erfolg in neuseeland - BOSV

B SV
NACHRICHTEN
OffIzIELLES ORgAN dES BERNER OBERLäNdISCHEN SKIVERBANdES
BOSV
BERNER OBERLÄNDISCHER
SKIVERBAND
Saison 2008 / 2009 | 1. Ausgabe | www.bosv.ch | info@bosv.ch
Aus dem Vorstand 03
Ski Alpin 08
Rennkalender 11
Langlauf 14
Springer und Kombinierer 16
Kurs- und Tourenprogramm 17

2
Der SporthänDler – Dein fAchmAnn
�����������
�������
�����������������
������������
������������
����� ������
������������
������
����� �� � ����������������� �� � ������� ������
��� ��� ��� �� �� � ��� ��� ��� �� ��
�������������� � ������������
����������� ��������� ���
��������� ������������������������
Holen Sie sich die TESTSIEGER!
Central-Sport Viktor Gertsch AG, 3823 Wengen
Ihr Langlauf-
und
Bike-Fachgeschäft
Tel. 033 675 00 16
Fax 033 675 00 17
www.grossen-sport.ch
info@grossen-sport.ch
Das Internetportal
für Ihre Drucksachen
Grösste Skimodeund
Skischuhauswahl
der Schweiz
WOLHUSEN | HEIMBERG | WÄDENSWIL | WIL/SG | ZUCHWIL | ST-LÉGIER S/VEVEY | KLOTEN | SÖRENBERG | MELCHSEE-FRUTT | HOCH-YBRIG | ENGELBERG
GmbH

BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
BoSV DeleGierten­
VerSAmmlunG in thun
SinD hoffnunGS Volle SkiASSe in Sicht?
Föderalistische Nachwuchsförderung:
Künftige Olympiasieger und Weltmeister
sollen aus Leistungszentren
kommen.
Das Berner Oberland lebt vom Schneesport.
Die Frage steht im Raum: Gibt es
wieder Aushängeschilder, wie es Mike
von Grünigen oder Bruno Kernen waren?
«Wir gestalten die Basis hierzu», erklärte
Johny Wyssmüller, Präsident des Berner
Oberländischen Skiverbands (BOSV), an
der Delegiertenversammlung in Thun.
Mit der Schaffung regionaler Leistungszentren
Obersimmental / Saanenland,
Kandertal, Bödeli-Jungfrau und Haslital
soll vor allem der JO-Bereich verbessert
werden. Dies auch im Einklang mit der
Schule. «Die Lösung im Nachwuchsbereich
muss daher im föderalistischen
Sinn angestrebt werden. Mit der Forderung,
die zentralistische Akademie in
Brig abzuschaffen, haben sich die Regionalverbände
bei Swiss Ski durchgesetzt»,
sagte der BOSV-Präsident weiter. Damit
sind die drei Nationalen Leistungszentren
Davos, Engelberg und Brig gestärkt
worden. Es bestehe aber auch die Möglichkeit,
eine Lehre in der Region zu absolvieren
und gleichzeitig an Training
und Wettkampf des Leistungszentrums
mitzumachen.
WM 2015 im Gespräch
Wer von den hoffnungsvollen BOSV-Talenten
wird an der alpinen WM 2015 dabei
sein? St. Moritz und Crans-Montana
bewerben sich darum. Rennleiter Martin
Berthod warb bei den BOSV-Delegierten
für die Graubündner Kandidatur.
Fränzi Fuchs (Marketing) aus Thun und
die Spiezerin Monika Mani (BOSV-
Nachrichten) ziehen neu in den Vorstand
ein. Gesucht wird ein Alpinchef für den
demissionierenden Bruno Sumi, der weiter
JO-Trainer bleibt.
Sieben Erfolgreiche geehrt
Die DV im altehrwürdigen Velschen-
Saal des Hotels Rathaus in Thun gestaltete
Snow Sports Thun als Schlusspunkt
Sie wurden an der dV des BOSV geehrt (v. l.): Joël Bieri, Beat gafner, Xenia Mani,
Nathalie von Siebenthal, Yannick Schmid,Simon Steimle, Nils Mani.
ihrer 100-Jahr-Feier. SVP-Gemeinderat
Andreas Lüscher stellte am anschliessenden
Apéro in der Rathaushalle Thun,
das Tor zum Oberland, vor. 17 Athleten
und Athletinnen zieren die Ehrentafel
des Berner Oberländischen Skiverbands
(BOSV). Sie haben in der Saison 2007/08
Spitzenresultate auf internationaler und
nationaler Ebene erzielt. Sieben kamen
zur Delegiertenversammlung nach
Thun.
Text + Foto
Samuel Ryter
Bericht Berner Zeitung vom 16. 6. 08
EdITORIAL
AuS Dem VorStAnD
Seit ein paar Tagen sind die Skigebiete
im Berner Oberland mit dem
ersten Schnee überzuckert und langsam
aber sicher kommt die Vorfreude
auf die kommende Skisaison.
Ich bin auf alle Fälle schon ziemlich
im «Ski-Fieber», habe ich doch in
den letzten Tagen mit Hochdruck an
«meinen» ersten BOSV-Nachrichten
gearbeitet.
An der letzten Delegiertenversammlung
wurde ich vom Vorstand des
BOSV für dieses Amt gewählt, also
offizielle Nachfolgerin von Léonie
Müller. Über das Vertrauen des Verbandes
freue ich mich sehr und hoffe,
dass ich das Amt zur Zufriedenheit
von allen ausführen kann.
«Für den Kaninchenzüchterverein
würde ich es nicht machen», habe
ich damals gesagt. Aber da ich schon
seit meiner Kindheit mit dem Skisport
verbunden bin und gerne mithelfe,
für unsere Jugend etwas Gutes
zu tun, habe ich diese Aufgabe mit
Freude angenommen.
Ich bedanke mich bei allen, die mich
bei der Realisierung dieser ersten
Ausgabe tatkräftig unterstützt haben.
In Zusammenarbeit mit der
Druckerei Schlaefli & Maurer AG
haben die BOSV-Nachrichten auch
ein neues und jugendliches Gesicht
bekommen. Ich hoffe, Ihnen gefällt
es auch?
Ich wünsche allen Leserinnen und
Lesern eine lange, schneereiche, sonnige
und unfallfreie Wintersaison.
Monika Mani
Redaktion BOSV-Nachrichten
3

4
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
BOSV-NACHRICHTEN
Offizielles Mitteilungsblatt
des Berner Oberländischen
Skiverbandes
35. Jahrgang, Nr. 1
November 2008
Auflage: 8000 Exemplare
Erscheint
November / dezember
februar / April
AdRESSäNdERuNgEN
Swiss-Ski, Postfach 252
Worbstrasse 52
3074 Muri b. Bern
Telefon 031 350 61 11
INSERATENVERWALTuNg,
dRuCK uNd VERLAg
Schlaefli & Maurer Ag
Bahnhofstrasse 15
3800 Interlaken
Telefon 033 828 80 80
REdAKTIONSAdRESSE
Monika Mani
Hintere gasse 12
3700 Spiez
E-mail: manimoni@bluemail.ch
Redaktionsschluss- und
Erscheinungs-daten BOSV-
Nachrichten Saison 2008 / 2009
Nr. 2: 24. November 2008
16. dezember 2008
Nr. 3: 04. februar 2009
24. februar 2009
Nr. 4: 4. April 2009
27. April 2009
www.bosv.ch
AuS Dem VorStAnD
kluBtouren­
WettBeWerB 2007/2008
Am letztjährigen Klubtouren-Wettbewerb
nahmen nur zwei von insgesamt 76
BOSV-Skiklubs teil, es waren dies der SC
Homberg und der SC Strättligen.
Den Tourenchefs der beiden Skiklubs,
Hans ueli Schmocker und Hans Siegenthaler,
herzlichen Dank für euer Engagement
in euren Klubs.
Rangliste Saison 2007 / 2008
Homberg: 92 Touren, 1 174 km Distanz,
103 660 m Aufstieg, 109 299 m Abfahrt,
598 Teilnehmer.
Strättligen: 25 Touren, 250 km Distanz,
22 570 m Aufstieg, 25 400 m Abfahrt, 209
Teilnehmer.
Nebst dem alljährlichen Wanderpreis
(einer geschnitzten Gämse) konnten
auch im vergangenen Jahr wieder viele
schöne Preise unter den Tourenteilnehmern
verlost werden.
Die Bike-Woche in der Toscana ist zum
fixen Bestandteil des BOSV-Sommer-
Programms geworden. Somit war die
erste Juli-Woche in vielen Agenden rot
angestrichen und zum Voraus reserviert
worden. Zur Belohnung für ihre tollen
Leistungen in der vergangenen Saison
wurden unsere erfolgreichen Athleten zu
dieser Auszeit in den Süden eingeladen,
natürlich mit der grossen Unterstützung
unseres Sponsors Ernesto Hutmacher,
«Podere Massa Vecchia».
Mit von der Partie waren die Alpinen
Athleten Monika Dumermuth, Eveline
Schwab, Simon Steimle und Ruedi von
Känel, die Langläufer Nathalie von Siebenthal
und Mathias Inniger sowie die
Snowboarder Roland Haldi und Heinz
Inniger, welcher bereits zum dritten Mal
in Serie dabei war. Zusätzlich wurde die
Truppe von einigen anderen Bike-Begeisterten
begleitet, unter anderem auch
vom BOSV-Sponsor Thomas Binggeli
von «Thömus Veloshop».
Ich möchte an dieser Stelle folgenden Firmen
für die gespendeten Preise bestens
danken.
• Fritschi Bindungen, Reichenbach
• Pollux Sport, Meiringen
• Glatthard Sport, Meiringen
• Amstutz Sport, Thun
Ich hoffe, dass an den kommenden
BOSV-Kursen wieder vermehrt BOSV-
Skiklubs und Tourenfahrer mitmachen.
Aus künfte erhalten Sie jederzeit beim
BOSV-Tourenchef Walter Fischer.
Mit den besten Wünschen für einen
schönen und unfallfreien Winter
Text: Walter Fischer
BOSV-Tourenchef
Biken in mASSA VecchiA
Roland Haldi im Canyon.

gemeinsamer Aufbruch in den Tag.
«Nach der langen Wintersaison 2007/08
habe auch ich mir eine Woche Ferien gegönnt!»,
sagt Monika Dumermuth. «In
Massa Vecchia, mitten in der wunderschönen
Landschaft der Toscana, hat Ernesto
Hutmacher einen typischen Gutshof
«Nach vier Stunde Bike
ohni z rastä, chunsch zu
Ernesto zrugg u issisch
Pasta! We dr nachäm
Bike no ned jedes
Glenk weh tuet, gisch
ga beache, bis dr Martin
d’Bar zue tuet!»
Heinz Inniger
am Fusse der herrlichen alten Stadt Massa
Marittima in eines der weltweit besten
Bikehotels verwandelt. Nebst den täglichen
Bike-Touren auf den sagenhaften
Single-Trails rund um Massa Vecchia kam
auch der Genuss des ‹Dolce Vita› nicht
zu kurz. Das feine Essen, der gute Wein,
die spannenden Beachvolleyballspiele, die
super MTB-Guides ‹Simu› Zmoos und
‹Housi› Siegenthaler und natürlich die vielen
guten Gespräche mit euch allen haben
mir richtig gut gefallen», meint Monika.
Sie bedankt sich bei allen und freut sich
schon auf das nächste Jahr.
Die Aussage von Monika Dumermuth
deckt sich mit den «Schwärmereien»
der restlichen Athleten und Teilnehmer.
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Bitte lächeln …
Nebst den harten und schweisstreibenden
«Trails» unter der warmen Sonne
der Toscana wurden vor allem die erholsamen
Nachmittage am Pool oder beim
Beachvolleyball und die feine Küche von
Ernesto erwähnt und genossen.
Und in einem waren sich alle einig: Die Kameradschaft
und die Stimmung in der gesamten
Truppe waren genial und alle hoffen,
dass sie im nächsten Jahr wieder dabei
sein können.
Text: Monika Mani
Fotos: Johny Wyssmüller
AuS Dem VorStAnD
Im nächsten Jahr findet die
BOSV-Bike-Woche vom 26. Juni
bis 4. Juli 2009 statt.
Bike- und Sportbegeisterte können
sich gerne anschliessen.
Informationen unter: www.bosv.ch
oder www.massavecchia.it
5

6
treffpunkt
zum Gemütlichen BeiSAmmenSein
300 Jahre
HOTEL BÄREN WILDERSWIL
Tavernenrecht seit 1706
Restaurant Tel. 033 828 Rustica 31 51 +
Pizzeria www.baeren.ch Boccalino
info@baeren.ch
Für frohe Stunden zu zweit oder
im Familienkreis!
***
Bärenstube/Bar
mit sonniger Terrasse
für Kaffee/Tee und Kuchen
***
täglich geöffnet –
mittags und abends
✴ gemütliches (Pizza Restaurant nur mit abends gutbürgerlicher bis Küche 23 Uhr)
✴ Saal bis 80 Plätze
✴ Terrasse mit Sicht auf «Muggeseeli» Ist der Bauch leer und die
✴ heimelige Hotelbar Fam. Zurschmiede Kehle trocken,
✴ durchgehend warme und Küche das Bären-Team dann musst du dich ins
Familie Elsbeth Tel. und 033 Burkhard 828 Prentler 31 51, info@baeren.ch
des Alpes hocken
Tel. 033 675 11 12, Fax 033 675 11 14301 01
E-Mail: info@desalpes-kandersteg.ch Internet: www.desalpes-kandersteg.ch
JETZT EIN
KÜHLES BIER.
Sowohl als auch. Individuelle Lösungen.
Wir unterstützen Sie dabei.
Aus Erfahrung
Direkt beim
Langlaufzentrum
Pizza
JETZT EIN
WARMES BAD.
BOSV_Nachrichten_95x132_fbg.indd 1 11.09.2008 15:19:04
www.aekbank.ch
Falken_Thun_ins 91x65:Layout 1 9.4.2008 14:35 Uhr Seite
Robert Hager und Mitarbeiter
Tel. 033 222 60 33, Fax 033 222 60 43, Bälliz 46, 3600 Thun, www.falken-thun.ch
�����������������������������
��������������������������������������������������������������
Einer für «Alles»
• Kraft + Wärme
• Blitzschutz
• Telefonanlagen
• TV- + EDV-Inst.
• Beleuchtungen
• Alternativ- + Bio-Inst.
• Ihr Elektroladen
• Rep.-Service aller
• Haushaltapparate

BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
AnDreAS DurtSchi iSt
neuer chef Alpin
Nach der Kündigung von Bruno Sumi als
Chef Alpin (er ist zukünftig JO-Trainer
beim Youngster-Team) stand der Vorstand
des BOSV vor einer schwierigen Aufgabe,
einen geeigneten Ersatz für diesen verantwortungsvollen
Posten zu finden.
Nach einigen Monaten intensiver Suche
und zahlreichen Gesprächen konnte
mit Andreas Durtschi aus Meiringen
Der Vorstand des BOSV war in den vergangenen
Monaten intensiv auf der Suche
nach neuen Personen für das Marketing-Team.
Der Abgang von Léonie Müller (BOSV-
Nachrichten) wurde im letzten Winter ad
interim durch Claudine Kaufmann abgedeckt,
welche sich auch um sämtliche
Medienarbeiten kümmerte. Nach ihrer
Demission im Frühling und dem gleichzeitigen
Austritt von Ruedi Hanselmann
musste eine fast komplett neue «Mannschaft»
gesucht werden.
Und sie wurde gefunden: An der Delegiertenversammlung
in Thun wurde
Fränzi Fuchs aus Thun als Verantwortliche
für das Marketing und gleichzeitig
in den Vorstand des BOSV gewählt.
der neue Chef Alpin gefunden werden.
Er wurde an der Geschäftsleitungssitzung
vom 13. Oktober definitiv gewählt.
Der BOSV heisst ihn herzlich willkommen
und wünscht ihm einen tollen Start
in die kommende Skisaison.
Andreas Durtschi kommt aus Meiringen
und ist zurzeit Sportstudent an der
Eidgenössischen Hochschule für Sport in
Magglingen.
Er sieht diese Aufgabe als grosse Herausforderung
und als guten Einstieg ins
Skibusiness. Hinzu kommt, dass er den
Skisport aus einer anderen Perspektive
kennenlernt und seinen Horizont erweitern
kann. Er möchte sich in Zukunft
auch beruflich im Skisport etablieren
und sieht die Zusammenarbeit mit dem
BOSV als gute Grundlage dafür.
Natürlich ist er selber ein grosser Skifan
und hat in seiner Jugend im Skialpinkader
Haslital/Brienz Rennen gefahren. Ideale
Voraussetzungen also für diesen Job.
Der BOSV ist überzeugt, den genau richtigen
Chef Alpin gefunden zu haben, und
neWS AuS Dem mArketinG
Monika Mani und fränzi fuchs.
AuS Dem VorStAnD
freut sich auf eine gute und erfolgreiche
Zusammenarbeit.
Text: Monika Mani
Foto: Andreas Durtschi
PERSONELLES IM BOSV:
WIR SuCHEN EINEN
Chef
Breitensport
Bist du interessiert, einen
spannenden Job im Verband svorstand
anzunehmen?
dann melde dich bei unserem
Präsidenten Johny Wyssmüller,
Tel. 079 311 06 82.
gerne wird er dir weitere Infos geben.
Gleichzeitig wählte der Vorstand Monika
Mani aus Spiez in das Team. Sie ist neu
für die BOSV-Nachrichten zuständig. Im
Verlauf des Sommers ist dann auch noch
Elsbeth Schläppi aus Meiringen dazugestossen.
Sie wird sich vor allem um die
Medienarbeiten kümmern.
Alle drei Frauen sind leidenschaftliche
Skifahrerinnen und mehr oder weniger
mit dem Rennsport verbunden. Als
gebürtige Wengenerin ist Fränzi Fuchs
ebenfalls seit vielen Jahren bei den Internationalen
Lauberhornrennen tätig. Sie
freuen sich auf die neue Aufgabe beim
BOSV und wollen mit dem gesamten
«Team» neu durchstarten.
Text: Monika Mani
Foto: Samuel Ryter
7

8
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Ganz wie die «grossen Vorbilder» aus
dem Skizirkus reisten die Mädchen
der Trainingsgruppe BOSV/ZSSV
fürs Konditionstrainingslager ins Saanenland.
Während drei Tagen wurde
unter Anleitung des fachkundigen
Trainerstabes mit viel Anstrengung
und Schweiss der wichtige Grundstein
für einen erfolgreichen Winter gelegt.
Nebst hartem Training blieb aber
auch Zeit, als Team bereits im Herbst
zusammenzuwachsen.
Die Trainingsgruppe der Mädchen des
BOSV/ZSSV-Kader reiste kürzlich zum
Konditionstraining ins Trainingslager
nach Gstaad. Seit ein paar Jahren bilden
die Juniorinnen des Berner Oberländischen
Regionalkaders (BOSV) und
des Zentralschweizerischen Schneesportverbandes
(ZSSV) eine Trainingsgemeinschaft.
Da in den letzten Jahren
aufgrund der Leistungsorientierung im
Nachwuchs bereich die Kader stets kleiner
wurden, haben sich die beiden Verbände
zusammengeschlossen. Trainiert
haben in diesen Tagen auch die einheimischen
Nachwuchsfahrerinnen Fabienne
Würsten, Jana Reichenbach und
Priscillia Annen. Leider nicht dabei sein
konnte Stefanie Marmet, welche an der
Sportschule Engelberg weilte.
Ski Alpin
Wenn Sich mäDchen für Den
Winter quälen!
Xenia, Katja und Julia im Aufstieg.
Kondition – die Basis zum Erfolg
Wer im Winter nach den Rennen auf dem
Podest die Hände in die Höhe stemmen
will, ist gerade im Skisport nebst einer exzellenten
Technik vor allem auch auf starke
Beine angewiesen. Wenn auch im Bereich
des Nachwuchses (noch) nicht alles davon
abhängt, ist doch die physische Verfassung
bereits im Nachwuchsalter auf höherem
sportlichem Niveau bereist ausschlaggebend.
Der Grundstein zu den «starken
Beinen» wird wie bei den «Grossen» bereits
vor der Saison gelegt. Und Konditionstraining
heisst genau wie bei den Stars
der Szene in erster Linie leiden, schwitzen,
kämpfen und auf die Zähne beissen.
Die Vielseitigkeit des Leidens
Der Trainerstab versuchte während der
drei Trainingstage im Saanenland, ein
möglichst vielseitiges Programm für die
Mädchen bereitzustellen. Trainiert wurde
im Fitnessraum «Move it», im Aerobicraum,
in der Turnhalle Schönried und
auf dem ehemaligen Vitaparcours in Saanen.
Nebst Krafttraining mit Hilfe von
Hanteln und Geräten gehörten Laufen
und Radfahren (Spinning) zum Tagesablauf.
Auf den Spinning-Rädern trainierten
die Nachwuchshoffnungen unter
der Anleitung der einheimischen «Quäl-
Diva» (was in dieser Berufsgattung als
Höchstauszeichnung und Kompliment zu
verstehen ist) Sonja Pellet. Nach hartem
Training regenerierte sich die Trainingsgruppe
anschliessend im Hallenbad.
Teamentwicklung mit Simon Bolton
Dass Konditionstraining nicht nur langweilig
sein muss, erfuhren die Mädchen
bereits am ersten Trainingsnachmittag.
Unter der fachkundigen Leitung von
Bergführer Simon Bolton machte sich
die Gruppe an den Aufstieg durch das
«Chalberhöni-Tal». Während einige bereits
beim Aufstieg mit mulmigen Gefühlen
konfrontiert wurden, zogen kurz
vor dem Abseilen alle ziemlich lange Gesichter.
Die abschliessende Abseilstrecke
führte auf rund 140 Meter Überhang
runter zum Flugplatz Saanen. Nun wurde
das vordergründige Konditionstraining
endgültig zur Mutprobe. Wer in Zukunft
im Weltcup mit über hundert Sachen ins
Ziel rasen will, sollte den Umgang mit
Angst und Respekt früh üben. So stürzten
sich dann auch alle ins Abenteuer und
konnten die einmalige Aussicht während
der Talfahrt geniessen, wenn auch die einen
oder anderen froh waren, wieder festen
Boden unter den Füssen zu spüren.
Nachtruhe trotz pubertärem
Alter kein Problem
Während die Nationalkader im Skisport
jeweils in auserwählten Hotelanlagen residieren,
musste sich das BOSV/ZSSV-
Kader seinen finanziellen Möglichkeiten
anpassen und im Saanenland nach anderen
Lösungen suchen. Wie Bode Miller
übernachteten die Mädchen während des
Trainingslagers in Wohnwagen auf dem
Campingplatz Bellerive. Camping-Partystimmung
kam bei den Mädchen jedoch
kaum auf. Die Anstrengungen des Tages
führten zu freiwilliger früher Nachtruhe
im Lager der jungen Frauen.
Erfolg dank lokaler Unterstützung
Die Trainingstage im Saanenland zeigten,
dass auch mit wenig finanziellen
Mitteln ein erfolgreiches Programm
absolviert werden kann. Wichtig für
den Erfolg war die überaus hohe Motivationsbereitschaft
der Mädchen, welche
während der drei Tage mit hohem

Spinning-drill mit Literweisem Schweissverlust
Im Sportzentrum gstaad.
Die Sportmittelschule Engelberg zieht
erneut erfreuliche Bilanz
Die Anstrengungen der neuen Führung
des Vereins Schweizerische Sportmittelschule
und Nationales Leistungszentrum
Engelberg zeigen auch für das abgeschlossene
Schuljahr 2007/2008 ein sehr
gutes Ergebnis. Die Konsolidierung der
positiven wirtschaftlichen Entwicklung,
aber auch die Anerkennung der geleisteten
Ausbildungsarbeit bestätigen die eingeleiteten
Veränderungen.
5 Maturanden und Maturandinnen sowie
ein Hotelhandelsschüler wurden im abgelaufenen
Jahr mit dem Schulabschlussdiplom
ausgezeichnet.
Bereits im Oktober 2007 wurde dem Verein
Nationales Leistungszentrum Engelberg
/ Interregion Mitte durch Swiss Ski
offiziell das Label Nationales Leistungszentrum
Ski Alpin Mitte verliehen. Ein
wichtiger Schritt, welcher das Vertrauen
seitens Swiss Ski in die Institution aufzeigt
und die Nachwuchsarbeit langfristig
gewährleistet.
Für ihre Gesamtleistung im sportlichen
und schulischen Bereich wurde die Sportmittelschule
durch Swiss Olympic durch
eine Re-Zertifizierung in ihrem Status
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Einsatz, Willen und einer bereits sehr
professionellen Einstellung an die Sache
gingen. Vieles ist auf dieser Kaderstufe
aber auch von der Unterstützung Dritter
abhängig. Die Trainingsgruppe dankt
an dieser Stelle nochmals allen, welche
sich für die jungen Skifahrerinnen in irgendeiner
Form eingesetzt haben. Ein
besonderer Dank geht an Anne-Lise
Würsten, welche fürs leibliche Wohl der
Athletinnen am Abend zuständig war.
Weiter unterstützte die Gruppe auch
Bruno Kernen aus Schönried mit seiner
Einladung zum Mittagessen. Ebenfalls
ein grosser Dank geht ans Sportzentrum
Gstaad, ans Move-it und an Simon
Bolton.
Text: Patric Bill
Fotos: Mike Haldi
einer «Swiss Olympic Sport School» bestätigt.
Um die Nachwuchsathleten und künftigen
Hoffnungsträger im Schweizer
Schneesport in die Startposition für
die angehende Weltspitze bringen zu
können, braucht es jedoch mehr: «Die
finanziellen Aufwendungen und Sicherstellungen
des erforderlichen Ausbildungsrahmens
im schulischen sowie
sportlichen Bereich können bei weitem
erfolg in
neuseeland
Im August 2008 hat Ruedi
von Känel in einem fIS-Rennen in
Cardrona, Neuseeland, den ersten
Platz gewonnen.
SportmittelSchule enGelBerG:
Bericht SchulJAhr 2007/2008
Ski Alpin
Wenn das kein gutes Omen für den
kommenden Winter in der Schweiz
ist … Herzliche gratulation!
nicht alleine den Eltern auferlegt werden»
sagt Peter Urs Naef, Präsident der
Institution. «Wir wünschen uns für die
Zukunft, dass sich Politik und auch die
Wirtschaft für die Förderung unserer
künftigen Leistungsträger mehr engagieren.
Der Schneesport ist doch nach wie
vor ein wichtiger Eckpfeiler unseres Erscheinungsbildes
im Ausland.»
Text: Eskil Läubli
Foto: Ulrich Naumann
54 Schülerinnen und Schüler (von insgesamt 59) freuen sich mit ihren Lehrern
und Trainern auf den Start ins neue Schuljahr und erfolgreiche Wettkämpfe.
9

10
Das sind kleine Männchen mit Kerzen, dachte ich als Kind.
Dann lernte ich: Licht ist Physik und wird mit Strom gemacht. Und Strom –
das sind viele kleine Elektrönchen, die mit einem Höllentempo durch die
Leitungen sausen. Nur so richtig vorstellen konnte sich das in der
8. Klasse keiner – ausser Tinu, unserem Klassenbesten. Der ist jetzt
Chef bei einem Stromversorger und schaut, dass der Strom immer
fliesst.
1to1 energy heisst der Strom von über 130 regionalen Energieversorgern.
Für eine Million Menschen in der ganzen Schweiz. 1to1 energy
bietet eine intelligente Produktpalette, zum Beispiel mit zertifiziertem
Ökostrom, und unterstützt Sie beim effizienten Umgang mit Energie.
Mehr dazu unter www.1to1energy.ch
www.1to1energy.ch Energie mit Intelligenz
08BKW 172.4_BO_Skiverband_195x268_LMO_d.indd 1 28.10.2008 11:45:21 Uhr

ennkAlenDer
Alpin JO Animation
04.01.09 JO-Animationsrennen, Grindelwald-First
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 29.12.08
Anschrift Spieler Ruedi, Verbrunnenhus,
3818 Grindelwald, Tel. 033 853 14 06
11.01.09 Jungfrau-Cup, Hasliberg
Disziplin CR JOANI
Meldeschluss 07.01.09
Anschrift Schaad Marco, Chalet Halti, 6084 Hasliberg,
Tel. 079 311 04 24
11.01.09 GP Migros 2009, Schönried
Disziplin GS JOANI
Anschrift Swiss-Ski / Roman Rogenmoser,
Postfach 252, 3074 Muri b. Bern
Tel. 081 950 62 15
25.01.09 JO-Animationsrennen SC Gehrihorn,
Kuonisbergli
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 20.01.09
Anschrift Schmid Hansruedi, Kien-Gand,
3713 Reichenbach, Tel. 033 676 28 89
01.02.09 GP Migros 2009, Wengen
Disziplin GS JOANI
Anschrift Swiss-Ski / Roman Rogenmoser,
Postfach 252, 3074 Muri b. Bern
Tel. 081 950 62 15
01.02.09 JO-Rennen Jaunpass, Minikipp-SL,
Jaunpass
Disziplin SL JOANI
Meldeschluss 26.01.09
Anschrift Niederhauser Jürg, Klein Weissenbach,
3766 Boltigen, Tel. 033 773 64 57
08.02.09 6. Mini-JO-Cup Kiental,
Kiental / Ramslauenen
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 05.02.09
Anschrift von Känel Daniel, Gasse, 3722 Scharnachtal,
Tel. 033 676 25 73
08.02.09 Adler-JO-Riesenslalom, Habkern
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 03.02.09
Anschrift Feuz Peter, Kreuzgasse 1, 3812 Wilderswil
Tel. 033 822 07 63
15.02.09 JO-Renntag St. Stephan, St. Stephan
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 09.02.09
Anschrift Perren Lorenz, Thomasweg 23,
3097 Liebefeld, Tel. 079 253 50 21
15.02.09 9. Weishaupt-JO-CUP Animations-
Riesenslalom, Grindelwald/Männlichen
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 09.02.09
Anschrift Maier Martin, Hohmüedig 11,
3800 Unterseen, Tel. 033 823 42 93
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Ski Alpin
22.02.09 26. JO-Derby Kiental,
Kiental/Ramslauenen
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 19.02.09
Anschrift von Känel Daniel, Gasse, 3722 Scharnachtal,
Tel. 033 676 25 73
28.02.09 6. JO-Minikippslalom, Mürren
Disziplin SL JOANI
Meldeschluss 24.02.09
Anschrift Sommer Kurt, Güetliweg 16, 3706 Leissigen,
Tel. 033 847 15 71
01.03.09 5. Baruku-RS, Grindelwald First
Disziplin GS JOANI
Meldeschluss 23.02.09
Anschrift Jordi Andreas, Lehngasse 25,
3812 Wilderswil, 079 404 77 38
07.03.09 GP Migros 2009, Lenk
Disziplin GS JOANI
Anschrift Swiss-Ski / Roman Rogenmoser,
Postfach 252, 3074 Muri b. Bern,
Tel. 081 950 62 15
15.03.09 GP Migros 2009, Lötschental
Disziplin GS JOANI
Anschrift Swiss-Ski / Roman Rogenmoser,
Postfach 252, 3074 Muri b. Bern,
Tel. 081 950 62 15
15.03.09 Minikipp-Slalom, Bumps / Wengernalp
Disziplin SL JOANI
Meldeschluss 10.03.09
Anschrift Dinkel Beat, Chalet Diana, 3823 Wengen,
Tel. 033 855 53 70
Alpin JO Interregion
17.01.09 Interregionales JO-Rennen SL 1,
Metschalp
Disziplin SL JOIR
Meldeschluss 12.01.09
Anschrift Germann Bernhard, Gygerweg 26,
3700 Spiez, Tel. 078 738 66 43
17.01.09 Interregionales JO-Rennen SL 2,
Metschalp
Disziplin SL JOIR
Meldeschluss 12.01.09
Anschrift Germann Bernhard, Gygerweg 26,
3700 Spiez, Tel. 078 738 66 43
18.01.09 Interregionales JO-Rennen RS,
Metschalp
Disziplin GS JOIR
Meldeschluss 12.01.09
Anschrift Germann Bernhard, Gygerweg 26,
3700 Spiez, Tel. 078 738 66 43
11

12
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Alpin JO Regional
03.01.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 1,
Grindelwald Männlichen
Disziplin SL JORV
Meldeschluss 29.12.09
Anschrift Bernet Peter, Bühlweg 6, 3800 Interlaken,
Tel. 079 635 96 27
03.01.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 2,
Grindelwald Männlichen
Disziplin SL JORV
Meldeschluss 29.12.09
Anschrift Bernet Peter, Bühlweg 6, 3800 Interlaken,
Tel. 079 635 96 27
10.01.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 3,
Käserstatt
Disziplin GS JORV
Meldeschluss 07.01.09
Anschrift Schaad Marco, Chalet Halti, 6084 Hasliberg,
Tel. 079 311 04 24
10.01.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 4,
Käserstatt
Disziplin GS JORV
Meldeschluss 07.01.09
Anschrift Schaad Marco, Chalet Halti, 6084 Hasliberg,
Tel. 079 311 04 24
31.01.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 5,
Racing Center Huble Gstaad
Disziplin SL JORV
Meldeschluss 26.01.09
Anschrift Walker Toni, Graben, 3783 Grund,
Tel. 033 744 42 13
07.02.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 6,
Habkern
Disziplin GS JORV
Meldeschluss 02.02.08
Anschrift Blatter Christian, Waldeggstrasse 12,
3800 Interlaken, Tel. 079 455 69 37
21.02.09 BOSV-JO-Meisterschaft-SL
Punkterennen Nr. 7, Wiriehorn
Disziplin SL JORV
Meldeschluss 16.02.09
Anschrift Matti Beat, Mittelstrasse 7, 3613 Steffisburg,
Tel. 033 438 24 32
22.02.09 BOSV-JO-Meisterschaft-SL
Punkterennen Nr. 8, Wiriehorn
Disziplin GS JORV
Meldeschluss 16.02.09
Anschrift Matti Beat, Mittelstrasse 7, 3613 Steffisburg,
Tel. 033 438 24 32
28.02.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 9,
Eggli Saanen
Disziplin GS JORV
Meldeschluss 23.02.09
Anschrift Mösching Beat, Uf der Bude, 3792 Saanen,
Tel. 033 744 80 33
Ski Alpin
28.02.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 10,
Eggli Saanen
Disziplin GS JORV
Meldeschluss 23.02.09
Anschrift Mösching Beat, Uf der Bude, 3792 Saanen,
Tel. 033 744 80 33
01.03.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 11,
Eriz
Disziplin SG JORV
Meldeschluss 23.02.08
Anschrift Mühlethaler Andreas, Brüchli,
3772 St.Stephan, Tel. 033 722 40 88
01.03.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Punkterennen Nr. 12,
Eriz
Disziplin SG JORV
Meldeschluss 23.02.08
Anschrift Mühlethaler Andreas, Brüchli,
3772 St.Stephan, Tel. 033 722 40 88
15.03.09 BOSV/LEKI-JO-CUP Final,
Tschenten/Adelboden
Disziplin GS JORV
Meldeschluss 10.03.09
Anschrift Josi Erwin, Landstrasse 129,
3715 Adelboden, Tel. 033 673 36 55
Alpin B-Rennen (Berner Cup)
10.01.09 Grund-Slalom,
Racing Center Huble Gstaad
Disziplin SL REGB
Meldeschluss 05.01.08
Anschrift Walker Toni, Graben, 3783 Grund,
Tel. 033 744 42 13
10.01.09 Eggli-Slalom (Nachtslalom),
Hublen Saanen
Disziplin SL REGB
Meldeschluss 05.01.08
Anschrift Cairoli Mario, Matten, 3780 Gstaad,
Tel. 033 744 29 93
17.01.09 Adler-Riesenslalom (2. Rennen),
Lenk/Metsch
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 12.01.09
Anschrift Marmet Jürg, Grünenbühlweg 11,
3775 Lenk, Tel. 033 733 27 33
17.01.09 BOSV-Meisterschafts-RS (1.Rennen),
Lenk/Metsch
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 12.01.09
Anschrift Marmet Jürg, Grünenbühlweg 11,
3775 Lenk, Tel. 033 733 27 33
25.01.09 Schwarzsee RS 1,
Freiburger & Berner Cup,
Schwarzsee
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 19.01.08
Anschrift Tourismusbüro Schwarzsee,
1716 Schwarzsee, Tel. 026 412 13 13

25.01.09 Schwarzsee RS 2,
Freiburger & Berner Cup,
Schwarzsee
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 19.01.08
Anschrift Tourismusbüro Schwarzsee,
1716 Schwarzsee, Tel. 026 412 13 13
01.02.09 Eggli-Riesenslalom (1. Rennen)
Eggli Saanen
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 28.01.09
Anschrift Mösching Beat, Uf der Bude, 3792 Saanen,
Tel. 033 744 80 33
01.02.09 Eggli-Riesenslalom (2. Rennen),
Eggli Saanen
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 28.01.09
Anschrift Mösching Beat, Uf der Bude, 3792 Saanen,
Tel. 033 744 80 33
07.02.09 Grund-Nachtslalom,
Racing Center Huble Gstaad
Disziplin SL REGB
Meldeschluss 02.02.09
Anschrift Walker Toni, Graben, 3783 Grund,
Tel. 033 744 42 13
07.02.09 BOSV/SSM-Meisterschafts-SL,
Skilift Lauenen
Disziplin SL REGB
Meldeschluss 02.02.09
Anschrift Oehrli Gusti, Fang, 3782 Lauenen,
Tel. 033 765 33 87
28.02.09 BOSV-Meisterschaft-SG 1. Rennen,
Wengen Lauberhorn
Disziplin SG REGB
Meldeschluss 24.02.09
Anschrift Regez Andy, Trogihalten, 3823 Wengen,
Tel. 079 656 40 02
28.02.09 Lauberhorn Super-G 2. Rennen,
Wengen Lauberhorn
Disziplin SG REGB
Meldeschluss 24.02.09
Anschrift Regez Andy, Trogihalten, 3823 Wengen,
Tel. 079 656 40 02
14.03.09 Grimmialp-Riesenslalom (1. Rennen),
Grimmialp
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 10.03.09
Anschrift Mani Reto, Haltefure, 3753 Oey,
Tel. 033 681 03 80
14.03.09 Berner-Cup Final (2.Rennen),
Grimmialp
Disziplin GS REGB
Meldeschluss 10.03.09
Anschrift Mani Reto, Haltefure, 3753 Oey,
Tel. 033 681 03 80
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Alpin Volksrennen
Ski Alpin
06.02.09 24-Stunden-Rennen Gsteig,
Gsteig Strecke Heiti
Disziplin DH VOLK
Meldeschluss 31.12.07
Anschrift Wingeier Philippe, Goldiwilstrasse 8J,
3600 Thun, Tel. 078 769 26 37
14.02.09 Rossberg-Trophy, 75 Jahre SC Oberwil
Rossberg
Disziplin CR VOLK
Meldeschluss 12.02.09
Anschrift Lörtscher Andi, Obere Hüpbachgasse,
3765 Oberwil, Tel. 033 783 23 01
22.02.09 BOSV-Mannschafts-RS,
Rossberg
Disziplin GS VOLK
Meldeschluss 20.02.09
Anschrift Lörtscher Andi, Obere Hüpbachgasse,
3765 Oberwil, Tel. 033 783 23 01
28.02.09 Volks-Riesenslalom,
Metschalp
Disziplin SG VOLK
Meldeschluss 24.02.09
Anschrift Hachen Iwan, Brüggmatteweg,
3714 Frutigen, Tel. 078 753 26 11
07.03.09 Rinderberg-Derby,
Zweisimmen/Rinderberg
Disziplin DH VOLK
Meldeschluss 04.03.09
Anschrift Zweisimmen Tourismus, Thunstrasse 8,
3770 Zweisimmen, Tel. 033 722 11 33
14.03.09 King of the First Hill,
Grindelwald First
Disziplin DH VOLK
Meldeschluss 07.03.09
Anschrift www.jungfraubahnen.ch
14.03.09 BOSV-Seniorenmeisterschaft,
Schwenden-Grimmialp
Disziplin GS VOLK
Meldeschluss 10.03.09
Anschrift Mani Reto, Diemtigtalstrasse 2A, 3753 Oey,
Tel. 033 681 03 80
21.03.09 Alpen tower Team Race,
Hasliberg
Disziplin GS VOLK
Meldeschluss 21.03.09
Anschrift Flück Christine, Bahnhofstrasse 22,
3860 Meiringen, Tel. 033 972 50 50
10.05.09 Walalp-Riesenslalom,
Oberbach/Oberstocken
Disziplin GS VOLK
Meldeschluss 08.05.09
Anschrift Aeschlimann Kurt, Autohaus Steffisburg-
Thun AG, 3613 Steffisburg,
Tel. 079 208 93 83
13

14
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Die BOSV-Langläufer trainierten in
der Zentral- und Innerschweiz
Unter der Leitung von Toni Burn absolvierten
die Athleten der Trainingsgemeinschaft
BOSV und SSM ein hartes
und anstrengendes verlängertes Trainingswochenende.
Der Weg führte vom
Oberland via Emmental, Entlebuch,
Zentral- und Innerschweiz zurück nach
Meiringen. Anstelle von Langlaufskier
schnallten sich die Langläufer an diesen
Tagen Rollskier, Bikes und Laufschuhe an.
Nicht nur die Strecke hatte es in sich, vor
allem auch der starke Regen am zweiten
Tag machte den Athleten zu schaffen.
Bei bester Laune startete die gesamte
Mannschaft in Heimberg bei Thun und
ab gings kreuz und quer über die Höhen
und Hügel des Emmentals. Bei einem
Zwischenstopp in Heimenschwand verdienten
sich Patrik und Reto bereits einen
Batzen für das Dessert am Abend, indem
sie von einem älteren Herrn angehalten
und zur Mithilfe für eine kleine Arbeit
angefragt wurden. Mit dem Bike fuhren
die Langläufer in zwei Gruppen auf unterschiedlichem
Wege nach Röthenbach,
über Chuderhüsi nach Alt-Signau. Die
anschliessende Rollskiroute musste infolge
Belagsarbeiten an der Strasse etwas
umdisponiert werden. Das letzte Teil-
lAnGlAuf
X­croSS­trAininGS­tour
Der lAnGläufer
Susi und Steffi sind bereit für die nächste
Bike-Etappe nach Entlebuch,
im Hintergrund der Sempachersee.
stück von Schangnau über Wachthubel,
Pfyffer nach Geisshullen verlangte nochmals
eine gute Bike-Technik. Nach der
knapp siebenstündigen Tour waren die
Athleten froh, das Tagesziel erreicht zu
haben.
Und dann kam der Regen …
Am frühen Donnerstagmorgen sass die
Gruppe bereits wieder im Sattel und genoss
trotz leichtem Regen die Abfahrt
nach Bärau. Im Aufstieg zur Lüderenalp
hielt sich der Regen noch zurück und alle
sprachen von fast idealen Verhältnissen
zum Rollski klassisch laufen. Bereits beim
Wechsel auf die bevorstehende Laufstrecke
mussten dann aber im Berghotel Zeitungen
organisiert werden, um die Bike- und
Langlaufschuhe notdürftig zu trocknen.
Für den Rest des Tages waren die Athleten
dem Wolkenbruch ausgesetzt. Zuerst auf
der Laufstrecke von Lüderenalp über den
Napf nach Mettlenalp und anschliessend
auf der Bike-Etappe nach Geuensee, dem
Tagesziel. Aufgrund der extrem schlechten
Witterung musste die Königsetappe
etwas entschärft werden, und alle waren
froh, trotz hoher Motivation und gutem
Teamgeist um ca. 16 30 Uhr das Hotel erreicht
zu haben und diese Nacht in einem
richtigen Bett zu schlafen.
Nach dem harten Vortag wurde der Wecker
am Samstagmorgen eine Stunde
v. v. n. h. Silvan, Beat, Patrik, Pascal im
Aufstieg von Entlebuch zum glaubenberg.
v. l. n. r. Pascal, Silvan, Mathias strahlen
nach dem grossen Regen um die Wette.
später als ursprünglich geplant aktiv. Die
Laufstrecke führte dem Sempachersee
entlang, bevor wieder auf das Bike gewechselt
wurde. Die Herren suchten sich
auf Bike-Routen und Wanderwegen den
Weg nach Entlebuch, während die Damen
eher Nebenstrassen und leichtere Routen
bevorzugten. Auf der schönen Passstrasse
hinauf auf den Glaubenberg, die mit den
Rollski bewältigt wurde, konnten sich die
Tennisfans via Bus-Radio über das Doppel-Tennis-Finale
in Peking informieren.
Der Sieg von Federer und Wawrinka gab
dann auch die Kraft für die letzten Kilometer
auf die Passhöhe. Nach dem anstrengenden
Tag gab es im Massenlager
auf dem Glaubenberg frühe Nachtruhe.
Zurück in die Heimat
Bereits erwachte der letzte Tag der X-
Cross-Tour. Auf der Bikeroute schossen
die Athleten Richtung Kerns. Von
dort aus führte die Tour auf der alten
und schmale Strasse, die auch eine Abfahrt
und vor allem viele Kurven aufwies,
über Flühli, Melchtal zur Stöckalp. Nach
13 Kilometern auf den Rollski stand nun
der letzte Wechsel an. Zu Fuss überwanden
die Herren die letzten 1158 Höhenmeter
und gelangten unter drei Stunden
hinauf zum Alpentower (Planplatten),
auf das Dach der diesjährigen und unvergesslichen
X-Cross-Tour.
Text und Fotos:
Toni Burn, Chef LL TG BOSV/SSM

BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
lAnGlAuf
Sommer­trAininG DeS kADerS
Der trAininGSGemeinSchAft BoSV/SSm
u16 norDiSch
Nach dem offenen Selektionswochenende
in Frutigen im vergangenen Frühling
wurde das Kader nach diversen Abgängen
altershalber neu gebildet. Zurzeit trainieren
drei Athleten aus dem Verbandgebiet
des SSM sowie elf Athletinnen und Athleten
aus dem BOSV im Kader der U16
nordisch. Diese Athleten haben im vergangenen
Sommer insgesamt acht Trainingslager
gemeinsam absolviert.
Den Höhepunkt des Sommertrainings
bildete der mehrtägige Kurs in Andermatt
und Realp. Fernab von Verkehr und
Alltag freuten sich die jungen Athletinnen
und Athleten auf die Rollskibahn.
Die Bahn wurde für intensive Trainings-
Kader TgM BOSV/SSM u16 nordisch
mit dem Biathlon-C-Kader von Swiss Ski
sowie einem nationalen Biathlon-Kader
aus Kanada.
schulungen, Leistungstests sowie Kraft-
und Ausdauertrainings verwendet. Mit
dem Nationalkader der Biathletinnen
und Biathleten, einer Langlaufgruppe
aus British Columbia (Kanada) und einem
Trainer des Walliser Skiverbandes
hatte das Nachwuchsteam der TGM
die Gelegenheit, nationale und internationale
Trainingsluft zu schnuppern.
Auf einer ausgedehnten Stocklauftour
im Furkagebiet bot sich die Gelegenheit
zu einem regen Gedankenaustausch.
Die zusätzlichen Infrastrukturen des
Armeesportstützpunktes Andermatt
(ASSA) wurden zudem für intensive
Theorieteile mit den Schwerpunkten
Kader TgM BOSV/SSM u16 nordisch im Sommertraining auf den Rollskiern.
Teamfoto TgM BOSV/SSM u16 nordisch im Rahmen von «cool and clean» bei Swiss Olympic.
Trainingslehre und mentales Training,
Hallentrainings, weiteren Leistungstests
und zum entspannen in der Sauna benützt.
Bereits der nächste Kurs fand mit der
grossen Unterstützung eines unseres
Sponsors, Thömus Veloshop, statt: die
Eigerbike Challenge. Nach einem Training
auf den Rollskiern mit Videoanalyse
auf der Panzerplatte von Thun und
Techniktraining mit dem Bike auf dem
Offroad-Gelände des Panzerübungsgeländes
dislozierte der Tross der Trainingsgemeinschaft
mit Sack und Pack
nach Grindelwald. Nach den offiziellen
Fototerminen und der Kontrolle der
Bikes wurde die Challenge am nächsten
Tag in Angriff genommen. Nach 25 Kilometern
und über 1000 Höhenmetern
fanden alle Athletinnen, Athleten und
Trainer erfolgreich den Weg ins Ziel.
Bald beginnen nun die Vorbereitungen
auf Schnee (auf dem Gletscher von
Les Diablerets, der Engstligenalp und in
Kandersteg). Die eigentliche Wettkampfsaison
beginnt mit einem ersten Höhepunkt,
einem nationalen Wettkampf
(Nachwuchstrophy) in Realp.
Text und Fotos:
Christoph Urech, Cheftrainer TGM
BOSV/SSM U16 nordisch
15

16
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
Nach dem Rücktritt von Ivan Rieder geht
der Erfolg für die nordischen Kombinierer
in Kandersteg nahtlos weiter. Joël Bieri
gelang es Ende August an den Schweizer
Meisterschaften in Einsiedeln, die nordische
Kombination (Juniorenwertung) für
sich zu entscheiden. Lars Grossen holte
sich am gleichen Wochenende die Goldmedaille
im Skispringen.
Mit grosser Freude wurden die erfolgreichen
Sportler in Kandersteg empfangen.
Bieri und Grossen – sie lernen und trainieren
im Sportgymnasium Stams (Österreich)
– gelang eine Superleistung. Beide
gewannen an der Schweizer Meisterschaft
in Einsiedeln die Goldmedaille. Joël Bieri
gelang in der Juniorenwertung der nordischen
Kombination der Sprung auf den
ersten Rang, zudem holte er sich in derselben
Disziplin in der Kategorie Herren die
Bronzemedaille, welche noch höher einzu-
stufen ist als die goldene Auszeichnung in
der Juniorenwertung. Tolle Leistung auch
von Lars Grossen: Er gewann das Skispringen
in der Kategorie Junioren. Wegen eines
Bügelbruchs an Schuh war er, in Führung
liegende, beim Powerslide in der Nordischen
Kombination leider ausgeschieden.
SkiSprinGen unD norDiSche komBinAtion
SchWeizer meiSterSchAften
SkiSprinGen unD norDiSche
komBinAtion in einSieDeln
Die kAnDerSteGer Bieri + GroSSen im GolDrAuSch
Der französische Skisprungtrainer Arnaud
Bousset (36) wird zukünftig den
Nachwuchs der Regionalverbände Berner
Oberland und Westschweiz trainieren.
Die beiden Teilverbände von Swiss-
Ski haben eine gemeinsame Struktur
geschaffen, nachdem der nationale Skiverband
seine regionalen Stützpunkte im
Frühling aufheben musste.
Die neue Organisation ist durch vertragliche
Vereinbarungen mit Swiss-Ski und
unter den beiden Regionalverbänden
für mindestens drei Jahre abgesichert.
Das Team wird unter der Bezeichnung
«Equipe West» von Schanze zu Schanze
ziehen. Als Struktur-Sponsor konnte
die beiden gewinner Joël und Lars.
ArnAuD BouSSet iSt neuer
SkiSprunG­ reGionAltrAiner
im WeSten Der SchWeiz
die Helvetia Versicherung verpflichtet
werden.
Für die zurzeit 7 direkt betroffenen Athleten
hat das Warten und Bangen ein Ende.
Sie gehörten nach dem Ende der regionalen
Stützpunkte zu den Skispringern
und Kombinierern, die sich ohne Trainer
auf die neue Saison vorbereiten mussten.
Neben dieser Kerngruppe wird Arnaud
Bousset auch jenen vier Nachwuchsathleten
aus der Region West zur Verfügung
stehen, die einer nationalen
Trainingsgruppe angehören, aber nicht
ständig im Nationalen Leistungszentrum
in Einsiedeln leben. Einen dritten
Schwerpunkt im Pflichtenheft des neuen
Positiv für Schanzenprojekt?
Stolz ist natürlich der gesamte Skiklub
Kandersteg. Es wäre wünschenswert,
wenn sich diese Glanzlichter positiv auf
das Projekt Sprungschanzensanierung
Kandersteg auswirken würde.
erfolg Beim
alpenCup
Text: Sylvia Loretan
Foto: Hanspeter Müller
Joël Bieri hat Mitte September den
Alpencup im slowenischen Kranj gewonnen!
Herzliche gratulation!
Vollzeit-Trainers sieht die enge Zusammenarbeit
mit den Klubs im Rahmen
der Talentsuche und -ausbildung vor. Die
neue Organisation steht auch künftigem
Nachwuchs aus den Nachbarverbänden
Schneesport Mittelland, Giron Jurassien
oder Ski Valais offen.
Arnaud Bousset hat seine neue Aufgabe
am 1. September angetreten. Mitte Juni hat
er im Rahmen eines Informationsabends
sämtliche Eltern und Klubverantwortliche
der jungen Athletinnen und Athleten
aus den beiden Verbänden kennen gelernt.
Arnaud kennt die Schweizer Szene aus seiner
Zeit als Trainer des COC Teams bei
Swiss-Ski Anfang der 2000er Jahre.

BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
BreitenSport
kurS­ unD tourenproGrAmm 2008/2009
J+S FK Modul Orientierung im Gebirge
Datum Samstag / Sonntag 15. / 16. November 2008
Ort Ibergeregg
Kosten Fr. 120.– für Swiss-Ski-Mitglieder /
aktive Leiter inkl. HP
Fr. 200.– für Nichtmitglieder inkl. HP
Anmeldung / Sepp Odermatt, Schulhausstrasse 14,
Leitung 6370 Oberdorf, 079 275 94 05
Organisator Swiss-Ski
Bemerkungen Für J+S pflichtige Leiter
J+S FK Modul Lawinen
Datum Samstag / Sonntag 13. / 14. Dezember 2008
Ort Flums
Kosten Fr. 120.– für Swiss-Ski-Mitglieder /
aktive Leiter inkl. HP
Fr. 200.– für Nichtmitglieder inkl. HP
Anmeldung / Thomas Good, Butz, 8887 Mels
Leitung 081 723 96 75 / 079 366 51 81,
thomas@pizol-outdoor.ch
Organisator Swiss-Ski
Anmeldeschluss Montag, 13. Oktober 2008
Bemerkungen: Für J+S pflichtige Leiter
BOSV Lawinenkurs
Datum Samstag / Sonntag 17. / 18. Januar 2009
Ort Griesalp / Kiental
Kosten Fr. 75.– für Swiss-Ski-Mitglieder, inkl. HP
Fr. 115.– für Nicht-Mitglieder, inkl. HP
Anmeldung / Walter Fischer, Rüttiweg, 3858 Hofstetten
Leitung 078 880 95 00, w.m.fischer@bluewin.ch
Anmeldeschluss Dienstag, 30. Dezember 2008
Bemerkungen Skitourenfahrer, Snowboarder und
Schneeschuhläufer, für Anfänger und
Fortgeschrittene
BOSV Skitour
Datum Sonntag, 25. Januar 2009
Ort Schnierenhorn / Kemmeriboden
Kosten Für Mitfahrgelegenheit
Anmeldung / Hansueli Schmocker, Bernstrasse 121,
Leitung 3613 Steffisburg, 079 656 70 51
Anmeldeschluss Sonntag, 18. Januar 2009
Bemerkungen: Anfänger und Snowboarder willkommen
Hinfahrt Mit Privatauto, ab Steffisburg, Einsteigeort
abmachen
J+S Leiterkurs Ski- und Snowboardtouren
Datum: Montag – Samstag, 16. – 21. Februar 2009
Ort Urnerboden
Kosten Fr. 280.– inkl. HP und Kursunterlagen
Leitung Hansueli Rhyner, Rain 165, 8762 Schwändi
Anmeldung J+S Amt Gerichtshausstrasse 25,
8750 Glarus, ruedi.jenny@gl.ch
Anmeldeschluss Dienstag, 16. Dezember 2008, via J+S Coach
Bemerkungen inkl. Tourennachweis.
Anforderungen siehe unter www.jugendundsport.ch
BOSV Skitour
Datum Sonntag, 01. März 2009
Ort Gurbsgrat / Diemtigtal
Kosten Für Mitfahrgelegenheit
Anmeldung / Hansueli Schmocker, Bernstrasse 121,
Leitung 3613 Steffisburg, 079 656 70 51
Anmeldeschluss Sonntag, 22. Februar 2009
Bemerkungen Anfänger und Snowboarder willkommen
Bewertung leicht
Treffpunkt Beim Schützenhaus, Abzweigung Diemtigtal
BOSV Tourenleiterhöck
Datum Donnerstag, 14. Mai 2009
Ort Hotel Möve, Faulensee, 20.00 Uhr
Anmeldung / Walter Fischer, Rüttiweg, 3858 Hofstetten,
Leitung 078 880 95 00, w.m.fischer@bluewin.ch
Programm Rückschau, Vorschau 2009 / 2010 und
BOSV DV
Bemerkungen: Alle Skitouren-, Snowbord- und
Schneeschuhtourenleiter, oder die es noch
werden möchten, sind willkommen
J+S FK Modul Alpintechnik
Datum: Samstag / Sonntag 27. / 28. Juni 2009
Ort Bergsee / Göscheneralp
Kosten Fr. 120.– für Swiss-Ski-Mitglieder /
aktive Leiter inkl. HP
Fr. 200.– für Nichtmitglieder inkl. HP
Anmeldung / Ueli Frei, Vogelsang, 8767 Elm,
Leitung 078 637 44 64, frei.elm@bluewin.ch
Organisator Swiss-Ski
Anmeldeschluss Montag, 27. April 2009
Bemerkungen Für J+S-pflichtige Leiter
BOSV Fels- + Eiskurs
Datum Samstag / Sonntag, 27. / 28. Juni 2009
Ort Steingletscher / Sustenpass
Kosten Fr. 120.– für Swiss-Ski-Mitglieder inkl. HP
Fr. 160.– für Nicht-Mitglieder inkl. HP
Anmeldung / Walter Fischer, Rüttiweg, 3858 Hofstetten,
Leitung 078 880 95 00, w.m.fischer@bluewin.ch
Anmeldeschluss Samstag, 30. Mai 2009
Bemerkung Für Anfänger + Fortgeschrittene,
ohne J+S-Modul Anerkennung
J+S FK Modul Orientierung im Gebirge
Datum Samstag / Sonntag 21. / 22. November 2009
Ort Flumserberge
Kosten Fr. 120.– für Swiss-Ski-Mitglieder /
aktive Leiter inkl. HP
Fr. 200.– für Nichtmitglieder inkl. HP
Anmeldung / Thomas Good, Butz, 8887 Mels
Leitung 081 723 96 75 / 079 366 51 81,
thomas@pizol-outdoor.ch
Organisator Swiss-Ski
Anmeldeschluss Sonntag, 25. September 2009
Bemerkungen: Für J+S-pflichtige Leiter
17

18
Alles unter einem Dach:
Entdecken Sie uns!
Möbel, Bettwaren, Küchen,
Bodenbeläge, Parkett, Polsterei,
Vorhänge, Lampen, Büro,
Objekt- und Hoteleinrichtungen.
Wohncenter von Allmen | Beim Bahnhof Ost | 3800 Interlaken | Telefon 033 828 61 11 | www.wohncenter-vonallmen.ch
ROLF BENZ | TEAM7 | DE SEDE | JORI | TEAM BY WELLIS | ARKE TIPO | MISSUR A EMME | BONALDO | LEOLUX | HÜLSTA | NOW BY HÜLSTA
MONTIS | DREIPUNKT | KETTNACKER | VOGL AUER | VER ARDO | RIPOSA | CREATION BAUMANN | BAUWERK | KR AMIS | RATIONAL | VERISE T
Glas- und Metallbau ist seit 1960
unsere Leidenschaft.
Durch überzeugendes Engagement
und Umsetzungsstärke haben wir uns
bei anspruchsvollen Bauherren
und Architekten einen Namen geschaffen.
Willkommen im Glashaus!
Tempelstrasse 9
3608 Thun
+41 33 334 66 00
amm-kuenzli.ch
info@amm-kuenzli.ch
GLAS- UND
METALLBAU AG
Lebensraum verpflichtet
KIESTAG
Kieswerk Steinigand AG
Postfach 48, 3752 Wimmis Sand- und Kiesmaterial
Telefon 033 657 80 20 (Spedition) Transportbeton
033 657 80 21 (Büro) Erdarbeiten
Telefax 033 657 80 30 und Transporte

Rund 70 begeisterte Kinder- und 9 Aktiv-
Mannschaften am 24. Quer durch Oberwil
konnten bei idealen Wetterbedingungen
auf verschiedene Laufstrecken
geschickt werden.
Das Teilnehmerfeld bestand mehrheitlich
aus Kindern, mit dem Start der Kindergärteler
wurde das 24. Quer durch
Oberwil auch eröffnet. Die jüngeren Kinder
absolvierten eine Runde im Dorf, die
schon älteren die legendäre Dammrunde.
Diese ist 1,2 km lang und führt über
den Damm, bei der Pension Hirschen
vorbei in den Hüpbach und zurück an
den Start beim Bahnhof Oberwil. Beim
Stafettenlauf musste in Dreiergruppen
diese Strecke dreimal bewältigt werden.
Zehn Gruppen schafften dies souverän
in Zeiten zwischen 14.27,05 und
18.36,29.
Um 15.00 Uhr wurde zum Aktiv-Rennen
der Erwachsenen gestartet. Eine Gruppe
bestand aus 2 Läufern und 1 Biker. Der
erste Läufer rannte eine Dammrunde,
übergab an Läufer 2 der diese Runde
dreimal meisterte und schliesslich gab
der Biker sein bestes auf seinen drei sehr
anspruchsvollen Runden à 3.3 km quer
durch Oberwil. Bei den Aktiven brillier-
BoSV nr. 1 noVemBer 2008 SAiSon 2008 / 2009 35. JAhrGAnG
24. quer Durch oBerWil
Ins_90x132_2052062_jba.qxp 30.9.2005 11:31 Uhr Seite 1
Ins_90x132_2052062_jba.qxp 30.9.2005 11:31 Uhr Seite 1
KLEIN, HANDLICH
EINFACHE BEDIENUNG, OHNE KABEL
KLEIN, HANDLICH
Die EINFACHE geniale Brower-Zeitmessung BEDIENUNG, OHNE für Trainings: KABEL
Von allen Nationalmannschaften eingesetzt
Die geniale Brower-Zeitmessung für Trainings:
Von Manuell allen oder Nationalmannschaften vollautomatisch, 32 verschiedene eingesetzt
Übermittlungfrequenzen, bis 3 Zwischenzeiten,
Manuell
Startnummerneingabe
oder vollautomatisch,
am Starttor,
32 verschiedene
USB Modem
Übermittlungfrequenzen,
zum Speichern der Zeiten
bis
von
3
Starttor,
Zwischenzeiten,
Startnummerneingabe
Lichtschranken und Timer.
am Starttor, USB Modem
zum Speichern der Zeiten von Starttor,
Lichtschranken und Timer.
Service-Center für Europa
Service-Center für Europa
Johny Wyssmüller
Chalet Sunnried
Johny CH-3778 Wyssmüller Schönried
Chalet Tel. 033 Sunnried 744 00 01
CH-3778 Fax 033 744 Schönried 00 02
Tel. Natel 033 079 744 311 00 06 0182
Fax E-Mail: 033 sport-timing@bluewin.ch
744 00 02
Natel www.sport-timing.ch
079 311 06 82
E-Mail: sport-timing@bluewin.ch
www.sport-timing.ch
te der Skiclub Boltigen mit Kallen Tabea,
Stephan Gerber und Hansjürg Gerber,
vor den Vorjahressiegern den «Agrifer
Latterbach» und dem SC Oberwil. Auch
dieses Jahr sank die Teilnehmerzahl
wieder gegenüber den Vorjahren. Gespannt
erwartet wird der 25 Jubiläumslauf,
möglicherweise müssen einige Än-
AuS Den SkikluBS
Sieger der Kat. 4 dammrunde Schüler v. l. n. r. 3. No Name Oberwil, 16.27,61 (gafner
Carina, Hiltbrand Seraina, Heimberg Thomas); 1. Creaktiv Junior, 14.27,05 (gafner
david, Steiner Eliane, gafner Jonas); 2. Jugi Spiez 3, 14.51,17 (Oswald Oskar, Rösti
Manuel, Oswald zora)
�
�
�
�
�
�
��������������������������
�������������������������������
�
����������������������������
�����������������������������
�
���������������������
�
����������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������
�
����������������������������������
�������������������
��������������������������������
derungen ins Auge gefasst werden, um
die Teilnehmerzahl wieder zu erhöhen.
Der familienfreundliche Anlass hätte es
verdient.
Text und Foto:
Marlen Schär-Kunz
SC Oberwil
BosV-Börse
Wussten Sie, dass es auf der
BOSV-Homepage eine Börse
gibt?
falls Sie Material oder Kleider
haben, die noch gut und
funktions tüchtig sind, können
Sie diese auf unserem Internet
publizieren.
Mehr Informationen finden Sie
unter folgendem Link:
http://www.bosv.ch/
index.php?section=market
19

aZ B 3700 spiez
sponsoren und gönner des BosV
hauptsponsor
3145 Oberried · 031 848 10 10 · www.thoemus.ch
B SV
NACHRICHTEN
OffIzIELLES ORgAN dES BERNER OBERLäNdISCHEN SKIVERBANdES
BOSV
BERNER OBERLÄNDISCHER
SKIVERBAND
mitglied
Offizielles Organ des Inseratenverwaltung, Druck und Verlag:
Berner Oberländischen Skiverbandes Schlaefli & Maurer AG
Bahnhofstrasse 15
35. Jahrgang, Nr. 1, November 2008 3800 Interlaken
Erscheint 4-mal jährlich Telefon 033 828 80 80
Auflage: 8000 Exemplare
BOSV
BERNER OBERLÄNDISCHER
SKIVERBAND