MITTE bitte! Ausgabe 2-2017
Unsere Sommerausgabe von MITTE bitte! mit vielen aktuellen Tipps, wo man hier in Berlin einen tollen Sommer erleben kann. Außerdem stellen wir das Flussbad-Projekt vor und wandeln auf den Spuren des Ur-Berlin.
Unsere Sommerausgabe von MITTE bitte! mit vielen aktuellen Tipps, wo man hier in Berlin einen tollen Sommer erleben kann. Außerdem stellen wir das Flussbad-Projekt vor und wandeln auf den Spuren des Ur-Berlin.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
24<br />
Sommer in Berlin Spezial<br />
Sommer · Sonne · Berlin!<br />
Endlich ist es wieder soweit: Schal und Handschuhe dürfen im Schrank bleiben und auch für die dicke<br />
Winterjacke heißt es Hausarrest für die nächsten Monate, denn der Sommer ist auch in der Hauptstadt<br />
angekommen. Noch keine Idee, wo die warmen Tage zum perfekten Sonnenanbeterparadies werden?<br />
Wir haben ein paar Tipps zusammengestellt, die für jeden Geldbeutel die perfekte Erholung versprechen.<br />
Baden im See<br />
Lust auf Urlaubsgefühl und Sand<br />
zwischen den Zehen? Dann nichts<br />
wie raus an die Berliner Badeseen!<br />
Wannsee, Orankesee, Plötzensee<br />
oder Schlachtensee – alles Seen,<br />
an denen Baden offiziell erlaubt<br />
ist. Auch am Müggelsee dürfen<br />
sich Sonnenanbeter über einen<br />
180 Meter langen Natursandstrand<br />
freuen, zu finden im mittlerweile<br />
kostenfrei begehbaren Strandbad.<br />
Hier empfiehlt es sich allerdings,<br />
früh loszufahren – geöffnet hat<br />
das Strandbad ab 9 Uhr. Übrigens:<br />
Rund um den Müggelsee gibt<br />
es wunderschöne Areale, die zu<br />
ausgedehnten Spaziergängen<br />
einladen. Am Plötzensee kann man<br />
Tret- und Ruderboote ausleihen<br />
und gemütlich über den See<br />
schippern.<br />
Feierabend<br />
im Biergarten<br />
Mitten im Tiergarten finden Berliner<br />
und Berlin-Besucher einen<br />
Klassiker der Sommer-Feierabende:<br />
das »Café am Neuen See«. Hier<br />
kann bis spätabends gegessen und<br />
die Abendsonne genossen werden.<br />
Der weitläufige Biergarten liegt<br />
direkt an einem kleinen See. Etwas<br />
versteckt im Tiergarten ist das<br />
kühle Bier oder die Pizza auf der<br />
gemütlichen Holzterrasse ein toller<br />
Abschluss nach einem ausgiebigen<br />
Spaziergang durch das weitläufige<br />
Grün des Tiergartens.<br />
Eis zum Verlieben<br />
Endlich wieder Sonne, endlich<br />
haben auch die Eisdielen wieder<br />
offen! Davon gibt es in Berlin<br />
reichlich: Eismanufakturen, Frozen<br />
Jogurt oder Eis mit Hilfe von Stickstoff<br />
– die Auswahl ist unendlich.<br />
Und wem ein schnödes Eis zur<br />
Abkühlung zu wenig ist, der sucht<br />
sich ein nettes Café, in dem man<br />
auch Waffeln, Kuchen und andere<br />
Leckereien genießen kann.<br />
Urban erholen im<br />
Badeschiff<br />
Baden in der Spree? Klar, das<br />
geht – zumindest im eigens angelegten<br />
Swimmingpool des Badeschiffs.<br />
In Alt-Treptow tummeln sich<br />
Foto: Erich Grönke Foto: Arena Berlin<br />
Mitte <strong>bitte</strong>!