magazin für intermodalen transport und logistik - Schiffahrt und ...
magazin für intermodalen transport und logistik - Schiffahrt und ...
magazin für intermodalen transport und logistik - Schiffahrt und ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SUT_07/06 Layout_aktuell 26.10.2006 12:36 Uhr Seite 55<br />
Leistungsfähige Schub- <strong>und</strong> Koppelverbände<br />
sichern die Versorgung der Stahl- <strong>und</strong> Elektrizitätswirtschaft<br />
im Industrieraum Saar-Lor-Lux<br />
Finanzierung ist zugleich auch ein Signal,<br />
die schlimmen Ereignisse der Vergangenheit<br />
zu überwinden <strong>und</strong> eine enge,<br />
fre<strong>und</strong>schaftliche Nachbarschaft zu praktizieren.<br />
Die drei Uferstaaten verpflichten sich im<br />
Moselvertrag von 1956, nach Maßgabe<br />
der darin festgelegten Bestimmungen<br />
zusammenzuwirken, um den Mosellauf<br />
auf der r<strong>und</strong> 270 Kilometer langen<br />
Strecke zwischen Thionville (Diedenhofen)<br />
<strong>und</strong> Koblenz schiffbar zu machen.<br />
Frankreich übernimmt es, auf seine<br />
Kosten in möglichst kurzer Frist den<br />
Moselabschnitt Thionville bis Metz in<br />
einer Weise auszubauen, die dem Ausbau<br />
zwischen Koblenz <strong>und</strong> Thionville entsprechen<br />
soll.<br />
Mit dem Moselvertrag von 1956 entsteht<br />
ein internationales Schifffahrtsregime auf<br />
der Mosel, das sich von ihrem Zusammenfluss<br />
mit dem Rhein bei Koblenz bis<br />
Metz erstreckt. Die Freiheit der Schifffahrt<br />
wird <strong>für</strong> den grenzüberschreitenden<br />
Verkehr mit der Maßgabe gewährleistet,<br />
dass die Bestimmungen des Vertrags <strong>und</strong><br />
die zur Aufrechterhaltung der allgemeinen<br />
Sicherheit erlassenen Vorschriften<br />
sowie die Vorschriften, die die Vertragsstaaten<br />
etwa einvernehmlich erlassen,<br />
eingehalten werden.<br />
Auf der Gr<strong>und</strong>lage des Moselvertrags<br />
wird die Mosel zwischen 1958 <strong>und</strong> 1964<br />
zur Großschifffahrtsstraße ausgebaut.<br />
Schon bald nach der Fertigstellung im<br />
Mai 1964 stellt sich die Industrie auf die<br />
Möglichkeit eines kostengünstigen<br />
In nur sechs Jahren wurde die Mosel von 1958<br />
bis 1964 auf einer Länge von 270 Kilometern<br />
zwischen Thionville <strong>und</strong> Koblenz ausgebaut.<br />
Auch den weiteren Ausbau bis Metz stellten<br />
die Franzosen bis 1964 fertig<br />
Güter<strong>transport</strong>s auf dem neu<br />
erschlossenen Verkehrsweg von<br />
den Seehäfen zu den Wirtschaftszentren<br />
Lothringens, Luxemburgs<br />
<strong>und</strong> des Trierer Raums ein. Neben<br />
Schifffahrt <strong>und</strong> Energiegewinnung<br />
bietet die internationale Wasserstraße<br />
Mosel heute vielfältige<br />
Möglichkeiten <strong>für</strong> Sport, Freizeit<br />
<strong>und</strong> Erholung. Die Schiffbarmachung<br />
der Mosel hat die einzigartige<br />
Schönheit einer der reizvollsten<br />
Flusslandschaften Europas<br />
nicht beeinträchtigt. Weitere<br />
Informationen zum Vertragsinhalt<br />
finden sich auf der Internetseite<br />
der Moselkommission.<br />
www.moselkommission.org<br />
Dipl.-Ing. Gerhard Nies, Sekretär<br />
der internationalen<br />
Moselkommission, Trier ❑<br />
55<br />
MAGAZIN FÜR INTERMODALEN TRANSPORT UND LOGISTIK<br />
7/2006