06-07/2017

Service
Beim Falkner
Norman Vögeli,
Buurazmorga auf
dem Bangshof, das
Restaurant auf
Sareis.
Bilder: Liechtenstein Marketing
unter schattigen Bäumen von einem reichhaltigen Buffet. Für
die Kinder gibt’s auf dem Bauernhof vieles zu bestaunen, und
auch Kindertraktoren stehen bereit. Der Hof befindet sich am
Eingang zum Ruggeller Riet, einer Torflandschaft mit
seltenen Vögeln, vielen Insekten und harmlosen Reptilien. Mit
etwas Glück entdecken Sie bei der Wanderung auch Biber
oder zumindest deren Burgen.
Bangshof, Fallagass 41, Ruggell, 9 bis 12 Uhr. Erwachsene ab 14
Jahren Fr. 24.–, Kinder bis 5 gratis, bis 6 Fr. 6.–, bis 7 Fr. 7.–, bis
13 Fr. 13.–. Unbedingt voranmelden, Tel. +423 373 49 30 oder
unter www.bangshof.li bis Samstag (Vortag) um 18 Uhr.
www.tourismus.li > Aktivitäten > Sehenswürdigkeiten &
Naturerlebnisse > Naturerlebnisse
Übernachten …
bietet Ihnen das Familienhotel Gorfion in Malbun. Darüber
hinaus auch ein abwechslungsreiches Familien-Wochenprogramm,
freie Nutzung von Hallenbad, Sauna und Dampfbad
und eine praktische 24-Stunden-Selbstservice-Oase mit
Waschmaschine, Wäschetrockner, Mikrowelle.
Familienhotel Gorfion, Malbun, www.gorfion
Als Familie ebenfalls gut aufgehoben und willkommen sind Sie
im JUFA Hotel in Malbun. Es ist als TOP-Familienhotel
ausgezeichnet. Alle Zimmer haben Allergiker-Ausstattung,
Dusche/WC, TV und Fön. Teenagerangebot mit Sporthalle,
Funcourt und Tischtennis, eine Kinderspielelandschaft mit
Kleinkinderbereich, eine Boulderecke sowie einen
Outdoorspielplatz, eine Kleinsporthalle. Im Angebot sind auch
ein Familienaktivprogramm, finnische Sauna und Dampfbad.
JUFA Hotel, Malbunstrasse 60, Malbun. www.jufa.eu/malbun
… Suchen Sie ein Viersternehaus mit familiengerechten
Zimmern und einem umfassenden Betreuungsangebot? Das
Das Schweizer ElternMagazin Fritz+Fränzi
Juni/Juli 201787