Elica - Kochfeldabzug NikolaTesla
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DAS ERSTE INDUKTIONSKOCHFELD MIT ABLUFTFUNKTION<br />
VON ELICA. DAS ABSAUGSYSTEM MIT ZENTRALEM GEBLÄSE<br />
BIETET EIN HOHES LEISTUNGSNIVEAU BEI DAMPF- UND<br />
RAUCHERFASSUNG, LÄRMDÄMPFUNG UND ENERGIEEFFIZIENZ.<br />
DANK DER DIREKTEN KOMMUNIKATION MIT DEM KOCHFELD<br />
NIKOLATESLA ERHÄLT ES DIE INFORMATIONEN VON DEN<br />
KOCHZONEN UND KALIBRIERT AUTOMATISCH DIE IDEALE<br />
SAUGLEISTUNG. DAS KOCHFELD IST IN DER FILTER- UND DER<br />
ABLUFTVERSION VERFÜGBAR UND FÜR JEDE RAUMSITUATION<br />
GEEIGNET.<br />
<strong>NikolaTesla</strong> is the first aspirating hob by <strong>Elica</strong>.<br />
The aspiration system, equipped with a central fan,<br />
can reach very high performance levels in terms of fume capture,<br />
noise level and energy efficiency. Thanks to a direct communication<br />
with the hob, <strong>NikolaTesla</strong> receives the information coming from<br />
the cooking zones and automatically sets ideal aspiration values.<br />
Available both in aspiration and filtering mode, the hob has been<br />
designed to fit in any type of living space.<br />
www.elica.com<br />
NIKOLATESLA<br />
DESIGN FABRIZIO CRISÀ<br />
DIE UNKONVENTIONELLE VERBINDUNG<br />
FÜR ALLE, DIE ÜBER STANDARD-<br />
LÖSUNGEN HINAUSDENKEN.<br />
AN UNCONVENTIONAL UNION<br />
FOR ANYONE WHO LOVES THINKING OUTSIDE THE BOX.<br />
NIKOLATESLA<br />
<strong>Elica</strong><br />
Via Ermanno Casoli, 2<br />
60044 Fabriano AN Italy<br />
T +39 0732 6101<br />
F +39 0732 610249<br />
FREE SAMPLE ZAMMC0416<br />
NIKOLATESLA
NIKOLATESLA<br />
NACH ENTFERNEN DER ABDECKUNG KANN MAN DIE VIER<br />
HOCHLEISTUNGS - AKTIVKOHLEFILTER DES KERAMIKFILTERS<br />
HERAUSNEHMEN UND DEN SAMMELBEHÄLTER FÜR FLÜSSIGKEIT<br />
AUSLEEREN. DIESER BEHÄLTER DIENT ALS SCHUTZ DES MOTORS IM<br />
FALLE EINES AUSTRITTS VON FLÜSSIGKEITEN, WELCHE SICH BEIM<br />
KOCHEN ENTSTEHEN KÖNNEN.<br />
By opening the cove, you can remove the four batteries of the high<br />
performance ceramic filter (regenerable) and empty the liquid collection<br />
safety compartment, which is the only component that can protect the<br />
motor in case of leakage of cooking liquids.<br />
NACH ENTFERNUNG DES ABDECKGITTERS<br />
HAT MAN BEQUEMEN ZUGANG ZUM<br />
ALUMINIUM-FETTFILTER UND KANN IHN<br />
MÜHELOS REINIGEN.<br />
By removing the grid, you can easily reach<br />
the aluminum grease filter thus performing<br />
easy cleaning.<br />
NIKOLATESLA<br />
DER KOCHDAMPF WIRD DURCH KANÄLE NACH<br />
AUSSEN GELEITET, WELCHE WENIG PLATZ<br />
BEANSPRUCHEN UND DEN RAUM HINTER BZW. UNTER<br />
DEN SCHRÄNKEN AUSNUTZEN. VORAUSSETZUNG IST<br />
EIN SOCKEL VON MINDESTENS 100 MM HÖHE.<br />
Cooking vapors are conveyed to the outside by means of<br />
compact pipes that pass into the free space found under<br />
the bases, provided that the base board height is at least<br />
100 mm.<br />
IN DER UMLUFTVARIANTE BEINHALTET DER<br />
LIEFERUMFANG ALLES UM DIE NIKOLATESLA<br />
DIREKT INSTALLIEREN ZU KÖNNEN: LUFTKANÄLE,<br />
VERBINDUNGSWINKEL SOWIE DEN LUFTAUSLASS<br />
MIT EDELSTAHLBLENDE. GEEIGNET FÜR EINE<br />
SOCKELHÖHE VON MINDESTENS 60MM.<br />
In the standard filtering version, <strong>NikolaTesla</strong> is equipped<br />
with everything you may need for installation, including<br />
the exclusive chrome-plated profile that finishes the cut on<br />
the base board necessary for the air outlet. Thanks to the<br />
special components provided by <strong>Elica</strong>, installation is also<br />
possible in kitchens whose base board is 60 mm high.<br />
MIN 11CM<br />
≥10CM<br />
9CM<br />
60CM<br />
9CM<br />
MIN 11CM<br />
≥6CM<br />
60CM<br />
VERSION ABLUFT Duct-out versions<br />
≤ 45CM<br />
VERSION UMLUFT Recycling versions<br />
≤ 45CM<br />
MIN 11CM<br />
≥10CM<br />
MIN 11CM<br />
≥6CM<br />
9CM<br />
75CM<br />
9CM<br />
75CM<br />
≥ 45CM<br />
≥ 45CM<br />
NIKOLATESLA<br />
DIE KONSTRUKTION DER NIKOLATESLA GARANTIERT MAXIMALE<br />
INSTALLATIONSFLEXIBILITÄT. DER FLACHKANAL VERLÄUFT HINTEN IM<br />
SCHRANK, SO DASS DER STAURAUM UNTER DEM GERÄT SINNVOLL GENUTZT<br />
WERDEN KANN.<br />
Nikolatesla has been conceived to guarantee maximum installation flexibility, in<br />
order to best use the cabinet internal spaces, thanks to a movable rear piping,<br />
which can be positioned close to the back , allowing for the use of deeper and<br />
more spacious drawers.<br />
4<br />
830<br />
515<br />
805 +2 830 +2<br />
210<br />
STANDARD<br />
490 +2 515 + 2<br />
805 +2 830 +2<br />
FLÄCHENBÜNDIG<br />
805 +2<br />
490 +2<br />
5 mm<br />
NIKOLATESLA<br />
DESIGN FABRIZIO CRISÀ<br />
Maße Size<br />
Oberfläche<br />
Finish<br />
Version<br />
Version<br />
83x51x21 cm<br />
Schwarzes Glas<br />
Black glass<br />
Abluft/Umluft<br />
Duct out / Recycling<br />
490 +2 515 + 2<br />
805 +2<br />
490 +2<br />
5 mm<br />
KOCHFELD ABZUGSHAUBE Hob<br />
NIKOLATESLA HP<br />
NIKOLATESLA<br />
Anschlusswert Absorption 7,4 kW 7,4 kW<br />
Frequenz Frequency 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz<br />
Spannung Voltage 220 - 240 V<br />
380 - 415 V 2N/3N<br />
220 - 240 V<br />
380 - 415 V 2N/3N<br />
Kochzonen Cooking areas 4 (2,1 - 3,7 kW) - 180X200 mm 1 (2,1 - 3 kW) - 180X200 mm<br />
1 (1,6 - 1,85 kW) - 180X200 mm<br />
1 (2,3 - 3 kW) - Ø 200 mm<br />
1 (1,4 kW) - Ø 160 mm<br />
BRIDGEFUNKTION 2 1<br />
BRÜCKENFUNKTION<br />
BRÜCKENFUNKTION<br />
<strong>Elica</strong> Revolution Filter<br />
Keramik<br />
Ceramic<br />
16 Keramikfilter / 4 Modulen<br />
16 Units / 4 blocks<br />
Hohe mechanische Widerstandsfähigkeit<br />
High mechanical strength<br />
Geruchsbeseitigung 80%<br />
Odour filtering efficiency 80%<br />
Regeneration im Backofen: 45 Minuten bei<br />
200°C, ca. alle 2-3 Monate<br />
Oven-regenerable at 200° for 45 min<br />
(every 2-3 months)<br />
Auszutauschen nach ca. 4 Jahren<br />
4 year average life<br />
Antibakteriell<br />
Antibacterial<br />
ANSAUGSYSTEM Aspiration system<br />
ABLUFTVERSION UMLUFTVERSION<br />
Steuerung<br />
Controls<br />
TOUCH CONTROL 9V+I<br />
9s + B Touch control<br />
Luftleistung int. Booster airflow 625 m³/h 480 m³/h<br />
Schalldruckpegel max. Max noise level 59 db(A) 62 db(A)<br />
Anschlusswert gesamt Total absorption 160 W 160 W<br />
Abluftstutzen Duct size 150 mm 150 mm<br />
Abluftversion: Fettfilter aus Aluminium<br />
Duct out version: Grease filter aluminium<br />
Umluftversion: Fettfilter aus Aluminium und Keramikfilter im Lieferumfang enthalten.<br />
Recycling version: Grease filter aluminium and Ceramic filter included.<br />
EASY<br />
INSTALLATION<br />
EASY<br />
INSTALLATION<br />
TOPFERKENNUNG<br />
TOPFERKENNUNG<br />
“INTELLIGENT SYSTEM”<br />
IST DIE TECHNOLOGIE, DIE<br />
BEIM ANSAUGEN DES DAMPFS<br />
EINE SELBSTREGULIERUNG AUF<br />
BASIS DER KOCHFELDNUTZUNG<br />
ERMÖGLICHT.<br />
“Intelligent system” is the<br />
technology that allows the fume<br />
aspiration device to self-adjust<br />
according to the hob usage.<br />
Patent PCT/IB2014/060803<br />
EIN ABLAUFVENTIL FÜR DEN ABFLUSS<br />
GRÖSSERER FLÜSSIGKEITSMENGEN<br />
GARANTIERT ZUSÄTZLICHE HYGIENE-<br />
SICHERHEIT UND BENUTZERFREUNDLICHKEIT.<br />
The drain valve guarantees cleanliness also in<br />
the case of abundant overflow of liquids.<br />
DIE KOCHDÄMPFE UND -GERÜCHE STEIGEN MIT<br />
EINER GESCHWINDIGKEIT VON CA. 1 M/S AUF<br />
UND WERDEN VON NIKOLATESLA MIT EINER<br />
GESCHWINDIGKEIT VON CA. 5 M/S ERFASST.<br />
AUF DIESE WEISE ENTSTEHT UNTERDRUCK, DER<br />
DEN GESAMTEN DAMPF UND ALLE GERÜCHE<br />
EFFIZIENT ERFASST.<br />
The vapors and odors of the cooking rise to the<br />
top at a speed of about 1 m/s for suction then be<br />
captured to the bottom of extractor hob <strong>NikolaTesla</strong><br />
which has a velocity of about 5 m/s.<br />
In this way the depression that is created is able to<br />
effectively catch all the vapors and odors that are<br />
generated.<br />
<strong>Elica</strong> Patent 102016000034820<br />
NIKOLATESLA HP<br />
NIKOLATESLA<br />
FUNKTIONEN Functions<br />
STOP&GO<br />
TEMPERATURMANAGER<br />
TOUCH CONTROL √ √<br />
9 LEISTUNGSSTUFEN √ √<br />
POWER BOOSTER √ √<br />
RESTWÄRMEANZEIGER √ √<br />
ANKOCHFUNKTION<br />
√<br />
TIMER √ √<br />
KURZZEITWECKER √ √<br />
VERRIEGELUNGSFUNKTION &<br />
KINDERSICHERUNG<br />
√<br />
√<br />
SICHERHEITSABSCHALTUNG √ √<br />
COLD SURFACE √ √<br />
ZUBEHÖR Accessories<br />
Keramikfilter<br />
Ceramic filter<br />
KIT0120952<br />
ABLUFTVERSION MODELL Duct out models<br />
NIKOLATESLA HP BL/A/83 PRF0120975<br />
NIKOLATESLA BL/A/83<br />
PRF0120977<br />
UMLUFTVERSION MODELL Recycling models<br />
NIKOLATESLA HP BL/F/83 * PRF0120976<br />
NIKOLATESLA BL/F/83 * PRF0120978<br />
HIGH<br />
PERFORMANCE<br />
E N E R G Y<br />
* Für das Modell besteht keine Pflicht zur Energiezertifizierung.<br />
Model not subject to compulsory energy certification.<br />
CL A SS<br />
REVOLUTION<br />
FILTER