TSP 1 - Thyssenkrupp Materials Schweiz
TSP 1 - Thyssenkrupp Materials Schweiz
TSP 1 - Thyssenkrupp Materials Schweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Traitement thermique (<strong>TSP</strong> 1) Wärmebehandlung (<strong>TSP</strong> 1)<br />
Recuit de détentionnement Spannungsarmglühen<br />
Avant traitement thermique Après usinage<br />
ou électro-érosion (1)<br />
600-650 °C 20 °C en dessous de la<br />
température du dernier revenu<br />
Traitements de surface<br />
Tous les procédés de nitruration sont possibles.<br />
Le <strong>TSP</strong> 1 est un excellent substrat pour les revêtements du type<br />
CVD et PVD.<br />
Vor der Wärmebehandlung Nach der Bearbeitung<br />
oder dem Elektroerodieren (1)<br />
600-650 °C 20°C unterhalb der letzten Anlasstemperatur<br />
(1) Pour matériau trempé-revenu. (1) Im gehärteten und angelassenen Zustand.<br />
Courbe de revenu<br />
Courbe des duretés en fonction des températures<br />
d’austénitisation et de revenu (3 x 1 heure).<br />
Valeurs établies sur diamètre de 60 mm.<br />
Anlasskurve<br />
Härtekurve zu Anlasstemperatur (3 x 1 Stunde)<br />
Werte ermittelt an rund 60 mm - Material.<br />
Courbe TRC<br />
ZTU-Schaubild<br />
Comparaison des propriétés<br />
Vergleich der Eigenschaften<br />
HRC<br />
66<br />
64<br />
62<br />
60<br />
1200<br />
1100<br />
1000<br />
900<br />
800<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
500<br />
Ms<br />
10 -1<br />
Ac 3<br />
Ac 1<br />
Oberflächenbehandlung<br />
Alle Nitrierverfahren können angewendet werden.<br />
<strong>TSP</strong> 1 ist eine exzellente Basis für CVD- u. PVD-Beschichtungen.<br />
Toute information sur les propriétés ou l'emploi des matériaux ou des produits mentionnés dans le présent document n'est donnée qu'à titre indicatif et est susceptible d'évolution.<br />
Angaben über die Beschaffenheit oder die Verwendbarkeit von Materialien bzw. Erzeugnissen dienen der Beschreibung<br />
ThyssenKrupp <strong>Materials</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Température en °C / Temperatur in °C<br />
Ténacité / Zähigkeit<br />
520<br />
A + C<br />
540<br />
Martensite<br />
560<br />
Carbures<br />
Carbides<br />
580<br />
Perlite<br />
600 °C<br />
18 °C/s. 8 °C/s. 3 °C/s. 1 °C/s. 0,4 °C/s. 0,16 °C/s.<br />
Bainite<br />
10 0 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5<br />
secondes / Sekunden<br />
1 2 4 8 15 30 60<br />
Temps / Zeit<br />
minutes / Minuten<br />
1 2 4 8 16 24<br />
heures / Stunden<br />
2550<br />
2363<br />
2379<br />
FOR 821<br />
3343<br />
<strong>TSP</strong> 1<br />
<strong>TSP</strong> 4<br />
<strong>TSP</strong> 30<br />
<strong>TSP</strong> 5<br />
Résistance à l'usure / Verschleisswiderstand<br />
<strong>TSP</strong> 8<br />
Température d'austénitisation<br />
Härtetemperatur<br />
1160 °C<br />
1050 °C<br />
métallurgie des poudres<br />
Pulvermetallurgie<br />
élaboration conventionnelle<br />
Konventionelle Produktion<br />
TF 12/99 - TCH 12/01
Change language