Amtsblatt Nr. 33 - Klingenberg am Main

Amtsblatt
der Stadt
Klingenberg a.Main
Nr. 33 35. Jahrgang 8. September 2011
http://www.klingenberg-main.de e-mail: amtsblatt@klingenberg-main.de
Einladung zur Sitzung des Stadtrates
am Dienstag, 13.09.2011, um 19:30 Uhr, im evangelischen Gemeindehaus.
Tagesordnung:
1. Bürgerfragestunde
2. Baumaßnahme Ersatzneubau Schule Trennfurt – Sachstandsbericht Architekt
Schäffner
3. Ersatzneubau Schule Trennfurt – Vergabe der Gewerke Aufzug, Schreiner,
Bodenbelag, Fliesenarbeiten und Mobile Trennwände - Beschlussfassung
4. Bauleitplanung Verbreiterung der Wilhelmstraße – Auftragsvergabe zusätzlich
erforderliche Kanal-TV-Befahrung „Am Damm“ (vom Kraftwerk bis ehem.
Sägewerk Michel) – Beschlussfassung
5. Schulsportgelände Klingenberg, Vergabe der Planungsleistungen zur Bauleitplanung
– Beschlussfassung
6. Dachsanierung und Anbau Feuerwehrhaus Röllfeld – Vergabe der Gewerke
Gerüstbau und Dachdecker-/Spenglerarbeiten – Beschlussfassung
7. Urnenwand Friedhof Klingenberg – Beschluss des Stadtentwicklungsausschusses
vom 22.06.2010, Vergabe zur Aufstockung – Beschlussfassung
8. Neufestsetzung der Ortsdurchfahrtsgrenze im Zuge der Staatsstraße 32 59
(Kreisverkehr bis Brücke) - Beschlussfassung
9. Vereinbarung Mauersanierung Hohbergstraße und Sonnenweg – Information
10. Vereinbarung zur Sanierung der Schadstelle 7 Sonnenweg – Beschlussfassung
11. Behandlung von Bauanträgen
12. Städtischer Haushalt 2010, Jahresrechnung – Berichterstattung und Beschlussfassung
13. Jugendsozialarbeit (JaS) an Grundschulen – Information über den Sachstand
und ggf. Beschlussfassung
14. Informationen des Bürgermeisters
15. Anfragen aus dem Gremium
Simon, 1. Bürgermeister
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 690

�������������������������������
Wir Wir gratulieren gratulieren gratulieren herzli herzlich herzli ch zu zum zu
75. Geburtstag am 13.09.2011 Herrn Johann Beße Mittlerer Weg 38
88. Geburtstag am 14.09.2011 Herrn Anton Ruppert Mittlerer Weg 46
Wir Wir gratulieren gratulieren herzlich herzlich zur zur Silbernen Silbernen Hochzeit
Hochzeit
am 11.09.2011 Eheleute Zeynep und Mustafa Gökcan, Am Leisbaum 33
�������������������������������
Geburten
Standesamtliche Nachrichten
Selina Bauer, geb. am 18.08.2011 in Aschaffenburg
Eltern: Rocky Ishak André Bauer und Natascha Brigitte Kluckow, Hofstraße 7 a
Dijar Cimili, geb. am 22.08.2011 in Erlenbach a.Main
Eltern: Adem Cimili und Fatime Vinarci, Wilhelmstraße 11
Monja Grimm, geb. am 23.08.2011 in Aschaffenburg
Eltern: Christoph Raimund Grimm und Tina Simone Grimm geb. Orth,
Magdalenengasse 6
Eheschließungen
Jochen Franz Beißler und Martina Rita Poser, Römerstraße 19
Eheschließung am 04.08.2011 in Erlenbach a.Main
Ehud Nahary und Andrea Kern geb. Kunkel, Trennfurter Straße 20
Eheschließung am 05.08.2011 in Klingenberg a.Main
Thomas Muylkens und Sarah Wetendorf, Rosenstraße 22, Röllbach
Eheschließung am 27.08.2011 in Klingenberg a.Main
Sterbefälle
Mario Sommer, Bickenbachring 22, 43 Jahre
verstorben am 08.08.2011 in Klingenberg a.Main
Maria Anna Franziska Rauch geb. Punzet, Hauptstraße 26 a, 89 Jahre
verstorben am 14.08.2011 in Erlenbach a.Main
Sabine Christa Wöber geb. Ulber, Baumgartenweg 4, 56 Jahre
verstorben am 24.08.2011 in Wertheim
691 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Amtliche Nachrichten
Fundsache:
Folgendes wurde dem Fundamt der Stadt Klingenberg abgegeben oder gemeldet:
ein paar weiß-rosé-farbige Inliner, ein rotes MTB mit Silberstreifen und ein rotschwarzes
MTB Marke Weelworx sowie verschiedene Schlüssel.
Fundgegenstände werden während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus,
Zimmer Nr. 2 (EG) abgegeben, bzw. werden entsprechende Auskünfte erteilt.
Wir ziehen um!
Wir ziehen ins neue “Kunden-Zentrum am E-Werk”
Die Stadtwerke beziehen am 20.09.2011 die neuen Räumlichkeiten im alten, jetzt
renovierten „Schlachthof“-Gebäude in der Ludwigstraße 41 a, gleich neben dem
Elektrizitätswerk, in historische Räumlichkeiten. Wir sind deshalb an diesem Tage
für unsere Kunden leider nicht zu erreichen.
In dem neuen „Kunden-Zentrum am alten E-Werk“ in der Ludwigstraße sind nun
alle Dienste der Stadtwerke zentral zusammengefasst. Dort stehen Kundenparkplätze
zur Verfügung und der Eingang zum Kunden-Zentrum ist rollstuhl- bzw. behindertengerecht
gestaltet. In den schönen, freundlich gestalteten neuen Räumlichkeiten
stehen wir unseren Kunden ab dem 21.09.2011 für die Themen Gas – Strom
– Wasser – Abwassergebühren wieder gerne zur Verfügung!
Bitte besuchen Sie unser engagiertes Team. Wir freuen uns auf Sie!
Es erwarten Sie dort der Kundenservice mit Frau Kittler und Frau Liebert.
Frau Schwartz und Frau Montag sind unsere technischen Mitarbeiter.
Auch der Gas- und Wassermeister Herr Kunkel ist mit seinen Mitarbeitern Herrn
Herbert und Herrn Müller dort zu erreichen.
Beachten Sie bitte, dass ab dem 21.09.2011 im Rathaus ein Stadtwerke-Service
nicht mehr zur Verfügung steht. Das bedeutet, dass Einzahlungen und Schlüsselaufladungen
ab diesem Termin ausschließlich nur noch im Kunden-Zentrum
am alten E-Werk vorgenommen werden können!
In unseren neuen Räumen haben wir folgende neue Telefonnummern:
Zentrale 94745- 0
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 692

Jochen Pobloth 94745-10 Vorstand
Uwe Kunkel 94745-12 Gas- und Wassermeister
Doris Montag 94745-11 Grafisches Informationssystem
Gabriele Schwartz 94745-15 Technische Verwaltung
Brigitte Kittler 94745-16 Kundenservice
Katalin Liebert 94745-17 Kundenservice
Wir haben ab dem 21.09.2011 geänderte Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do 08:00 Uhr – 12:00 Uhr u. 13:00 Uhr – 16:00 Uhr
Mi 08:00 Uhr – 12:00 Uhr u. 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
Fr 08:00 Uhr – 12:00 Uhr
Das Main-Schwimmbad schließt
Liebe Freibadgäste,
das Main-Schwimmbad schließt seine Pforten am 09.09.2011 um 20 Uhr und wird
dann in den nächsten Wochen winterfest gemacht.
Leider ist die Saison schon wieder um. Wir schließen unsere Pforten und möchten
uns ganz herzlich bei allen kleinen und großen Badegästen bedanken, die uns auch
diesem Jahr die Treue gehalten haben, auch wenn das Wetter nicht immer ganz so
prächtig gewesen ist.
Wir hatten einen schlechten Sommer, leider. Trotzdem sind aber mehr als 24.000
Gäste in unser schönes Main-Bad gekommen.
Wir würden uns freuen, wenn Sie uns im nächsten Jahr wieder besuchen würden.
Mit freundlichen Grüßen
Jochen Pobloth
Freie Stellplätze in der Maindammgarage.
Sie sind auf der Suche nach einem Stellplatz für ihr Auto? Dann wählen Sie einen
überwachten Platz in der Maindammgarage. Dieses Angebot gilt besonders für Bewohner
der Altstadt von Klingenberg. Der Mietpreis beträgt monatlich 35,-- Euro.
Sie möchten einen Stellplatz mieten oder haben Fragen, dann wenden Sie sich bitte
an Frau Salwender, Zimmer 12, Telefon 133-34 oder an Frau Steiner, Zimmer 14,
Telefon 133-33.
Ihr Stadtwerke – Team
Rentensprechtage
Die Deutsche Rentenversicherung hält für alle Arbeiter und Angestellte in Miltenberg,
Ämtergebäude, Fährweg 35 Sprechstunden ab: Um längere Wartezeiten auszuschließen,
ist eine vorherige rechtzeitige Terminanfrage erforderlich. Die Terminvergabe
erfolgt telefonisch beim LRA Mil., jeweils Mo. - Mi. von 7.30 - 16.30 Uhr,
Do. von 7.30 - 18 Uhr und Fr. von 7.30 - 13 Uhr unter der Tel.-Nr. 09371/501152.
Termine: 12. und 26. September, 10. und 24. Oktober
693 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Erscheinungstermin Amtsblatt und Annahmeschluss
am Do., 15.09.11, Einsendeschluss dafür ist am Freitag, 09.09.2011
am Do., 22.09.11, Einsendeschluss dafür ist am Freitag, 16.09.2011
Tel. 133 21, Fax 133 38, amtsblatt@klingenberg-main.de.
Von Bürgern für Bürger
Haben Sie von privat etwas zu verschenken oder tauschen? Dann können Sie dies
unter dieser Rubrik kostenfrei veröffentlichen.
.Produkt von privat Anbieter Tel.
Wohnzimmertisch rund, Durmesser 1,20m mit
Tischdecken, Schränkchen 95 b/75 h/35t, Buffett
2m lang . Nussbaum, Wurzelfunier kostenlos abzugeben.
Bereitschaftsdienste
Schmitt Walter,
Ludwigstraße 56
2966
Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Obernburg
Do., 08.09. Sonnen-Apotheke Elsenfeld, Marienstraße 6 06022/8960
Fr., 09.09. Markt-Apotheke Mönchberg, Hauptstraße 71 09374/99927
Sebastian-Apotheke Wenigumstadt, Balduinistraße 4 06026/4883
Sa., 10.09. Turm-Apotheke Großwallstadt, Hauptstraße 19 06022/22744
So., 11.09. Apotheke am Markt Großostheim, Breite Straße 6 06026/4915
Mo., 12.09. Linden-Apotheke Erlenbach, Lindenstraße 29 09372/8228
Di., 13.09. Römer-Apotheke Obernburg, Römerstraße 43 06022/4500
Mi., 14.09. Eichen-Apotheke Obb-Eisenbach, Eichenweg 1 06022/5700
Do., 15.09. Mömlingtal-Apotheke Mömlingen, Hauptstraße 24 06022/681857
Fr., 16.09. Maintal-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 6 06028/6608
Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Miltenberg
Do., 08.09. Alte Stadt-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 116 09371/97460
Fr., 09.09. Anker-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 21-23 09371/9734-0
Sa., 10.09. Mäander-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 32 09371/2944
So., 11.09. Engelberg-Apotheke Großheubach, Hauptstr. 11 09371/3637
Mo., 12.09. Hof Apotheke Kleinheubach, Hauptstr. 36 09371/4333
Di., 13.09. Marien-Apotheke Freudenberg, Hauptstr. 119 09375/296
Nibelungen-Apotheke Amorbach, Marktplatz 11 09373/1632
Mi., 14.09. Löwen-Apotheke Amorbach, Löhrstr. 4 09373/1616
Do., 15.09. Martins-Apotheke Bürgstadt, Miltenberger Str.7 09371/7009
Fr., 16.09. Michaelis-Apotheke Miltenb., Bürgstadter Str. 26 09371/4499
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 694

Dienstplan der Ärzte
Der Dienst am Mo., Di. u. Do. beginnt um 18 Uhr und endet am jeweils nächsten
Tag um 8 Uhr, der Mittwochsdienst beginnt um 13 Uhr und endet am Donnerstag
um 8 Uhr; Sa. Beginnt am Freitag 18 Uhr und endet am Sonntag 8 Uhr, der Dienst
am Sonntag endet am Montag um 8 Uhr; entsprechendes gilt für die Feiertage;
Mi., 07.09., 13 h – Do., 08.09., 8 h Alexander Kehler, Klingenberg 13 96 13
Fr., 09.09., 8 h – So., 11.09., 8 h Dr. Lazaros Daniilidis, Erlenbach 73 666
So., 11.09., 8 h – Mo., 12.09., 8 h Dr. Bernhard Decke, Erlenbach 4343
Mi., 14.09., 13 h – Do., 15.09., 8 h Dr. Bernhard Decke, Erlenbach 4343
Fr., 16.09., 18 h – So., 18.09., 8 h Dr. Wolfgang Fehn, Wörth 71666
Dienstplan der Zahnärzte (Beg. des Notdienstes, Sa. 0 Uhr, Ende des Notd.
So., 24 Uhr. Anwesenheit in der Praxis 10 – 12 u. 18 – 19 Uhr. Mi. v. 18-19 Uhr)
10./11./14.09. Viktoria Gerber, Erlenbach, Elsenfelder Str. 3 5160
10./11.09 Heinz Klein, Kirchzell, Schulstraße 1 09373/4242
17./18./21.09. Jörg Barth, Erlenbach, Lindenstraße 3 944244
17./18.09. Hans-Georg Schwesinger, Collenberg, Brunnenstr 09376/757
Notdienstplan der Tierärzte im Landkreis Miltenberg
10. – 11.09.2011 Herr Peter Kuhn,
Höhwaldweg 34, 63834 Sulzbach, Tel: 06028/3434
17. – 18.09.2011 Frau Anette Koll,
Hauptstr. 99, 63843 Niedernberg, Tel: 06028/996733 o. 0171/8467590
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern
Tel. 01805 – 19 12 12 (0,12 € Min.) Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung
Bay. Sprechzeiten (Sa., So. u. feiertags 10 – 12 Uhr und 17 - 19 Uhr – nicht jedoch
am Mi.-Nachmittag während des Bereitschaftsdienstes (Fr. 18 Uhr - Mo. 8 Uhr, an
Feiertagen von 18 Uhr am Vorabend bis 8 Uhr des folgenden Werktages am Mi. von
13 - Do. 8 Uhr). Sofern Ihr Hausarzt/behandelnder Arzt nicht erreichbar ist, vermittelt
Ihnen in dringenden Behandlungsfällen die Vermittlungs- und Beratungszentrale
der KVB, Tel. 01805 – 19 12 12 (0,12 €/Min.) einen diensthabenden Arzt des hausärztlichen
Bereitschaftsdienstes sowie ggf. auch einen diensthabenden Facharzt.
Die Vermittlung von Krankentransporten wird weiter über die Rettungsleitstelle
Telefon Nr. 19 222 gewährleistet. Notfallfax f. Hörgeschädigte: 06021 - 456 10 90
Das Fax läuft direkt über die Notrufleitung in der Feuerwehreinsatzzentrale beim
Amt für Brand- und Katastrophenschutz in der Stadt Aschaffenburg auf und wird
dort entsprechend bearbeitet.
Allgemeiner Notruf Polizei 110 Feuerwehr 112
695 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Notrufe bei Störungen im Bereich der Strom-, Gas- und Wasserversorgung
außerhalb der Geschäftszeiten
Stromversorgung
- Stadtteile Klingenberg und Trennfurt (EZV Wörth) 0171 / 5 18 55 92
- Stadtteil Röllfeld (E.ON Bayern) 0180 / 2 19 20 91* für 6 Cent
pro Anruf aus dem deutschen Festnetz
Gas- und Wasserversorgung (Open Grid Europe) 0 80 01 01 27 07
Abwasserentsorgung (Amme Erlenbach) 01 60 / 96 31 44 60
Einsatzleitung Dorfhelfer- u. Hauswirtschafterinnen am Untermain
Notfalladresse: MR Untermain e.V., Kalmusstraße 4, 63825 Schöllkrippen,
Tel: 06024/1083, mobil: 0171/8603039.
Tel: 06024/1083, mobil: 0171/8603039.
Schulische Nachrichten
Dr.-Wiegand-Volksschule (Grund- und Hauptschule)
Liebe Eltern,
der Unterricht im neuen Schuljahr beginnt am Dienstag, 13. September 2011,
für die Schüler ab der 2. Jahrgangsstufe um 7:40 Uhr. Unterrichtsende ist an diesem
Tag für diese Klassen um 11 Uhr.
Für die Schulanfänger findet um 8 Uhr in der evangelischen Kirche in Klingenberg
ein gemeinsamer Gottesdienst statt. Um 9 Uhr werden die Kinder jeweils in den
Turnhallen in Klingenberg bzw. Röllfeld empfangen. Für die neuen Erstklässer endet
der Unterricht an diesem Tag um 10:45 Uhr.
Die Klassen sind im nächsten Schuljahr auf die Schulhäuser folgendermaßen
verteilt:
Röllfeld: 1c, 2c, 3c ,4c
Klingenberg: 1b, 2b, 3a+b, 4a+b, 5a, 6a
Trennfurt: 7a, 8a+b, 9a
Der Schulbus verkehrt voraussichtlich wie bisher auch, d.h.
Abfahrt in Röllfeld: 07:05 Uhr;
Weingut: 07:07 Uhr;
Winzerfestplatz: 07:10 Uhr;
Parkplatz an der Turnhalle Trennfurt: 07:15 Uhr (für die Kinder der Jahrgangsstufen
3, 4, 5 und 6 aus Trennfurt).
Da alle Grundschüler aus Trennfurt im Schulhaus in Klingenberg unterrichtet
werden, fährt um 07:05 Uhr vom Parkplatz an der Dreifachturnhalle in Trennfurt
ein zusätzlicher Bus nach Klingenberg (für die Kinder aus der 1. + 2. Jahrgangsstufe
aus Trennfurt). Dieser nimmt um 07:10 Uhr am Winzerfestplatz die Kinder
aus Klingenberg mit, die im kommenden Schuljahr die 1. Klasse im Schulhaus
Röllfeld besuchen werden.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 696

Bitte beachten Sie für Ihre Urlaubsplanung, dass Sie ihren Urlaub im kommenden
Schuljahr in die allgemein bekannten Ferienzeiten legen. Wir sind gehalten, keine
Ausnahmegenehmigungen mehr zu erlauben, wenn Sie ihre Kinder während der
Schulzeit befreien lassen wollen.
Mit freundlichen Grüßen
gez. Theo Sauer, Schulleiter
Kindertageseinrichtung-Nachrichten
Second Hand Basar der KiTa Zwergenland
“Alles rund um Herbst und Winter!“
Großer Second Hand Basar am Samstag, 17. September 2011 zwischen 13 und
17 Uhr in der Jacob-Hemmelrath Turnhalle in Klingenberg Röllfeld.
Thema “Alles rund um Herbst und Winter!“ Aufbau ab 12 Uhr,
Einlass Schwangere ab 12:30 Uhr,
Kosten für Aussteller € 10,00.
Wir freuen uns auf eure Tischreservierungen unter Anette Müller, Tel. 92 38 59.
Kirchliche Nachrichten
Neuapostolische Kirche Gemeinde Klingenberg
Gottesdienstzeiten: Sonntag, 9:30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde St. Pankratius Klingenberg
Do. 08.09. 18:30 Uhr Rosenkranz
Do. 08.09. 19:00 Uhr Messfeier (mit Gebet für Gertrud u. Kurt Arnheiter)
So. 11.09. 24. Sonntag im Jahreskreis
10:30 Uhr Messfeier (mit Gebet für Berta Ruse)
Mi. 13.09. 8:00 Uhr Ökomenischer Schulanfangsgottesdienst in der
evang. Trinitatis Kirche in Klingenberg
Do. 15.09. 8:00 Uhr Schulgottesdienst
18:00 Uhr Messfeier im Pfarrheim Klingenberg (mit Gebet für
Familien Hubert Benisch und Erich Ebert)
Sa. 17.09. 15:00 Uhr Trauung
Kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt Röllfeld
Fr. 09.09. 19:00 Uhr Messfeier (mit Gebet für Hans Oppermann // Gottfried
Kolb, Eltern und Schwiegereltern)
So. 11.09. 24. Sonntag im Jahreskreis
9:00 Uhr Messfeier (mit Gebet für Wolfgang, Anna und Otto
Zöller und Eltern)
697 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Mi. 14.09. 8:00 Uhr Schulgottesdienst
Fr. 16.09. 19:00 Uhr Messfeier (mit Gebet für Familien Renz, Birkhahn
und Angehörige // lebende und verstorbene Angehörige
der Familie Adrian)
Sa. 17.09. Vorabendmesse zum 25. Sonntag im Jahreskreis
18:30 Uhr Messfeier (mit Gebet für Raimund und Therese
Weinkötz // Elmar Geyer // Wilma Lang)
Kath. Pfarrgemeinde St. Maria Magdalena Trennfurt
Do, 08.09. 18:30 Uhr Abendlob
Fr, 09.09. 10:00 Uhr Hauskrankenkommunion
Sa, 10.09. Kollekte für kirchliche Öffentlichkeitsarbeit und kath.
Schrifttum
18:30 Uhr Vorabendmesse
Seelengottesdienst für Kilian Wöber – für Aniano und
Joel Pasko
Mo, 12.09. 18:30 Uhr Rosenkranz Trennfurt
Di, 13.09. 08:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Einschulung
in der evangelischen Kirche in Klingenberg
18:30 Uhr Messfeier
Mi, 14.09. 20:00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung
Do, 15.09. 08:00 Uhr Schulanfangsgottesdienst der Grund- und Hauptschule
in der kath. Kirche in Klingenberg
18:30 Uhr Abendlob
Evang.-Luth. Trinitatis-Gemeinde Klingenberg-Wörth
Gottesdienste:
in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg
Sonntag, 11. September (12. So. nach Trinitatis), 09:30 Uhr - Gottesdienst
Dienstag, 13. September, 08:00 Uhr - ökumenischer Gottesdienst zur Einschulung
in der Wendelinus-Kapelle in Wörth
Sonntag, 18. September (13. So. nach Trinitatis), 10:45 Uhr - Gottesdienst
in der Seniorenresidenz in Wörth am Do., 15. Sept., 15 Uhr - Gottesdienst
Veranstaltungen:
Gemeindeausflug nach Wertheim
Am Samstag, 24. September ab 8:45 Uhr ist es wieder so weit: Wir starten mit dem
Schiff zu unserem diesjährigen Gemeindeausflug nach Wertheim, der ehemaligen
Residenzstadt zwischen Main und Tauber wo uns ein abwechslungsreiches Programm
erwartet: Schifffahrt, gemeinsames Mittagessen, Stadtführung (alternativ Be-
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 698

such Glasmuseum), geistlicher Abschluss in der Stadtkirche, Heimfahrt mit dem
Zug. Auch Gäste sind herzlich willkommen!!!
Unkostenbeitrag für Stadtführung, Schiff und Bahn
Erwachsene: 25 €; Kinder bis 12 Jahre: frei
Nähere Infos und Anmeldung im Evang. Pfarramt Klingenberg.
Ökum. Eine-Welt-Stand im evang. Gemeindehaus, Klingenberg
Öffnungszeiten: Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst
Bürozeiten im Evang.-Luth. Pfarramt in Klingenberg
Evang. Gemeindehaus/Von-Mairhofen-Str. 13:
Pfarrer Hannes Wagner: nach Vereinbarung (Tel. 40 97 32) - Montag freier Tag.
E-Mail: hannes.wagner@elkb.de
Pfarrerin Marjaana Marttunen-Wagner: nach Vereinbarung (Tel. 1 20 70 20) –
Montag freier Tag. E-Mail: marjaana.marttunen-wagner@elkb.de
Pfarramtssekretärin Birgit Bonn: Mittwoch und Donnerstag von 8:30 bis 12 Uhr
(Tel. 29 29), (Fax. 13 46 63), E-Mail: pfarramt.klingenberg-woerth@elkb.de
Urlaubszeiten: Das Evang.-Luth. Pfarramt ist bis einschließlich 08. September wegen
Urlaub geschlossen. Bitte wenden Sie sich in dieser Zeit an Pfarrer Wagner oder
Pfarrerin Marttunen-Wagner.
An(ge)dacht - Was es ist
Es ist Unsinn sagt die Vernunft
Es ist was es ist sagt die Liebe
Es ist Unglück sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz sagt die Angst
Es ist aussichtslos sagt die Einsicht
Es ist was es ist sagt die Liebe
Es ist lächerlich sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich sagt die Erfahrung
Es ist was es ist sagt die Liebe
Erich Fried, Gedichte, Reclam 1993 Stuttgart
Pfarreiengemeinschaft St. Michael Klingenberg Röllfeld
Öffnungszeiten im Pfarrbüro Klingenberg
Das Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft Klingenberg Röllfeld im Pfarrhaus in
Klingenberg (Tel: 2536) ist geöffnet am Dienstag und Donnerstag von 10 bis 12 Uhr
und am Freitag von 15 bis 17 Uhr.
E-Mail: pfarrei.klingenberg@bistum-wuerzburg.de
Das Pfarrbüro Klingenberg ist bis einschließlich 12.09.2011 geschlossen.
Termine mit Herrn Pfarrer Ball können Sie telefonisch vereinbaren unter der Nummer:
2558. Frau Spahn-Sauer erreichen Sie telefonisch unter 0172 /1485543.
699 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Pfarrgemeinde Trennfurt:
Das Pfarrbüro in Klingenberg ist noch bis zum 12. September geschlossen.
Vom 9. bis 24. September 2011 ist das Pfarrbüro in Trennfurt geschlossen.
In seelsorglichen Notfällen können Sie Pfr. Ball unter der Tel. Nr. 2558 und Frau
Spahn Sauer unter der Tel. Nr. 0172/1485543 erreichen. Dienstbereit für Sie sind
jeweils auch alle anderen Anwesenden.
Abendlob in St. Maria Magdalena
Im Monat September, sind sie an jedem Donnerstag eingeladen, Einkehr zu halten
beim Abendlob, den Tag, mit seinen Begegnungen und Erfahrungen zu überdenken.
Im Rhythmus des alltäglichen Lebens, ist dem Abend die Aufgabe zugedacht zur
Ruhe zu kommen. Es macht Sinn, die Seele im Gebet Gott zu öffnen, ihm zu danken,
um Vergebung zu bitten und seinen Segen für die Nacht zu erbitten. In vielen
Kirchengemeinden, versammeln sich inzwischen wieder regelmäßig Christen, zum
gemeinsamen Abend- und Nachtgebet.
Herzliche Einladung zum Abendlob an Donnerstag um 18.30 Uhr in St. Maria Magdalena
in Trennfurt.
Brauchtum, Kultur, Soziales
Achtung! Der Werbering Klingenberg informiert:
Zum Kathreinermarkt am 20.November 2011 suchen wir
Künstler und Kunsthandwerker
Sie sind Künstler und suchen eine geeignete Plattform um ihre "Schätze" zu präsentieren?
Dann sind sie bei uns genau richtig!
Wir freuen uns auf ihren Anruf
Alexandra Wechs Tel. 0171 - 655 94 31 für Werbering Klingenberg e.V.
Kunsthandwerker aufgepasst!
Ob Handarbeit, Holz Papier, oder was die Werkstadt alles so hergibt! Im Teddymuseum
sind zur Zeit noch Plätze frei. Haben wir Sie neugierig gemacht?
Dann melden Sie sich bei Bettina Lang unter Tel. 0179-1980477.
Wir freuen uns auf Sie! Werbering Klingenberg e.V.
Wanderverein 1951 Röllfeld e. V.
11.09. = Kapellenwanderung im Gabelbachtal.
Rucksackwanderung über Waldleiningen, Breitenbach, Ottorfszell (Einkehr).
Wanderstrecke ca. 15 km. Abfahrt: 10 Uhr mit Privat-PkW an der Turnhalle Röllfeld,
Wanderführer: Fam. Rüttger
Die für den 18.09.11 geplante Wanderung wird um eine Woche auf den 25.09.11
verschoben. Näheres im nächsten Amtsblatt.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 700

14.09. = Seniorenwanderung Erlenbach - Winterhafen. Abfahrt: 14.30 Uhr an
der Turnhalle Röllfeld
Es dauert nicht mehr lange und schon ist das Wanderjahr mit der Pollaschfeier im
Oktober beendet. Schon jetzt muss der neue Wanderplan erstellt werden. Über Wandervorschläge
oder wenn jemand bereit ist eine Wanderung zu führen würde sich
unser Wanderwart Rudi Richter freuen.
Frauenbund Trennfurt
Frauenfrühstück am Do. 8. Sept. 11 ab 8:30 Uhr im Pfarrheim Trennfurt
Die Sommerpause ist vorbei und wir treffen uns wieder zu unserem traditionellen
Frauenfrühstück. Das Frühstücksteam freut sich auf die Stammgäste und
begrüßt auch gerne neue Gesichter.
Seniorenkreis Trennfurt
Am Donnerstag, 15. September, findet die nächste Ausflugsfahrt statt. Die Fahrt
geht über die Bäderstraße durch den Taunus nach Nastätten. Besuch und Führung
durch das Regionalmuseum „Leben und Arbeiten unserer Vorfahren im Blauen
Ländchen“. Nach der Bewirtung im Museum mit Kaffee und Kuchen setzen wir die
Fahrt durch Wispertal fort. Rast ist in der Laukenmühle im Wispertal. Abfahrt ist
um 11 Uhr an den Albertwerken und der Sparkasse Trennfurt.
Anmeldung bitte bei J. Niehüsener, Telefon 13 47 73.
Kolpingfamilie Klingenberg
Zu einem Vortrag über Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Zuckerkrankheit (Diabetes
mellitus) und Gefäßerkrankungen lädt die Kolpingfamilie Klingenberg ihre
Mitglieder sowie die interessierte Bevölkerung für Montag, 12. September, um 19
Uhr, ins katholische Pfarrheim ein. Referent ist Dr. Thomas Schneider aus Klingenberg.
Der Eintritt ist frei.
Spessartbund Ortsgruppe Klingenberg e.V.1904
Wanderung nach Großheubach
Wir treffen uns am Sonntag, 11.09. um 13.30 Uhr in Röllfeld/ Getränke Winter.
Von dort laufen wir auf dem Rotweinwanderweg nach Großheubach. Auf unserer
Weinbergshütte mit Blick auf das schöne Maintal legen wir eine Rast ein. Gestärkt
geht es dann auf dem mittleren Weinbergsweg zurück zum Ausgangspunkt.
Wir bitten um Anmeldung bis Freitag 09.09. wegen Organisation Essen und Getränke
bei folgender Tel/Nr. 09371/68584 Wanderführer Roland und Barbara Stegmann
Terminänderung! Anstelle in die Glücksfabrik nach Erbach fahren die Senioren
am Donnerstag, 22. September 11 in den herbstlichen Spessart nach Wildensee.
Hier kleine Wanderung, dann Einkehr im Gasthaus „Waldfrieden“.
Die Fahrt nach Erbach wird am Donnerstag, 17. November 11 nachgeholt.
701 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Gäste sind wie immer herzlich willkommen.
Abfahrtszeiten mit dem Bus: Hemmelrath 13:30 Uhr, Weingut 13:35 Uhr, Winzerfestplatz
um 13:40 Uhr in in Wörth an der Schule um 13:50 Uhr.
Anmeldung bei Familie Fischer, Telefon 10870.
Die Häcke bei Fam. Renz-Oster besuchen wir am Donnerstag, 06. Oktober 11.
Abmarsch um 13:30 Uhr am Schluchteingang, Treffen in der Häcke um ca. 14:30
Uhr.
Feuerwehrfrauen Röllfeld
Hallo FFW-Frauen!!! Unser Stammtisch findet diesmal in Rainers´s Winzerstube
beim Klassikertreffen (Oldtimer) statt. Treffpunkt ist am Mittwoch, 07.09.2011 um
19:30 Uhr auf der Terrasse.
Freiwillige Feuerwehr Klingenberg – Termine:
Do., 08.09.11 19:00 Uhr FwdV 10 „Leitern“
Sa., 10.09.11 14:30 Uhr Minigruppe
Sa., 10.09.11 14:00 Uhr Technischer Dienst
Mi., 14.09.11 18:30 Uhr Jugendübung
Mi-. 14.09.11 20:00 Uhr Verwaltungsratssitzung
Sa., 17.09.11 Actionsday der Jugend
Mi., 21.09.11 19:00 Uhr Einsatzübung "Wasserförderung" (inkl. Jugend)
Kurzfristige Terminänderungen, sowie Infos über die Feuerwehr Klingenberg, sind
jederzeit im Internet unter http://www.Feuerwehr-Klingenberg.eu/ abrufbar.
Freiwillige Feuerwehr Röllfeld
Mi. 07.09.11 Parkplatzeinweisung beim Oldtimertreffen (Treffpunkt 17:00 Uhr)
Sa. 10.09.11 Technischer Dienst (Beginn 15:00 Uhr)
Mi., 14.09.11 Jugendübung (Treffpunkt 18:00 Uhr)
Sa., 17.09.11 Action Day (Treffpunkt 07:00 Uhr)
Immer die aktuellsten Termine und Informationen finden Sie auf unserer Homepage
http://www.feuerwehr-roellfeld.de/oder senden Sie uns eine E-Mail mit Ihrer Frage
an info@feuerwehr-roellfeld.de
Freiwillige Feuerwehr Trennfurt
Mo. 05.09.11 19.30 Uhr Übung Sanitätsgruppe
Di. 06.09.11 19.30 Uhr Übung
So. 11.09.11 09.00 Uhr Zugübung
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 702

Gesang und Musik
Herzliche Einladung zum „19. Öbbelwoi- u. Kirchweihhoffest“
der Sängervereinigung 1864 Trennfurt vom
Freitag, 09. bis Montag, 12. September 2011.
Auch in diesem Jahr feiert die Sängervereinigung 1864 Trennfurt e.V. vom 09. bis
12. September, wieder die Trennfurter Kerb, mit ihrem traditionellen „Öbbelwoi-
und Kirchweih-Hoffest“. Genießen Sie in der lauschigen Hofatmosphäre im Anwesen
Heinrich-Ühlein-Straße 15 (neben dem Trennfurter Pfarrheim) regionale
Schmankerln, Öbbelwoi oder ein süffiges Schlappe-Seppel vom Fass.
Festbeginn ist am Freitag und Samstag jeweils um 16 Uhr.
Der Sonntagmorgen beginnt mit einem zünftigen Kerbfrühschoppen. Es schließen
sich der Mittagstisch mit fränkischem Sauerbraten, Klößen und Rotkraut an. Am
Nachmittag ist wie gewohnt die „Kaffeestube“ mit Kaffee und selbstgebackene Kuchen
und Torten geöffnet.
Am Montag ab 11:30, laden wir wieder zum traditionellen Kesselfleischessen ein.
Jeden Abend ab 18:00 Uhr, haben wir ein besonderes Schmankerl zusätzlich auf unserer
reichhaltigen Speisenkarte.
Die Aktiven der Sängervereinigung 1864 Trennfurt, freuen sich schon heute auf Ihren
zahlreichen Besuch!
Gesangverein 1863 Klingenberg -
http://www.gesangverein-klingenberg.de/
Treffen des Gemischten Chores
Freunde und Mitglieder des „Gemischten Chores a. D.“ treffen sich am Montag,
12. September, um 19 Uhr in der Gaststätte Rebstock.
Chorprobe
Die erste Chorprobe nach der Sommerpause findet am 16.09. statt.
Gesangverein Röllfeld
Die erste Probe nach der Sommerpause findet am 13. Sept. 2011 wie gewohnt um
19.30 Uhr im Proberaum statt.
Über neue Sängerinnen und Sänger würden wir uns sehr freuen.
Der Musikverein Klingenberg e.V. informiert:
Der Musikverein Klingenberg im Internet: www.mvklingenberg.de
Blasorchester/Bigband MVK:
Mi., 07.09. 1. Musikprobe nach der Sommerpause 20 Uhr
Mo., 12.09. 1. Bigbandprobe nach der Sommerpause 20 Uhr
703 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Mi., 14.09. Musikprobe 20 Uhr
Mi., 21.09. Musikprobe 20 Uhr
Sa., 22.10. Herbstkonzert des MVK (Blasorchester und Bigband) in der Turnhalle
Klingenberg Beginn 20 Uhr
Musikverein Trennfurt 1952 e.V. – http://www.mv-trennfurt.de/
Außerordentlich Generalversammlung – Neubau eines Musikheimes
Hiermit laden wir alle Vereinsmitglieder recht herzlich zur außerordentlichen Generalversammlung
ein. Die Versammlung findet am Freitag, 23. September 2011, um
20 Uhr, im kleinen Saal des Pfarrheims Trennfurt statt.
Da die Errichtung des neuen Musikheimes, in welchem auch die Sängervereinigung
1864 Trennfurt als Untermieter einziehen und proben möchte, mit sehr viel Eigenleistungen
durchgeführt werden soll, sind alle Mitglieder herzlich gebeten, ihre Meinung
und Mitarbeitsmöglichkeit in dieser Versammlung zu erklären. Wir würden
uns freuen, wenn Sie durch Ihre Anwesenheit die Verbundenheit und Ihr Interesse
für den Musikverein Trennfurt bekunden.
Instrumentalausbildung ab Oktober 2011
Der Musikverein Trennfurt wird auch in diesem Jahr musikbegeisterte Jugendliche
ab acht Jahren zu Orchestermusikern ausbilden. Dabei reicht die Bandbreite der zu
erlernenden Instrumente von Blechblasinstrumenten (Tuba, Waldhorn, Posaune, Tenorhorn,
Bariton, Trompete und Flügelhorn) über die Holzblasinstrumente (Klarinette,
Querflöte, Saxophon) bis zu den Schlaginstrumenten (kleine Trommel, große
Trommel, Pauken und Schlagzeug-Set).
Zur Anmeldung bzw. zur Beantwortung von Fragen stehen
Theo Wießler (Vorstand „Musik“ - Tel.: 1 04 52) und Walter Zöller (Dirigent der
Jugendkapelle, Tel.: 1 09 82) zur Verfügung.
Termine – Blasorchester:
Mi., 13.09. 1. Musikprobe nach der Sommerpause, 19.30 Uhr
Mi., 20.09. Musikprobe, 19.30 Uhr
Fr., 23.09. Außerordentliche Generalversammlung, Pfarrheim Trennfurt, 20 Uhr
Termine – Jungmusiker:
Fr., 16.09. 1. Jugendprobe nach den Ferien
Fr., 23.09. Außerordentliche Generalversammlung, Pfarrheim Trennfurt, 20 Uhr,
keine Jugendprobe
Termine – „Stammtisch-Kapelle“:
Sa., 24.09. „Spanferkel-Konzert“, Metzgerei Helm, Wörther Kerb
Musikverein Röllfeld 1920 e.V. - Blasmusik hören...
… und auch zu sehen im Internet: www.mv-roellfeld.de
Termine – Blasorchester
Mi. 07.09. Erste Musikprobe nach der Sommerpause, 20 Uhr
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 704

Fr. 09.09. Fahrt mit dem Bus nach Straßbessenbach. Dort Sternmarsch zum 110
jährigen Jubiläumsfest des MV Edelweiß Straßbessenbach, anschl.
gemütliches Beisammensein mit den Wolperdingern. TP 17:30 Uhr
Pfarrheim. Freunde unseres Musikvereins sind herzlich eingeladen an
der Fahrt teilzunehmen.
Mi. 14.09. Musikprobe, 20 Uhr
Di. 20.09. Vorstandschaftssitzung, Altes Rathaus, 20 Uhr
Mi. 21.09. Musikprobe, 20 Uhr
So. 25.09. Standkonzert, Gemeinschaftschor und Festzug in Miltenberg zum 60jährigen
Bestehen des MVU, 14.00 Uhr
Mo. 28.09. Musikprobe, 20 Uhr
Termine – Jugendkapelle
Mo. 19.09. Erste Jugendprobe nach den Ferien, Altes Rathaus, 18 Uhr
Mo. 26.09. Jugendprobe, 18 Uhr
Vereinsausflug nach Bad Kötzting - Es sind nur noch wenige Plätze frei!
Am Samstag, 01.10. bis Montag, 03.10.2011 (Feiertag) machen wir, der Musikverein
Röllfeld, einen Ausflug nach Bad Kötzting (PLZ 93444). Dort gestalten wir unter
anderem ein 3-stündiges Frühschoppenkonzert.
Bei Interesse an einer Teilnahme wenden Sie sich bitte an unseren 1. Vorsitzenden
Dieter Berres, Telefon: 09372/3570.
Sport
Tennisclub Klingenberg 1949 e.V.
Ab Montag, 12. September, 16 Uhr und Dienstag, 13. September, 14 Uhr findet
wieder das Kinder- und Jugendtraining mit Aribert Hart auf unseren Tennisplätzen
oberhalb vom Trennfurter Sportzentrums statt.
Turnverein Trennfurt 1908 e.V.
Tagesausflug in den Europapark / Rust
Am Donnerstag, 8. September 2011 fährt die Jugendleitung des TV Trennfurt in
den Europapark nach Rust. Mitfahren können alle, die älter als 14 Jahre sind. Jüngere
können gerne mitfahren, müssen aber eine erwachsene Begleitperson mitnehmen.
Abfahrt ist am 8.9.2011 um 6.30 Uhr an der Dreifachturnhalle in Trennfurt.
Der Reisepreis inklusive Eintritt beträgt 50,- € pro Person.
Anmeldungen bei Carsten Seidel Tel. 015116565691 oder Harald Wolafka Tel.
73596
Klingenberger - Tischtennis – Stadtmeisterschaften
Der TV Trennfurt veranstaltet am Samstag, 10.09.11 die ersten Tischtennis-Stadtmeisterschaften,
zu der wir alle Einwohner der drei Stadtteile herzlich einladen.
705 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Mitspielen können alle Hobby- und Gelegenheitsspieler, Ehemalige und Aktive, sowie
alle tischtennisinteressierten Damen und Herren. Ermittelt werden die Doppel-
und Einzelstadtmeister. Anmeldungen können vor Ort bis jeweils eine halbe Stunde
vor Beginn der jeweiligen Konkurrenz oder telefonisch bei Frank Prennig
09372/4087323 abgegeben werden.
Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich die Tischtennisabteilung des TV Trennfurt.
Zusammenfassung:
Datum: 10.09.2011, Ort: TV Turnhalle in Trennfurt (hinter der Dreifachturnhalle)
Teilnehmer: alle, Damen und Herren
Gebühr: kostenfrei, Verpflegung: Getränke sind vor Ort
Zeitplan: 08:15 Uhr Hallenöffnung, 09:00 Uhr Auslosung der Doppelpaarungen
09:15 Uhr Beginn der Doppelkonkurrenz, 11:30 Uhr Mittagspause
13:00 Uhr Auslosung der Einzelgruppen
13:15 Uhr Beginn der Einzelkonkurrenz
17:00 Uhr Siegerehrung
Hinweis: Gerne dürfen Sie uns Mittwochs ab 20 Uhr in der TV Turnhalle zu einem
Training besuchen.
Karate
Karate ist eine hervorragende Möglichkeit den ganzen Körper zu trainieren. Kraft,
Koordination, Schnelligkeit und Ausdauer. Ein ganzes Leben lang. Besuchen Sie
uns. Karate im Verein: immer montags ab 19.30 Uhr in der TV-Halle.
Infos bei Matthias Markert, Tel. 1208221.
Fit in den Tag
Am 13. September (1. Schultag) beginnt die Gymnastikstunde wieder um 9 Uhr.
Entspannung für Kinder - neuer Kurs ab 15.09.2011
Ein Kurs für alle Kinder zwischen 6 und 10 Jahren, die innerlich unruhig oder "gestresst"
sind. Es werden verschiedene Entspannungs- und Bewegungsübungen sowie
kurze Meditationen durchgeführt. Der Kurs beginnt am Donnerstag, 15.09.2011
und umfasst 10 Nachmittage jeweils von 15.45 bis 16.45 Uhr mit Katja Blank
"Kursleiterin Entspannung für Kinder" (nach ganzheitlicher Methode) anerkannt
vom Bundesverband der Entspannungspädagogen e. V.
Kursgebühr: 30 Euro
Weitere Informationen und Anmeldung bei Katja Blank, Tel. 0171/3449228
Step und BBP-Mix
Der neue Kurs beginnt am 15.09.2011 um 17 Uhr - es sind noch 2 Plätze frei.
Kursleiterin: Katja Blank, DTB-Aerobic-Trainerin
Anmeldung bei Edith Bretz, Tel. 09372/10539
Pilates – BeWeEn
Sie suchen die Trainingsmethode für mehr Balance und Beweglichkeit? Einen sanften
Kraftsport, der die Problemzonen Bauch, Po, Oberschenkel und den Rücken
trainiert? Sie haben einen anstrengenden Alltag und suchen einen wohltuenden Aus-
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 706

gleich? Gleichzeitig eine nachhaltige Stärkung für eine geschwächte Beckenbodenmuskulatur
erreichen?
Dann ist BeWeEn – Bewegung - Wellness - Entspannung genau das Richtige.
Pilates ist eine sanfte Methode, mit der man mit geringer Kraftanstrengung effektiv
das Wohlbefinden positiv verändern kann.
Schon jetzt vormerken und anmelden.
Neu: Erster Abend Schnupperstunde + 10 Wochen Kurs ab:
Donnerstag, 15.9.2011 von 20.00 – 21.00 Uhr
Freitag, 16.9.2011 von 10.00 – 11.00 Uhr
Infos: Astrid Ühlein Tel: 20298 Anmeldung: Edith Bretz
Rückenschule mit BLSV- und Präventions-Übungsleiterin Edelgard Bösel
Nach den Sommerferien beginnen ab Montag, 12. September 2011 die neuen Rückenschul-Kurse.
Im Montagskurs ab 19 Uhr und in den Donnerstagskursen sind
noch Plätze frei. Unsere Trainingszeiten:
ab Montag, 12. September um 18.00 Uhr und 19.00 Uhr
ab Donnerstag, 15. September ab 18.50 und 20.00 Uhr
jeweils in der TV-Turnhalle
„Aufrecht ins Alter“ mit Anita Markert
Der Kurs "Aufrecht ins Alter" ist ein Osteoporosetraining unter Berücksichtigung
der spezifischen Aspekte der Rückenschule.
Dazu gehören Dehn- und Kräftigungsübungen, die die Beweglichkeit des Körpers
und die Muskulatur unterstützen und das Gleichgewicht schulen. Weitere Übungen
beschäftigen sich mit der Sturz- und Verletzungsprophylaxe.
Übungsstunden: dienstags von 14.30 – 15.30 Uhr in der TV-Turnhalle
Kursbeginn ist Dienstag, 20.09.2011
Bodystylingkurs September - Dezember 2011
Info für alle angemeldeten Teilnehmerinnen
Bitte denkt daran Mädels, dass wir am Mittwoch, 14.09.2011 um 18 Uhr wieder
"durchstarten"!!
Info für alle Interessierten: Da der Kurs ausgebucht ist, kann ich allen Interessierten
zwar ein Schnuppertraining - jedoch zum jetztigen Zeitpunkt nur einen Platz auf unserer
Warteliste anbieten. Für weitere Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Christiane Schuster, Tel. 09372/10541
Anmeldung für alle Kurse bei Edith Bretz: Tel.09372/10539
Feuerschützenverein 1896 e.V. Klingenberg.
Schießzeiten: Fr. v. 19 - 22 Uhr, Sa. v. 14 - 17 Uhr, So.- u. Feiertag v. 9 - 12 Uhr
Jeden Freitag ab 19.30 Uhr Sportpistolentraining.
Nachwuchs ist immer willkommen!
Jungschützen und interessierte Jugendliche können sich mit Jugendleiter Otto Helm
in Verbindung setzen: Tel. 09372/5468.
Fahrgelegenheit vorhanden.
707 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

KKSV Trennfurt
Einladung zum Königsschießen 2011
Alle Mitglieder, Ehrenmitglieder und auch die nicht aktiven Schützenschwestern
und Schützenbrüder sind zum Königsschießen recht herzlich eingeladen.
Die Schießzeiten sind:
Freitag, 23.09., Mittwoch, 28.09. und Freitag, 30.09.11 jeweils von 19.30 – 22 Uhr
Sonntag, 02.10.2011 von 09.30 – 12.30 Uhr
Jugendabteilung
Die Sommerpause ist zu Ende! Das neue Sportjahr fängt an!
Ab Montag, 12.09.2011 kann, darf, muss wieder fleißig trainiert werden, denn die
neuen Meisterschaftstermine stehen schon fest.
Trainingszeiten der Schützenjugend:
Sonntag 10 bis 12 Uhr und Montag 19 bis 21 Uhr
Am Schießsport interessierte Jugendliche können uns sonntags ab 10 Uhr beim
Training über die Schulter schauen und wer Lust hat, kann auch einmal ausprobieren,
wie das so ist mit dem Zielen und Treffen.
Wettkämpfe: !!Die Wettkampfrunde beginnt am 16.09.2011!!
FV Klingenberg
Sonntag, 11.09.2011 spielfrei.
Sonntag, 18.09.2011
der FV Klingenberg begrüsst die Teams aus Röllbach und Amorbach
ab 13 Uhr 2te Mannschaft gegen TSV Amorbach II
ab 15 Uhr 1te Mannschaft gegen TuS Röllbach II
Voranzeige: Beiratssitzung am Mittwoch, 5. Oktober ab 20 Uhr im Sportheim.
Turn- und Sportverein Röllfeld e.V. 1899
Am Samstag, 10.09.2011 ab ca. 10 Uhr U7 (Bambini) – Turnier.
Ab 13.00 Uhr Turnier der U11 (F-Jugend)
Am Sonntag, 11.09.2011 ab 10.00 Uhr
U9 (E-Jugend) – Turnier. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.
JFG Churfranken
Liebe Jugendspieler der JFG Churfranken, unser Internet-Auftritt ist seit wenigen
Tagen unter der Adresse jfg-churfranken.de online. Dort sind bereits für den größten
Teil der Mannschaften die Vorbereitungspläne für die anstehende Saison 2011/2012
eingestellt. Bitte informiert Euch über die Trainingszeiten, seid wann immer möglich
dabei und sorgt dafür, dass ein reibungsloser und erfolgreicher Start in unsere
erste Spielzeit gelingt. Fehlen euch wichtige Informationen oder solltet ihr darüber
hinaus Fragen haben, so zögert nicht, auf eines der Röllfelder Vorstandsmitglieder
(schoenig@jfg-churfranken.de oder seitz@jfg-churfranken.de) zuzugehen.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 708

Spiele ohne Grenzen für Jungs von 6 – 10 Jahren
Spiele und Übungen mit und ohne Ball und ohne Grenzen – lasst Euch überraschen!
Übungsleiterin: Alexandra Ebert
Bald beginnen wieder unsere Kurse im Gesundheitssport
„Fit bis ins hohe Alter“ – Wirbelsäulengerechte Gymnastik am Morgen
Beginn: Do, 29. September 2011
Kurs 1 von 9:00 bis 10:10 Uhr, Kurs 2 von 10:15 bis 11:25 Uhr
Wirbelsäulengerechte Gymnastik am Abend
Beginn: Do, 29. September 2011
von 18:45 bis 19:45 Uhr
Pilates für Anfänger
ab Dienstag, 27. September 2011, von 10:00 – 11:00 Uhr
Pilates für Anfänger
ab Dienstag, 27. September 2011, von 18:00 – 19:00 Uhr
Weitere Informationen bei Karin Stelzer, Tel. 09372-3307
Turnen und Gymnastik beim TuS Röllfeld
Nordic Walking: Sonntag 10.30 Uhr
Ansprechpartner: Heinz und Karin Stelzer, Tel. 09372-3307
Montag:
Spiele ohne Grenzen für Jungs von 6 – 10 Jahren 16.30 – 17.30 Uhr
Gymnastik für Männer, Ballspiele 19.30-21.30 Uhr
Dienstag:
Pilates für Anfänger von 10.00 – 11.00 Uhr
Gymnastik, Turnen, Spiele für Mädchen 2 Gruppen 16.30-18.00 Uhr
Pilates für Fortgeschrittene 18.00 – 19.00 Uhr
Stepp-Aerobic, gezieltes Muskeltraining 19.15-20.15 Uhr
Mittwoch:
Fitnessgymnastik für Frauen 19.30-21.00 Uhr
Badminton ab 21.00 Uhr
Donnerstag:
Osteoporose Präventationsprogr. 1.Kurs v. 9 – 10.15 h - 2. Kurs v. 10.15 – 11.30 hr
Kleinkinderturnen von 3-6 Jahren 16.30- 17.30 Uhr
Wirbelsäulengerechte Gymnastik am Abend 18.45 – 19.45 Uhr
Fitnessgymnastik für Frauen 20.00-21.00 Uhr
Freitag:
Aerobic für junge Mütter. Kleinkinder dürfen mitgebracht werden. 9.00-10.00 Uhr
X-Do FITNESS Gymnastik für Frauen und Männer 19.00 – 20.00 Uhr
Ansprechpartner: Karin Stelzer, Tel. 09372-3307
709 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011

Herzsportgruppen in der HSG-Sporthalle Erlenbach
Die ersten Übungsabende nach der Sommerpause finden am
Dienstag, 13.9. von 19.30 Uhr - 21.00 Uhr (Dienstagsgruppen) und am
Montag, 19.9. von 18.30 Uhr - 20.00 Uhr (Montagsgruppen) in den Turnhallen des
Hermann-Staudinger-Gymnasiums Erlenbach statt.
Zur Vormerkung: Die nächste Gemeinschaftsveranstaltung aller Herzsportler führt
uns am Donnerstag, 22. September, nach Großheubach. Dort Treffpunkt um 15.00
Uhr am Main-Sportplatz. Bürgermeister Oettinger führt uns ab da durch das in den
letzten Jahren neu geschaffene Auenbiotop längs des Mainufers, das über so genannte
Ausgleichsabgaben interkommunal finanziert worden ist. Anschließend Besuch in
der Häcke Oberle, Großheubach.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 33 vom 08.09.2011 710