhopf war<br />

geboren. Die Franzosen sind jedenfalls überzeugt, dass<br />

der Gugelhopf (oder auch ,Kouglof‘) seinen Ursprung in<br />

dem Städtchen Ribeauvillé hat. Wir glauben natürlich<br />

eher an die Variante, wonach Marie<br />

Antoinette unseren Gugelhupf an den<br />

Hof von Versailles gebracht hat.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

Straßburg<br />

Weinort mit komplett erhaltenem Dorfkern<br />

mit mittelalterlicher Stadtmauer) – Rappoltsweiler,<br />

malerischer Weinort, der von<br />

drei Burgruinen überragt wird (Pfeiferhaus<br />

und Metzgerturm) – zurück nach Colmar.<br />

6. TAG: Vogesenfahrt<br />

Colmar – auf der Elsässischen Weinstraße<br />

nach Cernay – Thann (gotische<br />

Kirche mit herrlichem Portal und kunstfertigem<br />

Chorgestühl) – Vogesenkammstraße<br />

– über den Großen Belchen (mit<br />

1.424m der höchste Vogesengipfel) –<br />

nach Markstein – Herrenberg-Pass –<br />

Hohneck (Fernblick bis zu den Alpen) –<br />

Schlucht-Pass – Weißer See und Schwarzer<br />

See – Gedenkstätte Struthof� – Odilienberg,<br />

Wallfahrtsort am Grab der Hl.<br />

Odilia, der Schutzpatronin des Elsass<br />

(Klosteranlage, weiter Blick über das<br />

Rheintal) – zurück nach Colmar.<br />

7. TAG: Burgenromantik im Elsass<br />

Colmar – zur auf einem Bergplateau gelegenen<br />

Haut-Koenigsbourg, Besichtigung<br />

der größten Burg im Elsass� (Fest- oder<br />

Kaisersaal, Jagdsaal, Rittersaal, Burgkapelle;<br />

von den Wehrgängen herrlicher Ausblick<br />

hinunter zum Rhein) – Schlettstadt<br />

(ursprünglich karolingische Pfalz, Altstadt<br />

mit Georgsmünster und schönen, alten<br />

Bürgerhäusern) – über den Rhein zum Kaiserstuhl<br />

(bekanntes Weinanbaugebiet in<br />

Deutschland) – Breisach (romanisches<br />

Stephansmünster mit mittelalterlichen<br />

Fresken) – Neubreisach (zur Gänze erhaltene<br />

Festungsstadt von Vauban) – Colmar.<br />

8. TAG: Straßburg – Stuttgart<br />

Colmar – Obernai (gut erhaltener historischer<br />

Stadtkern mit Kornhalle und Metzig,<br />

Sechseimerbrunnen) – weiter nach<br />

Straßburg, ausführlicher Stadtrundgang<br />

(Münster (erster bedeutender Kathedralbau<br />

der deutschen Gotik mit bedeutenden<br />

Kunstwerken und Glasfenstern),<br />

Kammerzellhaus (schönster Fachwerkbau<br />

der Region), „Petit France“ (Fachwerkhäuser<br />

an der Ill), Thomaskirche mit<br />

Mausoleum für Marschall Moritz von<br />

Sachsen, etc.) – anschließend Fahrt auf<br />

der Autobahn nach Stuttgart.<br />

9. TAG: Stuttgart – Westeinfahrt<br />

Stuttgart – München – Salzburg – Westautobahn<br />

– Linz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2419<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

4. – 12. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.222<br />

Einbettzuschlag € 328<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


NEU!<br />

Städtereise nach<br />

Palma de Mallorca<br />

4-tägige geführte Flugreise<br />

Die engen Gasse der islamischen Altstadt, die prachtvolle Kathedrale, Jugendstil<br />

und geheimnisvolle Innenhöfe, flanieren auf der Rambla, kleine, lauschige Plätze, das<br />

Meer und die umliegenden Berge – vielfältiger kann ein Städtereisenziel nicht sein.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. DI Susanne Mayer (7.4.)<br />

Fr. Helene Odehnal (14.6.)<br />

1. TAG: Wien – Palma<br />

Linienflug von Wien nach Palma de Mallorca,<br />

Transfer zum Hotel und nach dem<br />

Zimmerbezug erster Spaziergang durch<br />

die sehenswerte Altstadt.<br />

2. TAG: Ausflug Palma<br />

Nach dem Frühstück weitere Besichtigung<br />

der In selhauptstadt, Rundgang und Rundfahrt<br />

(Kathedrale�, Almudaina -Palast,<br />

Arabische Bäder�, Convent San Francesco,<br />

Placa Major, Unterstadt mit Küstenpromenade<br />

und Llotja, Auffahrt zum<br />

Castello Bellver und herrlicher Blick über<br />

Altstadt und Hafen, Besuch des Casa<br />

Museu J. Torrents Llado�, u.a.).<br />

3. TAG: Ausflug in das Tramuntana<br />

Gebirge<br />

Fahrt mit der Nostalgiebahn „Roter Blitz“<br />

von Palma nach Soller (1912 wur de diese<br />

Bahn mit ihren 13 Tunneln und etlichen<br />

Brücken als Meisterleistung gefeiert) –<br />

weiter mit dem Bus nach Fornalutx<br />

(Bummel durch eines der malerischsten<br />

Städtchen Mallorcas) – entlang der Ge -<br />

birgsstraße durch die Sierra Tra muntana<br />

über Deia nach Son Morroig� (Besichtigung<br />

des Landsitzes von Erz herzog Ludwig<br />

Salvator) – Rückfahrt ins Hotel.<br />

4. TAG: Valdemossa – Wien<br />

Am Vormittag Fahrt nach Valldemossa<br />

(Besuch der berühmten Kartause�, in<br />

der Frederic Chopin und seine Geliebte<br />

George Sand einen Win ter verbrachten<br />

und Rundgang durch das malerische<br />

Städtchen); Aufenthalt – danach Fahrt<br />

zum Flughafen nach Palma und Rückflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7655<br />

• Linienflüge Wien – Palma – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 80)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung in zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Nostalgiebahnfahrt Palma – Soller<br />

• örtlicher Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

7. – 10. April <strong>2012</strong><br />

14. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 688<br />

Einbettzuschlag € 75<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Palma de Mallorca Mallorca, Valldemossa<br />

NEU!<br />

Blühendes Mallorca<br />

8-tägige Flug- und Wanderreise<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Mallorca<br />

Linienflug von Wien nach Palma de Mallorca.<br />

Transfer zum Hotel, der Rest des Tages<br />

steht zur freien Verfügung.<br />

2. TAG: Ausflug Palma<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in die In selhauptstadt<br />

Palma, Rundgang und Rundfahrt (Kathedrale�,<br />

Almudaina-Palast, Arabische<br />

Bäder�, Convent San Francesco, Placa Major,<br />

Unterstadt mit Küstenpromenade und Llotja);<br />

Auffahrt zum Castello Bellver und herrlicher<br />

Blick über Altstadt und Hafen; Freizeit in<br />

der Altstadt für Bummel durch die Fußgängerzone<br />

– Rückfahrt ins Hotel.<br />

3. TAG: Ausflug zur Westküste<br />

Fahrt auf einer aussichtsreichen Panoramastraße<br />

nach Banyalbufar (von üppigen, grünen<br />

Terrassenfeldern umgeben), leichte Wanderung<br />

zur Küste hinunter zum idyllischen Dorf<br />

Port d’Es Canonge (ca. 3,5 Stunden) – danach<br />

weiter nach Valldemossa (Besuch der berühmten<br />

Kartause�, in der Frederic Chopin<br />

und seine Geliebte George Sand einen Winter<br />

verbrachten und Rundgang durch das malerische<br />

Städtchen) – Rückfahrt ins Hotel.<br />

4. TAG: Wildromantische Berge<br />

Fahrt in den Norden der Insel – Spaziergang<br />

durch die prächtige Gartenanlage von Alfabia�<br />

(großartige arabische Gartenarchitektur)<br />

– weiter durch die spektakuläre Berglandschaft<br />

nach La Calobra – vorbei am Puig<br />

Mayor (der höchste Berg der Insel) – zum Kloster<br />

Lluch� (bedeutender Wallfahrtsort in einsamer<br />

Bergwelt) – Rückfahrt ins Hotel.<br />

5. TAG: Ausflug in den Norden<br />

Fahrt nach Alcudia (Aufenthalt und Spaziergang<br />

durch die mittelalterlichen Gassen und<br />

Besuch der römischen Ausgrabungen� am<br />

Rande der Stadt) – weiter nach Puerto de Pollenca<br />

(in einer weiten, feinsandigen Bucht gelegen),<br />

leichte Wanderung in das unter Naturschutz<br />

stehende Boquertal (ca. 2 Sunden)<br />

– anschließend Aufenthalt am Sandstrand von<br />

Puerto de Alcudia – Rückfahrt ins Hotel.<br />

6. TAG: Ausflug in den Osten<br />

Fahrt nach Randa und Besuch der Klosterburg�<br />

in herrlicher Panoramalage – über<br />

Lluc Major nach Capocorb Vell (Besichtigung<br />

der besterhaltensten früh zeitlichen Talayot-Siedlung�)<br />

– weiter an die Südküste<br />

und Aufenthalt in Cala Pi – zu den Höhlen<br />

von Hams� (bizarre Kalkgebilde) – anschließend<br />

Rückfahrt ins Hotel, Rest des Tages<br />

zur freien Verfügung.<br />

7. TAG: Das Innere Mallorcas<br />

Fahrt nach Montuiri (leichte Wanderung zur<br />

reizvoll gelegenen Einsiedelei von Bon Any)<br />

– weiter in das gemütlich Dorf Petra, Aufenthalt<br />

und Besuch des kleinen Museums� von<br />

Junipero Serra (Gründer von San Francisco)<br />

– weiter zu den idyllisch gelegenen Tropfsteinhöhlen<br />

von Campanet� – danach<br />

Rückfahrt zum Hotel.<br />

8. TAG: Tramuntana Gebirge – Wien<br />

Fahrt mit der Nostalgiebahn „Roter Blitz“ von<br />

Palma nach Soller (1912 wur de diese Bahn<br />

mit ihren 13 Tunneln und etlichen Brücken als<br />

Meisterleistung gefeiert) – weiter mit dem Bus<br />

nach Fornalutx (Bummel durch eines der malerischsten<br />

Städtchen Mallorcas) – entlang der<br />

Gebirgsstraße durch die Sierra Tra muntana<br />

über Deia nach Son Morroig� (Besichtigung<br />

des Landsitzes von Erz herzog Ludwig Salvator)<br />

– anschließend Transfer zum Flughafen<br />

und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2667<br />

• Linienflüge Wien – Palma – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 80)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Nostalgiebahnfahrt Palma – Soller<br />

• örtlicher Fremdenführer<br />

27. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.166<br />

Einbettzuschlag € 126<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Spanien | 75<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Andalusien auf die feine Art<br />

1. TAG: Wien – Malaga – Ronda<br />

Linienflug von Wien nach Malaga. Anschließend<br />

Fahrt entlang der Costa del Sol<br />

nach Marbella, dem Treffpunkt des internationalen<br />

Jet-Sets. Weiterfahrt durch das<br />

andalusische Bergland nach Ronda.<br />

2. TAG: Ronda und Gibraltar<br />

Stadtrundgang in Ronda mit der Stierkampfarena,<br />

der Kirche Santa Maria la<br />

Mayor, dem Don Bosco Haus und der römisch-maurischen<br />

Brücke über den Tajo.<br />

Danach Weiterfahrt nach Gibraltar. Die<br />

Erkundung Gibraltars erfolgt in Minibussen.<br />

Selbstverständlich kommen Sie auch<br />

am berühmten Affenfelsen vorbei.<br />

3. TAG: Jerez – Puerto de Santa Maria<br />

– Sevilla<br />

Besichtigung einer bekannten Sherrykellerei.<br />

Weiterfahrt zu den königlichen Reitschulen,<br />

wo uns die Kunst der andalusischen<br />

Pferde vorgeführt wird (Training). Nächste<br />

Station ist das charmante Hafenstädtchen<br />

Puerto de Santa Maria mit der besonders<br />

76 | Spanien | <strong>Rundreisen</strong><br />

reizvollen Hafenpromenade. Am Abend<br />

treffen wir in Sevilla ein.<br />

4. TAG: Sevilla<br />

Beim Stadtrundgang in Sevilla besichtigen<br />

wir die Kathedrale (die drittgrößte der<br />

Welt) und den im Mudejar-Stil erbauten<br />

Alcazar-Palast mit seinen prächtigen Höfen<br />

und Gartenanlagen. Nachmittag Zeit<br />

zur freien Verfügung. Am Abend Gelegenheit<br />

zum Besuch einer Flamencoshow (fakultativ).<br />

5. TAG: Cordoba<br />

Fahrt nach Carmona, einer der schönsten<br />

Kleinstädte Andalusiens. Vor den Toren der<br />

Stadt liegt eine sehenswerte römische<br />

Nekropole. Weiterfahrt via Ecija nach Cordoba,<br />

der glanzvollen Stadt am Rio Guadalquivir.<br />

Rundgang mit Besichtigung der<br />

Mezquita, der Synagoge sowie dem Altstadtviertel<br />

„Juderia“. Die ehemalige Synagoge<br />

mit ihrem schönen Dekor und die<br />

blumengeschmückten Balkone runden<br />

den Spaziergang durch die Altstadt ab.<br />

Sevilla Gibraltar<br />

8-tägige Flugreise mit Gibraltar<br />

Auf dieser Studienreise sehen Sie die kulturellen Höhepunkte Andalusiens in acht Tagen. Die Verbindung von spanisch-christlichen Traditionen und maurisch-islamischen Elementen<br />

brachte großartige Bauwerke hervor. Sie besuchen glanzvolle Paläste, prächtige Kirchen und die märchenhafte Alhambra, unbestreitbarer Höhepunkt der Reise.<br />

6. TAG: Cordoba – Ubeda – Baeza –<br />

Jaen – Granada<br />

Fahrt in den Nordosten Andalusiens. Inmitten<br />

von weiten Olivenhainen liegen die<br />

beiden historisch bedeutenden Städtchen<br />

Ubeda und Baeza. Es handelt sich um außergewöhnliche<br />

Ortschaften, die auf eine<br />

glanzvolle Geschichte zurückblicken können.<br />

Zeugen davon sind prächtige Herrschaftshäuser,<br />

Kirchen und Paläste. Weiterfahrt<br />

nach Jaen. Die Stadt verfügt über<br />

ein reiches, kunsthistorisches Erbe, welches<br />

sich in der Kathedrale aus dem 16.<br />

Jahrhundert offenbart.<br />

7. TAG: Granada<br />

Am Fuße der mit Schnee überzuckerten<br />

Sierra Nevada einmalig schön gelegen,<br />

schmiegt sich Granada an die drei Hügel<br />

Sacramonte, Albaicin und Sabika. Vormittags<br />

besichtigen wir den weltberühmten<br />

Alhambra-Palast, eines der schönsten Gebäude<br />

der Welt. Am Nachmittag Spaziergang<br />

durch das malerische Stadtviertel<br />

Albayzin.<br />

Mont St. Michel<br />

8. TAG: Granada – Wien<br />

Nach dem Frühstück Fahrt von Granada<br />

nach Malaga und Panoramastadtrundfahrt.<br />

Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1039<br />

• Linienflüge Wien – Malaga – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 85)<br />

• Transfers und Rundreise<br />

in einem modernen Reisebus<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

lt. Reiseverlauf<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Übernachtungen in 4-Sterne-<br />

Hotels<br />

• Eintritte lt. Programm<br />

• Besuch einer Sherrykellerei<br />

mit Verkostung<br />

• Besuch der königlichen<br />

Reitschulen<br />

• Reiseliteratur<br />

17. – 24. März <strong>2012</strong><br />

31. März – 7. April <strong>2012</strong><br />

1. – 8. April <strong>2012</strong><br />

21. – 28. April <strong>2012</strong><br />

12. – 19. Mai <strong>2012</strong><br />

26. Mai – 2. Juni <strong>2012</strong><br />

3. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

1. – 8. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.292<br />

Einbettzuschlag € 220<br />

Terminzuschlag 31.3. € 100<br />

Terminzuschlag 1.4. € 178<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 51


Städtereise Barcelona<br />

4-tägige geführte Flugreise auf den Spuren von Gaudí<br />

An der Küste Kataloniens weht noch ein Hauch von vergangenen großen Zeiten, von<br />

denen die Bauwerke aus der Antike, der Gotik bis hin zum „Modernismo“ Zeugnis<br />

ablegen. Große Künstlerpersön lichkeiten wie Antoni Gaudí waren stolze Katalanen<br />

und hinterließen hier außerordentliche Kunstwerke für den staunenden Betrachter.<br />

Kristallisationspunkt ist die pulsierende Metropole Barcelona.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Dr. Gabriele Gubitzer (6.4.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (20.9.)<br />

Hr. Dietmar Schönhart (25.10.)<br />

1. TAG: Wien – Barcelona<br />

Linienflug von Wien nach Barcelona und<br />

Transfer in unser Hotel.<br />

2. TAG: Barcelona<br />

Ausführliche Besichtigung der katalanischen<br />

Hauptstadt, Stadtrundfahrt und<br />

–rundgang (Gotisches Viertel, Ramblas, auf<br />

den Spu ren Antonio Gaudís (Kirche<br />

Sagrada Familia, Casa Batllo, Casa Mila,<br />

Park Güell), Kathedrale�, Montjuic) –<br />

Rückfahrt in unser Hotel.<br />

3. TAG: Barcelona<br />

Vormittags weitere Besichtigung von Barcelona<br />

(Hafen mit der Columbus-Säule, Möglichkeit<br />

zu einer Fahrt mit der Hafenseilbahn,<br />

Mercat de Sant Josep (älteste und<br />

wichtigste Markthalle Barcelonas), Olympiagelände,<br />

u.a.) – der Nachmittag steht zur<br />

freien Verfügung; Gelegenheit zum Einkaufen<br />

oder zum Besuch eines der zahlreichen<br />

Museen der Stadt.<br />

Barcelona, Sagrada Familia Madrid, El Escorial<br />

NEU!<br />

4. TAG: Monserrat – Barcelona – Wien<br />

Am Morgen Fahrt zum Kloster Monserrat, in<br />

dem die Schutzheilige Kataloniens, La<br />

Morenita, verehrt wird (Aufenthalt und<br />

Besichtigung) – danach Fahrt zum Flughafen<br />

von Barcelona und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7651<br />

• Linienflüge Wien – Barcelona –<br />

Wien mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 121)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung in einem 3-Sterne-<br />

Hotel in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritt inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• örtlicher Führer bei Stadtrundgang<br />

in Barcelona<br />

6. – 9. April <strong>2012</strong><br />

3. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

20. – 23. September <strong>2012</strong><br />

25. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 755<br />

Einbettzuschlag € 117<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Städtereise Madrid<br />

4-tägige geführte Flugreise für Kunstfreunde<br />

„Mucho Madrid!“ – Spaniens aufregende Millionenmetropole verbindet<br />

Kunstgenuss und Lebenslust nonstop: Bilderorgien im Prado und verführerische<br />

Tapa-Bars, barocke Königs-Paläste und spannende Literaten-Cafés, freche<br />

Mode-Shops und luxuriöse Restaurants.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Martin Schuster (26.4.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (27.9.)<br />

1. TAG: Wien – Madrid<br />

Linienflug von Wien über Palma nach<br />

Madrid – Fahrt zum Hotel, Zimmerbezug<br />

und erster Spaziergang in der spanischen<br />

Hauptstadt.<br />

2. TAG: Madrid<br />

Ganztägige Stadtrundfahrt in der Hauptstadt<br />

Spaniens (Königliches Schloss (Palacio<br />

Real), Plaza de Espana mit dem Cervantes-Denkmal,<br />

Plaza Major, Retiro Park,<br />

Porta del Sol, Besuch des berühmten<br />

Prado-Museums�, u.a.).<br />

3. TAG: Toledo und Aranjuez<br />

Tag zur freien Verfügung, Gelegenheit zu<br />

weiteren, individuellen Besichtigungen,<br />

zum Besuch eines der großartigen<br />

Museen der Stadt, zum Einkaufen oder<br />

zur Teilnahme am fakultativen Ausflug<br />

(S): in die alte Königsstadt Toledo (Rundgang<br />

mit Besichtigung der Kathedrale,<br />

der Kirche Santo Tome, der Synagoge<br />

Santa Maria La Blanca sowie des Klosters<br />

San Juan de los Reyes) – Rückfahrt<br />

über Aranjuez (Spaziergang durch die<br />

prachtvollen Gartenanlagen der königlichen<br />

Sommerresidenz und Besuch der<br />

Casa de Labradores) – nach Madrid.<br />

4. TAG: El Escorial – Madrid – Wien<br />

Am Vormittag Ausflug zum Kloster-<br />

schloss El Escorial� (Besichtigung der<br />

Begräbnisstätte der spanischen Habsburger)<br />

– am Nachmittag Fahrt zum Flughafen<br />

nach Madrid und Rückflug über<br />

Palma nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7657<br />

• Linienflüge Wien – Madrid – Wien<br />

über Palma mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 85)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

26. – 29. April <strong>2012</strong><br />

27. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 828<br />

Einbettzuschlag € 102<br />

Ausflug Toledo (S): € 62<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

“Ziehen Sie die Gemälde von Domínikos Theotokópoulos mit den gelängten<br />

Figuren und der grellen Farbgebung auch so in ihren Bann? Sie kennen den<br />

Künstler nicht? Sie fragen sich, wo Sie in Madrid und Umgebung auf einen<br />

griechischen Maler treffen sollen. Nun im Prado, im Escorial<br />

und nicht zu letzt in Toledo, wo sein Atelier war und er<br />

1614 starb, werden Sie immer wieder Meisterwerke von<br />

„El Greco“ bewundern können. In Kreta geboren, in Rom<br />

von Michelangelo beeinflusst, avancierte er schließlich<br />

zum Hofmaler von Philipp II. Aber seine spektakulären<br />

Kompositionen entsprachen nicht dem Stil der Zeit und<br />

des Auftraggebers. Heute hingegen zählen die Werke<br />

„des Griechen“ zu den Hauptattraktionen der<br />

genannten Sammlungen.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. DI Susanne Mayer<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Spanien | 77<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Portugal – die klassische Route<br />

10-tägige Flugreise von Porto nach Lissabon<br />

Auf dieser Studienreise erleben Sie alle Höhepunkte Portugals in zehn Tagen. Die klassische Route führt Sie von der alten Handelsstadt Porto<br />

durch die Gartenlandschaft des Minho, durch pittoreske Dörfer über die Studentenstadt Coimbra nach Lissabon.<br />

Reiseleitung: Fr. Mag. Tanja Lawiack<br />

1. TAG: Wien – Porto<br />

Linienflug von Wien nach Porto und<br />

Fahrt zum Hotel mit gemeinsamen<br />

Abendessen.<br />

2. TAG: Von Porto nach Braga<br />

Auf dem Stadtrundgang in Porto sehen<br />

wir u.a. die prunkvolle Börse, die Kirche<br />

Sao Francisco und den höchsten Kirchturm<br />

Portugals. Weiterfahrt nach Braga,<br />

mit seiner reizvollen Altstadt, reichen<br />

Bürgerhäusern und der prächtigen<br />

Kathedrale.<br />

3. TAG: Guimaraes –<br />

Kulturhauptstadt <strong>2012</strong><br />

Fahrt nach Guimaraes, wo wir die Burg<br />

Castelo de Sao Mamede, sowie den<br />

Palast gegenüber besichtigen. Weiterfahrt<br />

in das Douro-Tal. Fakultativ Möglichkeit<br />

einer Bootsfahrt auf dem Douro.<br />

Anschließend Fahrt nach Viseu.<br />

4. TAG: Viseu – Bucaco – Coimbra<br />

Wir besichtigen die Kathedrale und die<br />

gegenüberliegende barocke Igreja da<br />

Misericordia. Nach einem Spaziergang<br />

durch die Altstadt Weiterfahrt in den<br />

Nationalpark von Bucaco. Am Nachmittag<br />

Besichtigung von Coimbra, der traditionsreichen<br />

Universitätsstadt.<br />

78 | Portugal | <strong>Rundreisen</strong><br />

Coimbra<br />

5. TAG: Conimbriga – Tomar<br />

In Conimbriga besichtigen wir die römische<br />

Ruinenstadt und sehen die Reste<br />

der Stadtmauer, eines Aquädukts und<br />

einer Thermenanlage. Nachmittags steht<br />

die Ordensburg von Tomar am Programm,<br />

ein Höhepunkt unserer Reise.<br />

6. TAG: Fatima<br />

& Batalha<br />

Wir besuchen den<br />

weltberühmten Marienwallfahrtsort<br />

Fatima<br />

mit der gigantischen<br />

Basilika. Anschließend<br />

Besichtigung<br />

der gewaltigen Klosterkirche<br />

Batalha.<br />

Später erreichen wir<br />

das Zisterzienserkloster<br />

Alcobaca. Weiterfahrt<br />

nach Obidos und<br />

nach Lissabon.<br />

Tomar, Kuppel<br />

Viseu<br />

7. TAG: Lissabon<br />

Bei einer Stadtrundfahrt in Lissabon besuchen<br />

wir das Museu Nacional do Azulejo,<br />

das größte Kachelmuseum der Welt. Im<br />

Ortsteil Belem besichtigen wir das Hieronymuskloster,<br />

das Seefahrerdenkmal und<br />

den Turm von Belem (Außenbesichtigung).<br />

Nachmittag zur freien Verfügung.<br />

8. TAG: Ausflug nach Evora<br />

In Evora (UNESCO Weltkulturerbe)<br />

Besichtigung der frühgotischen Kathedrale,<br />

der Universität aus dem 16. Jahrhundert<br />

und der bezaubernden Casa<br />

Cordovil (Außenbesichtigung) im maurischen<br />

Stil. Sehenswert ist auch der Tempel<br />

aus dem 3. Jahrhundert. Rückfahrt<br />

nach Lissabon.<br />

9. TAG: Queluz, Sintra und zum Cabo<br />

da Roca<br />

Tagesausflug in die reizvolle Umgebung<br />

Lissabons. Palacio de Queluz, ein Roko-<br />

LEISTUNGSPAKET FK1038<br />

• Linienflüge Wien – Porto und<br />

Lissabon – Wien via Frankfurt<br />

mit Lufthansa inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 147)<br />

• Transfers und Rundreise in einem<br />

bequemen Reisebus<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

lt. Reiseverlauf<br />

• 9 Übernachtungen in guten<br />

Hotels (Kat. 3*/4*)<br />

• Halbpension während<br />

der Rundreise (bis Tag 5)<br />

• Frühstücksbuffet in Lissabon<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte lt. Programm inklusive<br />

• Besuch einer Portweinkellerei<br />

• Reiseliteratur<br />

Bundesländerabflüge:<br />

Auf Anfrage zzgl. Taxen<br />

des Abflughafens<br />

31. März – 9. April <strong>2012</strong><br />

12. – 21. Mai <strong>2012</strong><br />

2. – 11. Juni <strong>2012</strong><br />

8. – 17. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.330<br />

Einbettzuschlag € 250<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39<br />

koschloss aus dem 17. Jahrhundert,<br />

Palacio da Pena, ein Märchenpalast in<br />

Sintra und der westlichste Punkt des<br />

Kontinents, Cabo da Roca stehen heute<br />

auf unserem Programm.<br />

10. TAG: Lissabon – Wien<br />

Je nach Abflugszeit Zeit zur freien Verfügung.<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug.


Portugal – der Garten Europas<br />

8-tägige Flugreise ins Land der Entdecker<br />

Portugal, das kleine Land im Südwesten Europas, galt noch vor wenigen Jahren als letzte große Kolonialmacht. Die Jahrhunderte der ruhmreichen Vergangenheit wa ren auch eine<br />

Zeit des Reichtums, und dieser Reichtum hat sich im Lande niedergeschlagen, das voll von zum Teil exotischen Sehenswürdigkeiten ist. Die Liebenswür digkeit der Menschen und<br />

die reizvolle Vielfalt der Landschaft, wunderbare bis wun derliche Architektur, Entdecker und Seefahrer, Prinzen und Dichter, eine einmalige Mischung bietet dieses Land. Portugal<br />

ist anders, und deshalb ist es mehr als eine Reise wert!<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (30.9.)<br />

1. TAG: Wien – Lissabon<br />

Linienflug von Wien nach Lissabon, an -<br />

schließend Transfer ins Hotel.<br />

2. TAG: Lissabon – Belem<br />

Ausführliche Stadtbesichtigung (Kathedra<br />

le mit Alfama-Viertel, Festung San<br />

Jorge, Rossio, Praca da Comercio) –<br />

anschließend Fahrt in den Vorort Belem<br />

(Besuch des berühmten Kutschenmuseums�,<br />

des Hie ronymitenklosters� mit<br />

dem phantasievol len Kreuzgang, Turm<br />

von Belem, Denkmal der Entdeckungen);<br />

der Rest des Tages steht zu Ihrer freien<br />

Verfügung.<br />

3. TAG: Estoril – Sintra – Mafra<br />

Lissabon – zur Sonnenküste nach Estoril<br />

(eine der schönsten Badegegenden Portugals)<br />

– Cascais (Badeort) – der Küste<br />

ent lang durch Eukalyptuswälder zum<br />

Cabo da Rocca (144m hohes Felskap mit<br />

Leuchtturm: westlichster Punkt des Kontinents)<br />

– Sintra (einstige Sommerre sidenz<br />

der portugiesischen Könige), Besichtigung<br />

des Palacio Real�, wenn möglich<br />

Auffahrt zum Palacio da Pena (phantasti -<br />

sches Schloss des 19. Jh. auf 500m Seehöhe)<br />

– Mafra (größtes Schloss Portugals�<br />

mit marmorner Kirche und<br />

Biblio thek) – Rückfahrt nach Lissabon.<br />

4. TAG: Obidos – Alcobaca – Batalha –<br />

Leiria<br />

Lissabon – Obidos („schönster Ort Portu<br />

gals“, mittelalterliches Stadtbild, massive<br />

Festungsmauern und Burg) – weiter<br />

nach Alcobaca (größtes Zisterzienserkloster<br />

des Landes mit sehenswertem<br />

Kreuzgang und Küche) – zur Atlantikküste<br />

nach Nazaré (Aufenthalt im volkstümlichen<br />

Fischerort) – Batalha, Besichtigung<br />

des ehemaligen Klosters (heute<br />

Nationaldenkmal Portugals) mit kunstvollem<br />

Kreuzgang und „Unvollendeter<br />

Kapelle“ – Leiria.<br />

„Im Schatten des ehrwürdigen Hieronymitenklosters von Belem wird seit 1837<br />

die süßeste Versuchung Portugals gebacken: Pastéis de Belém. Das Originalrezept<br />

der Blätterteigtörtchen, die mit einer Vanillecreme gefüllt sind,<br />

stammt angeblich von den Mönchen des Klosters. Diese<br />

haben sich nach der Aufhebung ihres Konvents als<br />

Konditoren versucht, um so ihr Auskommen zu finden.<br />

Nach der Klosterbesichtigung müssen Sie nur der Nase<br />

nachgehen, um zu dem hübschen Lokal, das ganz mit<br />

blau-weißen Azulejos ausgestattet ist, zu gelangen. Ein<br />

Kaffee und das erste mit Zimt und Zucker bestreute Pastel<br />

verkosten Sie an der Theke und dann können Sie sich<br />

ja noch ein paar als Wegzehrung einpacken lassen …“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

Belem Palacio da Pena<br />

5. TAG: Leiria – Coimbra – Porto<br />

Leiria – zur Universitätsstadt Coimbra<br />

(Be sichtigung der Universität� mit Festsaal<br />

und kostbarer Bibliothek; Alte<br />

Kathedra le�) – zur zweitgröß ten Stadt<br />

Portugals, nach Porto, Stadt rundfahrt mit<br />

Besichtigungen (Alte Kathe drale, Torre de<br />

los Clerigos, Praca de Li berdade, Kirche<br />

Sao Francisco mit Goldaltären, Geburtshaus<br />

von Prinz Heinrich dem Seefahrer,<br />

Douro-Brücke); Spaziergang durch die<br />

Altstadt Ribeira und zum Abschluss<br />

Besuch eines Portweinkellers.<br />

6. TAG: Nordportugal<br />

Porto – durch das Vinho-Verde-Gebiet<br />

nach Guimaraes („Wiege der Nation“ mit<br />

wehrhafter Burg) – nach Braga (Sitz des<br />

Erzbischofs; Kathedrale, Auffahrt zur<br />

Wallfahrtskirche Bom Jesus do Monte�:<br />

baroc ker Park mit schwungvoller Treppenanla<br />

ge) – Viano da Ca stelo (Aufenthalt<br />

in der Altstadt) – Porto.<br />

7. TAG: Porto – Tomar – Fatima –<br />

Lissabon<br />

Porto – über Coimbra – nach Tomar<br />

(Besichtigung der komple xen Christusritterburg�,<br />

Hauptbeispiel des manuelinischen<br />

Stils mit berühmten Rundfenstern)<br />

– weiter zu einem der berühmtesten<br />

Marienwallfahrtsorte, nach Fatima<br />

(Aufenthalt und Rundgang) – zurück<br />

nach Lissabon.<br />

8. TAG: Lissabon – Wien<br />

Transfer zum Flughafen – Flug von Lissabon<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2657<br />

• Flüge Wien – Lissabon und retour<br />

mit TAP inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 123)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Straßengebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise zusätzlich örtliche Führer<br />

29. April – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

30. September – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.433<br />

Einbettzuschlag € 224<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Portugal | 79<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Blumenfest auf Madeira<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Funchal<br />

Flug von Wien nach Funchal – Transfer<br />

zum Hotel und Freizeit.<br />

2. TAG: Funchal – Monte Palace<br />

Garten<br />

Halbtägiger Ausflug (Rundgang in der Altstadt<br />

von Funchal mit Besuch der Markthalle<br />

und einer Stickereimanufaktur);<br />

Besuch des Monte Palace Gartens – zurück<br />

ins Hotel. Der Nachmittag steht zur freien<br />

Verfügung.<br />

3. TAG: Ausflug Nonnental und Monte<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung.<br />

Nachmittags Ausflug nach Eira do Serrado<br />

mit Blick auf das Nonnental (Verkostung<br />

von Likör und Honigkuchen) – weiter<br />

nach Monte (Besuch der Wallfahrtskirche<br />

mit dem Grab von Österreichs letztem<br />

Kaiser Karl I.); Gelegenheit zur Korbschlittenfahrt<br />

– zurück ins Hotel.<br />

4. TAG: Ausflug in den Nordwesten<br />

Fahrt entlang der Südküste nach Ribeira<br />

Brava (kurzer Aufenthalt) – Sao Vicente –<br />

Porto Moniz (Mittagessen und Besichtigung<br />

der Naturschwimmbecken) – über<br />

die Hochebene Paul da Serra zum Encu-<br />

80 | Portugal | <strong>Rundreisen</strong><br />

Funchal<br />

8-tägige Flugreise auf die Insel des „ewigen Frühlings“<br />

Die Insel Madeira wird oft „der schwimmende Garten im Atlantik“ genannt. Ihre ganze Blütenpracht stellt sie alljährlich beim<br />

Blumenfest zur Schau. Ein farbenfroher Umzug mit Tanzgruppen in phantasievollen Kostümen und mit unzähligen Blumen<br />

geschmückten Festwägen verbreitet eine märchenhafte Atmosphäre.<br />

meada Pass (Fotostopp) – zur Steilklippe<br />

von Cabo Girão – zurück ins Hotel.<br />

5. TAG: Levadawanderung<br />

Fahrt entlang der Südküste nach Prazeres,<br />

ca. 2-stündige, einfache Wanderung<br />

(festes Schuhwerk!) nach Faja da Ovelha<br />

(Mittagessen mit Panoramablick aufs<br />

Meer) – weiter nach Jardim do Mar (kleiner<br />

Rundgang) – Camara de Lobos<br />

(Weinprobe in Quinta de São João) –<br />

zurück ins Hotel.<br />

6. TAG: Blumenfest<br />

Freizeit. Gegen 16.00 Uhr beginnt die<br />

große allegorische Parade im Rahmen<br />

des Blumenfests. Rückfahrt ins Hotel.<br />

7. TAG: Ausflug in den Nordosten<br />

Fahrt nach Camacha (Korbflechterei) –<br />

bei gutem Wetter Fahrt zum Pico do<br />

Arieiro (Fotostopp) – Ribeiro Frio (Forellenzucht)<br />

– über Faial nach Santana (Mittagessen<br />

und Besichtung der inseltypischen<br />

Häuser) – zum Pico do Facho<br />

(Fotostopp) – Machico (Aufenthalt) –<br />

zurück ins Hotel.<br />

8. TAG: Funchal – Wien<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2654<br />

• Linienflüge Wien – Funchal – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 118)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Four View Monumental<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritt Monte Palace Garten<br />

• 3 Mittagessen<br />

• Likör- und Honigkuchenverkostung<br />

• Weinprobe<br />

• örtliche Führer<br />

17. – 24. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.525<br />

Einbettzuschlag € 238<br />

Zuschlag Meerblick p.P. € 56<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

„Sie sind fast alle Immigranten. Als die Portugiesen um 1420 das unbewohnte<br />

und damals noch dicht bewaldete Eiland entdeckten, war Madeira noch keine<br />

Blumeninsel. Erst in den folgenden Jahren brachten Seefahrer auf dem<br />

Weg zurück aus den Kolonien, gartenverliebte englische Adelige<br />

und heimkehrende Gastarbeiter Pflanzen aus aller Herren<br />

Länder auf die Insel: Aus Südafrika kamen Strelitzie, Protea,<br />

Aloe, Agapanthus und Kalla, in Japan wurden Kamelie,<br />

Hortensie, Liguster und Orchideen verschifft, aus China<br />

Hibiscus, Jasmin und Feuerdorn herbeigeschafft. Jacaranda<br />

und Korallenbaum waren Importe aus Brasilien, aus Australien<br />

reisten Flammenbaum und Mimose an, aus Mexiko Agave,<br />

Dahlie und Zinnie. So entstand der ,schwimmende<br />

Garten im Atlantik‘ “.<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Andreas Prowaznik<br />

Blumeninsel<br />

8-tägige Flugreise zum<br />

„schwimmenden Garten“<br />

im Atlantik<br />

Die Blumeninsel Madeira ist ein<br />

atlantischer Inselgarten des ewigen<br />

Frühlings. Seine subtropische Blütenpracht<br />

zieht jeden in seinen Bann.<br />

Sei es beim Besuch der zahlreichen<br />

öffentlichen Parks oder beim Blick<br />

in gepflegte Privatgärten.<br />

Reiseleitung: Hr. Teja Fraunlob<br />

1. TAG: Wien – Funchal<br />

Linienflug von Wien nach Funchal – Tran -<br />

sfer zum Hotel, Zimmerbezug und<br />

Abendessen.<br />

2. TAG: Funchal und seine Gärten<br />

Am Morgen Fahrt vom Hotel zum Santa<br />

Catarina Park (Aufenthalt im 36.000m²<br />

großen Park mit herrlichem Blick auf Funchal<br />

und seine Bucht) – danach Stadtrundgang<br />

in Funchal mit Besuch der Altstadt<br />

und der Kathedrale Se, dem<br />

Rathaus sowie dem Bauernmarkt „Mercado<br />

dos Lavra dores“ mit überwältigendem<br />

Angebot an farbenprächtigen Blumen<br />

– weiter zum Yachthafen und<br />

Aufenthalt – am Nachmittag Besuch des<br />

in Europa einzigartigen Orchideengartens�<br />

und gleich nebenan des Botanischen<br />

Gartens� mit über 2.000 exotischen<br />

Pflanzen aus allen Erdteilen –<br />

Rückfahrt in unser Hotel.<br />

3. TAG: Quinta Palmeira<br />

und Quinta das Cruzes<br />

Fahrt zum Quinta Palmeira Garten�<br />

(200m oberhalb des Hafens von Funchal<br />

gelegen, mit großer Sammlung exotischer<br />

Pflanzen, Teichen, alten Azulejo-<br />

Kachelbildern, u. a.) – weiter mit unserem<br />

Bus zum Garten der Quinta das Cruzes�,<br />

einst das Zuhause von Joao Goncalves<br />

Zarco, dem Entdecker Madeiras<br />

(im Herrenhaus befindet sich das<br />

sehens werte Museum für dekorative<br />

Kunst und Möbel; großartiger Garten) –<br />

Rückfahrt in unser Hotel und Rest des<br />

Tages zur freien Verfügung.


Madeira und ihre Gärten<br />

4. TAG: Der Nordwesten<br />

Funchal – entlang der Südküste vorbei<br />

an Bananen- und Obstplantagen zum<br />

Cabo Girao (Aufenthalt an Europas<br />

höchster Steilküste) – Sao Vicente (Auf -<br />

enthalt in dem reizvollen Ort und Besichti<br />

gung der bekannten Kapelle) – entlang<br />

der herrlichen Küstenstrasse durch zahlreiche<br />

Tunnels und vorbei an Wasserfäl -<br />

len nach Seixal (Aufenthalt) – weiter nach<br />

Porto Moniz (Besichtigung der Meeresschwimmbäder)<br />

– zur einzigen Hochebene<br />

der Insel „Paul da Serra“, durch<br />

die fantastische Landschaft von Encumeada<br />

zu einem Weinkeller und Ver kostung<br />

des bekannten Madeira-Weines<br />

mit traditionellem Honigkuchen – Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

5. TAG: Palheiro Garten<br />

und Folkloreabend<br />

Fahrt in die Hügel östlich von Funchal zu<br />

den Gärten der „Quinta do Palheiro“, bekannt<br />

durch ihre Vielfalt an Pflanzen und<br />

Bäumen und durch die einmalig schöne<br />

Lage (Aufenthalt und Rundgang) – Rückfahrt<br />

ins Hotel und abends tradi tionelles<br />

Essen in einem typisch madeirischen Restaurant<br />

mit Folklore dar bietung.<br />

6. TAG: Der Osten<br />

Fahrt von Funchal zum Zentrum der Korbflechterei<br />

nach Camacha (Besuch bei den<br />

Handwerkern) – danach durch Wälder<br />

und Heidelandschaft nach Ribe rio Frio (in<br />

einem paradiesischen Tal mit vielen seltenen<br />

Pflanzen und Blumen gelegen, Forellenzucht)<br />

– Santana (Auf enthalt im zauberhaften<br />

Ort mit seinen ursprünglichen<br />

Häusern in Dreiecksform und Strohdach)<br />

– Aufenthalt in San Jorge und Besuch<br />

des Rosengartens Quinta do Arco� mit<br />

über eintausend verschiedenen Rosenarten<br />

– über die eindrucksvolle Küstenstrasse<br />

nach Ponta Delgada (Aufenthalt)<br />

– zurück nach Funchal.<br />

7. TAG: Monte Palace Garten<br />

Am Vormittag Fahrt mit der Seilbahn<br />

über die Dächer von Funchal nach<br />

Monte. Besichtigung des Monte Palace<br />

Gartens� mit wunderbarem Blick auf<br />

Funchal. Hunderte von Bäumen, Teiche,<br />

Pflanzen und Blumen der verschiedenen<br />

Art, Skulpturen und Kachelbilder verleihen<br />

dem Garten große Schönheit.<br />

Anschließend Besuch der Wallfahrtskirche<br />

in Monte und danach Gelegenheit zu<br />

einer Fahrt mit dem Korbschlitten nach<br />

Livramento. Rückfahrt nach Funchal und<br />

Zeit zur freien Verfügung.<br />

8. TAG: Funchal – Wien<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2666<br />

• Flüge Wien – Funchal – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 118)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Straßengebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 1x traditionelles Abendessen mit<br />

Folkloredarbietung<br />

• Seilbahnfahrt<br />

• teilweise örtliche Führer<br />

29. Mai – 5. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.477<br />

Einbettzuschlag € 233<br />

Zuschlag Meerblick p.P. € 56<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Lissabon<br />

Lissabon – Königin des Tejo<br />

4-tägige geführte Flugreise<br />

Lissabons Lage am Ufer des Tejo ist einmalig. Ob alt oder neu – Lissabon ist<br />

unbestritten eine der schönsten Städte Europas, wenn nicht der Welt.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Teja Fraunlob (12.4.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (4.10.)<br />

1. TAG: Wien – Lissabon<br />

Linienflug via Palma nach Lissabon.<br />

Nach der Ankunft infor mative Panorama-<br />

Stadtrundfahrt und Transfer zum Hotel.<br />

2. TAG: Lissabon<br />

Nach dem Frühstück ausführliche Stadt besichtigung<br />

in der Hauptstadt Portugals (Vorort<br />

Belem mit dem Hieronymus-Klo ster<br />

(beeindruckender Kreuzgang), Turm von<br />

Belem und dem Denkmal der Ent decker,<br />

Spaziergang zwischen dem Ros sio und der<br />

Praca do Comercio am Tejo, Besuch im<br />

historischen Altstadtviertel Alfama mit seinen<br />

typischen engen Stra ßen und versteckten<br />

Treppengängen, Kathedrale, Festung<br />

Sao Jorge�, u.a.).<br />

3. TAG: Ausflug nach Sintra<br />

Am Vormittag Fahrt von Lissabon nach<br />

Sintra, einstige Sommerresidenz der portugiesischen<br />

Könige (Gelegenheit zum<br />

Besuch des Palacio Real) – Rückfahrt<br />

nach Lissabon und Nachmittag zur freien<br />

Verfügung, Gelegenheit zum Einkaufen<br />

oder zu weiteren individuellen Besichtigungen.<br />

4. TAG: Lissabon – Wien<br />

Am Vormittag weitere Besichtigungen in<br />

Lis sabon mit dem Parques das Nacoes<br />

(vollkommen neu geschaffener Stadtteil<br />

direkt am Tejo) – am frühen Nachmittag<br />

Transfer zum Flughafen und Heimflug via<br />

Palma nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7659<br />

• Linienflüge Wien – Palma – Lissabon<br />

und retour mit Air Berlin/NIKI<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 146)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten im<br />

ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Olissippo Marques de Sa in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

• Eintritt inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise örtliche Führer<br />

12. – 15. April <strong>2012</strong><br />

4. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 724<br />

Einbettzuschlag € 117<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Portugal | 81<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Zur Mandelblüte an die Algarve<br />

8-tägige Flugreise in den Frühling<br />

Bereits am Jahresanfang beginnt an der sonnenverwöhnten Südküste Portugals die<br />

Mandelblüte, verdrängt der Frühling den Winter und neue Lebensfreude die Melancholie<br />

der kalten, tristen Jahreszeit. Es sprießt und blüht an allen Ecken und Enden, die<br />

malerische Küste mit ihren maurisch angehauchten Dörfern erwacht zum Leben, aber<br />

ohne die Hektik des sommerlichen Massentourismus. Verkürzen Sie den Winter! Genießen<br />

Sie die ersten warmen Sonnenstrahlen an den blaugrünen Wellen des Atlantiks!<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: An die Algarve<br />

Linienflüge Wien – Palma – Faro. Trans fer<br />

nach Carvoeiro, einem alten, traditi -<br />

onsreichen Fischerort.<br />

2. TAG: Lagos<br />

Carvoeiro ist eines der schönsten Küstendörfer<br />

der Algarve, in einer en gen Bucht mit<br />

steil aus dem Meer ra genden Felswänden<br />

liegend. Bummel durch den Ort, nach Möglichkeit<br />

Be such der heimischen Weinkooperative,<br />

die den Aperitivwein Algarseco,<br />

dem Sherry ähnlich, erzeugt. Der Algarseco<br />

ist aber auch eine durch Erosion ge schaffene<br />

grandiose Felsnadel an der bizarren<br />

Kalksteinküste, die je nach Beleuchtung die<br />

unterschiedlichsten Farben annehmen kann.<br />

Fahrt nach Ferragudo, einem malerischen<br />

Fischer ort – weiter nach Lagos: hübsche<br />

um mauerte Kleinstadt und historisches<br />

Zentrum der Algarve: Besuch der Igreja de<br />

Santo Antonio� mit barockem Gold altar,<br />

der als der beste Portugals gilt; Arkaden des<br />

ältesten europäischen Sklavenmarktes, Palast<br />

Heinrichs des Seefahrers, Hafenort, u.a.<br />

82 |Portugal | <strong>Rundreisen</strong><br />

– zur Ponta de Piedade (ins Meer ragende<br />

Klippen mit Grotten und Leuchtturm) –<br />

Carvoeiro.<br />

3. TAG: An den Rand Europas<br />

Carvoeiro – an den südwestlichen Zipfel<br />

Europas nach Sagres�. Hier gründete<br />

Heinrich der Seefahrer seine berühmte<br />

Seefahrtsschule, von der aus die portugiesischen<br />

Entdeckungs fahrten ihren Anfang<br />

nahmen (Fortale za auf der Halbinsel Ponta<br />

de Sagres mit Windrose und „Ungeheuer<br />

von Sagres“) – zum Felsenkap Sao Vicen te<br />

mit Leuchtturm, dem lichtstärksten<br />

Europas – entlang der felsigen Atlan tikküste<br />

nach Carrapateira (Ort der Rotalgentaucher;<br />

eventuell Wanderung zur wilden<br />

Klippenküste) – Alfambra – nach Aljezur –<br />

zum bizarren Strand von Monte Clerigo –<br />

über Lagos zurück zur Unterkunft.<br />

4. TAG: In die Bergwelt der Algarve<br />

Carvoeiro – in das hügelige Hinter land (Zentrum<br />

der Orangenzucht) nach Silves. Die<br />

ehemalige maurische Hauptstadt der Algarve<br />

wird von der Kathedrale und einer<br />

Burg� überragt; manuelinisches Cruz de<br />

„Für Sie sind Tulpen die schönsten Frühlingsboten? Nun für die Portugiesen<br />

übernehmen die Mandelblüten diese Funktion. Blumen und Blüten wurden seit<br />

jeher den Göttern als Opfer dargebracht. Sie waren Symbol und Ausdruck einer<br />

geheimen Sprache. Während die rote Rose in allen westlichen<br />

Kulturen die gleiche Bedeutung hat, haben verschiedene<br />

Länder, je nach örtlicher Flora unterschiedliche ,Blumen-<br />

Codes‘. So bedeutet die Mandelblüte an der Algarve<br />

Hoffnung, die Blüte der Aloe Unanständiges, und die<br />

Blüte der Kastanienbäume steht für Falschheit. Die Jungfräulichkeit<br />

wird durch die Orangenblüte symbolisiert,<br />

während die Pfirsichblüte für eine verbindende<br />

Liebe steht und die Blüte des Granatapfels<br />

eine aufrichtige Freundschaft anzeigt.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

Algarve Algarve<br />

Portugal – in das fruchtbare Bergland von<br />

Monchi que mit Korkeichen-, Pinien- und<br />

ÖI baumkulturen – zum renommierten Thermalbad<br />

Caldas de Monchique und zum 902<br />

m hohen Gipfel des Gebirges (Panoramablick)<br />

– Rückfahrt nach Car voeiro.<br />

5. TAG: Chamäleons und Löffelreiher:<br />

Der Naturpark Ria Formosa<br />

Carvoeiro – zur weißen Klippenkapel le Senhora<br />

da Rocha (Blick auf die rot leuchtende<br />

Felsküste) – Albufeira, bekanntester<br />

Badeort der Algarve (Bummel zum ehemaligen<br />

Fischmarkt) – zu den bunten<br />

Sandsteinklippen von Olhos de Agua –<br />

nach Faro: die Pro vinzhauptstadt ist auch<br />

die Stadt der Störche; ummauerte Altstadt<br />

mit Ka thedrale – zum Naturpark Ria Formo<br />

sa� (Watt- und Marschlandschaft mit<br />

Sandbänken, Brutplätze für unzählige<br />

Vogelarten und Heimat des seltenen Chamäleons;<br />

Informationszentrum; Gelegenheit<br />

zum Rundgang durch das Schaugelände:<br />

ehemalige Gezeiten mühle und<br />

Vogelweiher) – Rückfahrt zum Hotel.<br />

6. TAG: Bäuerliches Hinterland<br />

Carvoeiro – zum weißgekalkten Hü geldorf<br />

Alte (Mittelpunkt des Kunst handwerks,<br />

berühmt für Flechtkörbe aus<br />

Sparto-Gras) – in die typischen Feigenund<br />

Mandelbaumplantagen – Loule (bäuerlicher<br />

Marktort mit kleinem Kastell im<br />

Zentrum) – zum Lustschloss von Estoi<br />

und den römischen Aus grabungen von<br />

Milred� (Reste einer riesigen römischen<br />

Landvilla) – in das Korkeichengebiet von<br />

Sao Bras und in das Malhao-Bergland –<br />

Rückfahrt nach Carvoeiro.<br />

7. TAG: An die östliche Algarve<br />

Carvoeiro – nach Tavira (einst Zentrum<br />

des Thunfischfanges; mit orienta lischen<br />

Treppengässchen am Stadt hügel und<br />

Ruinen einer Burg, römische Brücke,<br />

Miserikordienkirche, etc.) – Cacela Velha<br />

(einst Piratennest, heute Museumsdorf,<br />

auf einem Hügel über Muschelfeldern<br />

gelegen) – zur Mün dung des Guadiana –<br />

Monte Gordo – Castro Marim mit Salzgärten�<br />

und Villa Real de Santo Antonio<br />

– zurück nach Carvoeiro.<br />

8. TAG: Algarve – Wien<br />

Transfer zum Flughafen von Faro – Linienflüge<br />

über Palma nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2655<br />

• Linienflüge Wien – Palma – Faro –<br />

Palma – Wien mit Air Berlin/NIKI<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 146)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Baia Cristal in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise zusätzliche<br />

örtliche Führer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

22. – 29. Februar <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 999<br />

Einbettzuschlag € 126<br />

Zuschlag Meerblick € 63<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39


Malta und Gozo<br />

Malta, La Valetta Malta, Marsaxlokk<br />

8-tägige Flugreise<br />

Homer nannte die kleine Inselgruppe zwischen Europa und Afrika „Nabel des Meeres“. Ihre geographische Lage hat ihr ein einzigartiges Schicksal zugeteilt. Fast alle<br />

kamen hier vorbei: Phönizier, Griechen, Römer, der Apostel Paulus, Sarazenen, Normannen, Franzosen, Spanier, Türken und Engländer. Alle gingen wieder, nur die<br />

Kreuzritter wurden heimisch und prägten die Kultur. Neben den Besichtigungen erleben wir die großartige Naturlandschaft der Inseln.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. DI Sussane Mayer (11.4.)<br />

Hr. Andreas Prowaznik (17.10.)<br />

1. TAG: Flug Wien – Malta<br />

Flug Wien – Malta – Transfer zu unserem<br />

Hotel nach St. Julians, einem ehemaligen<br />

Fischerdorf, heute zusammen mit dem<br />

angrenzenden Sliema einer der Touristenzentren<br />

der Insel. Welcome-Drink,<br />

Zimmerbezug und Abendessen.<br />

2. TAG: Die Hauptstadt La Valetta<br />

Fahrt in die Hauptstadt La Valetta (auf<br />

einem Felsrücken über dem schönsten<br />

Naturhafen der Welt gelegen, von Mauern<br />

umschlossen, eine gigantische Felsstadt),<br />

Stadtbesichtigung mit St. Johns-<br />

Cathedrale�, Großmeisterpalast�, die<br />

Gärten von Barracca (mit Blick über<br />

Valetta und seinen Hafen), Besuch der<br />

Multivisions-Show „Malta Experience“<br />

(Zusammenfassung der Geschichte Maltas),<br />

u.a. – Rückfahrt nach St. Julians.<br />

3. TAG: Mdina – Rabat – Dingli-<br />

Klippen – Mosta<br />

Fahrt nach Mdina, Besichtigung der<br />

„schweigenden Stadt“ (einheitliches<br />

Stadt bild, das wie ein riesiges Freilichtmuseum<br />

wirkt, mit barocker Kathedrale,<br />

normannischen Palästen und herrlichem<br />

Panoramablick über die Insel) – weiter<br />

nach Rabat (ehemaliger, von den Sarazenen<br />

zerstörter, Hauptort der Insel),<br />

Besichtigung der frühchristlichen St.<br />

Pauls-Katakomben� – weiter zu den<br />

atemberaubenden Dingli Klippen (gehört<br />

zu den imposantesten Landschaftseindrücken<br />

Maltas mit herrlichem Ausblick)<br />

– danach Besuch der San Anton Gardens<br />

(ausgedehnte Parkanlagen, die heute zur<br />

Privatresidenz des Staatspräsidenten<br />

von Malta gehören) – auf dem Rückweg<br />

nach St. Julians besuchen wir noch die<br />

imposante Kirche von Mosta.<br />

4. TAG: Tag zur freien Verfügung<br />

Möglichkeit die Annehmlichkeiten unseres<br />

Hotels in Anspruch zu nehmen, zu<br />

weiteren individuellen Besichtigung oder<br />

einer kurzen Wanderung in der herrlichen<br />

Natur der Insel.<br />

5. TAG: Vittoriosa – Hafenrundfahrt<br />

Fahrt nach Vittoriosa, Rundgang durch<br />

die engen Gassen des typisch maltesischen<br />

Städtchens (erster Wohnsitz der<br />

„Malta gehört ja zu den am dichtesten bewohnten Flecken der Erde.<br />

Entsprechend rar sind grüne, ruhige Oasen auf der Insel. Ein bisschen<br />

Entspannung können Sie in den Maglio Gardens finden. Im 16. und<br />

17. Jahrhundert wurde hier ,Pallamagio‘, ein Vorläufer des Krocket,<br />

gespielt. Heute gedeihen hier Hibiskus, Passionsblumen,<br />

Gummibäume und Kakteen. Auf gewundenen Wegen<br />

können Sie an den Statuen berühmter Malteser vorbei<br />

spazieren. Einer von Ihnen ist Antonio Manoel del Vilhena.<br />

Um der wachsenden Bevölkerung Vallettas gerecht zu<br />

werden, ließ er 1724 den schachbrettartigen Bebauungsplan<br />

für die Besiedelung des zwischen Floriana und Valletta<br />

gelegenen Befestigungsgürtels vorlegen. Es ist also nur<br />

passend, dass sein Denkmal hier in Floriana ein<br />

schattiges Plätzchen gefunden hat.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. DI Susanne Mayer<br />

Johanniter) mit zahlreichen Gebäuden dieser<br />

Zeit (Lorenzkirche, Ritterherbergen, Inquisitionspalast,<br />

u.a.) – Spaziergang in die<br />

benachbarten Orte Senglea und Cospicua<br />

– Fahrt nach Sliema und 90-minütige Hafenrundfahrt<br />

durch die beiden maltesischen<br />

Häfen Marsamxett und den schönsten<br />

Naturhafen Europas Grand-Harbour.<br />

6. TAG: Ausflug auf die Insel Gozo<br />

Mit der Fähre auf die Nachbarinsel Gozo<br />

– Fahrt nach Xaghra und Besuch der<br />

bedeutendsten Sehenswürdigkeit der<br />

Insel, dem großartigen Megalithtempel<br />

Ggantija – weiter zur Calypso’s Cave<br />

(großartiger Ausblick auf Gozo) – in die<br />

Hauptstadt Victoria (Spaziergang auf<br />

dem Marktplatz und Aufstieg zur Zitadelle)<br />

– zum beliebten Fischerdorf Xlendi<br />

(Aufenthalt und zum „Blauen Fenster“<br />

von Dwerja) – Rückfahrt auf Malta und<br />

weiter zum Hotel in St. Julians.<br />

7. TAG: Der Süden Maltas<br />

Fahrt von St. Julians in den Süden Maltas<br />

zum Naturwunder der „Blauen Grotte“,<br />

Möglichkeit zum Besuch der Grotte (die<br />

Bootsfahrt ist wetterabhängig und nicht<br />

immer möglich) – weiter nach Marsaxlokk,<br />

malerisch an der größten Bucht Maltas<br />

gelegener Fischerhafen (bekannt durch<br />

seine buntbemalten Fischerboote). Am<br />

Nachmittag zu den Tempeln von Tarxien�,<br />

eine der wichtigsten megalithischen<br />

Kultstätten der Insel. Der Abschluss<br />

des Ausfluges bietet uns die Besichtigung<br />

von Ghar Dalam� (der Höhle der Finsternis)<br />

mit Museum und Höhlenbesuch.<br />

Rückfahrt nach St. Julians.<br />

8. TAG: Malta – Wien<br />

Am Morgen Transfer vom Hotel zum<br />

Flughafen und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2653<br />

• Linienflüge Wien – Malta – Wien<br />

mit Air Malta inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 53)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Cavalieri in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 1 Tag zur freien Verfügung<br />

• Hafenrundfahrt<br />

• zusätzlich örtliche Führer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

11. – 18. April <strong>2012</strong><br />

17. – 24. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.097<br />

Einbettzuschlag € 161<br />

Terminzuschlag 17.10. € 56<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Malta | 83<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Südengland und<br />

die Isle of Wight<br />

7-tägige Flugreise<br />

Der Süden Englands mit seinen Steinzeitmonumenten, den großartigen<br />

Schlössern und Kathedralen, die Isle of Wight und London, die unvergleichliche<br />

Weltmetropole, sind die Highlights dieser Reise.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Walter Schindl (11.6.)<br />

Fr. Elisabeth Schmidtfall (3.9.)<br />

1. TAG: Wien – Leeds Castle –<br />

Canterbury<br />

Linienflug von Wien nach London – mit<br />

dem Bus zum prächtig gelegenen Leeds<br />

Castle�, die perfekte Märchenburg und<br />

der Inbegriff des englischen Mittelalters<br />

(Besichtigung) – anschließend nach Canterbury,<br />

Sitz des Erzbischofs der anglikanischen<br />

Kirche und Ort der Ermordung<br />

von Thomas Beckett (Besichtigung der<br />

prächtigen gotischen Kathedrale� mit<br />

Krypta und Kreuzgang) – Übernachtung<br />

im Raum Hastings.<br />

2. TAG: Hastings – Brighton –<br />

Portsmouth<br />

Hastings – entlang der Küste nach Seaford<br />

(herrlicher Blick auf die Kalkklippen der Seven<br />

Sisters) – weiter nach Brighton, Nobelbadeort<br />

am Ärmelkanal (phantasievoller<br />

Royal Pavillion, See-Pier, u.a.) – da nach Fahrt<br />

nach Portsmouth (Rundgang in der Hafenstadt<br />

und Möglichkeit zur Besichtigung der<br />

Schiffe H.M.S. Victory und Mary Rose).<br />

84 | Großbritannien | <strong>Rundreisen</strong><br />

3. TAG: Ausflug auf die Isle of Wight<br />

Dank ihres milden Kli mas verdient die<br />

Insel alle ihre im Laufe der Jahre erworbenen<br />

Beinamen: „Insel der Blumen“,<br />

„Insel der Gärten“, „Dia mant im Meer“.<br />

Fährüberfahrt und anschließend Inselrundfahrt:<br />

East Cowes (ehemalige Sommerresidenz<br />

von Königin Viktoria,<br />

Osborne House) – Ventnor (Möglichkeit<br />

zum Be such des Botanischen Gartens<br />

mit Palmen und Rosengärten) – Freizeit<br />

für Spaziergänge entlang der herrlichen<br />

Strände – Rückkehr mit der Fähre aufs<br />

Festland.<br />

4. TAG: Salisbury – Stonehenge –<br />

Bath – Bristol<br />

Am Morgen Fahrt nach Salisbury, Be -<br />

sichtigung der Kathedrale�, die zu den<br />

schönsten Englands zählt (im Kapitelhaus<br />

wird die „Magna Charta“ aufbewahrt)<br />

– nach Stonehenge, Besichtigung<br />

des berühmten Steinkreises� (wichtigstes<br />

Denkmal der Megalithkultur in England)<br />

– Bath (Stadtrundgang im gregorianischen<br />

Badeort mit Kathedrale und<br />

römischer Thermenanlage�) – Bristol.<br />

„Für mich zählen die ,Lanes‘ in Brighton zu den lauschigsten<br />

Gassen der Region. Hier befand sich einst das Herz des<br />

Fischerdorfes Brighthelmstone, heute gehören sie zum<br />

,Historic Distric‘ von Brighton. Die engen mit Kopfstein<br />

gepflasterten Straßen bilden fast ein Labyrinth. Viele<br />

kleine Geschäfte bietet alles was das Herz begehrt – von<br />

Antiquitäten bis zu ,originellen Dingen, die die Welt nicht<br />

braucht‘. Aber manchmal hat man ja gerade mit diesen<br />

ausgefallenen Nutzlosigkeiten die größte Freude.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Elisabeth Schmidtfall<br />

Leeds Castle Polperro<br />

5. TAG: Bristol – Glastonbury –<br />

Stourhead Garden<br />

Am Morgen Fahrt nach Wells (Besuch der<br />

beeindruckenden Kathedrale�) – weiter<br />

nach Glastonbury zur imposanten Klosterruine�<br />

(das legendäre Avalon der Artussage)<br />

– nach Stourhead Garden� (Be such<br />

der grandiosen Parkanlage im englischen<br />

Stil) – nach Bristol (Besichtigung der lebendigen<br />

Hafenstadt mit Kathedrale�,<br />

Flusshafen, alter Kornbörse, Stadtteil Clifton<br />

mit dem längsten Crescent der Welt).<br />

6. TAG: Bristol – Raum London<br />

Fahrt von Bristol über Swindon und Reading<br />

nach London und erste Besichtigung<br />

der englischen Hauptstadt (Hydepark,<br />

Westminster Abbey, Parlament, White Hall<br />

und Downingstreet, Horseguard, Trafalgar<br />

Square, Fleetstreet, u.a.).<br />

7. TAG: London – Wien<br />

Weitere Besichtigung von London<br />

(Tower-Bridge, Tower, Big Ben, St. Pauls<br />

Kathedrale, Covent Garden, u.a.);<br />

danach Zeit zur freien Verfügung und<br />

Gelegenheit zu weiteren Besichtigungen<br />

– am späten Nachmittag Transfer zum<br />

Flughafen und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2522<br />

• Linienflüge Wien – London – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 151)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmer mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fähre zur Insel Wight<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

11. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

3. – 9. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.389<br />

Einbettzuschlag € 186<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

NEU!<br />

Cornwall –<br />

8-tägige Flugreise<br />

Cornwall ist nicht England – hinter der<br />

natürlichen Grenze des Tamar beginnt<br />

das Land der Kelten. Unberührte<br />

Flora und Fauna, zu drei Seiten das<br />

Rauschen des Meeres, die Felsen, der<br />

Wind und der Himmel. Dahinter öffnet<br />

sich grünes Hügelland. Dort finden wir<br />

normannische Dorfkirchen, verträumte<br />

Fischerdörfer, blumengeschmückte<br />

Cottages, Heckenlandschaften, karge<br />

Hochmoore und wunderbare Gärten.<br />

Reiseleitung: Hr. Martin Schuster<br />

1. TAG: Wien – London – Bristol<br />

Morgens Linienflug nach London – mit<br />

dem Bus nach Bath (Stadtrundgang im<br />

georgianischen Badeort und Besichtigung<br />

der gotischen Kathedrale� und<br />

der römischen Thermenanlage�) – weiter<br />

nach Bristol.<br />

2. TAG: Bristol – Bodmin – Newquay<br />

Am Morgen Besichtigung der lebendigen<br />

Hafenstadt mit der Kathedrale�, dem<br />

Flusshafen, alte Kornbörse, Stadtteil Clifton<br />

mit dem längsten Crescent der Welt –<br />

danach in die Grafschaft Devon – durch<br />

das Bodmin-Moor nach Cornwall – Fotostopp<br />

beim Pub Jamaica Inn (Schauplatz<br />

des Romans von Daphne du Maurier) –<br />

weiter nach Newquay (wegen des milden<br />

Klimas und den herrlichen Stränden ein<br />

Urlaubsparadies der Briten).<br />

3. TAG: St. Ives – Land’s End<br />

Newquay – Fahrt nach St. Ives (Aufenthalt<br />

und Rundgang im kleinen Fischerund<br />

Künstlerstädtchen) – weiter nach<br />

Land’s End, dem westlichsten Punkt<br />

Englands (Aufenthalt an einer der schönsten<br />

Küsten Englands) – über Penzance<br />

zum kleinen Ort Marazion (herrlicher<br />

Blick auf St. Michaels Mount, einer<br />

mächtigen Burganlage inmitten der<br />

Bucht von Penzance) – Rückfahrt nach<br />

Newquay.<br />

4. TAG: Tintagel – Clovelly –<br />

Bedruthan Steps<br />

Am Morgen Fahrt nach Tintagel (Besichtigung<br />

der umfangreichen Burgruine an<br />

der zerklüfteten Steilküste; Geburtsort<br />

von König Artus) – Clovelly� (der Fischerort<br />

liegt auf einem Kamm, der fast


Englands wilder Westen<br />

senkrecht ins Meer abfällt), Spaziergang<br />

durch das Museumsdorf – auf der Rückfahrt<br />

Aufenthalt bei den Bedruthan Steps<br />

(wie riesige Kulissen ragen die Felsbrokken<br />

aus dem flachen Sand) – zurück nach<br />

Newquay.<br />

5. TAG: Landhydrock House –<br />

Polperro – Lost Gardens<br />

Am Morgen Fahrt zu dem, inmitten eines<br />

herrlichen Garten gelegenen, Lanhydrock<br />

House� (vermittelt einen lebendigen<br />

Eindruck vom Lebensstil der viktorianischen<br />

Zeit) – weiter zum malerischen<br />

Hafenstädtchen Polperro (Aufenthalt<br />

und Rundgang) – zu den „Lost Gardens<br />

of Heligans“� (Besuch der großartigen<br />

Gartenanlage) – anschließend<br />

Rückfahrt nach Newquay.<br />

6. TAG: Falmouth – Trebah Garden –<br />

Trelissick Garden<br />

Fahrt von Newquay in den Süden zur<br />

Hafenstadt Falmouth (kurzer Rundgang<br />

und Besichtigung der historischen<br />

Festung Pendennis Castle�) – anschließend<br />

Wanderung über den herrlichen<br />

Küstenwanderweg zu einem der be -<br />

rühmtesten englischen Gärten, dem Trebah<br />

Garden� (Aufenthalt und Rundgang)<br />

– Trelissick Garden� (ein weiterer<br />

Höhepunkt englischer Gartenkultur mit<br />

Pflanzen und Bäumen aus aller Welt) –<br />

Rückfahrt nach Newquay.<br />

7. TAG: Plymouth – Southampton<br />

Zunächst fahren wir nach Plymouth,<br />

Rundfahrt und Besichtigung einer der<br />

ältesten Häfen Englands (Hafen, Zitadelle,<br />

Statue von Sir Francis Drake, Mayflower<br />

Steps, u.a.) – danach durch das<br />

unwirtliche Moorgebiet von Dartmoor<br />

nach Southampton.<br />

8. TAG: Southampton – Brighton –<br />

London – Wien<br />

Southampton – Fahrt entlang der Küste<br />

nach Chichester (Besuch der Kathedrale)<br />

– weiter zum Nobelbadeort Brighton (Aufenthalt<br />

und Besichtigung) – Transfer zum<br />

Flughafen von London und Heimflug nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2525<br />

• Linienflüge Wien – London – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 151)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmer mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

30. Juni – 7. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.715<br />

Einbettzuschlag € 196<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

Land’s End London<br />

London, Windsor<br />

und Hampton Court<br />

4-tägige geführte Flugreise<br />

Die pulsierende Metropole an der Themse<br />

ist sowohl ein Mekka für Kunstliebhaber<br />

als auch ein magischer Anziehungspunkt<br />

für „Einkaufswütige“. Die einen pilgern<br />

zum Tower, zur Westminster Abbey oder<br />

zu den berühmten Museen – die anderen<br />

tauchen ein in den Trubel von Oxford<br />

Street und Covent Garden Market. Bei<br />

unserer Reise bieten wir Ihnen zusätzlich<br />

einen „royalen“ Ausflug zu den Schlössern<br />

in Windsor und Hampton Court.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Elisabeth Schmidtfall (25.10.)<br />

1. TAG: Wien – Raum London<br />

Flug nach London Heathrow, Transfer vom<br />

Flughafen ins Stadtzentrum und Stadtrundfahrt<br />

(Hyde Park, Westminster Abbey, Houses<br />

of Parliament mit Big Ben, White Hall<br />

und Downingstreet 10, Horseguard, Trafalgar<br />

Square, St. Pauls-Kathedral etc.) –<br />

anschließend weiter ins Hotel im Raum London<br />

und Bezug der Zimmer.<br />

2. TAG: London<br />

Heute unternehmen Sie mit Ihrem Reiseleiter<br />

eine Stadtbesichtigung mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln und zu Fuß: Tower (Gelegenheit<br />

zur Besichtigung der Kronjuwelen)<br />

und Tower Bridge, Buckingham-Palace,<br />

Covent Garden (Bummel über den Markt),<br />

Westminster Abbey (Gräber der berühmtesten<br />

Engländer); anschließend Freizeit.<br />

3. TAG: London<br />

Der Tag steht zu Ihrer freien Verfügung für<br />

individuelle Museumsbesuche oder Gelegenheit<br />

zum Einkaufen.<br />

4. TAG: Windsor und Hampton Court –<br />

Wien<br />

Fahrt nach Windsor (Gelegenheit zur<br />

Besichtigung von Windsor Castle, dem<br />

Sommersitz der Königlichen Familie) –<br />

anschließend Weiterfahrt nach Hampton<br />

Court (Gelegenheit zum Besuch des<br />

Schlosses von Heinrich VIII.) – Transfer zum<br />

Flughafen London Heathrow. Rückflug nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7526<br />

• Flüge Wien – London – Wien mit<br />

Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 151)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Frühstück<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Croydon Park in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Stadtbesichtigung mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln<br />

• 1 Tag zur freien Verfügung<br />

• Fremdenführer für die Stadtrundfahrt<br />

in London<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

25. – 28. Mai <strong>2012</strong><br />

7. – 10. Juni <strong>2012</strong><br />

25. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 839<br />

Einbettzuschlag € 123<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Großbritannien | 85<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


1. TAG: Wien – London – Raum<br />

Brighton<br />

Linienflug nach London und mit dem Bus<br />

in den Süden nach Brighton (Spaziergang<br />

auf der breiten Strandpromenade und Besuch<br />

des prächtigen Royal Pavilion�);<br />

Freizeit – danach Fahrt zum Hotel, Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

2. TAG: „Watercressline“ –<br />

Stonehenge – Raum Bristol<br />

Kraftvolle Dampfloks ziehen die Waggons<br />

der „Watercressline“ durch die grünen<br />

Hügel von Hampshire. Nach 16km Fahrt<br />

holt uns der Bus in Alton ab und bringt<br />

uns nach Stonehenge�, Besichtigung<br />

des be rühmten Steinkreises (wichtigstes<br />

Denk mal der Megalithkultur in England) –<br />

weiter in den Raum Bristol.<br />

3. TAG: West Somerset Steam<br />

Railway<br />

Fahrt von Bristol ins idyllische Somerset<br />

nach Bishops Lydeard – von hier aus unternehmen<br />

wir eine 32km lange nostalgische<br />

Bahnreise nach Mineheadn und bewundern<br />

die originalgetreu restaurierten<br />

Bahnhöfe und Signalanlagen entlang der<br />

Strecke. Genauso schön ist die malerische<br />

Landschaft mit Blick auf Bilderbuchdörfer,<br />

86 | Großbritannien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Caernarfon Castle Snowdon Mountain Railway<br />

Mit Volldampf durch England und Wales<br />

9-tägige Flugreise<br />

Im Mutterland der Eisenbahnen fahren Sie mit historischen Dampfloks und Schmalspurbahnen durch die wunderschöne britische Landschaft.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik den Exmoor Nationalpark und die Bridgwater<br />

Bucht. Rückfahrt nach Bristol (kurze<br />

Stadtbesichtigung) – Fahrt zum Hotel.<br />

4. TAG: Shrewsbury –<br />

Raum Llandudno<br />

Fahrt von Bristol an Birmingham vorbei<br />

nach Shrewsbury. Die schöne Tudorstadt<br />

liegt halbinselförmig in einer Flussbiegung<br />

des Severn. Zwei imposante Brücken, alte<br />

Fachwerkhäuser und enge Straßen verleihen<br />

dem Ort einen besonderen Charme.<br />

Wir überqueren die Grenze nach Wales<br />

und gelangen in den Raum Llandudno.<br />

5. TAG: Snowdon Mountain Railway –<br />

Caernarfon Castle<br />

Wir fahren mit der 1869 gegründeten<br />

Zahnradbahn der Snowdon Mountain<br />

Railway ab Llanberis auf den 1.085m<br />

hohen Gipfel. Unterwegs haben Sie einen<br />

atemberaubenden Blick auf die Berge<br />

und Seen des Snowdonia National Park.<br />

Aufenthalt und Rückfahrt nach Llandudno.<br />

Am Nachmittag Besichtigung der<br />

imposanten Befestigungsanlage von Carnarfon�<br />

– Rückfahrt ins Hotel.<br />

6. TAG: Bodnant Garden – Chester –<br />

Raum Leeds<br />

Am Morgen Fahrt ins Flusstal des Conwy<br />

zum weitläufigen Bodnant Garden� (Auf-<br />

„Wir begeben uns dieses Mal auf eine Reise durch Zeit und Geschwindigkeit.<br />

Wir werden erkennen, dass ,schnell‘ sehr relativ ist. So wurde im Jahre<br />

1862 ein hochmodernes Express-Service zwischen London und<br />

Edinburgh aufgenommen. Die gut 630 km lange Strecke wurde<br />

in der rasant vorbeifliegenden Zeit von ,nur‘ 10 ½ Stunden<br />

zurückgelegt. Entsprechend wurde diese Verbindung als<br />

Flying Scotsman bekannt. Für einen halbstündigen Mittagsstopp<br />

in York war damals auch noch Zeit. Heute bringt es<br />

der Flying Scotsman auf eine Höchstgeschwindigkeit von<br />

201 km/h und die Reisezeit hat sich auf 4 ½ Stunden verkürzt.<br />

Die Zeit in der Eisenbahn vergeht also wirklich ,wie<br />

im Flug‘….“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Andreas Prowaznik<br />

enthalt und Spaziergang durch die prächtige<br />

Gartenanlage) – weiter nach Chester<br />

(Besichtigung einer der besterhaltensten<br />

Altstädte Großbritanniens mit Kathedrale,<br />

zahlreichen Fachwerkhäusern und den sehenswerten<br />

Ladenpassagen aus dem 14.<br />

Jh.) – weiter in den Raum Leeds.<br />

7. TAG: Bahnfahrt von Leeds<br />

nach Carlisle<br />

Der Höhepunkt der Reise führt uns heute<br />

auf der 115km langen Eisenbahnstrecke<br />

von Settle nach Carlisle durch die dramatischen<br />

Yorkshire Dales und über das<br />

Ribblehead Viadukt mit seinen 24 Bögen.<br />

Sie taucht bei Blea Moor in einen tiefen<br />

Tunnel und gleitet über sanfte grüne Wiesen.<br />

Aufenthalt in Carlisle und Besuch<br />

der Kathedrale� und dem Schloss� –<br />

Rückfahrt mit der Bahn nach Settle und<br />

zurück in den Raum Leeds.<br />

8. TAG: Leeds – York – Raum Lincoln<br />

Am Morgen Fahrt nach York, Besichtigung<br />

des prächtigen gotischen Münsters�,<br />

Spaziergang durch die mittelalterliche<br />

Altstadt und Besichtigung des<br />

National Railway Museums (zeigt die Geschichte<br />

der Eisenbahn von 1820 bis<br />

heute – bewundern Sie die Dampfloks der<br />

Jahrhundertwende und die luxuriösen Salonwagen)<br />

– weiter in den Raum Lincoln.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2524<br />

• Linienflüge Wien – London – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 151)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Bahnfahrten lt. Programm<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

5. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

Viadukt Settle Railways<br />

9. TAG: Lincoln – London – Wien<br />

Am Morgen kurze Besichtigung von Lincoln<br />

– Fahrt nach London – Transfer zum<br />

Flughafen und Heimflug nach Wien.<br />

Pauschalpreis € 1.685<br />

Einbettzuschlag € 200<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65


NEU!<br />

8-tägige Flugreise<br />

Die kymrische Mythenwelt des Zauberers Merlin, das Land der unaussprechlichen Namen und der vielen Chöre, Kapellen und der Kleinbahnen. Wales ist ein grünes Hügelland<br />

jenseits der großen Städte, das seine eigene Sprache und seinen Charakter bewahrt hat.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Gabriele Gubitzer<br />

1. TAG: Wien – London – Chester<br />

Linienflug von Wien nach London – Busfahrt<br />

an den Unterlauf des Dee nach<br />

Chester (von einer Stadtmauer umgebene<br />

Altstadt mit schönen Fachwerkhäusern<br />

und prächtiger gotischer Kathedrale).<br />

2. TAG: Walisische Ouvertüre<br />

Chester – in das liebliche Tal des Dee<br />

nach Llangollen (Ort des „Eisteddfod“;<br />

das Haus der Schwestern von Llangollen�<br />

gilt als schönstes Fachwerkhaus<br />

des Landes) – nach Vallis Crucis Abbey<br />

(Ruine eines Zisterzienserklosters�; Eliseg’s<br />

Pillar: rätselhafte Säule mit keltischer<br />

Inschrift) – Betwys-y-Coed (Waterloo-Bridge<br />

von 1815) – den Conwy entlang<br />

– Bodnant Garden� (schönster<br />

walisischer Garten mit vielen seltenen<br />

Pflanzen und herrlichem Snowdon-Panorama)<br />

– Conwy (mittelalterliche Stadt<br />

mit beeindruckender Burg ruine�) –<br />

Llandudno (einst mondäner Bade ort an<br />

der Irischen See; teils viktorianische<br />

Bäderarchitektur) – Caernafon/Llanberis.<br />

Cardiff Castle St. Davids<br />

Wales – Land der Mythen und Zauberer<br />

3. TAG: Caernafon und der höchste<br />

Berg von Wales<br />

Caernafon (altertümliche Kleinstadt an<br />

der Mündung der Menai Street; die<br />

berühmte Burg� ist der Ort, in der der<br />

Prince of Wales inthronisiert wird) – nach<br />

Llanberis und mit der einzigen Zahnradbahn<br />

in Großbritannien auf den höchsten<br />

Berg von Wales, den Snowdon (1.085m)<br />

– Penrhyn Castle� (in einem Park gelegenes<br />

Schloss eines Schieferbarons:<br />

kurioses Himmelbett aus Schiefer) –<br />

Bangor – Menai Bridge und Suspension<br />

Bridge (zählen zu den frühesten großen<br />

Brücken der Welt) – Llanfair P.G. (längster<br />

Ortsname der Welt) – zurück nach<br />

Caernafon/Llanberis.<br />

4. TAG: Durch den Snowdon-<br />

Nationalpark<br />

Llanberis – am Snowdonia vorbei nach<br />

Porthmadog – Abstecher nach Harlech<br />

(äußerste imposante, fast furchterregende<br />

Burgruine an der Westküste) –<br />

durch den faszinierenden Snowdon-<br />

Nationalpark – in das Bergland des<br />

Ceder Idris nach Dolgellau (das Städtchen<br />

besitzt ein geschlossenes Ortsbild<br />

Tintern Abbey<br />

aus grauem Schiefer) – an der Küste entlang<br />

nach Tywyn (größtes Schmalspurmuseum<br />

Englands�) – Cardigan.<br />

5. TAG: Von Küste zu Küste<br />

Aberystwyth (bekannter Seebadeort viktorianischen<br />

Gepräges; Sitz der Waliser<br />

Nationaluniversität) – Devils Bridge (in<br />

reizvoll-romantischer Landschaft an der<br />

Mynach-Schlucht und den Rheidol-Wasserfällen<br />

sind drei Brücken übereinander<br />

gebaut) – in das einsame, menschenleere<br />

Bergland von Mittelwales – Llandrindod<br />

Wells (beliebtes Heilbad in Wales)<br />

– Brecon Gear (Überreste eines alten<br />

Römerforts) – durch den Brecon Beacons-Nationalpark<br />

an die Mündungsbucht<br />

des Severn – Merthyr Tydfil (einst<br />

Eisen- und Stahlhauptstadt der Welt) –<br />

Caerphilly (die gut erhaltene Burg� ist<br />

die größte Festung von Wales und zweitgrößte<br />

Großbritanniens) – Weiterfahrt zur<br />

walisischen Hauptstadt Cardiff/Newport.<br />

6. TAG: Der Heilige David<br />

Cardiff, Rundfahrt durch das Regierungsviertel<br />

mit seinen monumentalen<br />

Bauten und Besuch von Cardiff Castle�<br />

(kuriose viktorianische Stadtburg mit<br />

frühmittelalterlicher Hügelburg) – St.<br />

Nicholas� (eindrucksvolles megalithisches<br />

Hügelgrab für 50 Menschen) – auf<br />

der Autobahn an Swansea vorbei –<br />

Camarthen (alte Stadt am Towy; Heimat<br />

des legendären Zauberers Merlin) – in<br />

den äußersten Südwesten von Wales zur<br />

Hl. Stadt und dem größtem Wallfahrtsziel<br />

des Volkes, nach St. Davids (beeindrukkende,<br />

düstere und strenge normannische<br />

Kathedrale� mit dem Reliquienschrein<br />

des Nationalheiligen; benachbart<br />

die Ruinen des einst prächtigen<br />

Bischofspalastes) – zurück ins Hotel.<br />

7. TAG: Römerzeit und<br />

Kirchenromantik<br />

Newport (Transporter Bridge: elektrische<br />

„Fährenbrücke“ von 1906) – zum nahen<br />

Caerlon (umfangreichste archäologische<br />

Zone von Wales�: Ausgrabungen einer<br />

Römerstadt und sehenswertes Museum)<br />

– Chepstow (großartige Ruine einer normannischen<br />

Grenzburg�) – ins stille Tal<br />

des Wye – Tintern Abbey� (überwältigende<br />

Ruinen einer ehemaligen Zisterzienserabtei,<br />

Inbegriff des „romantischen<br />

Gefühls“, von Dichtern besungen und<br />

Malern gemalt) – Monmouth (reizende<br />

Kleinstadt mit „Brückentor“ aus dem 13.<br />

Jh.; „Navaltempel“ und Royce-Denkmal)<br />

– Ross-on-Wye – Worcester (bedeutende<br />

normannische Kathedrale) – Raum Birmingham.<br />

8. TAG: Birmingham – London – Wien<br />

Stadtrundfahrt in Birmingham – Fahrt<br />

nach London zum Flughafen und Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2530<br />

• Linienflüge Wien – London – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 151)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

4. – 11. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.595<br />

Einbettzuschlag € 196<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Großbritannien | 87<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

8-tägige Flugreise mit Ausflügen nach Sark und Herm<br />

88 | Großbritannien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Jersey St. Helier<br />

Jersey und Guernsey – Trauminseln im Ärmelkanal<br />

Grandiose Steilküsten, weite Sandstrände, viktorianische Herrensitze, normannische Burgen und prähistorische Menhire, englischer Lebensstil und französische Kultur, kleine<br />

Fischerdörfer und lebhafte Städte – die Kanalinseln sind eine Reise wert.<br />

Reiseleitung: Hr. Martin Schuster<br />

1. TAG: Wien – Jersey – Guernsey<br />

Charterflug von Wien nach Jersey – Fahrt<br />

zur Inselmetropole St. Helier (Rundgang in<br />

der lebendigen Hafenstadt) – danach mit<br />

der Fähre auf die Insel Guernsey – Transfer<br />

zum Hotel.<br />

2. TAG: Ausflug auf die Insel Herm<br />

Ausflug mit dem Schiff auf die autofreie<br />

Insel Herm, eine Oase der Ruhe (Spaziergang<br />

auf der Insel, die auf kleinstem Raum<br />

über die verschiedensten Landschaftsformen<br />

verfügt: flache Sandstrände, steile<br />

Felsklippen, Vogelfelsen, Kapelle St. Tu -<br />

gual, u.a.) – am Nachmittag Rückfahrt auf<br />

Guernsey.<br />

3. TAG: Ausflug auf die Insel Sark<br />

Tagesausflug mit dem Schiff auf die autofreie<br />

Insel Sark (mit dem Fahrrad, mit dem<br />

Traktor oder auf leichten Wanderungen<br />

kann man die Schönheiten der Insel kennenlernen):<br />

St. Peter, die Seigneurie (Residenz<br />

der Insel), La Coupee, die Verbindung<br />

von Sark und Little Sark, Dixcart Bay,<br />

„Window in the Rock“, u.a. – am Nachmittag<br />

Rückfahrt auf Guernsey.<br />

4. TAG: Guernsey<br />

Ganztägige Besichtigung der zweitgrößten<br />

Kanalinsel: Sausmarez Manor�<br />

(prächtiger Familiensitz), Little Chapel�<br />

(kleinste Kirche der Welt), Dehus Dolmen<br />

(Druidentempel), Ruinen von Vale Castle<br />

in St. Sampson, Hafenstadt St. Peter<br />

Port, breite Sandstrände, La Vallette<br />

Underground Military Museum�, u.v.a.<br />

5. TAG: Guernsey – Jersey<br />

Fährüberfahrt nach Jersey (größte und<br />

abwechslungsreichste Kanalinsel), Ausflug<br />

zum mächtigen Elizabeth Castle�<br />

„Meine Lieblingsinsel im Kanal ist das kleine Eiland Sark mit seinem malerischen<br />

Herrschaftssitz Seigneurie, das von wundervollen Gärten umgeben ist. Sark war<br />

bis Ende 2008 Europas letzter Feudalstaat. Königin Elisabeth I. verpachtete die Insel<br />

1556 als unabhängiges Lehensgut an den ersten Seigneur<br />

von Sark. Bis zur ersten freien Wahl im Dezember 2008 war<br />

er der uneingeschränkte Lehensherr der Insel. Ein Zeichen<br />

für eines seiner Privilegien ist das Taubenhaus, das fast ein<br />

Palast en miniature ist. Die Tauben galten als Delikatesse<br />

und einzig der Seigneur durfte das Federvieh züchten.<br />

Nach dem Spaziergang durch diese Idylle, wo die Zeit<br />

stehen geblieben zu sein scheint, empfehle ich Ihnen einen<br />

wohlschmeckenden Creamtea mit der sahnigen Milch<br />

der Inselkühe.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Martin Schuster<br />

(gewaltige Festung vor St. Helier) –<br />

danach weitere Besichtigung in St. Helier<br />

(Jersey Museum�, Town Church, Royal<br />

Court, Central Market, Fort Regent,<br />

Howard Davis Park, u.a.) – Transfer zum<br />

Hotel und Übernachtung.<br />

6. TAG: Jersey<br />

Erste Inselbesichtigung: Samares<br />

Manor� (Feudalsitz) – St. Clement<br />

Church – entlang der Küstenstraße zum<br />

Platte Rocque Point – Töpferwerkstätten<br />

der Jersey Pottery (Einkaufsmöglichkeit) –<br />

Mont Orgueil Castle – zum Fischerdorf<br />

Rozel – St. Jones Village mit Besuch des<br />

Hamptonne County Life Museum� –<br />

danach Rückfahrt ins Hotel und Zeit zur<br />

freien Verfügung.<br />

7. TAG: Jersey<br />

Weitere Besichtigungen auf Jersey: Glass<br />

Church� – St. Aubin – der noble Badeort<br />

St. Brelade – Corbiere Leuchturm – Kempt<br />

Tower – German Underground Hospital�<br />

– Rückfahrt zum Hotel.<br />

8. TAG: Jersey – Wien<br />

Am Vormittag Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2521<br />

• Charterflüge Wien – Jersey<br />

und retour inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 99)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fährüberfahrt Jersey –<br />

Guernsey – Jersey<br />

• Bootsausflug auf die Insel Herm<br />

• Bootsausflug auf die Insel Sark<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

2. – 9. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 2.044<br />

Einbettzuschlag € 280<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

St. Peterport


Irland – grüne Insel im Atlantik<br />

13-tägige Flugreise<br />

Diese Studienreise führt von der Hauptstadt Dublin zu prähistorischen Kultstätten und christlichen Hochkreuzen, durch einsame Dörfer und in bezaubernde Städte wie Killkenny,<br />

Galway, Killarney und Cork. Genießen Sie schöne Hotels in den Stadtzentren, Bootsfahrten am Shannon, zu den Cliffs of Moher und um die Skellig Inseln, die phantastische<br />

Show „Trad on the Prom“, das Irish Folk Theatre und Irish Whiskey in der Old Jameson Distillery. „Fáilte go Éireann“- Willkommen in Irland!<br />

1. TAG: Wien – Dublin<br />

Abends Linienflüge von Österreich nach<br />

Dublin. Drei Übernachtungen.<br />

2. TAG: Monasterboice – Mellifont –<br />

Newgrange<br />

Wir besuchen die Klosterruinen von Monasterboice<br />

mit dem Muiredach-Hochkreuz,<br />

Mellifont Abbey, das erste Ordenskloster Irlands,<br />

das berühmte Grab von Knowth und die<br />

Replik des Ganggrabes von Newgrange, und<br />

sehen den Hill of Slane und den Hill of Tara.<br />

3. TAG: Dublin<br />

Ganztägige Stadtbesichtigung. Stadtrundfahrt<br />

und Spaziergang im Stadtzentrum um die<br />

O’Connell Street. Besuch des Trinity College<br />

mit dem Book of Kells, des Nationalmuseums<br />

und der St. Patrick’s Cathedral. Pub-Lunch<br />

im Brazen Head, dem ältesten Pub Irlands.<br />

Führung durch die Old Jameson Distillery und<br />

Verkostung von Jameson Whiskey. Anschließend<br />

Bustransfer zum Hotel oder Zeit<br />

zur freien Verfügung (individuelle Rückkehr<br />

zum Hotel).<br />

4. TAG: Athlone – Bootsfahrt am Shannon<br />

– Clonmacnoise – Galway<br />

Fahrt nach Athlone. Bootsfahrt auf dem<br />

Shannon nach Clonmacnoise (wetterabhängig!).<br />

Die Mitte des 6.Jh. am Ufer des<br />

Shannon vom hl. Ciarán gegründete Klostersiedlung<br />

war eines der bedeutendsten<br />

Zentren frühchristlicher Kultur. Weiterfahrt<br />

nach Galway, Stadtspaziergang. Drei Übernachtungen.<br />

5. TAG: Connemara –<br />

Trad on the Prom Show<br />

Fahrt in den Connemara Nationalpark mit seiner<br />

von Bergen, Mooren und Seen geprägten<br />

Landschaft. Die Ausstellung im Besucherzentrum<br />

bietet einen faszinierenden<br />

Einblick in die Entstehung der für Irland so typischen<br />

Moorlandschaften. Wir besichtigen<br />

Kylemore Abbey, ein malerisch gelegenes<br />

Schloss, die neugotische Kirche und den Viktorianischen<br />

Garten. Rückfahrt nach Galway.<br />

Am Abend Besuch der Show „Trad On The<br />

Prom“, „Irish Music, Song & Dance At It’s<br />

Best“.<br />

6. TAG: Aran Inseln<br />

In der abgeschiedenen, geheimnisvollen<br />

Welt der Insel Inishmore blieb das keltische<br />

Erbe erhalten. Während der Inselrundfahrt mit<br />

einem lokalen Kleinbus besichtigen wir Dun<br />

Aenghus, ein imposantes Steinfort, das ab<br />

1100 v.Chr. achtzig Meter hoch auf einem steil<br />

abfallenden Kliff errichtet wurde. Am Nachmittag<br />

Rückfahrt mit der Fähre und Busfahrt<br />

nach Galway.<br />

7. TAG: Burren – Cliffs of Moher –<br />

Bootsfahrt vor den Cliffs<br />

of Moher – Tralee<br />

Fahrt durch die großartige Karstlandschaft<br />

des Burren. Halt beim Poulnabrone-Dolmen<br />

und Besuch des Burren Centres in Kilfenora.<br />

Bootsfahrt vor den Cliffs of Moher (gezeiten-<br />

und wetterabhängig!) mit phantastischen<br />

Panoramen zur Steilküste. Besichtigung<br />

der Ausstellung „Atlantic Edge“ im neuen<br />

Besucherzentrum und Spaziergang auf<br />

den steilen Klippen von Moher. Weiterfahrt<br />

(Shannon-Fähre) nach Tralee . Drei Übernachtungen.<br />

8. TAG: Muckross House – Killarney –<br />

Pferdekutschen – Skelligs Inseln<br />

Spaziergang zum Torc Wasserfall und Besichtigung<br />

von Muckross House, eines von<br />

ausgedehnten Gärten und Ländereien umgebenen<br />

Landschlosses. Pferdekutschenfahrt<br />

(wetterabhängig!) und Freizeit in Killarney. Im<br />

Skellig Heritage Centre in Portmagee auf der<br />

Insel Valentia informiert eine Ausstellung<br />

über die Skellig-Inseln und die Unterwasserwelt<br />

des Atlantiks. Die Bootsfahrt um die<br />

Skellig Islands (wetterabhängig!) bietet herrliche<br />

Blicke auf Skellig Michael und seine berühmte<br />

Klostersiedlung und auf Little Skellig,<br />

ein Vogelparadies. Rückfahrt nach Tralee.<br />

Zeit für einen Spaziergang im berühmten Rosengarten<br />

von Tralee.<br />

9. TAG: Dingle Penninsula – Ring<br />

of Kerry – Irish Folktheatre<br />

Ausflug auf die Dingle-Halbinsel: Slea Head<br />

Rundfahrt mit herrlichen Blicken zu den<br />

Blasket Inseln, Besichtigung eines Rundforts<br />

mit Bienenkorbhäusern, des im 8.Jh. errichteten<br />

Gallarus Oratoriums und der Kil-<br />

Dublin Cliffs of Moher<br />

malkedar Kirche. Kurzer Aufenthalt im Hauptort<br />

Dingle. Rundfahrt auf der Panoramastraße<br />

Ring of Kerry. Wir halten an der Strandpromenade<br />

in Waterville und verkosten Fish &<br />

Chips im „The Hungry Knight“ im bezaubernden<br />

Städtchen Sneem. Im Killarney<br />

Nationalpark genießen Sie beim Ladies’<br />

View ein grandioses Panorama. Am Abend<br />

Besuch einer Aufführung im Irish National Folk<br />

Theatre „Siamsa Tíre“ (spielplanabhängig!).<br />

10. TAG: Cobh – Cork<br />

Cobh, das frühere Queenstown und Cove,<br />

heute eine verträumte malerische Küstenstadt,<br />

war einer der bedeutendsten Hafenstädte Irlands,<br />

der wichtigste Hafen für Auswanderer<br />

und letzte Station der Titanic vor ihrer Schicksalsfahrt.<br />

Die Ausstellung ‚Queenstown Story’<br />

erzählt einfühlend die Geschichte der Atlantikschifffahrt<br />

und der Emigration. Mittagessen<br />

im Commodore Restaurant. Panoramarundfahrt<br />

in Cork und Freizeit.<br />

11. TAG: Cahir Castle – Rock of Cashel<br />

– Kilkenny – Jerpoint Abbey<br />

Besichtigung von Cahir Castle aus dem<br />

13.Jh. und des Rock of Cashel. Irlands<br />

Schutzheiliger St. Patrick soll hier jenes<br />

Kleeblatt gepflückt haben, das wie die Harfe<br />

ein Symbol für Irland geworden ist. Weiterfahrt<br />

nach Kilkenny. Besichtigung der<br />

Canisius Kirche, auch Grablege der Butler Familie,<br />

und von Kilkenny Castle mit der berühmten<br />

„Langen Galerie“. Jerpoint Abbey ist<br />

eine der schönsten und kunstvollsten Klosterruinen<br />

Irlands. Weiterfahrt nach Carlow.<br />

12. TAG: Wicklow Mountains –<br />

Glendalough – Dublin<br />

Nach einem Halt beim Browne’s Hill Dolmen<br />

Fahrt durch die Wicklow Mountains, den<br />

„Garten Irlands“. Abschließender Höhepunkt<br />

ist der Besuch der Klostersiedlung Glendalough,<br />

die im 6.Jh. vom hl. Kevin gegründet<br />

wurde (Rundgang). Nach dem Mittagessen<br />

vermittelt der Besuch der Ausstellung im Besucherzentrum<br />

einen besinnlichen Einblick in<br />

den Alltag dieser frühen Mönchsgemeinschaften<br />

in Irland. Am Nachmittag Ankunft in<br />

Dublin. Der Rest des Tages steht zur freien<br />

Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie das<br />

Guiness Storehouse und genießen Sie den<br />

Abend in einem typisch irischen Pub in<br />

Dublins legendärem Temple Bar Bezirk.<br />

13. TAG: Dublin – Wien<br />

Linienflüge nach Österreich über Düsseldorf.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1043<br />

• Linienflüge Wien – Dublin – Wien<br />

über Frankfurt/Düsseldorf<br />

(Lufthansa)<br />

• Flughafen- und Sicherheitsgebühren<br />

(ca. € 156)<br />

• Alle Transfers, Busfahrten in einem<br />

komfortablen Bus lt. Programm<br />

• 12 Übernachtungen in Hotels<br />

der nat. 3*/4* -Kat.<br />

• Halbpension (2. bis 12. Tag)<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Pub Lunch und Mittags-Snack<br />

„Fish & Chips“ im Rahmen der<br />

Halbpension<br />

• Alle Besichtigungen lt. Reiseverlauf<br />

inkl. Eintrittsgelder<br />

• Old Jameson Distillery<br />

• Whiskey Verkostung<br />

• Tagesausflug Aran Inseln<br />

inkl. Fährfahrten<br />

• Shannon-Fähre<br />

• Kutschenfahrt in Killarney<br />

• Bootsfahrt auf dem Shannon<br />

• Bootsfahrt Cliffs of Moher<br />

• Bootsfahrt um die Skellig Inseln<br />

• Siamsa Tíre Theater<br />

• Trad on the Prom Show<br />

• Reiseliteratur<br />

8. – 20. Juni <strong>2012</strong><br />

6. – 18. Juli <strong>2012</strong><br />

10. – 22. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.860<br />

Einbettzuschlag € 340<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Irland | 89<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Oslo<br />

Am Vormittag Linienflug nach Oslo und<br />

Fahrt zur Museumshalbinsel Bygdoy:<br />

Besuch des berühmten Wikingermuseums�,<br />

zum Frammuseum� (Expeditionsschiff<br />

von Roald Amundson) und<br />

zum Kon-Tiki-Museum� (Museum Thor<br />

Heyerdals) – Fahrt zum Hotel, Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

2. TAG: Oslo – Maihaugen –<br />

Andalsnes<br />

Fahrt von Oslo nach Lillehammer – nach<br />

Maihaugen� (Besichtigung des größten<br />

Freilichtmuseums Norwegens) – weiter<br />

auf dem Königsweg in das vielbesungene,<br />

naturschöne Gudbrandstal – in<br />

Ringebu besuchen wir die wunderschöne<br />

Stabkirche� und fahren weiter<br />

durch das Romstal nach Andalsnes.<br />

3. TAG: Trollstigen – Geirangerfjord<br />

Hinter Andalsnes beginnt der Trollsigen,<br />

die meistbesuchte Touristenstraße Norwegens.<br />

In steilen Serpentinen führt uns<br />

die Straße durch eine überwältigende<br />

Landschaft. Fährüberfahrt von Linge<br />

nach Eidsdal und über die „Adlerstraße“<br />

90 | Skandinavien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Aurlandsfjord Bergen<br />

Norwegen und seine Fjorde im Farbenrausch<br />

7-tägige Flugreise in den goldenen Herbst<br />

Die Welt der norwegischen Fjorde ist einzigartig – türkisblaues Wasser, eingerahmt von schneebedeckten Berggipfeln,<br />

tosende Wasserfälle, Gletscher und karge Hochebenen. Fjordnorwegen ist überwältigend und faszinierend. Der Geiranger-,<br />

der Sogne- und der Hardangerfjord, die Serpentinenstrassen Trollstigen und Stalheimskleiva, die Hauptstadt Oslo sowie<br />

Bergen, die schönste Stadt Norwegens, in Verbindung mit der Farbenpracht des norwegischen Herbstes – ein<br />

unvergessliches Erlebnis..<br />

zum Geirangerfjord (hervorragender<br />

Blick auf den Fjord). 2-stündiger Ausflug<br />

von Geiranger zur Dalsnibba (1.500m<br />

hoch gelegene Aussichtsplattform mit<br />

Blick über ein einzigartiges Panorama) –<br />

zurück zum Geiranger und 1-stündige<br />

Schifffahrt durch den Fjord nach Hellesylt.<br />

Entlang des Hornindalsvatnet<br />

(Europas tiefstem See) nach Loen.<br />

4. TAG: Sogneford – Stalheimskleiva<br />

Am Morgen Fahrt entlang des Nordfjords<br />

nach Fjaerland (Besuch des interessanten<br />

Gletschermuseums�) – über Sogndal<br />

nach Mannheller und mit der Fähre über<br />

den großartigen Sognefjord nach Fodnes.<br />

Über die Schneestraße und den neuen<br />

Laerdaltunnel nach Aurland. Einzigartige<br />

Schiffsfahrt durch den Aurlands- und den<br />

Naeröyfjord nach Gudvangen. Über die<br />

atemberaubende Serpentinenstraße Stalheimskleiva<br />

nach Vinje.<br />

5. TAG: Nach Bergen<br />

Von Vinje über Voss fahren wir nach Bergen,<br />

der schönen Hauptstadt Westnorwegens<br />

(Stadtführung mit Besichtigung<br />

des historischen Stadtteils Bryggen,<br />

dem Hafen, u.a.); danach Zeit zur freien<br />

Verfügung und Gelegenheit zu einer<br />

Fahrt mit der Standseilbahn auf den Aussichtsberg<br />

Flöyen.<br />

6. TAG: Bergen – Hardangerfjord –<br />

Oslo<br />

Fahrt von Bergen nach Bruravik – Fährüberfahrt<br />

über den bekannten Hardangerfjord<br />

zum Eidfjord – Weiterfahrt über<br />

die Hardangervidda Hochebene – Al –<br />

Torpo (Besuch der sehenswerten Stabkirche�)<br />

– weiter durch das Hallingtal in<br />

den Raum Oslo.<br />

7. TAG: Oslo – Wien<br />

Am Vormittag Rundfahrt durch die norwegische<br />

Hauptstadt (Frognerpark,<br />

Festung Akershus, Rathaus, Karl-<br />

Johans Gata mit Kathedrale, Parlament,<br />

Nationaltheater, Schloss, u.a.) – zu Mittag<br />

Transfer zum Flughafen und Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2476<br />

• Linienflüge Wien – Oslo – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 125)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fährüberfahrt von Linge<br />

nach Eisdal<br />

• Schifffahrt auf dem Geirangerfjord<br />

• Fährüberfahrt über<br />

den Sognefjord nach Fodnes<br />

• Schifffahrt durch den Aurlandsund<br />

den Naeröyfjord<br />

• Fährüberfahrt über den<br />

Hardangerfjord zum Eidfjord<br />

10. – 16. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.599<br />

Einbettzuschlag € 282<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

Kopenhagen –<br />

8-tägige Flugreise zu den<br />

Metropolen des Nordens<br />

Besuchen Sie mit uns die drei Königsstädte<br />

Skandinaviens; lernen Sie dabei<br />

die wechselhafte Geschichte, die großartigen<br />

Stadtbilder mit ihren jugendlich<br />

pulsierendem Leben, sowie die landschaftlichen<br />

und kulturhistorischen<br />

Sehenswürdigkeiten Skandinaviens<br />

kennen.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Wien – Kopenhagen<br />

Am Nachmittag Linienflug nach Kopenhagen,<br />

Transfer zum Hotel und nach dem Zimmerbezug<br />

Abendessen.<br />

2. TAG: Kopenhagen – Stockholm<br />

Kopenhagen – Strandweg nach Helsingör<br />

– mit dem Fährschiff über den Öresund nach<br />

Schweden – Helsingborg – durch die Waldund<br />

Seenlandschaft von Smaland – Jönköping<br />

– entlang dem Vätternsee (zweitgrößter<br />

See Schwedens) – Wallfahrtsort Vadstena<br />

(Wasserschloss, altes Rathaus und<br />

Klosterkirche* der hl. Birgitta) – Linköping –<br />

über den Götakanal – Norr köping – durch<br />

die seenreiche Landschaft Södermanland –<br />

Nyköping – Stockholm.<br />

3. TAG: Stockholm<br />

Ausführliche Stadtrundfahrt mit Besich -<br />

tigungen (Gamla Stan mit Königlichem<br />

Schloss, Riddarhuset (schönster Barockbau<br />

Stockholms), Riddarholmkirche� (ehema -<br />

lige Grablege der Könige), Stortorget mit<br />

Großer Kirche� („Heiliger Georg mit dem<br />

Drachen“ von Bernt Notke ), Börse, Deutsche<br />

Kir che, Rathaus auf der Insel Kungsholm);<br />

Be sichtigung des Vasa-Kriegschiffes<br />

mit Museum�. Rest des Tages Freizeit.<br />

4. TAG: Stockholm – Uppsala –<br />

Karlstad<br />

Stockholm – Fahrt zur Universitätsstadt<br />

Uppsala, Mittelpunkt des alten Svea-Königreiches<br />

(gotischer Dom� mit Grab Gustav<br />

Va sas, Universitätsbiblio thek� mit<br />

Silberbibel des Bischofs Wulfi la, Schloss und<br />

botanischer Garten) – nach Gamla Uppsala�<br />

(vorchristliches Kultzentrum mit Grabhügeln<br />

und Ru nenstein) – Västeras – dem<br />

Mälarsee ent lang – Örebro (Inselschloss des<br />

16. Jh.) – Karlskoga am Möckeln-See – zum<br />

Vänersee – Karlstad.


Stockholm – Oslo<br />

5. TAG: Karlstad – Oslo<br />

Karlstad – Fahrt durch die schwedische<br />

Seenlandschaft nach Orje und in die norwegische<br />

Hauptstadt Oslo (ausführliche<br />

Stadtbesichtigung mit Holmenkollen (herrliche<br />

Aussicht auf den Oslo-Fjord), Rathaus,<br />

Karl Johans Gate mit National theater, Universität,<br />

Parlament und Kathedrale, das königliche<br />

Schloss, die Fe stung Akershus<br />

sowie das neue Opernhaus am Hafen u.a.).<br />

6. TAG: Oslo<br />

Am Vormittag Fahrt zum phantastischen Frognerpark,<br />

der vom Künstler Gustav Vigeland<br />

gestaltet wurde, und zur Muse umshalbinsel<br />

Bygdoy: zum Fram-Museum� (Expeditionsschiff<br />

von F. Nansen und R. Amundsen)<br />

und zum Kon-Tiki-Mu seum� (Museum<br />

der Forschungen Thor Heyerdals), zum<br />

berühmten Wikingerschiffmuseum� (Gokstad-,<br />

Oseberg- und Tunaschiff) und zum<br />

Abschluss Spaziergang durch das Freilichtmuseum�<br />

mit historischen Bauernhäusern<br />

und einer mittelalterlichen Stabkirche.<br />

Rest des Tages frei.<br />

7. TAG: Oslo – Göteborg – Kopenhagen<br />

Oslo – zur schwedischen Grenze – über die<br />

Svinesund-Brücke und durch die Fjordlandschaft<br />

von Bohuslän nach Tanum (Besichtigung<br />

der bronzezeitlichen Felsritzungen)<br />

– weiter nach Göteborg (Rundgang<br />

über Gustav-Adolf-Platz mit Rathaus, Börse,<br />

deut scher Kirche und Ostindienhaus,<br />

Kronhu set sowie Hafen mit Opernhaus<br />

und „Lilla Bommen“) – nach Helsingborg –<br />

Fäh re nach Helsingör – Kopenhagen.<br />

8. TAG: Kopenhagen – Wien<br />

Kopenhagen ausführliche Besichtigung der<br />

Hauptstadt Dänemarks: Schloss Christiansborg,<br />

Börse (ei ner der schönsten Renaissancebauten<br />

der Stadt), Holmenskirche,<br />

Kongens Nytorv mit dem Königlichen Theater<br />

und dem alten Seemannsviertel Nyhavn,<br />

Amalienborg (Schlossanlage mit vier Palais),<br />

Marmorkirche, Gefionsbrunnen, Langelinie<br />

mit der Kleinen Meerjungfrau, u.a., Rathausplatz<br />

mit Drachenspringbrunnen und<br />

Rathaus, Einkaufsstraße Stroget, Kathedrale<br />

mit Universität und dem Runden Turm�,<br />

Schloss Ro senborg� (Kronjuwelen, Kroninsignien),<br />

Fahrt zur beeindruckenden<br />

Grundtvigskirche u.a. – Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2473<br />

• Linienflüge Wien – Kopenhagen –<br />

Wien mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

12. – 19. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.499<br />

Einbettzuschlag € 371<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Oslo Schloss Rosenborg<br />

Kopenhagen und<br />

seine Umgebung<br />

4-tägige geführte Flugreise mit Ausflügen zu den Schlössern<br />

Kopenhagen, die Hauptstadt des Königreiches Dänemark ist das geistige und kulturelle<br />

Zentrum des Landes. Es verbindet skandinavische Eleganz mit mitteleuropäischer Lebensfreude.<br />

Man besucht Kopenhagen nicht nur wegen seiner Sehenswürdigkeiten sondern<br />

auch wegen der Atmosphäre, die in dieser Stadt herrscht.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Elisabeth Schmidtfall<br />

1. TAG: Wien – Kopenhagen<br />

Direktflug nach Kopenhagen, anschließend<br />

erste Stadtbesichtigung (Fußgängerzone<br />

Stroget, Rathaus, Heiliggeistkirche, Königlicher<br />

Neuer Markt, Universität, Runder Turm,<br />

Börse, Fischersfrau, Holmen-Kirche, Schloss<br />

Christiansborg, Besuch des Nationalmuseums�,<br />

u.a.).<br />

2. TAG: Kopenhagen<br />

Weitere Stadtbesichtigung in Kopenhagen<br />

(Christianshavn, Erlöserkirche, Nyhavn,<br />

Marmorkirche, Schloss Amalienborg�, die<br />

kleine Meerjungfrau, Uferpromenade mit<br />

Gefion-Brunnen, Schloss Rosenborg�,<br />

u.a.); Zeit zur freien Verfügung und Gelegenheit<br />

zum Einkaufen oder zu weiteren individuellen<br />

Besichtigungen.<br />

3. TAG: Ausflug in den Norden<br />

Fahrt nach Helsingor und Besichtigung des<br />

Schlosses Kronborg� – anschließend nach<br />

Hillerod und Besichtigung des Schlosses<br />

Frederiksborg� – nach Lyngby und Spaziergang<br />

durch das äußerst sehenswerte<br />

Freilichtmuseum� – Rückfahrt nach Kopen<br />

hagen und abends Möglichkeit zu einem<br />

Spaziergang durch den bekannten Vergnügungspark<br />

Tivoli.<br />

4. TAG: Roskilde – Dragor – Wien<br />

Fahrt nach Roskilde (Stadtrundgang und<br />

Besichtigung des Domes St. Lucas� so -<br />

wie der Wikingerschiffshalle�) – an schließend<br />

Fahrt zur Ostküste nach Dragor, einem<br />

beliebten Badeort, der sich seinen Charakter<br />

als Bauern- und Fischerdorf erhalten hat<br />

(Rundgang und Aufenthalt) – am späten<br />

Nachmittag Fahrt zu Flughafen und Heimflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7476<br />

• Linienflüge Wien – Kopenhagen –<br />

Wien mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung in einem zentral<br />

gelegenen 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

25. – 28. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 761<br />

Einbettzuschlag € 150<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Skandinavien | 91<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Städtereise Stockholm<br />

4-tägige geführte Flugreise mit Ausflug nach Schloss Drottningholm<br />

Stockholm, die Hauptstadt des Königreichs Schweden besticht durch ihre außergewöhnlich<br />

reizvolle Lage. Sie liegt auf Inseln und Halbinseln an der engen Mündung<br />

des Mälarsees in die Ostsee, die hier eine tiefe Bucht bildet. Die Schären und hochaufragenden<br />

Felsen sowie die zahlreichen Wasserarme machen den Charme Stockholms aus.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (17.5.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (21.6., 23.8.)<br />

1. TAG: Wien – Stockholm<br />

Direktflug nach Stockholm und erste<br />

Besichtigung (Altstadt mit Königlichem<br />

Schloss und Schlosskirche, Riddarshuset,<br />

Riddarholmkirche� (ehemalige Grablege<br />

der Könige), Stortorget, Börse) – Fahrt zum<br />

Hotel und Übernachtung.<br />

2. TAG: Schloss Gripsholm –<br />

Schloss Drottningholm<br />

Vormittags Fahrt von Stockholm zum<br />

Schloss Gripsholm am Mälarsee (Besichtigung<br />

des wohl schönsten Vasa-Schlosses�<br />

in einmaliger Lage) – weiter nach Mariefred<br />

(Aufenthalt) – am Nachmittag zum Schloss<br />

Drottningholm�, Besichtigung des „Versailles<br />

des Nordens“ (prachtvolles Residenzschloss<br />

mit kostbarer Innenausstattung<br />

und weiträumiger Parkanlage) – Rückfahrt<br />

nach Stockholm.<br />

3. TAG: Stockholm<br />

Am Vormittag weitere Besichtigung von<br />

Stockholm: Stadtteil Söderalm mit Globenarena,<br />

Gelegenheit zu einer Fahrt mit dem<br />

Katharina-Aufzug (herrlicher Blick über die<br />

Altstadt), Stadshuset (ein Wahrzeichen der<br />

Stadt), Strandvägen (die wohl schönste Flaniermeile<br />

der Stadt). Nachmittag zur freien<br />

Verfügung und Gelegenheit zum Einkaufen,<br />

zu einer Bootsfahrt oder zu weiteren individuellen<br />

Besichtigungen (z.B. Skansen, das<br />

älteste Freilichtmuseum der Welt mit seinen<br />

ca. 150 Bauten aus ganz Schweden).<br />

92 | Skandinavien | <strong>Rundreisen</strong><br />

4. TAG: Stockholm – Vasa Museum –<br />

Wien<br />

Am Vormittag Besichtigung des Vasa-Musems�<br />

(die wohl bedeutendste Sehenswürdigkeit<br />

Stockholms) – zu Mittag Transfer<br />

zum Flughafen und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7472<br />

• Linienflüge Wien – Stockholm –<br />

Wien mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in<br />

Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

17. – 20. Mai <strong>2012</strong> (KR7477)<br />

21. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

23. – 26. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 799<br />

Einbettzuschlag € 174<br />

Terminzuschlag 17.5. € 51<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39<br />

Stockholm Schloss Drottningholm<br />

Schweden vom Feinsten<br />

8-tägige Flugreise<br />

Auf dieser Reise durch Mittelschweden lernen Sie die „Highlights“ des Landes kennen.<br />

Erleben Sie pulsierende Städte, den Götakanal, Natur und Küste – kurz Schweden von<br />

seiner allerbesten Seite.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Wien – Stockholm<br />

Gegen Mittag Flug von Wien nach Stockholm<br />

und erste Besichtigung (Altstadt mit<br />

Königlichem Schloss und Schlosskirche,<br />

Riddashuset, Riddarholmkirche�, Stortorget,<br />

Börse) – Fahrt zum Hotel, Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

2. TAG: Stockholm<br />

Am Vormittag Besichtigung des Vasamuseums�,<br />

der wohl bedeutendsten<br />

Sehenswürdigkeit der Stadt, Stadtteil<br />

Söderalm mit Globenarena; Gelegenheit<br />

zu einer Fahrt mit dem Katharinen-Aufzug<br />

(herrlicher Blick über die Altstadt),<br />

Stadshuset (ein Wahrzeichen der Stadt),<br />

Strandvägen (die wohl schönste Flaniermeile<br />

der Stadt). Am Nachmittag Fahrt<br />

zum Freilichtmuseum Skansen� (das<br />

älteste Freilichtmuseum der Welt mit ca.<br />

150 Bauten aus ganz Schweden) – Rest<br />

des Tages frei.<br />

3. TAG: Stockholm – Uppsala – Örebro<br />

Am Morgen Fahrt nach Gamla Uppsala<br />

(Mittelpunkt des Svea-Reiches) – Uppsala<br />

(Schwedens älteste Universitätsstadt),<br />

Rundgang und Besichtigung mit<br />

dem gotischen Dom� (Grab von König<br />

Gustav Vasa), Universitätsbibliothek�<br />

(Wulfila-Bibel) und dem Botanischen<br />

Garten� mit Haus des Carl von Linne –<br />

Weiterfahrt nach Örebro (Spaziergang<br />

„Erdäpfel statt Curryreis. Räucherlachs statt Kebab.<br />

Knäckebrot statt Fladenbrot. Das muss Schweden sein.<br />

Die beste Mahlzeit zwischendurch ist ein leckeres<br />

Smörrebröd. Das ist kein einfaches Butterbrot! Auf<br />

einer dünnen, kleinen Brotscheibe bauen sich Türme<br />

von Schinken, Wurst, Eiern, Essiggurken, verschiedenen<br />

Salaten und anderes auf. Das Brot verschwindet<br />

unter der Last von Köstlich keiten. Das Brot ist das<br />

Geringste unter dem Darge botenen. Ein Smörrebröt<br />

ist im wahrsten Sinne des Wortes schwedisches<br />

Under statement! Und immer zu haben!“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

durch die Altstadt „Wadköping“). Da -<br />

nach Abendessen und Übernachtung.<br />

4. TAG: Örebro – Karlskoga –<br />

Vänersborg<br />

Am Vormittag kleiner Stadtrundgang in<br />

Örebro und Aufenthalt beim Schloss – weiter<br />

nach Karlskoga (Besuch von Björkborn�,<br />

Wohnhaus von Alfred Nobel) – zur<br />

Kirche von Husaby (Besichtigung) – weiter<br />

nach Lindköping am Vänersee – Besuch<br />

des märchenhaften Barockschlosses<br />

Läckö� mit seinem wunderschönen<br />

Schlossgarten – weiter nach Vänersborg.<br />

5. TAG: Vänersborg – Tjörn und Orust<br />

– Göteborg<br />

Von Vänersborg aus fahren wir an die<br />

Schärenküste – mit der Fähre zum Badeort<br />

Lysekil – auf die Inseln Orust nach Mollösund<br />

(malerischer Fischerort) – weiter auf<br />

die Insel Tjörn (wir besuchen einen der<br />

typischen Fischerorte und die schönsten<br />

Plätze der felsigen Westküste) – danach<br />

nach Göteborg, Stadtbesichtigung: Rathausplatz,<br />

Kronhusbodarna, Hafen, Schifffahrtsmuseum�<br />

(eines der Größten der<br />

Welt mit 13 Schiffen); Abendessen und<br />

Übernachtung.<br />

6. TAG: Göteborg – Linköping<br />

Fahrt von Göteborg durch die mittelschwedische<br />

Landschaft nach Boras (Jugendstilrathaus)<br />

– weiter nach Jönköping – zum Vätternsee<br />

– Aufenthalt in Gränna – nach Rök


(bedeutendster Runenstein Skandinaviens)<br />

– zur Kirche von Rogslösa (älteste Kirchentüre<br />

des Landes) – Vadstena am Vätternsee<br />

(Rundgang am Bootshafen mit dem Schloss<br />

von Vadstena und Besuch des Brigittenklosters)<br />

– weiter nach Linköping.<br />

7. TAG: Linköping – Götakanal –<br />

Stockholm<br />

Von Linköping aus fahren wir nach Berg und<br />

gehen an Bord eines Götakanalschiffes. Der<br />

Abschnitt zwischen Berg und Borensberg gilt<br />

als der schönste des Kanals. Wir passieren<br />

imposante Schleusentreppen, zwei Aquädukte<br />

und neun Einzelschleusen. In Borensberg<br />

werden wir von unserem Bus abgeholt<br />

und fahren nach Mariefred (Besuch<br />

von Schloss Gripsholm�) – Weiterfahrt<br />

nach Stockholm.<br />

8. TAG: Stockholm – Wien<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung,<br />

Gelegenheit zum Einkaufen oder zu weiteren,<br />

individuellen Besichtigungen – am frühen<br />

Nachmittag Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2475<br />

• Linienflüge Wien – Stockholm –<br />

Wien mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fahrt auf dem Götakanal<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

6. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.489<br />

Einbettzuschlag € 224<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Island<br />

Island – Insel aus Feuer & Eis<br />

9-tägige Flugreise ins Naturparadies<br />

1. TAG: Wien – Keflavik – Reykjavik<br />

Am Abend Sonderflug von Wien nach Keflavik<br />

– Transfer zum Hotel.<br />

2. TAG: Reykjavik – Thingvellir –<br />

Hraunfossar – Borgarnes<br />

Fahrt in den Nationalpark Thingvellir, wo im<br />

Jahr 930 auf einem von Spalten durchzogenem<br />

Lavafeld das älteste Parlament der<br />

Erde gegründet wurde, Spaziergang zur Parlamentsstätte<br />

(UNESCO-Weltkulturerbe).<br />

Fahrt über die Hochlandroute Kaldidalur vorbei<br />

am Schildvulkan Skjaldbreidur – Blick auf<br />

den Langjökull, Islands zweitgrößtem Gletscher<br />

– zu den Wasserfällen Hraunfossar. Aufenthalt<br />

in Reykholt – nach Borgarnes.<br />

3. TAG: Borgarnes – Glaumbaer –<br />

Akureyri<br />

Richtung Norden führt die Route entlang des<br />

Hrútafjords und durch die Hochtäler Nordislands.<br />

Der Besuch von Glaumbaer bietet einen<br />

anschaulichen Einblick in die bäuerliche<br />

Kultur Islands. Tagesziel ist Akureyri, die<br />

größte Stadt im Norden Islands, am Eyjafjords<br />

gelegen.<br />

4. TAG: Akureyri – Godafoss – Myvatn –<br />

Dettifoss – Egilsstadir<br />

Besuch des Godafoss-Wasserfalls – zum Myvatn<br />

oder „Mückensee“ (eindrucksvolles Naturwunder,<br />

vom Vulkanismus geprägt: Lavaströme,<br />

brodelnde Schlammtöpfe und leuchtende<br />

Schwefelfelder) – zum Dettifoss, einem<br />

der mächtigsten Wasserfälle Europas – über<br />

die Hochflächen der Jökuldalsheidi - Egilsstadir.<br />

5. TAG: Egilsstadir – Eissee Jökulsárión<br />

– Skaftafell Nationalpark<br />

Durch die Region der Ostfjorde mit tief in das<br />

Land eingeschnittenen Fjorden, vorgelager-<br />

ten Inseln und kleine Fischerdörfern – zum Eissee<br />

Jökulsárión, in dem Eisberge aus dem<br />

Wasser ragen (fakultative Bootsfahrt oder<br />

Wanderung entlang des Jökulsárión) – entlang<br />

des Vatnajökull (gigantischer Gletscher von<br />

mehr als 8000km 2 ) zu Islands höchstem<br />

Berg, dem Hvannadalshnúkur (2.119m) in den<br />

Nationalpark Skaftafell.<br />

6. TAG: Skaftafell Nationalpark – Vik –<br />

Hvolsvöllur<br />

Besichtigungen im ersten Nationalpark des<br />

Landes: Wanderung zum Svartifoss-Wasserfall<br />

sowie, bei schönem Wetter, über die Hochebene<br />

zum Gletscherrand des Vatnajökull.<br />

Über die riesigen Sanderflächen des Skeidarársandur<br />

nach Kirkjubaejarklaustur und<br />

durch die Lavaflächen der Eldhraun. Am<br />

Fuße des Vulkans Katla, der sich unter dem<br />

Gletscher Myrdalsjökull verbirgt, erreichen Sie<br />

den Küstenort Vik, Islands Südspitze gegen<br />

den Atlantik. Kurze Aufenthalte bei den Wasserfällen<br />

Skógafoss und Seljalandsfoss –<br />

nach Hvolsvöllur.<br />

7. TAG: Hvolsvöllur – Landmannalaugar<br />

– Hveragerdi<br />

Sie passieren Islands berühmtesten Vulkan<br />

Hekla, der im Mittelalter als Eingang zur<br />

Hölle galt, und fahren über eine Piste in die<br />

Landmannalaugar (farbenprächtige Landschaft<br />

mit Ascheströmen, Canyons, Obsidianlavafeldern,<br />

heißen Quellen, Fumarolen<br />

und Aussicht auf die grandiose Bergwelt).<br />

Nächtigung in der „Gartenstadt“ Hveragerdi.<br />

8. TAG: Hveragerdi – Gullfoss – Geysir –<br />

Reykjavik<br />

Fahrt über Skaltholt zum mächtigen Gullfoss,<br />

der sog. „Goldene Wasserfall“ stürzt in eine<br />

bis zu 70m tiefe Klamm – ins Geothermalgebiet<br />

von Haukadalur. Hier ruht der Große<br />

Geysir, der Namensgeber aller Springquellen<br />

der Welt. Direkt daneben schießt der kleine<br />

Bruder Strokkur in kurzen, regelmäßigen Abständen<br />

kochend heiße Fontänen bis zu<br />

20m in die Höhe. Weiter nach Reykjavik, Stadtrundfahrt<br />

in der nördlichsten Hauptstadt der<br />

Welt: Altstadt um Parlament und Stadtteich,<br />

Hallgrimskirche, Fischereihafen, die „Perle über<br />

den Heißwassertanks“ (ein futuristisches Architekturkunstwerk).<br />

Höfdi-Haus (Ort des legendären<br />

Treffens zwischen Reagan und<br />

Gorbatschow). Freizeit bis zum Transfer<br />

zum Flughafen Keflavik.<br />

9. TAG: Keflavik – Wien<br />

Kurz nach Mitternacht Rückflug nach Wien,<br />

Ankunft gegen 6.00 Uhr.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9058<br />

• Charterflüge Wien – Keflavik – Wien<br />

mit NIKI inkl. Bordservice, 20kg Freigepäck<br />

und Flughafentaxen (ca. € 118)<br />

• Rundreise im isländischen Rundreisebus<br />

laut Programm (keine<br />

Sitzplatzvergabe)<br />

• Transfers, Ausflüge und Besichtigungen<br />

gemäß Reiseprogramm<br />

• 7 Nächtigungen mit Frühstück<br />

in Mittelklassehotels (lokale<br />

3*-Kategorie)<br />

• 6 x Abendessen<br />

• Eintritt: Freilichtmuseum<br />

Glaumbaer<br />

• Qualifizierte österreichische<br />

Reiseleitung vor Ort<br />

14. – 22. Juni <strong>2012</strong><br />

28. Juni – 6. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.890<br />

Einbettzuschlag € 420<br />

Terminzuschlag 28.6. € 40<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Skandinavien | 93<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Nordkap – Hurtigruten – Lofoten<br />

11-tägige Flugreise in den Hohen Norden<br />

Diese Reise könnte auch unter dem Titel „Der Hohe Norden für Genießer“ stehen. Von Stockholm machen Sie sich auf den<br />

Weg zum Nordkap. Dann verbringen Sie Zeit an Bord der Hurtigruten und erleben einen Teil der „schönsten Seereise der<br />

Welt“ in der Inselwelt der Lofoten. Endpunkt der Großen Reise ist die Metropole Oslo.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Stockholm<br />

Flug von Wien nach Stockholm. Stadtrundfahrt<br />

im „Venedig des Nordens“<br />

(Stadthuis, Königsschloss, Dom, Gam la<br />

Stan) – Transfer ins Hotel, Zimmer bezug<br />

und Abendessen.<br />

2. TAG: Stockholm – Uppsala – Umea<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in die schwedische<br />

Universitätsstadt Uppsa la (Rundgang)<br />

– weiter nach Gävle am Bottnischen<br />

Meerbusen – entlang<br />

der „Hohen Küste" nach<br />

Umea.<br />

3. TAG: Umea – Lulea –<br />

Rovaniemi<br />

Weiter entlang der Küste<br />

nach Lulea (Gelegenheit<br />

zum Besuch der Kirchenstadt<br />

„Gammel staden“,<br />

UNESCO-Weltkulturerbe) –<br />

bei Tornio über die Grenze<br />

nach Finnland – Rovaniemi (Heimat<br />

des Weih nachtsmannes) – Übernachtung<br />

im Raum Rovaniemi.<br />

4. TAG: Rovaniemi – Nordkap<br />

Fahrt über den Polarkreis – durch finnisch<br />

Lappland über Ivalo nach Inari am<br />

Inarisee (Aufenthalt am „Heiligen See der<br />

Lappen“) – entlang der Rentier straße bei<br />

Karigasniemi über die Gren ze nach Norwegen<br />

– Aufenthalt in der Samensiedlung<br />

Karasjok – entlang des Porsangerfjords<br />

durch den Tun nel auf die Nordkap-<br />

Insel Mageröya (Bezug der Zimmer im<br />

Hotel). Nach dem Abendessen Mitternachtssonnen-Aus<br />

flug zur 307m hohen<br />

Nordkap Klippe, von wo aus Sie bei klarem<br />

Wetter eine atemberaubende Sicht<br />

über das Eis meer haben. Sie erhalten ihr<br />

Nordkap diplom.<br />

94 | Skandinavien | <strong>Rundreisen</strong><br />

5. TAG: Hurtigruten nach Hammerfest<br />

– Kvaenangsfjell<br />

Nach dem Frühstück gehen Sie im Ha fen<br />

von Honnigsvag an Bord der Hurti gruten<br />

– Schifffahrt zwischen den Inseln im Eismeer<br />

nach Hammerfest am Söröysund<br />

(„nördlichste Stadt der Welt") – mit dem<br />

Bus weiter nach Kva enangsfjell.<br />

6. TAG: Kvaenangsfjell – Fjordlandschaft<br />

– Harstad<br />

Fahrt durch einzigartige<br />

Fjord- und Berglandschaften<br />

der Finnmark<br />

und der<br />

Provinz Troms<br />

nach Hinnöya,<br />

eine<br />

Insel der<br />

Gruppe der<br />

Lofoten –<br />

Übernach -<br />

tung in Harstad.<br />

7. TAG: Lofoten mit<br />

Hurtigruten<br />

Nach dem Frühstück Einschiffung auf<br />

der Hurtigruten und ganztägige Schifffahrt<br />

durch die Inselwelt der Lofoten:<br />

Sortland – Stokmaknes – Raftsund –<br />

Svolvaer (Übernachtung in der Inselhauptstadt).<br />

8. TAG: Svolvaer – Mosjöen<br />

Nach dem Frühstück Besuch des Künstlerdorfes<br />

Henningsvaer – an schließend<br />

mit der Fähre von Svolvaer nach Skutvik<br />

– Fahrt über Mo i Rana nach Mosjöen.<br />

9. TAG: Mosjöen – Trondheim<br />

Fahrt über Grong – vorbei am See Snasavatnet<br />

nach Steinkjer – über die mittelalterliche<br />

Handelsstadt Levanger nach<br />

Trondheim (Rundgang durch die Krö-<br />

Lofoten Nordkap<br />

nungsstadt der norwegischen Kö nige<br />

mit ihren wunderschönen Holz häusern<br />

und dem Nidarosdom, fakultative<br />

Besichtigung).<br />

10. TAG: Trondheim – Gubrandstal –<br />

Oslo<br />

Fahrt durch das Gubrandstal in die<br />

Olympiastadt Lillehammer (Gelegen heit<br />

zum Besuch des Freilichtmuseums<br />

Maihaugen) – weiter in die norwegische<br />

Hauptstadt Oslo (informative Stadt rundfahrt).<br />

11. TAG: Oslo – Wien<br />

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen<br />

und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2474<br />

• Linienflüge Wien – Stockholm und<br />

Oslo – Wien mit Austrian inkl.<br />

Flughafentaxen (ca. € 127)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung ab/bis Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 2 Fahrten an Bord der Hurtigruten<br />

• Fährüberfahrten laut Programm<br />

• Eintritt Nordkaphalle<br />

und Nordkapdiplom<br />

27. Juni – 7. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 2.929<br />

Einbettzuschlag € 550<br />

Storno- und Reiseversicherung € 96<br />

NEU!<br />

Vom Polarkreis<br />

9-tägige Flugreise<br />

Lappland und die Samische Kultur,<br />

Nordkap und das Eismeer, Fjorde und<br />

Rentiere …<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

1. TAG: Wien – Rovaniemi<br />

Flug von Wien über Helsinki nach Rovaniemi,<br />

die Stadt am Polarkreis und Heimat<br />

des Weihnachtsmannes. Rundfahrt und<br />

Übernachtung.<br />

2. TAG: Rovaniemi – Saariselkä<br />

Fahrt von Rovaniemi über den Polarkreis<br />

(Möglichkeit zur Polarkreistaufe mit Zertifikat)<br />

– Weiterfahrt in den Norden zur Goldgräberstadt<br />

Tankavaara (Besuch des Goldmuseums)<br />

– weiter nach Saariselkä – Abstecher<br />

zum 437m hohen Kaunispää (typisch<br />

lappländischer Fjäll mit phantastischem<br />

Panoramablick über Wälder, Seen<br />

und Rentier-Weidegebiete) – Rundgang<br />

durch Saariselkä und Übernachtung.<br />

3. TAG: Saariselkä – Skaida<br />

Durch das wildromantische, einsame Lappland<br />

vorbei am „Heiligen See der Lappen“<br />

nach Karasjok. Hier besuchen wir das<br />

Sampi-Museum� mit seinem Themenpark<br />

(Kultur und Geschichte der Samischen<br />

Kultur), Mittagessen mit samischen<br />

Spezialitäten, danach zum „Sametinget“ (samisches<br />

Parlament) und weiter nach Skaidi<br />

in Norwegen.<br />

4. TAG: Nordkap/Honningsvag<br />

Nach dem Frühstück Fahrt entlang des Porsangerfjords<br />

durch den neuen Tun nel auf die<br />

Nordkap-Insel Mageröya (Bezug der Zimmer<br />

im Hotel). Nach dem Abendessen Mitternachtssonnen-Aus<br />

flug zur 307m hohen<br />

Nordkap Klippe, von wo aus Sie bei klarem<br />

Wetter eine atemberaubende Sicht über das<br />

Eis meer haben. Sie erhalten ihr Nordkap -<br />

diplom.<br />

5. TAG: Honningsvag – Tromso<br />

Fahrt durch eine faszinierende Fjordlandschaft<br />

mit zwei Fährüberfahrten in die alte<br />

Eismeerstadt und Hauptstadt des Polarlandes<br />

Tromso (Ausgangspunkt vieler Polarexpeditionen),<br />

erster Rundgang mit Besuch<br />

des Polaria-Erlebniszentrums�.


zum Nordkap<br />

6. TAG: Tromso<br />

Ganztägiger Aufenthalt mit Besichtigungen<br />

in der größten Stadt am Polarkreis: Spaziergang<br />

über die Brücke zur sehenswerten<br />

Eismeerkathedrale�, Besuch des Polarmuseums�,<br />

Elverhoy-Kirche, mit der Kabinenseilbahn<br />

zum 420m hohen Storsteinen<br />

(fantastische Aussicht); Zeit zur freien Verfügung<br />

mit Möglichkeit zum Besuch des<br />

Nordnorsk-Museums oder der nördlichsten<br />

Brauerei der Welt, u.a.<br />

7. TAG: Tromso – Kiruna<br />

Weiter durch eine atemberaubende Landschaft<br />

in Richtung Süden – vorbei an Narvik<br />

über die Grenze nach Schweden –<br />

durch den Abisko-Nationalpark nach Kiruna<br />

(ehemalige Samensiedlung, heute bedeutende<br />

Bergbaustadt), Besichtigung der<br />

größten Untertagegrube der Welt�; prächtiges<br />

Rathaus und Kirche.<br />

8. TAG: Kiruna – Rovaniemi<br />

Fahrt von Kiruna durch Schweden zurück<br />

nach Finnland – Muonio – Aufenthalt bei den<br />

Molkoköngäs-Stromschnellen – Meltau und<br />

weiter nach Rovaniemi. Nach der Ankunft,<br />

wenn zeitlich möglich, Gelegenheit zur Besichtigung<br />

des Arktikum (modernes Museum<br />

über Leben und Kultur der arktischen Völker).<br />

Übernachtung.<br />

9. TAG: Rovaniemi – Wien<br />

Transfer zum Flughafen von Rovaniemi<br />

und Heimflug über Helsinki nach Wien.<br />

Tromso, Seilbahn Gotland<br />

LEISTUNGSPAKET KR2471<br />

• Linienflug Wien – Rovaniemi –<br />

Wien mit Finnair inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 113)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung ab/bis Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 1x Mittagessen<br />

• Fähren laut Programm<br />

• Fahrt mit der Kabinenseilbahn<br />

• Eintritt Nordkaphalle<br />

und Nordkapdiplom<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

25. August – 2. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 2.388<br />

Einbettzuschlag € 424<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 65<br />

NEU!<br />

Die Inseln der Ostsee<br />

8-tägige Flugreise in den Norden<br />

Gotland – die Insel der Götter, Öland – Natur pur und Bornholm – die Sonnenund<br />

Felseninsel der Ostsee.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Kopenhagen –<br />

Oskarshamn<br />

Am Morgen Flug von Wien nach Kopenhagen<br />

– mit dem Bus durch Südschweden in<br />

den Hafenort Oskarshamn.<br />

2. TAG: Gotland<br />

Mit der Fähre Überfahrt auf die Insel Gotland<br />

(größte Ostseeinsel). Ein Kalkplateau<br />

mit zerklüfteter Küste, mildem Klima und<br />

durch die bevorzugte Lage einst bedeutender<br />

Handelsplatz. Besichtigung von Visby,<br />

der „Stadt der Rosen“ (38 Türme, Kirchenruinen,<br />

enge Gassen mit niedrigen Steinhäusern<br />

und eine der besterhaltenen Stadtmauern<br />

Europas).<br />

3. TAG: Gotland<br />

Ganztägige Rundfahrt auf der seit der Steinzeit<br />

besiedelten Insel (Steinsetzungen und<br />

Schiffsetzungen aus der Bronzezeit, Kirchen<br />

mit farbenprächtigen Fresken, Steilküsten,<br />

Funde aus der Wikingerzeit, zahlreichen<br />

Windmühlen, u.a.v.).<br />

4. TAG: Gotland – Kalmar<br />

Am frühen Morgen Überfahrt auf das Festland<br />

– Fahrt durch das „Glasreich“ und<br />

Besichtigung einer der bekannten Glashütten<br />

– weiter nach Kalmar (Rundgang in der<br />

geschichtsträchtigen Stadt mit Schloss,<br />

Dom, Rathaus, u.a.)m Möglichkeit zur Teilnahme<br />

an einer Mittsommerfeier.<br />

5. TAG: Öland<br />

Fahrt über die 6km lange Straßenbrücke auf<br />

die Insel Öland und ganztägige Rundfahrt<br />

(Naturschutzgebiet Stora Alvaret, wiederaufgebaute<br />

Wikingerburg* von Eketorp,<br />

Gardslösa (mittelalterliche Inselkirche, typische<br />

Windmühlen), Felder von Neptun mit<br />

eigentümlicher Flora, u.a.) – Rückfahrt nach<br />

Kalmar.<br />

6. TAG: Bornholm<br />

Entlang der faszinierenden Ostküste nach<br />

Ystad und mit der Schnellfähre auf die Sonneninsel<br />

Bornholm – nach Rönne (erste<br />

Besichtigung des Inselhauptortes und Gelegenheit<br />

zur Besichtigung des Bornholm-<br />

Kunstmuseums mit einer hervorragenden<br />

Sammlung von Kunst und Kunsthandwerk<br />

der Inselbewohner); Zeit zur freien Verfügung<br />

– Fahrt zu unserem Hotel.<br />

7. TAG: Bornholm<br />

Ganztägige Besichtigung der aufgrund des<br />

milden Klimas, der angenehmen Atmosphäre<br />

und der zahlreichen Sandstrände<br />

beliebten Ferieninsel (Rundgang durch den<br />

Hauptort Rönne, Besuch beim bedeutendsten<br />

Runenstein Bornholms (Brogardstenen),<br />

Ruine Hammershus (die größte mittelalterliche<br />

Burgruine Nordeuropas), die einzigartigen<br />

Rundkirchen Bornholms in Ols<br />

und Osterlars, u.a.) – mit der Schellfähre<br />

zurück nach Ystad.<br />

8. TAG: Ystad – Kopenhagen – Wien<br />

Am Morgen Fahrt von Ystad entlang der<br />

Küste nach Malmö und weiter nach Dänemark<br />

zum Flughafen in Kopenhagen und<br />

Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2479<br />

• Linienflüge Wien – Kopenhagen –<br />

Wien mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im ortsüblichen<br />

Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Brückenmauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fährüberfahrten nach/von Gotland<br />

• Fährüberfahrten nach/von Bornholm<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

19. – 26. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.777<br />

Einbettzuschlag € 371<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Skandinavien | 95<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Baltische Staaten<br />

8-tägige Flugreise: Estland – Lettland – Kurische Nehrung – Litauen<br />

Auf dieser abwechslungsreichen Studienreise gewinnen Sie einen Überblick über die Baltischen Staaten. Drei kleine Länder,<br />

verschieden, aber doch durch ein gemeinsames Schicksal geprägt, haben sich geöffnet. Estland überrascht mit einer bezaubernd<br />

wild – herben Landschaft, Lettland fasziniert durch die zahlreichen Jugendstilhäuser und Litauen begeistert wegen<br />

seiner herrlichen mittelalterlichen Gebäude.<br />

1. TAG: Tallinn<br />

Linienflug nach Tallinn, der Hauptstadt<br />

Estlands. Transfer zum Hotel. Wir beginnen<br />

unsere Erkundung im Zentrum, auf<br />

dem belebten Rathausplatz. Der erste<br />

Blick gilt dem Rathaus, einem spätgotischen<br />

Bau mit einem schlanken Turm.<br />

Nach einem historischen Überblick<br />

gehen wir weiter zum Stadtmuseum.<br />

Zwei Übernachtungen.<br />

2. TAG: Tallinn<br />

Nach dem Frühstück brechen wir auf zur<br />

Panoramastadtrundfahrt. Bei der russisch<br />

– orthodoxen Alexander Newski-Kathedrale<br />

setzen wir unseren Rundgang zu<br />

Fuß fort. Höhepunkt ist die Besichtigung<br />

der Nikolaikirche mit dem zweiflügeligen<br />

Hochaltar, der seit 1481 die Kirche<br />

schmückt. In der Antoniuskapelle bewundern<br />

wir den Totentanz, ein Gemälde des<br />

Lübecker Meisters Bernt Notke. In der<br />

Heiliggeistkirche begegnet uns Notke ein<br />

zweites Mal. Vorbei an alten Kaufmannsund<br />

Gildehäusern führt der Weg zur ältesten<br />

Apotheke Tallinns aus dem 15. Jahrhundert.<br />

In alten Zeiten konnte man hier<br />

neben Medikamenten auch Alkohol, Gewürze<br />

und Seidenstoffe erwerben.<br />

96 | Baltikum | <strong>Rundreisen</strong><br />

Riga<br />

3. TAG: Pärnu und Riga<br />

Fahrt entlang des Rigaer Meerbusens<br />

nach Lettland. In der ehemaligen Hansestadt<br />

Pärnu sehen wir die Elisabethkirche<br />

(Außenbesichtigung) und spazieren<br />

am Strand zum Kurbezirk. Sehenswert<br />

ist die Villa Ammende, ein prachtvolles<br />

Jugendstilhaus. Am späten Nachmittag<br />

Ankunft in Riga. Die 1201 gegründete<br />

Stadt zählt zu einem der wichtigsten<br />

industriellen Zentren des Baltikums.<br />

Zwei Übernachtungen.<br />

4. TAG: Riga<br />

Nach dem Frühstück Panoramastadtrundfahrt<br />

in Riga. In der Albertstraße studieren<br />

wir die vielen prächtigen Jugendstilhäuser.<br />

Im Zentrum setzen wir unsere<br />

Besichtigungen zu Fuß fort. Wir besuchen<br />

die Petrikirche und fahren mit dem<br />

Lift hinauf in die Galerie. Wir besichtigen<br />

den Dom, den größten Kirchenbau des<br />

Baltikums, in dem 5000 Menschen Platz<br />

finden. Sehenswert ist die Domorgel,<br />

einst die größte der Welt, sicher aber<br />

eine der klangschönsten. Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung.<br />

Tallinn<br />

Trakai<br />

5. TAG: Schloss Rundale<br />

& Herzogtum Kurland<br />

Wir verlassen Riga in Richtung Litauen<br />

nach Rundale und besichtigen das<br />

Barockschloss. Nach Erledigung der<br />

Grenzformalitäten Fahrt zum Berg der<br />

Kreuze. Für die katholischen Litauer ist<br />

dieser Ort ein Zentrum ihres Glaubens<br />

aber auch des Nationalbewusstseins.<br />

Ankunft in der alten Ordensstadt Klaipeda.<br />

Zwei Übernachtungen.<br />

6. TAG: Die Kurische Nehrung<br />

und Thomas Mann<br />

Rundgang durch die Altstadt von Klaipeda.<br />

Fährfahrt über das Haff und Fahrt<br />

durch die einzigartige Dünen- und<br />

Strandlandschaft der Kurischen Nehrung<br />

(UNESCO Kulturdenkmal). Wir<br />

besichtigen das Haus von Thomas<br />

Mann, der hier die Sommer 1930 –1932<br />

verbrachte. Beindruckend sind jedoch<br />

die Große Düne und das Tal des Schweigens<br />

im Süden des Ortes. Wir spazieren<br />

von der höchsten Wanderdüne Europas<br />

in dieses Tal und verstehen, weshalb dieser<br />

Flecken Erde auch die „litauische<br />

Sahara“ genannt wird. Rückkehr nach<br />

Klaipeda.<br />

7. TAG: Vilnius<br />

Wir fahren durch die schöne Landschaft<br />

des südlichen Litauens nach Kaunas.<br />

Wir unternehmen einen kurzen Rundgang<br />

durch die Altstadt zum Perkunashaus<br />

und zum sogenannten „Weißen<br />

Schwan“, dem alten Rathaus. Gegen<br />

Mittag erreichen wir Vilnius und unternehmen<br />

eine ausführliche Stadtrundfahrt.<br />

Die Altstadt zählt zu den größten<br />

und schönsten in Osteuropa, ein steinernes<br />

Bilderbuch der europäischen Architektur.<br />

Wir beginnen mit der Besichtigung<br />

der barocken Peter & Paul Kirche.<br />

Im Zentrum der Altstadt bewundern wir<br />

das gotische Ensemble mit der großartigen<br />

St. Anna Kirche. Hauptsehenswür-<br />

digkeit ist jedoch die Universität, eine<br />

der ältesten und größten in Europa: mit<br />

ihren 12 Innenhöfen (Renaissance) und<br />

13 Gebäuden bildet sie den bedeutendsten<br />

Architekturkomplex der Stadt. Eine<br />

Übernachtung.<br />

8. TAG: Wasserburg in Trakai<br />

Am Vormittag fahren wir in die kleine Stadt<br />

Trakai, die für ihre einzigartige gotische<br />

Wasserburg berühmt ist, aber auch die<br />

Altstadt mit ihren hübschen Häusern ist<br />

ein Juwel. Anschließend Transfer zum<br />

Flughafen und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1040<br />

• Linienflüge Wien – Tallinn mit<br />

Lufthansa via Frankfurt<br />

und Vilnius – Wien mit Austrian<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 153)<br />

• Transfers und Rundreise<br />

in einem bequemen Reisebus<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

lt. Reiseverlauf<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 7 Übernachtungen in 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte lt. Programm<br />

• Reiseliteratur<br />

Bundesländerabflüge:<br />

Auf Anfrage mit Aufpreis<br />

zzgl. Taxen des Abflughafens<br />

1. – 8. April <strong>2012</strong><br />

12. – 19. Mai <strong>2012</strong><br />

26. Mai – 2.Juni <strong>2012</strong><br />

2. – 9. Juni <strong>2012</strong><br />

1. – 8. Juli <strong>2012</strong><br />

14. – 21. Juli <strong>2012</strong><br />

11. – 18. August <strong>2012</strong><br />

1. – 8. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.220<br />

Einbettzuschlag € 250<br />

Terminzuschlag<br />

26.5., 2.6., 11.8., 1.9. € 110<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


NEU!<br />

7-tägige Flugreise<br />

Als Residenz der Zaren und Ort der Oktoberrevolution, im Zweiten Weltkrieg heiß umkämpft, stand St. Petersburg bzw. Leningrad oft im Brennpunkt<br />

des Weltgeschehens. Diese russische Metropole an der Newa, durch einen Gewaltakt des<br />

Zaren Peter des Großen als Fenster zum Westen gegründet, ist trotz ihrer wechselhaften Geschichte eine Stadt der Kunst und der russischen Kultur.<br />

Der Zarenhof und die unermesslich reichen russischen Adeligen konnten sich jeden Luxus leisten und in ihrer Umgebung schufen Komponisten,<br />

Dichter und Maler Werke, die zu den kostbarsten Schätzen der Menschheit gehören. Wie kaum eine Stadt der Welt, bietet St. Petersburg<br />

Sehenswertes und Interessantes auf engster Fläche.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – St. Petersburg<br />

Linienflug von Wien nach St. Petersburg.<br />

Besuch der Peter-Paul-Festung (auf einer<br />

Newa-Insel angelegt, war die barocke<br />

Kathedrale die Grablege der Zaren und ihrer<br />

Familien, die Festung selbst ein Staatsgefängnis).<br />

Besuch der prächtigen Kirche�<br />

und der Gefängniszellen� in der<br />

Trubezkoj-Bastion. Anschließend Fahrt<br />

zum zentral gelegenen Hotel.<br />

2. TAG: Lenin und die<br />

Oktoberrevolution<br />

Finnischer Bahnhof mit der Lokomotive<br />

des Zuges, mit dem Lenin aus dem Exil<br />

heimkehrte – Panzerkreuzer Aurora (ihr Kanonenschuss<br />

war das Startzeichen für die<br />

Erstürmung des Winterpalastes) – Smolnyi-Kloster<br />

und Institut (Sitz der ersten<br />

Sowjetregierung, Lenins Wohn- und<br />

Arbeitsräume�) – Taurischer Palast (ehemals<br />

Sitz der Staatsduma) – Jussupow-<br />

St. Petersburg, Peterhof St. Petersburg<br />

St. Petersburg – Kunst und Kultur am Zarenhof<br />

Palais� (der Ort, an dem Rasputin ermordet<br />

wurde; die Szene ist mit Wachsfiguren<br />

nachgestellt) – Auferstehungskirche�<br />

(steht an der Stelle, an der Zar Alexander<br />

II. einem Attentat zum Opfer fiel) –<br />

Kasaner Kathedrale (für die der Petersdom<br />

in Rom das Vorbild war; beeindruckende<br />

Ikonostasis) – Schlossplatz mit Alexandersäule,<br />

Winterpalast, Admiralität und Generalstabsgebäude.<br />

3. TAG: Auf den Spuren der<br />

russischen Literatur<br />

Puschkin-Museum� an der Mojka (hier<br />

wohnte und starb der russische Nationaldichter<br />

einen qualvollen Tod) – Dostojewskij-Museum�<br />

(in dieser Sechs-Zimmer-Wohnung<br />

verbrachte er die letzten<br />

Lebensjahre und schrieb z.B. „Die Brüder<br />

Karamasow“) – Tichwiner Friedhof�<br />

beim Alexander-Newskij-Kloster (Prominentenfriedhof<br />

mit Gräbern von Rubinstein,<br />

Tschaikowskij, Mussorgskij, Rimskij-Korsakow,<br />

Glinka, Dostojewsxij, etc.).<br />

Bernsteinzimmer<br />

4. TAG: Repin und die Malkunst<br />

Russlands<br />

Fahrt nach Repino am Finnischen Meerbusen<br />

(hier lebte drei Jahrzehnte bis zu seinem<br />

Tod Ilja Repin, einer der berühmtesten<br />

russischen Maler; sein Anwesen ist heute<br />

ein Museum�, das neben Gemälden einen<br />

Einblick in den Lebensstil des Künstlers<br />

gibt) – Abstecher nach Kronstadt<br />

(ehemalige Garnisonsinsel im Meerbusen)<br />

– zurück nach St. Petersburg und Besuch<br />

des Russischen Museums� im Michaelspalast<br />

(Ikonen von Andrej Rubljow,<br />

„Die Wolgatreidler“ von Repin, Bilder des<br />

Sozialistischen Realismus aber auch Gemälde<br />

der Moderne: Malewitsch, Kandinsky,<br />

etc.).<br />

5. TAG: Die Eremitage<br />

Der Winterpalast ist ein prächtiges Hauptwerk<br />

des russischen Barock, in den Prunkräumen<br />

der Zaren fanden feierliche Feste,<br />

Empfänge und Bälle statt. In über 350 Räumen<br />

gibt die Eremitage� mit ihren einzigartigen<br />

Sammlungen einen Überblick<br />

über die gesamte Geschichte der Weltkultur.<br />

Besichtigung und Rest des Tages<br />

zur freien Verfügung.<br />

6. TAG: Peterhof und<br />

Isaakskathedrale<br />

Peterhof, die Sommerresidenz am Meer,<br />

gilt mit seinem Großen Palast, den prächtigen<br />

Parkanlagen mit seinen Wasserspielen<br />

als „russisches Versailles“ (Barocker<br />

Park mit Großer Kaskade, Neptunbrunnen,<br />

etc.) – zurück nach St. Petersburg<br />

(Besichtigung der Isaakskathedrale�,<br />

der prunkvollsten Kirche der<br />

Stadt; Dekabristenplatz und Denkmal für<br />

Zar Peter den Großen, den Puschkin als<br />

„Eherner Reiter“ bezeichnet).<br />

7. TAG: Zarskoje Selo – Wien<br />

Fotostopp beim pompösen Denkmal für<br />

die Belagerung Leningrads im Zweiten<br />

Weltkrieg und bei der außergewöhnlichen<br />

Tschesme-Kirche – dann Fahrt nach<br />

Puschkin/Zarskoje Selo, Führung durch<br />

den riesigen barocken Katharinenpalast�<br />

(zu den überschwänglich geschmückten<br />

Innenräumen gehörte einst das jetzt wieder<br />

vollständig rekonstruierte Bernsteinzimmer;<br />

Denkmal des Dichters Alexander<br />

Puschkin) – Transfer zum Flughafen und<br />

Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2588<br />

• Linienflüge Wien – St. Petersburg<br />

– Wien mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 131)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• zusätzlich lokale Fremdenführer<br />

bzw. Dolmetscher<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 22. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.299<br />

Einbettzuschlag € 156<br />

Gruppenvisum<br />

inkl. Besorgung dzt. € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Russland | 97<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


St. Petersburg –<br />

das Venedig des Nordens<br />

4-tägige geführte Flugreise<br />

Zarenschlösser, Adelspaläste und Kirchenkuppeln spiegeln sich in den Flüssen<br />

und Kanälen der märchenhaft schönen Stadt am Finnischen Meerbusen.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Andreas Prowaznik (22.5.)<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (6.9.)<br />

1. TAG: Wien – St. Petersburg<br />

Linienflug von Wien nach St. Peters burg<br />

(informative Stadtrundfahrt und Besuch<br />

der Peter-Paul-Festung�) – da nach<br />

Transfer zum Hotel.<br />

2. TAG: St. Petersburg<br />

Ganztägige Rundfahrt in der schönsten<br />

Stadt des Zarenreiches. Mit den Kanä len,<br />

vergoldeten Kuppeln, Barockpalä sten und<br />

historischen Denkmälern zählt St. Petersburg<br />

zu den schönsten Städ ten der<br />

Welt (Newskij-Prospekt, breite Hauptstraße<br />

mit Geschäften und Cafes,<br />

Schlossplatz mit Triumphsäule, Winterpalast<br />

der Admiralität, Reiterstandbild Peters<br />

des Großen, St. Isaaks-Kathedra le�<br />

mit der mächtigen Kuppel, Neu-Hol land,<br />

Kirow-Theater, Stroganow-Palast, Muttergottes<br />

von Kasan Kathedrale�, die<br />

größte Kirche der Stadt mit weiten Kolonnaden,<br />

Erlöserkirche, Altes Rat haus).<br />

3. TAG: Ausflug nach Puschkin<br />

Fahrt nach Puschkin/Zarskoje Selo, Führung<br />

durch den barocken Katharinenpalast�<br />

(monumentale, in einem französi -<br />

schen Park liegende Schlossanlage mit<br />

prunkhafter Ausstattung, zu der einst<br />

das geheimnisumwitterte Bernsteinzim -<br />

mer gehörte; Großer Ballsaal, chinesi -<br />

scher Salon, Bernsteinzimmer, u.a.) –<br />

Rückfahrt nach Petersburg (Zeit zur<br />

freien Verfügung und Möglichkeit zu<br />

einer stimmungsvollen Schifffahrt auf<br />

den Kanälen).<br />

98 | Russland | <strong>Rundreisen</strong><br />

St. Petersburg, Eremitage Moskau, Basiliuskathedrale<br />

4. TAG: St. Petersburg – Eremitage –<br />

Wien<br />

Am Vormittag Besuch der Eremitage� im<br />

Winterpalast (eines der bedeutendsten<br />

Museen der Welt mit Werken von der An -<br />

tike bis zur Moderne; umfangreiche Rembrandt<br />

und Picasso-Sammlung, Werke von<br />

Tizian, Leonardo da Vinci, Raffael, Matisse,<br />

Rodin usw.) – anschlie ßend Spaziergang<br />

entlang der Fontanka auf den Spuren von<br />

Dichtern und Komponisten – Transfer zum<br />

Flugha fen und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7584<br />

• Linienflüge Wien – St. Petersburg<br />

und retour mit Austrian<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 131)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten<br />

im ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel Moskwa<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• zusätzlich lokale Fremdenführer<br />

bzw. Dolmetscher<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

22. – 25. Mai <strong>2012</strong><br />

6. – 9. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 862<br />

Einbettzuschlag € 93<br />

Gruppenvisum<br />

inkl. Besorgung dzt. € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

Städtereise Moskau<br />

4-tägige geführte Flugreise<br />

„O Moskau, Russlands liebste Tochter, wo gibt es eine, die dir gleicht?“ heißt es schon<br />

in der Oper „Eugen Onegin“. Lernen Sie die Reize der russischen Haupt stadt kennen.<br />

Das Spannungsverhältnis zwischen altrussischen Sakralbauten, klassizistischen<br />

Palästen sowie sowjetischer Monumentalarchitektur macht den Besuch der Stadt<br />

so ungemein reizvoll.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (31.5.)<br />

Fr. DI Susanne Mayer (13.9.)<br />

1. TAG: Wien – Moskau<br />

Linienflug von Wien nach Moskau, Transfer<br />

zum Hotel und Rest des Tages zur freien<br />

Verfügung (abhängig von der Flugzeit).<br />

2. TAG: Moskau<br />

Ganztägige Stadtrundfahrt (Roter Platz mit<br />

Lenin-Mausoleum, Basiliuskathedrale�,<br />

Kaufhaus Gum, Sperlingsberge mit Lomonossow-Universität,<br />

Rundgang im Kreml�<br />

(im 12. Jh. gegründeter Komplex mit mehreren<br />

Palästen und Kirchen, Sitz der Zaren<br />

und Patriarchen, heute Regie rungssitz,<br />

Glockenturm Iwans des Schrecklichem,<br />

Zarenglocke, Großer Kremlpalast, Maria-<br />

Himmelfahrts-, Erz engel-Michael und Verkündigungskathe<br />

drale), Kolomenskoje�,<br />

Neues Jungfrauenkloster�, u.a.).<br />

3. TAG: Moskau<br />

Weitere Besichtigung in Moskau (Besuch<br />

der weltberühmten Tretjakow Galerie� mit<br />

einer ausgezeichneten Sammlung russischer<br />

Kunst, Gelegen heit zu einer Schifffahrt<br />

auf der Moskwa und Spaziergang<br />

durch das Viertel Arbat mit seinen sehenswerten<br />

Bürgerhäusern); danach Zeit zur<br />

freien Verfügung und Gelegenheit zum Einkaufen<br />

oder zu weiteren individuellen<br />

Besichtigungen.<br />

4. TAG: Ausflug nach Sergijew Possad –<br />

Wien<br />

Am Morgen Busfahrt in die Klosterstadt Sergijew<br />

Possad, ehemals Sagorsk (Besichtigung<br />

der berühmtesten und größten Klosteranlage<br />

Russlands, dem Dreifaltlgkeits-<br />

Sergius-Klosters�); Zeit zur freien Verfügung<br />

– Rückfahrt zum Moskauer Flughafen<br />

– Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR7582<br />

• Linienflüge Wien – Moskau – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 80)<br />

• Transfers und Stadtrundfahrten im<br />

ortsüblichen Bus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

(Änderung in der Abfolge möglich)<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Cosmos in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• zusätzlich lokale Fremdenführer<br />

bzw. Dolmetscher<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

31. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

13. – 16. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 877<br />

Einbettzuschlag € 246<br />

Terminzuschlag Mai € 26<br />

Gruppenvisum<br />

inkl. Besorgung dzt. € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39


Moskau – St. Petersburg und der Goldene Ring<br />

11-tägige Flugreise zu den schönsten Städten Russlands<br />

Zwischen der Wolga und der Ostsee, in der Weite der russischen Landschaft mit endlosen Wäldern, Seen und breiten Strömen, liegen die schönsten und berühmtesten<br />

Städte des einstigen Zarenreiches.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Wien – St. Petersburg<br />

Linienflug Wien – St. Peters burg (informative<br />

Stadtrundfahrt und Besuch der<br />

Peter-Paul-Festung�) – da nach Transfer<br />

zum Hotel.<br />

2. TAG: St. Petersburg<br />

Ganztägige Rundfahrt in der schönsten<br />

Stadt des Zarenreiches. Mit den Kanä len,<br />

vergoldeten Kuppeln, Barockpalä sten und<br />

historischen Denkmälern zählt St. Petersburg<br />

zu den schönsten Städ ten der<br />

Welt (Newskij-Prospekt, breite Hauptstraße<br />

mit Geschäften und Cafes, Schlossplatz<br />

mit Triumphsäule, Winterpalast der<br />

Admiralität, Reiterstandbild Peters des<br />

Großen, St. Isaaks-Kathedra le� mit der<br />

mächtigen Kuppel, Neu-Hol land, Kirow-<br />

Theater, Stroganow-Palast, Muttergottes<br />

von Kasan Kathedrale�, die größte Kirche<br />

der Stadt mit weiten Kolonnaden, Erlöserkirche,<br />

Altes Rat haus, u.a.).<br />

3. TAG: Puschkin – Nowgorod<br />

Fahrt nach Puschkin/Zarskoje Selo, Führung<br />

durch den barocken Katharinenpalast�<br />

(monumentale, in einem französi -<br />

schen Park liegende Schlossanlage;<br />

prunkhafte Ausstattung, zu der einst das<br />

geheimnisumwitterte Bernsteinzim mer<br />

gehörte; Großer Ballsaal, chinesi scher Salon,<br />

Bernsteinzimmer) – danach Weiterfahrt<br />

nach Nowgorod.<br />

Susdal<br />

4. TAG: Nowgorod<br />

Ganztägige Besichtigung der ehemaligen<br />

Hansestadt (Kreml mit neun Türmen,<br />

Sophienkathedrale� mit der berühmtesten<br />

Tür des Landes, Jurew-Kloster� aus<br />

dem 12. Jh., Facettenpalast, Denkmal<br />

der Tausendjahrfeier Russlands, Handelsviertel<br />

mit Jaroslaw-Hof mit seinen sieben<br />

Kirchen, Turm des „Kaufhofes“ und<br />

das Freilichtmuseum für Holzarchitektur im<br />

alten Dorf Witoslawitzy).<br />

5. TAG: Nowgorod – Twer – Moskau<br />

Nowgorod – über die Waldai-Höhen nach<br />

Twer (einst, aufgrund seiner Lage, bedeutendes<br />

Handelszentrum), Aufenthalt<br />

und Stadtrundfahrt (Denkmal des Kaufmanns<br />

Nikitin, ehemaliger Palast der Zarenfamilie,<br />

Kirche der Weißen Dreifaltigkeit�,<br />

Kathedrale, u.a.) – Weiterfahrt<br />

nach Moskau.<br />

6. TAG: Moskau – Wladimir – Susdal<br />

Fahrt in den Goldenen Ring – vorbei an<br />

ausgedehnten Birkenwäldern und buntbemalten<br />

Holzhäusern – nach Wladimir<br />

(weiße Kirchen, Uspenski-Kathedrale�<br />

und Demetrius-Kirche�, Goldenes Tor aus<br />

dem frühen Mittelalter) – nach Bogoljubo<br />

(zu den Ruinen eines mittelalterlichen Palastes�<br />

und der Maria-Himmelfahrts-<br />

Kathedrale�); Spaziergang durch eine<br />

Wiesenlandschaft zu einer reizvoll gelegenen<br />

Kirche� am Fluß Nerl (ein Juwel altrussischer<br />

Kirchenarchitektur) – weiter<br />

zur ehemaligen Großfürstenstadt Susdal.<br />

Jaroslawl<br />

7. TAG: Susdal<br />

Susdal gleicht heute durch seine kunsthistorische<br />

Geschlossenheit einer Museumsstadt.<br />

Wir besuchen den Kreml�<br />

mit seinen eindrucksvollen Holzkirchen, die<br />

Kathedrale Gewandsniederlegung Mariä�<br />

(Kirchenkomplex mit berühmtem<br />

Heiligen Tor), das Ikonenmuseum im Metropolitenpalast�,<br />

u.a.; Zeit zur freien<br />

Verfügung.<br />

8. TAG: Susdal – Kostroma –<br />

Jaroslawl<br />

Fahrt in die alte Handelsstadt Kostroma<br />

(Stadtbesichtigung mit dem großartigen<br />

Ipatjew-Kloster�, Hauptplatz, Auferstehungskirche�;<br />

Palais Romanow, Stammsitz<br />

der Zarendynastie) – entlang der Wolga<br />

nach Jaroslawl.<br />

9. TAG: Jaroslawl – Sergijew Possad –<br />

Moskau<br />

Ausführliche Besichtigung der wohl schönsten<br />

altrussischen Stadt, deren Blütezeit<br />

sich noch heute in den prächtigen Kirchen<br />

und Palästen wiederspiegelt (Erlöserkirche�,<br />

Sammlung altrussischer Malerei im<br />

Igorpalast�, Wolkowtheater, ehemaliger<br />

Kreml, u.a.) – danach in die Klosterstadt<br />

Sergijew Possad (ehemals Sagorsk),<br />

Besichtigung der berühmtesten und<br />

größten Klosteranlage Russlands (Dreifaltigkeits-Sergius-Kloster�)<br />

– Weiterfahrt<br />

nach Moskau.<br />

10. TAG: Moskau<br />

Ganztägige Stadtrundfahrt (Roter Platz<br />

mit Lenin-Mausoleum, Basiliuskathedrale�,<br />

Moskau<br />

Kaufhaus Gum, Sperlingsberge mit Lomonossow-Universität,<br />

Kolomenskoje�,<br />

Neues Jungfrau enkloster�, u.a.); Rundgang<br />

im Kreml� (im 12. Jh. gegründeter<br />

Komplex mit mehreren Palästen und Kirchen,<br />

Sitz der Zaren und Patriarchen,<br />

heute Regie rungssitz: Glockenturm Iwans<br />

des Schrecklichem Zarenglocke, Großer<br />

Kremlpalast, Maria-Himmelfahrts-, Erz engel-<br />

Michael- und Verkündigungskathe -<br />

drale).<br />

11. TAG: Moskau – Wien<br />

Weitere Besichtigung in Moskau (Besuch<br />

der weltberühmten Tretjakow Galerie� mit<br />

einer ausgezeichneten Sammlung russischer<br />

Kunst, Gelegen heit zu einer Schifffahrt<br />

auf der Moskwa und Spaziergang<br />

durch das Viertel Arbat mit seinen sehenswerten<br />

Bürgerhäusern); danach Zeit<br />

zur freien Verfügung, Transfer zum Flughafen<br />

und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2585<br />

• Linienflüge Wien – St. Petersburg<br />

und Moskau – Wien mit Austrian<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 97)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• zusätzlich lokale Fremdenführer<br />

bzw. Dolmetscher<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

20. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.999<br />

Einbettzuschlag € 470<br />

Gruppenvisum<br />

inkl. Besorgung dzt. € 60<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 65<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Russland | 99<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Große Polen-Rundreise<br />

10-tägige Busreise von Schlesien bis zur Ostsee<br />

100 | Polen | <strong>Rundreisen</strong><br />

Breslau Danzig<br />

Das Reiseland Polen kann zur großen touristischen Entdeckung Euro pas werden! Die Landschaft reicht von den goldenen<br />

Sandstränden der Ostsee und den Großen Masurischen Seen im Norden bis hin zur Tatra und zu den Beskiden im Süden. Natur<br />

in ihrer ursprünglichen Form mit unvergleichlicher Tier- und Pflanzenwelt! Polen ist stolz auf seine Geschichte. Städte, Schlösser,<br />

Paläste und Kirchen zeugen von der historischen Verknüpfung polnischer und westeuropäischer Kultur. Traditionelle Werte und<br />

Weltoffenheit, Dynamik und stille Natur. Polen zählt zweifellos zu einem der interessantesten Reiseländer Europas!<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. DI Susanne Mayer (4.5.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (24.8.)<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Breslau<br />

Wien (6.30 Uhr) – Brünn – Hradec Kra love/Königgrätz<br />

(Rundgang in der denkmalgeschützten<br />

Altstadt) – Nach od – durch die schlesische<br />

Landschaft nach Wroclaw/Breslau.<br />

2. TAG: Von Breslau nach Posen<br />

Am Vormittag Stadtführung (Dominsel,<br />

Dom�, Kirche Maria im Sande, Univer -<br />

sität); Spaziergang durch die Altstadt und Mittagspause<br />

– Fahrt durch die großpol nische<br />

Tiefebene nach Poznan/Posen. Am späteren<br />

Nachmittag Stadtrund fahrt und Besichtigung<br />

der Altstadt mit dem Rathaus, dem<br />

schönsten welt lichen Bau der Stadt.<br />

3. TAG: Von der Tiefebene an die Ostsee<br />

Posen – weiter über Lubowo nach Gniezno/Gnesen<br />

(Rundgang in einer der ältesten<br />

Städte Polens) – weiter nach Torun/Thorn<br />

(die Stadt an der Weichsel hat ihr mittelalterlich-gotisches<br />

Stadtbild großteils bis<br />

heute er halten): Führung in der Altstadt mit<br />

Johanneskirche, Kopernikushaus, Altstädter<br />

Rathausplatz, Neustadt, Stadt befestigung<br />

– weiter nach Danzig.<br />

4. TAG: Danzig<br />

Besichtigung der „Dreistadt“ (Danzig, Gdingen,<br />

Zoppot): In Danzig sehen Sie den Langen<br />

Markt, Marienkirche�, Neptunbrunnen,<br />

Krantor u.a. Zwischen Goldenem Tor und<br />

Grüner Pforte eröff net sich eine Welt aus vergangenen<br />

Zeiten. In Oliwa sehen Sie im<br />

Schloss park die Kathedrale� mit berühmter<br />

Or gel und das Zisterzienser-Kloster. Ei nen<br />

Eindruck der „guten, alten Zeit“ er halten Sie<br />

in Zoppot (Grand-Hotel, die Mole�, die<br />

Waldoper und alte Villen). Freie Zeit in Danzig.<br />

5. TAG: Danzig – Masuren<br />

Zunächst besuchen Sie in Malbork die Marienburg�,<br />

die mächtige Burg des Deutschen<br />

Ordens (sehenswert sind die Vorburg, das Mittelschloss<br />

und die Hochburg) – danach Weiterfahrt<br />

über EI bing nach Frombork/Frauenburg,<br />

wo Nikolaus Kopernikus 30 Jahre seines<br />

Lebens verbrachte (Kopernikusturm,<br />

Palais der Ermländischen Bischöfe); Mittagspause<br />

– Olsztyn/Allenstein (kur ze Besichtigung<br />

des Zentrums des Ermlandes<br />

und der Masuren) – Nikolai ken.<br />

6. TAG: Ein Tag im Natur-Wunderland<br />

der Masuren<br />

Ausflugsfahrt durch die Masurische Seenplatte,<br />

die für ihre anmutige Land schaft mit<br />

„Tonnenschwere Betonbrocken liegen, wie von einer Riesenhand<br />

verstreut, im dichten Wald herum. Graue, von<br />

Dickicht überzogene und meterdicke Betonhöhlen bilden<br />

ein Mahnmal gegen die Zeit. Eine eigentümliche Stille,<br />

kurz vom Zwitschern eines Waldvogels unter- brochen,<br />

legt sich über diesen grünen Urwald. Hier fand Stauffenbergs<br />

Attentat statt, aber der Diktator entkam. Gesprengt<br />

wurde Hitlers Wolfschanze dann von den siegreichen<br />

Russen. Heute ist es ein Ort, der trotz seiner<br />

Idylle zum Nachdenken anregt.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. DI Susanne Mayer<br />

herrlichen Seen und Wäl dern berühmt ist: Besuch<br />

der Wall fahrtskirche in Swieta Lipka/Heiligelin<br />

de� – in Ketrzyn/Rastenburg werfen<br />

Sie einen Blick hinter die düsteren Kulissen<br />

der Weltgeschichte (die „Wolfsschan ze“,<br />

heute trostlose Betonmassen – einst Hitlers<br />

Hauptquartier) – Weiterfahrt an langgezogenen<br />

Seen vorbei (Mög lichkeit zu einer ca.<br />

1 1/2-stündigen Bootsfahrt „auf dem Weg der<br />

Schwä ne“) – Spaziergang in Mikolajki/Nikolaiken<br />

– gegen Abend Rückkehr ins Hotel.<br />

7. TAG: Masuren – Warschau<br />

Von Sensburg nach Olsztynek/Hohen stein<br />

(Besuch des bekannten Freilicht museums�<br />

mit Beispielen volkstüm licher Baukunst aus<br />

dem masurischen und litauischen Gebiet) –<br />

über die Weichsel nach Zelazowa Wola, dem<br />

Geburtsort von Frederic Chopin (Sie sehen<br />

sein Geburtshaus� und den Gar ten) – am<br />

späten Nachmittag Ankunft in Warszawa/Warschau<br />

(Bummel zum Kulturpalast<br />

und Gelegenheit für Ein käufe).<br />

8. TAG: Von Warschau nach Krakau<br />

Am Vormittag Besichtigung der polni schen<br />

Krakau, Marienkirche<br />

Hauptstadt (Innenstadt mit Schloss Belvedere,<br />

Lazienki Park, Rad ziwill-Palais, Heiligenkreuz-Kirche,<br />

St. Anna-Kirche, Schlossplatz<br />

in der Altstadt mit Zygmundssäule und Warschauer<br />

Schloss) – nach der Mittags pause<br />

nach Czestochowa/Tschensto chau (Polens<br />

berühmter Wallfahrtsort), Besichtigung der Kirche<br />

mit dem Gna denbild der „Schwarzen Madonna“<br />

– Krakau.<br />

9. TAG: Krakau<br />

Die Altstadt von Krakau wurde von der<br />

UNESCO als einer der zwölf architek tonisch<br />

wertvollsten Städtebaukom plexe der Welt eingestuft,<br />

Besichti gung (Königliches Schloss�<br />

und Kathe drale� auf dem Wawel, Tuchhallen<br />

am Marktplatz, Marienkirche� mit berühm<br />

tem Veit-Stoß-Altar, Spaziergang zur<br />

Alten Universität, zum Stadttor u.a.). Am<br />

Nachmittag freie Zeit oder Gelegenheit zur Teilnahme<br />

am Ausflug (A) nach Wieliczka mit Besichtigung<br />

des alten Salzbergwerkes mit<br />

Bergwerksmu seum (sehr lohnend).<br />

10. TAG: Krakau – Olmütz – Nordeinfahrt<br />

Krakau – Wadowice (kurzer Aufenthalt im Geburtsort<br />

des Papstes Johnnes Paul II.) – tschechische<br />

Grenze bei Cieszyn/Teschen – Olmütz<br />

(Mittags pause im vorbildlich restaurierten<br />

Städtchen) – Mikulov – Drasenhofen – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2582<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern, Mauten<br />

und Parkplatzgebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

4. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

24. August – 2. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.218<br />

Einbettzuschlag € 279<br />

Ausflug Wieliczka (A)<br />

inkl. Eintritt € 29<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51


NEU!<br />

Breslau und Krakau<br />

5-tägige Busreise in die südpolnischen Metropolen<br />

Breslau die Hauptstadt Niederschlesiens ist reich an Kunst und Kulturdenkmälern. Der<br />

liebevoll restaurierte Stadtkern mit dem prächtigen gotischen Rathaus, den alten Bürgerhäusern<br />

und Barockpalästen zeugt von der tausendjährigen Geschichte der südpolnischen<br />

Metropole. Krakau, das „Florenz des Nordens“, von der UNESCO zum Weltkulturerbe<br />

ernannt, verfügt über die reinsten Renaissance-Bauten im italienischen Stil nördlich der<br />

Alpen sowie den größten und schönsten Schnitzaltar der Gotik.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (24.5.)<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (19.9.)<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Breslau<br />

Wien (6.30 Uhr) – Brünn – Hradec Kralove/Königgrätz<br />

(Rundgang in der denkmalgeschützten<br />

Altstadt) – Nach od – durch die<br />

schlesische Landschaft nach Wroclaw/<br />

Breslau.<br />

2. TAG: Breslau<br />

Am Vormittag Stadtführung (Dominsel,<br />

Dom�, Kirche Maria im Sande, Univer -<br />

sität�, Spaziergang durch die Altstadt, Rathaus,<br />

Alte Börse, Schlachthöfe, u.a.); nach der<br />

Mittagspause weitere Besichtigung und Zeit<br />

zur freien Verfügung, Gelegenheit zum Einkaufen<br />

oder für individuelle Besichtigungen.<br />

3. TAG: Breslau – Krakau<br />

Auf dem Weg nach Krakau besuchen wir zwei,<br />

der noch erhaltenen oberschlesischen Schrottholzkirchen<br />

(authentischer Bestandteil der<br />

schlesischen Kulturlandschaft) – über Kattowitz<br />

nach Krakau.<br />

4. TAG: Krakau<br />

Ganztägige Führung durch die ehemalige polnische<br />

Königsstadt (Stadtmauer mit Florianstor,<br />

Marktplatz mit historischen Wohnhäusern,<br />

Tuchhalle, Marienkirche� mit dem berühmten<br />

Altar von Veit Stoss, alte Universität, Wawelhügel<br />

mit Schloss und Kathedrale�, jüdisches<br />

Viertel Kazimierz, u.a.).<br />

5. TAG: Krakau – Kalwaria Zebrzydowska<br />

– Nordeinfahrt<br />

Krakau – Fahrt nach Kalwaria Zebrzydowska<br />

(Aufenthalt im malerischen Städtchen und eine<br />

der bekanntesten Pilgerstätten Polens) –<br />

Brünn – Drasenhofen – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2583<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fremdenführer für Stadtrundgang<br />

in Krakau und Breslau<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

24. – 28. Mai <strong>2012</strong><br />

19. – 23. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 488<br />

Einbettzuschlag € 120<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 27<br />

Breslau Bernstein in Danzig<br />

NEU!<br />

Die Bernsteinküste<br />

und die Ostsee<br />

8-tägige Busreise zu Polens schönster Küste<br />

Die Strände an der Ostsee, die bekannte Bernsteinküste, der Kulturgenuss in den<br />

historischen Städten, wie Danzig oder Stettin, unendliche Wälder und Nationalparks –<br />

der Norden Polens bietet uns diese Vielfalt.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Raum Berlin<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Znaim –<br />

Iglau – auf der Autobahn nach Prag (kurzer<br />

Aufenthalt und Mittagspause) – an Dresden<br />

vorbei in den Raum Berlin.<br />

2. TAG: Berlin – Stettin<br />

Auf der Autobahn nach Stettin, Besichtigung<br />

der wichtigsten, polnischen Hafenstadt<br />

(Schloss der Pommerschen Herzöge�,<br />

Marktplatz mit Altstädter Rathaus, Loitzenhof,<br />

Kathedrale u.a.); danach ca. 1-stündige Hafenrundfahrt<br />

und Zeit zur freien Verfügung.<br />

3. TAG: Stettin – Kolberg – Habichtsberg<br />

Am Morgen Fahrt nach Kolberg in Westpommern,<br />

Aufenthalt im bekanntesten Kurort der<br />

Bernsteinküste (Altstadt, Marienkirche, Leuchtturm,<br />

belebte Uferpromenade mit Seebrücke)<br />

– Habichtsberg.<br />

4. TAG: Danzig – Halbinsel Hel<br />

Am Morgen Fahrt in die „Dreistadt“ (Danzig,<br />

Gdingen, Zoppot): In Danzig sehen Sie den<br />

Langen Markt, die Marienkirche�, den Neptunbrunnen,<br />

das Krantor u.a. Zwischen Goldenem<br />

Tor und Grüner Pforte eröff net sich eine<br />

Welt aus vergangenen Zeiten. Im Schlosspark<br />

von Oliwa steht die Kathedrale� mit ihrer berühmten<br />

Or gel und das Zisterzienser-Kloster.<br />

Ei nen Eindruck der „guten, alten Zeit“ er halten<br />

Sie in Zoppot (Grand-Hotel, die Mole�, die<br />

Waldoper und alte Villen) – danach Fahrt auf<br />

die Halbinsel Hel (34km lange Landzunge, mit<br />

einer atemberaubenden Dünenlandschaft<br />

und herrlichen Sandstränden) – Rückfahrt<br />

nach Habichtsberg.<br />

5. TAG: Slowinski Nationalpark<br />

Fahrt nach Leba (Aufenthalt im ehemaligen Fischerdorf<br />

mit herrlichen Sandstränden) –<br />

danach in den Slowinski Nationalpark, heute<br />

UNESCO-Weltbiosphärenreservat (riesiges<br />

Wanderdünengebiet mit einer Höhe bis zu<br />

30m, Freilichtmuseum� in Kluki u.a.; Gelegenheit<br />

zu einer Wanderung, einem Spaziergang<br />

oder einer Fahrradtour) – am Nachmittag<br />

Rückfahrt nach Habichtsberg (Rundgang<br />

durch den bekannten Badeort).<br />

6. TAG: Kasubische Schweiz – Posen<br />

Fahrt durch die Kasubische Schweiz, einem<br />

der größten Waldgebiete Polens mit zahlreichen<br />

bis zu 200m hohen Hügeln und rund 250<br />

Seen – Besichtigung des Kaschubenmuseums�<br />

in Karthaus und Aufenthalt in Bütow<br />

mit seiner mächtigen Deutschordensburg –<br />

weiter nach Posen.<br />

7. TAG: Posen – Cottbus<br />

Am Morgen Stadtbesichtigung mit Altmarkt,<br />

Rathaus (einer der schönsten Renaissancebauten<br />

in Großpolen), Dominsel – anschließend<br />

Fahrt durch Westpolen zur deutschen<br />

Grenze und weiter nach Cottbus (kurzer<br />

Stadtrundgang).<br />

8. TAG: Cottbus – Dresden – Nordeinfahrt<br />

Cottbus – nach Dresden (Aufenthalt) und über<br />

Prag – Znaim und Kleinhaugsdorf zurück nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2590<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- bzw. 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern, Mauten<br />

und Parkplatzgebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Hafenrundfahrt in Stettin<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

22. – 29. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 955<br />

Einbettzuschlag € 161<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Polen | 101<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Königsstadt Krakau<br />

4-tägige Busreise zum Superpreis<br />

Die Königsstadt Krakau, die schönste Stadt Polens, ist das lohnende Ziel dieser<br />

unschlagbar günstigen Reise.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Olmütz – Krakau<br />

Wien (6.30 Uhr) – Drasenhofen – Brünn – Olmütz<br />

(Aufenthalt und Stadtrundgang) – Cieszyn<br />

– Krakau.<br />

2. TAG: Stadtbesichtigung Krakau<br />

Ganztägige Führung durch die ehemalige polnische<br />

Königsstadt (Stadtmauer mit Florianstor,<br />

Marktplatz mit historischen Wohnhäusern,<br />

Tuchhalle, Marienkirche mit dem berühmten<br />

Altar von Veit Stoss, alte Universität, Wawelhügel<br />

mit Schloss und Kathedrale, jüdisches<br />

Viertel Kazimierz, u.a.).<br />

3. TAG: Ausflug nach Wieliczka<br />

Tag zur freien Verfügung oder Möglichkeit zu<br />

einem fakultativen Ausflug (A) nach Wieliczka:<br />

Besichtigung des alten Salzbergwerkes mit<br />

großen unterirdischen Hallen, z.T. mit kunstvoll<br />

zusammengefügten Salzkristallen, Kapelle,<br />

Bergwerksmuseum (viele Stufen, festes, bequemes<br />

Schuhwerk empfohlen) – anschließend<br />

Rückfahrt nach Krakau und Zeit zur freien<br />

Verfügung.<br />

102 | Polen/Ungarn | <strong>Rundreisen</strong><br />

Krakau, Wawel<br />

4. TAG: Krakau – Wadowice –<br />

Nordeinfahrt<br />

Rückfahrt von Krakau über Wadowice (Aufenthalt<br />

im Geburtsort von Papst Johannes<br />

Paul II.) – Olmütz – Brünn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2589<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in einem 3-Sterne-<br />

Hotel in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Frühstück<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• örtlicher Fremdenführer<br />

für Stadtbesichtigung<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

29. März – 1. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 239<br />

Einbettzuschlag € 78<br />

Ausflug Wieliczka (A)<br />

inkl. Eintritt € 29<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 19<br />

Krakau, Tuchhallen<br />

Budapest<br />

Saisoneröffnung<br />

in Budapest<br />

3-tägige Busreise in die ungarische Hauptstadt zum Superpreis<br />

Die Stadt ist reich an Natur- und von Menschenhand geschaffenem Erbe. Es ist kein<br />

Zufall, dass neben dem Burgviertel und dem Donaukai auch die Andrássy Allee den<br />

ehrenvollen Titel Weltkulturerbe, welcher von der UNESCO vergeben wird, verliehen<br />

bekam. Lernen Sie die Donaumetropole kennen und lieben!<br />

Reiseleitung: Fr. DI Susanne Mayer<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Budapest<br />

Wien (6.30 Uhr) – Nickelsdorf – Györ – nach<br />

Budapest. Nach dem Zimmerbezug erste<br />

Stadtbesichtigung der ungarischen Hauptstadt:<br />

Burgviertel mit Schlossanlagen, Matthiasbrunnen,<br />

Keulenturm, Matthiaskirche,<br />

Fischerbastei, zahlreiche Strassen und<br />

Gassen mit schönen Häusern und farbigen,<br />

barocken und klassizistischen Fassaden –<br />

weiter zum Gellertberg mit dem St. Gellert-<br />

Denkmal (wunderbare Aussicht auf die<br />

Stadt), der Zitadelle, dem Freiheitsdenkmal<br />

und dem Gellertbad – Fahrt zum Hotel.<br />

2. TAG: Budapest<br />

Am Vormittag weitere Besichtigung von<br />

Budapest: Markthalle, Parlament, St. Stephan,<br />

Vaci utca, Andrasy ut., Staatsoper,<br />

Milleniumsdenkmal auf dem Heldenplatz,<br />

u.a. – danach Zeit zur freien Verfügung,<br />

Gelegenheit zum Einkaufen oder zum<br />

Besuch eines der zahlreichen, interessanten<br />

Museen in der Stadt (z.B. Nationalmuseum,<br />

Kunstgewerbemuseum, u.a.).<br />

3. TAG: Budapest – Donauknie –<br />

Osteinfahrt<br />

Budapest – Fahrt nach Szentendre, Aufenthalt<br />

und Spaziergang in der malerischen<br />

Barockstadt an der Donau – nach Visegrad,<br />

ehemalige Residenzstadt mit Königspalast<br />

und Salomonturm – durch das Donauknie<br />

nach Esztergom, Sitze des Kardinalprimas<br />

von Ungarn, Besuch des Domes auf dem<br />

Burgberg – anschließend Rückfahrt über<br />

Nickelsdorf nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2553<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fremdenführer für<br />

die Stadtrundfahrt in Budapest<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 18. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 149<br />

Einbettzuschlag € 36<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 11


NEU!<br />

Budapest – Puszta – Balaton<br />

5-tägige Busreise<br />

Historisch eng mit Österreich verbunden, hat das Land der Magyaren immer<br />

seinen eigenen Charakter bewahren können. Die Hauptstadt Budapest mit<br />

ihren Kulturschätzen, die endlose Weite der Puszta und der größte Binnensee<br />

Mitteleuropas, der Plattensee, sind die Ziele dieser Busreise.<br />

Reiseleitung: Fr. DI Susanne Mayer<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Györ –<br />

Donauknie – Budapest<br />

Wien (6.30 Uhr) – Nickelsdorf – Györ,<br />

Rundgang durch die sehenswerte Altstadt<br />

(Liebfrauendom, Marktplatz, Bischöflicher<br />

Palast, u.a.) – durch das Donauknie nach<br />

Esztergom (Besichtigung des Domes) –<br />

weiter nach Visegrad (Rundgang durch<br />

die ehemalige Residenzstadt) – Szentendre<br />

(Aufenthalt in der malerischen Barockstadt<br />

an der Donau) – Budapest.<br />

2. TAG: Budapest<br />

Ausführliche Besichtigung der ungarischen<br />

Hauptstadt (Kathedrale St. Stephan,<br />

Gellertberg, Fischerbastei, Matthiaskirche,<br />

Burgviertel, Zitadelle, Gellertbad,<br />

Markthalle, Parlament, Heldenplatz,<br />

u.a.); Zeit zur freien Verfügung.<br />

3. TAG: Budapest – Puszta –<br />

Balatonfüred<br />

Fahrt nach Kecskemet, inmitten des<br />

„ungarischen Obstgartens“ (kurzer<br />

Rund gang – anschließend Fahrt durch<br />

eine traumhafte Landschaft in die<br />

Bugac-Puszta (Aufenthalt im Nationalpark<br />

mit Kutschenfahrt, Pferdevorführung,<br />

Mittagessen und Besuch des Hirtenmuseums�)<br />

– danach Fahrt zum<br />

Balaton nach Balatonfüred.<br />

4. TAG: Das ungarische Meer<br />

Balatonfüred (Spaziergang durch den ältesten<br />

Bade- und Kurort am Nordufer) –<br />

auf die Halbinsel Tihany (großartiger Ausblick<br />

über den Plattensee; Besichtigung<br />

der Abteikirche) – nach Keszthely (Besichtigung<br />

des Schlosses Festetics�) –<br />

entlang des Südufers nach Siofok (Aufenthalt<br />

im bekannten Badeort) – zurück<br />

nach Balatonfüred.<br />

5. TAG: Balatonfüred – Jak – Südeinfahrt<br />

Am Morgen Fahrt nach Sümeg (Besuch<br />

der Pfarrkirche mit Fresken von Maulpertsch)<br />

– zur großartigen Benediktiner-<br />

kirche von Jak (berühmteste romanische<br />

Basilika des Landes) – zum Esterhazyschloss<br />

Fertöd� (Besichtigung des<br />

„ungarischen Versailles“) – über Sopron<br />

zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2551<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Pusztaprogramm mit Mittagessen<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

3. – 7. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 441<br />

Einbettzuschlag € 24<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Puszta Budapest<br />

Wochenende in Budapest<br />

3-tägige Busreise mit Besuch von Schloss Gödöllö<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Andreas Porwaznik (7.9.)<br />

Hr. Martin Schuster (26.10.)<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Budapest<br />

Wien (6.30 Uhr) – Nickelsdorf – Györ (Aufenthalt)<br />

– Gödöllö (Gelegenheit zum<br />

Besuch des Schlosses, in dem sich Kaiserin<br />

Elisabeth besonders gerne aufhielt).<br />

Nächtigung in Budapest.<br />

2. TAG: Budapest<br />

Am Vormittag Stadtrundfahrt und Besichti<br />

gung der wichtigsten Sehenswürdig<br />

keiten (St. Stephanskirche, Parlament,<br />

Kettenbrücke, Gellertberg, Fi scherbas tei<br />

usw.). Rest des Tages zur freien Verfügung,<br />

Gelegenheit zu einem Einkaufsbummel,<br />

Museumsbesuch oder ei nem<br />

Besuch im Thermalbad usw.<br />

3. TAG: Tag: Budapest – Esztergom –<br />

Osteinfahrt<br />

Fahrt entlang des Donauknies nach<br />

Szentendre (Künstlerstädtchen) – Visegrad<br />

(Königspalast, Zitadelle) – Eszter -<br />

gom (Stadtbesichtigung) – Rückfahrt<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2560<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fremdenführer für<br />

die Stadtrundfahrt in Budapest<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

29. April – 1. Mai <strong>2012</strong><br />

26. – 28. Mai <strong>2012</strong><br />

7. – 9. September <strong>2012</strong><br />

26. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 189<br />

Einbettzuschlag € 36<br />

Storno- und Reiseversicherung € 19<br />

Budapest<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Ungarn | 103<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Bezauberndes Ungarn<br />

8-tägige Busreise in unser Nachbarland<br />

Historisch eng mit Österreich verbunden – Ungarn war der „Junior partner“ der Habsburger – und an einzigartigen Sehenswürdigkeiten reich, hat das Land der<br />

Magyaren immer seinen eigenen Charakter bewahren können. Geprägt durch die endlosen Weiten der Puszta entwickelte sich ein Lebensstil, der sich in der<br />

Kunst und Kultur Un garns niederschlug. Diese Busreise zeigt uns die Landschaft, die wichtigsten Städte, aber auch die selten besuchten Kleinodien der<br />

Provinz.<br />

Reiseleitung: Fr. DI Susanne Mayer<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Donauknie –<br />

Budapest<br />

Wien (6.30 Uhr) – Nickelsdorf – Györ,<br />

kurze Stadtbesichtigung (Liebfrauendom,<br />

Bischöflicher Palast, Marktplatz, u.a.) –<br />

Pannonhalma (Besichtigung des ältesten<br />

Stiftes� Ungarns mit Prunkportal und<br />

Kreuzgang) – Esztergom (Besichtigung<br />

des Domes�) – Visegrad (Aufenthalt in<br />

der ehemaligen Residenzstadt) – durch<br />

das Donauknie nach Budapest.<br />

2. TAG: Budapest – Szentendre<br />

Am Morgen Abstecher nach Szentendre<br />

(malerische Barockstadt an der Donau,<br />

Künstlerko lonie mit zahlreichen Ausstellungen)<br />

– danach Rückfahrt nach Budapest<br />

und ausführliche Stadtbesichti -<br />

gung (Kathedrale St. Stephan, innerstädtische<br />

Pfarrkirche, Zita delle am Gellertberg,<br />

Burghügel und Schloss von Buda,<br />

Fischerbastei, Mat thiaskirche u.a.).<br />

104 | Ungarn | <strong>Rundreisen</strong><br />

Hortobagy Puszta<br />

3. TAG: Budapest – Gödöllö – Eger<br />

Fahrt nach Gödöllö, Besichtigung des<br />

Schlosses� (bevorzugter Aufenthalt<br />

Kaiserin Elisabeths) – durch das dicht<br />

bewaldete Matragebirge zur bedeutenden,<br />

byzantinischen Kirche von Feldebrö�<br />

– weiter nach Eger (Rundgang in<br />

der schönsten Barockstadt Ungarns mit<br />

Erzbischöflicher Dom und Lyzeum (ge -<br />

lungenstes Beispiel des ungarischen<br />

Spätbarocks), hochbarocke Pfarrkir che,<br />

Burgkomplex� aus dem 14. Jh., u.a.).<br />

4. TAG: Eger – Hortobagy Puszta –<br />

Debrecen<br />

Fahrt in die zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

gehörende Grasheide der Hortobagy<br />

Puszta (Aufenthalt mit Kutschenfahrt<br />

durch den riesigen Nationalpark,<br />

Reitvorführung und Mittagessen in einer<br />

Csarda) – danach weiter nach Debrecen<br />

(Besichtigung der zweitgrößten Stadt<br />

Ungarns mit Dom, zahlreichen Adelspalästen<br />

und Bürgerhäusern aus der<br />

Barockzeit).<br />

5. TAG: Debrecen – Kecskemet –<br />

Szeged<br />

Debrecen – Hajdusoboszlo (Aufenthalt<br />

im beliebten Kurort) – weiter nach<br />

Kecskemet (inmitten des „ungarischen<br />

Balaton/Plattensee<br />

Obstgartens“ gelegener Ort mit schönem<br />

Straßenbild, Heimat des Aprikosenschnapses<br />

und bekannt durch seine<br />

Jugenstil-Architektur) – weiter nach Szeged<br />

(an der Theiß gelegene Stadt mit<br />

geschlossenem Stadtbild aus dem<br />

19.Jh.; Demetriusturm, Palasi Reök,<br />

neue Synagoge u.a.).<br />

6. TAG: Szeged – Mohacs – Pecs<br />

Fahrt durch den Süden Ungarns nach<br />

Mohacs (Ge denkstätte der Türkenschlacht<br />

von 1526) – durch die „schwäbische<br />

Türkei“ zur Burg von Siklos�,<br />

Besuch der schönsten Burg Ungarns<br />

(gotische Burgkapelle und Fresken) –<br />

nach Pecs (Altstadtspaziergang mit<br />

Besich tigung des Peterdoms� (romanische<br />

Kathedrale mit vier Türmen), große<br />

Mo schee�, Moschee des Pascha Hassan<br />

Jakovali u.a.).<br />

7. TAG: Pecs – Szekesfehervar –<br />

Plattensee<br />

Weitere Besichtigung von Pecs – danach<br />

Fahrt nach Szekesfehervar (älteste Stadt<br />

Ungarns, im Mittelalter Krö nungs- und<br />

Begräbnisstadt ungari scher Könige):<br />

Bischofspalast, Peter und Paul Dom,<br />

Budapest<br />

Annenkapelle u.a. – Veszprem (Bischofs -<br />

palast und Michaels dom) – zum Plattensee<br />

(Aufenthalt am größten See Mitteleuropas,<br />

Besichtigung von Schloss Festetics�<br />

im Kesthely und der Abtei auf der<br />

Halbinsel Tihany).<br />

8. TAG: Plattensee – Jak – Fertöd –<br />

Südeinfahrt<br />

Plattensee – Sümeg (sehenswerte Pfarrkirche<br />

mit Fresken von Maulpertsch) –<br />

Jak: die Benediktinerkirche� ist die be -<br />

rühmteste romanische Basilika des Landes<br />

(der plastische Schmuck ist die<br />

bedeutendste Schöpfung dieser Art in<br />

Ungarn) – Fertöd (hier schuf Fürst Nikolaus<br />

Esterhazy das un garische „Versailles“�)<br />

– Sopron – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2552<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Pusztaprogramm mit Mittagessen<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

22. – 29. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 818<br />

Einbettzuschlag € 105<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


Hohe Tatra – Zipser Land<br />

5-tägige Busreise in die Gebirgswelt der Hohen Tatra<br />

Die Slowakei ist ein Land mit einer prachtvollen Gebirgswelt, die ihren Höhepunkt in der<br />

Hohen Tatra hat. Einer der schönsten Teile dieses Gebietes ist das Slowakische Paradies<br />

mit seinen Schluchten und Eishöhlen; klare Bergseen – das Volk nennt sie „Meeraugen“<br />

– bereichern das Bild der höchsten Gebirgsgruppe des Landes. Hier treffen wir aber<br />

auch auf alte Kulturzentren, die bis heute ihren mittelalterlichen Charakter bewahrt<br />

haben, wie etwa die Stadt Levoca mit dem größten Flügelaltar Europas, das Zipser Land<br />

mit seinen wuchtigen Burgen oder die bemalten Holzhäuser als Zeugen alter Volkskunst<br />

im Gebiet der Weißen Tatra. So wird Ihnen unsere Reise einen guten Überblick über<br />

Landschaft und Kultur der Slowakei vermitteln.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (20.6.)<br />

Hr. Andreas Prowaznik (15.8.)<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Trencin – Piestany<br />

– Stary Smokovec<br />

Wien (6.30 Uhr) – Bratislava – Trnava – Piestany<br />

(Aufenthalt im Kurort) – nach Trencin (Aufenthalt<br />

und Rundgang) – durch das malerische<br />

Waagtal – Zilina – St. Mar tin – Ruzomberok –<br />

Liptovsky Mikulas – Poprad – in das Gebiet<br />

der Hohen Tatra – Stary Smokovec.<br />

2. TAG: Hohe Tatra<br />

Fahrt nach Strbske Pleso (wun derschöne<br />

Wanderung am Tschirmersee) – anschließend<br />

ganzer Tag Aufenthalt im Gebiet der Hohen<br />

Tatra: Kabinenseilbahnfahrt zum Steinbachsee<br />

und von hier mit der Schwebeseilbahn zur<br />

Lomnitzer Spit ze. Überall Gelegenheit zu einer<br />

Wande rung oder einem Spaziergang – zurück<br />

ins Hotel.<br />

3. TAG: Zipser Land<br />

Fahrt nach Kezmarok, Hauptort der Oberzips<br />

(Rundgang in der unter Denkmalschutz stehenden<br />

Altstadt) – nach Le voca, Hauptort des<br />

Zipser Landes (Rund gang durch die besterhaltenste<br />

mit telalterliche Stadt der Slowakei<br />

und Besichti gung der Jakobskirche� mit<br />

dem größten Schnitzaltar Europas) – Zipser<br />

Burg� (eine der größten Burgen Europas mit<br />

schöner Fernsicht zur Hohen Tatra) – Zipser<br />

Kapi tel (Stadtteil von Spieske Podhradie; alter<br />

geistiger Mittelpunkt der Zips) – zurück ins<br />

Hotel.<br />

4. TAG: Nationalpark Pieniny –<br />

Weiße Tatra – Zakopane<br />

Vormittags Fahrt über Kezmarok und wei ter<br />

auf einer Panoramastraße zum Nationalpark<br />

von Pieniny nach Cerveny Klastor, Besichtigung<br />

des Roten Klosters� (an schließend erleben<br />

Sie im Zuge einer Floßfahrt auf der Du-<br />

najec die landschaftlichen Schönheiten dieser<br />

Re gion) – Spisska Bela – nach Javorina<br />

am Fuße der Weißen Ta tra – weiter nach Zakopane<br />

im polnischen Teil der Hohen Tatra<br />

(Aufenthalt und Spaziergang) – am späten<br />

Nachmittag nach Stary Smokovec.<br />

5. TAG: Stary Smokovec – Niedere Tatra<br />

– Osteinfahrt<br />

Stary Smokovec – in das Gebiet der Nie deren<br />

Tatra – Certovica Pass – Banska Bystrica (Besichtigung<br />

der denkmalgeschütz ten Bergbaustadt<br />

und Zentrum der Mittelslowakei) –<br />

Zvolen – Nitra (Aufenthalt) – Senec – Bra tislava<br />

– Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2502<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Benützung des Hallenbades<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Floßfahrt auf der Dunajec<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

20. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

15. – 19. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 499<br />

Einbettzuschlag € 76<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 27<br />

Zipser Burg Bojnice<br />

NEU!<br />

Slowakei-Rundreise<br />

6-tägige Busreise in unser Nachbarland<br />

Reiseleitung: Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Bratislava –<br />

Trencin<br />

Wien (6.30 Uhr) – Bratislava (Rundfahrt<br />

und Besichtigungen in der slowakischen<br />

Hauptstadt) – Abstecher in die kleinen<br />

Karpaten zum Schloss Cerveny<br />

Kamen� (Besichtigung der Renaissancefestung)<br />

– Piestany (Rundgang und<br />

Aufenthalt im bekanntesten slowakischen<br />

Kurort) – weiter nach Trencin.<br />

2. TAG: Trencin – Hohe Tatra –<br />

Stary Smokovec<br />

Am Morgen Rundgang in Trencin mit<br />

Aufenthalt bei der Burg – weiter in das<br />

Gebiet der Hohen Tatra (Aufenthalt in<br />

Strbske Pleso, Möglichkeit zu einer<br />

Wanderung am wunderschönen Tschirmersee<br />

und Gelegenheit zu einer Kabinenseilbahnfahrt<br />

zum Steinbachsee<br />

oder einer Fahrt mit der Standseilbahn<br />

auf den Hrebienok, u.a.) – Übernachtung<br />

in Stary Smokovec.<br />

3. TAG: Zipser Land<br />

Fahrt nach Kezmarok, Hauptort der<br />

Oberzips (Rundgang in der unter Denkmalschutz<br />

stehenden Altstadt) – nach<br />

Le voca, Hauptort des Zipser Landes<br />

(Rund gang durch die besterhaltene mittelalterliche<br />

Stadt der Slowakei und<br />

Besichti gung der Jakobskirche� mit<br />

dem größten Schnitzaltar Europas) –<br />

Zipser Burg� (eine der größten Burgen<br />

Europas mit schöner Fernsicht zur<br />

Hohen Tatra) – Zipser Kapi tel (Stadtteil<br />

von Spieske Podhradie; alter geistiger<br />

Mittelpunkt der Zips) – zurück ins Hotel.<br />

4. TAG: Pieniny-Nationalpark –<br />

Bardejov – Kosice<br />

Am Fahrt auf einer Panoramastraße zum<br />

Natio nalpark von Pieniny nach Cerveny<br />

Klastor, Besichtigung des Roten<br />

Klosters� (an schließend erleben Sie im<br />

Zuge einer Floßfahrt auf der Dunajec die<br />

landschaftlichen Schönheiten dieser Re -<br />

gion) – weiter nach Bardejov (Aufenthalt<br />

am sehenswerten Marktplatz mit dem<br />

Alten Rathaus, der Ägidienkirche und zahlreichen<br />

Bürgerhäusern aus dem 16. Jh.) –<br />

an Presov vorbei nach Kosice.<br />

5. TAG: Kosice – Banska Bystrica<br />

Besichtigung von Kosice mit dem Hauptplatz<br />

und dem Dom St. Elisabeth – weiter<br />

zum gut erhaltenen Burgschloss von<br />

Krasna Horka� und dem ehemaligen<br />

Jagdschloss Betliar� mit reizvollem Park<br />

– an Lucenec und Zvolen vorbei nach<br />

Banska Bystrica (Besichtigung der denkmalgeschütz<br />

ten Bergbaustadt und Zentrum<br />

der Mit telslowakei); Übernachtung.<br />

6. TAG: Banska Bystrica – Nitra –<br />

Trnava – Osteinfahrt<br />

Am Morgen Fahrt nach Nitra, Besichtigung<br />

der sehenswerten Stadt mit ihrer festungsartigen<br />

Burganlage (Oberstadt mit dem<br />

Franziskanerkloster und Un terstadt mit<br />

Theater, Rathaus, u. a.) – anschließend<br />

weiter nach Trnava, dem „slowakischen<br />

Rom“ (Be sichtigung der Domkirche St.<br />

Nikolaus und Rundgang am langgestreckten<br />

Hauptplatz mit zahlreichen alten Bürgerhäusern<br />

und Resten der Stadtbefe -<br />

stigung) – über die Grenze zurück nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2507<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3- und 4-Sterne-<br />

Hotels in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Floßfahrt auf der Dunajec<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

1. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 666<br />

Einbettzuschlag € 110<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Slowakei | 105<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Prag – eine Stadt<br />

zum Verlieben<br />

3-tägige Busreise an die Moldau<br />

Prag steht für vieles: Musik und Mittelalter, Kafka und Kisch, Bier und Knödel mit<br />

Schweinsbraten. Das sind ohne Zweifel Etiketten, wie sie allen Großstädten der<br />

Welt aufgeklebt werden. Doch bei aller Klischeehaftigkeit – ein bisschen Realität<br />

transportieren sie doch. Machen Sie sich auf eine Zeitreise und entdecken Sie die<br />

„Goldene Stadt“ an der Moldau, die seit 1992 zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.<br />

Reiseleitung:<br />

Fr. Herta Mayerl (4.5.)<br />

Hr. Teja Fraunlob (14.9.)<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Prag<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Znaim –<br />

Prag. Nach dem Zimmerbezug erster Stadtrundgang.<br />

Wir beginnen am Wenzelsplatz<br />

und spazieren am Graben zur historischen<br />

Altstadt mit Ständetheater, Carolinum, Altstädter<br />

Ring, Gemeindehaus, Zeltnergasse,<br />

Rathaus mit der Astronomischen Uhr, Teynkirche.<br />

Entlang dem Jugendstilboulevard<br />

Pariszka in die Josefstadt, dem ehemaligen<br />

jüdischen Viertel, weiter zum Kreuzherrenplatz<br />

und durch die Karlsgasse zur berühmten<br />

Karlsbrücke. Anschließend Rückkehr<br />

ins Hotel.<br />

2. TAG: Prag<br />

Weitere Besichtigung von Prag. Wir beginnen<br />

unseren Rundgang bei der imposanten<br />

Kirche St. Niklas am Kleinseitner Ring<br />

(Musterbeispiel des Hochbarocks). Über die<br />

von prachtvollen, spätbarocken Bürgerhäusern<br />

gesäumte Nerudagasse hinauf zum<br />

Hradschin, Besuch des Burgviertels mit St.<br />

106 | Tschechien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Veitsdom, St. Georgsbasilika, wenn möglich<br />

goldenes Gässchen, Hradschiner Platz mit<br />

Palais Schwarzenberg und Erzbischöflichen<br />

Palais, weiter zum Lorentoheiligtum am<br />

Loretoplatz. Danach Zeit zur freien Verfügung<br />

und zurück zum Hotel.<br />

3. TAG: Prag – Schloss Konopiste –<br />

Nordeinfahrt<br />

Prag – Fahrt zum prächtigen Schloss Konopiste<br />

(prunkvolles, neugotisches Schloss<br />

mit Gartenanlage und Rosengarten) – über<br />

Iglau und Znaim – nach Kleinhaugsdorf und<br />

zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2511<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Buffetfrühstück<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fremdenführer für die<br />

beiden Rundgänge in Prag<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

4. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

14. – 16. September <strong>2012</strong><br />

26. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 211<br />

Einbettzuschlag € 62<br />

Storno- und Reiseversicherung € 19<br />

Prag Olmütz<br />

Mährische Kostbarkeiten<br />

4-tägige Busreise zu fünf UNESCO-Welterbestätten<br />

Landschaftliche Gegensätze, historische Städte und eine Vielzahl herrlicher Schlösser<br />

und Burgen machen die Region Südmährens mit seiner Metropole Brünn zu einem<br />

bevorzugten Reiseziel. Auch die Dichte an UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten ist einzigartig.<br />

Wir besuchen davon Kremsier, Olmütz, die Schlösser von Valtice und Lednice sowie<br />

die Villa Tugendhat in Brünn.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Ingrid Kastel<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Znaim –<br />

Vranov – Brünn<br />

Wien (6.30 Uhr) – Kleinhaugsdorf – Znaim<br />

(Rundgang durch die Altstadt und Besuch<br />

der unterirdischen Gänge� unter den<br />

Häusern des Zentrums) – weiter nach Vranov/Frain<br />

(Besuch eines der schönsten<br />

Barockschlösser Tschechiens� in grandioser<br />

Lage) – nach Brünn und erster Spaziergang<br />

durch die Altstadt (Krautmarkt,<br />

Altes Rathaus, Peter- und Paul Kathedrale<br />

auf dem Petrov, u.a.).<br />

2. TAG: Brünn und der Mährische<br />

Karst<br />

Am Morgen Fahrt auf den Spielberg<br />

(Besuch der Festung� mit sehenswertem<br />

Museum, Kasematten, Zitadelle) –<br />

anschließend Fahrt zur Villa Tugendhat<br />

(von außen) – weiter in den Mährischen<br />

Karst (wildromantisches Terrain mit<br />

großartigen Schluchten und Höhlen),<br />

Fahrt mit der Bimmelbahn zur Punkva-<br />

Höhle� (Besichtigung der Tropfsteinhöhle<br />

zum Teil mit Booten auf dem unterirdischen<br />

Fluss Punkva) – Fahrt durch<br />

das malerische Hügelland zur prächtigen<br />

Burg Pernstein� (Besichtigung) – an -<br />

schließend Rückfahrt nach Brünn.<br />

3. TAG: Ausflug nach Kremsier<br />

und Olmütz<br />

Auf der Autobahn nach Olmütz, Besichtigung<br />

der alten Bischofsstadt, dem<br />

„Mährischen Salzburg“ (Altstadt mit<br />

Oberring, Rathaus, Platz der Republik,<br />

Dom, Universität, u.a.); danach Zeit zur<br />

freien Verfügung – Fahrt nach Kremsier<br />

(Aufenthalt am prächtigen Hauptplatz<br />

und Besuch des sehenswerten Barockschlosses�<br />

mit seinem Garten) – Rückfahrt<br />

nach Brünn.<br />

4. TAG: Lednice – Valtice –<br />

Nordeinfahrt<br />

Am Morgen kurzer Abstecher zu den<br />

Schlachtfeldern der Dreikaiserschlacht in<br />

Austerlitz – danach Fahrt nach Lednice/<br />

Eisgrub (Besichtigung der einstigen Residenz�<br />

der Adelsfamilie Liechtenstein mit<br />

großartigem Barockgarten) – weiter nach<br />

Valtice/Feldsberg (Aufenthalt beim Schloss)<br />

– nach Mikulov (Rundgang in der hübschen<br />

Kleinstadt mit sehenswertem Stadtbild) –<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2504<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise örtliche Stadtführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

14. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 411<br />

Einbettzuschlag € 63<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27


Die Böhmischen Heilbäder<br />

5-tägige Busreise nach Marienbad, Karlsbad und Franzensbad<br />

Goethe hielt Karlsbad neben Rom und Weimar für den angenehmsten Ort der Welt. Die<br />

böhmischen Bäder waren zur Zeit der Monarchie der Treffpunkt für den Adel, für Dichter<br />

und Musiker. Noch heute spürt man das Flair der alten Zeit, genießt die herrliche Natur<br />

und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Region.<br />

Reiseleitung: Hr. Mag. Richard List<br />

1. TAG: Westausfahrt – Kladruby –<br />

Stribro – Marienbad<br />

Wien (6.30 Uhr) – Westautobahn – Linz –<br />

Freistadt – Budweis – Pisek – Pilsen –<br />

Kladruby (Besuch der großartigen Klosterkirche<br />

der Benediktinerabtei, einem<br />

der eindrucksvollsten Baudenkmäler Böhmens)<br />

– danach nach Stribo (kurzer Aufenthalt<br />

beim grafittogeschmückten Rathaus)<br />

– Marienbad.<br />

2. TAG: Marienbad – Tepla – Becov<br />

Am Vormittag Rundgang durch den eleganten<br />

Kurort (Brunnenhalle, Kolonnade,<br />

Goethe-Haus, Kirche Mariä Himmelfahrt,<br />

orthodoxer Kirche, Waldquelle mit Park<br />

und Goethe-Denkmal, u.a.) – anschließend<br />

Fahrt nach Tepla (Besuch des Stiftes�<br />

mit Kirche und sehenswerter<br />

Bibliothek) – Fahrt auf besonders reizvoller<br />

Strecke durch das Tepl-Tal zum alten<br />

Städtchen Becov (Aufenthalt) – Rückfahrt<br />

nach Marienbad.<br />

3. TAG: Karlsbad – Joachimsthal –<br />

Loket<br />

Marienbad – Fahrt nach Karlsbad, Be sichtigung<br />

des berühmtesten Kurbades Tschechiens<br />

(Mühlbrunnkolonnade, Sprudelkolonnade,<br />

Maria-Magdalenen-Kirche,<br />

Markt, Dvorak-Park, Promenade, Stadttheater,<br />

u.a.) – nach Joachimsthal im malerischen<br />

Weseritztal (Aufenthalt am Marktplatz<br />

der Altstadt) – Loket (Aufenthalt<br />

in dem malerisch gelegenen Städtchen mit<br />

sehenswerter Burg) – Rückfahrt nach<br />

Marienbad.<br />

4. TAG: Eger – Franzensbad –<br />

Königswart<br />

Marienbad – Eger (Rundgang und Be -<br />

sichtigung der denkmalgeschützten Altstadt<br />

mit dem Marktplatz, umrahmt von<br />

prächtigen Bürgerhäusern, Stöckl, Schillerhaus,<br />

Nikolauskirche, Kaiserpfalz mit<br />

schönem Blick auf die Stadt, Stadthaus,<br />

u.a.) – anschließend nach Franzensbad,<br />

dem kleinsten der böhmischen Kurorte<br />

(Spaziergang durch den Ort und den<br />

Kurpark und Aufenthalt) – zum Metternichschloss<br />

Königswart� mit herrlicher<br />

Bibliothek und wertvollen Sammlungen –<br />

Rückfahrt nach Marienbad.<br />

5. TAG: Marienbad – Krumau –<br />

Westeinfahrt<br />

Marienbad – Fahrt nach Krumau (Rundgang<br />

und Aufenthalt) – danach über<br />

Gmünd und Maissau zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2506<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Agricola in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Benützung des hoteleigenen<br />

Schwimmbads und der Sauna<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

22. – 26. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 499<br />

Einbettzuschlag € 116<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 27<br />

Marienbad Schloss Dux<br />

NEU!<br />

Sternfahrt durch die Böhmische<br />

und die Sächsische Schweiz<br />

4-tägige Busreise<br />

Die Sächsische und die Böhmische Schweiz sind eine der schönsten Grenzregionen<br />

Europas. Die Sächsische Schweiz wird geprägt von massiven Felsgruppen, einzelnen<br />

Felsnadeln, Tafelbergen und dem Ort Königstein mit seiner Festung. Der einzigartige<br />

Gebirgscharakter der Böhmischen Schweiz wird gebildet durch die Formenvielfalt der<br />

Steinfelsen, die dichten Wälder und die tiefen Taleinschnitte. Wir werden uns auf unserer<br />

Reise auch auf den Spuren berühmter Dichter, Lebenskünstler und Schauspieler wie<br />

Maxi Böhm oder Giacomo Casanova bewegen.<br />

Reiseleitung: Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Prag – Teplice<br />

Wien (6.30 Uhr) – über Znaim – Iglau – nach<br />

Prag (Aufenthalt) – weiter nach Teplice, dem<br />

ältesten böhmischen Heilbad (Rundgang in<br />

der Geburtsstadt des bekannten Kabarettisten<br />

Maxi Böhm). Die Kurstadt Bad Teplitz<br />

in Nordböhmen, liegt in einem Tal zwischen<br />

Erzgebirge und Böhmischem Mittelgebirge.<br />

1370 erhielt Bad Teplitz Stadtrecht. Eine<br />

Blütezeit erlebte der Kurort Ende des 18.<br />

Jahrhunderts als er den Beinamen „Salon<br />

Europas“ innehatte und von zahlreichen<br />

berühmten Persönlichkeiten besucht<br />

wurde. Das Kurviertel hat bis heute sein<br />

Kur-Flair erhalten. Die Parks und die Bauten,<br />

sind von der Architektur vom Klassizismus<br />

und dem Jugendstil geprägt. Bezug<br />

des Hotels in Teplice.<br />

2. TAG: Die Böhmische Schweiz<br />

Tagesausflug in die Böhmische Schweiz:<br />

Zunächst geht es zur Burgruine Strekov<br />

(Schreckenstein), die imposant auf einem<br />

Felsen über der Elbe thront. Wir fahren weiter<br />

über Decin in das Lausitzer Gebirge mit<br />

dem Naturdenkmal Herrenhausfelsen.<br />

Eines der Naturschauspiele Nordböhmens,<br />

bestehend aus mehrkantigen Basaltsäulen,<br />

die bis zu 25m in die Höhe ragen. Auf der<br />

sächsischen Seite des Lausitzer Gebirges<br />

besuchen wir den Kurort Oybin mit einer<br />

Burg- und Klosterruine und einem Bergfriedhof.<br />

3. TAG: Die Sächsische Schweiz<br />

Nach dem Frühstücksbuffet Fahrt ins „Herz"<br />

der Sächsischen Schweiz. Spaziergang zur<br />

Basteibrücke – der Blick auf das von der<br />

Elbe geformte Gebiet mit seinen tiefen<br />

Schluchten, bizarren Felsformationen und<br />

Tafelbergen ist ein beeindruckendes Naturschauspiel.<br />

Nach der Besichtigung weiter<br />

nach Bad Schandau, einem verträumten<br />

Kurort im Kirnitzschtal gelegen. Flusskreuz-<br />

fahrt auf der Elbe von Bad Schandau nach<br />

Pirna. Besichtigung der sehenswerten Altstadt<br />

von Pirna, die auch das Tor zur sächsischen<br />

Schweiz genannt wird – Abendessen<br />

und Übernachtung in Teplice.<br />

4. TAG: Teplice – Dux (Duchcov) – Wien<br />

Besichtigung des im frühbarocken Stil<br />

umgebauten Schlosses Dux (Duchcov)�.<br />

Goethe, Schiller und Beethoven sind in den<br />

Gästebüchern des Waldstein-Schlosses<br />

eingetragen. Casanova hat dort sogar seinen<br />

Lebensabend verbracht. Eine sehenswerte<br />

Ausstellung historischer Möbel, unter<br />

anderem auch das Arbeits- und Schlafzimmer<br />

des Literaten Casanova, sind zu sehen<br />

– Rückfahrt über Prag nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2510<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritt inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt auf der Elbe<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

21. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 377<br />

Einbettzuschlag € 26<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Tschechien | 107<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Krumau und Budweis<br />

3-tägige Busreise nach Südböhmen<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Thomas Zimmerleiter (7.4.)<br />

Fr. Dr. Ingrid Kastel (27.7.)<br />

Fr. Dr. Andrea Mignon (26.10.)<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Holasovice –<br />

Budweis<br />

Wien (6.30 Uhr) – Stockerau – Maissau –<br />

über Horn und Neunagelberg nach Holasovice<br />

(Spaziergang und Aufenthalt im<br />

UNESCO-Dorf mit seinen wunderschönen<br />

Barockbauten der Volksarchitektur) – nach<br />

Budweis (ausführliche Stadtbesichtigung und<br />

Führung durch die Budweiser Brauerei�).<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2. TAG: Hluboka – Krumau<br />

Am Vormittag Fahrt nach Hluboka und<br />

Besichtigung des schönsten Schlosses�<br />

Böhmens – danach Fahrt nach Krumau<br />

(Stadtführung und Besichtigung des<br />

Schlosses�); Zeit zur freien Verfügung –<br />

Rückfahrt nach Budweis. Abendessen in<br />

einer Brauerei-Gaststätte mit Musik.<br />

3. TAG: Trebon – Telc – Nordeinfahrt<br />

Am Morgen Fahrt durch die südböhmische<br />

Seenlandschaften nach Trebon (Spaziergang<br />

durch den netten Kurort mit Marktplatz<br />

und Schloss) – weiter nach Neuhaus<br />

(Besuch des Schlosses�) – Fahrt nach Telc<br />

(Aufenthalt am schönsten Marktplatz Böhmens)<br />

– anschließend Heimreise über Znaim<br />

– Kleinhaugsdorf – nach Wien.<br />

108 | Tschechien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Krumau<br />

LEISTUNGSPAKET KR2509<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension (davon ein Abendessen<br />

in einer Brauerei-Gaststätte)<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

4-Sterne-Hotel Gomel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• örtlicher Stadtführer in Krumau<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

7. – 9. April <strong>2012</strong><br />

27. 29. Juli <strong>2012</strong><br />

26. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 282<br />

Einbettzuschlag € 34<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 19<br />

„An der Moldau drängen sich windschiefe, charaktervolle Häuser eng<br />

aneinander. Mit seinen Stadtportraits hat Egon Schiele unser<br />

Krumaubild nachhaltig geprägt. Im markanten Gebäudekomplex<br />

der ehemaligen Krumauer Stadtbrauerei aus<br />

dem 16. Jhdt. fand das Egon Schiele Kulturzentrum<br />

sein zu Hause. Berühmte Originale des großen Künstlers<br />

wird man hier vergeblich suchen, aber Leben und Werk<br />

werden anschaulich dokumentiert und mit Aquarellen<br />

und Grafiken Schieles abgerundet. Ich bin schon gespannt,<br />

welche Sonderausstellung es dieses Jahr geben<br />

wird …“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

Telc Riesengebirge<br />

NEU!<br />

Das Riesengebirge<br />

5-tägige Busreise in Rübezahls Land<br />

Das Riesengebirge an der tschechisch-polnischen Grenze ist längst kein Geheimtipp mehr.<br />

Alte Heilbäder, romantische Täler und wilde Gipfel mit atemberaubender Fernsicht machen<br />

es zu einem bevorzugten Reiseziel.<br />

1. TAG: Nordausfahrt – Königgrätz –<br />

Hohenelbe<br />

Wien (6.30 Uhr) – Königgrätz (Aufenthalt in<br />

der Altstadt und Besichtigung der Heiliggeist-Kathedrale,<br />

Rathaus, u.a.) – über Jermer<br />

(Aufenthalt im hübschen Städtchen)<br />

nach Kuks (Rundgang und Besichtigung<br />

der um 1700 eingerichteten Apotheke) –<br />

danach Fahrt nach Hohenelbe.<br />

2. TAG: Hohenelbe – Trautenau –<br />

Nachod – Spindlermühle<br />

Am Vormittag Besichtigung von Hohenelbe<br />

(alte Holzlaubenhäuser aus dem 17. und 18.<br />

Jh., Rathaus, Schloss; Besuch des Riesengebirgsmuseums�<br />

im ehem. Augustinerkloster)<br />

– nach Trautenau (Aufenthalt im<br />

Stadtzentrum) – zum Schloss Nachod�<br />

mit seiner prunkvollen Schlosskapelle –<br />

Spindlermühle (Aufenthalt im reizvoll inmitten<br />

des Naturparks gelegenen Ort) – Rückfahrt<br />

nach Hohenelbe.<br />

3. TAG: Harrachov – polnisches<br />

Riesengebirge<br />

Am Morgen Fahrt ins reizvolle Städtchen<br />

Harrachov im Mummeltal (Aufenthalt und<br />

Besuch des Glasmuseums� sowie kurze<br />

Wanderung zum Mummelfall, dem größten<br />

Wasserfall des böhmischen Riesengebirges)<br />

– über die polnische Grenze nach Hirschberg<br />

(Stadtrundgang) – weiter zur Stabkirche<br />

von Wang� und über Krummhübel (Aufenthalt<br />

im beliebten Ferienort) zurück nach<br />

Hohenelbe.<br />

4. TAG: Reichenberg – Jested – Turnau<br />

Fahrt nach Reichenberg (Stadtbesichtigung<br />

mit Altstädter Platz, Rathaus, Stadttheater,<br />

Heiligenkreuzkirche; Aufenthalt im sehenswerten<br />

botanischen Garten, u.a.); Zeit zur<br />

freien Verfügung und Möglichkeit zur Fahrt<br />

mit der Kabinenseilbahn auf den Jested mit<br />

herrlichem Blick auf das Riesengebirge –<br />

am Nachmittag Fahrt zum Schloss der<br />

Rohans nach Sychrow� und weiter nach<br />

Turnau, Besichtigung des Museums des<br />

Böhmischen Paradieses� (hier kann man<br />

hunderte funkelnde Halbedelsteine bewundern)<br />

– Rückfahrt nach Hohenelbe.<br />

5. TAG: Hohenelbe – Böhmisches<br />

Paradies – Nordeinfahrt<br />

Hohenelbe – Fahrt ins „böhmische Paradies“<br />

(1.300km² großer Naturschutzpark mit<br />

bizarren Felsformationen, Kieferwäldern<br />

und zahlreichen Burgen); Besichtigung der<br />

Burg Kost� mit mächtigem, trapezförmigem<br />

Wehr-und Wohnturm – danach nach<br />

Gitschin, dem Geburtsort von Karl Kraus<br />

(Aufenthalt am prächtigen Markplatz) –<br />

Rückfahrt über Jungbunzlau nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2508<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

30. Mai – 3. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 484<br />

Einbettzuschlag € 56<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 27


Saisoneröffnung<br />

und -abschluss in Izola<br />

5-tägige Busreise an die slowenische Adria<br />

In der Bucht von Koper zwischen Triest und Portorz liegt das hübsche Fischerstädtchen<br />

Izola. Das milde Klima an der slowenischen Adria und reizvolle Ausflugsziele in der<br />

Umgebung machen es zum idealen Standort für unsere Schnäppchenreise.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (20.3.)<br />

Fr. Elfriede Bartel (28.10.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Bled – Izola<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Loiblpass<br />

– Bled (Aufenthalt und Gelegenheit zu einer<br />

Plettenfahrt auf die Kircheninsel) – über die<br />

Autobahn – vorbei an Laibach und Postonja<br />

weiter nach Izola.<br />

2. TAG: Slowenische Istrienrundfahrt<br />

Izola – Koper (Rundgang) – Piran (Stadtbesichtigung<br />

und Aufenthalt) – Portoroz (Aufenthalt<br />

für Spaziergänge) – zu den Salinen<br />

von Strunjan (Aufenthalt) – danach zurück<br />

nach Izola (Rundgang und Besichtigung<br />

des Fischerstädtchens).<br />

3. TAG: Ausflug Skocjan-Grotte<br />

Vormittags Ausflug zur Skocjan-Grotte und<br />

Besichtigung (ca. 2-stündiger Spaziergang<br />

durch die Höhlen, die zum UNESCO-<br />

Naturerbe zählen; festes Schuhwerk, warme<br />

Jacke) – zurück nach Izola. Der Rest des<br />

Tages steht zur freien Verfügung.<br />

4. TAG: Limski Fjord – Rovinj<br />

Izola – Umag – Novigrad (Aufenthalt) –<br />

Porec (Rundgang) – Limski Fjord (nach<br />

Möglichkeit wird eine Schifffahrt nach<br />

Rovinj angeboten) – Rovinj (Rundgang und<br />

Freizeit) – zurück nach Izola.<br />

5. TAG: Izola – Marburg – Südeinfahrt<br />

Izola – Postonja – Laibach – Marburg/Maribor<br />

(Rundgang und Aufenthalt) – Spielfeld –<br />

Südautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2623<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Simonov Zaliv in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• hoteleigenes Hallenbad<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

20. – 24. März <strong>2012</strong><br />

28. Oktober – 1. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 321<br />

Einbettzuschlag € 78<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

„Das Abendmenü läßt sich durch das Verkosten eines<br />

einheimischen Weins veredeln. Slowenien kann mit drei<br />

großen Weinbauregionen aufwarten. Probieren sie doch<br />

einen aromatischen Weißwein aus dem Prodavje. Oder<br />

soll’s ein fülliger Rotwein aus dem Primorje sein. Den<br />

extrem dunklen Karstwein Teran genossen die Römer<br />

schon als Medizin, nehmen wir vielleicht besser den würzigen<br />

Refosk aus dem Küstengebiet. Und als ,Absacker‘<br />

einen Brinjivec, den örtlichen Wacholderschnaps.<br />

Ein Gläschen nach dem Essen gehört dazu!“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Franz Matlschweiger<br />

Porec Marburg<br />

NEU!<br />

Slowenien entdecken<br />

4-tägige Busreise mit Ausflug nach Kroatien<br />

Malerische, hügelige Weinlandschaft mit berühmten Weinkellereien, das Flair der<br />

mittelalterlichen Städte, traditionsreiche Kurbäder und das großartige kulinarische<br />

Angebot der Region machen die Reise zu einem Erlebnis.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Mag. Richard List (30.8.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Marburg – Ptuj<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Spielfeld –<br />

nach Marburg, Besichtigung der zweitgrößten<br />

Stadt Sloweniens (Hauptplatz mit wunderbarem<br />

Ensemble restaurierter Häuser<br />

aus der Renaissance und dem Barock, Rathaus,<br />

Hafenviertel Lent, Dom, Theater, die<br />

älteste Weinrebe Europas, u.a.) – weiter<br />

nach Ptuj (Spaziergang durch die älteste<br />

Stadt Sloweniens, ein von Weinhügeln<br />

umgebenes architektonisches Juwel an den<br />

Ufern der Drava).<br />

2. TAG: Ptuj – Rogaska Slatina –<br />

Slovenska Bistrica<br />

Am Morgen Fahrt durch das Gebiet der<br />

Haloze nach Ptujska Gora (Besichtigung<br />

der schönsten, gotischen Kirche Sloweniens)<br />

– weiter zum berühmten Kurort<br />

Rogaska Slatina, Aufenthalt und Spaziergang<br />

entlang der Kurpromenade – zur Wallfahrtskirche<br />

von Sladka Gora („der süße<br />

Berg“ auf einem rebenreichen Hügel gelegen<br />

ist ein hervorragendes Beispiel für slowenischen<br />

Barock) – Slovenske Konjice<br />

(Aufenthalt in der hübschen Altstadt) – Slovenska<br />

Bistrica, Besuch der Burg Grad<br />

Bistrica� (prächtiger Festsaal und Treppenhaus)<br />

– zurück nach Ptuj.<br />

3. TAG: Ausflug nach Varazdin<br />

Am Vormittag Besichtigung der sehenswerten<br />

Burg von Ptuj� mit seiner vielfältigen<br />

Sammlung – über die Kroatische Grenze<br />

zum schönsten Schloss Kroatiens nach Trakoscan�<br />

– weiter in die wunderschöne<br />

Barockstadt Varazdin, Aufenthalt und Rundgang<br />

(Rathausplatz<br />

mit dem Alten<br />

Rathaus, Palais<br />

Draskovic, Kathedrale, Stadttheater, u.a.) –<br />

Rückfahrt über Ormoz nach Ptuj (Besichtigung<br />

des traditionsreichsten Weinkellers<br />

Sloweniens mit Weinverkostung�).<br />

4. TAG: Ptuj – Jeruzalem – Südeinfahrt<br />

Zeit zur freien Verfügung in Ptuj – danach<br />

Fahrt nach Jeruzalem (Aufenthalt und Spaziergang<br />

durch dem auf einer Bergkuppe<br />

thronenden Dorf inmitten von Weinbergen) –<br />

über die Grenze nach Bad Radkersburg<br />

(Rundgang im romantischen Thermenort) –<br />

danach Rückfahrt über die Südautobahn<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2620<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im zentral gelegenen<br />

3-Sterne-Hotel in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern, Mauten<br />

und Parkplatzgebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Weinverkostung<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

3. – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

30. August – 2. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 444<br />

Einbettzuschlag € 42<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Slowenien | 109<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Opatija zum Superpreis<br />

4-tägige Busreise<br />

Geschützt vor kalten Winden erfreut sich Opatija einer immergrünen Vegetation.<br />

Bereits im Jahre 1889 wurde das damalige „Abbazia“ zum Luftkurort ernannt. Auch<br />

heute noch können Sie in der vom k.u.k. Flair berührten Umgebung alle Vorzüge des<br />

milden mediterranen Klimas genießen.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (29.3.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Laibach – Opatija<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Spielfeld – Marburg – Ljubljana (Rundgang<br />

in der Hauptstadt Sloweniens) – Opatija.<br />

2. TAG: Ausflug Moscenice – Lovran<br />

Fahrt mit dem Bus in die mittelalterli che, am<br />

Berg gelegene Stadt Mosceni ce (Rundgang<br />

und Besichtigung der Olivenmühle und des<br />

Ethnologischen Museums; Schnapsprobe)<br />

– im An schluss Fahrt nach Lovran (Aufenthalt<br />

und Gelegenheit zum Spaziergang entlang<br />

der Strandpromenade) – zurück nach<br />

Opatija (ca. 5km) oder Rückfahrt mit dem<br />

Bus. Rest des Tages frei.<br />

3. TAG: Istrienrundfahrt<br />

Fahrt nach Pula (Stadtrundgang und Gelegenheit<br />

zur Besichtigung des rö mischen<br />

Amphitheaters und des Au gustustempels) –<br />

weiter nach Rovinj (Aufenthalt) – Porec<br />

(fakultative Besichtigung der Euphrasius-<br />

Basilika) – über Pazin zurück nach Opatija.<br />

110 | Kroatien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Opatija<br />

4. TAG: Opatija – Celje – Südeinfahrt<br />

Opatija – Celje (Spaziergang durch die drittgrößte<br />

Stadt Sloweniens und Aufenthalt) –<br />

Marburg – Graz – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2624<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• hoteleigenes Hallenbad<br />

• Führung in Moscenice<br />

mit Schnapsprobe<br />

29. März – 1. April <strong>2012</strong><br />

1. – 4. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 244<br />

Einbettzuschlag € 56<br />

Storno- und Reiseversicherung € 19<br />

Lovran, Hl. Georg<br />

Veli Losinj<br />

Saisonbeginn und -abschluss<br />

an der kroatischen Adriaküste<br />

5-tägige Busreise nach Rabac zum Superpreis<br />

Der populäre Tourismusort Rabac hat seinen Charme als ehemaliges Fischerdorf<br />

bewahrt. Ein durchgehender Strandstreifen, schattige Felsen, kleine Buchten und die<br />

üppige Vegetation Istriens zeichnen die besonderen Eigenschaften des Ortes aus.<br />

Inmitten von Kieferwäldern an der schönen Maslinicabucht gelegen, befindet sich<br />

unsere Hotelanlage.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (11.4.)<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (24.10.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Opatija – Rabac<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Spielfeld – Marburg<br />

– Laibach – nach Opatija (Aufenthalt<br />

und Rundgang im berühmten Kur- und<br />

Badeort) – weiter nach Rabac.<br />

2. TAG: Pula und Veli Brijun<br />

Am Morgen Fahrt nach Pula (Besichtigung<br />

der Altstadt mit dem römischen<br />

Amphietheater aus dem 1. Jh. n. Chr.,<br />

dem Augustustempel und anderen<br />

Denkmälern der römischen Zeit) – Weiterfahrt<br />

nach Fazana und Überfahrt mit<br />

dem Schiff auf Veli Brijun (Teil des einzigen<br />

Nationalpark Istriens), Rundgang auf<br />

der Insel (Hafen, Kastell, römische Villa,<br />

Titos Villen, u.a.) – Rückfahrt auf das<br />

Festland und zurück nach Rabac.<br />

3. TAG: Fahrt ins Landesinnere<br />

Rabac – Labin (Spaziergang durch das<br />

bildschöne, mittelalterliche Bergstädtchen<br />

mit stolzen Adelspalästen, schmalen<br />

Gassen und stillen Plätzen) – Abstecher<br />

nach Plomin mit romanischer<br />

Georgskirche und großartigem Ausblick<br />

auf die türkisblaue Bucht – Gracisce<br />

(Aufenthalt im schönen, mittelalterlichen<br />

Ort) – Pazin (Aufenthalt im Mittelpunkt<br />

Istriens) – Abstecher nach Beram<br />

(Besuch des Waldfriedhofes mit den<br />

schönsten, mittelalterlichen Freskenzyklen<br />

Istriens in der Kirche St. Maria) –<br />

über Zminj zurück nach Rabac.<br />

4. TAG: Cres – Losinj<br />

Tag zur freien Verfügung, Gelegenheit die<br />

Annehmlichkeiten des Hotel zu genießen<br />

oder ganztägiger Ausflug (A): am Morgen<br />

Überfahrt auf die Insel Cres – in den Ort<br />

Cres (Bummel durch die engen Gassen<br />

des alten Stadtkerns mit der Pfarrkirche<br />

und dem Franziskanerkloster) – weiter zur<br />

Insel Losinj (grüne Insel mit üppiger mediterraner<br />

Vegetation, welche mit einer kleinen<br />

Brücke mit Cres verbunden ist),<br />

Besichtigung der beiden größten Orte der<br />

Inseln Veli und Mali Losinj – Rückfahrt<br />

nach Cres, Rundgang in Osor (antike<br />

Hauptstadt der beiden Inseln) – am späten<br />

Nachmittag zurück nach Rabac.<br />

5. TAG: Rabac – Südeinfahrt<br />

Rabac – Rückreise durch Slowenien –<br />

Spielfeld – Südstrecke – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2614<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in der 3-Sterne-<br />

Hotelanlage Valamar in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Fährüberfahrt auf Veli Brijun<br />

11. – 15. April <strong>2012</strong><br />

24. – 28. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 288<br />

Einbettzuschlag € 52<br />

Ausflug (A) € 40<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 19


Frühling und Herbst<br />

auf der Insel Krk<br />

5-tägige Busreise zum Vorzugspreis<br />

Die Insel Krk, heute mit einer gewaltigen Brücke mit dem Festland verbunden, ist eines der<br />

bevorzugten Touristenziele im Kvarner Golf. Die größte Insel der östlichen Adria zeichnet<br />

sich durch seine Vielfalt aus. Der kahle, gebirgige Osten im Gegensatz zu den sonnigen<br />

Hängen im Westen und den fruchtbaren Ebenen im Inneren. Der freundliche Ort Baska<br />

im Süden der Insel dient als Standort für unsere Ausflüge.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Andreas Prowaznik (31.3.)<br />

Hr. Franz Matlschweiger (17.10.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Laibach –<br />

Insel Krk<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Spielfeld – Marburg – Laibach (Aufenthalt<br />

und kurzer Stadtrundgang) – Riejka – über<br />

die Brücke auf die Insel Krk und weiter in<br />

den Süden nach Baska.<br />

2. TAG: Der Norden der Insel<br />

Am Vormittag Ausflug in die Stadt Krk,<br />

Rundgang (bedeutende romanische Kathedrale,<br />

mittelalterliche Befestigungsanlage,<br />

Burg) – nach Dobrinj (Rundgang in der ältesten<br />

kroatischen Siedlung der Insel) – weiter<br />

in das Weinbaugebiet um Vrbnik (Rundgang<br />

im malerischen Fischerort, an dessen alten<br />

Gebäuden man viele glagolitische Inschriften<br />

findet) – zurück nach Baska.<br />

3. TAG: Der Süden der Insel<br />

mit der Insel Kosljun<br />

Am Morgen Besichtigung von Baska (mit<br />

seinem Geflecht von Straßen, Plätzen und<br />

Durchgängen zählt es zu den malerischsten<br />

Orten der Adria) – nach Jurandvor (Besichtigung<br />

der Luciakirche) – weiter nach Punat<br />

(Möglichkeit zu einer Bootsfahrt auf die<br />

kleine Insel Kosljun mit seinem Franziskanerkloster)<br />

– zurück nach Baska und Zeit zur<br />

freien Verfügung.<br />

4. TAG: Ausflug nach Opatija<br />

Tag zur freien Verfügung oder Möglichkeit<br />

zu einem Ausflug (A): Am Morgen Fahrt<br />

nach Rijeka (größ ter Seehafen Kroatiens),<br />

Besichtigung (Nationaltheater, Dom Mariä<br />

Himmelfahrt, Kastell Trsat, u.a.) – weiter<br />

nach Lovran (Aufenthalt im gut erhaltenen<br />

Fischerstädtchen mit Parks, Gärten und<br />

prachtvollen Villen) – nach Opatija, der<br />

„Grand Dame“ der Seebäder an der kroatischen<br />

Küste (Aufenthalt und Spaziergang<br />

entlang der Uferpromenade) – am späten<br />

Nachmittag zurück nach Baska.<br />

5. TAG: Insel Krk – Südeinfahrt<br />

Baska – Rijeka – Laibach – Marburg (Aufenthalt<br />

und Besichtigung) – Spielfeld – Graz –<br />

Südautobahn – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2626<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Corinthia in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Benutzung des hoteleigenen<br />

Hallenbades<br />

31. März – 4. April <strong>2012</strong><br />

17. – 21. Oktober <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 299<br />

Einbettzuschlag € 40<br />

Ausflug (A) € 27<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 19<br />

Krk Pula<br />

Sternfahrt an<br />

die Riviera Opatija<br />

7-tägige Busreise nach Lovran<br />

Lovran ist ein ursprünglich erhaltenes Fischerstädtchen. Hier finden sich Parks, Gärten und<br />

viele prachtvolle Villen im Jugendstil und Klassizismus. Das benachbarte Opatija ist die<br />

„Grand Dame“ der Seebäder an Kroatiens Küste, vergleichbar nur mit Nizza oder Monte<br />

Carlo. Das milde Klima, die unzähligen Inseln entlang der Küste, die pittoresken Hafenstädtchen<br />

mit venezianischem Charme und zahlreichen kulturel len Schätzen der Region<br />

machen die Riviera Opatija und die Halbinsel Istrien zu einem touristi schen Ziel erster Güte.<br />

Reiseleitung: Fr. Elfriede Bartel (30.4.)<br />

Hr. Teja Fraunlob (24.9.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Lovran<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Spielfeld – Mar burg<br />

– Laibach, Rundgang und Besichtigung in der<br />

slowenischen Hauptstadt (Alt stadt, berühmte<br />

Brücken, Hochhaus, u.a.) – Lovran.<br />

2. TAG: Moscenice – Rijeka<br />

Am Morgen Fahrt nach Rijeka (größ ter Seehafen<br />

Kroatiens), Besichtigung (Nationaltheater,<br />

Dom Mariä Himmelfahrt, Kastell<br />

Trsat, u.a.) – anschließend Ausflug nach<br />

Moscenice (kleine Ortschaft oberhalb des berühmten<br />

Urlaubsortes Moscenicka Draga),<br />

Möglichkeit zur Besichtigung einer alten Olivenmühle<br />

und Spaziergang durch die engen<br />

Gässchen der Altstadt – Rückfahrt nach<br />

Lovran. Abendessen im Hotel.<br />

3. TAG: Kvarner Bucht<br />

Am Vormittag unternehmen wir eine ca. 3-stündige<br />

Panoramaschifffahrt der Kvarner Bucht entlang<br />

– Rückfahrt nach Opatija (Rundgang und<br />

Aufenthalt im berühmten Kur- und Badeort sowie<br />

Gelegenheit zu einem Spaziergang entlang<br />

der über 10km langen Uferpromenade).<br />

4. TAG: Istrienrundfahrt<br />

Lovran – Pula (Besichtigung der Altstadt mit<br />

dem römischen Amphietheater aus dem 1. Jh.<br />

n. Chr., Augustustempel und Denkmäler der<br />

römischen Zeit) – Rovinj (Aufenthalt im pitto -<br />

resken Städtchen) – Porec (Besichtigung<br />

der Euphrasius-Basilika) – Fahrt in das Innere<br />

der Insel nach Pazin (Weinverkostung in einem<br />

typischen Weinkeller) – Lovran.<br />

5. TAG: Cres – Losinj<br />

Am Morgen Überfahrt auf die Insel Cres in den<br />

Ort Cres (Bummel durch die engen Gassen<br />

des alten Stadtkerns mit der Pfarr kirche und<br />

dem Franziskanerkloster) – Wei terfahrt zur Insel<br />

Losinj, welche mit einer kleinen Brücke mit<br />

Cres verbunden ist, ei ner grünen Insel mit üppiger<br />

mediterraner Vegetation (Besichtigung<br />

der beiden größ ten Orte der Inseln, Veli und<br />

Mali Losinj) – Rückfahrt nach Cres (Rundgang<br />

in Osor, der antiken Hauptstadt der beiden Inseln)<br />

– am späten Nachmittag Rückfahrt<br />

nach Lovran.<br />

6. TAG: Insel Krk<br />

Nach dem Frühstück Abfahrt zur Insel Krk,<br />

welche durch eine imposante Brücke mit dem<br />

Festland verbunden ist (Besichtigung der<br />

Tropfsteinhöhle Biseruj ka) – anschließend<br />

Fahrt zur Stadt Krk, Rundgang und Besichtigung<br />

(romanischer Dom, Altstadt, u.a.) – nach<br />

Baska, Aufenthalt (mit seinen engen Gassen<br />

und Durchgängen sowie dem kleinen Hafen<br />

ist Baska eines der malerischsten Städtchen<br />

der gesamten Region) – Lovran.<br />

7. TAG: Lovran – Südeinfahrt<br />

Lovran – Rückreise durch Slowenien – Spielfeld<br />

– Südstrecke – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2625<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Park mit Schwimmbad und Wellness-Anlage<br />

in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Weinverkostung<br />

• Panoramaschifffahrt<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

30. April – 6. Mai <strong>2012</strong><br />

24. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 666<br />

Einbettzuschlag € 114<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Kroatien | 111<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Die Lavendelfelder Istriens<br />

4-tägige Busreise ins Landesinnere<br />

Bei „Istrien“ denken Sie an Küste und Meer? Diese Ausblicke werden Sie bei dieser<br />

Reise selbstverständlich auch genießen können. Wir werden Sie aber auch ins Landesinnere<br />

entführen, wo im Frühsommer der Lavendel blüht und duftet. Die Meeresbrise<br />

werden Sie sich bei einem Ausflug zu den „Inseln des Friedens“, den Brijuni-Inseln,<br />

um die Nase wehen lassen.<br />

Reiseleitung: Fr. Helene Odehnal<br />

1. TAG: Südausfahrt – Pula<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Ljubljana (Rundgang in der slowenischen<br />

Hauptstadt) – Rijeka – zu unserem Hotel in<br />

Pula.<br />

2. TAG: Lavendel – Groznjan – Motovun<br />

Nach dem Frühstück lernen wir die Lavendelproduktion<br />

kennen, spazieren über die<br />

Felder und probieren die typischen Produkte<br />

aus Lavendel wie Schnaps, Wein und<br />

Öl. Anschließend Fahrt in das Künstlerstädtchen<br />

Groznjan (Bummel durch die Gassen<br />

mit viel Atmosphäre) – weiter in das mittelalterliche<br />

Motovun (Rundgang in der mit<br />

Stadtmauern befestigten Stadt; Ausblick<br />

auf Weingärten und Wald) – Porec (Aufenthalt<br />

in der hübschen Altstadt) – Beram<br />

(Gelegenheit zum Besuch der Friedhofskirche<br />

mit ihrem bedeutenden mittelalterlichen<br />

Totentanzfresko) – Pazin zurück in unser<br />

Hotel.<br />

3. TAG: Pula – Brijuni-Inseln<br />

Nach dem Frühstück Rundgang in Pula und<br />

Gelegenheit zur Besichtigung der römischen<br />

Relikte (Arena, Triumphbogen etc.) –<br />

anschließend Fahrt nach Fazana und mit<br />

dem Boot in den Nationalpark der Brijuni-<br />

Inseln nach Veliki Brijun, Rundfahrt auf der<br />

Insel mit dem Bummelzug (archäologische<br />

Funde, Safaripark, venezianisches Kastell);<br />

mit dem Boot zurück ans Festland – mit<br />

dem Bus ins Hotel.<br />

4. TAG: Pula – Marburg – Südeinfahrt<br />

Pula – Rijeka – Maribor (Aufenthalt) – Graz –<br />

Wien.<br />

112 | Kroatien | <strong>Rundreisen</strong><br />

LEISTUNGSPAKET KR2615<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Lavendel-Produktion<br />

und -Verkostung<br />

• Schifffahrt zu den Brijuni-Inseln<br />

und Inselrundfahrt mit dem<br />

Bummelzug<br />

28. Juni – 1. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 371<br />

Einbettzuschlag € 48<br />

Storno- und Reiseversicherung € 27<br />

Plitvicer Seen<br />

Zadar – Plitvicer Seen<br />

6-tägige Busreise in die kroatischen Nationalparks<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Franz Matlschweiger (8.5.)<br />

Hr. Dietmar Schönhart (18.9.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Zadar<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Spielfeld – durch<br />

Slowe nien bis Zadar/Petracane. Abendessen<br />

und Nächtigung.<br />

2. TAG: Krka Wasserfälle – Sibenik<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Sibenik,<br />

das an der Bucht der Krka Mündung ins<br />

Meer liegt (Rundgang durch die Altstadt)<br />

– Weiter fahrt in den Na tionalpark der<br />

„Krka Wasserfälle“ (Aufenthalt und Be -<br />

such des Wasserfalles von Skradin, der<br />

in 17 Stufen etwa 40m in die Tiefe stürzt)<br />

– Rück fahrt nach Zadar/Petracane.<br />

3. TAG: Schiffsausflug in den<br />

Nationalpark Kornati<br />

Rund 125 kleine Inseln sind der Küste<br />

südlich von Zadar vorgelagert. Die<br />

größte von ihnen, Kornat, gab dem für<br />

seinen Fischreich tum berühmten Na tionalpark<br />

seinen Namen. Verbringen Sie<br />

einen ganzen Tag auf See und entdekken<br />

Sie die zauberhafte Inselwelt. Mittagessen<br />

inklusive.<br />

4. TAG: Plitvicer Seen<br />

Am Vormittag Fahrt in das Gebiet der Plitvicer<br />

Seen. Die 16 terrassenförmig übereinander<br />

liegenden Seen sind bei einem<br />

Höhenunterschied von 156m durch zahlreiche<br />

Wasserfälle und Kas kaden verbunden<br />

(Aufenthalt und Frei zeit für Spaziergänge)<br />

– Rück fahrt nach Zadar/Petracane.<br />

5. TAG: Zadar – Biograd – Nin<br />

Am Vormittag Ausflug entlang der<br />

Küstenstraße<br />

nach Biograd<br />

(Rundgang und Aufenthalt) – Rückfahrt<br />

nach Zadar, Stadtrundgang (Kathedrale<br />

St. Anastasia und Kirche St. Donat, Kirche<br />

St. Sime on mit dem Sarkophag des<br />

Heiligen); Freizeit – Abstecher nach Nin<br />

(Rundgang) – anschließend zu unserem<br />

Hotel und Zeit zur freien Verfügung.<br />

6. TAG: Zadar – Südeinfahrt<br />

Rückfahrt über Zagreb – Karlovac – Maribor<br />

und Graz nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2622<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung im 3-Sterne-Hotel<br />

Pinija in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• hoteleigenes Hallenbad<br />

• Schiffsausflug im Nationalpark<br />

Kornati inkl. Mittagessen<br />

• Eintritte in die Nationalparks<br />

• örtliche Führer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

8. – 13. Mai <strong>2012</strong><br />

18. – 23. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 606<br />

Einbettzuschlag € 130<br />

Terminzuschlag 18.9. € 52<br />

Storno- und Reiseversicherung € 39


NEU!<br />

Das Fischerfest in Vrsar<br />

5-tägige Busreise nach Istrien<br />

Das ehemalige Fischerdorf Vrsar hat sich zu einem wichtigen Ferienzentrum entwickelt.<br />

Die Stadt ist zweigeteilt in eine reizvolle Uferpromenade und die hügelige Altstadt, einst<br />

Sommerresidenz der Porecer Bischöfe. Das Fischerfest im Hafen von Vrsar ist alle Jahre<br />

wieder ein Ereignis. Einheimische Fischer grillen und verkaufen ihren fangfrischen Fisch.<br />

Musik, Tanz und Unterhaltungsprogramm ergänzen die Veranstaltung.<br />

1. TAG: Südausfahrt – Vrsar<br />

Wien (6.30 Uhr) – Südautobahn – Graz –<br />

Spielfeld – Marburg – Celje – Laibach<br />

(Aufenthalt und kurze Stadtbesichtigung)<br />

– Vrsar.<br />

2. TAG: Vrsar – Porec<br />

Vrsar (Spaziergang durch das reizvolle,<br />

mittelalterliche Gassengewirr, Kastell mit<br />

schönem Ausblick, Uferpromenade und<br />

Hafen) – weiter nach Porec (Aufenthalt<br />

und Rundgang mit Besichtigung der<br />

Euphrasius Basilika�, einem der be -<br />

deutendsten Sakralbauten Kroatiens);<br />

danach Schifffahrt auf dem Limfjord –<br />

Rückfahrt nach Vrsar.<br />

3. TAG: Pula<br />

Fahrt nach Pula (Stadtrundgang mit Besichtigung<br />

des Amphitheaters und der Altstadt)<br />

– danach typisch „Istrisches Mittagessen“<br />

auf einem Bauernhof – Rückfahrt<br />

zum Hotel und Zeit zur freien Verfügung.<br />

4. TAG: Rovinj – Fischerfest<br />

Fahrt nach Rovinj, Besichtigung der<br />

sicherlich schönsten istrischen Küstenstadt<br />

mit der Kirche des heiligen Euphemia<br />

(herrlicher Ausblick), malerische Altstadt<br />

und Hafen; Besuch des Batana-<br />

Museums� und danach Weinprobe mit<br />

kleinem Imbiss – zurück zum Hotel und<br />

nach dem Abendessen Besuch des<br />

Fischerfestes.<br />

5. TAG: Vrsar – Südeinfahrt<br />

Vrsar – Rückreise über Spielfeld nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2621<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension mit Frühstücksbuffet<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung im 4-Sterne-Hotel<br />

Belvedere Resort in Zimmern mit<br />

Bad oder Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 1x Mittagessen am 3. Tag<br />

• 1x Weinprobe mit Imbiss<br />

• Schifffahrt<br />

• Besuch des Fischerfestes<br />

• teilweise örtliche Reiseleitung<br />

25. – 29. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 464<br />

Einbettzuschlag € 48<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 27<br />

Vrsar Split<br />

Dubrovnik – dalmatinische<br />

Küste – Montenegro<br />

8-tägige Busreise<br />

Türkisblaues Meer, einsame Buchten, Sand- und Kieselstrände, von sattgrünen Kiefernwälder<br />

gesäumt. Dubrovnik, die „Perle der Adria“ mit seinen mittel alterlichen Gassen,<br />

über 1.000 Inseln, ein Ausflug ins benachbarte Montenegro und vieles mehr bietet uns<br />

eine Reise in diese Region.<br />

Reiseleitung:<br />

Hr. Teja Fraunlob (30.4.)<br />

Hr. Martin Schuster (23.9.)<br />

1. TAG: Südausfahrt – Crikvenica<br />

Wien (6.30 Uhr) – Graz – Spielfeld – durch<br />

Slowenien nach Rijeka (Aufenthalt im größten<br />

Seehafen Kroatiens) – Crikvenica.<br />

2. TAG: Crikvenica – Trogir – Dubrovnik<br />

Crikvenica – Fahrt nach Trogir (Besichtigung<br />

des vollständig erhaltenen Altstadtkerns mit<br />

Kathedrale, Loggia, Rathaus, u.a.) – am<br />

späteren Nachmittag Ankunft in Dubrovnik.<br />

3. TAG: Dubrovnik<br />

Ganztägige Besichtigung des alten Ragu sa<br />

(einem einzigartigen, wieder von quirligem<br />

Leben erfüllten Freilichtmuseum): Ploce-Tor,<br />

Rektorenpalast�, Sponza-Palast, Franziskanerkloster�,<br />

Dominika nerkloster�, Hafen,<br />

St. Blasius, Marktplatz, u.v.a.; Rest des<br />

Tages zur freien Verfügung.<br />

4. TAG: Ausflug nach Korcula<br />

Dubrovnik – der Küste entlang zur Halbin sel<br />

Peljesac (teils kahl, dann wieder freundlich<br />

grün) – Orebic – mit der Fähre nach Korcula.<br />

Die bergige, von dunklen Wäldern überzogene<br />

Insel ist ein Juwel unter den Inseln der<br />

Adria. Mit ihren Palais und Kirchen spiegelt<br />

die Stadt Korcula die ganze Schönheit der<br />

Architektur des 14. – 16. Jh. wieder. Aufenthalt<br />

und Stadt rundgang, Zeit zur freien Verfügung<br />

– nach Dubrovnik.<br />

5. TAG: Ausflug nach Montenegro<br />

Am Morgen Fahrt von Dubrovnik nach<br />

Kotor, Rundgang in der engen, verwinkel ten<br />

Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe) mit<br />

Besichtigung der Kathedrale, u.a. – über<br />

den Lovcenpass nach Cetinje (Besichti gung<br />

der ehemaligen Hauptstadt Monte negros) –<br />

Rückfahrt nach Dubrovnik.<br />

6. TAG: Dubrovnik – Omis – Split – Sibenik<br />

Dubrovnik – Fahrt nach Makarska (Aufent -<br />

halt) – Omis (Aufenthalt im reizvollen<br />

Küstenstädtchen und Spaziergang durch<br />

die sehenswerte Altstadt) – weiter nach<br />

Split, Stadtrundgang in der zweitgrößten<br />

Stadt Kroatiens (Diokletianpalast, Porta<br />

Argentea, Porta Aurea, Kathedrale, u.a.) –<br />

Primosten – Sibenik.<br />

7. TAG: Sibenik – Raum Zadar<br />

Am Morgen Besichtigung von Sibenik (eine<br />

der schönsten Städte im östlichen Adriagebiet):<br />

Besuch der Kathedrale, Aufenthalt am<br />

Domplatz, Stadtloggia, u.a. – nach Zadar,<br />

Stadtrundgang (Sv. Donat�, Sv. Simun,<br />

Kathedrale, u.a.) – Übernachtung im Raum<br />

Zadar.<br />

8. TAG: Raum Zadar – Zagreb –<br />

Südeinfahrt<br />

Rückfahrt über Karlovac – Zagreb – Marburg<br />

– Spiel feld und Graz zurück nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2604<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension inkl. Frühstücksbuffet<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Fähre nach Korcula<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

30. April – 7. Mai <strong>2012</strong><br />

23. – 30. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 839<br />

Einbettzuschlag € 133<br />

Terminzuschlag 23.9. € 49<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Kroatien | 113<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Jugendstil in Subotica<br />

Wien (6.30 Uhr) – Grenze – Györ – über<br />

Budapest auf der Autobahn durch die<br />

Ungarische Tiefebene – vorbei an Keskemet<br />

und Szeged – in die serbische<br />

Vojvodina (durch die, von den Habsburgern<br />

geförderte Neubesiedlung, kam es<br />

in dieser Region zu einer Vielfalt von Völkern<br />

und Religionen) – Subotica (von<br />

Ungarn gegründet, als Maria-Theresiopel<br />

unter österreichischer Herrschaft;<br />

reich an Bauten des extravaganten<br />

ungarischen Jugendstil: Reichelhaus,<br />

Synagoge, etc.) – nach Novi Sad.<br />

2. TAG: Novi Sad und die Festung<br />

Peterwardein<br />

Besichtigung von Novi Sad, an der<br />

Donau gelegene Hauptstadt der Vojvodina<br />

(Altstadt mit Kirchen aller Konfessionen:<br />

Marienkirche, serbisch-orthodoxe<br />

Nikolauskirche, etc.) – zur imposanten<br />

Festung Peterwardein am gegenüberliegenden<br />

Donauufer (Aufgang in die<br />

umfangreiche Anlage und Besuch des<br />

interessanten Vojvodina-Museums�) –<br />

Sremski Karlovci/Karlowitz (hübsches<br />

114 | Serbien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Kloster Manasija Belgrad<br />

Serbien – von der Vojvodina bis zum Eisernen Tor<br />

8-tägige Busreise<br />

Serbien ist genauso wie viele andere europäische Länder eine bedeutende Kulturnation mit langer, wechselhafter Geschichte. Prähistorische Kostbarkeiten, römische<br />

Ruinen und orthodoxe Klöster finden wir in den ursprünglichen Landschaften, versteckt in dichten Wäldern. Serbien schrieb aber auch wichtige Kapitel der österreichischen<br />

Geschichte mit und war lange das christliche Bollwerk gegen den Islam. Von der österreichisch-ungarischen Vojvodina führt uns die Reise über Belgrad zum<br />

unglaublich schönen Durchbruchstal der Donau, dem Eisernen Tor und zu den versteckten Wehrklöstern im Serbischen Erzgebirge.<br />

Barockstädtchen, Sommersitz des Patriarchen):<br />

Metropolitenpalast, Friedenskapelle<br />

(Friede von Karlowitz beendete<br />

Krieg gegen die Türken) – zurück nach<br />

Novi Sad.<br />

3. TAG: Belgrad<br />

Novi Sad – auf der Autobahn nach Belgrad<br />

und ausführliche Besichtigung der<br />

serbischen Hauptstadt: Kathedrale des<br />

Hl. Sava, Platz der Republik, Slavija-<br />

Platz, Nationaltheater, Kirche des Hl.<br />

Marko, Festung Kalemegdan (über der<br />

Donau gelegene riesige Anlage mit türkischem<br />

Mausoleum, Siegermonument),<br />

Besuch des Nationalmuseums� (die<br />

äußerst kostbaren Kunstgegenstände<br />

vermitteln einen Überblick über die Kulturen<br />

auf serbischem Boden), Künstlerviertel<br />

Skadarlija, Villenviertel Dedinje,<br />

etc. – Fahrt nach Zemun (Oberstadt mit<br />

malerischen Gassen und Festungsturm)<br />

– Abendessen im Künstlerviertel.<br />

4. TAG: Die größte Schlucht Europas<br />

Belgrad – Denkmalhügel Avala – Abstecher<br />

zu den beeindruckenden Ruinen der<br />

Donaufestung von Smederevo – Pozarevac<br />

(durch den Frieden von Passarowitz<br />

„Auch in Serbien haben Provisorien langen Bestand: In einem der ältesten<br />

Häuser von Belgrad liegt die Gastwirtschaft „Zum Fragezeichen“. Das Lokal<br />

wurde im Jahr 1823 von einem Händler eröffnet. Der berühmteste Gast in der<br />

zweiten Hälfte des 19. Jahrhundert war der Schöpfer der<br />

serbischen Gegenwartssprache Vuk Stefanovic Karadzic.<br />

Nach mehreren Besitzern, ist sie im Jahr 1885 vom<br />

neuen Wirt als ,In der Kathedrale‘ eröffnet worden.<br />

Dies führte zu einem Aufstand der Priester und der<br />

Besitzer musste den Namen ändern. Vorübergehend hat<br />

er über der Tür ein Fragezeichen aufgehängt, das hier,<br />

bis er einen neuen Namen findet, bleiben<br />

sollte. Was soll ich sagen, das Fragezeichen<br />

hängt noch immer hier …“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

kamen große Teile Serbiens an Österreich)<br />

– zum engen Donautal nach Veliko<br />

Gradiste und zur mittelalterlichen Festung<br />

Golubac (am Eingang des Derdappasses)<br />

– nun verengt sich das Donautal zur größten<br />

und längsten Schlucht Europas (der<br />

Derdapnationalpark ist die größte Flussklippenlandschaft<br />

des Kontinents) – Dobra<br />

– Lepenski Vir (direkt an der Donau<br />

liegt eine der bedeutsamsten prähistorischen<br />

Fundstätten Europas�) – nach<br />

Donji Milanovac.<br />

5. TAG: Das Eiserne Tor<br />

Donji Milanovac – der Donau und dem imposanten<br />

Durchbruchstal in den Karpaten,<br />

zwischen serbischem Erzgebirge und<br />

dem Banater Gebirge, in dem sich die<br />

Felswände bis auf 120m verengen, entlang<br />

nach Kladovo – Schifffahrt auf der<br />

Donau – zurück nach Donji Milanovac.<br />

6. TAG: Besuch bei einem römischen<br />

Kaiser<br />

Donji Milanovac – über das Serbische<br />

Erzgebirge und Miroc nach Brza Palanka<br />

– entlang der Donau nach Negotin<br />

(Denkmal des Hajduken Petrovic) – über<br />

eine karge Hochebene nach Zajecar<br />

(noch mit Gebäuden aus der Türkenzeit,<br />

wie dem Konak) – Ausgrabungen von<br />

Gamzigrad, der antiken Stadt Romuliana<br />

(römische Festungsstadt mit Kaiserpalast,<br />

Tempel, frühchristlichen Basiliken,<br />

etc.) – Mausoleum des Kaisers Galerius<br />

auf dem Magura-Hügel – ins Tal der<br />

Morava – Paracin.<br />

7. TAG: Wehrklöster im Erzgebirge<br />

Paracin – zum Kloster Ravanica, einem<br />

Juwel serbischer Kunst, das versteckt in<br />

einem stillen Seitental liegt (eindrucksvolle<br />

Christi-Himmelfahrtskirche mit<br />

prachtvollen mittelalterlichen Malereien<br />

der sogenannten Morava-Schule) – zum<br />

wuchtigen, einsam gelegenen Wehrkloster<br />

Manasija (letzte Zufluchtsstätte der<br />

Serben im Kampf gegen die Türken) – in<br />

das reizvolle Tal der Mlava (dramatisch<br />

von hohen Felswänden umgeben liegt<br />

hier das Kloster Gornjak) – Petrovac –<br />

auf der Autobahn nach Novi Sad.<br />

8. TAG: Novi Sad – Wien<br />

Novi Sad – durch die Vojvodina nach<br />

Ungarn – durch die Tiefebene – Budapest<br />

– Györ – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2603<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Schifffahrt auf der Donau<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

17. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

Novi Sad<br />

Pauschalpreis € 895<br />

Einbettzuschlag € 112<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39


Zur Rosenblüte nach Bulgarien<br />

8-tägige Flugreise ins duftendste Tal der Welt<br />

Das gastfreundliche Bulgarien ist auf unseren touristischen Weltkarte noch ein „weißer Fleck“. Das Land zwischen Balkangebirge und Schwarzem Meer galt stets als eine Brücke<br />

zwischen Asien und Europa. Die unverwischten Spuren der Thraker, Slawen, Römer, Byzantiner, Türken und Bulgaren führen uns in eine dramatische Geschichte zurück. In stillen<br />

Klöstern werden Sie sprachlos vor wundertätigen Ikonen zur Besinnung kommen. Im „duftendsten Tal der Welt“ erblühen zum Zeitpunkt dieser Reise Milliarden von Rosen, die<br />

ihre Sinne betören werden.<br />

Reiseleitung: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

1. TAG: Wien – Sofia<br />

Flug von Wien nach Sofia. Transfer ins<br />

Hotel, Abendessen und Nächti gung.<br />

2. TAG: Sofia – Rila Kloster – Sandanski<br />

Am Vormittag Stadtrundfahrt in So fia mit<br />

Besichtigung der wichtig sten Sehenswürdigkeiten<br />

(Alexan der Nevski Gedächtniskathedrale,<br />

Sophiakirche, Georgsrotunde aus<br />

dem 4. Jh., der älteste Kultbau So fias, Kirche<br />

der Heiligen Petka des Sattlers, große<br />

Moschee, National- Historisches-Museum)<br />

– am Nachmittag Fahrt zum Rila Kloster,<br />

das größte Kloster in Bulgarien und das<br />

monumentalste Denkmal der bul garischen<br />

Kultur und Architektur aus der Zeit der<br />

Nationalen Wiedergeburt (Besichtigung) –<br />

Nächti gung in Sandanski, dem „Gesundbrunnen<br />

Südbulgariens“.<br />

3. TAG: Sandanski – Roshen-Kloster –<br />

Plovdiv<br />

Fahrt nach Melnik Aufenthalt in der kleinsten<br />

Stadt Bulgariens, in mitten rötlicher<br />

Sandsteinpyrami den am Fuße des Piringebirges<br />

ge legen) – Weiterfahrt zum Roshen -<br />

Kloster aus dem 14. Jh. (eines der schönsten<br />

Klöster des Landes; Gelegen heit für<br />

Spaziergänge) – weiter nach Bansko (Aufenthalt<br />

im maleri schen Städtchen und<br />

Besichtigung der Kirche HI. Dreifaltigkeit) –<br />

Nächti gung in Plovdiv.<br />

4. TAG: Plovdiv – Batschkovo-Kloster<br />

– Nessebar<br />

Rundgang in Plovdiv, der antiken Hauptstadt<br />

Thrakiens und mittelalterli chen Handelsmetropole<br />

(schön verzierte Häuser<br />

aus der Wie dergeburtszeit, Ruinen der alten<br />

thraki schen und römischen Siedlungen<br />

und Mo scheen aus osmanischer Zeit)<br />

– Weiterfahrt zum Batschkovo-Kloster,<br />

dem zweitgrößten bulgarischen Kloster<br />

aus dem 11. Jh. (Besichtigung) – ansch -<br />

ließend weiter nach Nessebar.<br />

5. TAG: Nessebar – Varna –<br />

Veliko Tarnovo<br />

Nessebar liegt malerisch auf einer Hal bin-<br />

Rila Kloster Arbanassi<br />

sel; die Altstadt zählt zum UNE SCO-<br />

Weltkulturerbe (Rundgang und Besichtigung<br />

der zahlreichen mittelal terlichen Kirchen)<br />

– Weiterfahrt entlang der Schwarzmeerküste<br />

nach Varna (Besichtigung der<br />

römischen Thermen und Mittagspause) –<br />

anschließend Be sichtigung des Felsenreliefs<br />

des „Rei ters von Madara“ – Übernachtung<br />

in Veliko Tarnovo.<br />

6. TAG: Veliko Tarnovo – Arbanassi<br />

Stadtrundfahrt in Veliko Tarnovo, der wunderschön<br />

zwischen dem Balkangebir ge<br />

und der Donauebene gelegenen, 5.000<br />

Jahre alten „Königin der Städte“ (im Mittelalter<br />

Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen<br />

Reiches), Besichtigung des historischen<br />

Hügels „Zarevetz“ mit den Ruinen der<br />

alten bulgarischen Zarenfestung – am<br />

Nachmittag Besichtigung des Freilichtmuseums<br />

„Arba nassi“ (bulgarische Dorf-<br />

Architektur des 17. Jh.). Abendessen und<br />

Folklo reabend im landestypischen Restaurant<br />

in Arbanassi (im Rahmen der Halbpension).<br />

Übernachtung in Veliko Tar novo.<br />

7. TAG: Veliko Tarnovo – Etara –<br />

Kazanlak<br />

Nach dem Frühstück Fahrt zum ethno -<br />

graphischen Freilichtmuseum „Etara“ bei<br />

Gabrovo (den im 18. und 19. Jh. in dieser<br />

„Bulgarien war einst das Kernland des Reiches der Thraker, eines der ältesten<br />

und größten indoeuropäischen Völker. Ihre Kultur war durch regen kulturellen<br />

Austausch mit den bedeutenden Zivilisationen der Alten Welt, den Griechen,<br />

den Persern, den Skythen, den Kelten und den Römern geprägt. Auf unserer<br />

Reise werden wir ein thrakisches Grabmal aus dem 4. Jahrhundert bestaunen.<br />

Bei Ihrer nächsten Reise nach Bulgarien wird vielleicht eine<br />

versunkene Stadt der Thraker gerettet und Besuchern<br />

wieder zugänglich sein. Unweit von Kazanlak im Tal der<br />

thrakischen Könige liegt die fast vollkommen erhaltene<br />

Residenzstadt Seuthopolis (323 v. Chr. von Seuthes III.<br />

gegründet seit mehr als einem halben Jahrhundert auf<br />

dem Grund des Stausees Koprinka. Ein großangelegtes<br />

EU-Projekt plant die Trockenlegung dieses einzigartigen<br />

kulturellen Erbes. – Also ein guter Grund um wieder<br />

nach Bulgarien zu reisen!“<br />

Reiseleiter-Tipp: Fr. Dr. Andrea Mignon<br />

Gegend ausgeübten Handwerken gewidmet)<br />

– ansch ließend Besichtigung der Gedächtnis<br />

kirche im Dorf Schipka – weiter<br />

nach Kazanlak (Zentrum des berühm ten<br />

Rosentals; von Ende Mai bis Ende Juni sind<br />

hier die Rosen in voller Blüte), Besichtigung<br />

des Rosenmuseums (Ge schichte der Rosenölproduktion)<br />

und des thrakischen<br />

Grabmals aus dem 4. Jh. v. Chr.<br />

8. TAG: Kazanlak – Rosenernte –<br />

Sofia – Wien<br />

Nach dem Frühstück Teilnahme an der<br />

Rosenernte, Besuch einer Destillerie in<br />

der Region Koulata und Verkostung von<br />

Produkten aus Rosen (Marmelade, Liköre<br />

etc.) – Weiterfahrt nach Sofia, Transfer<br />

zum Flughafen und Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2613<br />

• Linienflüge Wien – Sofia – Wien<br />

mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 76)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension (teilweise<br />

in Restaurants)<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Folkloreabend (im Rahmen<br />

der Halbpension)<br />

• Eintritte inklusive<br />

• örtlicher, deutschsprachiger<br />

Führer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

20. – 27. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.039<br />

Einbettzuschlag € 126<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Bulgarien | 115<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Galizien und die Bukowina<br />

8-tägige Busreise auf rotweißroten Spuren durch Altösterreich<br />

Das Königreich Galizien und Lodomerien war das Kronland der Habsburger Monarchie. Hier entwickelte sich eine ganz<br />

eigene Atmosphäre, die durch die Verschiedenheit der hier lebenden Kulturen geprägt wurde. Mit der Stadt Lemberg,<br />

heute UNESCO-Weltkulturerbe, besitzt die Region ein Juwel der europäischen Sehenswürdigkeiten.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Ostausfahrt – Kaschau<br />

Wien (6.30 Uhr) – Bratislava – Trencin –<br />

entlang der Tatra und durch das Zipser<br />

Land nach Kaschau, der zweitgrößten<br />

slowakischen Stadt (Spaziergang durch<br />

die sehenswerte Altstadt).<br />

2. TAG: Kaschau – Czernowitz<br />

Kaschau – durch Ruthenien zur ukrainischen<br />

Grenze in die Bukowina und weiter<br />

nach Czernowitz (in der k. und k. Zeit<br />

ein „Klein-Wien“ mit einer multi-ethnischen<br />

Einwohnerschaft, Zentrum der<br />

Chassiden, Geburtsort des Dichters Paul<br />

Celan, Gregor von Rezzori verbrachte<br />

hier seine Jugend): erster Rundgang<br />

durch die, von der klassisch-historischen<br />

Architektur der Habsburgerzeit<br />

geprägten, Stadt.<br />

3. TAG: Czernowitz – Lemberg<br />

Weitere Besichtigung von Czernowitz<br />

(Ringplatz mit Rathaus, Herrengasse mit<br />

Deutschem Haus, Theater, jüdischer<br />

Friedhof, u.a.) – danach über den Dnjestr<br />

nach Tarnopol und weiter nach Brody,<br />

Aufenthalt in der ruhigen Kleinstadt,<br />

dem Geburtsort von Joseph Roth<br />

(„Radetzkymarsch“ und „Kapuzinergruft“)<br />

– nach Lemberg.<br />

116 | Ukraine | <strong>Rundreisen</strong><br />

4. TAG: Lemberg<br />

Ganztägige, ausführliche Besichtigung<br />

von Lemberg, dessen gut erhaltene Altstadt<br />

als UNESCO-Weltkulturerbe gilt<br />

(Marktplatz mit Rathaus, lateinische, armenische<br />

und orthodoxe Kathedrale,<br />

Bahnhof, Hotel George, Arsenal, Ossoleum,<br />

Opernhaus; Museum für Volksarchitektur<br />

und Lebensweise�, ein Freilichtmuseum<br />

mit über 120 Gebäuden der<br />

Westukraine, u.a.).<br />

5. TAG: Lemberg – Przemysl<br />

Lemberg – Grodek – zur polnischen<br />

Grenze – Przemysl (an dem San gelegen,<br />

einst die stärkste Festung Österreich-<br />

Ungarns): Besichtigung der Altstadt mit<br />

barocker Kathedrale und Franziskanerkirche,<br />

schönster erhaltener Bahnhof der<br />

k. und k. Zeit, Soldatenfriedhof, Fort<br />

Zniesienie (ehemalige Kommandostelle),<br />

Fort Salis-Soglio im Dorf Siedlisko, u.a.<br />

6. TAG: Przemysl – Krakau<br />

Fahrt durch das Karpatenvorland dem<br />

San entlang nach Jaroslaw (ruthenische<br />

Handelsstadt; Aufenthalt am Marktplatz<br />

mit seinen staatlichen Patrizierhäusern) –<br />

zum Schloss Lancut� des Grafen<br />

Potocky (Besichtigung) – Weiterfahrt<br />

über Rzeszow nach Tarnow (Aufenthalt<br />

in der ehem. österr. Stadt mit mittelalter-<br />

Schloss Lancut<br />

Lemberg Alupka Woronzow Palast<br />

licher Stadtanlage) – Nowy Wisnicz –<br />

Krakau.<br />

7. TAG: Krakau<br />

Ganztägige Führung durch die ehemalige<br />

polnische Königsstadt (Stadtmauer mit<br />

Florianstor, Marktplatz mit historischen<br />

Wohnhäusern, Tuchhalle, Marienkirche*<br />

mit dem berühmten Altar von Veit Stoss,<br />

alte Universität, Wawelhügel mit Schloss*<br />

und Kathedrale, jüdisches Viertel Kazimierz,<br />

u.a.).<br />

8. TAG: Krakau – Olmütz – Osteinfahrt<br />

Krakau – Fahrt nach Olmütz, Aufenthalt<br />

und Stadtrundgang (Altstadt mit Fürstenberg<br />

bzw. Domhügel, Wenzelsdom<br />

und Przemysliden-Palast, zahlreiche<br />

Barockpaläste, Oberer Ring mit Rathaus,<br />

u.a.) – über Brünn und Mikulov zurück<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2587<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern, Mauten<br />

und Parkplatzgebühren<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• teilweise örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

29. Juli – 5. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 888<br />

Einbettzuschlag € 231<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 39<br />

Halbinsel Krim<br />

7-tägige Flugreise nach Jalta<br />

Mit ihrem milden Klima, ihrer üppigen<br />

Vegetation, ihren beeindruckenden<br />

Bauwerken und dem sie umgebenden<br />

warmen Meer hat die Schwarzmeerhalbinsel<br />

Krim schon die russische Zaren,<br />

Adelige und die sowjetischen Parteichefs<br />

angezogen.<br />

1. TAG: Wien – Simferopol – Jalta<br />

Sonderflug von Wien nach Simferopol.<br />

Transfer nach Jalta zum Hotel.<br />

2. TAG: Jalta – Liwadija Palast<br />

Stadtrundfahrt in Jalta, dem eh. Sommerrefugium<br />

der Zarenepoche und heute das<br />

berühmteste Seebad der Ukraine: Uferpromenade,<br />

Alexander Newskij-Kathedrale.<br />

Nachmittags Besuch des Liwadija Palastes,<br />

jener Ort, an dem 1945 die berühmte Konferenz<br />

von Jalta stattfand, und Rundgang<br />

durch den Botanischen Garten.<br />

3. TAG: Alupka – Schwalbennest<br />

Entlang der malerischen Südküste nach<br />

Alupka, Besichtigung des prachtvollen Woronzow-Palast<br />

– Besuch der berühmten Weinkellerei<br />

Massandra in Alupka (Weinprobe) –<br />

Fotostopp beim Schwalbennest, dem Wahrzeichen<br />

der Krim – zurück ins Hotel.<br />

4. TAG: Bachtschissaraj – Maria<br />

Himmelfahrts Höhlenkloster<br />

Tagesausflug ins Hinterland nach Bachtschissaraj,<br />

der ehemaligen Hauptstadt der<br />

Schwalbennest


Krimtataren. Noch heute vermittelt die Stadt<br />

mit dem Khanspalast mit dem „Tränenbrunnen“<br />

und den türkischen Bauten mit ihren<br />

flachen roten Ziegeldächern typisch orientalisches<br />

Flair. Zum Mittagessen werden<br />

Ihnen tatarische Spezialitäten serviert.<br />

Besuch des Maria-Himmelfahrts-Höhlen -<br />

kloster – zurück nach Jalta.<br />

5. TAG: Massandra Palast<br />

Am Vormittag stehen der Park und das<br />

Palais von Massandra, das Jagdschloss<br />

von Zar Alexander III auf Ihrem Programm.<br />

Nachmittags Freizeit.<br />

6. TAG: Jalta<br />

Dieser Tag ist frei zur individuellen Gestaltung.<br />

Vor Ort fakultative Ausflüge angeboten.<br />

7. TAG: Jalta – Simferopol – Wien<br />

Transfer zum Flughafen von Simferopol und<br />

Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9060<br />

• Sonderflüge Wien – Simferopol –<br />

Wien inkl. Flughafengebühren<br />

(ca. € 148)<br />

• Transfers, Ausflüge und<br />

Rundfahrten mit örtlichem<br />

Reisebus (keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Besichtigungen<br />

lt. Reiseprogramm<br />

• 6 Nächtigungen im Hotel Jalta<br />

in renovierten Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

• Halbpension (Abendbuffet inklusive<br />

Tafelwein, Bier und Softdrinks<br />

[lokale Getränke])<br />

• Lokale deutschsprachige<br />

Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 1x Mittagessen am 4. Tag<br />

• Weinverkostung<br />

• Eintrittsgebühren inklusive<br />

4. – 10. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.199<br />

Einbettzuschlag € 198<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Reiseleitung: Hr. Teja Fraunlob<br />

Kloster Sucevita Brasov<br />

Siebenbürgen und die Moldauklöster<br />

9-tägige Busreise nach Rumänien für Kunstfreunde<br />

Rumänien überrascht seine Besucher mit einem schier unerschöpflichen Reichtum an Sehenswürdigkeiten. Zu den Höhepunkten<br />

zählen zweifelsohne die weltbekannten Moldauklöster in der Bukowina. Neben der landschaftlichen Schönheit<br />

der Region finden wir hier, wie in einem Schatzkästchen eng beieinander verwunschene Klöster, die einen Höhepunkt<br />

rumänisch-orthodoxer Kultur darstellen. Siebenbürgen oder Transsilvanien, mitten im Karpatenbogen gelegen, ist eine<br />

stark mittel- und ost- europäisch beeinflusste Kulturlandschaft. Geprägt von den Habsburgen entstanden hier seit dem<br />

18. Jh. barocke Kirchenbauten und gewaltige Festungsanlagen.<br />

1. TAG: Ostausfahrt –Timisoara<br />

Wien (6.30 Uhr) – Grenze – Györ – Budapest<br />

– Szeged – zur rumänischen Grenze<br />

und weiter nach Timisoara/Temesvar<br />

(Besichtigung mit Besuch des Domes,<br />

dessen Entwurf Fischer von Erlach zugeschrieben<br />

wird).<br />

2. TAG: Lugoj – Sebes – Sibiu<br />

Timisoara – Lugoj (bedeutendes Kultur -<br />

zentrum im Timis-Tal mit orthodoxer<br />

Kathedrale aus dem 18.Jh.) – Hunedoara<br />

(Besuch der Hunyadi-Burg�) – Sebes/<br />

Mühlbach (Besichtigung der eindrucks -<br />

vollen evangelischen Wehrkirche�, die<br />

durch romanisch-gotischen Bauzustand<br />

als einzigartiges Denkmal gilt) – Sibiu/<br />

Hermannstadt (eingehende Besichti -<br />

gung der „Kulturhauptstadt 2007“ im<br />

Rahmen eines Stadtrundganges).<br />

3. TAG: Sibiu – Sighisoara – Brasov<br />

Sibiu – nach Medias (Rundgang und<br />

Besichtigung der Kirchenburg�) – weiter<br />

nach Sighisoara/Schäßburg (Besichtigung<br />

der Stadt „Draculas“) – zur imposanten<br />

Kirchenburg Biertan� – Brasov/<br />

Kronstadt (Stadtrundgang mit Besichtigung<br />

der größten gotischen Hallenkirche<br />

zwi schen Wien und Istanbul, sowie der<br />

Sibiu<br />

malerischen Altstadt). Stimmungsvolles<br />

Abendessen mit Folkloreprogramm und<br />

Weinverkostung im Restaurant Karpa -<br />

tenhirsch.<br />

4. TAG: Ausflug nach Bukarest<br />

Fahrt entlang des Prahova-Tals in die<br />

Hauptstadt Bukarest. Hier besuchen wir<br />

die Patriarchenkirche, das Dorfmuseum�<br />

mit seinen Häusern aus allen Gegenden<br />

Rumäniens, den Palast des Parlaments<br />

und die breiten Boulevards und<br />

Denkmäler im „kleinen Paris des Ostens“.<br />

Am Nachmittag Rückfahrt nach Brasov.<br />

5. TAG: Prejmer – Moldauregion –<br />

Gura Humorului<br />

Brasov – Prejmer/Tartlau (Besichtigung<br />

der wohl einzigartigsten Bauernburg�<br />

auf rumänischem Staatsgebiet) – weiter<br />

über Bacau und Roman, in den Norden,<br />

in das waldreiche Gebiet der Moldaure -<br />

gion und Besichtigung der ersten Moldauklöster<br />

Humor� und Vor onet� –<br />

Übernachtung in Gura Humorului.<br />

6. TAG: Die Moldauklöster<br />

Weitere Besichtigung der berühmten<br />

Moldauklöster Arbore�, Dragomirna�,<br />

Moldvital� und Sucevita�. Die Klöster<br />

fügen sich harmonisch in die Landschaft<br />

ein, die idyllische Lage in den bewaldeten<br />

Tälern deutet den Ein klang der Mönche<br />

mit der Natur an. Danach nach<br />

Suceava (Rundgang mit Besuch der<br />

Demetriuskirche und der Festung) –<br />

Rückfahrt nach Gura Humorului.<br />

7. TAG: Piatra Neamt – Tirgu Mures<br />

Gura Humorului – Piatra Neamt//Deu tsch-<br />

Fels (eine der ältesten Sied lungen mit beachtenswerten<br />

Kirchen bauten in eigenwilligem<br />

Mischstil aus dem 15. Jh.) –<br />

weiter durch die maleri sche Bicaz-<br />

Schlucht, vorbei am „Roten See“, in dem<br />

wir, bei einem Aufenthalt, die versteinerten<br />

Reste von Nadelbäu men sehen können<br />

– über den 1.256m hoch gelegenen<br />

Bicaz-Pass nach Tirgu Mures/Neumarkt<br />

(Rundgang durch die vom Jugendstil ungarischer<br />

Auffassung geprägte Stadt).<br />

8. TAG: Cluj Napcoa – Oradea<br />

Tirgu Mures – Cluj Napcoa/Klausen burg<br />

(Rundgang und Besichtigungen mit römkath.<br />

Kirche, Corvinus Denk mal, Mathias<br />

Hunyadi Geburtshaus, Banffy-Palais,<br />

Schneiderbastei und orthodoxe Kathedrale)<br />

– nach Oradea/Großwardein (ein<br />

Glanzstück der „Art Nouveau“ Epoche,<br />

in dem wir aber auch Baukunst des<br />

Barock finden und den Dom, ein Werk<br />

von FA. Hillebrandt, ken nen lernen).<br />

9. TAG: Oradea – Osteinfahrt<br />

Oradea – Debrecen (Aufenthalt) – über<br />

Budapest zurück nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2601<br />

• Fahrt im Komfortbus<br />

• Reiseverlauf laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-Hotels<br />

(außer Targu Mures 3*)<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Folkloreprogramm und<br />

Weinverkostungen am 3. Tag<br />

• zusätzlich örtliche Fremdenführer<br />

• Audiosystem Quietvox<br />

16. – 24. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.030<br />

Einbettzuschlag € 208<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Ukraine/Rumänien | 117<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Rumänien-Flugreise<br />

1. TAG: Wien – Bukarest<br />

Linienflug in die rumänische Hauptstadt<br />

Bukarest. Nicht ohne Grund wurde die<br />

Stadt schon vor 100 Jahren „Paris des<br />

Ostens“ genannt. Am Nachmittag unternehmen<br />

wir eine Stadtrundfahrt und<br />

sehen u.a. das riesige Parlamentsgebäude<br />

und die prächtige Patriarchenkirche.<br />

Weiterfahrt nach Sinaia, Rumäniens<br />

ältester Wintersport- und Luftkurort.<br />

2. TAG: Schloss Peles – Brasov –<br />

„Dracula“ Burg Bran<br />

Nach dem Frühstück besichtigen wir<br />

Schloss Peles, das als „Neuschwanstein“<br />

Rumäniens gilt. Das pittoreske<br />

Bauwerk mit Erkern und Türmchen erinnert<br />

tatsächlich an ein Märchenschloss.<br />

Weiterfahrt nach Brasov (Kronstadt), wo<br />

wir einen Spaziergang durch die Altstadt<br />

unternehmen. Als Tagesabschluss besuchen<br />

wir das Dracula Schloss Bran.<br />

3. TAG: Sibiu<br />

Wir fahren nach Sibiu (Hermannstadt),<br />

das seit dem Mittelalter Sitz der Siebenbürgischen<br />

Landeskirche ist. Im Mittelalter<br />

war die Stadt ein blühendes Zentrum<br />

des Handwerks; im 19. Jahrhundert<br />

folgte die zweite Blütezeit, Sibiu wurde<br />

das kulturelle Zentrum Siebenbürgens.<br />

Wir unternehmen einen Rundgang durch<br />

die Altstadt und besuchen das Bruken-<br />

118 | Rumänien | <strong>Rundreisen</strong><br />

Kloster Voronet<br />

11-tägige Flugreise: Bukarest, Siebenbürgen, Bukowina, Donaudelta<br />

Einzigartige Kultur- und Naturschätze warten darauf entdeckt zu werden! Bestaunen Sie mit uns die Hauptstadt Bukarest, das Märchenschloss Peles, die Altstädte<br />

Siebenbürgens, die Walachei, die Moldauklöster und das Donaudelta. Rumänien ist ein vielfältiges Land und hat so viele Höhepunkte, dass man sie kaum aufzählen kann.<br />

Burg Bran<br />

thal – Palais, das sich der damalige<br />

Habsburger Gouverneur Transsilvaniens,<br />

Samuel von Brukenthal, als Wohnsitz<br />

und Residenz errichten ließ.<br />

4. TAG: Kirchenburgen – Birthälm<br />

& Schäßburg<br />

Zunächst besuchen wir die Kirchenburg<br />

von Birthälm, ein besonders schönes Beispiel<br />

dieser Architekturdenkmäler. Die<br />

nächste Station Sighisoara/Schäßburg<br />

trägt den Beinamen Siebenbürgisches<br />

Rothenburg. Die Stadt besitzt einen nahezu<br />

vollständig erhaltenen mittelalterlichen<br />

Architekturkomplex. Wir sehen u.a. das<br />

Geburtshaus von Vlad Dracul, den Stundenturm<br />

aus dem 14. Jahrhundert und die<br />

Schülertreppe, über die wir die pittoreske<br />

Bergkirche erreichen.<br />

5. TAG: Auf dem Weg in den Norden<br />

Unsere Fahrt führt uns durch die schöne<br />

Landschaft der Karpaten nach Baia<br />

Mare. Unterwegs besuchen wir Cluj-<br />

Napoca (Klausenburg), wo wir einen<br />

Rundgang durch die schöne Altstadt<br />

unternehmen. Sehenswert ist die katholische<br />

Sankt-Michaelskirche, das größte<br />

Gotteshaus in Transsilvanien.<br />

6. TAG: Im Maramuresch–Gebiet<br />

Wir befinden uns in der Maramuresch, einer<br />

vielfach noch unberührten Landschaft<br />

Brasov<br />

westlich der Karpaten. Erste Station ist<br />

der „Lustige Friedhof“ im Ort Sapanta.<br />

Weiterfahrt durch das Maramuresch Gebirge<br />

nach Rozavlea, wo wir die älteste<br />

Holzkirche des Landes besichtigen.<br />

7. TAG: Die Moldauklöster<br />

Heute besuchen wir drei der berühmtesten<br />

Moldauklöster in der Bukowina: Moldovita,<br />

Humor und Voronet. Die Farben<br />

der Fresken – besonders das „Blau von<br />

Voronet“ – sind faszinierend, das Geheimnis<br />

ist ein wenig Lapislazulistaub,<br />

den der Künstler seiner Farbe beigemischt<br />

hat.<br />

8. TAG: Durch die Tiefebene<br />

Unsere Fahrt führt uns durch die herrliche<br />

Landschaft der südlichen Moldau<br />

bis nach Galati. Mit der Fähre überqueren<br />

wir die Donau und fahren nun durch<br />

die Dobrudscha bis nach Tulcea. Die<br />

Stadt ist ein bedeutendes Fischverarbeitungszentrum<br />

und besitzt ein kleines<br />

Museum (des Donaudeltas), das Sie<br />

fakultativ besuchen können.<br />

9. TAG: Im Donaudelta<br />

Wir unternehmen einen Schiffsausflug<br />

(6-Stunden) in das Donaudelta. Auf dem<br />

Hauptkanal Sulina fahren wir ca. 50km<br />

bis zum Ort Crisan. Von dort werden wir<br />

durch das Labyrinth der Seitenkanäle<br />

und Seen wieder zurück in den Hafen<br />

von Tulcea gebracht. An jeder Flussbiegung<br />

spiegelt sich die unverfälschte<br />

Mönch in Maramures<br />

Wasserlandschaft in anderen Farben<br />

wider. Unterwegs werden wir<br />

mit den vielen Tieren des Deltas<br />

Bekanntschaft machen, u.a. Pelikanen<br />

und Sumpfschildkröten.<br />

Am späten Nachmittag Ankunft<br />

in Constanta.<br />

10. TAG: Am Schwarzen<br />

Meer<br />

Der Tag steht zur freien Verfügung.<br />

Genießen Sie unbeschwerte<br />

Stunden am Schwarzen<br />

Meer.<br />

11. TAG: Bukarest – Wien<br />

Transfer zum Flughafen Bukarest<br />

und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1046<br />

• Linienflüge Wien – Bukarest –<br />

Wien mit NIKI inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 85)<br />

• Transfers und Rundreise<br />

im bequemen Reisebus<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

lt. Reiseverlauf<br />

• 10 Übernachtungen in guten<br />

Hotels (Kat. 3*/ 4*) lt. Programm<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive lt. Pogramm<br />

• Reiseliteratur<br />

12. – 22. Mai <strong>2012</strong><br />

2. – 12. Juni <strong>2012</strong><br />

7. – 17. Juli <strong>2012</strong><br />

1. – 11. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.290<br />

Einbettzuschlag € 245<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


Frühling auf Kreta<br />

9-tägige Flugreise<br />

5.000 Jahre ist die Geschichte Kretas alt. Auf der größten griechischen Insel entwickelte sich die erste abendländische Hochkultur, die nach dem sagenhaften<br />

König Minos benannt wurde. Daran erinnern die Reste der einst prächtigen Palastanlagen und die vollen archäologischen Museen. Eine zweite<br />

künstlerische Blüte begegnet uns in den byzantinischen Kirchen, deren Fresken eine andere Art christlichen Glaubens widerspiegeln. Die gebirgige Insel<br />

im Süden Europas ist nicht nur ein besonderer Ort der Kultur; sie ist auch eine der sonnenreichsten Gebiete im Mittelmeer und besitzt die meisten unterschiedlichsten<br />

Pflanzenarten. Geradezu verschwenderisch ist die Fülle an Blumen und Kräutern, die im Frühling die Insel bunt färben.<br />

Reiseleitung: Hr. Thomas Zimmerleiter<br />

1. TAG: Wien – Iraklion – Raum Gouves<br />

Linienflug von Wien über Athen nach Iraklion,<br />

Transfer zum Hotel.<br />

2. TAG: Iraklion – Knossos<br />

Kurze Besichtigung der Hauptstadt Kretas<br />

(Stadtmauern und venezianisches Hafenkastell,<br />

Ajios Markos-Kirche, venezianische<br />

Loggia, Mororsini-Brunnen, u.a.); Besichtigung<br />

des Archäologischen Museums� –<br />

anschließend Fahrt zum nahen Ausgrabungsgelände<br />

des einst riesigen Palastes<br />

von Knossos� (größter, zum Teil rekonstruierter<br />

minoischer Palast) – zurück in den<br />

Raum Gouves.<br />

3. TAG: Lassithi-Hochebene –<br />

Agios Nikolaos<br />

Raum Gouves – der Nordküste entlang<br />

nach Chersonissos (Aufenthalt im Badeort)<br />

– weiter auf die Lassithi-Hochebene (Karstplateau<br />

mit tausenden segelbespannten<br />

Windmühlen) – zur Klosteranlage von Kera<br />

Kardhiotissa� (lebendige und ausdrucksstarke<br />

byzantinische Malereien) – nach<br />

Agios Nikolaos (reizvoll über dem Golf von<br />

Mirabello gelegenes Städtchen).<br />

4. TAG: Der Osten der Insel<br />

Agios Nikolaos – entlang<br />

des Montebello-Golfes<br />

nach Gournia� (Reste<br />

einer minoischen<br />

Knossos<br />

Stadt) – Sitia (Hafenstadt mit venezianischem<br />

Kastell) – zum Kloster von Moni<br />

Toplu� (wertvolle Wandgemälde und<br />

Ikonen) – an die Ostküste über die aussichtsreiche<br />

Küstenstraße nach Kato<br />

Zakros (am Ausgang einer Schlucht gelegener<br />

minoischer Palast) – Rückfahrt<br />

nach Agios Nikolaos.<br />

5. TAG: Rund um das Diktigebirge<br />

Agios Nikolaos – nach Kritsa, ein Bergdorf<br />

inmitten alter Olivenhaine (Besichtigung<br />

der, wegen ihrer reichen Fresken, zu den<br />

sehenswertesten byzantinischen Kunstdenkmälern<br />

gehörenden, Panajia Kera-<br />

Kirche�) – an die Südküste nach Ierapetra<br />

(südlichste Stadt Europas, inmitten<br />

eines Obst- und Gemüseanbaugebietes<br />

am Libyschen Meer gelegen; Kastell und<br />

ehemalige türkische Moschee) – Myrtos –<br />

zum Südhang des Dikti-Gebirges nach<br />

Apano Wiannos (Fresken der Ajia Palajia-<br />

Kirche) – Embaros (Fresken des Manuel<br />

Phokas) – Iraklion.<br />

6. TAG: Minoische Paläste<br />

Iraklion – in das Inselinnere nach Gortys<br />

(minoisch-römisch-byzantinische Stadt mit<br />

berühmten Gesetzestafeln�) – weiter<br />

nach Festos (Ruinen einer<br />

Kreta Kreta<br />

minoischen Stadt mit Palast�) – Ajia Triadha�<br />

(weitere minoische Palastanlage;<br />

Ajios Jeorijos-Kapelle mit byzantinischen<br />

Fresken) – Mittagspause in Matala am Lybischen<br />

Meer – auf dem Rückweg Besuch<br />

des Nonnenklosters Kalyvianni� – Iraklion.<br />

7. TAG: Iraklion – Chania<br />

Iraklion – der Nordküste entlang in den<br />

Westen – Fodhele (Geburtsort El Grecos)<br />

– Abstecher in das Landesinnere nach<br />

Moni Arkhadi (in einer Gebirgslandschaft<br />

liegendes festungsartiges Kloster, ein kretisches<br />

Nationaldenkmal�) – nach<br />

Rethymnon, drittgrößte Stadt Kretas<br />

(Hafen, venezianische Paläste und<br />

Kastell, alte türkische Moscheen, Arimondi-Brunnen;<br />

die Altstadt ist die<br />

urtümlichste auf ganz Kreta) – Kloster<br />

Chrysopigi� – nach Chania.<br />

8. TAG: Chania – Maleme – Moni<br />

Ghonjas<br />

Chania (ehemalige venezianische Hafenstadt;<br />

Arsenale, Janitscharen-Moschee;<br />

Besuch des Archäologischen Museums�<br />

in der San Lorenzo Kirche) – nach Maleme<br />

(deutscher Soldatenfriedhof) – zum Festungskloster<br />

Moni Ghonjas� (wichtigste<br />

Ikonensammlung der Insel) – zurück nach<br />

Chania.<br />

9. TAG: Chania – Wien<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug von<br />

Chania über Athen nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2685<br />

• Linienflüge Wien – Athen – Iraklion<br />

und Chania – Athen – Wien mit<br />

Aegean inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 100)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern und Mauten<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• örtliche Fremdenführer vor Ort<br />

21. – 29. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.569<br />

Einbettzuschlag € 160<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

<strong>Rundreisen</strong> | Griechenland | 119<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Königsstädte – Berber – Oasen – Wüste<br />

11-tägige Flugreise nach Marokko<br />

Diese Studienreise führt Sie in ein Land, das alle Landschaften vom Hochgebirge bis zur Wüste vereint. In den Königsstädten<br />

Fes und Marrakesch erleben Sie die bunte, geheimnisvolle Welt der Souks, Casablanca und Rabat wirken modern, doch in den<br />

Berberdörfern des Hohen Atlas und in den Oasen der Sahara scheint die Zeit stehen geblieben zu sein.<br />

1. TAG: Wien – Casablanca<br />

Linienflug mit Lufthansa (via Frankfurt) nach<br />

Casablanca. Abflug am Abend/Ankunft gegen<br />

Mitternacht. Anschließend Transfer ins<br />

Hotel. Übernachtung.<br />

2. TAG: Rabat & Meknes<br />

Fahrt nach Rabat. Wir besichtigen das<br />

Mausoleum von Mohammed V., die<br />

unvoll-endete Moschee mit dem Hassanturm,<br />

das Archäologische Museum<br />

mit allen wichtigsten Funden des Landes<br />

und die römischen Ausgrabungen der<br />

Chella. Weiterfahrt nach Meknes, der<br />

Residenzstadt von Sultan Moulay Ismail.<br />

3. TAG: Ausflug in die Antike: Volubilis<br />

Rundgang durch Meknes und Besichtigung.<br />

Weiterfahrt in die heilige Stadt<br />

Moulay Idriss, wo wir die Grabanlage<br />

des ersten marokkanischen Sultans<br />

Idriss I. sehen. Fahrt nach Volubilis. Zu<br />

120 | Marokko | Fernreisen<br />

den Hauptsehenswürdigkeiten gehören<br />

die Reste einer römischen Ölmühle<br />

sowie das „Haus des Orpheus“ mit herrlichen<br />

Bodenmosaiken.<br />

Weiterfahrt nach Fes.<br />

4. TAG: Königsstadt Fes<br />

Wir spazieren in die Medina von Alt-Fes<br />

und kommen in die Gassen der Färber,<br />

Kupferschmiede und Gerber. Im Kairaouine<br />

Bezirk besichtigen wir die<br />

Medersa Attarine, eine der ältesten und<br />

schönsten der arabischen Welt. Rundgang<br />

durch Neu-Fes, wo wir die Portale<br />

der riesigen Palastanlagen bestaunen.<br />

5. TAG: Über den Hohen Atlas<br />

nach Erfoud<br />

Auf abwechslungsreicher Strecke erreichen<br />

wir die immergrünen Zedernwälder<br />

des Mittleren Atlas. Über den Col du<br />

Zad-Pass (2178 m) geht es nach Midelt,<br />

Rabat Marrakesch<br />

bevor wir den Hauptkamm des Hohen<br />

Atlas überqueren. Durch Felsenschluchten<br />

und Flussoasen gelangen wir nach<br />

Erfoud, den Hauptort der Tafilatetoase.<br />

6. TAG: Durch die Wüste<br />

nach Tinerhir<br />

Fahrt mit Geländewagen zu den Sanddünen<br />

von Merzouga. Erg Chebi ist 150<br />

Meter hoch und zieht sich kilometerweit<br />

hin. Weiterfahrt zum Südrand des Hohen<br />

Atlas, in den Karawanenort Rissani, wo<br />

wir das Mausoleum des Ahnherrn der<br />

Alawiten-dynastie und den Ksar sehen<br />

(Außenbesichtigung). Übernachtung in<br />

Tinerhir.<br />

7. TAG: Die Straße der Kasbhas<br />

Fahrt durch das wildromantische Flusstal<br />

des Dades, ein spektakulärer Höhepunkt<br />

unserer Rundreise. Mit Kleinbussen<br />

fahren wir in die spektakuläre<br />

Schlucht um das Landschaftsbild besser<br />

bewundern zu können. Weiterfahrt nach<br />

Quarzazate.<br />

8. TAG: Nach Marrakesch<br />

Am Morgen besuchen wir die gut erhaltene<br />

Kasbah von Ait Benhaddou<br />

(UNESCO Kulturdenkmal). Anschließend<br />

Fahrt über die großartige Gebirgslandschaft<br />

des Hohen Atlas bis nach Marrakesch.<br />

Nachmittags unternehmen wir<br />

einen ersten Spaziergang durch die<br />

Souks von Marrakesch.<br />

9. TAG: Märchenstadt aus 1001 Nacht<br />

Wir besuchen den herrlichen Majorelle<br />

Gartenund die berühmte Koutoubia<br />

Moschee (Außenbesichtigung). Ihr Minarett,<br />

ein Wahrzeichen des Landes, ragt<br />

wie ein steinerner Monolith in den<br />

Himme. Vorbei am Bab Agnaou (ältestes<br />

Tor der Stadtmauer) kommen wir zu den<br />

Saadier Gräbern. Wir besuchen das Dar<br />

Si Said Museum, den Bahia Palast und<br />

spazieren durch die Souks zum faszinierenden<br />

Marktplatz Afrikas, Jemas el Fna.<br />

10. TAG: Casablanca – Wien<br />

Am Nachmittag Fahrt nach Casablanca,<br />

mit einer Panoramastadtrundfahrt.<br />

Gemeinsames Abendessen im legendären<br />

Ricks Cafe Casablanca, dem Schauplatz<br />

des weltberühmten Kinofilms.<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

nach Wien.<br />

11. TAG: Ankunft in Wien<br />

Am Morgen Ankunft in Wien-Schwechat.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1056<br />

• Linienflüge Wien – Casablanca –<br />

Wien (Lufthansa via Frankfurt /<br />

30.3. Alitalia via Mailand)<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 241)<br />

• Transfers und Rundreise<br />

in einem bequemen Reisebus<br />

mit Klimaanlage<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

lt. Reiseverlauf<br />

• Halbpension inkl. Abendessen<br />

in Casablanca<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 9 Übernachtungen in guten Hotels<br />

(Kat. 4*)<br />

• Eintritte lt. Programm<br />

• Ausflüge mit Geländewagen zum<br />

Erg Chebbi<br />

• Reiseliteratur<br />

• Örtliche Führer<br />

17. – 27. März <strong>2012</strong><br />

30. März – 9. April <strong>2012</strong><br />

14. – 24. April <strong>2012</strong><br />

12. – 22. Mai <strong>2012</strong><br />

15. – 25. September <strong>2012</strong><br />

20. – 30. Oktober <strong>2012</strong><br />

27. Oktober – 6. November <strong>2012</strong><br />

10. – 20. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.390<br />

Einbettzuschlag € 215<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


Tunesien – Zauber des Orients<br />

11-tägige Flugreise mit Insel Djerba<br />

Machen Sie sich auf eine zauberhafte Entdeckungsreise durch das von alten Stadtmauern umgebene Medina mit ihren prachtvollen Moscheen und bunten Märkten.<br />

Hier riecht es nach Orangenblüten, Weihrauch und exotischen Gewürzen. Ein wahres Fest der Sinne. Und dann die Wüste; erleben Sie das andere Extrem: Einsamkeit,<br />

Stille, unendliche Weite und mächtige Natur.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – Tunis<br />

Linienflug von Wien nach Tunis und<br />

Transfer in unser Hotel.<br />

2. TAG: Tunis – Karthago –<br />

Sidi Bou Said<br />

Vormittags Stadtrundfahrt in Tunis (Souk<br />

mit Großer Moschee, Kasba-Moschee,<br />

Bardo Museum�, u.a.) – anschließend<br />

Fahrt nach Karthago, Besichtigung der<br />

punischen und römischen Ausgrabungen�:<br />

Alter Hafen, Thermen des Antonius<br />

Pius, byzantinische Basiliken, Bysra-Hügel<br />

mit Staatsmuseum – Fahrt in das malerische<br />

Künstlerdorf Sidi Bou Said, Aufenthalt<br />

und Rückfahrt nach Tunis.<br />

3. TAG: Ausflug nach Dougga<br />

und Bulla Regia<br />

Fahrt von Tunis nach Dougga, Besichtigung<br />

der großartigen römischen Ausgrabungen�:<br />

Theater, Thermen, Tempel –<br />

weiter nach Bulla Regia�, Besichtigung<br />

der unterirdischen Häuser aus der<br />

Römerzeit mit Originalmosaiken, Theater<br />

und Thermen – zurück nach Tunis.<br />

4. TAG: Tunis – Kairouan – Sousse<br />

Von Tunis entlang des Golfs von Hammamet<br />

– Endifa – Kairouan, Aufenthalt und<br />

Besichtigung der Großen Moschee�,<br />

dem bedeutendsten islamischen Bauwerk<br />

Tunesiens, Barbier-Moschee und<br />

Medrese, Bassins der Aghlabiden, Bummel<br />

durch den Souk – weiter nach<br />

Sousse, Besichtigung der Medina mit<br />

Ribat�, einer Klosterfestung.<br />

5. TAG: Sousse – El Djem – Gabes –<br />

Djerba<br />

Von Sousse Fahrt nach El Djem, Besuch<br />

eines der größten und besterhaltenen<br />

Amphitheater� der Welt – über Sfax entlang<br />

des Golfes von Gabes in die Oasenstadt<br />

Gabes, Aufenthalt und gegen<br />

Abend weiter über den Römerdamm auf<br />

die Insel Djerba.<br />

„Was ist das Beste, wenn es heiß wird? Und in Tunesien kann<br />

es sehr heiß werden! Man versteckt sich vor der Sonne.<br />

Man verzieht sich unter die Erde. Die Römer haben es<br />

in Bulla Regia getan. Sie haben eine ganze Stadt mit<br />

luxuriösen Villen in die Erde hinein vergraben. Das ist<br />

ein absolutes Unikum! Nirgends in ihrem Kulturkreis hat<br />

es so etwas gegeben: unter irdische, umfangreiche<br />

Villenanlagen mit Be- und Entlüftungssystemen,<br />

mit Mosaiken und Säulenhallen.<br />

Wirklich einmalig!“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

6. TAG: Djerba – Houmt Souk<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung,<br />

Bademöglichkeit. Am Nachmittag Be -<br />

sichtigung der Töpferei von Guellala�<br />

und des schönen Hafens von Houmt<br />

Souk. Rückfahrt in unser Hotel.<br />

7. TAG: Djerba – Matmata – Tozeur<br />

Von Djerba in die „Mondlandschaft“ der<br />

Matmata-Berge (Höhlenhäuser) – zur<br />

Oase Douz und über Kebil auf der<br />

Pistenstraße durch den Schott el Djerid<br />

zur Oasenstadt Tozeur.<br />

8. TAG: Bergoasen<br />

Ausflug mit dem Geländewagen in die<br />

Bergoasen Chebika – Tamerza und<br />

Mides mit seiner phantastischen<br />

Schlucht, Rückfahrt nach Tozeur und<br />

Spaziergang durch die Oase.<br />

9. TAG: Tozeur – Gafsa – Sbeitla –<br />

Hammamet<br />

Am Morgen Fahrt in die Oase Gafsa, bekannt<br />

als Weberstadt, Aufenthalt – weiter<br />

über den Pass von Kasserine nach<br />

Sbeitla, Besichtigung der römischen Ausgrabungen�<br />

(frühchristliche Kirchen, Forum<br />

des Antonius Pius und drei Tempel) –<br />

über Kairouan nach Hammamet.<br />

10. TAG: Nabeul – Kelibia –<br />

Kerkeuene<br />

Hammamet, Aufenthalt am schönen<br />

Strand und Rundgang (gut erhaltene<br />

Kasbah) – weiter nach Nabeul, bekannt<br />

durch seine Keramikarbeiten, Aufenthalt<br />

und Besuch des neuen Museums –<br />

danach nach Kelibia (Fischereihafen)<br />

und zur einzigen punischen Stadt Nordafrikas<br />

nach Kerkeuene (Besichtigung<br />

der Ausgrabungen�) – El Haouaria<br />

(Weinverkostung) – zurück nach Hammamet.<br />

11. TAG: Hammamet – Wien<br />

Nach dem Frühstück Transfer vom Hotel<br />

zum Flughafen von Tunis und Rückflug<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2701<br />

• Flüge Wien – Tunis – Wien<br />

mit Tunis Air inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 107)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Ausflug mit dem Geländewagen<br />

• lokale, deutschsprachige<br />

Fremdenführer<br />

15. – 25. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.211<br />

Einbettzuschlag € 165<br />

Storno- und Reiseversicherung € 51<br />

Fernreisen | Tunesien | 121<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

1. TAG: Wien – Amman<br />

Linienflug in die jordanische Hauptstadt<br />

Amman. Transfer zum Hotel und gemeinsames<br />

Abendessen. Vier Übernachtungen.<br />

2. TAG: Wüstenschlösser<br />

Stadtrundfahrt in Amman. Wir besuchen<br />

die Zitadelle und das gut erhaltene römische<br />

Theater, welches zu den hervorragendsten<br />

Beispielen der griechisch–römischen<br />

Welt hinsichtlich der Größe, des<br />

Erhaltungszustands und seiner Bedeutung<br />

zählt. Weiterfahrt zu den einsam gelegenen<br />

omajjadischen Wüstenschlössern.<br />

Qasr el-Kharaneh beeindruckt durch<br />

seine harmonische Bauausführung und<br />

den guten Erhaltungszustand. Das von<br />

Alois Musil entdeckte Schlösschen Qusair<br />

Amra besitzt in den Baderäumen und in<br />

der Audienzhalle herrliche Mosaike und<br />

geschmackvolle Malereien, die Szenen<br />

aus der antiken Mythologie zeigen. Rückfahrt<br />

nach Amman.<br />

122 | Jordanien | Fernreisen<br />

Wadi Rum Kerak<br />

Durch das Land der Nabatäer<br />

8-tägige Flugreise nach Jordanien<br />

Jordanien stand lange im Schatten der klassischen Kulturreiseziele. Zu Unrecht, denn bereits in biblischer Zeit bestanden im Ostjordanland<br />

bedeutende Königreiche. In römischer Zeit entwickelte sich das Land zur höchsten Blüte. Die Nabatäerhauptstadt Petra wurde zum<br />

Handelszentrum des Vorderen Orients, andere Städte wie Gerasa, Pella und Gadara erhielten jene prächtigen Bauten, deren Reste heute<br />

noch faszinieren. neben den antiken Sehenswürdigkeiten werden Sie die Hinterlassenschaft anderer Völker und Kulturen bestaunen:<br />

byzantinische Kirchen, omaijadische Wüstenschlösser und mächtige Burgen aus der Zeit der Kreuzfahrer.<br />

3. TAG: Jerash & Ajlun<br />

Fahrt nach Jerash, dem antiken Gerasa.<br />

Die Stadt gehört zu den schönsten archäologischen<br />

Stätten des Nahen<br />

Ostens. Unter der Regierungszeit der Kaiser<br />

Trajan und Justinian wurden prächtige<br />

Tempel, riesige Theater und Kirchen gebaut,<br />

deren Reste zu bestaunen sind. Beeindruckend<br />

sind die Ruinen des Artemistempels.<br />

Weiterfahrt nach Qalaat<br />

er-Rabad (Ajlun), einer Festungsanlage<br />

aus dem 12. Jahrhundert.<br />

4. TAG: Umm Qeis – Pella –<br />

Totes Meer<br />

Fahrt in das herrlich gelegene Umm Qeis.<br />

Das antike Gadara war ein Zentrum hellenistischer<br />

Kultur und wurde später von<br />

Römern und Byzantinern überbaut. Nach<br />

dem Besichtigungsrundgang Weiterfahrt<br />

nach Pella. Die archäologische Stätte am<br />

Ostrand des Jordantals gilt unter Freunden<br />

der Antike als Geheimtipp. Am Nach-<br />

Petra<br />

mittag Fahrt zum Toten Meer. Der abflusslose<br />

Salzsee, 16 km breit und zwischen<br />

75 und 85 km lang, ist einzigartig:<br />

er enthält 27% Salz, fast die zehnfache<br />

Menge des normalen Meerwassers.<br />

5. TAG: Berg Nebo – Madaba –<br />

Kerak – Petra<br />

Erste Station des heutigen Tages ist der<br />

Berg Nebo. Hier erblickte Moses zum ersten<br />

Mal das gelobte Land. Nächste Station<br />

ist die Kleinstadt Madaba, wo wir die<br />

berühmten Mosaike aus byzantinischer<br />

Zeit besichtigen. Anschließend Fahrt auf<br />

der Königsstraße zur Kreuzritterburg Kerak.<br />

Interessant sind die vielen unterirdischen<br />

Bauten, darunter ein 150 m langer<br />

Gewölbegang und eine Kirche. Abends<br />

treffen wir in Petra ein, dem Höhepunkt jeder<br />

Reise in den Nahen Osten.<br />

6. TAG: Petra<br />

Ganztägige Besichtigung der geheimnisvollen<br />

Stadt des Nabatäervolkes. Eine<br />

Wanderung durch das Tal von Petra gehört<br />

zu den größten Erlebnissen eines<br />

Reisenden im Orient. Ausgangspunkt unserer<br />

Besichtigungstour ist das zweistökkige,<br />

aus dem Fels gemeißelte Schatzhaus<br />

des Pharao (Khazne Firaun). Am<br />

späten Nachmittag Fahrt nach Aqaba.<br />

7. TAG: Wadi Rum – Petra<br />

Ausflug in die Wüstenlandschaft des Wadi<br />

Rum, Schauplatz des weltberühmten<br />

Filmklassikers „Lawrence von Arabien“.<br />

Wir steigen in Jeeps der Beduinen um<br />

und fahren in den hinteren Teil des Wadi.<br />

Rückfahrt nach Aqaba.<br />

8. TAG: Aqaba – Wien<br />

Zeitiger Rückflug von Aqaba via Amman<br />

nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1057<br />

• Linienflüge Wien – Amman/<br />

Aqaba – Wien mit Royal Jordanian<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 252)<br />

• Transfers/Rundreise<br />

im landestypischen Reisebus<br />

mit Klimaanlage<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

laut Reiseverlauf<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 7 Übernachtungen<br />

in 4-Sterne-Hotels<br />

• Eintritte lt. Programm<br />

• Jeep-Fahrt im Wadi Rum<br />

• Reiseliteratur<br />

• Visabeschaffung (Gruppenvisum)<br />

Nicht inkludiert:<br />

Ausreisesteuer in Jordanien (dzt. € 7)<br />

Reisepass erforderlich<br />

(min. 6 Monate nach Einreise gültig).<br />

Das Visum für Jordanien wird bei<br />

der Einreise erteilt.<br />

5. – 12. Februar <strong>2012</strong><br />

11. – 18. März <strong>2012</strong><br />

1. – 8. April <strong>2012</strong><br />

22. – 29. April <strong>2012</strong><br />

13. – 20. Mai <strong>2012</strong><br />

16. – 23. September <strong>2012</strong><br />

28. Oktober – 4. November <strong>2012</strong><br />

11. – 18. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.295<br />

Einbettzuschlag € 220<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


NEU!<br />

Das Heilige Land<br />

10-tägige Flugreise nach Israel<br />

Auf Schritt und Tritt begegnen Sie auf dieser Reise biblischen Gestalten, Heiligen, Propheten, Religionsgründern und Gelehrten.<br />

Was für die einen die absolute Wahrheit und Heilslehre ist, ist für die anderen bestenfalls eine fromme Geschichte. Begleiten Sie<br />

uns auf eine spannende Zeitreise: Hätte hier Abraham um ein Haar Isaak geopfert? Wurde hier Jesus getauft und hielt er dort<br />

die Bergpredigt? Fuhr hier Mohamad in den Himmel? Religion verwebt sich mit Geschichte und Geschichten. Die Auswirkungen<br />

reichen bis in die Gegenwart und in die Politik dieses faszinierenden aber auch höchst zwiespältigen Landes. Orthodoxe Juden<br />

prägen das Straßenbild von Safed, in Tel Aviv brodelt modernes, hippes Leben, die Bazarstraßen sind fest in muslimischer Hand<br />

und durch den Kibbutz weht ein Hauch Sozialismus. Vielfältiges Israel!<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – Tel Aviv – Netanya<br />

Flug von Wien nach Tel Aviv. Erledigung<br />

der Einreiseformalitäten und Transfer zum<br />

Hotel im Badeort Netanya.<br />

2. TAG: Netanya – Cäsarea – Haifa –<br />

Akko – Tiberias<br />

Fahrt entlang der Mittelmeerküste nach Cäsarea<br />

(Besuch der Ausgrabungen� mit<br />

dem Palast von Herodes und dem Amphitheater)<br />

– weiter nach Haifa (Aufenthalt bei<br />

den Bahai-Gärten und der German Colony)<br />

– zur befestigten Hafenstadt der Kreuzfahrer<br />

Akko (Besichtigung der Kreuzfahrerfestung�,<br />

Rundgang in der orientalisch anmutenden<br />

Altstadt) – an den See<br />

Genezareth in unser Hotel im Raum Tiberias.<br />

3. TAG: See Genezareth und Nazareth<br />

Am „Galiläischen Meer“, dem 210m unter<br />

dem Meeresspiegel gelegenen See Genezareth,<br />

folgen wir den Spuren von Jesus:<br />

Tabgha (Brotvermehrungskirche�<br />

mit sehenswertem Mosaik) – Kaparnaum<br />

(Petruskirche und Ruinen der<br />

Bethlehem, Geburtskirche Jerusalem<br />

Synagoge�) – Berg der Seeligpreisungen<br />

(schöner Ausblick auf den See) – entlang<br />

des Ostufers zur Stelle, wo Jesus im Jordan<br />

getauft wurde (Aufenthalt) – Besuch<br />

von Nazareth, der Heimatstadt Jesu (Besichtigung<br />

der Verkündigungskirche und<br />

Aufenthalt für einen Spaziergang durch<br />

den Bazar) zurück nach Tiberias.<br />

4. TAG: Tiberias – Safed –<br />

Beit Shean – Jerusalem<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in den Norden<br />

in die 4. heiligste Stadt der Juden nach<br />

Safed (Besondere Atmosphäre, weil hier<br />

viele orthodoxe Juden leben. Aufenthalt<br />

und Besuch einer Synagoge). Anschließend<br />

nach Beit Shean (Besichtigung der<br />

bedeutenden römischen Ausgrabung�) –<br />

wenn es die politische Lage zulässt, durch<br />

das fruchtbare Jordantal nach Jericho,<br />

der ältesten und am tiefsten gelegenen<br />

Stadt der Erde (wenn möglich Besichtigung<br />

der Qasr Hisham�, ein omayyadischer<br />

Palast mit schönen Mosaiken) – Jerusalem.<br />

5. TAG: Christliches Jerusalem<br />

Besichtigung der Altstadt von Jerusalem,<br />

„Die jüdischen Speisegesetze sind ein Mysterium für sich. Was, wann,<br />

wie koscher ist, kann man gar nicht so leicht erklären. Aber uns kann das<br />

alles einerlei sein, weil die israelische Küche mit ihren mediterranen und<br />

arabischen Einflüssen ist leicht und schmeckt. Als Snack zwischendurch<br />

empfiehlt sich ein Falafel-Sandwich (frittierte Laibchen aus Kichererbsen mit<br />

Salat, Houmus und Sauce im Fladenbrot). Am See Genezerth werden wir vielleicht<br />

einen Petersfisch probieren und ein Glas koscheren<br />

Wein dazu verkosten. Wenn Sie dann ,kulinarisches<br />

Heimweh‘ haben sollten, was ich mir eigentlich nicht<br />

vorstellen kann, bietet das österreichische Hospiz in<br />

der Jerusalemer Altstadt Abhilfe. Im Wiener Kaffeehaus<br />

werden Sachertorte, Apfelstrudel und Melange wie zu<br />

Hause serviert. Wenn wir uns aufs Dach des Hauses<br />

schleichen können, bietet sich uns ein<br />

wunderbarer Ausblick auf den Tempelberg<br />

und den Felsendom.“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Dietmar Schönhart<br />

in der die drei monotheistischen Weltreligionen<br />

ihre wichtigsten Kultstätten haben:<br />

Ölberg (herrlicher Blick auf die Altstadt) –<br />

Löwentor – Via Dolorosa – St. Anna-Kirche�<br />

(aus der Kreuzfahrerzeit) – Österreichisches<br />

Hospiz – Grabeskirche (Besichtigung).<br />

Freizeit in der Altstadt mit ihren<br />

verwinkelten bazarartigen Gassen. Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

6. TAG: Muslimisches und jüdisches<br />

Jerusalem<br />

Am Vormittag weitere Besichtigungen in<br />

der Altstadt: Tempelberg mit Felsendom<br />

und Al-Aqsa-Moschee (bedeutendste islamische<br />

Heiligtümer Jerusalems, Besichtigung<br />

nur von außen, abhängig von<br />

der politischen Lage), Westwand des<br />

Tempelbergplateaus (bekannt als „Klagemauer“,<br />

heiligster Ort der Juden) und ca.<br />

45minütige Führung durch die Tunnel*<br />

entlang der Westwand. Am Nachmittag<br />

Panoramafahrt durch die Neustadt: Knesset,<br />

Hadassa Krankenhaus (Besuch der<br />

Synagoge� mit den Glasfenstern von<br />

Marc Chagall), Herzl-Berg, Holocaust-<br />

Gedenkstätte Yad Vashem (Gelegenheit<br />

zum individuellem Besuch).<br />

7. TAG: Bethlehem – Qumran –<br />

Totes Meer<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Bethlehem<br />

(Besuch der Geburtskirche und<br />

der Maria-lactans-Kapelle, Spaziergang<br />

durch die Altstadt und Besuch einer Olivenholzschnitzerei,<br />

wo hübsche Krippen<br />

entstehen) – anschließend weiter ans Tote<br />

Meer, Stopp in Qumran�, wo die ältesten<br />

Bibel-Abschriften gefunden wurden – in<br />

unser Hotel (mit Swimmingpool und Spa)<br />

am Toten Meer in En Boqeq. Freizeit zum<br />

Baden im Toten Meer.<br />

8. TAG: Massada – Ein Gedi<br />

Am Vormittag Auffahrt mit der Seilbahn<br />

auf das Plateau von Massada� (Besichtigung<br />

der eindrucksvollen Palastruinen<br />

und des Ortes des jüdischen Widerstandes<br />

gegen die Römer) – Mittagspause im<br />

Kibbutz Ein Gedi (hier erfahren Sie im<br />

Rahmen einer Kibbutzführung etwas über<br />

das Leben im landwirtschaftlichen Kollektiv,<br />

Mittagessen), anschließend Wanderung<br />

durch die Oase� (auf dem Weg<br />

zum Wasserfall sehen Sie mit etwas Glück<br />

Steinböcke und Klippschliefer) und Besichtigung<br />

des Mosaiks der alten Synagoge<br />

– zurück ins Hotel am Toten Meer.<br />

An diesem Tag empfehlen wir festes<br />

Schuhwerk.<br />

9. TAG: En Boqeq – Tel Aviv – Jaffa<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Tel Aviv,<br />

Rundfahrt in der „weißen Stadt“ mit ihren<br />

mehr als 4.000 Gebäuden im Bauhaus-<br />

Stil, anschließend in die eh. arabische<br />

Hafenstadt Jaffa (Spaziergang durch die<br />

hübsche Altstadt mit ihren netten Geschäften)<br />

– in unser Hotel in Tel Aviv.<br />

10. TAG: Tel Aviv – Wien<br />

Bis zum Transfer zum Flughafen Freizeit<br />

(z.B. für einen Spaziergang entlang der<br />

Standpromenade) – Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2705<br />

• Linienflüge Wien – Tel Aviv – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 169)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

• Besichtigungen laut Programm<br />

• Halbpension<br />

• Straßensteuern<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• Führung durch die Tunnel an der<br />

Westwand des Tempelberges<br />

• Seilbahnauffahrt nach Massada<br />

• Führung durch den Kibbutz Ein<br />

Gedi inklusive Mittagessen<br />

• örtliche, deutschsprachige Führer<br />

2. – 11. Februar <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 2.035<br />

Einbettzuschlag € 459<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65<br />

Fernreisen | Israel | 123<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


9-tägige Flugreise<br />

1. TAG: Wien – Taschkent<br />

Linienflug von Wien via Riga nach Taschkent.<br />

Nach der Ankunft Transfer zum Hotel<br />

und Nächtigung in Taschkent.<br />

2. TAG: Taschkent – Urgentsch –<br />

Chiwa<br />

Der Morgen dient zur Erholung, ein eventueller<br />

Spaziergang vermittelt erste Eindrücke<br />

der usbekischen Hauptstadt. Am<br />

späteren Vormittag unternehmen Sie eine<br />

Besichtigungstour - Taschkent ist eine<br />

moderne Stadt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten,<br />

darunter der Amir Timur<br />

Square, der Platz der Unabhängigkeit und<br />

der Völkerfreundschaft sowie das<br />

Parlament. Natürlich erkunden<br />

Sie auch die Altstadt<br />

und besuchen u.a. die<br />

Barak Khan Medrese, ehe<br />

am Abend der Flug von<br />

Taschkent nach Urgentsch<br />

erfolgt. Kurzer Transfer zum<br />

Hotel nach Chiwa.<br />

3. TAG: Chiwa<br />

Heute erwartet Sie mit der<br />

Besichtigung von Chiwa<br />

ein erster Höhepunkt<br />

dieser Reise: Die ehemalige<br />

Hauptstadt von Choresm liegt am<br />

Rande der Wüsten Karakum und Kizilkum<br />

und hat ihr traditionelles Bild bis<br />

heute bewahren können Ein ausgedehnter<br />

Spaziergang durch diese einst<br />

so wichtige Karawanen- und Oasenstadt<br />

präsentiert Ihnen die zahlreichen<br />

beeindruckenden Moscheen, Medresen<br />

und Mausoleen sowie Läden mit lokalem<br />

Kunsthandwerk. In einigen Gebäuden finden<br />

sich kleine Museen, die über das Leben<br />

in dieser alten Handelsstadt informieren.<br />

Chiwa erweckt den Eindruck<br />

eines riesigen Freilichtmuseums, und man<br />

fühlt sich wie in einem „Steingewordenen<br />

Märchen aus 1001 Nacht“.<br />

4. TAG: Chiwa – Buchara<br />

Die Reise führt weiter nach Buchara. Dabei<br />

folgt man dem uralten Handelsweg<br />

durch die Wüste Kizilkum. Zunächst führt<br />

124 | Usbekistan | Fernreisen<br />

Samarkand, Registan Platz<br />

Usbekistan – das Herz der Seidenstrasse<br />

die Route entlang fruchtbarer, vom Amu<br />

Darja Fluss bewässerter Felder. In weiterer<br />

Folge durchqueren Sie endlos wirkende<br />

Halbwüsten und Steppenlandschaften,<br />

ehe Sie Buchara erreichen.<br />

Bewässerungssysteme sorgen dafür,<br />

dass in den wüstenähnlichen Gebieten<br />

rund um Buchara erfolgreich Landwirtschaft<br />

betrieben werden kann. Einst war<br />

Buchara ein legendenumwobenes Zentrum<br />

an der Seidenstraße und in den Gassen<br />

der Altstadt scheint diese Vergangenheit<br />

zum Greifen nahe.<br />

5. TAG: Buchara<br />

Die uralte Oasenstadt Buchara besticht<br />

durch eine Vielfalt an<br />

herrlichen Bauten<br />

und durch ihre einzigartigeAtmosphäre.<br />

Bei einem Spaziergang<br />

über den<br />

malerischen Basar<br />

oder bei<br />

einer Rast<br />

in einem<br />

typischen<br />

Teehaus spürt<br />

man den orientalischenZauberZentralasiens<br />

noch am<br />

stärksten. Sie<br />

bummeln durch<br />

die Altstadt und<br />

besichtigen u.a.<br />

die Kosh Medrese,<br />

die Festung<br />

„Ark“, das Samaniden<br />

Mausoleum, das berühmte<br />

Kaljan Minarett, die Moschee Magoko<br />

Attori, den Platz und die Monumente<br />

rund um Labi Hauz, die Moschee Chor<br />

Minor und zahlreiche weitere interessante<br />

Punkte.<br />

6. TAG: Buchara – Schahrisabs –<br />

Samarkand<br />

Am Morgen verlassen Sie die Buchara.<br />

Vorbei an der Stadt Karsi gelangen Sie<br />

nach Schahrisabs, die Geburtsstadt Ti-<br />

murs. Bei einem Rundgang erkunden Sie<br />

u.a. den Palast Ak-Sarai, die Ruinen der<br />

Riesenmoschee Gök Gumbas und das<br />

Hasrati Imam Mousoleum. Weiter führt<br />

der Weg vorbei an Maulbeerbäumen,<br />

Obst- und Weingärten bis nach Samarkand.<br />

Diese traditionsreiche Stadt hat seit<br />

jeher auf Reisende eine fast magische<br />

Anziehungskraft ausgeübt und bis zum<br />

heutigen Tag nichts von ihrer Faszination<br />

verloren.<br />

7. TAG: Samarkand<br />

Heute erwartet Sie ein ausführlicher Besichtigungstag<br />

voll kulturhistorischer<br />

Glanzlichter. Samarkand, das oft als<br />

„muslimische Perle“ bezeichnet wird, galt<br />

unter der Herrschaft Timur Tamerlans als<br />

die schönste Stadt der Welt und als geistiges,<br />

kulturelles und künstlerisches Zentrum.<br />

Besucht werden der Registan Platz,<br />

der größte und prächtigste seiner Art in<br />

Zentralasien, der von drei Medresen flankiert<br />

wird, das Gur-Emir-Mausoleum mit<br />

den Gräbern Timurs und dessen Enkel<br />

Ulug Beg, die Bibi-Chanum Moschee, die<br />

Nekropole Schah-i-Sinda mit prachtvollen<br />

Grabmälern, der lebhafte Basar und die<br />

Sternwarte des Ulug Beg.<br />

8. TAG: Samarkand – Taschkent<br />

Dieser Tag steht in Samarkand zur freien<br />

Verfügung. Nützen Sie die Zeit für weitere<br />

Besichtigungen, spazieren Sie durch den<br />

bunten Bazar oder genießen Sie einfach<br />

das stimmungsvolle Ambiente.<br />

Am Vormittag besteht die Möglichkeit für<br />

einen fakultativen Ausflug, der Sie in die<br />

landschaftlich reizvolle Umgebung von<br />

Samarkand führt. Urgut, auf etwa 1.200m<br />

Höhe gelegen, ist allein wegen der typischen<br />

Steinarchitektur der Häuser ein interessantes<br />

Ausflugsziel. Nach einer leichten<br />

Wanderung in dieser schönen<br />

Umgebung, können Sie sich bei einem<br />

kleinen Picknick noch stärken, ehe die<br />

Rückfahrt nach Samarkand erfolgt.<br />

Am späteren Nachmittag Fahrt nach<br />

Taschkent und Abendessen. Anschließend<br />

Transfer zum Flughafen.<br />

9. TAG: Taschkent – Wien<br />

Rückflug von Taschkent via Riga nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9059<br />

• Linienflüge Wien – Taschkent –<br />

Wien mit Air Baltic inkl. Bordservice,<br />

20 kg Freigepäck und<br />

Flughafentaxen (ca. € 158)<br />

• Inlandsflug Taschkent – Urgentsch<br />

• 7 Nächtigungen in Hotels<br />

der guten Mittelklasse,<br />

Superior-Kategorie<br />

• Verpflegung: 7x Frühstück<br />

& 7x Abendessen (vom 2. Tag<br />

morgens bis zum 8. Tag abends)<br />

• Rundreise und Transfers mit einem<br />

klimatisierten, lokalen Reisebus<br />

• Alle Besichtigungen & Ausflüge<br />

lt. Reiseprogramm inklusive<br />

Eintrittsgebühren<br />

• Qualifizierte lokale<br />

deutschsprachige Reiseleitung<br />

30. März – 7. April <strong>2012</strong><br />

27. April – 5. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.390<br />

Einbettzuschlag € 224<br />

Halbtagsausflug Urgut € 30<br />

Gruppenvisum<br />

inkl. Besorgung z.Z. € 30<br />

Storno- und Reiseversicherung € 93


NEU!<br />

11-tägige Flugreise<br />

Aus dem Geschichtsunterreicht sind uns die Namen Xerxes, Darius und Alexander<br />

mit dem Zusatz „der Große“ vertraut. Ihre Spuren begegnen uns höchst eindrucksvoll<br />

in den Palastanlagen und Grabmälern von Persepolis und Pasargadae. Dann<br />

geht die Zeitreise weiter in ein Märchen aus 1001 Nacht: Mit Ornamenten überreich<br />

verzierte Moscheen, prächtige Paläste in lieblichen Gärten und Mausolen<br />

ehrfürchtig verehrter Heiliger zeugen von einem goldenen Zeitalter in Isfahan und<br />

Shiraz. Jüngste Vergangenheit in den Palästen der Pahlewis und eine sehr aufregende,<br />

lebendige Gegenwart entdecken wir in Teheran.<br />

Reiseleitung: Hr. Dietmar Schönhart<br />

1. TAG: Wien – Teheran<br />

Flug von Wien nach Teheran.<br />

2. TAG: Teheran<br />

Ankunft am frühen Morgen und Transfer ins<br />

Hotel. Am Vormittag Beginn der Stadtrundfahrt<br />

in Teheran: Eine riesengroße<br />

moderne Stadt mit vielen einzigartigen Museen,<br />

die unvergleichliche Sammlungen<br />

und historisch berühmte Werke von Anfang<br />

der Kulturgeschichte bis zur heutigen Epoche<br />

in sich aufbewahren. Wir beginnen mit<br />

einem Streifzug durch das Archäologische<br />

Museum (berühmte Relikte seit etwa<br />

4.500 v. Chr.). Danach Mittagessen in einem<br />

traditionellen Restaurant. Am Nachmittag<br />

besuchen wir den Sa’dabad-Palast<br />

(Residenz der Pahlewis). Am Abend Inlandsflug<br />

nach Shiraz. Hoteltransfer. Übernachtung<br />

in Shiraz.<br />

3. TAG: Shiraz<br />

Die ehemalige Hauptstadt des alten Persiens<br />

ist berühmt für ihre großen Dichter,<br />

Rosen, Paradiesgärten und Nachtgallen.<br />

Am frühen Morgen Besuch der prachtvollen<br />

Karim Khan-Burg, danach folgen<br />

Vakil-Moschee, Vakil-Bazar und Saraye<br />

Moshir sowie die Nasir-al Molk-Moschee.<br />

Mittagessen in einem traditionellen Restaurant.<br />

Am Nachmittag werden Ali-ibn e<br />

Hamzeh mit seiner wunderbaren Architektur<br />

und Bagh-e Jahan Nama mit seinen<br />

alten Zypressen besucht. Dann geht es zu<br />

den Mausoleen der beiden berühmten<br />

Dichter Sa’di und Hafiz, die noch heute<br />

Orte der lebendigen Ehrerbietung sind.<br />

Schließlich erholen wir uns im Khajuy-e<br />

Kermani (schöner Ausblick). Am Abend essen<br />

wir in einem Nomadengebiet und<br />

werden die Nomaden, ihre Lebensweise<br />

und ihre Kultur kennenlernen. Übernachtung<br />

in Shiraz.<br />

Persepolis Shiraz<br />

Schatzkammer Persien<br />

4. TAG: Persepolis und in die Totenstadt<br />

Nagsch-e-Rustam.<br />

Persepolis, bedeutet auf Griechisch<br />

„Hauptstadt Persiens“, ist ca. 50km nördlich<br />

von Shiraz gelegen. Der Bau der Anlage<br />

wurde von Darius dem Großen (521-<br />

468 v.Chr.) in Auftrag gegeben als Symbol<br />

für den Höhepunkt des Achämenidischen<br />

Imperiums vor fast 2.500 Jahren. Ein halber<br />

Tag ist zur Erkundung des mächtigen<br />

Ruinenkomplexes mit seinen hervorragenden<br />

Skulpturen und Reliefs vorgesehen.<br />

Nach dem Mittagessen besuchen wir<br />

noch die Nekropole von Nagsh-e Rustam,<br />

die drei verschiedenen, altpersischen Dynastien<br />

als Kultort diente. Übernachtung in<br />

Shiraz.<br />

5. TAG: Shiraz – Passargad – Yazd<br />

Heute fahren wir zum Grab von Kyros<br />

dem Großen in Passargad. Passargad war<br />

die erste Residenz des Perserreiches unter<br />

den Achämeniden. Dann geht es weiter<br />

nach Abarqu, wo wir die traditionellen<br />

Wasserreservoirs und eine 4.500 Jahre<br />

alte Zypresse bewundern. Im Iran gelten Zypressen<br />

als das Symbol der Freiheit. Wir<br />

machen in der Zeinoddin-Karavansarai<br />

halt, die von UNESCO als Weltkulturerbe<br />

anerkannt wurde. Wir genießen die beruhigende<br />

Atmosphäre dieses Ortes inmitten<br />

der Wüste. Übernachtung und Abendessen<br />

in einer traditionellen Karavanserei in Zeinoddin.<br />

6. TAG: Yazd<br />

Besichtigung von Yazd, die Stadt der Zoroastrier<br />

ist umgeben von zwei großen Wüsten<br />

Irans. Sie wird als die älteste Lehmziegelstadt<br />

der Welt bezeichnet. Hier besuchen<br />

wir den bedeutenden Feuertempel<br />

der Zoroastrier, dessen offene Flamme<br />

seit mehr als 100 Jahren ununterbrochen<br />

am Brennen gehalten wird, dann folgen wir<br />

im Laufe unserer Besichtigungstour der<br />

Henawerkstatt, den „Türmen der Stille“ und<br />

dem Amir Chakhmaq-Komplex. Mittagessen<br />

im traditionellen Hammam-e Khan-<br />

Restaurant. Übernachtung in Yazd.<br />

7. TAG: Yazd – Nain – Isfahan<br />

Heute setzen wir die Besichtigung der faszinierenden<br />

Lehmziegelstadt fort und besuchen<br />

das Wassermuseum, den Dulat<br />

Abad-Garten mit den bekannten „Windtürmen“<br />

und die bedeutende Jameh-Moschee.<br />

Zu Mittag essen wir in einem traditionellen<br />

Restaurant. Am Nachmittag<br />

verlassen wir Yazd und fahren durch<br />

Dasht-e Kavir in die Stadt Nain, die wegen<br />

Ihrer ungefähr 80 Zisternen als „Zisternenstadt“<br />

bekannt ist. Besichtigung der ältesten<br />

Moschee mit ihrer islamischen Architektur.<br />

Weiterfahrt nach Isfahan.<br />

8. TAG: Isfahan<br />

Diese Stadt als ein Weltwunder zu bezeichnen,<br />

ist keine Übertreibung. Eine<br />

Stadt voller Pracht, von der man vermutet,<br />

dass sie schon zu Zeiten Tahmourass<br />

und Keykavous gegründet wurde. Während<br />

der Regierungszeiten der Safaviden<br />

wurde Isfahan zur Stadt der Gärten und<br />

Paläste auserkoren. Als eines der bedeutendsten<br />

Handelszentren wurde Isfahan<br />

seinerzeit sogar als „die Hälfte der<br />

Welt“ bezeichnet. Unsere heutige Ganztagestour<br />

führt zum Imam-Platz. Architektonische<br />

Juwelen wie die Sheikh Lotfollah,<br />

Imam-Moschee, die Paläste der Aliqapu,<br />

Chehel Setoon und Hasht Behesht<br />

reihen sich hier aneinander und werden von<br />

einem der schönsten, alten, orientalischen<br />

Bazare des Irans mit interessanten<br />

Handarbeiten und Möglichkeiten, nette<br />

Souvenirs zu kaufen, umsäumt. Übernachtung<br />

in Isfahan.<br />

9. TAG: Isfahan<br />

Vormittags Besuch der Jameh-Moschee,<br />

ein bedeutendes Werk islamischen Kunstschaffens<br />

und anschließend weiter ins armenisch-christliche<br />

Viertel mit der Vank-<br />

Kathedrale und dem Museum. Danach besuchen<br />

wir Menar Jonban, eine Sufi-<br />

Grabstätte und die historische Brücken Isfahans.<br />

10. TAG: Isfahan – Kashan – Teheran<br />

Vormittags Freizeit in Isfahan – dann Fahrt<br />

nach Abyaneh, ein typisches, historisches<br />

Dorf am Fuße des Karkas-Berges unter<br />

Schutz der UNESCO. Dann machen wir in<br />

Kashan halt und besichtigen die Häuser<br />

der einst bedeutenden Familien Broojerdiha<br />

und Tabatabaie. Weiter nach Qom,<br />

dem „Vatikan des Iran“ mit der hochverehrten<br />

Fatima-Ruhestätte (darf von Nichtmoslems<br />

nicht betreten werden, Besichtigung<br />

nur von außen möglich) – weiter<br />

Richtung Teheran und Stopp beim Grabmahl<br />

des berühmten Ayatollah Khomeini.<br />

Abendessen in einem privaten Haus. Wir<br />

werden der Köchin beim Zubereiten der<br />

traditionellen Speisen über die Schulter<br />

schauen und so einen kleinen „Kochkurs“<br />

erhalten. Gelegenheit zum Duschen.<br />

Transfer zum Flughafen in Teheran.<br />

11. TAG: Teheran – Wien<br />

Nach Erledigung der Ausreiseformalitäten<br />

Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2707<br />

• Flüge Wien – Teheran – Wien mit<br />

Austrian in der Economy Klasse<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 282)<br />

• Inlandsflug Teheran – Shiraz<br />

inkl. Gebühren<br />

• Rundreise in modernem Bus<br />

(ohne WC)<br />

• Besichtigungen laut Programm<br />

• Halbpension mit Frühstück<br />

und Mittagessen<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Unterbringung in 4-Sternhotels<br />

laut Programm<br />

• Eintritte inklusive<br />

• Abendessen bei den Nomaden in<br />

Schiraz, in der Karavanserei in<br />

Zeinoddin und Abschieds-Abendessen<br />

mit kleinem Kochkurs<br />

• örtlicher, deutschsprachiger<br />

Reiseleiter<br />

Visum: Zur Erteilung des Visums werden ein<br />

nach Abreise noch 6 Monate gültiger Reisepass<br />

ohne Einreisestempel von Israel, ein<br />

Foto und ein ausgefülltes Antragsformular<br />

benötigt. Bei Buchung benötigen wir eine<br />

Kopie des Reisepasses.<br />

Kleidungsvorschriften: Damen müssen die<br />

Haare mit einem Kopftuch bedecken und<br />

einen knielangen Mantel und lange Hosen<br />

tragen. Herren sollten lange Hosen, Hemden<br />

mit Ärmeln und keine Krawatten tragen.<br />

Beim Besuch islamischer Kultstätten werden<br />

die Schuhe ausgezogen. Nur in wenigen<br />

Mausoleen wird von Damen das Tragen<br />

eines Tschadors verlangt, den man vor Ort<br />

ausleihen kann.<br />

4. – 14. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 2.280<br />

Einbettzuschlag € 280<br />

Visum inkl. Besorgung € 100<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 65<br />

Fernreisen | Iran | 125<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

1. TAG: Wien – Tbilissi<br />

Abends Flug von Wien über Istanbul nach<br />

Tbilissi.<br />

2. TAG: Tbilissi<br />

Ankunft in Tbilissi am frühen Morgen und<br />

Transfer zum Hotel. Zeit zum Ausruhen und<br />

Frühstück. Stadtbesichtigung. Alle interessanten<br />

Baudenkmälder in der malerischen<br />

Altstadt liegen nahe zusammen, so<br />

daß diese leicht durch einen kurzen Spaziergang<br />

erreichbar sind: Metechi Kirche<br />

(13. Jh.), Reiterstandbild des Stadtgründers<br />

Wachtang Gorgassali, über den Fluß<br />

Mtkwari, Schwefelbäder, Nariqala Festung<br />

(4. Jh.), Synagoge, Sioni Kathedrale mit<br />

Weinrebenkreuz der Hl. Nino, die Georgien<br />

im 4. Jh. christianisierte, Antschischati<br />

Kirche (6. Jh.), Besuch der Schatzkammer<br />

im Historischen Museum (Goldschmiedkunst<br />

aus der Zeit des Goldenen Vlies).<br />

Abendessen in einem georgischen Restaurant.<br />

Übernachtung in Tbilissi.<br />

3. TAG: Tbilissi – Mzcheta – Kutaissi<br />

Frühmorgen Fahrt nach Mzcheta und Besichtigung<br />

der alten Haupstadt und des religiösen<br />

Zentrums Georgiens (UNESCO<br />

Welterbe) mit der Dschwari Kirche (6. Jh.)<br />

und der Swetizchoveli Kathedrale (11.<br />

126 | Georgien | Fernreisen<br />

Batumi Tbilissi<br />

Georgien – vom Kaukasus ans Schwarze Meer<br />

10-tägige Flugreise ins Land des Goldenen Vlies<br />

Im 4. Jahrhundert ließ sich die Syrerin Nino in der damaligen georgischen Hauptstadt Mzcheta nieder. Sie war eine große Heilerin und ihre Wunder beeindruckten König<br />

Marian, der im Jahre 337 das Christentum zur Staatsreligion erklärte. Zahlreiche imposante Kirchenbauten und Klöster in oft spektakulärer Lage beweisen, welche<br />

Bedeutung die Religion in Georgien fortan spielte.<br />

Ein abenteuerlicher Teil unserer Reise führt uns in die abgelegene Kaukasus-Region Swanetien. Im uralten Ort Uschguli erzählen 46 Wehrtürme – eigentlich kleine Burgen<br />

für Großfamilien – über die kriegerische Vergangenheit der Swanen. Vom harten Leben in den Bergen geht es dann ins weltoffene Batumi am Schwarzen Meer.<br />

Bei dieser Reise ist Ihre Kondition gefordert: Die Etappen mit dem Bus sind teilweise lang, einige Klöster sind nur zu Fuß erreichbar. Dafür werden Sie mit vielfältigen und<br />

abwechslungsreichen Eindrücken eines vom Tourismus noch weitgehend unentdeckten Landes belohnt.<br />

Jh.), in der sich Leibrock Christi befinden<br />

soll. Weiterfahrt nach West-Georgien, ins<br />

Land des Goldenen Vlies. Besichtigung einer<br />

Grotte mit interessanten Formationen<br />

von Stalaktiten und Stalagmiten. Abendessen<br />

und Übernachtung in Kutaissi.<br />

4. TAG: Kutaissi – Gelati – Mestia<br />

In Kutaissi Besuch der Gelati Klosterkomplexes<br />

(12. Jh), sowie die dazugehörige<br />

Akademie (UNESCO-Weltkulturerbe).<br />

Weiterreise in das abenteuerliche Swanetien,<br />

die Bergregion mit den höchsten<br />

Bergen und Gletschern und den ungewöhnlichsten<br />

Traditionen. Fahrt vorbei<br />

am Enguri Damm nach Mestia, Besuch des<br />

swanischen Hauses mit privatem Museum<br />

und Turm. Abendessen und Übernachtung<br />

in Mestia.<br />

5. TAG: Ausflug nach Uschguli<br />

Ausflug nach Uschguli (2.400m, UNESCO<br />

Weltkulturerbe), dem höchsten dauerhaft<br />

besiedelten Ort in Europa, mit Geländefahrzeugen.<br />

An diesem Ort vereinen sich<br />

hohe Berge, Wehrtürme und alte Traditionen<br />

zu einem Gesamtkunstwerk. Spaziergang<br />

im Dorf und Besuch der Lamaria<br />

Kirche (12. Jh.) mit dem höchsten<br />

Berg Schchara (5.068m) im Hintergrund.<br />

Mzcheta, Kathedrale<br />

Mittagessen bei einer einheimischen Familie.<br />

Rückfahrt nach Mestia.<br />

6. TAG: Mestia – Batumi<br />

Früh morgens treten wir die lange Fahrt<br />

vom Kaukasus an die Schwarzmeerküste<br />

nach Batumi an. In Sugdidi Besuch des<br />

Fürstenpalastes von Dadiani (19. Jh.).<br />

Freizeit in Batumi. Abendessen in einem<br />

Restaurant.<br />

7. TAG: Batumi – Uplisziche – Tbilissi<br />

Fahrt entlang der alten Seidenstraße in die<br />

Kartli-Region in die Stadt Gori. Besuch der<br />

Höhlenstadt Uphlisziche (1. Jt v.Chr.), die Stadtstruktur<br />

mit mehreren Straßen, einem Theater<br />

und verschiedenen Palästen ist gut nachzuvollziehen.<br />

Weiterfahrt nach Tbilissi. Abendessen<br />

in einem georgischen Restaurant.<br />

8. TAG: Tbilissi – Dawit Garedscha –<br />

Telavi<br />

Frühmorgens Fahrt nach Dawit Garedscha (6.<br />

Jh.) zu den Höhlenklöstern in der stark zerklüfteten<br />

Halbwüste an der Grenze zu Aserbaidschan.<br />

Nach der Besichtigung des Lawra<br />

Klosters (9. Jh.) wandern wir ca. eine Stunde<br />

zum am Berghang gelegenen Udabno Kloster<br />

(festes Schuhwerk, anfangs teilw. steil)<br />

und genießen den traumhaften Ausblick<br />

nach Aserbaidschan und die wunderbaren<br />

Höhlenmalereien (9. – 13.Jh.). Danach Besuch<br />

eines Fürstenhauses aus dem 19. Jh. in Tsinandali.<br />

Weiterfahrt nach Telavi, Hauptstadt der<br />

Weinanbauregion Kachetien. Abendessen<br />

und kleines Konzert mit traditionellen georgischen<br />

vielstimmigen Gesängen.<br />

9. TAG: Telavi – Weinregion – Tbilissi<br />

Am Morgen Besuch der Klosterakademie<br />

Ikalto und Alaverdi-Kathedrale (11.Jh.). Danach<br />

Besuch der Schuchmanns-Weinkellerei<br />

in Kisischevi, die von einem Deutschen<br />

gegründet wurde und wo nach<br />

traditioneller georgische und europäischer<br />

Methode Wein produziert wird; georgisches<br />

Mittagessen mit Weinverkostung<br />

im Restaurant des Weinguts. Rückfahrt<br />

nach Tbilissi. Abendessen in einem<br />

georgischen Restaurant.<br />

10. TAG: Tbilissi – Wien<br />

Freizeit in Tbilissi bis zum Transfer zum<br />

Flughafen. Am späten Nachmittag Rückflug<br />

über Istanbul nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2581<br />

• Flüge Wien – Tbilissi – Wien<br />

über Istanbul mit Turkish Airlines<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 198)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Unterbringung in 3- und 4-Sterne-<br />

Hotels (teilw. mit Pool) in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reisebegleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

• Ausflug mit Geländewagen<br />

nach Uschguli<br />

• kleines Konzert<br />

• Weinkellereibesuch<br />

mit Mittagessen laut Programm<br />

• örtlicher, deutschsprachiger<br />

Führer<br />

13. – 22. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.873<br />

Einbettzuschlag € 240<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 93


Armenien – im Schatten des Ararat<br />

9-tägige Flugreisen ins älteste christliche Land<br />

Willkommen im „Land der Steine“. Die Kirchen und Klöster aus einer anderen Zeit scheinen mit den kargen und schroffen<br />

Formen des Kaukasus zu verschmelzen. Die kunstvoll geschnitzten Kreuzsteine legen Zeugnis für Glauben und Verfolgung ab.<br />

Am Horizont oft sichtbar, aber immer unerreichbar, der heilige Berg Ararat. Auf kleinen Wanderungen werden Sie sich dem<br />

Land, der Bergwelt und der oft tragischen Geschichte annähern.<br />

1. TAG: Wien – Jerewan<br />

Abends Abflug von Wien nach Jerewan.<br />

2. TAG: Jerewan<br />

Ankunft in Jerewan, Transfer zum Hotel.<br />

Zimmerbezug und Zeit zum Erholen, gegen<br />

Mittag Rundfahrt in der armenischen<br />

Hauptstadt: uratäische Festung Erebuni<br />

(782 v.Chr.) mit Museum�, Bahnhof mit<br />

dem Denkmal des David von Sassun, Kathedrale<br />

„Grigor Lusa voritsch“ (Gregor<br />

der Erleuchter), die im Jahre 2001 zum<br />

1.700 Jahrestag der Christianisierung Arme<br />

niens eingeweiht wurde, vorbei an Radio<br />

„Eriwan“, Kaskade mit herrlichem<br />

Blick auf die Stadt. Anschließend Besuch<br />

und Führung im Historischen Museum Armeniens�.<br />

Abendessen und Übernachtung<br />

in Jerewan.<br />

3. TAG: Garni – Geghard<br />

Wanderung in der Garni-Schlucht und<br />

Besichtigung der Basaltsteinformationen,<br />

die einem großen Organ ähnlich sind.<br />

Nach der Besichtigung des hellenistischen<br />

Tempels Garni� Weiterfahrt zum<br />

Höhlenkloster Geghard, das zu den<br />

schönsten Klöstern im Kaukasus zählt<br />

und zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.<br />

Rückfahrt nach Jerewan und Führung im<br />

Matena daran�, eine der größten und<br />

wertvollsten Handschriftensammlung der<br />

Erde. Abendessen und Übernachtung in<br />

Jerewan.<br />

4. TAG: Jerwan – Aragaz –<br />

Aschtarak – Dzoraget<br />

Fahrt durch die karge Landschaft auf<br />

2.300m Höhe zur „uneinnehmbaren“ Festung<br />

Amberd (7.Jh.) am Fuße des Aragaz<br />

(4.096m, höchster Berg Armeniens) – Besichtigung<br />

des an der Kasach-Schlucht gelegenen<br />

Klosters Saghmosavank (13. Jh.).<br />

Mittag essen in einem Privathaus in Aschtarak,<br />

wo für uns das armenische Fladenbrot<br />

„Lavasch“ gebacken wird. Anschließend<br />

Besichti gung einer der ältesten<br />

Basilika-Kirchen Armeniens Ziranavor<br />

(5. Jh.) und der kleinen Kreuzkuppel -<br />

kirche Karmravor (7. Jh.) – Halt im Yessiden-Dorf<br />

Rja Taza (Friedhof) und Weiterfahrt<br />

über den Spitakpass nach Dzoraget/Alverdi.<br />

Hotelbezug für zwei Nächte<br />

und Abendessen.<br />

Chor Virap mit Ararat<br />

Noravank Kathedrale Edschmiadzin<br />

5. TAG: Ausflug Odzun – Sanahin –<br />

Haghpat<br />

Fahrt zum Kloster Odzun (Besichtigung der<br />

Basilika aus dem 6. Jh.) – weiter zum Kloster<br />

Sanahin (10. - 13. Jh., UNESCO-Weltkulturerbe)<br />

– Mittagessen in Alaverdi (bekannt<br />

für seine Grillspezialitäten) – Wanderung<br />

(Gehzeit ca. 2 Stunden) zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe Haghpat, einem<br />

Klos ter ebenfalls aus dem 10. - 13. Jh. (Be -<br />

sichtigung) – zurück nach Dzoraget,<br />

Abendessen.<br />

6. TAG: Dzoraget – Goshavank –<br />

Sevansee – Jerevan<br />

Vom Parz-See, einer blauen von Wäldern<br />

umrahmten Perle wandern wir rund<br />

3 Stunden nach Goshavank, zunächst<br />

durch einen dichten Wald, der sich aber<br />

bald lichtet und herrliche Blicke auf die umgehenden<br />

Bergketten erlaubt. Be sichtigung<br />

des Klosters mit dem wunderschönen<br />

Kreuzstein. Weiter zum malerisch im<br />

Hochgebirge gelegenen Sevansee, der<br />

„blauen Perle Armeniens“ (Mittagessen).<br />

Besuch des Sevanklosters (9. Jh.) auf der<br />

Halbinsel, die einst eine Insel war und als<br />

Verbannungsort des armenischen Adels<br />

diente. Weiterfahrt nach Jerewan.<br />

7. TAG: Chor Virap – Noravank<br />

Fahrt nach Chor Virap, wo Gregor, der Erleuchter<br />

in einer tiefen Grube gefangen gehalten<br />

wurde, bevor er zum Missionar Armeniens<br />

wurde (einzigartiger Ausblick auf<br />

den jenseits der türkischen Grenze gelegenen<br />

heiligen Berg der Armenier, den Ararat).<br />

Über Areni zum in einer Schlucht gelegenen<br />

Kloster Noravank (12. - 14. Jh.).<br />

Abendessen, Übernachtung in Jerewan.<br />

8. TAG: Etschmiad zin<br />

(der „armenische Vatikan“)<br />

Vorbei am Dorf Mussa Ler, in dem die Überleben<br />

den des durch Franz Werfel berühmt gewordenen<br />

Mussa Dagh angesiedelt wurden<br />

– nach Etschmiad zin, dem Sitz des armenischen<br />

Katholikos und dem reli giösen Zentrum<br />

des armenischen Volkes. Besichti gung der<br />

Hauptkathedrale (303) und Gelegenheit dem<br />

Gottesdienst beizuwohnen. Besichti gung<br />

der Kirchen Surb Hripsimé und Surb Gajané<br />

(beide 7. Jh.), Meisterwerke der klassischen<br />

armenischen Bau kunst. Weiter zur imposanten<br />

Ruine der ersten armenischen Rundkirche<br />

Zvartnoz� (7. Jh.). Rückfahrt und Freizeit<br />

zum Besuch des Flohmarktes von Jerewan<br />

(hübsche Souvenirs). Abendessen und<br />

Übernachtung in Jerewan.<br />

9. TAG: Jerewan – Wien<br />

Am frühen Morgen Transfer zum Flughafen<br />

und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2586<br />

• Flüge Wien – Jerewan – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 150)<br />

• Rundreise und Transfers im<br />

ortsüblichen Bus laut Programm<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Unterbringung in 3-Sterne-Hotels<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

• Halbpension<br />

• Reisebegleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• 3 Mittagessen laut Programm<br />

• kleine Wanderungen<br />

laut Programm<br />

• örtlicher, deutschsprachiger<br />

Führer<br />

Bei der Einreise muss Ihr Reisepass<br />

noch 6 Monate gültig sein und Sie<br />

erhalten das Visum an der Grenze<br />

(ca. € 6 vor Ort zu bezahlen)<br />

27. Mai – 4. Juni <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.658<br />

Einbettzuschlag € 232<br />

Storno- und Reiseversicherung € 93<br />

Fernreisen | Armenien | 127<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


128 | Dubai | Fernreisen<br />

Dubai Dubai<br />

Dubai und die Arabischen Emirate<br />

7-tägige Flugreise<br />

Moderne, pulsierende Städte, eine endlos wirkende Wüstenlandschaft und traditionelle Oasen – erleben sie ein Land überraschender<br />

Kontraste und Vielfalt. Einkaufen in den Souks oder in einem der großen Einkaufszentren, ein Ausflug in Wüste oder der Aufenthalt im<br />

Luxus der Hotelanlagen und bestaunen sie den gigantischen Bauboom Dubais.<br />

Reiseleitung: Hr. Andreas Prowaznik<br />

1. TAG: Wien – Dubai –<br />

Umm al Quwain<br />

Linienflug von Wien nach Dubai, Ankunft<br />

gegen 23.00 Uhr – Transfer in das Umm al<br />

Quwain Beach Hotel (Landeskategorie:<br />

4-Sterne, ca. 45 km von Dubai gelegen).<br />

2. TAG: Sharjah und Dubai<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in das Emirat<br />

von Sharjah („Perle des Golfes“ und seit<br />

1998 Weltkulturhauptstadt der arabischen<br />

Welt), Panoramafahrt entlang der Corniche<br />

zum Dhowhafen; Aufenthalt im Heritage Village,<br />

Photostopp bei der größten Moschee<br />

der Emirate, der King Faisal Moschee – danach<br />

zum großen Blauen Souk mit Gelegenheit<br />

zum Einkaufen. Am Nachmittag<br />

Fahrt nach Dubai und Stadtbesichtigung<br />

des mächtigen Handelszentrum der Region.<br />

Fahrt zum Jumeirah Beach, Photostop<br />

bei Burj al Arab und der Jumeirah Moschee<br />

– weiter zum Palastviertel von Zabeel<br />

und zum Dubai Creek. Besuch des<br />

Museums und Fahrt mit dem Wassertaxi<br />

über den Creek. Bummel durch den Gewürz-<br />

und Goldsouk und Rückfahrt ins Hotel<br />

und Abendessen.<br />

3. TAG: Oasenstadt Al Ain<br />

und Dhow Kreuzfahrt<br />

Fahrt durch die faszinierende Wüstenlandschaft<br />

ins Landesinnere, vorbei an<br />

etlichen natürlichen Oasen und künstlich<br />

„Hübsch sind sie ja in ihrem blauen Kostüm – aber<br />

Männer warten in Dubai vergebens auf ein Taxi mit einer<br />

Lenkerin. Frauen kann aber durchaus passieren, dass<br />

eine hübsche Chauffeuse stehen bleibt. Denn während<br />

im benachbarten Saudi-Arabien Frauen nicht einmal am<br />

Lenkrad ihres eigenen Wagens sitzen dürfen, erlaubt Dubai,<br />

dass Frauen Taxi fahren dürfen – allerdings nicht zur<br />

Beförderung von allein reisenden Männern!“<br />

Reiseleiter-Tipp: Hr. Andreas Prowaznik<br />

an ge legten Plantagen und Farmen nach<br />

Al Ain, der großen Oasenstadt im Zentrum<br />

der Arabischen Emirate („Garten der Emirate“):<br />

vorbei an der Universität zum Museum<br />

über die Geschichte der Region,<br />

Spaziergang durch einen Souk und durch<br />

die Oase (hier lernen wir das traditionelle<br />

Bewässerungssystem kennen), Abstecher<br />

zum Ziegenmarkt und Besuch des letzten<br />

Kamelmarktes der Emirate. Danach zurück<br />

nach Umm al Quwain. Abends fahren<br />

wir zum Dubai-Creek und sehen auf<br />

einer ca. 2-stündigen Fahrt auf einem der<br />

traditionellen Holz-Dhows die beleuchtete<br />

Skyline an. Während der Fahrt internationales<br />

und orientalisches Buffet Dinner<br />

inkl. Softdrinks.<br />

4. TAG: Ausflug nach Abu Dhabi<br />

Fahrt in die Hauptstadt der Emirate nach<br />

Abu Dhabi – Besuch der 2. größten Moschee<br />

der Welt, der Sheikh Zayed Bin Sultan<br />

Al Nahyan Mosque – weiter zum lebhaften<br />

Fischmarktes in Mina Zayed – danach<br />

entlang der wunderschön angelegten<br />

Corniche zum Al Hosn Fort, dem<br />

ehemaligen Regierungssitz – durch die<br />

westliche geprägte Stadt in ein Heritage<br />

Village, dass uns einen Einblick in das Leben<br />

der früheren Zeit gewährt – Photostopp<br />

auf einem der großen künstlich<br />

angelegten Wellenbrecher mit Blick auf die<br />

beeindruckende Skyline Abu Dhabis –<br />

Rundfahrt durch das Palastviertel und<br />

Rückfahrt in unser Hotel und Abendessen.<br />

5. TAG: Besuch bei den Beduinen<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung,<br />

Möglichkeit die Annehmlichkeiten des<br />

Hotels in Anspruch zu nehmen. Mittagessen<br />

im Hotel. Am Nachmittag unternehmen<br />

wir eine Jeepsafari durch die<br />

Wüstendünen. Mit Geländewagen fahren<br />

wir durch Sanddünen, besuchen eine<br />

Kamelfarm und lassen die Fahrt mit<br />

einem Sonnenuntergang ausklingen.<br />

Nach dem Sonnenuntergang besuchen<br />

wir ein Beduinen Camp, Gelegenheit zu<br />

einem Kamelritt oder zum Rauchen einer<br />

Wasserpfeife. Ein Barbecue-Buffet mit<br />

Lagerfeuer, arabischer Musik und<br />

Bauchtänzerin versetzt uns in den Zauber<br />

von 1001 Nacht. Rückfahrt ins Hotel.<br />

6. TAG: Fahrt zum Indischen Ozean<br />

Am Morgen Fahrt durch das Landesinnere<br />

an den Indischen Ozean. Wir fahren<br />

quer durch die Wüste und das Gebirge<br />

zur Küste. Unterwegs Aufenthalt auf<br />

einem der größten traditionellen Obstund<br />

Gemüsemärkte des Landes. Photostopp<br />

bei einem der beeindruckendsten<br />

Wadis der Region. Aufenthalt an der<br />

Küste, Mittagspause und Möglichkeit zu<br />

einem Bad im Indischen Ozean. Photostopp<br />

bei der ältesten Moschee der Emirate,<br />

der Al Badiyah Moschee – weiter<br />

nach Fujairah, dem einzigen Emirat der<br />

Ostküste, Aufenthalt beim alten Fort und<br />

dem Lehmdorf – Rückfahrt ins Hotel und<br />

Abendessen. Das Zimmer steht Ihnen<br />

bis zum Flughafentransfer noch zur Verfügung.<br />

Gegen Mitternacht Transfer zum<br />

Flughafen von Dubai.<br />

7. TAG: Dubai – Wien<br />

Am Morgen Heimflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2704<br />

• Flüge Wien – Dubai – Wien mit<br />

Emirates inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 60)<br />

• Transfers, Besichtigungen und<br />

Ausflüge in ortsüblichen Bussen<br />

• 6 Nächtigungen in Doppelzimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC im Umm<br />

Al Quwain Beach Hotel<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• 3 x Abendessen und<br />

1 x Mittagessen im Hotel<br />

• Reiseleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 1x Dhow Fahrt<br />

mit Buffetabendessen<br />

• 1x Beduinenabend<br />

mit Barbecue-Abendessen<br />

• Jeepsafari<br />

• Eintrittsgebühren<br />

• Wassertaxi-Fahrt<br />

• zusätzlich lokale Fremdenführer<br />

2. – 8. März <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.744<br />

Einbettzuschlag € 444<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 93


Große Rajasthanreise mit Besuch des Tigernationalparks<br />

16-tägige Flugreise<br />

Diese Reise bietet Ihnen einen erstklassigen Überblick über die kulturelle Vielfalt des indischen Kernlandes Rajasthan. Wir besuchen<br />

heilige Tempel und märchenhafte Paläste, bewundern mächtige Festungen und interessante Naturdenkmäler. Indien erwartet Sie!<br />

Udaipur, Picholasee<br />

1. TAG: Wien – Delhi<br />

Linienflug von Wien nach Delhi. Ankunft<br />

am späten Abend und Transfer zum Hotel<br />

bei Delhi.<br />

2. TAG: Delhi – Mandawa<br />

Wir fahren in die Stadt Mandawa, die einst<br />

der Schnittpunkt der Karawanenrouten<br />

von China über Kaschmir bis zum Arabischen<br />

Meer war. Eine Übernachtung.<br />

3. TAG: Mandawa – Bikaner<br />

Wir besuchen den farbenfrohen Markt<br />

von Mandawa. Anschließend Weiterfahrt<br />

durch die Shekhavati-Halbwüste nach<br />

Bikaner. Eine Übernachtung im einfachen,<br />

aber stimmungsvollen Maharadschapalast.<br />

4. TAG: Durch die Wüste Thar<br />

Besichtigung des Fort Junagarht. Durch<br />

Taj Mahal<br />

Fatehpur Sikri<br />

die Dünenlandschaft der Wüste Thar fahren<br />

wir nach Jaisalmer. Besichtigung von<br />

Bada Bagh, der Verbrennungs- und Begräbnisstätte.<br />

Zwei Übernachtungen<br />

in Jaisalmer.<br />

5. TAG: Wüstenstadt<br />

Jaisalmer<br />

Ganztägige Besichtigung<br />

von Jaisalmer<br />

mit dem Fort, Tempel<br />

und Havelis, den Handelshäusern<br />

der reichen<br />

Kaufleute. Ausflug<br />

zu den<br />

Sanddünen und Gelegenheit<br />

zu einem Kamelritt.<br />

6. TAG: Jodhpur<br />

Wir fahren durch die Wüstensteppe nach<br />

Jodhpur. Wir besuchen die Festung<br />

Mehrangarh, hoch auf einem Felsen mit<br />

großartigem Blick auf die Stadt. Eine<br />

Übernachtung.<br />

7. TAG: Tempelkunst in Ranakpur<br />

Wir durchqueren die zerklüfteten Aravalliberge<br />

und erreichen das zauberhafte<br />

Ranakpur. Hier sehen wir den Marmortempel.<br />

Am Abend Ankunft in Udaipur.<br />

Zwei Übernachtungen.<br />

8. TAG: Märchenhaftes Udaipur<br />

Wir besichtigen u.a. den Stadtpalast, den<br />

Jagdishtempel und spazieren durch die<br />

Altstadt. Bei einer Bootsfahrt auf dem Picholasee<br />

sehen wir die Wasserpaläste.<br />

9. TAG: Idyllisches Pushkar<br />

Weiterfahrt nach Pushkar. Bei einem Spaziergang<br />

durch das Tempelgelände kommen<br />

wir mit der spirituellen Seite des<br />

Landes in Kontakt. Eine Übernachtung.<br />

10. TAG: Maharadschastadt Jaipur<br />

Unser Tagesziel ist die berühmte Maharadschastadt<br />

Jaipur. Es erwartet Sie eine<br />

Rikschafahrt, der Stadtpalast und der<br />

Besuch des Jantar Mantar Observatoriums.<br />

Zwei Übernachtungen.<br />

11. TAG: Jaipur & Amber<br />

Ausflug in die alte Hauptstadt Amber. Wir<br />

unternehmen einen Elefantenritt zum Bergpalast.<br />

Rückfahrt nach Jaipur und Stopp<br />

beim berühmten „Palast der Winde“.<br />

Nachmittags Zeit zur freien Verfügung.<br />

12. TAG: Der „Tiger“-Nationalpark<br />

Wir fahren in den Ranthambhore National<br />

Park. Der berühmteste Bewohner ist der<br />

vom Aussterben bedrohte Tiger, den<br />

man mit etwas Glück beobachten<br />

kann. Eine Übernachtung in einer<br />

Dschungel Lodge.<br />

13. TAG: Bharatpur<br />

Nach einer weiteren Besichtigung im Nationalpark,<br />

Fahrt nach Bharatpur, wo wir das<br />

ländliche Leben und bei Tee und Gebäck<br />

auch die Dorfbewohner kennen lernen.<br />

14. TAG: Fatehpur Sikri & Agra<br />

Fahrt nach Fatehpur Sikri, wo wir den<br />

königlichen Bezirk besichtigen. Weiterfahrt<br />

nach Agra, wo wir das Rote Fort und<br />

die Perlenmosche bewundern. Eine<br />

Übernachtung.<br />

15. TAG: Taj Mahal<br />

Besichtung eines der schönsten<br />

Ge bäude der Welt, dem Taj<br />

Mahal. Weiterfahrt nach Delhi<br />

mit Panoramastadtrundfahrt.<br />

Abendessen und Transfer zum<br />

Flughafen. Rückflug nach Wien.<br />

16. TAG: Delhi – Wien<br />

Ankunft in Wien am frühen Morgen.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1053<br />

• Linienflüge Wien – Delhi – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 240)<br />

• Transfers und Rundreise in landestypischen<br />

Bussen mit Klimaanlage<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

It. Reiseverlauf<br />

• 14 Übernachtungen in guten<br />

3- und 4-Sterne-Hotels<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte lt. Programm inklusive<br />

• Rikschafahrt in Jaipur<br />

• Elefantenritt in Amber<br />

• 2 Safaris im Ranthambore<br />

Nationalpark<br />

• Kofferservice in den Hotels<br />

Nicht inkludiert: Visum, Trinkgelder<br />

14. – 29. Jänner <strong>2012</strong><br />

4. – 19. Februar <strong>2012</strong><br />

10. – 25. März <strong>2012</strong><br />

31. März – 15. April <strong>2012</strong><br />

14. – 29. April <strong>2012</strong><br />

20. Oktober – 4. November <strong>2012</strong><br />

3. – 18. November <strong>2012</strong><br />

10. – 25. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.880<br />

Einbettzuschlag € 450<br />

Visum inkl. Besorgung dzt. € 90<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 93<br />

Fernreisen | Indien | 129<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


130 | China | Fernreisen<br />

Beijing, Sommerpalast<br />

Shaolin Kloster<br />

Shanghai<br />

Klassische Reise durch das Reich der Mitte<br />

15-tägige Flugreise nach China<br />

Erleben Sie alle klassischen Höhepunkte Chinas auf einer einzigartigen Route!<br />

1. TAG: Wien – Beijing<br />

Am Vormittag Flug nach Helsinki und<br />

Weiterflug nach Beijing.<br />

2. TAG: Beijing: Pandabären<br />

& Sommerpalast<br />

Ankunft am frühen Morgen. Transfer vom<br />

Flughafen ins Hotel. Am späten Vormittag<br />

Besuch der Pandabären im Zoo von Peking.<br />

Anschließend Besuch des Sommerpalastes<br />

der kaiserlichen Familie außerhalb<br />

der Stadt. (M)<br />

3. TAG: Die Verbotene Stadt<br />

Besichtigung des Kaiserpalasts mit der Verbotenen<br />

Stadt, dem beeindruckendsten<br />

Gebäudekomplex Chinas. Die Palastanlage<br />

wurde von den Ming-Kaisern auf die gewaltige<br />

Fläche von 720 Hektar erweitert.<br />

Weitere Stadtbesichtigung: Chang’an Straße,<br />

Platz des Himmlischen Friedens mit<br />

dem Mausoleum von Mao Tse Tung, Museum<br />

für Chinesische Geschichte (Besichtigung),<br />

Einkaufsstraße Wangfujing,<br />

Himmelstempel. (F/M)<br />

4. TAG: Große Mauer & Ming-Gräber<br />

Besuch der Große Mauer bei Badaling, des<br />

wohl imposantesten Bauwerks der Erde.<br />

Weiterfahrt in das Tal der Ming-Gräber, Besuch<br />

des Grabs Changling, in dem eine<br />

Reihe von Höfen und Hallen zum bisher unerforschten<br />

Grabhügel führt. Rückfahrt<br />

nach Beijing, Beijing-Enten-Abendessen.<br />

Transfer zum Bahnhof, Fahrt mit dem<br />

Nachtzug nach Luoyang. (F/A)<br />

5. TAG: Shaolin Kloster & Kung Fu<br />

Frühmorgen Ankunft in Luoyang und Transfer<br />

zum Hotel. Ausflug: Kloster des Weißen<br />

Pferdes (erstes buddhistisches Kloster<br />

Chinas) - Shaolin Kloster am Fuße des 1440<br />

m hohen Song Shan (Besichtigung und<br />

Kung-Fu-Vorführung). (F/M)<br />

6. TAG: Longmen Grotten<br />

& Gelber Fluss<br />

Morgens fakultativ Spaziergang zum Kaiserpark,<br />

wo Sie traditionelle Morgenübungen<br />

beobachten können. Besuch der<br />

buddhistischen Longmen Grotten am Ufer<br />

des Yi-Flusses mit ihren zahlreichen Reliefs,<br />

Wandmalereien und Statuen. Am Nachmittag<br />

Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug<br />

nach Xian. Zum Abend die Spezialität<br />

von Xian: Teigtaschen (F/A)<br />

7. TAG: Die Armee des Kaisers<br />

Xian, Besichtigungen: Grabanlage des ersten<br />

chinesischen Kaisers Qin Shi Huang<br />

Di mit der berühmten Terrakotta-Armee,<br />

Wildganspagode, durch das Stadtzentrum<br />

mit den kleinen Basargasse zur Großen<br />

Moschee. Zum Abendessen Mongolischer<br />

Feuertopf. (F/A)<br />

8. TAG: Chinas schönste Landschaft<br />

Flug nach Guilin, was übersetzt „Wald der<br />

Zimtbäume“ bedeutet. Besuch der Schilfrohrflöten-Höhle,<br />

einer 240 m tiefen Tropfsteinhöhle.<br />

Spaziergang am Ufer des Li-Flusses<br />

und besuchen des Fubo Parks. (F/M)<br />

9. TAG: Bootsfahrt auf dem Li-Fluss<br />

Bootsfahrt auf dem Li-Fluss durch die<br />

Landschaft der mächtigen Karsthügel und<br />

grünen Bambushaine. Von Yangshuo mit<br />

dem Bus zurücknach Guilin. Der späte<br />

Nachmittag und der Abend stehen zur freien<br />

Verfügung. (F/M)<br />

10. TAG: Hangzhou<br />

Flug nach Hangzhou, das Marco Polo als<br />

die „schönste Stadt der Welt“ beschrieb<br />

und heute eine moderne Millionenstadt ist.<br />

Am späten Nachmittag Bootsfahrt auf<br />

dem Westsee mit seinen Pagoden, Pavillons<br />

und Inseln und Spaziergang (F/M)<br />

11. TAG: Hangzhou: Klöster, Pagoden<br />

& Teemuseum<br />

Besichtigung der bedeutendsten und<br />

schönsten Tempelanlagen Chinas, dem<br />

Kloster der Seelenzuflucht, Lingyin Si - Pagode<br />

der Sechs Harmonien mit Park, in<br />

dem die bedeutendsten Stupas Chinas „en<br />

miniature“ nachgebaut sind - Teemuseum<br />

(Kulturgeschichte des Tees und Entwicklung<br />

der Teezeremonie) - Spaziergang<br />

durch die Altstadt von Hangzhou zur Alten<br />

Apotheke. Der Nachmittag steht zur freien<br />

Verfügung. (F/M)<br />

12. TAG: Shanghai – das „Paris des<br />

Ostens“<br />

Transfer nach Shanghai, mit 15 Millionen<br />

Einwohnern die größte Stadt Chinas und<br />

Industrie- und Handelszentrum des Landes.<br />

Besuch der Altstadt: Zick-Zack-Brücke, Yu<br />

Garten und abends Bootsfahrt auf dem Pu-<br />

Fluss vorbei an der phantastischen Silhouette<br />

von Pudong und den kolonialen<br />

Bauten am Bund. (F/M)<br />

13. TAG: Shanghai & Akrobatik<br />

Weitere Besichtigungen in Shanghai: Jade<br />

Buddha Tempel, Uferpromenade des Pu-<br />

Flusses. Spaziergang am Bund von Shanghai<br />

zum Park der Helden. Individuelle Freizeit<br />

für einen Bummel durch die Nanjing-<br />

Lu, die äußerst belebte Haupteinkaufsstraße<br />

der Stadt. Am Abend<br />

besuchen wir im Shanghai Centre eine Vorführung<br />

von Chinas bester Akro batik-<br />

Gruppe. (F/M)<br />

14. TAG: Suzhou – das „Paradies<br />

auf Erden“<br />

Tagesausflug in die Seidenstadt Suzhou,<br />

Boots fahrt auf dem Kaiserkanal und Seitenkanälen.<br />

Spaziergang auf den legendären<br />

„Tigerhügel“ mit Tempeln, Pavillons<br />

und einem bezaubernden Bonsai-<br />

Garten; Besuch des Gartens des Bescheidenen<br />

Beamten und einer Seidenmanufaktur.<br />

(F/M)<br />

15. TAG: Shanghai – Wien<br />

Vormittags Flug mit Finnair (via Helsinki)<br />

nach Wien. (F)<br />

LEISTUNGSPAKET FK1050<br />

• Linienflüge mit Finnair Wien – Beijing/Shanghai<br />

Wien (via Helsinki)<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 342)<br />

• Inlandsflüge laut Reiseverlauf<br />

(Xian-Guilin-Hangzhou)<br />

• 12 Übernachtungen in Hotels<br />

der 4*-Kategorie<br />

• Halbpension (Mahlzeiten<br />

lt. Programm, F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

inkl. 3 Spezialitäten Essen<br />

im Rahmen der Halbpension<br />

• Alle Transfers, Rundfahrten,<br />

Besichtigungen inkl. Eintritte lt.<br />

Programm in lokalen Reisebussen<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Bahnfahrt Beijing-Luoyang<br />

im 4-Bett Abteil Liegewagen<br />

• Bahnfahrt Luoyang-Xian<br />

im Schnellzug (First Class)<br />

• Bootsfahrten lt. Programm<br />

• Kung Fu in Shaolin<br />

• Akrobatik in Shanghai<br />

• ein Reiseführer (pro Zimmer)<br />

• Lokale Deutsch sprechende<br />

Fremdenführer<br />

• Studienreiseleitung<br />

11. – 25. März <strong>2012</strong><br />

28. März – 11. April <strong>2012</strong><br />

28. April – 12. Mai <strong>2012</strong><br />

12. – 26. Mai <strong>2012</strong><br />

15. – 29. September <strong>2012</strong><br />

20. Oktober – 3. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.770<br />

Einbettzuschlag € 320<br />

Einbettzuschlag 11.3. € 240<br />

Terminzuschlag 28.3. € 110<br />

Terminzuschlag 15.9., 20.10. € 450<br />

Visum für China inkl. Besorgung € 65<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 93


14-tägige Flugreise nach Kambodscha & Vietnam<br />

In Kambodscha erwartet Sie ein Weltwunder, das unvergleichliche Angkor Wat: eine Traumwelt aus prächtigen Tempeln und Palästen.<br />

Vietnam ist ein Land der Gegensätze: einerseits verträumte Landschaften zwischen Bergen Reisfeldern und Wasser, andererseits die<br />

Relikte der Cham-Kultur, Saigon, als junge freche Metropole und Hanoi, die Hauptstadt, ernst und würdig inmitten einer Kulturlandschaft.<br />

Weitere Kostbarkeiten: die Kaiserstadt Hue und die Halong Bucht.<br />

1. TAG: Wien – Bangkok<br />

Linienflug von Wien nach Bangkok (Flugdauer<br />

ca. 10,5 Stunden).<br />

2. TAG: Siem Reap<br />

Ankunft in Bangkok am Nachmittag und<br />

Weiterflug mit Bangkok Airways nach Siem<br />

Reap. Transfer in unser Hotel. Drei Übernachtungen.<br />

3. TAG: Angkor<br />

Ganztägige Besichtigungen in Angkor,<br />

weltgrößte Tempelstadt und Herzstück<br />

des tausendjährigen Khmerreiches in<br />

Kambodscha.<br />

4. TAG: Angkor Wat<br />

Ganztägige Besichtigungen in Angkor.<br />

Besuch des Banteay Srei Tempel, einem<br />

Juwel der Khmer-Tempelarchitektur und<br />

des Banteay Samre Tepels. Am Nachmittag<br />

bewundern wir den Höhepunkt<br />

der klassischen Baukunst: Angkor Wat.<br />

5. TAG: Angkor – Phnom Penh<br />

Während der vierstündigen Fahrt sammeln<br />

wir nachhaltige Eindrücke vom<br />

Herzstück Kambodschas: dem fruchtbaren<br />

Ackerland, den kleinen Siedlungen<br />

und Dörfern.<br />

6. TAG: Phnom Penh<br />

Stadtrundfahrt in der Hauptstadt Kambodschas:<br />

wir besichtigen den Königspalast<br />

und die Silberpagode, eine Art kö-<br />

Ankor Wat<br />

Kambodscha & Vietnam „Das Lächeln der Khmer“<br />

nigliche Schatzkammer sowie das Nationalmuseum<br />

mit der exquisiten Sammlung<br />

der Khmerkunst. Zum Abschluss<br />

besuchen wir den Tempel Wat Phnom.<br />

Flug nach Saigon. Zwei Nächtigungen.<br />

7. TAG: Saigon<br />

Stadtbesichtigung in Saigon, wie Ho Chi<br />

Minh City immer noch genannt wird. Wir<br />

besichtigen den Tempel des Jadekaisers<br />

und die stimmungsvolle Giac Lam Pagode.<br />

Spaziergang am chinesischen<br />

Markt Cholon und Besuch der Thien Hau<br />

Pagode. Am Abend Cruise Dinner auf<br />

dem Saigon Fluss.<br />

8. TAG: Im Mekong – Delta<br />

Gemütlicher Bootsausflug durch die<br />

Wunderwelt des Mekongdeltas. Unterwegs<br />

sehen wir schwimmende Märkte,<br />

auf denen ein farbenfrohes Treiben<br />

herrscht und besuchen eine Imkerei.<br />

Freuen Sie sich auf einen geruhsamen<br />

Tag im Herzen immergrüner tropischer<br />

Natur. Abendflug nach Hue.<br />

9. TAG: Kaiserstadt Hue –<br />

Hoi An Beach Resort<br />

Bootsfahrt auf dem „Fluss der Wohlgerüche“<br />

zur Thien Mu Pagode, dem Wahrzeichen<br />

der Stadt. Wir besichtigen die<br />

Zitadelle mit der verbotenen Purpurnen<br />

Stadt, die während der Kriege arg gelitten<br />

hat. Weiterfahrt zu zwei Kaisergräbern.<br />

Fahrt über den „Pass der Meereswolken“<br />

nach Da Nang. Orientierungsfahrt und<br />

Besuch des Cham-Museums. Weiterfahrt<br />

zum Hoi An Beach Resort. Zwei Übernachtungen.<br />

10. TAG: Das Tal von My Son – Hoi An<br />

Ausflug in das Tal von My Son. Hier befindet<br />

sich die Tempelstadt der Cham-<br />

Könige, umgeben von Bergen und üppiger<br />

Natur. Rückfahrt nach Hoi An.<br />

11. TAG: Hanoi<br />

Flug von Da Nang nach Hanoi, in die<br />

Hauptstadt Vietnams. Stadtrundfahrt mit<br />

Besichtigung des Ho Chi Minh Mausoleums<br />

(wenn möglich). Weiters sehen wir<br />

die Einsäulenpagode und den Literaturtempel,<br />

der ersten Hochschule des Landes.<br />

Rikschafahrt durch die Altstadt und<br />

Besuch einer Aufführung des berühmten<br />

Wasserpuppen-Theaters. Drei Übernachtungen.<br />

12. TAG: Ausflug in die Bucht<br />

von Halong<br />

Fahrt von Hanoi nach Haiphong (größte<br />

Hafenstadt Nordvietnams). Bootstransfer<br />

zur Insel Cat Ba. Anschließend mehrstündige<br />

Bootsfahrt durch die Halongbucht<br />

(UNESCO Kulturdenkmal):<br />

tausende Kalksteinfelsen und kleine Inselchen<br />

ragen aus dem Meer, dazwischen<br />

liegen malerische Meeresbuchten.<br />

Rückfahrt nach Hanoi.<br />

13. TAG: Hanoi<br />

Der ganze Tag steht in Hanoi zur freien Verfügung.<br />

14. TAG: Rückflug<br />

In der Früh Transfer zum Flughafen<br />

Hanoi und Flug nach Bangkok.<br />

WeiterflugBangkok – Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1052<br />

• Linienflüge mit Austrian Wien –<br />

Bangkok – Wien inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 270)<br />

• Linienflüge Bangkok – Siem Reap/<br />

Hanoi – Bangkok<br />

• Transfers und Rundreise in lokalen<br />

Reisebussen<br />

• Besichtigungen lt. Programm<br />

• Übernachtungen in guten 3/4-<br />

Sterne-Hotels<br />

• Halbpension<br />

• Reisteleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte inklusive<br />

• Rikschafahrt in Hanoi<br />

• Bootsfahrten lt. Programm<br />

• Reiseliteratur (pro Zimmer)<br />

Nicht inkludiert: Visum für Vietnam<br />

(US$ 25) und Kambodscha (US$ 25),<br />

die bei der Einreise erteilt werden<br />

(noch 6 Monate gültiger Pass, je<br />

ein Passfoto).<br />

13. – 26. Februar <strong>2012</strong><br />

7. – 20. März <strong>2012</strong><br />

2. – 15. April <strong>2012</strong><br />

22. Oktober – 4. November <strong>2012</strong><br />

12. – 25. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 2.440<br />

Einbettzuschlag € 280<br />

Storno- und Reiseversicherung € 134<br />

Bucht von Halong<br />

Fernreisen | Kambodscha | 131<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


NEU!<br />

Sri Lanka: Tempel – Tee und Tropenstrände<br />

12-tägige Flugreise<br />

Sri Lanka wurde über zwei Jahrtausende von verschiedenen lokalen Königreichen regiert, bis im 16. Jahrhundert Portugiesen<br />

und Niederländer die Insel kolonisierten. 1815 kamen die Engländer und drückten dem Land ihren Stempel auf. Die neuere<br />

Geschichte verlief nicht immer friedlich, doch seit 2009 herrscht Ruhe im Land! Jetzt ist die beste Zeit die Insel neu zu<br />

entdecken. Erleben Sie die Vielfalt des alten Ceylon, entdecken Sie neben den unzähligen kulturellen Höhepunkten auch<br />

die Schönheit der Landschaft. Auf dieser Reise besuchen Sie u.a. das Elefantenwaisenhaus in Pinnawela, die Königsstädte<br />

Polonnaruwa, Anradhapura und Kandy, die Löwenfestung von Sigirya und die immergrünen Teeplantagen im Hochland. Sie<br />

werden sehen: das alte Ceylon hat viel mehr zu bieten als Tropenstrände.<br />

1. TAG: Österreich – Sri Lanka<br />

Nachmittags Flug mit Royal Jordanian<br />

nach Colombo (via Amman, Flugdauer<br />

Wien – Amman ca. 4 Stunden, Flugdauer<br />

Amman – Colombo ca. 4,5 Stunden).<br />

2. TAG: Colombo – farbenfrohe<br />

Hauptstadt<br />

Ankunft am frühen Morgen und anschließend<br />

Fahrt zu unserem Hotel, wo wir uns von dem<br />

langen Flug erholen. Nach einem freien Vormittag<br />

geht es auf Stadtrundfahrt. Das historische<br />

Zentrum der Stadt ist das Fort, das<br />

heute Dienstleistungs- und Geschäftsviertel<br />

ist; sehenswert ist die Mischung von kolonialer<br />

und moderner Architektur.<br />

3. TAG: Das Elefanten Waisenhaus<br />

von Pinnawella<br />

Nach dem Frühstück fahren wir nordwärts<br />

Richtung Sigiriya. Unterwegs besuchen wir<br />

das Elefantenwaisenhaus in Pinnawella.<br />

Zurzeit leben mehr als siebzig Elefanten in<br />

einem großen Freigehege, in dem sich der<br />

Besucher frei bewegen kann. Wir schauen<br />

den kleinen und großen Dickhäutern beim<br />

Mittagessen zu und beobachten ihr tägliches<br />

Bad im Fluss. Der Rest des Tages steht Ihnen<br />

in Sigiriya zur freien Verfügung.<br />

4. TAG: Riesenbuddha & Klosterstadt<br />

Anuradhapura<br />

Heute unternehmen wir einen Ausflug<br />

nach Anuradhapura. Unterwegs besuchen<br />

wir den Riesenbuddha von Aukana.<br />

Das 13 Meter hohe Standbild wurde vermutlich<br />

im 5. Jahrhundert direkt aus dem<br />

dahinter liegenden Fels gehauen und<br />

zählt zu den ältesten und schönsten antiken<br />

Statuen der Insel. Am Nachmittag erreichen<br />

wir Anuradhapura. Die Stadt war<br />

über tausend Jahre lang Zentrum verschiedener<br />

singhalesischer Königsdynastien.<br />

Die bedeutendste Pilgerstätte ist ein<br />

132 | Sri Lanka | Fernreisen<br />

Ableger des Baumes, unter dem Buddha<br />

die Erleuchtung erlangte.<br />

5. TAG: Dschungelstadt Polonnaruwa<br />

Am Vormittag unternehmen wir einen<br />

Ausflug nach Polonnaruwa. Seit 1982 ist<br />

der gleichnamige hervorragend gestaltete<br />

archäologische Park ein UNESCO-<br />

Weltkulturerbe. Überreste von großen<br />

Stupas und Tempeln mit zahlreichen<br />

Buddhafiguren sowie von Garten-, Parkund<br />

Palastanlagen und diversen Gebäuden<br />

einer ausgedehnten Stadt, machen die<br />

Anlage zu einem Höhepunkt jeder Sri<br />

Lanka Reise. Am Nachmittag folgt die<br />

nächste Weltkulturerbestätte: zurück in Sigiriya<br />

wandern wir auf die Spitze des „Löwenfelsens“.<br />

Hier erwarten uns nicht nur ein großartiger<br />

Panoramablick über die sattgrüne Ebene,<br />

sondern auch die Überreste der Felsfestung,<br />

die König Kassyapa im 5. Jahrhundert<br />

errichten ließ.<br />

6. TAG: Die Höhlentempeln<br />

von Dambulla<br />

Heute Vormittag folgt der nächste kulturelle<br />

Leckerbissen: Wir besichtigen die<br />

Tempeln von Dambulla, die wir per Tuk-Tuk<br />

erreichen. In der größten und zugleich<br />

prächtigsten Höhle befinden sich insgesamt<br />

150 Gottes-Statuen in Lebensgröße.<br />

Fresken und Malereien an den Felswänden<br />

erzählen aus dem Leben Buddhas. Unzählige<br />

Affen treiben im Tempelhof Schabernack<br />

– Vorsicht! Anschließend besuchen<br />

wir einen Gewürzgarten und erfahren,<br />

wie Pfeffer und Kardamom wachsen.<br />

Unser Tagesziel ist Kandy.<br />

7. TAG: Kandy – im Tempel<br />

des heiligen Zahns<br />

Am Vormittag unternehmen wir eine ausführliche<br />

Stadtbesichtigung. Hauptse-<br />

henswürdigkeit ist der Zahntempel, in<br />

dem ein Eckzahn Buddhas als Reliquie verehrt<br />

wird. Anschließend unternehmen wir<br />

einen Spaziergang durch den Botanischen<br />

Garten, einem der schönsten der<br />

Welt! Zum Abschluss des Tages erwartet<br />

Sie eine traditionelle Tanzvorführung.<br />

8. TAG: Im Hochland – Teeplantagen<br />

und Kolonialstationen<br />

Unsere Fahrt führt Richtung Süden vorbei<br />

an riesigen Teeplantagen in die Berge.<br />

Beim Besuch einer dieser Plantagen sehen<br />

wir die Verwandlung der grünen Teeblätter<br />

in den edlen Ceylon Tee. Der<br />

Hochlandtee gilt als bester der Welt.<br />

Nachmittags erreichen wir den höchst gelegenen<br />

Ort der Insel: Nuwara Eliva. Aufgrund<br />

des kühlen Klimas hielten sich hier<br />

im 19. Jahrhundert die britischen Kolonialbeamten<br />

gerne auf. Das zeigt sich auch<br />

heute noch im kolonialen Stadtbild: mit seinen<br />

Fachwerkhäuschen, Rosenbeeten,<br />

Rasenflächen und viktorianischen Hotels<br />

ist der kleine Ort „very british“!<br />

9. TAG: Im Yala – Nationalpark<br />

Wir verlassen das tropische Hochland<br />

und fahren in den Yala Nationalpark, das<br />

älteste Naturschutzgebiet der Insel. Unterwegs<br />

stoppen wir noch beim spektakulären<br />

Rawana – Wasserfall. Am Nachmittag<br />

gehen wir im Nationalpark auf Entdeckungstour.<br />

Mit etwas Glück sehen wir<br />

auf der Pirschfahrt Elefanten, Wasserbüffel<br />

und Leoparden. Ganz sicher treffen<br />

wir auf Affen und tropische Vögel.<br />

10. TAG: UNESCO Weltkulturerbe Galle<br />

Auf dem Weg in unser Strandhotel in<br />

Bentota besichtigen wir die Kleinstadt<br />

Galle. Die 1663 von den Niederländern errichtete<br />

Festung Galle ist wie die Altstadt<br />

Weltkulturerbe. Sie ist die größte erhalte-<br />

ne europäische Festung in Südasien und<br />

zeigt eine Interaktion zwischen europäischer<br />

und asiatischer Architektur. Wir unternehmen<br />

einen Spaziergang durch die<br />

Altstadt und fahren anschließend zu unserem<br />

Strandhotel in Bentota.<br />

11. TAG: Am Indischen Ozean<br />

Der Tag steht Ihnen im Strandhotel zur freien<br />

Verfügung. Am Abend Transfer nach<br />

Colombo. Abendessen und Übernachtung<br />

im Flughafenhotel.<br />

12. TAG: Ankunft in Österreich<br />

Am frühen Morgen Linienflug mit Royal Jordanian<br />

nach Amman (nonstop, Flugdauer<br />

ca. 4, 5 Stunden). Weiterflug nach Wien<br />

(nonstop, Fludauer ca. 4 Stunden).<br />

Flugplan-, Hotel- und Programmänderungen<br />

bleiben ausdrücklich vorbehalten.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1058<br />

• Linienflüge Wien – Colombo –<br />

Wien (mit Royal Jordanian<br />

via Amman) inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 269)<br />

• Transfers/ Rundreise im landestypischen<br />

Bus (mit Klimaanlage)<br />

• Besichtigungsprogramm<br />

lt. Reiseverlauf<br />

• Übernachtungen in guten Hotels<br />

(Kat. 3*/4*)<br />

• Halbpension<br />

• Reiseleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte lt. Programm<br />

• Pirschfahrt im Yala Nationalpark<br />

• Tanzvorführung in Kandy<br />

• Reiseliteratur<br />

• Teilweise örtliche Führer<br />

Reisepass erforderlich. Bei der<br />

Einreise wird ein Visum erteilt.<br />

5. – 16. Februar <strong>2012</strong><br />

25. März – 5. April <strong>2012</strong><br />

21. Oktober – 1. November <strong>2012</strong><br />

11. – 22. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.690<br />

Einbettzuschlag € 380<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 93


NEU!<br />

Peru zum Kennenlernen<br />

1. TAG: Wien – Lima<br />

Linienflug von Wien nach Lima (mit KLM<br />

via Amsterdam, von Amsterdam nach<br />

Lima nonstop, ca. 12 Stunden, Abendessen<br />

im Flugzeug). Ankunft am frühen<br />

Abend. Eine Übernachtung.<br />

2. TAG: Die Ballestas Inseln –<br />

Galapagos im Kleinformat<br />

Wir fahren auf der Panamericana entlang<br />

der Küste Richtung Süden nach Paracas<br />

(ca. drei Stunden Fahrzeit auf guten Straßen).<br />

Hier unternehmen wir einen Bootsausflug<br />

(ca. zwei Stunden) zu den Ballestas<br />

Inseln (auch Klein–Galapagos<br />

genannt). Die Inseln dürfen nicht betreten<br />

werden, allerdings fahren die Tourboote<br />

so nah an die Inseln heran, dass man die<br />

Seelöwen bei ihrem Spiel beobachten<br />

kann. Weiterfahrt in die die Kolonialstadt<br />

Ica, die am Rande der höchsten Dünen<br />

des Landes liegt. (F)<br />

3. TAG: Nazca – Linien<br />

Frühmorgens unternehmen wir einen<br />

Rundgang durch Ica. Im Archäologischen<br />

Regionalmuseum können wir viele in<br />

Nazca gefundene Objekte bewundern.<br />

Hier sind auch einige schaurige Mumien<br />

ausgestellt. Bevor wir Nazca erreichen<br />

machen wir einen kurzen Halt in der<br />

Oase Huacachina. Eingerahmt von hohen<br />

Sanddünen liegt ein malerischer See,<br />

dessen schwefelhaltiges Wasser heilende<br />

Wirkung haben soll. Die als Nazca Linien<br />

in den steinigen Wüstenboden eingegrabenen<br />

Zeichnungen bedecken eine<br />

Fläche von rund 350 km2 und sind in ihren<br />

enormen Ausmaßen nur aus der Luft<br />

zu erkennen. Das UNESCO Kulturdenkmal<br />

gibt bis heute den Wissenschaftlern<br />

Rätsel auf. (F/A)<br />

4. TAG: Auf der Panamericana nach<br />

Arequipa<br />

Nach dem Frühstück fahren wir über die<br />

Panamericana weiter nach Arequipa. Auf<br />

der langen Fahrt durch die peruanische<br />

Küstenwüste machen wir kurze Stopps<br />

Titicacasee, Urosinseln Machu Picchu<br />

13-tägige Flugreise ins Reich der Inka mit Nazca Linien und Machu Picchu<br />

Entdecken Sie mit uns den Andenstaat, zwischen der sonnenbestrahlten Pazifikküste und schneebedeckten Bergen zeigt Südamerika<br />

seine ganze landschaftliche und kulturelle Vielfalt. Wir besuchen die geheimnisvollen Inka - Stätten, allen voran Machu<br />

Picchu, unternehmen einen Ausflug zu den Nazca Linien und Ballestas Inseln, spazieren durch hübsche Kolonialorte und farbenfrohe<br />

Indianermärkte und bestaunen atemberaubende Berggipfel. Mit dem Bus fahren wir zum Titicacasee und unternehmen<br />

eine Bootsfahrt durch die schönste Landschaft Südamerikas. Sie fliegen mit der renommierten KLM und wohnen in guten Hotels.<br />

an fruchtbaren Flussoasen oder um die<br />

spektakuläre Steilküste zu bewundern.<br />

Ankunft in Arequipa. Zwei Übernachtungen.<br />

(F/A)<br />

5. TAG: Arequipa (F)<br />

Das angenehme Klima, die herrliche Lage<br />

in einer fruchtbaren Flussoase zu Füßen<br />

zweier erloschener Vulkane und die sehenswerte<br />

Altstadt mit ihren aus weißen<br />

Tuffsteinen errichteten prächtigen Kolonialgebäuden<br />

machen Arequipa zu einem<br />

lohnenswerten Reiseziel. Wir unternehmen<br />

einen ausführlichen Stadt rundgang und<br />

besichtigen u.a. das Kloster Santa Catalina<br />

mit malerischen Gassen, Plätzen und<br />

Innenhöfen. Der Nachmittag steht zur<br />

freien Verfügung. Kosten Sie doch einmal<br />

den köstlichen Kokatee. (F/A)<br />

6. TAG: Das Meer der Anden<br />

Wir durchqueren die Weiten der Hochebene<br />

Altiplano, die Landschaft ist phantastisch.<br />

Auf 3800 Meter Höhe, wo die<br />

Luft schon dünn wird und der Himmel<br />

unwirklich blau, liegt ein magischer Ort:<br />

der Titicacasee, Südamerikas größtes<br />

Gewässer. Wir unternehmen einen<br />

Bootsausflug zu den Urosinseln. Die Uros<br />

sind die „Ureinwohnern“ des Titicacasees<br />

und leben auf ‚Schwimmenden Inseln’<br />

aus Schilfrohr. Die Indios haben sich<br />

ihre Traditionen bewahrt und verkaufen<br />

auf den Inseln ihr Kunsthandwerk. (F/A)<br />

7. TAG: Das heilige Tal der Inkas<br />

Uns erwartet heute eine Fahrt durch das<br />

Hochgebirge der Anden. Die Fahrt dauert<br />

zwar sechs Stunden, aber der Reisende<br />

wird durch die großartige Landschaft des<br />

Andenhochplateaus reichlich entschädigt.<br />

Bei La Raya erreichen wir eine 4319<br />

Meter hohe Passhöhe, dann windet sich<br />

die Strecke wieder bergab nach Yucay, in<br />

das heilige Tal der Inkas. Unterwegs besuchen<br />

wir den Archäologischen Park<br />

von Raqchi und das malerische Kolonial-<br />

Dorf Andahuaylillas. Zwei Übernachtungen<br />

in Yucay. (F/A)<br />

8. TAG: Machu Picchu<br />

Ein unvergesslicher Höhepunkt Ihrer Reise:<br />

der Besuch der weltberühmten Inka-<br />

Ruinenstadt Machu Picchu. Bereits die Anreise<br />

mit dem berühmten Zug (von Cuzco<br />

nach Aguas Calientes) ist ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Die spanischen Eroberer<br />

haben Machu Picchu nie entdeckt – vieles<br />

deutet darauf hin, dass dieser Ort ein<br />

religiöses und astronomisches Zentrum gewesen<br />

ist. Ausführlicher Rundgang, anschließend<br />

fahren wir mit dem Zug zurück<br />

in das Urubamba Tal. (F/A)<br />

9. TAG: Nach Cuzco<br />

Bevor wir nach Cuzco aufbrechen, werden<br />

wir heute das Urubamba Tal eingehend<br />

erkunden. In der Inkazeit war das Tal<br />

landschaftliches Zentrum, ideal wegen der<br />

fruchtbaren Böden und des ausgeglichenen<br />

Klimas. In Ollantaytambo bestaunen<br />

wir die mächtige Inka – Festung,<br />

die hoch über der Stadt thront. Der Aufstieg<br />

über steile Treppen und Wege lohnt:<br />

von hier oben genießen wir eine wunderbare<br />

Aussicht! Anschließend Transfer zu<br />

unserem Hotel in Cuzco. (F)<br />

10. TAG: Cuzco – die Heimat<br />

der Inkas<br />

Cuzco zählt zu den schönsten Städten<br />

Südamerikas. Ausführliche Besichtigung:<br />

die Stadt war Zentrum des Inkareichs, „Nabel<br />

der Welt“, denn alle Straßen führten<br />

zum Inka-Palast. Wir besichtigen u.a. die<br />

Kathedrale, die auf den Ruinen des Inkapalastes<br />

errichtet worden ist, den alten<br />

Sonnentempel und spazieren durch die Altstadt<br />

mit ihren kolonialen Prachtbauten. (F)<br />

11. TAG: Lima – Stadt der Könige<br />

Als kultivierteste Stadt Südamerikas galt<br />

einst Perus Hauptstadt Lima. Als Lima<br />

noch die Hauptstadt des riesigen spanischen<br />

Kolonialreiches war, ließen die Vizekönige<br />

prunkvolle Paläste, prächtige<br />

Kirchen und ausgedehnte Klosteranlagen<br />

errichten. Die Stadtrundfahrt führt u.a. zur<br />

Plaza de Armas, einem der schönsten<br />

Plätze Südamerikas, und zur Kathedrale<br />

mit dem Grab Pizarros. (F)<br />

12. TAG: Rückflug<br />

Der Tag steht bis zum Rückflug am<br />

Abend zur freien Verfügung. Unser<br />

Tipp: Besuchen Sie das Goldmuseum<br />

(Museo d’Oro, Besuch fakultativ).<br />

Am Abend fliegen Sie nach Amsterdam<br />

(Nachtflug, nonstop, ca. 12 Stunden).<br />

(F/A)<br />

13. TAG: Ankunft in Österreich<br />

Ankunft in Europa am Nachmittag und Weiterflug<br />

nach Österreich.<br />

LEISTUNGSPAKET FK1054<br />

• Linienflüge Wien – Delhi – Wien<br />

mit Austrian inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 444)<br />

• Inlandsflug von Cuzco nach Lima<br />

(vorr. LAN Peru)<br />

• Transfers/ Rundreise<br />

in landesüblichen Reisebussen<br />

• Übernachtungen in guten Hotels<br />

(3* /4*) lt. Programm<br />

• Mahlzeiten lt. Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen,<br />

A = Abendessen)<br />

• Besichtigungen lt. Programm<br />

• Reiseleitung ab/bis Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Eintritte lt. Programm inklusive<br />

• Bootsfahrt zu den Ballestas Inseln<br />

• Bootsfahrt auf dem Titicacasee<br />

• Zugfahrt Ollantaytambo –<br />

Machu Picchu – Ollantaytambo<br />

• Shuttlebus nach Machu Picchu<br />

• Touristensteuer Cuzco<br />

• Reiseliteratur<br />

• Örtliche Führer<br />

Nicht inkludiert: Trinkgelder<br />

31. März – 12. April <strong>2012</strong><br />

12. – 24. Mai <strong>2012</strong><br />

7. – 19. Juli <strong>2012</strong><br />

20. Oktober – 1. November <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 2.880<br />

Einbettzuschlag € 320<br />

Storno- und Reiseversicherung ab € 134<br />

Fernreisen | Peru | 133<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Kreuzfahrt auf den<br />

Masurischen Seen & Danzig<br />

7-tägige Schlemmerreise durch die ostpreußische Küche<br />

Rund um die Masurische Seenplatte erleben Sie unberührte Naturlandschaften<br />

und die Sehenswürdigkeiten einer mehr als 700jährigen Geschichte. Hier erwartet<br />

Sie die Besatzung der MS Classic Lady zu einer kleinen Kreuzfahrt. Auf diese<br />

Weise haben Sie die einmalige Gelegenheit, die Masuren von der Wasser- und<br />

von der Landseite her zu erkunden. Nach einem erlebnisreichen Ausflugstag genießen<br />

Sie vom Lo genplatz an Bord die abendliche Stimmung der Wasserlandschaft.<br />

Den krönenden Abschluss der Reise bilden die beeindruckende Festungsanlage<br />

der Marienburg und die alte Hansestadt Danzig, das glanzvolle „Juwel<br />

der Ostseeküste“.<br />

Die ostpreußische Küche ist bekannt für Ihre Vielfältigkeit und die harmonische<br />

Verbindung der Geschmacksrichtungen „süß, herzhaft und sauer“. Lassen Sie<br />

sich von unserem Schiffskoch verwöhnen, der fangfrischen Fisch aus den<br />

Masurischen Seen serviert und aus selbst gesammelten Waldbeeren, Pilzen<br />

und Kräutern köstliche Speisen kreiert.<br />

1. TAG: Wien – Warschau – Masuren<br />

Flug von Wien nach Warschau. Die polnische<br />

Hauptstadt präsentiert sich heute als<br />

quirlige, moderne Großstadt, die immer<br />

stärker von westlichen Einflüssen geprägt<br />

wird. Die verwinkelte Altstadt und die ebenfalls<br />

historische „Neustadt“ wurden nach<br />

dem Krieg aufwendig rekonstruiert und<br />

spiegeln viel vom Charme des alten Warschau<br />

wieder. Stadtrundfahrt und anschließend<br />

Transfer zur Masurischen Seenplatte,<br />

wo Sie Ihre Kabine auf der MS „Classic<br />

Lady“ beziehen.<br />

2. TAG: Kruttinnen – Eckertsdorf –<br />

Peitschendorf – Nikolaiken<br />

Mit dem Bus nach Kruttinnen inmitten der<br />

Johannisburger Heide, Gelegenheit zum<br />

Besuch des Masurischen Museums oder<br />

für eine romantische Stocherkahnfahrt auf<br />

dem Flüsschen Kruttinna (zahlbar vor Ort) –<br />

weiter zum russisch-orthodoxen Philipponenkloster�<br />

von Eckertsdorf, das 1847<br />

von den so genannten „Altgläubigen“<br />

gegründet wurde. In Peitschendorf wurde<br />

der masurische Heimatdichter Ernst Wiechert<br />

geboren (Besuch seines Geburtshauses�).<br />

Während des Mittagessens auf der<br />

MS Classic Lady Weiterfahrt nach Nikolaiken,<br />

dem beliebtesten Ferienort der Masuren<br />

nahe am Spirdingsee gelegen.<br />

134 | Masurien | Flusskreuzfahrten<br />

3. TAG: Sensburg – Sorquitten – Wilkasy<br />

Busfahrt nach Sensburg/Mragowo, malerisch<br />

zwischen Juno- und Schoßsee gelegen.<br />

Hier besuchen Sie zusammen mit dem<br />

Koch der MS Classic Lady den bunten Bauernmarkt<br />

und die Fischräucherei – weiter<br />

nach Sorquitten (Außenbesichtigung des im<br />

englischen Tudor-Stil erbauten Schlosses<br />

und der Dorfkirche� mit einem schwebenden<br />

Taufengel). Zum Mittagessen erwartet<br />

Sie der Koch auf der MS Classic Lady mit<br />

neuen Köstlichkeiten. Unternehmen Sie<br />

noch einen kleinen Spaziergang, bevor das<br />

Schiff ablegt und auf der romantischen<br />

„Fünf-Seen-Tour“ nach Wilkasy fährt.<br />

Rössel MS Classic Lady<br />

4. TAG: Lötzen – Rössel – Heiligelinde –<br />

Wolfschanze<br />

Am Vormittag unternehmen Sie einen Bummel<br />

durch Lötzen/Gicycko (nach Plänen<br />

des Hofarchitekten Schinkel erbaute Kirche,<br />

handbetriebene Drehbrücke) – Besuch<br />

der Feste Boyen� zwischen Löwentinsee<br />

und Mauersee – weiter nach Rössel/Reszel<br />

(Besuch des Innenhofes der 1350-1401 von<br />

ermländischen Bischöfen erbauten Burg�)<br />

– zur barocken Wallfahrtskirche „Heilige<br />

Linde“ mit prachtvoller Innenausstattung<br />

und Orgelspiel mit beweglichen Figuren,<br />

kurzes Orgelkonzert�) – mit dem Bus weiter<br />

zur „Wolfschanze“�, dem bekannten<br />

Führerhauptquartier. Es ist heute Gedenkstätte<br />

für Graf Stauffenberg und die Widerstandskämpfer<br />

des 20. Juli 1944 (Führung)<br />

– zurück zur MS Classic Lady. Für das<br />

Abschiedessen auf dem Schiff hat sich der<br />

Koch wieder etwas ganz Besonderes ausgedacht<br />

und präsentiert eines seiner Kunstwerke<br />

zum variantenreichen Thema Fisch.<br />

5. TAG: Allenstein – Marienburg – Danzig<br />

Ausschiffung – mit dem Bus nach Allenstein/Olsztyn,<br />

der Hauptstadt von Ermland-<br />

Masuren (Außenbesichtigung der trutzigen<br />

Ordensburg, in der einst auch Nikolaus Kopernikus<br />

wirkte und Bummel über den<br />

Marktplatz mit dem alten Rathaus). Weiterfahrt<br />

über Buchwalde, eine Station des Oberlandkanals,<br />

wo die Schiffe ein kurzes Stück<br />

„über Land“ gezogen werden – zur Marienburg�,<br />

der größten Burganlage des Deutschen<br />

Ritterordens (Führung durch die imposante<br />

Festung) – ins Hotel nach Danzig.<br />

6. TAG: Danzig – Oliva – Zoppot<br />

Das historische Zentrum der Hansestadt<br />

MS Classic Lady<br />

Baujahr: 2003<br />

Länge: 44 m – Breite: 7 m – Tiefgang: 1m<br />

Deck: 1<br />

Kapazität: max. 40 Personen<br />

Crew: 6 Personen<br />

Kabinen: Die 20 Außenkabinen (jede hat 11 m2 ) haben Doppelbetten<br />

bzw. nebeneinander- oder getrennt stehende Einzelbetten,<br />

Klapptisch, Kleiderschrank, Safe und einen eigenen Sanitärbereich<br />

mit DU/WC sowie Stromanschlüsse mit 220 Volt,<br />

zentrales Kühlsystem.<br />

Ausstattung: Panorama-Restaurant, Sonnendeck<br />

Leben an Bord: familiäre Atmosphäre, Rauchverbot in den Kabinen<br />

und im Restaurant.<br />

Verpflegung: ostpreußische Spezialitäten<br />

Bordsprache: Deutsch, Polnisch<br />

Bordwährung: Euro, Zloty, Kreditkarten werden nicht akzeptiert.<br />

wurde nach schweren Zerstörungen detailgetreu<br />

wieder aufgebaut, eine Meisterleistung<br />

polnischer Restaurateure. Am Vormittag<br />

Rundgang (Rechtstädtisches Rathaus,<br />

Marienkirche�, Krantor, Langer Markt mit<br />

Neptunbrunnen und Frauengasse). Am<br />

Nachmittag unternehmen Sie einen Ausflug:<br />

Zunächst zum mittelalterlichen Kloster<br />

Oliva, dem Danziger Bischofssitz – weiter<br />

ins Seebad Zoppot mit dem 500m langen<br />

Seesteg und dem stilvollen Grandhotel.<br />

Zum Abschluss der Schlemmerreise speisen<br />

Sie im historischen Ambiente eines traditionsreichen<br />

Restaurants der Danziger<br />

Altstadt.<br />

7. TAG: Danzig – Wien<br />

Freizeit bis zum<br />

Transfer zum<br />

Flughafen Danzig.<br />

Rückflug über<br />

Warschau nach<br />

Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2802<br />

• Flüge Wien – Warschau und<br />

Danzig – Warschau – Wien<br />

mit LOT inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 140)<br />

• Transfers und Ausflüge mit örtlichem<br />

Reisebus laut Programm<br />

• 4 Übernachtungen am Schiff in<br />

Zweibettkabinen mit Dusche/WC<br />

• 2 Übernachtungen im Mittelklassehotel<br />

in Danzig in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

• Halbpension und 2 Mittagessen<br />

auf dem Schiff<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Besichtigungen inkl. Eintritte<br />

(mit � gekennzeichnet)<br />

• örtliche, deutschsprachige Reiseleitung<br />

und lokale Fremdenführer<br />

Nicht inkludiert:<br />

Trinkgelder und Getränke<br />

3. – 9. Mai <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis € 1.444<br />

Einbettzuschlag € 186<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


Rheinkreuzfahrt von Basel<br />

nach Amsterdam<br />

8-tägige Flusskreuzfahrt auf der<br />

MS Nestroy mit fakultativem<br />

Ausflug zur Floriade <strong>2012</strong><br />

1. TAG: Wien – Zürich – Basel<br />

Flug nach Zürich – Bustransfer nach Basel<br />

und Einschiffung auf der MS Nestroy in Basel.<br />

In der Nacht läuft dann das Schiff aus<br />

und beginnt die Rhein-Fahrt stromabwärts.<br />

2. TAG: Basel – Straßburg<br />

Am Vormittag gleitet das Schiff vorbei an<br />

Schwarzwald, Breisgau und Kaiserstuhl und<br />

nach dem Mittagessen legt die MS Nestroy<br />

erstmals an; Kehl liegt auf der deutschen<br />

Rheinseite. Im Rahmen einer Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie die französische Elsass-Metropole<br />

Straßburg kennen: großartiges Münster,<br />

mittelalterliche Altstadt, romantisches<br />

Gerberviertel „La Petite France“. Die MS Nestroy<br />

bleibt bis abends in Kehl und gegen<br />

Mitternacht heißt es wieder „Leinen los“.<br />

3. TAG: Mannheim – Heidelberg –<br />

Rüdesheim<br />

Morgens legt Ihr „schwimmendes Hotel“ in<br />

Mannheim an, Ausflug in die Studentenstadt<br />

Heidelberg (barocke, romantische Altstadt<br />

am Neckar). In der Weinstadt Nierstein<br />

erfolgt die Wiedereinschiffung. Am Nachmittag<br />

legt die MS Nestroy in Rüdesheim<br />

an, Fahrt mit dem Winzerexpress zu Siegfried’s<br />

Musikkabinett, von wo Sie durch die<br />

berühmte Drosselgasse wieder zu Fuß zum<br />

Schiff zurückbummeln können.<br />

4. TAG: Koblenz<br />

Morgens verlässt die MS Nestroy Rüdesheim<br />

und durchfährt den berühmtesten<br />

Streckenabschnitt des romantischen Mittelrheins<br />

mit dem berühmten Loreley-Felsen.<br />

Am Nachmittag erreichen Sie Koblenz, die<br />

Stadt am Deutschen Eck, dem Zusammenfluss<br />

von Mosel und Rhein. Im Rahmen<br />

eines geführten Altstadtrundganges spazieren<br />

Sie durch die kleine, aber sehr feine Altstadt<br />

– die einstige Residenz der Trierer Kurfürsten<br />

wird von der über dem rechten<br />

Rheinufer thronenden Feste Ehrenbreitstein<br />

beherrscht. Vor allem abends lädt die Stadt<br />

zu einem kurzen Bummel ein.<br />

5. TAG: Köln – Düsseldorf<br />

In der Früh erreicht das Schiff Köln, die<br />

berühmte Metropole am Rhein. Hier steht<br />

ein Stadtrundgang mit Besichtigung des<br />

Kölner Doms (mittelalterlicher Reliquienschrein<br />

mit den Gebeinen der Heiligen Drei<br />

Könige) auf dem Programm. Am Nachmittag<br />

fährt die MS Nestroy weiter flussabwärts<br />

– bis Düsseldorf. In Düsseldorf, der<br />

Hauptstadt von Nordrhein-Westfalen sollten<br />

Sie abends unbedingt einen individuellen<br />

Spaziergang wagen; denn es bietet sich<br />

an, einen kurzen Abstecher zur sogenannten<br />

„längsten Theke der Welt“ zu machen<br />

und ein „Düsseldorfer Alt“ zu verkosten.<br />

6. TAG: Nijmegen<br />

Heute haben Sie entweder die Möglichkeit<br />

an Bord zu bleiben und am Rhein zu kreuzen<br />

oder an dem fakultativen Ausflug zur<br />

MS Nestroy****<br />

Basel MS Nestroy<br />

„Floriade <strong>2012</strong>“, der bedeutendsten Gartenausstellung<br />

der Welt, teilzunehmen.<br />

Sofern Sie an dem fakultativen Ausflug teilnehmen,<br />

verlassen Sie nach dem Frühstück<br />

das Schiff und fahren nach Venlo (ca. 60km)<br />

um das Spektakel zu genießen. Die Floriade<br />

ist eine Welt-Gartenbau-Ausstellung, wo<br />

sich 40 Nationen präsentieren und gemeinsam<br />

dem Gartenbau die Ehre erweisen. Der<br />

Park besteht aus 5 einmaligen Themenbereichen,<br />

die durch Waldgebiete miteinander<br />

verbunden sind. Die MS Nestroy ist in der<br />

Zwischenzeit nach Nijmengen weitergefahren,<br />

wo Sie wieder an Bord gehen. Beim<br />

Rundgang durch Nijmengen spazieren Sie<br />

in das zauberhafte Zentrum mit dem beeindruckenden<br />

Marktplatz und der markanten<br />

St. Stevenskerk. Schon Karl der Große und<br />

auch Barbarossa fanden den Ort derart<br />

passend, dass sie ihre Pfalzen hier errichten<br />

ließen. Abends verlässt die MS Nestroy<br />

Nijmengen und nimmt Fahrt durch die Niederlande<br />

auf, um morgens die holländische<br />

Metropole Amsterdam zu erreichen.<br />

7. TAG: Amsterdam<br />

In Amsterdam unternehmen Sie eine Stadtbesichtigung<br />

im „Venedig des Nordens“ mit<br />

den rund 1200 Brücken: Damrak, Königlicher<br />

Palast, Oude und Nieuwe Kerk, Münzturm,<br />

Zuiderkerk. Abends Grachtenrundfahrt.<br />

Über Nacht liegt die MS Nestroy in<br />

Amsterdam.<br />

8. TAG: Amsterdam – Wien<br />

Nach dem Frühstück Ausschiffung, Transfer<br />

zum Flughafen und Rückflug nach Wien.<br />

Länge: 125 m – Breite: 11,45 m<br />

Decks: Grillparzerdeck, Schillerdeck, Goethedeck, Sonnendeck<br />

Kapazität: max. 226 Personen<br />

Kabinen: das 2006/2007 neu erbaute Schiff ist voll klimatisiert und verfügt<br />

über 113 Außenkabinen. Alle Kabinen sind ausgestattet mit<br />

Dusche/WC, Schrank mit ausreichend Platz für die Garderobe,<br />

Klimaanlage, 2 unteren Betten (Suite mit Doppelbett), Bordtelefon.<br />

Die Kabinen am Goethedeck und am Schillerdeck verfügen<br />

über französischen Balkon, Kabinen am Grillparzerdeck über<br />

nicht zu öffnenden Bullaugen.<br />

Ausstattung: 1 Restaurant (eine Sitzung), Panorama-Lounge, Nestroy-<br />

Lounge, Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten.<br />

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet und Service, Abendessen wird serviert.<br />

Bordprogramm: Musik und Tanzveranstaltungen, Informationen über Land und Leute.<br />

Leben an Bord: gepflegte, legere Atmosphäre – es besteht kein Garderobenzwang.<br />

Angemessene Kleidung zum Abendessen (keine kurzen Hosen).<br />

Bordwährung: Euro – alle Konsumationen werden auf Ihre Bordkarte gebucht,<br />

diese werden am Ende der Reise in bar oder mittels Kreditkarte<br />

(Visa, Mastercard) bezahlt.<br />

Sonstiges: Das Schiff fährt unter Schweizer Flagge – die Mannschaft ist mehrsprachig.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9052<br />

• Sonderflüge Wien – Zürich und<br />

Amsterdam – Wien inkl. Bordservice,<br />

20 kg Freigepäck und<br />

Flughafentaxen (ca. € 138)<br />

• Bustransfers Flughafen –<br />

Schiff – Flughafen<br />

• Flusskreuzfahrt auf der MS<br />

Nestroy (od. vergleichbares)<br />

laut Reiseverlauf<br />

• Unterbringung in Kabinen<br />

der gebuchten Kategorie<br />

• Vollpension beginnend mit Abendessen<br />

am ersten und endend mit<br />

Frühstück am achten Reisetag<br />

• Alle Ein- und Ausschiffungs- sowie<br />

Schleusen- und Hafengebühren<br />

• freie Teilnahme<br />

am Bordprogramm<br />

• deutschsprachige<br />

Kreuzfahrtleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Ausflüge laut Reiseprogramm<br />

inklusive (keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Fahrt mit dem Winzerexpress<br />

in Rüdesheim<br />

• Grachtenrundfahrt in Amsterdam<br />

Nicht inkludiert: Trinkgelder an<br />

Bord (empfohlen ca. € 7 pro Person<br />

und Reisetag), Getränke an Bord.<br />

1. – 8. April <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreise<br />

2-Bettkabine<br />

Grillparzerdeck (achtern) € 1.198<br />

2-Bettkabine<br />

Grillparzerdeck € 1.298<br />

2-Bettkabine Schillerdeck € 1.648<br />

2-Bettkabine Goethedeck € 1.698<br />

Doppelkabine-Suite<br />

Schillerdeck € 1.948<br />

Doppelkabine-Suite<br />

Goethedeck € 1.998<br />

Zweibettkabine zur Alleinbenutzung<br />

(Aufpreis 80% der jeweiligen<br />

Zweibett-Kategorie) und Suiten<br />

auf Anfrage<br />

Fakultativer Ausflug Floriade<br />

(inkl. Eintritt) € 69<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Spätestens 4 Wochen vor Abreise benötigen<br />

wir zur Erstellung des Bordmanifests<br />

eine aktuelle Kopie Ihres Reisepasses.<br />

Flusskreuzfahrten | Rhein | 135<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Vom Donaudelta nach Wien<br />

8 Tage donauaufwärts auf der MS Nestroy mit 6 inkludierten Ausflügen<br />

und Fluganreise<br />

1. TAG: Wien – Constanta – Tulcea<br />

Sonderflug nach Constanta – Bustransfer<br />

nach Tulcea. Nach der Ankunft Fahrt durch<br />

das sehenswerte Donaudelta mit einem<br />

kleinen Ausflugsboot. Während der Ausflugsfahrt<br />

wird Ihnen ein kleiner Snack<br />

(Sandwich) gereicht. Mit einer Größe von<br />

4.340 km² sind das Donaudelta, seine<br />

Landschaft und die hier nistenden Zugvögel<br />

einfach einzigartig in Europa. Nach der<br />

Bootsfahrt erfolgt die Einschiffung auf die<br />

MS Nestroy. Am Nachmittag legt Ihr Schiff<br />

ab. An diesem Abend lädt Sie Ihre Mannschaft<br />

zum Welcome-Cocktail.<br />

2. TAG: Oltenita – Rousse<br />

Nach dem Mittagessen Ausflug mit dem<br />

Bus in Rumänien. Bei Bukarest besichtigen<br />

Sie ein Dorfmuseum mit rumänischen Bauernhäusern.<br />

Stadtrundfahrt durch Bukarest:<br />

die Patriarchie, den Palast des Volkes<br />

und das Freiheitsdenkmal sowie die ehemalige<br />

königliche Residenz. Danach<br />

zurück zum Schiff, welches in Rousse auf<br />

Sie wartet.<br />

3. TAG: Rousse – Veliko Tarnovo –<br />

Nikopol<br />

Nach dem Frühstück Tagesausflug in Bulgarien:<br />

Mit dem Bus nach Arbanassi,<br />

Besichtigung dieses altertümlichen Dorfs,<br />

das für seine bemalten Kirchen, bulgarischen<br />

Wohnbauten und den Künstlermarkt<br />

bekannt ist. Mittagessen. Anschließend<br />

Besuch der ehemaligen bulgarischen<br />

Hauptstadt Veliko Tarnovo, einst „Königin<br />

der Städte“ oder „zweites Konstantinopel“<br />

genannt. Sie kehren am Nachmittag wieder<br />

retour zur Donau und besteigen die MS<br />

Nestroy bei Nikopol.<br />

4. TAG: Eisernes Tor<br />

Immer weiter flussaufwärts fahrend erleben<br />

Sie einen Tag an Bord. Weit kann sich die<br />

Donau in der bulgarischen Ebene ausbreiten;<br />

nur im Süden sind die Balkanberge am<br />

Horizont zu erkennen. Vor Vidin (Burg<br />

Babini Vidini Kuli) aber treten die Berge wieder<br />

näher an den Flusslauf heran. Bald<br />

danach passieren Sie die Grenze. Noch ein-<br />

MS Nestroy****<br />

136 | Donau | Flusskreuzfahrten<br />

mal breitet sich die Donau aus und teilt sich<br />

sogar in zwei Arme, dann aber tritt sie bei<br />

Kladovo in den Derdap ein, genauer gesagt<br />

in das 3 Kilometer lange „Eiserne Tor“. Die<br />

nächste Enge folgt aber sogleich – der Veliki<br />

Derdap, der große Derdap, der die großartigste<br />

Landschaft des Donaulaufes sein soll.<br />

Bis auf 165m verengt und 70m tief fließen<br />

die Wassermassen 9km lang zwischen<br />

600m hohen Felsufern durch die Enge von<br />

Kazan – wieder kann sich der Strom bei<br />

einer Breite von zwei Kilometer etwas entspannen.<br />

Danach durchfährt die MS<br />

Nestroy den letzten „Wirbel“, den 40km langen<br />

Mali Derdap – und danach geht’s der<br />

serbischen Hauptstadt Belgrad entgegen.<br />

5. TAG: Belgrad<br />

Morgens Stadtrundfahrt in Belgrad: Nationalmuseum,<br />

Terazijeplatz, Parlament,<br />

Schloss von Fürst Milos, Kathedrale, Markuskirche,<br />

ehemaliges Königsschloss<br />

Konak und Bajrak-Moschee, Schloss der<br />

Fürstin Ljubica und Kaffeehaus „Zum Fragezeichen“,<br />

Festung Kamelegdan. Während<br />

des Mittagessens verlässt die MS<br />

Nestroy Belgrad weiter stromaufwärts.<br />

MS Nestroy Eisernes Tor<br />

6. TAG: Mohacs – Ausflug Puszta –<br />

Kalocsa<br />

Morgens legt die MS Nestroy kurz zur Erledigung<br />

der Einreiseformalitäten in Mohacs<br />

an – genießend Sie nachmittags einen Ausflug<br />

in die ungarische Puszta (Empfang mit<br />

Speckbrot und Schnaps, Pferdevorführung,<br />

Kutschenfahrt). Nach der Rückkehr<br />

aufs Schiff bei Kalocsa Weiterfahrt Richtung<br />

Norden.<br />

7. TAG: Budapest – Esztergom<br />

In der Früh erreichen Sie Budapest.<br />

Stadtrundfahrt: Burgberg mit Schloss,<br />

Matthiaskirche und Fischerbastei, Gellertberg,<br />

charakteristische Brücken,<br />

Stadtwäldchen, Millenniumsdenkmal,<br />

Stephanskirche und Parlament. Sie fahren<br />

abschließend Ihrem Schiff nach und<br />

erreichen vor dem Mittagessen die MS<br />

Nestroy in Esztergom (Wiedereinschiffung).<br />

Am Nachmittag nimmt dann die<br />

MS Nestroy weiter Kurs Richtung Wien<br />

auf. Am letzten Abend erwartet Sie noch<br />

ein schönes Gala-Abendessen an Bord.<br />

8. TAG: Wien<br />

Schon am frühen Morgen erreichen Sie<br />

Wien. Nach einem letzten Frühstück an<br />

Bord erfolgt dann die Ausschiffung in<br />

Wien-Nußdorf.<br />

Länge: 125 m – Breite: 11,45 m<br />

Decks: Grillparzerdeck, Schillerdeck, Goethedeck, Sonnendeck<br />

Kapazität: max. 226 Personen<br />

Kabinen: das 2006/2007 neu erbaute Schiff ist voll klimatisiert und verfügt<br />

über 113 Außenkabinen. Alle Kabinen sind ausgestattet mit<br />

Dusche/WC, Schrank mit ausreichend Platz für die Garderobe,<br />

Klimaanlage, 2 unteren Betten (Suite mit Doppelbett), Bordtelefon.<br />

Die Kabinen am Goethedeck und am Schillerdeck verfügen<br />

über französischen Balkon, Kabinen am Grillparzerdeck über<br />

nicht zu öffnenden Bullaugen.<br />

Ausstattung: 1 Restaurant (eine Sitzung), Panorama-Lounge, Nestroy-<br />

Lounge, Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten.<br />

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet und Service, Abendessen wird serviert.<br />

Bordprogramm: Musik und Tanzveranstaltungen, Informationen über Land und Leute.<br />

Leben an Bord: gepflegte, legere Atmosphäre – es besteht kein Garderobenzwang.<br />

Angemessene Kleidung zum Abendessen (keine kurzen Hosen).<br />

Bordwährung: Euro – alle Konsumationen werden auf Ihre Bordkarte gebucht,<br />

diese werden am Ende der Reise in bar oder mittels Kreditkarte<br />

(Visa, Mastercard) bezahlt.<br />

Sonstiges: Das Schiff fährt unter Schweizer Flagge – die Mannschaft ist mehrsprachig.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9007<br />

• Flug Wien – Constanta<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 67)<br />

• Flusskreuzfahrt Tulcea – Wien<br />

auf der MS Nestroy (od. vergleichbares)<br />

laut Reiseverlauf<br />

• Unterbringung in Kabinen<br />

der gebuchten Kategorie<br />

• Vollpension beginnend mit Abendessen<br />

am ersten und endend mit<br />

Frühstück am achten Reisetag<br />

• Alle Ein- und Ausschiffungs- sowie<br />

Schleusen- und Hafengebühren<br />

• deutschsprachige<br />

Kreuzfahrtleitung<br />

• Bustransfer Flughafen Constanta –<br />

Schiffshafen Tulcea<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 6 inkludierte Ausflüge laut Programm<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• freie Teilnahme<br />

am Bordprogramm<br />

• deutsch sprechende<br />

örtliche Ausflugsreiseleitung<br />

Nicht inkludiert: Trinkgelder an Bord<br />

(empfohlen ca. € 7 pro Person und<br />

Reisetag), Getränke an Bord<br />

26. Juni – 3. Juli <strong>2012</strong><br />

10. – 17. Juli <strong>2012</strong><br />

26. Juli – 2. August <strong>2012</strong><br />

24. – 31. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreise<br />

2-Bettkabine<br />

Grillparzerdeck achtern € 1.198<br />

2-Bettkabine<br />

Grillparzerdeck € 1.298<br />

2-Bettkabine Schillerdeck € 1.648<br />

2-Bettkabine Goethedeck € 1.698<br />

Doppelkabine-Suite<br />

Schillerdeck € 1.948<br />

Doppelkabine-Suite<br />

Goethedeck € 1.998<br />

Zweibettkabine zur Alleinbenutzung<br />

Aufpreis 80% der jeweiligen Zweibett-Kategorie<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Passinformationen (österr. Staatsbürger):<br />

Wir benötigen möglichst bei Buchung –<br />

spätestens aber 4 Wochen vor Reisebeginn<br />

gut lesbare Passkopien. Bitte beachten<br />

Sie, dass eine Gültigkeit Ihres Reisepasses<br />

von zumindest 6 Monaten über<br />

das Ende der Reise hinaus verlangt wird!


Flusskreuzfahrt Donaudelta<br />

10-tägige Flusskreuzfahrt von Wien ans<br />

intensiv Schwarze Meer mit 7 inkludierten Ausflügen<br />

1. TAG: Wien – Budapest<br />

Am Nachmittag Einschiffung in Wien/Nußdorf.<br />

Die MS Nestroy nimmt Kurs flussabwärts<br />

Richtung Budapest.<br />

2. TAG: Budapest<br />

In der Früh erreichen Sie Budapest. Stadtrundfahrt:<br />

Burgberg mit Schloss, Matthiaskirche<br />

und Fischerbastei, Gellertberg, charakteristische<br />

Brücken, Stadtwäldchen,<br />

Millenniumsdenkmal, Stephanskirche und<br />

Parlament. Am Nachmittag nimmt die MS<br />

Nestroy Kurs Richtung Süden auf – dabei<br />

durchfahren Sie die berühmte Puszta. Während<br />

der Nacht passieren Sie die ungarischserbische<br />

Grenze.<br />

3. TAG: Belgrad<br />

Nachmittags Stadtrundfahrt in Belgrad:<br />

Nationalmuseum, Terazijeplatz, Parlament,<br />

Schloss von Fürst Milos, Kathedrale, Markuskirche,<br />

ehemaliges Königsschloss<br />

Konak und Bajrak-Moschee, Schloss der<br />

Fürstin Ljubica und Kaffeehaus „Zum Fragezeichen“,<br />

Festung Kamelegdan. In der<br />

Nacht verlässt die MS Nestroy Belgrad<br />

weiter stromabwärts.<br />

4. TAG: Eisernes Tor<br />

Heute können Sie einen ruhigen und gemütlichen<br />

Tag an Bord genießen. Nach Belgrad<br />

verbreitert sich der Strom bisweilen auf eineinhalb<br />

Kilometer, wird aber bald wieder eingeengt,<br />

denn es beginnt die Durchfahrt<br />

durch den Derdap, das über 100 km lange<br />

Durchbruchstal der Donau zwischen den<br />

Karpaten und dem Balkangebirge – dessen<br />

dritte und letzte Enge wird das „Eiserne Tor“<br />

genannt. Das Eiserne Tor ist für die Donau<br />

nicht nur das letzte große Hindernis, es ist<br />

zugleich das Tor zu einer völlig neuen Welt;<br />

jetzt nämlich öffnet sich für den Strom die<br />

grenzenlose Weite der südlichen Walachei.<br />

5. TAG: Rousse – Veliko Tarnovo<br />

Während der Nacht hat die MS Nestroy Bulgarien<br />

erreicht und legt am Morgen in<br />

Rousse, der Geburtsstadt Elias Canetti, an.<br />

Nach dem Frühstück Ausflug: Besuch der<br />

eh., malerischen Hauptstadt Veliko Tarnovo<br />

(„Zaravez-Hügel“ mit eh. Zarenresidenz,<br />

historische Kirchen) empor. Nach dem Mittagessen<br />

führt Sie ein Abstecher in das<br />

altertümliche Dorf Arbanassi (bemalte Kir-<br />

chen, Künstlermarkt und bulgarische<br />

Wohnbauten). Zurück nach Rousse auf die<br />

MS Nestroy.<br />

6. TAG: Rousse – Bukarest – Oltenita<br />

In der Früh Fahrt nach Oltenita – von hieraus<br />

unternehmen Sie einen Ausflug durch<br />

das Bargan und die Walachei. Bei Bukarest<br />

besichtigen Sie ein Dorfmuseum mit rumänischen<br />

Bauernhäusern. Mittagessen.<br />

Stadtrundfahrt durch Bukarest: Patriarchie,<br />

Palast des Volkes, Freiheitsdenkmal und<br />

ehemalige königliche Residenz. Danach<br />

geht es mit dem Bus wieder zurück zum<br />

Schiff, welches in Oltenita auf Sie wartet.<br />

Nach der Wiedereinschiffung nimmt die MS<br />

Nestroy Fahrt weiter flussabwärts auf.<br />

7. TAG: Cernovoda – Constanta<br />

Nachts erreicht die MS Nestroy den Donauhafen<br />

Cernavoda. Es überrascht vor allem<br />

die Vielfalt der aufragenden Berge der<br />

Dobrudscha. Von hier hätte die Donau nicht<br />

einmal mehr 50 Kilometer ostwärts zum<br />

Schwarzen Meer, aber die nicht allzu hohen,<br />

dafür umso raueren und abweisenden<br />

Berge der Dobrudscha zwingen die Donau<br />

in einem Riesenbogen um die Berge herum,<br />

bis sich der Strom endgültig in seinem Mündungsdelta<br />

ausbreiten darf. Sie unternehmen<br />

einen Ausflug nach Constanta (Lunch-<br />

MS Nestroy****<br />

Donaudelta MS Nestroy<br />

paket). Am Abend legt dann das Schiff wieder<br />

Richtung Donaudelta ab.<br />

8. TAG: Izmail – Vilkovo<br />

Während der Nacht läuft das Schiff in den<br />

nördlichsten der drei Donauarme, den Kilija-<br />

Arm, ein. Sie gleiten durch das ukrainische<br />

Donaudelta – bis zur ukrainischen Stadt Vilkovo,<br />

wo Sie mit einem kleineren Ausflugsboot<br />

eine rund 3½-stündige Tour durch das Donaudelta<br />

unternehmen. Am Abend verlassen Sie<br />

wieder den ukrainischen Teil der Donau und<br />

gleiten zurück zur rumänischen Donaudelta-<br />

Hauptstadt Tulcea.<br />

9. TAG: Donaudelta – Tulcea<br />

Nach dem Frühstück legt die MS Nestroy in<br />

Rumänien an der Mila35 an und Sie unternehmen<br />

wiederum auf einem kleineren Ausflugsboot<br />

eine Fahrt in die Seitenarme des Donaudeltas,<br />

um nochmals neue Blicke auf die Naturlandschaft<br />

des Donaudeltas zu werfen. Am<br />

Nachmittag fährt die MS Nestroy durch den<br />

Sulina-Arm bis zum Stromkilometer Null –<br />

anschließend nach Tulcea.<br />

10. TAG: Tulcea – Constanta – Wien<br />

Zeitig in der Früh verlassen Sie die MS Nestroy<br />

und fahren mit dem Bus zum Flughafen Constanta,<br />

von wo der Heimflug nach Wien erfolgt.<br />

Länge: 125 m – Breite: 11,45 m<br />

Decks: Grillparzerdeck, Schillerdeck, Goethedeck, Sonnendeck<br />

Kapazität: max. 226 Personen<br />

Kabinen: das 2006/2007 neu erbaute Schiff ist voll klimatisiert und verfügt<br />

über 113 Außenkabinen. Alle Kabinen sind ausgestattet mit<br />

Dusche/WC, Schrank mit ausreichend Platz für die Garderobe,<br />

Klimaanlage, 2 unteren Betten (Suite mit Doppelbett), Bordtelefon.<br />

Die Kabinen am Goethedeck und am Schillerdeck verfügen<br />

über französischen Balkon, Kabinen am Grillparzerdeck über<br />

nicht zu öffnenden Bullaugen.<br />

Ausstattung: 1 Restaurant (eine Sitzung), Panorama-Lounge, Nestroy-<br />

Lounge, Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten.<br />

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet und Service, Abendessen wird serviert.<br />

Bordprogramm: Musik und Tanzveranstaltungen, Informationen über Land und Leute.<br />

Leben an Bord: gepflegte, legere Atmosphäre – es besteht kein Garderobenzwang.<br />

Angemessene Kleidung zum Abendessen (keine kurzen Hosen).<br />

Bordwährung: Euro – alle Konsumationen werden auf Ihre Bordkarte gebucht,<br />

diese werden am Ende der Reise in bar oder mittels Kreditkarte<br />

(Visa, Mastercard) bezahlt.<br />

Sonstiges: Das Schiff fährt unter Schweizer Flagge – die Mannschaft ist mehrsprachig.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9006<br />

• Sonderflug Constanta – Wien inkl.<br />

Bordservice, 20 kg Freigepäck<br />

und Flughafentaxen (ca. € 67)<br />

• Flusskreuzfahrt Wien – Tulcea<br />

auf der MS Nestroy (od. vergleichbares)<br />

laut Reiseverlauf<br />

• Unterbringung in Kabinen der<br />

gebuchten Kategorie<br />

• Vollpension beginnend mit Abendessen<br />

am ersten und endend mit<br />

Frühstück am zehnten Reisetag<br />

• Alle Ein- und Ausschiffungs- sowie<br />

Schleusen- und Hafengebühren<br />

• deutschsprachige<br />

Kreuzfahrtleitung<br />

• Bustransfer Tulcea – Flughafen<br />

Constanta<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• 7 inkludierte Ausflüge laut Reiseprogramm<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• freie Teilnahme<br />

am Bordprogramm<br />

• deutsch sprechende<br />

örtliche Ausflugsreiseleitung<br />

Nicht inkludiert: Trinkgelder an Bord<br />

(empfohlen ca. € 7 pro Person und<br />

Reisetag), Getränke an Bord<br />

17. – 26. Juni <strong>2012</strong><br />

17. – 26. Juli <strong>2012</strong><br />

15. – 24. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreise<br />

2-Bettkabine<br />

Grillparzerdeck achtern € 1.428<br />

2-Bettkabine<br />

Grillparzerdeck € 1.528<br />

2-Bettkabine Schillerdeck € 1.878<br />

2-Bettkabine Goethedeck € 1.928<br />

Doppelkabine-Suite<br />

Schillerdeck € 2.178<br />

Doppelkabine-Suite<br />

Goethedeck € 2.228<br />

Zweibettkabine zur Alleinbenutzung<br />

Aufpreis 80% der jeweiligen Zweibett-Kategorie<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Passinformationen (österr. Staatsbürger):<br />

Wir benötigen möglichst bei Buchung –<br />

spätestens aber 4 Wochen vor Reisebeginn<br />

gut lesbare Passkopien. Bitte beachten<br />

Sie, dass eine Gültigkeit Ihres Reisepasses<br />

von zumindest 6 Monaten über<br />

das Ende der Reise hinaus verlangt wird!<br />

Flusskreuzfahrten | Donau | 137<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


138 | Rhône | Flusskreuzfahrten<br />

MS Excellence Rhone Lyon, Kathedrale<br />

Vom Burgund in die Provence<br />

8-tägige Flusskreuzfahrt auf Saône und Rhône inkl. Ausflugspaket<br />

1. TAG: Wien – Lyon – Tournus<br />

Charterflug von Wien nach Lyon und<br />

Transfer zu unserem Schiff nach Tournus,<br />

einem kleinen Ort an der Saône wo<br />

mit der Abbay de St-Philibert eine der<br />

ältesten und größten Kirchen Burgunds<br />

steht. Einschiffung auf der MS Excellence<br />

Rhone. Am frühen Abend verlässt<br />

das Schiff den Ankerplatz.<br />

2. TAG: Chalon sur Saone – Macon –<br />

Lyon<br />

Von Chalon sur Saone ausgehend unternehmen<br />

Sie am Vormittag einen Ausflug<br />

nach Dijon, der Hauptstadt des Burgunds,<br />

Besichtigung der Stadt der Herzöge<br />

von Burgund mit ihren architektonischen<br />

Schätzen. Wiedereinschiffung in<br />

Macon und dann weiter in Richtung<br />

Süden. In der Nacht erreicht die MS<br />

Excellence Rhone die Stadt Lyon.<br />

3. TAG: Lyon<br />

Im Rahmen der Stadtbesichtigung lernen<br />

Sie die eh. Hauptstadt Galliens, die<br />

am Zusammenfluss von Rhône und<br />

Saône liegt, näher kennen. Die Altstadt<br />

zählt zum UNESCO Weltkulturerbe. Am<br />

späten Nachmittag Weiterfahrt in Richtung<br />

Le Pouzin.<br />

4. TAG: Le Pouzin – Viviers – Avignon<br />

In der Früh macht das Schiff kurz in Le<br />

Pouzin zur Ausschiffung fest und Sie<br />

unternehmen einen Busausflug zur Arde-<br />

cheschlucht, die zu den schönsten<br />

Schluchten Frankreichs zählt. Fahrt entlang<br />

der 38km langen Panoramastraße<br />

mit atemberaubendem Ausblick. Die<br />

Wiedereinschiffung erfolgt dann mittags<br />

in Viviers. Den Nachmittag können Sie<br />

sich an Bord der MS Excellence Rhone<br />

entspannen und vor allem die Fahrt auf<br />

der Rhône in vollen Zügen genießen.<br />

Abends erreichen wir Avignon.<br />

5. TAG: Avignon – Arles<br />

Vormittags Stadtrundgang in Avignon,<br />

der „Stadt der Päpste“: Papstpalast, Kirchen,<br />

Kardinalsresidenzen und Bürgerhäuser.<br />

Am Nachmittag gleitet Ihr Schiff<br />

dann weiter nach Arles.<br />

6. TAG: Arles – Port St.Louis<br />

Am Vormittag Rundgang durch die Altstadt<br />

mit beeindruckenden römischen<br />

und romanischen Baudenkmälern, z. B.<br />

das antike Amphitheater. Nach dem Mittagessen<br />

haben Sie noch Gelegenheit<br />

Arles auf eigene Faust zu entdecken. Am<br />

Abend verlässt die MS Excellence Rhone<br />

Arles und fährt nach Port St. Louis.<br />

7. TAG: Port St. Louis – Marseille –<br />

Camargue<br />

Nach dem Frühstück Ausflug nach Marseille.<br />

Die Hafenstadt bietet ein kontrastreiches<br />

Bild mit engen Treppengassen,<br />

ruhigen Plätzen und schönen Häusern<br />

wie auch südländischer Trubel. Nachmittags<br />

Ausflug in das Naturschutzgebiet<br />

der Camargue – anschließend zurück<br />

zum Schiff.<br />

8. TAG: Arles – Nimes – Wien<br />

Nach der Ausschiffung von der MS<br />

Excellence Rhone in Port St. Louis<br />

Transfer zum Flughafen nach Nimes und<br />

Flug nach<br />

Wien.<br />

MS Excellence****<br />

Baujahr: 2006<br />

Größe: 110 m lang, 11,40 m breit<br />

Kapazität: max. 142 Passagiere<br />

Decks: Hauptdeck, Mitteldeck, Oberdeck, Sonnendeck<br />

Kabinen: 71 geräumige Außenkabinen (12 m 2 mit nicht zu öffnenden<br />

Fenstern auf dem Hauptdeck, 15 m 2 mit franz.<br />

Balkon auf dem Oberdeck-Achtern, 16 m 2 mit franz.<br />

Balkon auf dem Mittel- und Oberdeck) mit regulierbarer<br />

Klimaanlage, Dusche/WC, TV, Minibar, Safe, Fön.<br />

Ausstattung: Nichtraucher-Restaurant, Aussichtslounge mit Bar,<br />

Sonnendeck mit Liegestühlen, Rezeption, Aufzug<br />

vom Hauptdeck zum Oberdeck.<br />

Bordaktivitäten: Bordspiele, Themenabende, Tanzmusik, Welcome-<br />

Cocktail, Kapitänsabend.<br />

Bordwährung: Euro, Kreditkarten VISA, Mastercard werden akzeptiert.<br />

Leben an Bord: Gepflegte, legere Atmosphäre.<br />

Bordsprache: Deutschsprachige Bordbetreuung und deutschsprachige<br />

Guides bei den Ausflügen.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9009<br />

• Charterflüge Wien – Lyon und<br />

Nimes – Wien inkl. Bordservice,<br />

20 kg Freigepäck und Flughafentaxen<br />

(ca. € 135)<br />

• Bustransfers Flughafen – Schiff –<br />

Flughafen<br />

• Kreuzfahrt an Bord der MS Excellence<br />

Rhone (od. vergleichbares)<br />

inkl. aller Gebühren<br />

• 7 Nächtigungen in der gebuchten<br />

Kabinenkategorie<br />

• Vollpension beginnend mit<br />

dem Abendessen am 1. Tag<br />

und endend mit dem Frühstück<br />

am 8. Tag<br />

• Freie Teilnahme am Bordprogramm<br />

• deutschsprachige<br />

Kreuzfahrtleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Ausflugspaket inklusive<br />

(keine Sitzplatzvergabe):<br />

Stadtbesichtigung Dijon,<br />

Stadtbesichtigung Lyon,<br />

Ausflug Ardecheschlucht,<br />

Stadtrundgang Avignon,<br />

Stadtrundgang Arles<br />

Ausflug Marseille,<br />

Camargue-Rundfahrt<br />

Nicht inkludiert: Trinkgelder an<br />

Bord (empfohlen ca. € 6 pro Person<br />

und Reisetag), Getränke an Bord.<br />

7. – 14. Juli <strong>2012</strong><br />

21. – 28. Juli <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreise<br />

Zweibettkabine<br />

Hauptdeck achtern € 1.429<br />

Zweibettkabine Hauptdeck € 1.529<br />

Zweibettkabine Mitteldeck € 1.879<br />

Zweibettkabine<br />

Oberdeck (achtern) € 1.929<br />

Zweibettkabine Oberdeck € 1.979<br />

Minisuite Oberdeck € 2.229<br />

Zweibettkabine zur Alleinbenutzung<br />

(Aufpreis 80% der jeweiligen<br />

Kategorie) auf Anfrage<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51


NEU!<br />

Auf den Spuren der Kosaken<br />

12-tägige Flusskreuzfahrt am Dniepr von Kiew nach Odessa<br />

inkl. Flügen und Ausflügen<br />

1. TAG: Wien – Kiew<br />

Flug Wien – Kiew; nach Ankunft und Erledigung<br />

der Einreiseformalitäten erfolgt der<br />

Bustransfer vom Flughafen zum Schiffshafen;<br />

Einschiffung auf der MS Dniepr Princess.<br />

2. TAG: Kiew<br />

Die Stadt gilt mit ihrer mehr als 1000-jährigen<br />

Geschichte als die „Wiege Russlands“. Während<br />

einer halbtägigen geführten Stadtrundfahrt<br />

in Kiew lernen Sie die Hauptstadt der<br />

Ukraine vorerst einmal im Überblick näher<br />

kennen – selbstverständlich kommen Sie an<br />

allen Hauptsehenswürdigkeiten vorbei. Am<br />

Nachmittag haben Sie dann Zeit zur freien<br />

Verfügung; es bietet sich auch die Gelegenheit<br />

an einem der fakultativ angebotenen<br />

Ausflüge teilzunehmen.<br />

3. TAG: Kaniv<br />

Heute erreichen Sie Kaniv. Kaniv wurde im<br />

12. Jahrhundert zur Verteidigung der Südgrenze<br />

des Kaniver Reichs errichtet und gehört<br />

zu den ältesten Siedlungen am Dniepr.<br />

Besichtigung des Taras Shevchenko-Museums,<br />

welches dem ukrainischen Nationalhelden<br />

gewidmet wurde.<br />

4. TAG: Kremenchuk<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie<br />

einen Stadtrundgang durch Kremenchuk.<br />

Obwohl diese Stadt einen modernen Eindruck<br />

macht, erfolgte die Gründung schon<br />

im 16.Jh. Kremenchuk hat sich zu einem<br />

beachtlichen Industriezentrum entwickelt.<br />

Von Bedeutung ist die Ölraffinerie, die Lastwagenfabrik,<br />

die Leder- und Textilindustrie.<br />

5. TAG: Saporoschje<br />

Am Vormittag trifft die MS Dnieper Princess<br />

in Saporoschje ein. Die Stadt Saporoschje<br />

ist bis heute ein wichtiger Wirtschaftsstandort.<br />

Der Stadtkern liegt hinter dem östlichen<br />

Ufer. Schon vor mehr als 40 000 Jahren sollen<br />

hier Jäger, Sammler und Fischer gesiedelt<br />

haben. Nach der geführten Stadtrundfahrt<br />

in Saporoschje geht nachmittags die<br />

Fahrt weiter Richtung Kherson.<br />

6. TAG: Kherson<br />

Am sechsten Reisetag treffen Sie vormittags<br />

in Kherson ein, das wegen seiner günstigen<br />

Lage auch die „Wiege der Schwarz-<br />

Jalta, Livadija-Palast MS Dniepr Princess<br />

meerflotte“ genannt wird. Während des<br />

Aufenthalts unternehmen Sie einen Bootsausflug<br />

in das unberührte Dniepr-Delta. Die<br />

MS Dniepr Princess verlässt die Stadt dann<br />

wieder am Nachmittag um weiter in Richtung<br />

Sewastopol zu fahren.<br />

7. TAG: Sewastopol<br />

Nach dem Frühstück erreichen Sie Sewastopol.<br />

Hier unternehmen Sie eine geführte<br />

Stadtrundfahrt; unter anderem werden Sie<br />

einige Beispiele der typischen stalinistischen<br />

Prunkarchitektur sehen. Am Nachmittag<br />

steht Ihnen ausreichend Zeit zur<br />

freien Verfügung um die Stadt auf eigene<br />

Faust zu erkunden.<br />

8. TAG: Sewastopol<br />

Heute steht der Ausflug auf der Krim nach<br />

Jalta auf dem Programm. Während der<br />

Rundfahrt besichtigen Sie die frühere<br />

Zarenresidenz Livadija-Palast sowie Fotostopp<br />

beim Wahrzeichen der Südküste,<br />

dem „Schwalbennest“. Abends Rückkehr<br />

nach Sewastopol.<br />

MS Dniepr Princess***<br />

9. TAG: Sewastopol<br />

Aufenthalt in Sewastopol. Zeit zur freien<br />

Verfügung. Nachmittags Weiterfahrt nach<br />

Odessa.<br />

10. TAG: Odessa<br />

Odessa gilt als die grüne Stadt am Schwarzen<br />

Meer mit den vielen Stränden und<br />

baumgesäumten Boulevards sowie klassizistischen<br />

Prachtbauten – all dies können<br />

Sie während der halbtägigen Stadtrundfahrt<br />

in Odessa am Vormittag kennen lernen.<br />

Nachmittags haben Sie auch ausreichend<br />

Gelegenheit individuelle Besichtigungen zu<br />

unternehmen.<br />

11. TAG: Odessa<br />

Aufenthalt in Odessa, Zeit zur freien Verfügung.<br />

Odessa gilt als die wichtigste Hafenund<br />

schönste Stadt der Ukraine am<br />

Schwarzen Meer.<br />

12. TAG: Odessa<br />

Nach dem Frühstück erfolgen die Ausschiffung<br />

sowie der Bustransfer vom Schiffshafen<br />

zum Flughafen von Odessa. Nach Erledigung<br />

der Ausreiseformalitäten Flug Odessa – Wien.<br />

Länge: 129 m – Breite: 16 m – Tiefgang: 2m<br />

Decks: Schiffsdeck, Hauptdeck, Oberdeck, Bootsdeck, Sonnendeck<br />

Kapazität: max. 280 Personen<br />

Kabinen: Das in Deutschland erbaute 3-Sterne-Schiff wurde in der<br />

Winterpause 02/03 generalsaniert und verfügt nur über<br />

Außenkabinen. Alle Kabinen sind ausgestattet mit Dusche/WC,<br />

Wandschrank, Klimaanlage/Heizung, Minikühlschrank,<br />

Steckdose 220 V und 2 unteren Betten. Am Schiffsdeck gibt<br />

es nur Bullaugen, die nicht geöffnet werden können, während<br />

Kabinen auf den anderen Decks mit zu öffnenden Panoramafenstern<br />

ausgestattet sind.<br />

Ausstattung: 2 Restaurants, Musik-Salon mit Bar, „Theater“, Souvenir-Shop,<br />

Sonnendeck mit Liegestühlen, Beautysalon, Wäscheservice.<br />

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen (kontinentale Küche,<br />

teilweise regionale Spezialitäten) werden serviert.<br />

Bordprogramm: Musik und Tanzveranstaltungen, Informationen über Land<br />

und Leute.<br />

Leben an Bord: Vorwiegend deutschsprachige Gäste; gepflegte, legere Atmosphäre.<br />

Angemessene Kleidung zum Abendessen (keine kurzen Hosen).<br />

Bordwährung: Die Bordwährung ist der ukrainische Grivna, Euro werden<br />

ebenfalls akzeptiert. Die Bezahlung der an Bord gebuchten,<br />

fakultativen Landausflüge erfolgt in bar und in Euro. Nur für<br />

die Bezahlung der Getränke an Bord werden alle gängigen<br />

Kreditkarten (Visa, Eurocard/Mastercard) akzeptiert.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9015<br />

• Sonderflüge Wien – Kiew und<br />

Odessa – Wien inkl. Bordservice,<br />

20 kg Freigepäck und Flughafentaxen<br />

(ca. € 78)<br />

• Bustransfers Flughafen – Schiff –<br />

Flughafen<br />

• Flusskreuzfahrt auf der MS Dniepr<br />

Princess (od. vergleichbares)<br />

gemäß Reiseverlauf inkl. aller<br />

Gebühren<br />

• Vollpension am Schiff beginnend<br />

mit dem Abendessen am 1. Tag,<br />

endend mit dem Frühstück am<br />

letzten Tag<br />

• Freie Teilnahme am Bordprogramm<br />

• Deutschsprachige<br />

Kreuzfahrtleitung<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Ausflugspaket mit deutschsprachigen<br />

Führern inklusive: Stadtrundfahrt<br />

Kiew, Besuch des<br />

T. Shevchenko-Museums in Kaniv,<br />

Stadtrundgang Kremenchuk,<br />

Stadtrundfahrt Saporoschje,<br />

Bootsausflug ins Dnjepr Delta,<br />

Stadtrundgang Sewasopol, Ausflug<br />

Krim inkl. Liwadija-Palast,<br />

Stadtrundfahrt Odessa<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

Nicht inkludiert: Trinkgelder an<br />

Bord (empfohlen ca. € 6 pro Person<br />

pro Reisetag), Getränke<br />

26. August – 6. September <strong>2012</strong><br />

17. – 28. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreis<br />

Zweibettkabine Schiffsdeck € 1.399<br />

Zweibettkabine Hauptdeck € 1.599<br />

Zweibettkabine Oberdeck € 1.699<br />

Zweibettkabine Bootsdeck € 1.799<br />

Zweibettkabine Jun. Suite<br />

Oberdeck € 2.099<br />

Doppelbettkabine Suite<br />

Bootsdeck € 2.399<br />

Einbettkabine Oberdeck € 1.899<br />

Einbettkabine Bootsdeck € 1.999<br />

Terminzuschlag August € 30<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Flusskreuzfahrten | Dniepr | 139<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


MS Rakhmaninov St. Petersburg, Peterhof<br />

Von der Eremitage bis zum Kreml: St. Petersburg – Moskau<br />

11-tägige Flusskreuzfahrt inkl. Pushkin mit Bernsteinzimmer, Peterhof und Bootsfahrt Moskau<br />

Schon die Wikinger wussten vor mehr als tausend Jahren: Wer Russland bereist, nimmt am besten das Schiff. Indem Peter<br />

der Große seinen Traum von der Öffnung nach Westen verwirklichte, schaffte er in St. Petersburg ein unvergleichliches<br />

Gesamtkunstwerk. Ein Besuch der beiden prächtigsten Sommerresidenzen Pushkin und Peterhof ist im Pauschalpreis<br />

bereits inkludiert! Über Onega-See und Wolga, dem „Mütterchen Russland“ führt die Reise dann bis nach Moskau.<br />

Reisebegleitung:<br />

Fr. Veronika Mager (9.6.)<br />

Hr. Teja Fraunlob (28.6.)<br />

Hr. Ing. Wolfgang Skudnigg (17.7.)<br />

Hr. Walter Schindl (5.8.)<br />

1. TAG: Wien – St. Petersburg<br />

Flug von Wien nach St. Petersburg. Bustransfer<br />

vom Flughafen zum Schiff; Einschiffung.<br />

2. TAG: St. Petersburg – Pushkin<br />

Ganztägiger Aufenthalt in St. Petersburg:<br />

Stadtrundfahrt in dem „Gesamtkunstwerk von<br />

Peter dem Großen“ (Peter-Pauls-Festung,<br />

Winterpalast/Eremitage, Smolny-Kloster, Admiralität,<br />

Panzerkreuzer Aurora („Revolutionsschiff“),<br />

Isaakskathedrale u.a.). Am Nachmittag<br />

Ausflug nach Pushkin und Besichtigung<br />

des Katharinenpalasts mit dem legendären<br />

Bernsteinzimmer.<br />

3. TAG: Eremitage – Peterhof<br />

Am Vormittag Besuch der berühmten Kunstsammlung<br />

Eremitage. Am Nachmittag Ausflug<br />

zum berühmten Peterhof, der Sommerresidenz<br />

von Peter dem Großen (zauberhafter Palast und<br />

Parkanlage direkt am Finnischen Meerbusen).<br />

Abends läuft die MS Furmanov vom Hafen von<br />

St. Petersburg entlang der Newa aus.<br />

4. TAG: Stopp im Grünen<br />

Schifffahrt entlang des südlichen Randes des<br />

Ladogasees (der größte Süßwassersee<br />

Europas) – weiter auf dem Fluss Svir – nachmittags<br />

„Stopp im Grünen“ in Mandrogi oder<br />

Svirstroy (abhängig von den Schleusenzeiten).<br />

Kleine Betriebe zeigen lokale Handwerkstradition<br />

und laden zum Souvenirkauf ein. Mittagessen<br />

an Bord oder Grillparty an Land (bei<br />

gutem Wetter). Weiterfahrt.<br />

5. TAG: Kishi<br />

Durchquerung des riesigen Onegasees und<br />

Besuch der Museumsinsel Kishi, die mit ihrer<br />

einzigartigen Sammlung an russischer<br />

Holzarchitektur als Glanzlicht Kareliens gilt<br />

(UNESCO-Weltkulturerbe).<br />

6. TAG: Goritsy<br />

Wir fahren über den „Wolga-Baltic-Kanal“<br />

und „Wolga-Ostsee-Kanal“ bis nach Goritsy,<br />

Besichtigung des Kirill-Belozerski-<br />

Klosters (ehemals zweitgrößtes Kloster<br />

Russlands). Weiterfahrt auf der Wolga.<br />

7. TAG: Yaroslavl<br />

Unser heutiges Ziel ist eine der schönsten<br />

Städte des „Goldenen Rings“: Yaroslavl.<br />

Stadtrundfahrt mit Besuch des Spassky Klosters<br />

und der Prophet Ilja Kirche.<br />

8. TAG: Uglitch<br />

Unser nächstes Etappenziel ist Uglitch.<br />

Hier unternehmen Sie eine geführte Stadtbesichtigung<br />

zu Fuß zum Kreml und zur Dimitri-Blutskirche.<br />

Danach Weiterfahrt flussaufwärts.<br />

MS Rakhmaninov***+<br />

Länge: 129,9 m – Breite: 16,7 m – Tiefgang: 3 m<br />

Decks: Unterdeck, Hauptdeck, Oberdeck, Bootsdeck, Sonnendeck<br />

Kapazität: max. 280 Personen – Besatzung: 90 Personen<br />

Kabinen: Das im Winter 2011/12 renovierte 3-Sterne-Schiff verfügt nur<br />

über Außenkabinen. Alle Kabinen sind ausgestattet mit Dusche/WC,<br />

Wandschrank mit Minikühlschrank, individuell regulierbarer<br />

Klimaanlage/Heizung, Steckdose 220V und 2 unteren<br />

Betten (Doppelkabinen ca. 9 m 2 , Einzelbettkabinen ca. 7,5 m 2 ).<br />

Am Unterdeck gibt es nur Bullaugen, die nicht geöffnet werden<br />

können, während Kabinen auf den anderen Decks mit zu<br />

öffnenden Panoramafenstern ausgestattet sind.<br />

Ausstattung: 2 Restaurants, 2 Bars, Konferenzsaal, Souvenir Shop, Sonnendeck<br />

mit Liegestühlen, Bordarzt, Friseursalon, Sauna, Wäscheservice.<br />

Bordarzt.<br />

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen werden serviert.<br />

Bordprogramm: Musik und Tanzveranstaltungen, Informationen über Land und Leute.<br />

Leben an Bord: Vorwiegend deutschsprachige Gäste; gepflegte, legere Atmosphäre.<br />

Angemessene Kleidung zum Abendessen (keine kurzen Hosen).<br />

Bordwährung: Die Bordwährung ist der Rubel; Euro wird ebenfalls akzeptiert.<br />

Die Bezahlung der an Bord gebuchten fakultativen Landaus flüge<br />

erfolgt in bar und in Euro. Nur für die Bezahlung der<br />

Getränke an Bord werden alle gängigen Kreditkarten<br />

(Visa, Mastercard, American Express) akzeptiert.<br />

Sonstiges: Das Schiff fährt unter russischer Flagge – die Mannschaft<br />

ist mehrsprachig.<br />

140 | St. Petersburg – Moskau | Flusskreuzfahrten<br />

9. TAG: Moskau – Stadtrundfahrt<br />

Entlang des Moskau-Wolga-Kanals erreichen<br />

Sie nachmittags die russische Hauptstadt. Informative<br />

Stadtrundfahrt (Roter Platz mit Basiliuskathedrale,<br />

Kaufhaus GUM).<br />

10. TAG: Moskau – Kreml<br />

Heute steht die Führung durch den Kreml auf<br />

dem Programm – mit seinen Palästen und Kathedralen<br />

ist der Kreml von Moskau das historische<br />

Herz Russlands. Nachmittags Zeit<br />

zur freien Verfügung oder Möglichkeit zu einem<br />

fakultativen Ausflug.<br />

11. TAG: Schifffahrt auf der Moskwa – Wien<br />

Nach dem Frühstück Ausschiffung – Bustransfer<br />

in die Innenstadt (Moskwa-Schifffahrt<br />

vorbei am Kreml); ev. etwas Freizeit – Transfer<br />

zum Flughafen und Rückflug nach Wien.<br />

LEISTUNGSPAKET KR2805<br />

• Flüge Wien – St. Petersburg<br />

und Moskau – Wien mit Austrian<br />

inkl. Flughafentaxen (ca. € 156)<br />

• Bustransfers Flughafen – Schiff –<br />

Flughafen<br />

• Flusskreuzfahrt gemäß Reiseverlauf<br />

inkl. aller Gebühren<br />

• Vollpension am Schiff,<br />

beginnend mit Abendessen<br />

am ersten Abend, endend<br />

mit Frühstück am letzten Tag<br />

• Reisebegleitung ab Wien<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Ausflüge laut Programm<br />

(keine Sitzplatzvergabe)<br />

• Eintritte inklusive<br />

• Schifffahrt auf der Moskwa<br />

• örtliche deutschsprachige<br />

Fremdenführer<br />

Nicht inkludiert: Visum, fakultative<br />

Ausflüge, Foto- und Videogebühren,<br />

Trinkgelder an Bord (empfohlen<br />

ca. € 5 pro Person pro Reisetag),<br />

Getränke, persönliche Ausgaben,<br />

Reise- und Stornoversicherung.<br />

Änderung des Programmablaufs<br />

vorbehalten!<br />

9. – 19. Juni <strong>2012</strong><br />

28. Juni – 8. Juli <strong>2012</strong><br />

17. – 27. Juli <strong>2012</strong><br />

5. – 15. August <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreise<br />

Doppelkabine Unterdeck € 1.644<br />

Doppelkabine Hauptdeck € 1.761<br />

Doppelkabine Oberdeck € 1.865<br />

Doppelkabine Bootsdeck € 1.999<br />

Suite € 2.075<br />

Einzelkabinen-Aufschlag<br />

alle Kategorien € 460<br />

Gruppenvisum<br />

inkl. Besorgung dzt. € 60<br />

Preis für Einzelvisum auf Anfrage<br />

Storno- und Reiseversicherung € 65


12-tägige Flusskreuzfahrt von Moskau nach Rostov<br />

Jaroslawl<br />

Große Wolga-Don-Kreuzfahrt<br />

1. TAG: Wien – Moskau<br />

Flug von Wien nach Moskau. Nach Ankunft<br />

und Erledigung aller Einreiseformalitäten erfolgt<br />

der Bustransfer vom Flughafen zum Schiffshafen;<br />

Einschiffung.<br />

2. TAG: Moskau<br />

Moskau ist mit 11 Millionen Einwohnern unangefochten<br />

das Zentrum des europäischen<br />

Teils Russlands. Bei der informativen Stadtrundfahrt<br />

am Vormittag besuchen Sie unter anderem<br />

den Roten Platz mit der prächtigen Basiliuskathedrale<br />

und dem bekannten Kaufhaus<br />

GUM. Im Anschluss nehmen Sie an einem<br />

Rundgang durch den Kreml-Bezirk, mit seinen<br />

Kathedralen und Palästen das historische<br />

Herz Moskaus, teil. Am frühen Abend nimmt<br />

das Schiff Fahrt auf und Sie verlassen Moskau.<br />

3. TAG: Uglitsch<br />

Entlang des Moskau-Wolga Kanals und die<br />

Wolga flussabwärts führt Sie die Reise nach<br />

Uglitsch. Bereits aus der Ferne erkennen Sie<br />

die Silhouetten der Auferstehungskathedrale,<br />

der Johanneskirche und der Blutkirche.<br />

Während der geführten Stadtrundfahrt werden<br />

Sie unter anderem den Kreml und den Palast<br />

von Zarewitsch Dimitri, dem Sohn von<br />

Iwan dem Schrecklichen kennenlernen. Weiterfahrt<br />

Richtung Rybinsker Stausee.<br />

4. TAG: Jaroslawl – Kostroma<br />

Geführte Stadtbesichtigung in Jaroslawl, eine<br />

der ältesten und schönsten Städte an der Wolga:<br />

Erlöser-Verklärungskloster, Prophet Elias Kirche<br />

und Fußgängerzone. Weiter nach Kostroma,<br />

ebenso eine der Perlen des „Goldenen<br />

Rings“. Mit der Wahl von Michael Fjodorowitsch<br />

im Jahre 1613 begründet sich hier die 300 Jahre<br />

andauernde Dynastie der Romanows. Während<br />

einer Stadtrundfahrt sehen Sie verschiedene<br />

historische, klassizistische Gebäude und<br />

besichtigen das Ipatjew-Kloster mit der Dreifaltigkeitskapelle.<br />

5. TAG: Nishni Novgorod<br />

Nishni Novgorod ist die größte Stadt an der<br />

Wolga und wurde auf sieben Hügeln des Djatlow<br />

Gebirges als Festung gegen äußere<br />

Feinde gebaut. Im 14. Jhdt entstand der<br />

mächtige Kreml und im 16. Jhdt wurde die Festung<br />

zu einer modernen Wehrfestung ausgebaut.<br />

Stadtrundfahrt: Fußgängerzone Bolschaja<br />

Pokrovskaja, Kreml, Ausblick über die<br />

Wolga.<br />

6. TAG: Kazan<br />

Heute erreichen Sie Kazan, die kulturelle Metropole<br />

der mittleren Wolgaregion. Schon damals<br />

war die heutige autonome Tatarenrepublik<br />

von moslemischen Tataren besiedelt.<br />

Durch den Bau des Kujbysevsker Stausees<br />

wurde Kazan zur Hafenstadt mit einem<br />

eigenen Flussterminal. Stadtrundfahrt: 57m<br />

hoher Turm „Sjujumbeki“ mit einer Neigung<br />

von 1,87m, historischer Stadtkern mit Villen<br />

im Stil des russischen Barock, Minaretten,<br />

Moscheen und dem weißen Kreml (heute Sitz<br />

der autonomen Regierung von Tatarstan).<br />

7. TAG: Samara<br />

Samara wurde als Festung und Zollstation<br />

im 16. Jhdt. gegründet und war wie viele<br />

Städte bis Ende des 20. Jhdts. für Ausländer<br />

eine „geschlossene Stadt“. Stadtbesichtigung:<br />

für die Wolgaregion typisch<br />

verzierte Holzhäuser, neoklassizistische<br />

Bauten, Jugendstilhäuser. Weiter mit dem<br />

Schiff Richtung Süden.<br />

8. TAG: Seetag<br />

Während ihr Schiff weiter Richtung Wolgograd<br />

fährt, haben Sie heute die Gelegenheit die Annehmlichkeiten<br />

und das Programm an Bord<br />

in vollen Zügen zu genießen.<br />

9. TAG: Wolgograd<br />

Heute erreichen Sie Wolgograd. Während<br />

des Bürgerkrieges 1918-20 wurde sie zu einem<br />

Stützpunkt der Revolutionäre und wurde 1925<br />

in Stalingrad umbenannt. Durch Errichten<br />

von Fabriken und Produktionsstätten wurde<br />

Stalingrad zu einem Wirtschaftszentrum. Die<br />

erbitterten Kämpfe im Kessel von Stalingrad<br />

legten die Stadt in Schutt und Asche. Die Stadt<br />

wurde nach dem Krieg schachbrettartig wieder<br />

errichtet und erstreckt sich über 75 km entlang<br />

der Wolga. Stadtrundfahrt inkl. des gewaltigen<br />

Kriegsdenkmals von „Mutter Heimat“<br />

am Mamajev Hügel.<br />

10. TAG: Wolga-Don-Passage<br />

35 km südlich von Wolgograd zweigt der Wolga-Don-Kanal<br />

Richtung Westen ab. Der Kanal<br />

wurde von Kriegsgefangenen ohne große<br />

technische Unterstützung gegraben und<br />

verbindet seit 1952 die Wasserstraßen von<br />

Wolga und Don mit dem Asowschen Meer,<br />

Schwarzen Meer und Mittelmeer. Der Höhenunterschied<br />

wird durch insgesamt 13<br />

Schleusen bewältigt deren Schleusentore teilweise<br />

durch riesige Triumphbögen überkrönt<br />

werden.<br />

11. TAG: Rostov am Don<br />

Mit dem Don und dem Stausee von Cimljansk<br />

erreichen Sie wieder einen neuen Abschnitt der<br />

russischen Wasserstrassen. Rostov am Don erreichte<br />

auf Grund seiner günstigen Lage um 1900<br />

seine Blüte. Rundfahrt durch die alte Kosakenstadt.<br />

Sehenswert ist u.a. das Gorki-Theater, welches<br />

in Form eines Traktors gebaut wurde.<br />

12. TAG: Rostov am Don – Wien<br />

Ausschiffung und Bustransfer vom Schiffshafen<br />

zum Flughafen Rostov; nach Erledigung aller<br />

Ausreiseformalitäten Rückflug nach Wien.<br />

MS Stravinski****<br />

Länge: 129,9 m – Breite: 16,7 m – Tiefgang: 2,9 m<br />

Decks: Schiffsdeck, Hauptdeck, Oberdeck, Bootsdeck, Sonnendeck<br />

Kapazität: max. 200 Personen<br />

Kabinen: Das 2010/11 komplett umgebaute 4-Sterne-Schiff verfügt über<br />

100 Kabinen: Zweibett Standard-Kabinen am Hauptdeck<br />

(8,2m²), Oberdeck (9,5m²) und Bootsdeck (9,5m²); Zweibett<br />

Premium-Kabinen am Hauptdeck (9,4m²), Oberdeck (11m²)<br />

und Bootsdeck (11m²); Junior-Suiten mit Doppelbetten am<br />

Hauptdeck (15,4m²), Oberdeck (17,7m²) und Bootsdeck<br />

(17,7m²) Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, individuell<br />

regulierbare Klimaanlage, TV, Safe und Minikühlschrank<br />

(Ausnahme Standard-Kabinen).<br />

Ausstattung: 2 Restaurants (1 Sitzung), Tanzbar, Panoramabar, Bibliothek, Friseur.<br />

Bordwährung: Die Bordwährung ist der Rubel; Euro wird ebenfalls akzeptiert.<br />

Die Bezahlung der an Bord gebuchten fakultativen Landausflüge<br />

erfolgt in bar und in Euro. Nur für die Bezahlung der Getränke<br />

an Bord werden alle gängigen Kreditkarten (Visa, Eurocard/Mastercard)<br />

akzeptiert.<br />

Sonstiges: Das Schiff fährt unter russischer Flagge – die Mannschaft<br />

ist mehrsprachig.<br />

LEISTUNGSPAKET KR9002<br />

• Sonderflüge Wien – Moskau und<br />

Rostov – Wien inkl. Flughafentaxen<br />

(ca. € 127)<br />

• Bustransfer Flughafen – Schiff –<br />

Flughafen<br />

• Flusskreuzfahrt an Bord der<br />

MS Stravinski**** (oder ähnlichem)<br />

gemäß Reiseverlauf<br />

• Alle Einschiffungs-, Schleusen<br />

und Hafengebühren<br />

• Nächtigungen in der gebuchten<br />

Kabinenkategorie<br />

• Vollpension am Schiff, beginnend<br />

mit dem Abendessen am 1. Tag<br />

und dem endend mit dem<br />

Frühstück am letzten Tag<br />

• Freie Teilnahme<br />

am Bordprogramm<br />

• Österreichische Kreuzfahrtleitung<br />

an Bord<br />

Das Plus bei <strong>COLUMBUS</strong><br />

• Ausflugspaket inklusive (keine Sitzplatzvergabe):<br />

Stadtbesichtigungen<br />

in Moskau inkl. Kreml, Uglitsch,<br />

Jaroslawl, Kostrama inkl. Ipatiev-<br />

Kloster, Nishni Novgorod, Kazan,<br />

Samara, Wolgograd und in Rostov<br />

Nicht inkludiert: Visum, Getränke<br />

und persönliche Ausgaben, Trinkgelder<br />

an Bord (empfohlen ca. € 6 pro<br />

Person und Reisetag)<br />

9. – 20. September <strong>2012</strong><br />

Pauschalpreise<br />

Zweibettkabine<br />

Hauptdeck Standard € 1.199<br />

Zweibettkabine<br />

Hauptdeck Premium € 1.229<br />

Zweibettkabine<br />

Oberdeck Standard € 1.269<br />

Zweibettkabine<br />

Oberdeck Premium € 1.299<br />

Zweibettkabine<br />

Bootsdeck Standrad € 1.339<br />

Zweibettkabine<br />

Bootsdeck Premium € 1.369<br />

Juniorsuite Hauptdeck € 1.299<br />

Juniorsuite Oberdeck € 1.369<br />

Juniorsuite Bootsdeck € 1.439<br />

Zweibettkabinen zur Alleinbenutzung<br />

(Aufpreis 80% der<br />

jew. Kategorie) auf Anfrage<br />

Gruppenvisum<br />

inkl. Besorgung dzt. € 60<br />

Preis für Einzelvisum auf Anfrage<br />

Storno- und Reiseversicherung ab€ 51<br />

Flusskreuzfahrten | Wolga – Don | 141<br />

Mit Muße …<br />

<strong>Rundreisen</strong><br />

Fernreisen<br />

Flusskreuzfahrten


Allgemeine Geschäftsbedingungen des<br />

Reiseveranstalters <strong>COLUMBUS</strong> Reisen GmbH<br />

Die „Allgemeinen Reisebedingungen (ARB<br />

1992)“ werden zum Grossteil von der<br />

<strong>COLUMBUS</strong> Reisen GmbH anerkannt. Volltext<br />

im Reisebüro erhältlich und unter<br />

www.reisebueros.at unter „Gesetze, Verordnungen<br />

und Verträge“ abrufbar.<br />

Von diesen ARB 1992 abweichende Be -<br />

stimmungen werden im Folgenden, farblich<br />

hervorgehoben wiedergegeben und<br />

den entsprechenden Allgemeinen Reisebedingungen<br />

gegenübergestellt. Diese be -<br />

sonderen Bedingungen gehen vor.<br />

ARB 1992:<br />

B. DAS REISEBÜRO<br />

ALS VERANSTALTER:<br />

2. Wechsel in der Person<br />

des Reiseteilnehmers<br />

Ein Wechsel in der Person des Reisenden ist<br />

dann möglich, wenn die Ersatzperson alle<br />

Bedingungen für die Teilnahme erfüllt und<br />

kann auf zwei Arten erfolgen.<br />

2.1. Abtretung des Anspruchs<br />

auf Reiseleistung<br />

Die Verpflichtungen des Buchenden aus dem<br />

Reisevertrag bleiben aufrecht, wenn er alle<br />

oder einzelne Ansprüche aus diesem Vertrag<br />

an einen Dritten abtritt. In diesem Fall trägt der<br />

Buchende die sich daraus ergebenden Mehrkosten.<br />

2.2. Übertragung der Reisever anstaltung<br />

Ist der Kunde gehindert, die Reiseveranstaltung<br />

anzutreten, so kann er das Vertragsverhältnis<br />

auf eine andere Person übertragen. Die<br />

Übertragung ist dem Veranstalter entweder<br />

direkt oder im Wege des Vermittlers binnen<br />

einer angemessenen Frist vor dem Abreisetermin<br />

mitzuteilen. Der Reiseveranstalter kann<br />

eine konkrete Frist vorweg bekanntgeben. Der<br />

Überträger und der Erwerber haften für das<br />

noch unbeglichene Entgelt sowie gegebenenfalls<br />

für die durch die Übertragung entstandenen<br />

Mehrkosten zu ungeteilter Hand.<br />

Ein Wechsel in der Person des Reiseteilnehmers<br />

ist nur nach den besonderen Bestimmungen<br />

der jeweiligen Leistungsträger (Fluglinien,<br />

Agentur, Hotel, etc …) möglich und muss<br />

spätestens 21 Tage vor Reiseantritt erfolgen.<br />

Unsere Umbuchungsgebühr hiefür beträgt<br />

€ 25 pro Person und Vorgang zzgl. etwaiger<br />

Kosten der eben genannten Leistungsträger.<br />

Informieren Sie sich bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

5. Rechtsgrundlagen<br />

bei Leistungs störungen<br />

5.1. Gewährleistung<br />

Der Kunde hat bei nicht oder mangelhaft<br />

erbrachter Leistung einen Gewährleistungsanspruch.<br />

Der Kunde erklärt sich damit einverstanden,<br />

dass ihm der Veranstalter an Stelle<br />

seines Anspruches auf Wandlung oder Preisminderung<br />

in angemessener Frist eine mangelfreie<br />

Leistung erbringt oder die mangel-<br />

142 | Reisebedingungen<br />

hafte Leistung verbessert. Abhilfe kann in der<br />

Weise erfolgen, dass der Mangel behoben wird<br />

oder eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung,<br />

die auch die ausdrückliche Zustimmung<br />

des Kunden findet, erbracht wird.<br />

5.2. Schadenersatz<br />

Verletzen der Veranstalter oder seine Gehilfen<br />

schuldhaft die dem Veranstalter aus dem Vertragsverhältnis<br />

obliegenden Pflichten, so ist<br />

dieser dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen<br />

Schadens verpflichtet. Schadenersatz<br />

aufgrund von Schäden aus leichter Fahrlässigkeit<br />

ist ausgeschlossen. Soweit der Reiseveranstalter<br />

für andere Personen als seine<br />

Angestellten einzustehen hat, haftet er - ausgenommen<br />

in Fällen eines Personenschadens -<br />

nur, wenn er nicht beweist, dass diese weder<br />

Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit treffen.<br />

Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit<br />

trifft den Reiseveranstalter keine Haftung für<br />

Gegenstände, die üblicherweise nicht mitgenommen<br />

werden, außer er hat diese in Kenntnis<br />

der Umstände in Verwahrung genommen.<br />

Es wird daher dem Kunden empfohlen, keine<br />

Gegenstände besonderen Werts mitzunehmen.<br />

Weiters wird empfohlen, die mitgenommenen<br />

Gegenstände ordnungsgemäß zu verwahren.<br />

7. Rücktritt vom Vertrag<br />

7.1. Rücktritt des Kunden vor Antritt<br />

der Reise<br />

a) Rücktritt ohne Stornogebühr<br />

Abgesehen von den gesetzlich eingeräumten<br />

Rücktrittsrechten kann der Kunde, ohne dass<br />

der Veranstalter gegen ihn Ansprüche hat, in<br />

folgenden, vor Beginn der Leistung eintretenden<br />

Fällen zurücktreten: Wenn wesentliche<br />

Bestandteile des Vertrages, zu denen auch der<br />

Reisepreis zählt erheblich geändert werden.<br />

In jedem Fall ist die Vereitelung des bedungenen<br />

Zwecks bzw. Charakters der Reiseveranstaltung,<br />

sowie eine gemäß Abschnitt 8.1. vorgenommene<br />

Erhöhung des vereinbarten Reisepreises<br />

um mehr als 10 Prozent eine derartige<br />

Vertragsänderung.<br />

Der Veranstalter ist verpflichtet, entweder direkt<br />

oder im Wege des vermittelnden Reisebüros<br />

dem Kunden die Vertragsänderung unverzüglich<br />

zu erklären und ihn dabei über die bestehende<br />

Wahlmöglichkeit entweder die Vertragsänderung<br />

zu akzeptieren oder vom Vertrag<br />

zurückzutreten, zu belehren; der Kunde hat<br />

sein Wahlrecht unverzüglich auszuüben. Sofern<br />

den Veranstalter ein Verschulden am Eintritt<br />

des den Kunden zum Rücktritt berechtigenden<br />

Ereignisses trifft, ist der Veranstalter<br />

diesem gegenüber zum Schadenersatz verpflichtet.<br />

Die Haftung für Schäden aufgrund<br />

leichter Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen.<br />

b) Anspruch auf Ersatzleistung<br />

Der Kunde kann, wenn er von den Rücktrittsmöglichkeiten<br />

laut lit. a nicht Gebrauch macht<br />

und bei Stornierung des Reiseveranstalters<br />

ohne Verschulden des Kunden, an Stelle der<br />

Rückabwicklung des Vertrages dessen Erfül-<br />

lung durch die Teilnahme an einer gleichwertigen<br />

anderen Reiseveranstaltung verlangen,<br />

sofern der Veranstalter zur Erbringung dieser<br />

Leistung in der Lage ist. Neben dem Anspruch<br />

auf ein Wahlrecht steht dem Kunden auch ein<br />

Anspruch auf Schadenersatz wegen Nichterfüllung<br />

des Vertrages zu, sofern nicht die Fälle<br />

des 7.2. zum Tragen kommen. Die Haftung für<br />

Schäden aufgrund leichter Fahrlässigkeit ist<br />

ausgeschlossen.<br />

c) Rücktritt mit Stornogebühr<br />

Die Stornogebühr steht in einem prozentuellen<br />

Verhältnis zum Reisepreis und richtet sich<br />

bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der<br />

Rücktrittserklärung und der jeweiligen Reiseart.<br />

Als Reisepreis bzw. Pauschalpreis ist der<br />

Gesamtpreis der vertraglich vereinbarten Leistung<br />

zu verstehen. Der Kunde ist in allen nicht<br />

unter lit. a genannten Fällen gegen Entrichtung<br />

einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag<br />

zurückzutreten. Im Falle der Unangemessenheit<br />

der Stornogebühr kann diese vom Gericht<br />

gemäßigt werden.<br />

Je nach Reiseart ergeben sich pro Person<br />

folgende Stornosätze:<br />

1. Sonderflüge (Charter), Gruppen-IT (Gruppenpauschalreisen<br />

im Linienverkehr), Autobusgesellschaftsreisen<br />

(Mehr tagesfahrten)<br />

bis 30. Tag vor Reiseantritt 10%<br />

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25%<br />

ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 50%<br />

ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 65%<br />

ab dem 3. Tag (72 Stunden)<br />

vor Reiseantritt 85%<br />

des Reisepreises.<br />

2. Einzel-IT (individuelle Pauschalreisen im<br />

Linienverkehr),<br />

Bahngesellschaftsreisen (ausgenommen Sonderzüge)<br />

bis 30. Tag vor Reiseantritt 10%<br />

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 15%<br />

ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 20%<br />

ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 30%<br />

ab dem 3. Tag (72 Stunden)<br />

vor Reiseantritt 45%<br />

des Reisepreises.<br />

Für Hotelunterkünfte, Ferienwohnungen, Schiffsreisen,<br />

Bus-Eintagesfahrten, Sonderzüge und<br />

Linienflugreisen zu Sondertarifen gelten besondere<br />

Bedingungen. Diese sind im Detailprogramm<br />

anzuführen.<br />

SPEZIELLE<br />

STORNOBEDINGUNGEN<br />

1. Musikreisen<br />

Bei einem Storno einer Musikreise kommen<br />

die Stornosätze laut ARB 7.1 für den Reisepreis<br />

abzüglich der Eintrittskarten zur Anwendung.<br />

Die Eintrittskarten werden voll verrechnet.<br />

2. Gruppenpauschalreisen im Linienverkehr<br />

und Sonderflüge (Charter)<br />

bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 25%<br />

ab 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50%<br />

ab 14. bis 3. Tag vor Reiseantritt 85%<br />

ab dem 2. Tag vor Reiseantritt 100%<br />

des Reisepreises<br />

100% Flugscheinkosten nach Ticketausstallung<br />

(siehe AGBs der gebuchten Fluglinie;<br />

Information in Ihrem Reisebüro)<br />

Hinweis: Diese speziellen Stornobedingungen<br />

ersetzen obige Bestimmungen der ARB Pkt.<br />

7.1.c)1. Sonderflüge (Charter), Gruppenpauschalreisen<br />

im Linienverkehr<br />

3. Kreuzfahrten<br />

Bis zum 60. Tag vor Reiseantritt 25%<br />

ab 59 bis 40 Tage vor Reiseantritt 50%<br />

ab 39 bis 20 Tage vor Reiseantritt 75%<br />

ab 19. vor Reiseantritt 100%<br />

des Reisepreises<br />

4. Zusatzleistungen<br />

Musicalkarten, City Cards, Transfer-Wertkarten<br />

etc. sind ab Buchung von Rückgabe und<br />

Umtausch ausgeschlossen.<br />

Rücktrittserklärung<br />

Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten: Der<br />

Kunde (Auftraggeber) kann jederzeit dem Reisebüro,<br />

bei dem die Reise gebucht wurde, mitteilen,<br />

dass er vom Vertrag zurücktritt. Bei einer<br />

Stornierung empfiehlt es sich, dies<br />

• mittels eingeschriebenen Briefes oder<br />

• persönlich mit gleichzeitiger schrift licher<br />

Erklärung<br />

zu tun.<br />

d) No-show<br />

No-show liegt vor, wenn der Kunde der Abreise<br />

fernbleibt, weil es ihm am Reisewillen mangelt<br />

oder wenn er die Abreise wegen einer ihm<br />

unterlaufenen Fahrlässigkeit oder wegen eines<br />

ihm widerfahrenen Zufalls versäumt. Ist weiters<br />

klargestellt, dass der Kunde die verbleibende<br />

Reiseleistung nicht mehr in Anspruch<br />

nehmen kann oder will, hat er bei Reisearten<br />

laut lit. c 1. (Sonderflüge, usw.) 85 Prozent, bei<br />

den Reisearten laut lit. c 2. (Einzel-IT, usw.)<br />

45 Prozent des Reisepreises zu bezahlen. Im<br />

Falle der Unangemessenheit der obgenannten<br />

Sätze können diese vom Gericht im Einzelfall<br />

gemäßigt werden.<br />

Abweichend von den in den ARB 1992 festgelegten<br />

No-Show Gebühren gilt für Reisen aus<br />

diesem Katalog folgender Prozentsatz: No-<br />

Show 100% .Im Falle der Unangemessenheit<br />

des genannten Satzes kann dieser im Einzelfall<br />

vom Gericht gemäßigt werden.<br />

7.2. Rücktritt des Veranstalters vor Antritt<br />

der Reise<br />

a) Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung<br />

befreit, wenn eine in der Ausschreibung<br />

von vornherein bestimmte Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreicht wird und dem<br />

Kunden die Stornierung innerhalb der in der<br />

Beschreibung der Reiseveranstaltung an -<br />

gegebenen oder folgenden Fristen schriftlich<br />

mitgeteilt wurde:<br />

• bis zum 20. Tag vor Reiseantritt bei Reisen<br />

von mehr als 6 Tagen,<br />

• bis zum 7. Tag vor Reiseantritt bei Reisen<br />

von 2 bis 6 Tagen,<br />

• bis 48 Stunden vor Reiseantritt bei Tagesfahrten.<br />

Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen bei Busreisen<br />

und Kreuzfahrten, 25 Personen bei<br />

Flugreisen (wenn nicht bei der Reise anders<br />

angegeben).


7.3. Rücktritt des Veranstalters nach<br />

Antritt der Reise<br />

Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung<br />

dann befreit, wenn der Kunde im Rahmen<br />

einer Gruppenreise die Durchführung der<br />

Reise durch grob ungebührliches Verhalten,<br />

ungeachtet einer Abmahnung, nachhaltig<br />

stört. In diesem Fall ist der Kunde, sofern ihn<br />

ein Verschulden trifft, dem Veranstalter gegenüber<br />

zum Ersatz des Schadens verpflichtet.<br />

Zusätzlich dazu gilt: Jeder Reisegast muss<br />

gesundheitlich, geistig wie körperlich-konstitutionell,<br />

in der Lage sein, seine persönlichen Verrichtungen<br />

alleine zu erfüllen und allen Anforderungen<br />

der gebuchten Reise gewachsen sein.<br />

Die buchende Person sowie auch jeder Reisegast<br />

muss bereits bei der Buchung allfällige<br />

Gesundheitsbeeinträchtigungen darlegen, damit<br />

bereits bei der Auswahl und Planung der Reise<br />

auf die speziellen Bedürfnisse des Reiseteilnehmers<br />

Rücksicht genommen werden kann. Reiseleiter<br />

und Lenker bieten, wenn möglich,<br />

Unterstützung bei Notfällen an (z.B. Transport<br />

ins Krankenhaus, Arztbesuch, etc.), übernehmen<br />

aber keine weiteren Betreuungsaufgaben.<br />

Der Veranstalter ist ebenso berechtigt, vom Vertrag<br />

zurückzutreten, wenn der Reisende – aus<br />

welchem Grund immer - die Reise nicht fortsetzen<br />

kann (Krankenhausaufenthalt, etc.) bzw. der<br />

Reisegruppe die Reise zusammen mit dem Reisenden<br />

aus Gründen, die in der Sphäre des Reisenden<br />

liegen, nicht weiter zugemutet werden<br />

kann. Sollte eine Reise aus diesem Prospekt<br />

nicht der gesundheitlichen Konstitution der Kundenanfrage<br />

entsprechen, wird gerne eine individuelle<br />

Lösung in unseren Filialen oder auch telefonisch<br />

erarbeitet.<br />

Schließt ein Dritter den Reisevertrag ab, so haftet<br />

dieser dann für sämtliche Schäden, die der<br />

Reisende verursacht, zur ungeteilten Hand solidarisch<br />

(z.B. Sachwalter etc.). Unmündige und<br />

minderjährige Reiseteilnehmer dürfen die<br />

gegenständliche Reise nur mit einer Aufsichtsbzw.<br />

Begeleitperson antreten.<br />

Weitere Spezielle Reisebedingungen<br />

und Informationen<br />

von <strong>COLUMBUS</strong> Reisen<br />

Reiseleiter – kein Vertragsinhalt<br />

Im Reisetext des Kataloges werden informativ<br />

jene Reiseleiter angeführt, die zum Zeitpunkt<br />

der Katalogerstellung eingeteilt sind. Ge -<br />

nannte Reiseleiter sind nicht Vertragsbestandteil.<br />

Eine Änderung in der Person des Reiseleiters<br />

begründet keinerlei Ansprüche.<br />

Programmabweichungen<br />

Bitte beachten Sie, dass es aufgrund von<br />

Umständen, die nicht in unserem Bereich liegen<br />

(Wetter, Verkehrslage, geänderte Öffnungszeiten,<br />

lokale Veranstaltungen, usw.)<br />

kurzfristig zu Streckenänderungen und/oder<br />

geringfügigen Programmabweichungen (welche<br />

Sinn und Zweck der Reise nicht verändern!)<br />

kommen kann. Diese begründen keine<br />

Refundierungsansprüche.<br />

Der erste und der letzte Tag der Reise gelten<br />

der An- und Abreise. Es kann hier zu Flugzeitänderungen<br />

oder Verspätungen (Stau, Stra-<br />

ßenzustand, etc) kommen. Das Programm des<br />

ersten und des letzten Tages gilt daher als<br />

nicht zugesagt, sondern unter der Voraussetzung<br />

der zeitlichen Möglichkeit einer Besichtigung,<br />

die vom Reiseleiter entschieden wird.<br />

Handgepäck<br />

Wir ersuchen alle Reisegäste, wenn Sie den<br />

Bus verlassen (auch untertags), keine Wertgegenstände<br />

(Handtaschen, Kameras, Audio-Geräte<br />

usw.) an Bord zu lassen. Diese sind nicht<br />

versichert und werden im Falle eines Einbruchs<br />

sowie eines Diebstahls nicht ersetzt.<br />

BUSREISEN<br />

1. Sitzplatzvergabe – kein Vertrags inhalt<br />

a. Bei allen Busreisen werden Sitzplätze vergeben,<br />

sofern im Leistungstext nichts anderes<br />

vermerkt ist.<br />

b. Sitzplatzverschiebungen: Der Veranstalter<br />

bzw. der Reiseleiter vor Ort ist berechtigt,<br />

bereits vergebene Sitzplätze zu verändern.<br />

Diese Sitzplatzverschiebungen sind geringfügige<br />

Leistungsänderungen, die den Charakter<br />

der Reise nicht verändern und daher<br />

keinen Refundierungs- oder Rücktrittsanspruch<br />

nach sich ziehen.<br />

2. Kleingruppen<br />

Wir bemühen uns, bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />

die Reise durchzuführen.<br />

Wir behalten uns aber das Recht vor, entsprechend<br />

kleinere Busse einzusetzen, die weder<br />

über Bordküche noch Bord-WC verfügen.<br />

3. Umbuchungsgebühren<br />

bei Busreisen<br />

Für Zustiegsänderungen und Sitzplatzänderungen<br />

berechnen wir € 6 sowie bei Namensänderungen<br />

€ 25 pro Person. Umbuchungsspesen<br />

€ 25 pro Person fallen bei Umbuchung<br />

von einem Termin einer Reise auf einen anderen<br />

Termin derselben Reise an, sofern diese<br />

Umbuchung mehr als 4 Wochen vor dem<br />

ursprünglich gebuchten Abreisetermin erfolgt.<br />

Bei Unterschreitung der 4-Wochen-Frist gelten<br />

die Stornobedingungen der hier abgedruckten<br />

Allgemeinen Reisebedingungen.<br />

FLUGREISEN<br />

1. Flüge<br />

Wir haben für Sie Flüge mit renommierten<br />

Fluglinien in der Economy Klasse gebucht.<br />

Freigepäck, Mahlzeiten an Bord etc. entsprechen<br />

dem Angebot der jeweiligen Fluglinie.<br />

Umsteigeverbindungen sind möglich. Änderung<br />

der Fluglinie und des Flugplanes müssen<br />

wir uns aufgrund des langen Planungszeitraums<br />

vorbehalten. Entsprechende Änderungen<br />

begründen keine Ansprüche auf kostenlose<br />

Stornierung oder Refundierung.<br />

Die aktuell gültigen Flughafentaxen, Sicherheitsgebühren<br />

und Treibstoffzuschläge sind<br />

im Pauschalpreis bereits inkludiert. Bei Erhöhung<br />

der Gebühren behalten wir uns bei Neubuchungen<br />

entsprechende Anpassungen vor.<br />

2. Ausländische Busse<br />

a. Bei allen Reisen werden Sitzplätze vergeben,<br />

sofern im Leistungstext nichts anderes<br />

vermerkt ist. Der Veranstalter bzw. der Reiseleiter<br />

vor Ort ist berechtigt, bereits vergebene<br />

Sitzplätze zu verändern. Diese Sitz-<br />

platzverschiebungen sind geringfügige Leistungsänderungen,<br />

die den Charakter der<br />

Reise nicht verändern und daher keinen<br />

Refundierungs- oder Rücktrittsanspruch<br />

nach sich ziehen.<br />

b. Die von uns angemieteten Busse entsprechen<br />

dem ortsüblichen Standard, der vom<br />

Standard der österreichischen Busse mitunter,<br />

z.B. Komfort, und in folgenden Punkten<br />

abweicht:<br />

Reiseleitersitze: Diese gibt es vielfach nicht –<br />

daher benötigt der Reiseleiter die erste Reihe<br />

rechts und es erfolgt eine Verschiebung aller<br />

rechts sitzender Gäste um eine Reihe (in England<br />

der links sitzenden Gäste).<br />

Bord-WC: Dieses wird in vielen Ländern bei<br />

<strong>Rundreisen</strong> nicht geöffnet, da es nur sehr<br />

wenige Entsorgungsstationen gibt.<br />

Klimaanlage: Ist aufgrund klimatischer Bedingungen<br />

nicht überall eingebaut und daher<br />

nicht verfügbar (z.B. Irland).<br />

Getränkeverkauf an Bord: Dieser ist nicht in<br />

allen Ländern üblich.<br />

3. Kleingruppen<br />

Einige Flugreisen sind auf Mindestteilnehmerzahlen<br />

von 15 oder 20 Personen kalkuliert –<br />

bei diesen Gruppengrößen kommen nicht notwendigerweise<br />

Busse mit Bordküche und<br />

Bord-WC zum Einsatz, da diese Einrichtungen<br />

in entsprechend kleineren Bussen nicht<br />

immer verfügbar sind.<br />

Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />

bemühen wir uns, die Reise durchzuführen.<br />

Wir behalten uns aber das Recht vor, entsprechend<br />

kleinere Busse einzusetzen.<br />

4. Zubucherreisen<br />

Wir arbeiten mit erfahrenen Agenturen vor Ort<br />

zusammen, die Kunden mehrerer internationaler<br />

Anbieter auf ihre Reisen buchen und so<br />

Abfahrten garantieren können. Die Reise wird<br />

von einem örtlichen (meist deutschsprachigen)<br />

Reiseleiter geführt und nach den örtlichen<br />

Gepflogenheiten abgewickelt. Diese<br />

können von dem gewohnten <strong>COLUMBUS</strong>-Serviceniveau<br />

abweichen (z.B. keine Sitzplatzvergabe,<br />

Gruppengröße). Bei Reklamationen<br />

wenden Sie sich bitte unverzüglich an den<br />

Vertreter vor Ort.<br />

KREUZFAHRTEN<br />

Alle Liegestellen gelten unter Vorbehalt der<br />

Zuweisung durch die jeweiligen Hafenbehörden.<br />

Niedrig- oder Hochwasser, Wetterbedingungen,<br />

Sperrung von Schleusen oder technische<br />

Gebrechen etc. können eine Änderung<br />

des Fahrplans und ev. ein Umsteigen auf ein<br />

anderes Schiff oder die Überbrückung einer<br />

bestimmten Strecke mit Bus oder Bahn notwendig<br />

machen. Derartige Entscheidungen<br />

obliegen dem Schiffkommandanten, berechtigen<br />

nicht zum kostenlosen Rücktritt und ziehen<br />

keine Refundierungsansprüche nach sich.<br />

ANZAHLUNG<br />

Bei Buchung: 10% Anzahlung. Die Restzahlung<br />

ist maximal 2 Wochen vor Abreise zu<br />

begleichen. Die Reiseunterlagen erhalten Sie<br />

im Gegenzug.<br />

VERANSTALTER<br />

KR2000 – KR8999, ST7000-ST7999,<br />

TF1000-1999<br />

<strong>COLUMBUS</strong> Reisen GmbH<br />

Lueger Ring 8, 1010 Wien,<br />

Tel. 01/53411-34, Fax. 01/53411-208,<br />

veranstalter@columbus-reisen.at,<br />

www.columbus-reisen.at<br />

FK1000 – FK1999<br />

Verkehrsbüro-Ruefa Reisen GmbH<br />

Dresdnerstr. 81-85, 1200 Wien<br />

Bitte beachten Sie zu diesen Reisen auch<br />

die speziellen Reisebedingungen laut dem<br />

Ruefa-Katalog „Studienreisen <strong>2012</strong>“.<br />

Weitere Partner:<br />

a. KR9002, KR9006, KR9007, KR9009,<br />

KR9015, KR9052, KR9058, KR9060,<br />

KR9063 : GTA-SKY-WAYS Reiseveranstaltungs<br />

Ges.m.b.H., 1230 Wien<br />

b. KR2805: GVIDON TOURS Kreuzfahrten<br />

GmbH., 1010 Wien<br />

c. KR2807, KR9005: DNV-Touristik GmbH,<br />

D-70806 Kornwestheim<br />

Kundengeld-Absicherung aufgrund der<br />

Reisebürosicherungsverordnung BGBL II<br />

316/99 gemäß EU-Richtlinie 90/314/EWG<br />

Veranstalter: <strong>COLUMBUS</strong> Reisen GmbH,<br />

1010 Wien, Lueger Ring 8, eingetragen im<br />

Veranstalterregister beim BMfwA unter der Nr.<br />

2007/0018.<br />

Für die bei <strong>COLUMBUS</strong> Reisen GmbH<br />

gebuchte Pauschalreise sind für den Fall der<br />

Insolvenz des Reiseveranstalters bereits entrichtete<br />

Zahlungen für Reiseleistungen, die<br />

nicht mehr erbracht werden und notwendige<br />

Aufwendungen für die Rückreise durch die<br />

Bankgarantie Nr. G746.455 der Raiffeisen<br />

Bank International AG, 1030 Wien, Am Stadtpark<br />

9, abgesichert. Der Veranstalter verrechnet<br />

mittels Bankeinzug bei Abreise. Im Insolvenzfall<br />

sind Hilfeersuchen sowie Erstattungsanträge<br />

nur an die Dr. Richard GmbH & Co.KG,<br />

1200 Wien, Stromstrasse 11, Tel. +431/330<br />

05 33-0, Fax: ++431/330 05 33-429 zu richten.<br />

Vollständige Erstattungsanträge sind<br />

nachweislich innerhalb von 8 Wochen bei sonstigem<br />

Anspruchsverlust einzubringen.<br />

Veranstalter: Verkehrsbüro-Ruefa Reisen<br />

GmbH, 1200 Wien, Dresdnerstr. 81-85, eingetragen<br />

im Veranstalterregister beim BMfwA<br />

unter der Nr. 1998/0290. Der Garant ist die BA-<br />

WAG-PSK mit der Garantiererklärung Nr. 00117-<br />

404-218 über die Garantiesumme gemäß §8 der<br />

RSV. Als Abwickler fungiert die Mondial Assistance<br />

Reiseversicherung, Pottendorferstr. 25-<br />

27, 1120 Wien, Tel.: +431/525 03-0, Fax:<br />

+431/525 03-999. An diese sind sämtliche Ansprüche<br />

(bei sonstigem Anspruchsverlust) innerhalb<br />

von 8 Wochen nach Eintritt der in §1(3)<br />

der RSV genannten Ereignisse anzumelden.<br />

Preisstand November 2011. Korrekturen von<br />

Druckfehlern und Irrtümern behalten wir uns<br />

vor. Dieser Katalog ersetzt vorangegangene<br />

Publikationen betreffend Programm-, Leistungsbeschreibungen<br />

und Preise.<br />

Copyright by <strong>COLUMBUS</strong> Reisen GmbH<br />

Reisebedingungen | 143


Barcelona Kopenhagen<br />

KATALOGE, BERATUNG UND BUCHUNG BEI:<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Zentrale 01/534 11-0 1010 Wien, Dr.-Karl-Lueger-Ring 8<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Opernpassage 01/586 43 12 1010 Wien, Opernpassage<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Biberstraße 01/513 27 70 1010 Wien, Biberstraße 7<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Union 01/505 23 86 1040 Wien, Wiedner Gürtel 8<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Union 01/597 43 66 1060 Wien, Mariahilfer Straße 125<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Condor 01/523 32 54 1070 Wien, Burggasse 43-45<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Union 01/313 51-0 1090 Wien, Nußdorfer Straße 62<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Hietzing 01/877 86 99 1130 Wien, Hietzinger Hauptstr. 68-70<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Hernals 01/481 65 00 1170 Wien, Hernalser Hauptstr. 172<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Cottage 01/479 10 10 1180 Wien, Kutschkergasse 42<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Lohberger 01/272 00 44 1210 Wien, Am Spitz 1<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – H+S Köhler 01/203 61 70 1220 Wien, Kagraner Platz 9A<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Stadlau 01/282 52 59 1220 Wien, Stadlauer Straße 22<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Liesing 01/869 87 88 1230 Wien, Breitenfurter Straße 358<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Mauer 01/889 28 28 1230 Wien, Gesslgasse 10<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Reisebüro 02952/23 50 2020 Hollabrunn, Sparkassengasse 20<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Reisebüro 02572/33 01 2130 Mistelbach, Hafnerstraße 8<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Reisebüro 02522/26 49 2136 Laa/Thaya, Stadtplatz 2<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Reisebüro 02552/21 26 2170 Poysdorf, Wienerstraße 28<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Reisebüro 02532/22 82 2225 Zistersdorf, Hauptstraße 6<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Reisebüro 02282/21 30 2230 Gänserndorf, Hans-Kudlich-Gasse 11/3<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Reisebüro 02982/21 67 3580 Horn, Florianigasse 9<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Gubi 0732/77 14 92 4020 Linz, Bismarckstraße 8<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Halmdienst 0732/73 83 21 4040 Linz-Urfahr, Schmiedegasse 9<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Linz 0732/77 47 44 4020 Linz, Eisenhandstraße 47<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Salzburg 0662/42 4000-42 5020 Salzburg, Julius-Welser-Straße 8<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Südburg 02682/626 63 7000 Eisenstadt, Hauptstraße 23<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – Südburg 03352/323 52 7400 Oberwart, Haydnhof 2<br />

<strong>COLUMBUS</strong> – ACR 0463/50 24 44 9020 Klagenfurt, Bahnhofstraße 9<br />

www.columbus-reisen.at<br />

Besuchen Sie unsere Homepage www.columbus-reisen.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!