ZEITUNG_Mai 2017
02.06.2017 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

ZEITUNG_Mai 2017

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
manuel

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

immobilien<br />

regional national international<br />

www.amarc21.de<br />

Immobilien<br />

Ribeiro-Büsen<br />

Boisheimer Str. 23<br />

Brüggen-Born<br />

Telefon: 02163-8893001<br />

Fax: 02163-8893003<br />

Mobil: 0176-62541163<br />

p.c.ribeiro-buesen@amarc21.de<br />

10. Jahrgang | Ausgabe 116 | <strong>Mai</strong> <strong>2017</strong> | www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />

SPARGELZEIT –<br />

AUCH IN DEM EINEN ODER<br />

ANDEREN SCHAUFENSTER<br />

Foto: Gerd Schwarz<br />

zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Pfllanzenangebot<br />

Brüggener Blumentopf<br />

Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und<br />

Balkonpflanzen, Stauden, Koniferen, Sämereien, Zubehör,<br />

Keramik und vieles mehr.<br />

Lüttelbrachter Str. 38 · Brüggen · Tel. 02163-7088 und 59106 · Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr<br />

1<br />

Bracht<br />

Brüggen<br />

Alst<br />

Genholter Str.<br />

Lüttelbrachter<br />

Straße 38<br />

Genrohe<br />

Schaag<br />

Boisheim

„Die große Pause !“<br />

Mit deinem<br />

VR-GoKonto<br />

auch das<br />

Schulessen<br />

zahlen!<br />

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />

=<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

Mit der kostenlosen VR-BankCard kannst du<br />

einfach, schnell und sicher in der Schulmensa bezahlen.<br />

Die VR-BankCard ist bereits kostenlos in unserem<br />

VR-Go Jugendkonto enthalten.<br />

Infomiere dich jetzt unter www.vbkrefeld.de<br />

2

EDITORIAL<br />

EIN HERZLICHES<br />

DANKESCHÖN<br />

Liebe Leserin, lieber Leser,<br />

die erste Wahlschlacht des Jahres<br />

ist geschlagen. Der Sitzungssaal<br />

des Rathauses hatte sich am<br />

Wahlabend schon gut mit interessierten<br />

Besuchern gefüllt, als<br />

der letzte der 20 Wahlbezirke die<br />

Stimmen ausgezählt hatte und<br />

sein Wahlergebnis durchgab. Um<br />

19.33 Uhr war damit das Wahlergebnis<br />

der Burggemeinde Brüggen<br />

komplett. Brüggen war damit<br />

die erste der 41 zum Kommunalen<br />

Rechenzentrum Niederrhein gehörenden<br />

Kommunen,<br />

die ein vollständiges<br />

und korrektes Wahlergebnis<br />

ermittelt hatte.<br />

Und auch am nächsten<br />

Morgen, als die Wahlunterlagen<br />

wie immer<br />

dem Kreiswahlleiter in<br />

Viersen zur Prüfung<br />

vorgelegt wurden, änderte<br />

sich daran nichts<br />

mehr.<br />

Was am Wahlabend bei<br />

der Ergebnispräsentation<br />

so „easy“ aussieht,<br />

ist tatsächlich ein hochkomplexer<br />

Vorgang, an dem viele Mitarbeiter<br />

und Helfer in- und außerhalb<br />

des Rathauses beteiligt sind.<br />

Bereits Wochen, ja Monate<br />

vor dem Wahltag beginnen im<br />

Wahlamt die Vorbereitungen. Für<br />

das gesamte Wahlgeschäft gilt:<br />

Safety first – Sicherheit geht vor.<br />

In allen Phasen<br />

ist extrem sorgfältiges<br />

Arbeiten Pflicht.<br />

Schleicht sich ein Fehler ein,<br />

kann dies fatale Folgen haben und<br />

schlimmstenfalls zur Ungültigkeit<br />

einer Wahl führen. Sicherheit<br />

vor Schnelligkeit gilt im Übrigen<br />

auch, wenn am Wahlabend die<br />

Wahlergebnisse ermittelt werden.<br />

Überhaupt ist das A und O eine<br />

gute Vorbereitung. Und hier hat<br />

das Wahlamtsteam um Annette<br />

Beckers perfekte Arbeit abgeliefert.<br />

Am Wahltag selbst sind rund<br />

Auch die Unterrichtung der Wahlvorstände gehört zu<br />

einer guten Vorbereitung.<br />

160 Männer und Frauen im Einsatz,<br />

die einen korrekten Ablauf<br />

der Wahlhandlung und eine fehlerfreie<br />

Wahlergebnisermittlung<br />

sicherstellen.<br />

Und wenn am Abend das Wahlergebnis<br />

steht und die Wahlparty<br />

gelaufen ist, ist für das<br />

Wahlamtsteam noch lange nicht<br />

v.l.<br />

Manuel Uebbing<br />

Grafikdesign<br />

Gerd Schwarz<br />

Redaktion<br />

Feierabend. Dann<br />

gilt es, die Ergebnisse<br />

noch einmal zu<br />

prüfen, die Unterlagen für die<br />

Abrechnung beim Kreiswahlleiter<br />

am nächsten Morgen zusammen<br />

zu stellen und einen gewaltigen<br />

Berg an Wahlunterlagen zu<br />

sortieren und zu ordnen.<br />

Ich selbst durfte gut 30 Jahre das<br />

Wahlgeschehen in der Gemeinde<br />

verantwortlich leiten. Dennoch<br />

würde mir die dabei erworbene<br />

Erfahrung nichts nützen, wenn<br />

wir hier in Brüggen nicht eine so<br />

tolle Mannschaft im<br />

Einsatz hätten.<br />

Die Landtagswahl am<br />

14. <strong>Mai</strong> war definitiv<br />

meine letzte Wahl<br />

als Wahlleiter. Daher<br />

möchte ich an dieser<br />

Stelle noch einmal die<br />

Gelegenheit nutzen,<br />

mich bei allen Helferinnen<br />

und Helfern,<br />

den Kolleginnen und<br />

Kollegen und allen<br />

Ehrenamtlern herzlich<br />

für die engagierte<br />

Arbeit und die Zusammenarbeit<br />

zu bedanken. Es war mir eine Ehre,<br />

mit Ihnen und Euch zusammen<br />

zu arbeiten. Mein besonderer<br />

Dank gilt auch Bürgermeister<br />

Frank Gellen für die anerkennenden,<br />

lieben Worte am Wahlabend.<br />

Und da nach der Wahl vor der<br />

www.schreinerei-pro-team.de<br />

Treppen und<br />

Möbel aus<br />

Meisterhand<br />

Wahl ist, haben die Vorbereitungen für die<br />

Bundestagswahl am 24. September bereits<br />

begonnen. Meine Bitte an Sie alle: gehen Sie<br />

hin. Ich werde am Wahlabend als Pensionär<br />

zur Wahlparty kommen und ein Würstchen<br />

essen.<br />

Bis zum nächsten Mal<br />

Ihr<br />

Gerd Schwarz<br />

Relevanter als jeder noch so tolle Slogan:<br />

Lesen Sie unsere Bewertungen<br />

auf www.bonschen.de<br />

Vielen Dank.<br />

Ein verlässlicher Makler<br />

versteht sich nicht nur als<br />

Vermittler, sondern berät<br />

seine Kunden in allen Fragen<br />

rund um die Immobilie,<br />

steht ihnen zur Seite und<br />

gibt wichtige Informationen,<br />

etwa zu rechtlichen<br />

Aspekten, finanziellen<br />

Fragen oder bautechnischen<br />

Angelegenheiten.<br />

BONSCHEN IMMOBILIEN<br />

BRÜGGEN<br />

Rund um die<br />

Im mobilie<br />

Borner Str. 37 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-6609 · www.bonschen.de<br />

Vermittlung von Immobilien und Finanzierungen<br />

3<br />

20<br />

SEIT ÜBER<br />

20 JAHREN<br />

HANS BONSCHEN<br />

IMMOBILIEN

Gabi Assel<br />

Immobilien<br />

& Home-<br />

Staging<br />

Nordwall 16 · 41379 Brüggen<br />

Telefon 02157-8758565 · Fax 02157-899735<br />

info@immobilien-assel.com<br />

www.immobilien-assel.com<br />

Boerholzer M-ä-hhh-Werk<br />

Handspinnerei<br />

Claudia Holthausen<br />

Herzlich willkommen!<br />

Klosterstraße 22 · Tel. 02163-5288<br />

maehhhwerk@t-online.de<br />

www.boerholzer-maehwerk.com<br />

IM<br />

FRÜHSTÜCKS-<br />

BÜFFET<br />

Montagsfreitags,<br />

9-12 Uhr.<br />

Schlemmerfrühstück<br />

Fronleichnam<br />

am 15. Juni<br />

Um Tischreservierung<br />

wird gebeten<br />

Christenfeld 24 e · 41379 Brüggen-Bracht<br />

Tel.: 0 21 57 / 90 96 96<br />

info@le-maitre.de · www.le-maitre.de<br />

FLEISSIGE BAUARBEITER IN MURAMVYA<br />

AUSBILDUNGSZENTRUM IN BURUNDI WIRD GEBAUT<br />

ERWEITERUNGSBAU DES „JOHANNES-WOLTERS-ZENTRUMS“<br />

Bei einem Treffen in Köln mit<br />

Vorstandskollegen von den „Burundikids“<br />

konnten sich Johannes<br />

Rölkes und Friedhelm Leven vom<br />

Vorstand „Burundi-Hilfe eV“ von<br />

den deutschlandweiten Aktivitäten<br />

der Partnerorganisation ein<br />

Bild machen. Ideen wurden ausgetauscht,<br />

Finanzierungsfragen<br />

erläutert und mögliche, gemeinsame<br />

Aktionen diskutiert.<br />

Fast zeitgleich informierte der gemeinsame<br />

Kooperationspartner<br />

„Fondation Stamm“ aus Burundi,<br />

dass sich die Situation im Land<br />

nach den Unruhen, die anlässlich<br />

der Präsidentschaftswahlen in<br />

2015 entstanden waren, etwas<br />

entspannt hat und endlich mit<br />

den Bauarbeiten für das Ausbildungszentrum<br />

begonnen werden<br />

konnte. Verena Stamm übermittelte<br />

Bilder von den Kindern im<br />

Johannes-Wolters-Haus und von<br />

der Baustelle direkt gegenüber,<br />

die mit fleißigen Arbeitern gut<br />

besetzt war.<br />

Der Vorstand ist zuversichtlich,<br />

dass vielleicht schon im nächsten<br />

Jahr einige Kurse in handwerklichen<br />

Bereichen angeboten werden<br />

können.<br />

Die Kinder im DRK Familienzentrum<br />

Sternenland in Bracht freuen<br />

sich, denn die neue Nestschaukel<br />

für das herrliche Außengelände<br />

konnte jetzt eingeweiht werden.<br />

Nach über 20 Jahren musste<br />

die gute alte Nestschaukel aus<br />

Altersgründen abgebaut werden.<br />

Waren die Kinder anfangs traurig,<br />

sind sie jetzt total begeistert,<br />

denn endlich kann wieder nach<br />

Herzenslust geschaukelt werden.<br />

Zur Einweihung konnte DRK<br />

Kreisgeschäftsführer auch den<br />

Brachter Filialleiter der Sparkasse<br />

Krefeld, Thomas Bongartz,<br />

begrüßen, der für die Anschaffung<br />

der neuen Schaukel mit<br />

einer großzügigen Spende aus<br />

dem PS-Sparen beitrug. Der Vorsitzende<br />

des Elternrates, Marcel<br />

Römer, und seine Ehefrau Anne<br />

hatten dem Familienzentrum<br />

ihre Hochzeitskollekte gestiftet.<br />

Und auch der Elternrat hat durch<br />

seinen fleißigen Einsatz zur Finanzierung<br />

des neuen Spielgerätes<br />

beigetragen. Insgesamt kamen<br />

so 1.100 Euro zusammen.<br />

Die Kinder im „Johannes-Wolters-Haus“ begrüßen Verena Stamm<br />

Fleißige Bauarbeiter in Muramvya<br />

NEUE NESTSCHAUKEL EINGEWEIHT<br />

Foto: DRK<br />

Geschäftsführer Detlef Blank,<br />

Sternenland-Leiterin Andrea<br />

Hendricks und alle Sternenlandkinder<br />

sagen auf ihre Weise<br />

danke:<br />

Fotos: Fondation Stamm<br />

„Manchmal muss man Danke<br />

sagen.<br />

Nicht erst morgen – jetzt sofort.<br />

Auch an Sonntagen und<br />

Feiertagen.<br />

Danke ist ein schönes Wort“.<br />

4

HOHE WAHLBETEILIGUNG<br />

IN BURGGEMEINDE<br />

Die Wahlbeteiligung bei der<br />

Landtagswahl <strong>2017</strong> lag mit 67,23<br />

% erfreulicherweise deutlich höher<br />

als 2012 (61,24 %)<br />

Liebe Mitbürgerinnen, liebe<br />

Mitbürger,<br />

mit den nachfolgenden Gedanken<br />

möchte ich ausdrücklich keine<br />

Wertung zu dem Gesamtergebnis<br />

der Landtagswahlen abgeben. Das<br />

steht mir aus Gründen der politischen<br />

Neutralität nicht zu.<br />

Ich möchte allerdings die Gelegenheit<br />

nutzen, meine persönlichen<br />

Schlüsse für unsere Gemeinde<br />

aus der vergangenen Wahl zu<br />

ziehen.<br />

Zunächst einmal möchte Ihnen<br />

allen, die Sie sich an der Wahl<br />

beteiligt haben, ehrlich danken.<br />

Die um mehr als 5 % gestiegene<br />

Wahlbeteiligung zeigt, dass Sie<br />

in dieser aktuell international<br />

schwierigen Zeit Verantwortung<br />

für unser Land übernommen und<br />

damit unsere schützenswerte Demokratie<br />

gestärkt haben.<br />

Danke auch den insgesamt mehr<br />

als 160 ehrenamtlichen Helferinnen<br />

und Helfern, ohne die<br />

die Durchführung einer solchen<br />

Wahl in unserer Gemeinde nicht<br />

möglich wäre.<br />

Erlauben Sie mir jedoch, auch<br />

einige nachdenklich stimmende<br />

Worte. In unserer Gemeinde<br />

gibt es offenbar mindestens<br />

681 von den etablierten Parteien<br />

so enttäuschte Wähler, dass sie<br />

-hoffentlich nur aus Protest- die<br />

NPD, die AfD, Die Rechte und<br />

die Republikaner gewählt haben.<br />

Hier erkenne ich einen ernst zu<br />

nehmenden Auftrag an die in<br />

unserer Gemeinde aktiven Parteien,<br />

auch bei diesen hoffentlich<br />

nur Protest-Wählern im Hinblick<br />

auf deren Wünsche und Ziele gut<br />

zuzuhören und ihnen demokratisch<br />

legitimierte Alternativen<br />

anzubieten.<br />

Auch dass in einem hiesigen<br />

Wahlbezirk nur ungefähr ein<br />

Drittel der wahlberechtigten<br />

Bürgerinnen und Bürger die<br />

Möglichkeit wahrgenommen<br />

haben, durch Stimmabgabe ihre<br />

eigenen Zukunftswünsche auszudrücken,<br />

stimmt traurig. Wie<br />

enttäuscht müssen die dortigen<br />

Zweidrittel Nichtwähler von den<br />

etablierten Parteien sein, dass sie<br />

sich in dieser erschreckend hohen<br />

Zahl überhaupt nicht mehr<br />

interessieren?<br />

SO WURDE IN BRÜGGEN GEWÄHLT<br />

Stimmbezirke<br />

Wahlbeteiligung<br />

%<br />

Auch hier sehe ich einen Auftrag an die örtliche<br />

Politik, diese Menschen und ihre Probleme<br />

nicht zu vergessen.<br />

Dennoch möchte ich abschließend positiv<br />

enden, indem ich Sie für die kommende Bundestagswahl<br />

bitte, sich noch einmal durch<br />

Ihre Stimme zum Wohl unserer Demokratie,<br />

unserer Landes, unserer Werte und eines<br />

starken vereinten Europas einzusetzen.<br />

Danke!<br />

Ihr<br />

Frank Gellen<br />

CDU SPD Grüne FDP Die Linke AfD<br />

Erst. Zweit. 2012 Erst. Zweit. 2012 Erst. Zweit. 2012 Erst. Zweit. 2012 Erst. Zweit. 2012 Erst. Zweit.<br />

1010 Schulzentrum Brüggen A 60,0 48,3 42,1 35,6 25,5 25,1 27,7 4,9 3,6 10,4 11,8 15,0 13,5 3,5 4,9 1,4 4,6 5,7<br />

1020 Schulzentrum Brüggen B 70,0 53,8 50,4 35,4 21,0 19,5 22,2 5,4 5,9 10,9 14,8 18,5 18,6 1,2 1,7 0,8 2,7 3,5<br />

1030 Schulzentrum Brüggen C 59,2 50,5 47,2 34,6 25,3 24,4 22,9 6,0 4,9 10,5 10,0 12,2 19,2 3,3 3,0 0,8 4,0 6,3<br />

1040 Schulzentrum Brüggen D 65,1 38,6 35,4 29,0 30,1 31,1 37,7 5,4 4,0 12,7 17,4 17,4 12,0 2,4 2,1 0,8 4,8 6,7<br />

1050 Schulzentrum Brüggen E 63,6 41,8 37,5 25,5 28,9 26,0 34,8 5,6 5,5 9,4 14,1 18,1 15,3 3,9 3,4 1,8 4,5 4,9<br />

1060 Schulzentrum Brüggen F 66,4 48,0 43,2 34,0 23,1 20,6 28,6 4,7 5,5 13,8 15,8 15,7 14,6 1,5 2,3 0,5 3,8 7,0<br />

1070 Kath. Grundschule Born A 62,4 44,4 36,3 30,3 25,2 25,8 34,6 6,8 7,3 9,9 15,1 17,0 8,9 2,7 2,7 1,8 4,1 5,1<br />

1080 Kath. Grundschule Born B 72,5 47,9 43,5 33,2 26,0 24,3 29,4 3,5 4,3 11,7 16,7 18,1 14,0 2,3 3,7 1,4 2,9 3,1<br />

1090 Kindergarten Lüttelbracht A 63,4 48,1 44,0 36,6 20,7 19,8 25,6 7,3 7,3 8,9 17,4 17,9 14,0 3,0 3,0 2,1 3,0 4,1<br />

1100 Kindergarten Lüttelbracht B 57,7 47,7 41,1 42,8 21,8 24,2 23,2 3,5 5,3 7,6 16,1 15,8 13,8 3,5 4,2 2,2 4,9 6,3<br />

1110 Schießstand Boerholz 69,3 47,6 45,2 33,4 23,1 23,6 27,3 3,7 4,8 10,8 18,9 14,3 14,3 1,4 1,7 1,0 4,7 7,1<br />

1120 Altenheim Haus St. Franziskus 62,0 42,9 38,2 30,9 19,1 19,9 27,3 4,1 5,7 9,7 20,4 19,5 15,5 5,7 4,8 3,0 6,1 7,7<br />

1130 Schulzentrum Bracht A 56,3 34,2 33,1 26,7 24,8 25,7 34,3 3,7 3,7 9,8 27,5 23,3 14,1 4,1 4,7 1,8 5,1 6,1<br />

1140 Schulzentrum Bracht B 56,9 32,4 33,2 36,0 26,0 23,2 18,8 5,5 5,5 11,0 23,3 19,6 14,6 5,0 5,2 2,4 6,4 9,4<br />

1150 Schulzentrum Bracht C 65,2 43,9 44,8 36,0 15,8 16,5 21,4 3,4 3,8 7,1 30,4 21,7 22,8 1,8 2,9 0,8 3,6 6,8<br />

1160 Schulzentrum Bracht D 37,6 42,8 38,6 34,6 24,2 26,4 30,3 4,1 3,6 4,8 17,0 12,7 12,0 6,7 6,6 2,4 3,6 5,1<br />

1170 Schulzentrum Bracht E 68,8 42,8 42,5 33,7 22,3 22,8 25,9 4,1 3,6 6,1 26,3 22,5 20,6 1,0 1,0 1,5 2,4 4,3<br />

früchtchen! sommerlich frisch ...wie alles bei rewe<br />

Groß, modern, vielfältig,<br />

so sind unsere REWE<br />

Supermärkte in Amern,<br />

Bracht und Brüggen.<br />

Mit unseren umfassenden<br />

Sortimenten an frischen<br />

Lebensmitteln, den REWE<br />

Eigenmarken, sowie einer großen<br />

Auswahl an regionalen Produkten,<br />

ausländische Spezialitäten und<br />

Getränken bieten wir Ihnen alles,<br />

was Sie für Ihren Einkauf brauchen.<br />

Immer nah.<br />

Amern<br />

Hauptstr. 38a -40<br />

Tel. 02163-4994911<br />

Mo. - Sa. von<br />

7-22 Uhr<br />

5<br />

Bracht<br />

Kaldenkirchener Str. 6<br />

Tel. 02157-1249903<br />

Mo. - Sa. von<br />

7-21 Uhr<br />

Brüggen<br />

Borner Str. 50-52<br />

Tel. 02163-5047<br />

Mo. - Sa. von<br />

7-22 Uhr

Lehmbau und<br />

Lehmputz<br />

Die<br />

die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />

02163‐58966<br />

info@die‐bauwerkstatt.de<br />

• Fliesen für innen und außen<br />

• Türelemente<br />

• ständig attraktive Sonderangebote<br />

• große Auswahl an Verlegewerkstoffen<br />

• Laminate<br />

Holtweg 27 · Brüggen-Bracht<br />

Tel. 02157-7181 · Fax 02157-7899<br />

info@janssen-fliesen.de<br />

www.janssen-fliesen.de<br />

FLIESENLEGER-FACHBETRIEB<br />

Holtweg 27<br />

41379 Brüggen-Bracht<br />

Tel. 0 21 57-71 81<br />

Fax 0 21 57-78 99<br />

BÄCKERMEISTER UND STANDESBEAMTER<br />

ERICH LEHNEN ERHIELT DIE SILBERNE<br />

MEDAILLE DER HANDWERKSKAMMER<br />

Es wurde die gelungene Überraschung,<br />

alle hatten dicht gehalten,<br />

er hatte keine Ahnung: Für seine<br />

jahrzehntelangen ehrenamtlichen<br />

Verdienste um sein Handwerk<br />

ist Bäckermeister Erich<br />

Lehnen aus Brüggen-Bracht jetzt<br />

mit der Silbernen Medaille der<br />

Handwerkskammer Düsseldorf<br />

ausgezeichnet worden.<br />

Die Ehrung erhielt der stellvertretende<br />

Obermeister der Niederrheinischen<br />

Bäcker-Innung<br />

während der Innungsversammlung<br />

in den Räumen der Bäko<br />

(Bäcker- und<br />

Konditoren-Einkaufszentrale) in<br />

Willich-Schiefbahn. Obermeister<br />

Rudolf Weißert und Klaus Koralewski,<br />

stellvertretender Hauptgeschäftsführer<br />

der Kreishandwerkerschaft<br />

Niederrhein, überreichten<br />

ihm die Auszeichnung.<br />

Erich Lehnen (62) bestand im Dezember<br />

1975 mit 20 Jahren seine<br />

Meisterprüfung und war damals<br />

Deutschlands jüngster Bäckermeister.<br />

1978 machte er sich<br />

selbstständig und bildete immer<br />

aus. Zurzeit hat er bei 21 Mitarbeitern<br />

fünf Lehrlinge. Lehnen<br />

arbeitet seit 35 Jahren ehrenamtlich<br />

im Vorstand der Innung. Er<br />

war unter anderem Lehrlingswart,<br />

später dann Obermeister<br />

im Kreis Viersen und wurde nach<br />

der ersten Fusion (mit der Innung<br />

Krefeld) im Jahr 2011 stellvertretender<br />

Obermeister.<br />

Hurra, „Pilates Glück“ besteht<br />

jetzt seit einem Jahr. Im <strong>Mai</strong> 2016<br />

gab ich meine 1. Pilates-Stunde<br />

im DRK-Zentrum in Brüggen-Bracht.<br />

Mit einem Abend in<br />

der Woche habe ich begonnen.<br />

Mittlerweile finden dienstags-<br />

Die Silberne Medaille der Handwerkskammer Düsseldorf erhielt<br />

Bäckermeister Erich Lehnen (Mitte) von Obermeister Rudolf Weißert<br />

(links) und Klaus Koralewski (Kreishandwerkerschaft Niederrhein).<br />

Foto: Kreishandwerkerschaft<br />

Die Ausbildung des Nachwuchses<br />

war und ist ihm ein großes Anliegen:<br />

Lange Jahre war er Mitglied<br />

im Berufsbildungsausschuss<br />

des Bäcker-Innungs-Verbandes<br />

Rheinland und in der Zentralen<br />

Aufgabenkommission des Deutschen<br />

Bäckerhandwerkes. Lehnen<br />

war überrascht, aber auch sehr erfreut<br />

über die Medaille: „Es ist eine<br />

tolle Anerkennung, wenn man<br />

so ausgezeichnet wird“, sagte er.<br />

Nicht nur die Auszubildenden<br />

liegen ihm am Herzen – auch zu<br />

Brautpaare hat er eine besondere<br />

Affinität: „Ich bin vermutlich<br />

der einzige Bäckermeister in<br />

EIN JAHR „PILATES GLÜCK“<br />

Deutschland, der auch (ehrenamtlicher)<br />

Standesbeamter ist.<br />

Vor sieben Jahren habe ich in<br />

der Standesamtsakademie eine<br />

entsprechende Ausbildung absolviert<br />

und bin dann nach entsprechender<br />

Hospitation vom<br />

Bürgermeister zum Standesbeamten<br />

ernannt worden“, erzählte<br />

Lehnen. Erich Lehnen hat sich<br />

dabei spezialisiert auf Ambientetrauungen<br />

in der Brachter Mühle.<br />

Hier ist er auch stellvertretender<br />

Vorsitzender des Mühlenvereins.<br />

Auch in der Gemeinde Brüggen<br />

schätzt man das vielfältige soziale<br />

Engagement des Bäckermeisters.<br />

Baumfällung<br />

(Steiger, SKT, Winde)<br />

Baumpflege<br />

(VKS, Totholz)<br />

Baufeldräumung<br />

(Privat, Gewerbe)<br />

Gartengestaltung<br />

(Neuanlage, Umgestaltung)<br />

Gartenpflege<br />

(Langzeitpflege für Privatund<br />

Gewerbekunden)<br />

Ihr Projekt, ein Ansprechpartner!<br />

0152 22 31 55 33<br />

info@hegemannforst­garten.de<br />

und mittwochs abends Kurse<br />

statt.<br />

In den Sommermonaten, die jetzt<br />

beginnen, macht Pilates an der<br />

frischen Luft, auf der Terrasse<br />

und mit Blick ins Grüne ganz besonders<br />

viel Spaß.<br />

Pilates lässt Sie Ihren Körper<br />

besser kennenlernen. Durch die<br />

Übungen lernen Sie, ihn richtig<br />

zu bewegen, Ihre Muskeln werden<br />

gekräftigt und die Gelenke beweglicher.<br />

Pilates verleiht Ihnen<br />

ein angenehmes Körpergefühl.<br />

Haben auch Sie Interesse, dann<br />

rufen Sie mich einfach an: Tel.:<br />

015733341484<br />

pilates-glueck@web.de, https://<br />

www.facebook.com/pilates.<br />

glueck<br />

6

MUSIKVEREIN CÄCILIA BRÜGGEN 1910 RICHTET AB SOMMER<br />

EINEN INSTRUMENTENUNTERRICHT EIN<br />

Der Musikverein Cäcilia Brüggen<br />

1910 baut sein Angebot zur Musikerausbildung<br />

weiter aus. Bereits<br />

im vergangenen Sommer fand<br />

an der Gesamtschule Brüggen<br />

eine Musik-AG in Zusammenarbeit<br />

mit dem Kreismusikverband<br />

Heinsberg statt, um Kinder der<br />

fünften Klassen an die Musik<br />

heranzuführen.<br />

Im Moment wird noch geprüft, ob<br />

die AG auch im nächsten Schulhalbjahr<br />

angeboten werden kann.<br />

Darüber hinaus wird derzeit ein<br />

Instrumentenunterricht eingerichtet.<br />

Ebenfalls in Zusammenarbeit<br />

mit dem Kreismusikverband<br />

Heinsberg kann der Musikverein<br />

ein günstiges Gesamtpaket<br />

anbieten. Für nur einen Euro am<br />

Tag kann jeder Musikinteressierte,<br />

egal ob jung oder alt, ein<br />

Blasinstrument erlernen. Dabei<br />

Die St. Petrus und St. Sebastianus<br />

Bruderschaft Lüttelbracht-Genholt<br />

lädt zum diesjährigen Schützenfest<br />

vom 23. bis 26. Juni im<br />

Festzelt in Lüttelbracht herzlich<br />

ein. Bereits am Freitag findet mit<br />

der Fässchenparty ab 21:30 Uhr<br />

das wohlbekannte Party-Original<br />

statt, bei dem DJ-TJ für gute Unterhaltung<br />

sorgt. Der Schützenball<br />

am Samstagabend wird von<br />

der Partyband Saturn gestaltet.<br />

Die Festmesse am Sonntag um<br />

08:30 unter freiem Himmel lädt<br />

dazu ein, einen schönen, ereig-<br />

ist geplant, sowohl Unterricht<br />

für Blechblasinstrumente wie die<br />

Trompete oder Saxophon, aber<br />

auch für Holzblasinstrumente<br />

wie Klarinette anzubieten. Ein<br />

Leihinstrument kann nach Rücksprache<br />

mit dem Musikverein gestellt<br />

werden. Der Unterricht soll<br />

in den Räumen der Gesamtschule<br />

in Brüggen stattfinden.<br />

Primäres Ziel des Vereins ist es dabei,<br />

neue Mitspieler zu gewinnen.<br />

Daher sollen die Nachwuchsmusiker<br />

das bestehende Orchester<br />

langfristig verstärken.<br />

Nächste Gelegenheit, den Musikverein<br />

zu sehen und zu hören, besteht<br />

beim Sommerfest der Brüggener<br />

Messdiener am 16. Juli auf<br />

dem Nikolausplatz. An diesem<br />

Tag informiert der Verein auch<br />

über sein Ausbildungsangebot.<br />

Weitere Informationen erteilt Geschäftsführer<br />

und Dirigent André<br />

Frenzer unter 0173/1895991 oder<br />

andre.frenzer@web.de. Informationen<br />

auch unter www.caecili-<br />

FÄSSCHENPARTY UND FAMILIENFEST<br />

BEIM SCHÜTZENFEST IN<br />

LÜTTELBRACHT-GENHOLT VOM 23.<br />

BIS 26. JUNI<br />

nisreichen Tag in Lüttelbracht zu<br />

verbringen. Die Philharmonische<br />

Gezelschap Reuver belebt den<br />

musikalischen Frühschoppen mit<br />

professionellen Orchesterklängen<br />

und der Nachmittag steht ganz<br />

im Zeichen der Familien: Der<br />

Klompenball bietet viel Spass für<br />

die ganze Familie und so werden<br />

hinter dem Zelt wieder eine<br />

Strohburg und viele andere Spiele<br />

zur Verfügung stehen, während<br />

im Festzelt in der Cafeteria Kuchen<br />

angeboten wird. Dazu gibt<br />

es Partymusik von DJ-TJ und<br />

eine Prämierung der schönsten<br />

Klompen.<br />

Das Fest wird am Montag<br />

mit der Parade und dem<br />

Königsgalaball abgerundet.<br />

König Hans Görtz<br />

mit Scarlett, Minister<br />

Herbert Holthausen mit<br />

Renate und Minister<br />

Paul Brinkman mit Ingrid<br />

sowie die gesamte<br />

Bruderschaft freuen<br />

sich auf viele Gäste, die<br />

fröhlich mitfeiern.<br />

Der Musikverein Cäcilia Brüggen, hier<br />

beim diesjährigen Neujahrskonzert in<br />

der Burggemeindehalle, bietet künftig<br />

Instrumentenunterricht an.<br />

Foto: Musikverein<br />

abrueggen.de und auf der facebook-Seite<br />

des Musikvereins.<br />

7

EVANGELISCHE<br />

KIRCHENGEMEINDE<br />

BRÜGGEN-ELMPT MIT<br />

NEUEM<br />

LOGO<br />

Gruppenbild v.l.n.r.: Jörg Theelen, Sandra Dupke-Theelen, Elisabeth Maske als<br />

Schlachtenbummlerin, Alfred Maske, Volker Gierling, Jörn Koch, Carmen Aust<br />

und Rene Olbrich. Foto: privat<br />

DEPOTRUNNERS UND<br />

TURANER ERFOLGREICH BEIM<br />

DÜSSELDORF MARATHON<br />

Bei strahlendem Sonnenschein aber<br />

viel Wind ging es in Düsseldorf am<br />

Sonntagmorgen um 9 Uhr für die<br />

Marathonis auf die Strecke. Viele Zuschauer<br />

und Live Bands machten den<br />

Marathon wieder mal zu einem tollen<br />

Lauferlebnis für alle. Um 9.45 Uhr startete<br />

dann das Staffel-Team „Klausi´s Family<br />

Run“ beim Staffellauf. Die Familie<br />

von Klaus Dupke hatte ihm diesen Lauf<br />

zum 70. Geburtstag geschenkt, mit ihm<br />

starteten Sandra Dupke-Theelen, Jörg<br />

Theelen und Tobias Dupke. Mit folgenden<br />

Zeiten sind die Läufer ins Ziel<br />

gekommen.<br />

Alfred Maske 3.18.24, Thorsten Riepe<br />

3.38.41, Carmen Aust und Jörn Koch<br />

3.46.20, Volker Gierling 3.55.06, Rene<br />

Olbrich 4.06.59 und die Staffel mit<br />

3.52.32<br />

Mit einem neuen, einheitlichen<br />

Erscheinungsbild will sich die<br />

evangelische Kirchengemeinde<br />

Brüggen-Elmpt ab 1. Juni ein unverwechselbares<br />

Gesicht geben<br />

und damit die Wiedererkennbarkeit<br />

erhöhen. Dafür wurde ein<br />

neues Logo entwickelt.<br />

Alle Angebote der Kirchengemeinde<br />

erkennt man künftig<br />

an diesem Logo, in Verbindung<br />

mit einer speziellen Farbe und<br />

Typografie.<br />

„Wir bieten knackige, verlockende<br />

Angebote und Aktionen,<br />

jetzt wollen wir diese auf eine<br />

neue Weise sichtbar machen“,<br />

heißt es in einer Mitteilung des<br />

Presbyteriums.<br />

Die Mitte des Logos bildet ein<br />

Kreuz, rechts und links davon<br />

sind die Gemeindeteile Brüggen<br />

und Elmpt dargestellt. Das nach<br />

unten hin offene Logo soll dazu<br />

einladen, herein zu kommen<br />

und heißt die Menschen herzlich<br />

willkommen.<br />

Auf der homepage www.kirche-brueggen-elmpt.de<br />

kann<br />

man eine neue App auf’s Smartphone<br />

herunterladen.<br />

TANZLEHRER TRAFEN<br />

SICH IN BAD WILDUNGEN<br />

Happy Dance<br />

die Tanzschule in Ihrer Nähe!<br />

Neue Kurse<br />

beginnen noch vor den<br />

Sommerferien<br />

Discofox | Standard- und Latein<br />

Hochzeits-/Schützenfestkurs | Salsa | Zumba | Workshop<br />

Privatstunden | Discofox Tanzclub | Freies Training<br />

Sonntagsclub | Discofox Tanzparty | Mobile Tanzschule<br />

Streetdance | Tanzzwerge | Tanzkids ...<br />

Aus der Begegnung mit Profitänzer Christian Polanc bei<br />

der diesjährigen Tanzlehrertagung des BDT konnte Monika<br />

Wellmanns wertvolle Anregungen für die Arbeit in ihrer<br />

Brachter Tanzschule Happy Dance mitnehmen. Foto Privat<br />

Christenfeld 22b · 41379 Brüggen-Bracht<br />

Tel. Büro: 02153-1217892 · Mobil: 0177-4438613<br />

e-mail: happy-dance@web.de<br />

www.happy-dance.de<br />

Monika und Ralf Wellmanns<br />

Auf der diesjährigen Tanzlehrertagung des BDT (Berufsverband<br />

deutscher Tanzlehrer) traf Monika Wellmanns<br />

den Profitänzer Christian Polanc, in der aktuellen<br />

Staffel der RTL Sendung „Let´s Dance“ Tanzpartner<br />

der als Favoritin gehandelten Sängerin Vanessa<br />

<strong>Mai</strong>. Er sorgte mit seiner anspruchsvollen Show-Choreographie<br />

für zahlreiche Anregungen. Für Monika<br />

Wellmanns war es besonders interessant in Bezug auf<br />

ihre Arbeit mit der erfolgreichen Discofox Formation<br />

ihrer Tanzschule Happy Dance, den „Flashlights“.<br />

8

Moderator Frank Schiffers (v.l.n.r.) plauderte mit Ernst Brückelmann, Christian Macharski, Melanie<br />

Hauptmanns und Andreas Séché. Foto: Gemeinde<br />

FRANK´S SITZECKE KAM AN<br />

Im „Wohnzimmer“ der Burg<br />

Brüggen war auf der Bühne eine<br />

Sitzecke vor der Heimatkulisse<br />

der Burggemeinde aufgebaut. Die<br />

Besucher saßen gemütlich an liebevoll<br />

gestalteten Bistrotischen<br />

und ließen sich an diesem lauen<br />

Frühlingsabend die gekühlten<br />

Getränke schmecken.<br />

Frank Schiffers, Moderator aus<br />

Viersen, begrüßte gerade seine<br />

Talkgäste Ernst Brückelmann,<br />

Melanie Hauptmanns und<br />

Andreas Séché, als „Hastenraths<br />

Will“ in Gummistiefeln und Kittel<br />

hereingepoltert kam. Zur Begeisterung<br />

des Publikums gab der<br />

Comedian, der mit bürgerlichem<br />

Namen Christian Macharski<br />

heißt, eine Kostprobe aus seinem<br />

Programm „Herzlich willkommen“,<br />

mit dem er am 9. Juni im<br />

Brachter Bürgersaal zu Gast ist.<br />

Frank Schiffers führte mit seiner<br />

positiven Art gekonnt durch den<br />

Abend. Das Publikum erfuhr in<br />

herzlichen Geschichten spannende<br />

Details aus der Schaffenszeit<br />

des Borner Grafikdesigners Ernst<br />

Brückelmann und konnte aus<br />

dessen reichhaltigem Fundus einige<br />

seiner kunstvollen Arbeiten<br />

bewundern.<br />

Curvy-Model Melanie Hauptmanns<br />

berichtete, wie sie als Erzieherin<br />

zu TV-Produktionen<br />

kam und mit wieviel Elan sie ihre<br />

unterschiedlichsten Tätigkeiten<br />

ausführt. Autor Andreas Séché<br />

aus Brüggen erzählte in lyrischer<br />

Ausdrucksform, wie er zum<br />

Schreiben allgemein und zur Aufgabe<br />

seines Jobs bei einem Magazin<br />

kam. Und nicht zuletzt erzählte<br />

Christian Macharski alias<br />

Hastenraths Will aus seinem Leben<br />

als Comedian, Schriftsteller,<br />

Reiseführer und Radiomoderator.<br />

Mit einfühlsamen Fragen gelang<br />

es dem Moderator, die Persönlichkeit<br />

seiner Gäste in den Fokus<br />

zu rücken. Die gaben bereitwillig<br />

tiefe Einblicke in Werdegang und<br />

Berufsleben und schafften es auf<br />

diese Weise, die Besucher gut zu<br />

unterhalten, sie zum Grübeln und<br />

zum Lachen zu bringen.<br />

So waren die zwei Stunden äußerst<br />

kurzweilig und viel zu schnell vergangen.<br />

Am Ende übergab Frank<br />

Schiffers den Briefumschlag mit<br />

den Eintrittsgeldern an Melanie<br />

Hauptmanns. Sie wird das Geld<br />

als Spende an den Kindergarten<br />

Vennmühle weiterreichen, wo es<br />

zur Mitfinanzierung einer Deckenstützkonstruktion<br />

verwandt<br />

werden soll.<br />

Nach dem gelungenen Start des<br />

neuen Veranstaltungsformats der<br />

Burgggemeinde Brüggen sollen<br />

weitere spannende und unterhaltsame<br />

Talkrunden folgen.<br />

Das nächste Mal gibt es „Frank‘s<br />

Sitzecke“ am 1. August, 19.30 Uhr,<br />

im Kultursaal der Burg Brüggen.<br />

Man darf gespannt sein, wer dann<br />

zu den Gästen gehört.<br />

Anzeige<br />

15 JAHRE SCHLOSSEREI BÜSEN<br />

BELEGSCHAFT GRATULIERT HIERMIT IHREM CHEF ANDREAS BÜSEN ZUM 15-JÄHRIGEN.<br />

Die Schlosserei der vielen Möglichkeiten<br />

besteht bereits nun<br />

seit fast 15 Jahren und verfügt<br />

über ein ausgesprochen breites<br />

Leistungsangebot.<br />

TAPETEN · FARBEN<br />

GLAS · BODENBELÄGE<br />

THOMAS<br />

WIRTZ<br />

MALER-<br />

UND LACKIERER-<br />

MEISTER<br />

HAGENKREUZWEG 43<br />

41379 BRÜGGEN<br />

TELEFON 0 21 63/53 22<br />

WWW.WIRTZ-MALERMEISTER.DE<br />

Restaurierung/<br />

Bau‐Denkmalpflege<br />

Die<br />

die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />

02163‐58966<br />

info@die‐bauwerkstatt.de<br />

z.B.<br />

Edelstahl<br />

Ehefrau Paula Cristina, die gesamte Belegschaft und Hunde<br />

gratulieren Andreas Büsen zum 15-jährigen.<br />

Aufgrund eröhten Platzbedarfs<br />

wurde die Kapazität des Stahlund<br />

Schlossereibetriebes ausgebaut.<br />

Man zog von Brüggen nach<br />

Niederkrüchten, An der Beek 255.<br />

Im hinterem Teil des Gewerbeparks<br />

(Halle 10) wird nun alles gefertigt,<br />

was aus Stahl möglich ist.<br />

Besonders hervorzuheben ist<br />

die Zertifizierung des Stahlbaubetriebes<br />

Andreas Büsen zum<br />

Schweißfachbetrieb nach EN<br />

1090. Diese Auszeichnung wird<br />

nur aufgrund hoher Qualitätsmerkmale<br />

vergeben<br />

schlosserei<br />

andreas<br />

büsen<br />

Bauschlosserei & Stahlbau<br />

Stahl- & Edelstahl-Geländerbau<br />

Vor- und Überdächer<br />

Treppen und Anbaubalkone<br />

Schlosserarbeiten aller Art, Reparaturen<br />

An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten<br />

Telefon 02163-8899 01 · Mobil 0179-2 06 4277<br />

Fax 02163-8899 02 · info@schlosserei-buesen.de<br />

www.schlosserei-buesen.de<br />

9

*** seit 1999 ***<br />

täglich Spargelessen<br />

Küchenöffnungszeiten<br />

12-14 Uhr und 18-21 Uhr<br />

Di.-Sa. ab 9 Uhr Frühstück.<br />

Nachmittags<br />

selbstgebackener Kuchen.<br />

Im Hofladen<br />

täglich Spargelverkauf<br />

Brüggener Höfetour<br />

am 11. Juni<br />

Wir machen auch mit.<br />

Spargelbuffet<br />

Donnerstags abends ab 18 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

3 Gästezimmer<br />

Genholter Hof · Familie Ingenrieth<br />

Genholter Straße 61 · 41379 Brüggen<br />

Telefon 0 21 63 / 68 64<br />

www.genholter-hof.de<br />

Badsanierung?<br />

BÜLTER!<br />

Die Brüggener St. Nikolaus Bruderschaft feiert<br />

vom 9. bis zum 12. Juni mit den Majestäten<br />

um Schützenkönig Hartmut Hommen<br />

Schützenfest.<br />

In Amerika träumen viele davon, dass die Redewendung<br />

„vom Tellerwäscher zum Millionär“<br />

für sie wahr wird. Hartmut Hommen hat<br />

in der St. Nikolaus Bruderschaft Brüggen eine<br />

ähnlich steile Karriere erlebt. Der amtierende<br />

Geschäftsführer der Bruderschaft begann diese<br />

in der Kindheit als Assistent seines Vaters Theo<br />

Hommen. Für den langjährigen Fahnenoffizier<br />

und Kassierer der Bruderschaft durfte Hartmut<br />

in jungen Jahren die Vereinsbeiträge persönlich<br />

bei den Mitgliedern einsammeln. Im Jahr 2016<br />

errang Hartmut nun die Königswürde.<br />

Mit seinen Ministern Detlef Bußmann und<br />

Hans-Willi Wirtz stehen ihm zwei langjährige<br />

Mitglieder des Offizierskorps als Minister zur<br />

Seite. Königsadjutant Winfried Kopp war mehr<br />

SCHÜTZENFEST DER ST.<br />

NIKOLAUS BRUDERSCHAFT<br />

BRÜGGEN 1861 E.V.<br />

als 16 Jahre im Vorstand der Bruderschaft<br />

als Geschäftsführer und<br />

stellv. Vorsitzender aktiv.<br />

Bei einem „open coffee“ in der<br />

Königsresidenz besprachen Königin<br />

Brigitte Hommen, die<br />

Minister-Frauen Angelika Bußmann<br />

und Helga Wirtz, Adjutantengattin<br />

Anne Kopp sowie<br />

die Frauen der Vorstandsmitglieder<br />

und des Offizierskorps<br />

das vom Vorstand erarbeitete<br />

Schützenfestprogramm.<br />

Am Freitag, 9. Juni, startet das<br />

Schützenfest um 17:40 Uhr mit<br />

dem Errichten des <strong>Mai</strong>en an der<br />

Königsresidenz am Grasweg. Danach<br />

erfolgt ein Festumzug zum<br />

Brüggener Friedhof, wo um 18:30<br />

Uhr die Totenehrung mit Kranzniederlegung<br />

und der Große Zapfenstreich<br />

durchgeführt werden.<br />

Um 20:00 Uhr beginnt der Schützenball<br />

im Festzelt am Westring<br />

mit der Tanzband Voices.<br />

Am Samstag, 10. Juni, beginnt um<br />

15:30 Uhr der Klompenball mit<br />

dem Instrumentalverein Kirchhoven,<br />

Kaffee und Kuchen sowie<br />

verschiedenen Angeboten für<br />

Kinder. Der Klompenball soll bewusst<br />

als Familiennachmittag für<br />

Jung und Alt gefeiert werden. Ab<br />

19:00 Uhr erfolgt dann der Übergang<br />

zur 3. Brüggener-Klompen-Party<br />

mit Voices.<br />

Am Sonntag, 11. Juni, wird um<br />

09:00 Uhr das Festhochamt in der<br />

Pfarrkirche St. Nikolaus gehalten.<br />

Nach einem großen Festumzug<br />

findet um 10:30 Uhr im Festzelt<br />

der Frühschoppen mit der Ehrung<br />

verdienter Mitglieder statt.<br />

Am Nachmittag erfolgt um 16:30<br />

Uhr die Königsparade auf dem<br />

Nikolausplatz. Abends wird ab<br />

19:30 Uhr der Königs-Gala-Ball<br />

mit der Tanzband Saturn im Festzelt<br />

gefeiert.<br />

Am Montag, 12. Juni, soll um<br />

18:15 Uhr beim Vogelschuss ein<br />

neuer Schützenkönig ermittelt<br />

werden. Der Vogelschuss findet<br />

dabei erstmalig auf dem Gelände<br />

der Burg Brüggen statt. Dabei<br />

hoffen insbesondere Brudermeister<br />

Thomas Krüger und die<br />

Majestäten um Schützenkönig<br />

Hartmut Hommen auf viele Bewerber,<br />

damit beim Kränzer- und<br />

Krönungsball ab 20:00 Uhr das<br />

Königs- und Ministersilber an<br />

die neuen Amtsträger übergeben<br />

werden kann. Zudem werden alle<br />

Kränzerinnen und Kränzer als<br />

Dankeschön für ihre Unterstützung<br />

zum Ehrentanz erwartet<br />

Wie bereits bei den letzten Brüggener<br />

Schützenfesten ist bei allen<br />

Veranstaltungen im Festzelt am<br />

Westring der Eintritt frei.<br />

Neben Ehrengästen werden auch<br />

Abordnungen der befreundeten<br />

Schützenvereine Oebel-Gelagweg,<br />

Born, Lüttelbracht-Genholt,<br />

Boerholz-Alst, Overhetfeld,<br />

Laar, Dilkrath, Essen-Ost<br />

und Renneperstraße sowie<br />

Vertreter des Bezirksverbandes<br />

Schwalmtal-Brüggen und der 1.<br />

Brüggener Euregio-Schützenkönig<br />

Norbert Schrömbgens aus<br />

Bracht als Gäste erwartet.<br />

Informationen zum Schützenfest<br />

sowie zur Vereinsgeschichte der<br />

St. Nikolaus Bruderschaft gibt es<br />

auf der Interseite www.bruderschaft-brueggen.de<br />

sowie der Facebookseite<br />

www.facebook.com/<br />

bruderschaftbrueggen.<br />

Die Brüggener Bruderschaftler<br />

und insbesondere die Majestäten<br />

hoffen, dass durch guten Besuch<br />

der Veranstaltungen die beliebte<br />

Traditionsveranstaltung im<br />

Brüggener Ortskern die notwendige<br />

Unterstützung erfährt.<br />

27. GEMEIN-<br />

DEMEISTER-<br />

SCHAFT IM<br />

SCHWIMMEN<br />

Am 8. Juli richtet die TuRa<br />

Schwimmabteilung die 27. Gemeindemeisterschaft<br />

im Schwimmen<br />

aus.<br />

Jeder aus der Gemeinde Brüggen<br />

kann mitschwimmen.<br />

Programm:<br />

Alle Jahrgänge: 50 m Freistil,<br />

Brust, Rücken, 100 m Lagen<br />

Staffelschwimmen um die Wanderpokale<br />

(Vereine und Schulen)<br />

4 x 50 m Freistil (8-11 Jahre,<br />

Grundschüler)<br />

4 x 50 m Freistil (11-14 Jahre)<br />

4 x 50 m Freistil (12-18 Jahre)<br />

Neu im Programm: Familienstaffeln,<br />

jung und alt schwimmen begeistert<br />

mit- und gegeneinander.<br />

(bitte vorher anmelden)<br />

Große Preisverlosung - Jeder<br />

Teilnehmer erhält eine Urkunde<br />

– Medaillen für den 1. - 3. Platz<br />

bei der Jugend in den Disziplinen<br />

Brust, Freistil, Rücken – Kaffee u.<br />

Kuchen<br />

Der Start ist kostenfrei, da der<br />

Gemeindesportverband -auch<br />

für Erwachsene- die Gebühren<br />

übernimmt.<br />

Schirmherr ist wie seit eh und je<br />

Ehrenbürgermeister Karl Heinz<br />

Mesterom.<br />

Einlass: 10.30 Uhr, Start: 11 Uhr<br />

Anmeldeschluss: 19. Juni: beniweiss@onlinehome.de<br />

Infos auch unter: www.turabrueggen.de<br />

10

GNADENKOMMUNION<br />

(bs). Wenn ein Ereignis 70 Jahre<br />

zurückliegt, dann muss man<br />

schon kräftig in seinem Gedächtnis<br />

auf Spurensuche begeben,<br />

um Details der damaligen Zeit<br />

aufzuspüren. Die 28 Damen und<br />

Herren, die sich nun siebzig Jahre<br />

danach an ihre Erstkommunion<br />

erinnern und sie als Jubiläum feiern,<br />

haben das getan.<br />

Erinnerungen an eine bitterarme<br />

Zeit, 1947 im Nachkriegsdeutschland,<br />

werden wach. Eine Mutter<br />

hatte über Wochen Butter gesammelt,<br />

um zum Festtag eine Buttercreme-Torte<br />

zu machen. Als es<br />

dann endlich soweit war, konnte<br />

die Butter nicht mehr gebraucht<br />

werden, sie war ranzig geworden.<br />

Wer Beziehungen zu den Niederlanden<br />

hatte, konnte dort mit<br />

Glück Essbares ergattern, durch<br />

die Kolonialherrschaft kamen<br />

dort vielseitigere Lebensmittel<br />

auf den Markt. Brachts damaliger<br />

Pastor Plum organisierte<br />

Bekleidung, Schuhe und Stoffe,<br />

damit die Kinder etwas festlich<br />

gekleidet werden konnten. Die<br />

Kombination Samtkleidchen mit<br />

Schürschuhen war an der Tagesordnung.<br />

Als Geschenke gab es<br />

Heiligenbildchen oder Sammeltassen.<br />

Eine Hortensie wurde für<br />

den Marienmonat <strong>Mai</strong> für die<br />

Kirche gestiftet.<br />

Foto: Bruno Schüttler<br />

Am vergangenen Sonntag feierten<br />

die Damen und Herren aus<br />

dem Geburtsjahrgang 1938 Gnadenkommunion<br />

in der Brachter<br />

Pfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt.<br />

Pastor Frank Schürkens<br />

entsprach dem Wunsch der Jubilare<br />

und ließ sie, wie vor 70 Jahren, an der<br />

Kommunionbank kommunizieren, damals<br />

allerdings gab es nur die Mundkommunion.<br />

Es war die erste Gnadenkommunion in St.<br />

Mariä Himmelfahrt, soweit man sich erinnern<br />

kann.<br />

MITGLIEDERVERSAMMLUNG BEI JUNGBLUT BORN<br />

(off) Der Sportverein Jungblut<br />

Born hat wieder eine Fußball-Mannschaft.<br />

Der künftige<br />

Abteilungsleiter Michael Konnen<br />

stellte sich bei der Mitgliederversammlung<br />

mit einem Teil<br />

der Spieler vor. Ab der Saison<br />

<strong>2017</strong>/2018 steigt die Mannschaft<br />

in den Ligabetrieb der Kreisliga<br />

C ein. Nachdem die Mannschaft<br />

in Elmpt trainierte und jetzt eine<br />

Abfuhr bekam, trainiert sie neuerdings<br />

auf der Sportanlage der<br />

TSF Bracht, wofür die Borner den<br />

Brachtern sehr dankbar sind.<br />

Ein Gespräch zwischen Gemeinde,<br />

Sportausschuss, Gemeindesportverband,<br />

TSF Bracht, TuRa<br />

Brüggen und den Bornern soll<br />

klären helfen, ob die neue Jungblut-Elf<br />

künftig zu bezahlbaren<br />

Konditionen entweder bei den<br />

TSF Bracht am Alster Kirchweg<br />

oder bei TuRa Brüggen ein Domizil<br />

findet. Beide Vereine haben<br />

mit der Gemeinde Gebrauchsüberlassungsverträge<br />

für die<br />

Sportanlagen abgeschlossen. Die<br />

im Aufbau befindliche Fußbal-<br />

labteilung kann noch jede Menge<br />

Mitspieler gebrauchen, damit die<br />

Personaldecke dicker wird. Vielleicht<br />

kommt der eine oder andere<br />

Spieler nach Born zurück, um<br />

wieder für den Traditionsverein<br />

zu kicken.<br />

Eine erfolgreiche Arbeit bei Jungblut<br />

Born spiegelte der Kassenbericht<br />

der Schatzmeisterin Katrin<br />

Kaphengst wider. Das Vereinsleben<br />

pulsiert, wie die Jahresberichte<br />

aus der Frauen-Fitness-Gruppe<br />

sowie der Taekwondo- und Segelabteilung<br />

zeigten. Die Segelabteilung<br />

hat wieder eine feste Bleibe<br />

am Hariksee gefunden.<br />

Die Gründungsmitglieder der<br />

Frauen-Fitness-Gruppe gehören<br />

dem Sportverein 25 Jahre an:<br />

Anita Houben, Ingrid Küppers,<br />

Margret Rennett, Karin Vilcans,<br />

Angelika Wolf, Ursula Clephas<br />

und Renate Rütten. Auf 65 Jahre<br />

Vereinstreue blickten Erich Zepp<br />

und Heinz Nissen zurück, sowie<br />

auf 60 Jahre Heinz Klingen.<br />

Wiederwahl gab es für die Kassiererin<br />

Katrin Kaphengst und<br />

für den Geschäftsführer Jochen<br />

Kaphengst. Vorsitzender Peter<br />

Schmitz bedankte sich bei der<br />

Dorfschänke-Wirtin Ellen Neuß,<br />

dass Jungblut Born dort regelmäßig<br />

seine Vorstandssitzungen abhalten<br />

darf.<br />

Der Sportverein Jungblut Born ehrte die<br />

Gründungsmitglieder der Frauen-Fitness-<br />

Gruppe, die 25 Jahre alt wurde: Angelika<br />

Wolf, Karin Vilcans, Anita Houben,<br />

Ingrid Küppers und Margret Rennett.<br />

Foto: Paul Offermanns<br />

Restaurant Zur Kapelle an der Heide<br />

Pfingstsonntag und -montag sowie Fronleichnam je ab 09.00 h<br />

Großes Frühstücksbuffet ... schlemmen satt.<br />

!<br />

Pfingstmontag haben wir ab 12.15 h geschlossen -<br />

kein Mittag- und Abendtisch<br />

Pfingstdienstag ab 19.00 h "Schützenbuffet" mit Schnitzel, Pute,<br />

Geschnetzeltes vom Rind und Co., pro Person 13,90E, Anmeldung erforderlich<br />

Hotel Garni Haus Hildegard ★ ★ ★<br />

Jeden Sonnund<br />

Feiertag<br />

ab 9.00 h<br />

Frühstücksbuffet<br />

Schlemmen satt. Tischreservierung erwünscht.<br />

An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0 21 63.8 30 92 · Fax 0 21 63.8 25 20 · www.haus-hildegard.com · info@haus-hildegard.com<br />

Öffnungszeiten: Montag Ruhetag, Di. bis Fr. ab 15.00 h geöffnet, durchgehend warme Küche, Sa. ab 10.30 h, So. ab 09.00 h.<br />

Bei Gruppenanmeldungen ab 10 Personen zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen etc. 11sind wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da. Sprechen Sie uns an.

„Gesundheit<br />

ist unbezahlbar!“<br />

„Ruhe im Krankenhaus schon!“<br />

ZUSATZVERSICHERUNG<br />

2-Bettzimmer im Krankenhaus<br />

Jetzt versichern ohne Gesundheitsprüfung!<br />

Alter Preis / Monat<br />

50 Jahre 7,85 €<br />

60 Jahre 15,11 €<br />

70 Jahre 30,90 €<br />

23<br />

Jahre<br />

vor Ort!<br />

„Wir kümmern uns!“<br />

Loibl Versicherungsmakler<br />

Hochstr. 11, 41379 Brüggen<br />

Fon: 02163-5555<br />

info@loibl-versicherungsmakler.de<br />

www.loibl-versicherungsmakler.de<br />

Foto: © Syda Productions-Fotolia.com<br />

Pellets?<br />

02157-871927<br />

BÜLTER!<br />

4450-EURO-SPENDE<br />

FUSSBALLJUGEND DER TSF BRACHT PROFITIERT VOM<br />

DFB-BONUSSYSTEM FÜR NACHWUCHSARBEIT DER JUNIORENNATIONAL-<br />

SPIELER DURCH EINE 4450-EURO-SPENDE<br />

Im <strong>Mai</strong> 2016 debütierte der Brachter<br />

Florian Wolters im Trikot der<br />

U 16 Fußball-Nationalmannschaft<br />

beim 1:1 gegen Frankreichs U 16.<br />

Nach 7 Jahren bei den TSF wechselte<br />

er für kurze Zeit zu Union<br />

Nettetal und dann direkt weiter<br />

zur Borussia. Gesichtet wurde er<br />

dann bei einem Lehrgang der Niederrheinauswahl<br />

in Duisburg und<br />

spielte als Innenverteidiger gegen<br />

Frankreich.<br />

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde<br />

mit seiner Familie und den<br />

TSF Bracht übergab der Fußballverband<br />

Niederrhein im Namen<br />

des Deutschen Fußballbundes der<br />

TSF-Jugendabteilung einen Scheck<br />

in Höhe von 4.450 € aus dem Bonussystem<br />

für Nachwuchsarbeit.<br />

Darüber freuen dürfen sich vor allem<br />

die kleinen Nachwuchskicker<br />

der TSF, die von diesem Betrag in<br />

Form von Trainingsmaterial profitieren<br />

werden.<br />

Ein Dank gilt besonders auch den<br />

Trainern und Betreuern, die an<br />

der Karriere von Florian Wolters<br />

beteiligt waren.<br />

v.l.n.r.: TSF-Fußballjugendleiter Friedhelm Plücken, Lothar Arndt<br />

(Jugendausschuss des Fußballverbandes Niederrhein), Florian Wolters<br />

(heutiger Jugend-Borussen-Spieler), sein Vater Christian Wolters,<br />

Willi Wittmann (Vorsitzender des Fußballkreises Kempen-Krefeld),<br />

Ekkehard Müllers (ehemaliger Trainer von Florian Wolters), TSF-Jugendfußball-Geschäftsführer<br />

Klaus Trienes.<br />

Foto: Paul Offermanns<br />

Young Farmer<br />

Contest <strong>2017</strong><br />

Hülst 2 · Born 23 · 41379 Brüggen<br />

Hülst 2 · 41379 Brüggen<br />

Tel. 02157-871820 · Fax 02157-871822<br />

Mühlencafé<br />

An der Brachter Mühle 13<br />

YOUNG FARMER CONTEST<br />

- Ideenwettbewerb zum Bauernhof der Zukunft für unsere Farmer und Farmerinnen der Zukunft -<br />

Unser Aufruf geht an alle Jungen und Mädchen im Grundschulalter<br />

MITMACHEN Die Herausforderung: UND GEWINNEN<br />

Stellt euch einen Bauernhof vor, wie er im Jahre 2100 aussieht.<br />

Überlegt euch wie ein Bauernhof oder ein Teil davon in der Zukunft aussehen könnte. Je kreativer, desto besser.<br />

Wir freuen uns über jeden gemalten oder gebastelten Beitrag von euch!<br />

Eure Werke werden dann am 11. Juni <strong>2017</strong> im Rahmen der Höfetour in Brüggen/Bracht ausgestellt und von der<br />

DER ZUKUNFT<br />

Technischen Hochschule Köln prämiert.<br />

Und wer weiß? Vielleicht wirst du ja der Young Farmer des Jahres <strong>2017</strong> und kannst mit deiner ganzen Familie<br />

in den Freizeitpark Toverland fahren!<br />

IDEENWETTBEWERB ZUM BAUERNHOF DER ZUKUNFT FÜR FARMER UND FARMERINNEN<br />

Der Spargelhof Brinkmann feiert in diesem Jahr sein 65-jähriges Bestehen und lädt Jungen und Mädchen im Grundschulalter<br />

im Rahmen der Höfetour zu einem Ideenwettbewerb ein.<br />

Abgabefrist ist bis zum 11. Juni <strong>2017</strong> um 11h beim Hofladen Pauls-Spargel der Familie Brinkman,<br />

(Genholterstraße 30, 41379 Brüggen) mit deinem Namen, Adresse und Alter.<br />

DIE HERAUSFORDERUNG:<br />

Die Kürung der Gewinner findet am 11. Juni <strong>2017</strong> um 15:30h im Festzelt Genholterstraße 30 in Brüggen statt.<br />

Wir und die Hochschule Köln freuen uns schon sehr auf eure Ideen!<br />

STELLT EUCH EINEN BAUERNHOF BZW. EINEN SPARGELHOF VOR, WIE ER IM JAHRE 2100<br />

AUSSEHEN KÖNNTE. JE KREATIVER, DESTO BESSER.<br />

Wir freuen uns über jeden gemalten oder gebastelten Beitrag von euch!<br />

Eure Werke werden dann am 11. Juni im Rahmen der Höfetour ausgestellt und von der<br />

Technischen Hochschule Köln prämiert.<br />

Und wer weiß? Vielleicht wirst du ja der Young Farmer des Jahres <strong>2017</strong> und kannst mit deiner ganzen Familie in den<br />

Freizeitpark Toverland fahren!<br />

Abgabeschluss ist am 11. Juni <strong>2017</strong> um 11 Uhr beim Hofladen Pauls-Spargel der Familie Brinkman, Genholterstraße<br />

30, mit deinem Namen, Adresse und Alter.<br />

Die Gewinner werden am 11. Juni <strong>2017</strong> um 15:30 Uhr im Festzelt Genholterstraße 30 ermittelt.<br />

12

GÜTESIEGEL UND SPENDENLAUF<br />

(bs). Schnell war klar, dass der<br />

vergangene Samstag ein besonderer<br />

Tag im Gemeindekindergarten<br />

Lüttelbracht sein musste. Auf<br />

der Straße und den benachbarten<br />

Parkplätzen sammelten sich<br />

Autos und spuckten aufgeregte<br />

Kindergartenkinder und Mütter<br />

mit Kuchenhauben aus. Ein Fest<br />

wurde gefeiert, das konnte man<br />

auch den vielen Fähnchen und<br />

Windrädchen erkennen. Der Kindergarten<br />

bekam an dem Tag das<br />

Gütesiegel „Anerkannter Bewegungskindergarten<br />

des Landessportbundes<br />

Nordrhein-Westfalen“<br />

überreicht.<br />

„Natürlich haben wir uns immer<br />

schon bewegt“, sagte Leiterin<br />

Claudia Körstgens bei der<br />

Begrüßung der Gäste, „das wird<br />

jedem schon deutlich, wenn man<br />

unsere umfangreichen Außenanlagen<br />

und die Wege dazwischen<br />

betrachtet.“ Doch für die Zertifizierung<br />

mussten bestimmte<br />

Kriterien erfüllt sein. So ist auch<br />

die Qualifizierung jedes einzelnen<br />

Mitarbeiters vonnöten. Das<br />

Personal stellte sich dieser Herausforderung.<br />

Innerhalb von<br />

nur zwei Monaten absolvierten<br />

sie eine umfangreiche Ausbildung.<br />

Dazu sagte Bürgermeister<br />

Frank Gellen: „Ich bin ein Fan<br />

von Teamarbeit. Hier hat sie sich<br />

in besonderem Maße gezeigt und<br />

ich freue mich, dass die Mitarbei-<br />

Fotos Bruno Schüttler/Kindergarten<br />

ter mehr getan haben als nur ihre<br />

Pflicht!“<br />

Zum Konzept gehört auch eine<br />

Kooperation mit einem Sportverein.<br />

Mit TuRa Brüggen wurde ein<br />

entsprechender Partner gefunden.<br />

Ein reger Austausch zwischen den<br />

Fachleuten und die Begleitung<br />

durch Jutta Bouscheljong, Beraterin<br />

des Kreissportbundes, soll die<br />

Qualität des Angebotes auf lange<br />

Sicht erhalten. Barbara Janke,<br />

stellvertretende Vorsitzendes des<br />

Kreissportbundes, überreichte<br />

der Leiterin das Gütesiegel und<br />

dem TuRa-Schatzmeister Klaus<br />

Feikes die Urkunde für die nun<br />

bereits zweite Kooperation des<br />

Brüggener Sportvereines mit einem<br />

Kindergarten.<br />

Dann wurde die Bewegung, als<br />

wichtiger Bestandteil der Bildungs-<br />

und Erziehungsarbeit<br />

auch gleich umgesetzt. Hatten<br />

die Kinder mit zwei Bewegungsliedern<br />

die Gäste zu Beginn der<br />

Veranstaltung begrüßt, so zeigten<br />

sie nun gleich, was sie draufhatten.<br />

Mit viel Freude ging es auf<br />

eine 2,5 km lange Strecke rund<br />

um den Kindergarten. Den Bürgermeister<br />

nahmen sie gleich mit<br />

auf die Strecke des Spendenlaufes.<br />

Später liefen dann die Erwachsenen<br />

6,5 bzw. 9 Kilometer; auch die<br />

Brachter Depot-Runners beteiligten<br />

sich. Hierfür gab es ebenfalls<br />

Spendengelder.<br />

TURA-HERBSTFAHRT: JETZT ANMELDEN!<br />

Die Vorbereitungen für die Ferienfreizeit<br />

in den Herbstferien<br />

nach Solingen Burg mit TuRa<br />

Brüggen laufen auf Hochtouren.<br />

40 Kindern bietet TuRa die<br />

Möglichkeit, an dieser seit vielen<br />

Jahren beliebten Ferienaktion<br />

teilzunehmen. Die Hälfte der<br />

Plätze ist bereits jetzt vergeben.<br />

Ein abwechslungsreiches Programm<br />

erwartet die Teilnehmer:<br />

„Wir besichtigen eine Sternwarte,<br />

bearbeiten in einer Gesenkschmiede<br />

Scheren, werden bei<br />

Ritterspielen auf der Burg Wupper,<br />

direkt neben unserer Jugendherberge,<br />

mit Armbrustschießen<br />

und Hufeisen schmeißen Wettbewerbe<br />

austragen; Minigolf spielen<br />

und Besichtigung der Müngstener<br />

Brücke gehören genauso dazu wie<br />

die Fahrt mit der Schwebefähre“,<br />

verrät Organisatorin Benita<br />

Weiss. Und wenn ein Freund oder<br />

eine Freundin mitfahren möchte,<br />

ist dies auch ohne TuRa-Zugehörigkeit<br />

machbar.<br />

Informationen und Anmeldungen<br />

bei Benita Weiß 02163/59723,<br />

BeniWeiss@onlinehome.de<br />

PARTNER DER TELEKOM FÜR<br />

GESCHÄFTSKUNDEN<br />

Festnetz, Datenlösung<br />

und Mobilfunk<br />

Immobilie<br />

zu verkaufen?<br />

www.im-g.de<br />

Tel. 02157-9474<br />

Wir sind Ihr Ansprechpartner<br />

für die Vermittlung<br />

Ihrer Immobilie!<br />

10-2016-045-Anzeige-Memminger-Kurier-45x120-DR-ZW.indd 08.07.16 13:44 1<br />

KS. WALENTY<br />

KOSIOL SEIT<br />

50 JAHREN<br />

PRIESTER<br />

VERTRIEBENE KÖNNEN IHREM<br />

ALTEN PFARRER GRATULIEREN<br />

(off) Der 76-jährige Ks. Walenty Kosiol,<br />

ehemaliger Pfarrer im oberschlesischen<br />

Schönau/Gläsen (Polen), begeht am 12. Juni<br />

sein 50-jähriges Priesterjubiläum. Er war 36<br />

Jahre Pfarrer/Rektor in Schönau und Gläsen<br />

sowie Kaplan an drei Pfarren. Der Priester<br />

ist jetzt als Subsidiar/Rentner in der Pfarre in<br />

Oberglogau tätig. Er hat die hier einst ansässig<br />

gewordenen Vertriebenen bei Besuchen<br />

ihrer alten Heimat stets gut aufgenommen.<br />

Bei der Gestaltung und Genehmigung der<br />

zweisprachigen Gedenktafel an der Kirche<br />

leistete er hervorragende Unterstützung.<br />

Für eine Messe in deutscher Sprache war er<br />

immer zu haben.<br />

Über Glückwünsche der ehemaligen Schönauer<br />

würde er sich sicher sehr freuen. Hier<br />

seine Anschrift: Ks. Walenty Kosiol, Pl. Karola<br />

Miarki 2d/10, 48-250 Glogowek.<br />

Exklusive<br />

Rahmenvertragsbetreuung<br />

Jetzt Internet bis zu VDSL100 möglich<br />

Logimax GmbH · Stiegstr. 36 · 41379 Brüggen · Tel. 02157-1278631<br />

13

Besonderes<br />

aus Holz<br />

Ihr meisterlicher<br />

Familienbetrieb<br />

Dachsanierung<br />

Dachgeschossausbau<br />

inkl. Dachgauben<br />

Innenausbau<br />

Dachfenster<br />

Alles aus einer Hand<br />

W. Benders<br />

Tischlermeister<br />

D. Benders<br />

Dachdeckermeister<br />

Tel. 02157-126284<br />

besonderes.aus.holz@t-online.de<br />

www.benders-besonderes-aus-holz.de<br />

Altbausanierung<br />

Die<br />

die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />

02163‐58966<br />

info@die‐bauwerkstatt.de<br />

BRÜGGEN RADELT ERSTMALIG FÜR EIN GUTES KLIMA!<br />

KLIMA-BÜNDNIS-KAMPAGNE<br />

STADTRADELN GEHT IN DIE 10. RUNDE<br />

Seit 2008 treten deutschlandweit<br />

KommunalpolitikerInnen und<br />

BürgerInnen für mehr Klimaschutz<br />

und Radverkehr in die Pedale.<br />

Die Burggemeinde Brüggen<br />

ist vom 10. bis 30. Juni erstmals<br />

mit von der Partie. In diesem Zeitraum<br />

können<br />

Mitglieder des<br />

Kommunalparlaments<br />

sowie<br />

alle Bürgerinnen<br />

und Bürger<br />

und alle Personen, die in Brüggen<br />

arbeiten, einem Verein angehören<br />

oder eine Schule besuchen bei<br />

der Kampagne STADTRADELN<br />

des Klima-Bündnis mitmachen<br />

und möglichst viele Radkilometer<br />

sammeln. Anmelden können<br />

sich Interessierte schon jetzt unter<br />

stadtradeln.de/brueggen. Dabei<br />

geht es um Spaß am und beim<br />

Fahrradfahren sowie tolle Preise,<br />

aber vor allem darum, möglichst<br />

viele Menschen für das Umsteigen<br />

auf das Fahrrad im Alltag zu<br />

gewinnen und dadurch einen Beitrag<br />

zum Klimaschutz zu leisten.<br />

Etwa ein Fünftel der klimaschädlichen<br />

Kohlendioxid-Emissionen<br />

in Deutschland entstehen<br />

im Verkehr, sogar ein Viertel der<br />

CO2-Emissionen des gesamten<br />

Verkehrs verursacht der Innerortsverkehr.<br />

Wenn circa 30 Prozent<br />

der Kurzstrecken bis sechs<br />

Kilometer in den Innenstädten<br />

mit dem Fahrrad statt mit dem<br />

Auto gefahren würden, ließen<br />

sich etwa 7,5 Millionen Tonnen<br />

CO2 vermeiden.<br />

Jeder kann ein STADTRA-<br />

DELN-Team gründen bzw. einem<br />

beitreten, um beim Wettbewerb<br />

teilzunehmen. Dabei sollten die<br />

RadlerInnen so oft wie möglich<br />

das Fahrrad privat und beruflich<br />

nutzen. Gesucht werden Deutschlands<br />

fahrradaktivstes Kommunalparlament<br />

und die fahrradaktivste<br />

Kommune mit den meisten<br />

Radkilometern (absolut) sowie<br />

mit den meisten Radkilometern<br />

pro Einwohner (Durchschnittswert).<br />

Für den Radler / die Radlerin<br />

mit den meisten zurückgelegten<br />

Kilometern in Brüggen gibt es<br />

ein hochwertiges Garmin eTrex<br />

Touch 35, ein Navigationsgerät mit<br />

Touchscreen, Höhenmesser und<br />

vorinstallierter TopoActive Europakarte<br />

zu gewinnen, gesponsert<br />

von den Gemeindewerken Brüggen.<br />

Zusätzlich verlost die Burggemeinde<br />

Brüggen unter allen<br />

aktiven Teilnehmern zwei hochwertige<br />

Ortlieb Fahrradtaschen<br />

im exklusiven Stadtradel-Design.<br />

Neben Brüggen nehmen auch die<br />

übrigen Kreiskommunen an dem<br />

21-tägigen Aktionszeitraum teil.<br />

Am Ende werden die Ergebnisse<br />

der Teams und Kommunen auf<br />

der STADTRADELN-Internetseite<br />

veröffentlicht.<br />

Am 10. Juni lädt Bürgermeister<br />

Frank Gellen zu einer Radtour<br />

zur kreisweiten Auftaktveranstaltung<br />

nach Dülken geben.<br />

Dort erwartet Sie ein buntes<br />

Programm rund um das Thema<br />

Fahrrad - mit Experteninterviews<br />

und Bühnenprogramm,<br />

einer Sicherheitsprüfung<br />

für Ihre Fahrräder, einer<br />

Radeldruckmaschine,<br />

einem Fahrradquiz<br />

mit der Chance auf tolle<br />

Gewinne, einem Fahrradparcour<br />

und vielen anderen Aktionen,<br />

auch für die kleinen Radler. Die<br />

Veranstaltung findet von 14 bis<br />

18 Uhr auf dem Alten Markt in<br />

Viersen-Dülken statt.<br />

Treffpunkt für die Radtour ist um<br />

11:45 Uhr vor dem Eingang der<br />

Burggemeindehalle, Kreuzherrenplatz<br />

2. In Amern schließen<br />

sich dann die Bürgermeister Michael<br />

Pesch und Kalle Wassong<br />

mit den Radlern aus Schwalmtal<br />

und Niederkrüchten an.<br />

Sie sind herzlich eingeladen, hier<br />

die ersten Stadtradel-Kilometer<br />

zu sammeln. Eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich.<br />

Die Burggemeinde Brüggen hofft<br />

auf eine rege Teilnahme der Bürgerinnen<br />

und Bürger sowie Interessierter,<br />

um auf diesem Wege<br />

aktiv ein Zeichen für mehr Klimaschutz<br />

zu setzen.<br />

Auskünfte erteilt gerne Klimaschutzmanagerin<br />

Denise Lange,<br />

Tel. 02163 5701-135, <strong>Mai</strong>l Denise.<br />

Lange@brueggen.de<br />

fOTO | FILM | VIDEO | WORKSHOP<br />

AN DER BEEK 255 | TOR 21<br />

41372 NIEDERKRÜCHTEN<br />

FON +49 (0)21 63 . 5 71 96 60<br />

INFO@TOR-21.DE<br />

WWW.TOR-21.DE<br />

Die Bürgermeister der Schwalmgemeinden (v.l.) Michael Pesch (Schwalmtal), Frank Gellen (Brüggen) und<br />

Kalle Wassong (Niederkrüchten) sind gerne mit den Rädern unterwegs. Foto: Heike Ahlen<br />

14

AUSZEIT - ENTSPANNUNGSTRAINING<br />

Ein Angebot der TSF Bracht in<br />

Kooperation mit der ev. Kirchengemeinde<br />

Bracht-Breyell<br />

AB JUNI NEU BEI DEN TSF<br />

BRACHT<br />

An vielen Tagen rauscht das Leben<br />

an uns vorbei. Arbeit, Kinder,<br />

Haushalt, und nebenbei geht auch<br />

noch was. Wie soll man da zur<br />

Ruhe kommen?<br />

Gönnen Sie sich Ihre Auszeit. Wer<br />

regelmäßig bewusst entspannt,<br />

bewahrt im Alltag einen kühlen<br />

Kopf und kann mit der Zeit im-<br />

mer besser in den „Relax-Modus“<br />

umschalten.<br />

In fünf Kursstunden werden den<br />

Teilnehmern verschiedene Entspannungsmethoden<br />

vorgestellt,<br />

z. B. progressive Muskelentspannung,<br />

autogenes Training, Fantasiereisen.<br />

Zudem wird die Körperwahrnehmung<br />

geschult und<br />

Sie erfahren, wie man mit dem<br />

alltäglichen Stress besser umgehen<br />

kann.<br />

Kurszeiten:<br />

Mittwochs, 14.06., 21.06., 05.07.,<br />

12.07., 19.07.<strong>2017</strong>, 17:45 - 18:45<br />

Uhr im ev. Gemeindehaus,<br />

Bracht, Marktstraße.<br />

Mitzubringen sind: bequeme<br />

Kleidung, ggf. dicke Socken und<br />

Decke<br />

Die Kosten betragen 20 € und sind<br />

vor Kursbeginn zu entrichten.<br />

Anmeldungen (wegen begrenzter<br />

Teilnehmerzahl im Vorfeld erforderlich)<br />

bitte unter:<br />

Heike.Kath@tsf-bracht.de, Tel.<br />

02157/128664.<br />

Infos auch unter: www.tsfbracht.de<br />

-> Fit und Gesund -><br />

Entspannungstraining<br />

BRÜGGEN: Loft, 3-Zi., Ca. 130 qm Wfl.,<br />

Wintergarten, Balkon, 139,0 KWh/<br />

(m2*a) Kaufpreis 258.000,- € zzgl. 3,57%<br />

Käuferprovision inkl. MwSt.<br />

RESIDENZ AM BUCHENWEG<br />

In ruhiger Wohnlage in Brüggen ist der Neubau von<br />

7 barrierefreien Eigentumswohnungen mit 7 Tiefgaragen-<br />

Stellplätzen geplant.<br />

BRÜGGEN, freistehendes Architektenhaus,<br />

4 Zimmer, 172 qm Wohnfläche, ca. 609 qm<br />

Grund, Kaufpreis 398.000,- €. zzgl. 3,57%<br />

Käuferprovision inkl. MwSt.<br />

NIEDERKRÜCHTEN: Großzügiges Einfamilienhaus<br />

mit Einliegerwohnung in schöner Lage von<br />

Niederkrüchten. Kaufpreis: 539.000,-€ zzgl. 3,57%<br />

Käuferprovision inkl. MwSt.<br />

Klare Linien, viel Licht<br />

und nutzerfreundliche<br />

Funktionalität<br />

sind die Merkmale<br />

der RESIDENZ AM<br />

BUCHENWEG...<br />

Die Wohnungen werden zwischen ca.<br />

63 und 86 m² groß sein und jeweils über<br />

eine eigene Terrasse, Balkon oder Loggia<br />

in Süd-West- bzw. Westlage verfügen...<br />

Alle Wohnungen sind natürlich so<br />

konzipiert, dass sich auch Seniorinnen<br />

und Senioren in allen Lebenslagen in den<br />

Wohnungen wohlfühlen werden: Aufzug,<br />

Sprechanlage, Türen in Extrabreite,<br />

Barrierefreiheit im Bad - für Mobilität<br />

und angenehmes Wohngefühl ist<br />

gesorgt...<br />

Der zentrale Aufzug erschliesst bequem<br />

alle Wohnungen und auch die Tiefgarage<br />

bzw. Untergeschoss...<br />

In 5 von 7 Eigentumswohnungen befindet<br />

sich ein eigener großzügiger Wasch-Trocken-<br />

Abstellraum. Somit müssen Sie nicht ständig<br />

im Haus ihre Wäsche transportieren. In den<br />

beiden Wohnungen im Staffelgeschoss<br />

befindet sich der jeweilige Wasch-<br />

Trocken-Abstellraum direkt am Aufzug im<br />

Untergeschoss...<br />

Die Haustechnik entspricht modernsten<br />

Ansprüchen. So erfolgt beispielsweise die<br />

Wärmeerzeugung über eine Brennwert-<br />

Therme mit Luft-Wärmepumpe im<br />

Untergeschoss...<br />

Die Fertigstellung des Bauvorhabens ist<br />

für Herbst 2018 geplant.<br />

Selbstverständlich können bei<br />

vielen Ausstattungsdetails auch Ihre<br />

individuellen Wünsche umgesetzt werden<br />

- eben Wohnen ganz nach Ihrem Stil...<br />

Unser ausführliches Druck-Exposé erhalten<br />

Sie auf Anfrage…<br />

AUSSTATTUNG<br />

- Aufzug<br />

- Barrierefrei<br />

- Überwiegend bodentiefe Fenster-Anlagen<br />

mit elektrischen Rollläden<br />

- Klare Linien, viel Licht<br />

- Nutzerfreundliche Funktionalität<br />

- Wasch-Trocken-Abstellraum exklusiv in der<br />

Wohnung<br />

- Extrabreite Türen<br />

- Bodentiefe Dusche<br />

- Fußbodenheizung<br />

- Moderne Haustechnik<br />

- Geringe Nebenkosten<br />

- Tiefgarage mit angeschlossenem<br />

schwellenfreiem Zugang zum Aufzug<br />

- Ebenerdige Garage für Fahrräder<br />

- und vieles mehr…<br />

INFORMATIONEN:<br />

SCHORIN IMMOBILIEN<br />

Büro Brüggen 02163 8890030<br />

www.schorin.de | mail@schorin.de<br />

15<br />

VERKAUFT<br />

NIEDERKRÜCHTEN: Freistehendes Niedrig-<br />

Energie-Spar-Einfamilienhaus als kfW-70-<br />

Ausführung im beliebten Landhaus-Stil.<br />

Kaufpreis: 369.000,-€ zzgl. 3,57% vom<br />

beurkundeten Kaufpreis inkl. 19% MwSt.<br />

Büro Brüggen 0 21 63 8 89 00 30<br />

Büro Viersen 0 21 62 2 49 96 12<br />

www.schorin.de | mail@schorin.de

STANDESAMT-NACHRICHTEN<br />

In der Zeit vom 19.4. bis zum 24.5. haben auf dem Standesamt<br />

Brüggen die folgenden Paare die Ehe geschlossen und einer<br />

Veröffentlichung schriftlich zugestimmt.<br />

28.04.<br />

Susanne Kerkhoff und Christoph Bernd Küppers, Brüggen<br />

Shirin Larissa Schreiber und Daniel Fischermann, Brüggen<br />

Sabrina Rauf und Lars Witthake, Osnabrück<br />

Elif Güneş, Brüggen und Ali Ilhan Kürklü, Wegberg<br />

29.04.<br />

Stephanie Mareike Simone Hofmann und Florian Wahlefeld, Neuss<br />

Fiona Bahr und Hauke Fridtjof Harry Treppke, Papendorf<br />

05.05.<br />

Desiree Ulrike Sieberichs und Stefan Horak, Brüggen<br />

06.05.<br />

Laura Kristin Reyer und Stefan Trienekens, Nettetal<br />

Katrin Schürgers und Ingo Mansen, Brüggen<br />

12.05.<br />

Stefanie Müller und Manuel Martin Schilling, Bochum<br />

Am 12. <strong>Mai</strong> gaben sich Stefanie Müller<br />

und Manuel Martin Schilling vor dem<br />

Standesbeamten der Burggemeinde<br />

Brüggen das Ja-Wort.<br />

Einen Tag später, am 13. <strong>Mai</strong>, heirateten<br />

Petra Maria Kerbusch und Heinz Hermann<br />

Optenplatz.<br />

BRAUTPAARE DES MONATS<br />

Da es in der letzten Ausgabe kein Brautpaar des Monats gab, holen wir das jetzt nach und gratulieren<br />

diesmal zwei Paaren.<br />

Das Stadtjournal Brüggen gratuliert herzlich und wünscht beiden Paaren für den gemeinsamen<br />

Lebensweg alles erdenklich Gute.<br />

Fotos: privat<br />

13.05.<br />

Shirley-Ann Fischer, Nettetal und Daniele Puglisi, Issum<br />

Kim Isabell Heinen und Dimitri Ernstdorf, Viersen<br />

Petra Maria Kerbusch und Heinz Hermann Optenplatz, Brüggen<br />

17.05.<br />

Karin Iris Sauer und Frank Egon Kelsch, Brüggen<br />

19.05.<br />

Stefanie Schiffer und Marcel Hanisch, Brüggen<br />

20.05.<br />

Lena Franziska Therese Goertz und Max Moors, Nettetal<br />

Sabrina Ruhnau und Thanh Phong Tran, Mönchengladbach<br />

SEKTEMPFANG ZUR EINWEIHUNG NACH UMBAU<br />

Grund zum Feiern gab es jetzt im Haarstudio<br />

Perrone. Nach umfangreichen Modernisierungs-<br />

und Umbauarbeiten präsentiert sich<br />

jetzt das Haarstudio an der Borner Straße<br />

Der Oldtimerfahrer<br />

Markus Bambach · Kaldenkirchener Str. 58 · Brüggen<br />

Tel. 02157-8704 64 · Mobil 0172-2669513<br />

www.deroldtimerfahrer.de.vu<br />

Bei der Wahl Ihres Partners können wir<br />

Ihnen leider nicht behilflich sein, bei der<br />

Auswahl Ihrer Trauringe sehr gerne....<br />

Trauringe<br />

www.atelier-schmuck.com<br />

5 mit neuer Fensterfront und im<br />

Innern in einem komplett neuen<br />

und modernen Design. Zur „Einweihung“<br />

stießen viele Kunden<br />

und Gäste mit Inhaber Dario Perrone<br />

auf das gelungene Werk an.<br />

„Das neue Konzept ist primär darauf<br />

ausgerichtet, unseren Kundinnen<br />

und Kunden den Aufenthalt<br />

so angenehm wie möglich zu<br />

machen“, sagt Dario Perrone. So<br />

geht der Blick beim Haarewaschen<br />

in einen strahlenden Sternenhimmel.<br />

Ebenfalls neu ist die schicke<br />

Kaffeelounge. Dass der Friseurmeister<br />

nicht nur in seinem Metier<br />

in Sachen Haar, Wellness und<br />

Schönheit besonders kreativ ist,<br />

zeigt sich auch daran, dass er das<br />

Umbauvorhaben komplett alleine<br />

geplant, gezeichnet und organisiert<br />

hat.<br />

Teile des bisherigen Interieurs haben<br />

im Übrigen noch eine äußerst<br />

sinnvolle Verwendung gefunden.<br />

Sie dienen dem NiederrheinTheater<br />

bei den bevorstehenden Theaterfestspielen<br />

als Equipment für<br />

Birgit und Dario Perrone (v.l.) freuen sich über die gelungene<br />

Umgestaltung. Glückwünsche gibt es auch von der Obermeisterin der<br />

Kreis Viersener Friseur-Innung, Alexandra Houx-Brenner (3.v.l.).<br />

die Kulissen.<br />

Auch außerhalb seines Berufslebens<br />

ist Dario Perrone „von der<br />

Muse geküsst“: Bereits seit Jahren<br />

singt er und spielt Gitarre bei den<br />

Schwalmtalzupfern, dem wohl<br />

größten Gitarrenorchester Europas.<br />

Und auch hier freuen sich<br />

besonders die jungen Musikerinnen,<br />

wenn der Meister ihnen vor<br />

Auftritten die Haare stylt. GS<br />

16

HANS SCHRÖMBGENS MIT DIAMANTENEM MEISTERBRIEF<br />

AUSGEZEICHNET<br />

Zum 60-jährigen Meisterjubiläum<br />

verlieh die Handwerkskammer<br />

Düsseldorf dem Brachter Maler-<br />

und Lackierermeister Hans<br />

Schrömbgens den Diamantenen<br />

Meisterbrief. Dabei war dieser<br />

Beruf dem gebürtigen Brachter<br />

nicht von Anfang an in die Wiege<br />

gelegt. Denn nach der Schulentlassung<br />

begann Hans Schrömbgens<br />

zunächst eine kaufmännische<br />

Lehre bei der Firma Peter<br />

van Eyk. Doch schon nach einem<br />

Jahr war ihm klar, dass er in diesem<br />

Beruf nicht glücklich werden<br />

würde. Bei dem Brachter Malermeister<br />

Karl Goebbels absolvierte<br />

er dann eine Malerlehre, die<br />

er 1951 mit der Gesellenprüfung<br />

abschloss. 1957 folgte die Meisterprüfung.<br />

Noch im selben Jahr<br />

machte er sich auf der Heidhausener<br />

Straße selbstständig. „Leitern,<br />

Handwerkszeug und Farbeimer<br />

wurden per Fahrrad und Handkarren<br />

transportiert“, erzählt der<br />

Jubilar schmunzelnd. Den ersten<br />

Lehrling stellte er 1958 ein, später<br />

kam noch ein Geselle dazu. Nach<br />

drei Jahren konnte ein VW-Käfer<br />

als Firmenauto angeschafft werden.<br />

„Das war keine so gute Entscheidung“,<br />

grinst Schrömbgens,<br />

„für Transportzwecke war das<br />

Ding völlig ungeeignet.“<br />

1961 heiratete Hans Schrömbgens<br />

seine inzwischen verstorbene<br />

Frau Elisabeth, ein Jahr später<br />

verlagerte der seinen Betrieb zur<br />

Neustraße. Seit 1994 ist das Unternehmen<br />

im Gewerbegebiet<br />

Holtweg angesiedelt. Wenngleich<br />

die Söhne Norbert (wurde jüngst<br />

erster Euregio-Schützenkönig)<br />

und Stefan 1997 das Ruder übernahmen,<br />

half der Senior noch viele<br />

Jahre aktiv mit. Und auch jetzt<br />

wird Vaters Rat immer noch sehr<br />

geschätzt, bestätigen Norbert und<br />

Stefan.<br />

Das Unternehmen ist ein sprichwörtlicher<br />

Familienbetrieb.<br />

Neben Stefan und Norbert ist<br />

dessen Sohn Tim im zweiten<br />

Gesellenjahr mit tätig, Ehefrau<br />

Ulrike schmeißt die Büroarbeit.<br />

Zum 60.-jährigen Meisterjubiläum erhielt Hans Schrömbgens jetzt den<br />

Diamantenen Meisterbrief. Inzwischen führen die Söhne Norbert (links) und<br />

Stefan den Betrieb. Foto: GS<br />

Zuverlässige, solide und ehrliche<br />

Handwerksarbeit haben einen<br />

hohen Stellenwert. Das wissen<br />

auch langjährige Stammkunden<br />

zu schätzen.<br />

Hans Schrömbgens ist auch in<br />

der Kommunalpolitik kein unbeschriebenes<br />

Blatt. Von 1970 bis<br />

1984 gehörte er für die SPD dem Brüggener<br />

Gemeinderat an.<br />

Auch im Ruhestand frönt der Jubilar noch<br />

leidenschaftlich dem Waidwerk. Anlässlich<br />

seines 83. Geburtstages, den er vor wenigen<br />

Tagen feierte, gönnt er sich eine Reise nach<br />

Norwegen, um am Nordkap zu angeln. GS<br />

CASH<br />

ODER<br />

SMART<br />

SIE HABEN<br />

DIE WAHL!<br />

Meine Prämie<br />

CASH<br />

30%<br />

Rabatt auf die<br />

komplette<br />

Brille*<br />

Meine Prämie<br />

SMART<br />

Brille in 24 kleinen<br />

Beträgen bezahlen<br />

+<br />

25%<br />

sparen**<br />

17<br />

*<br />

Sie sparen 30% auf den Gesamtpreis einer kompletten<br />

Brille (Fassung + Gläser in Sehstärke ab der Kategorie<br />

Comfort). Gilt nicht für Sonnenbrillen und in Verbindung mit<br />

Komplettpreisangeboten oder anderen Rabatten.<br />

**<br />

Finanzieren Sie Ihre Brille ab einem Mindestwert von<br />

120 Euro mit SeeSmart über 24 Monate zu 0,0% Zinsen<br />

und 0 Euro Gebühren bei unserem Finanzierungspartner<br />

Commerz Finanz. Den Wert von 6 Monatsraten erhalten<br />

Sie als Sofortrabatt in Höhe von 25% auf den Brillenpreis<br />

bei Bestellung. Die Laufzeit beträgt immer 24 Monate,<br />

die Finanzierung kann aber jederzeit gegen Zahlung des<br />

Gesamtrestbetrages abgelöst werden.<br />

www.pleines.de

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DES<br />

GEMEINDESPORTVERBANDES<br />

(off) Der Gemeindesportverband<br />

tagte zur Mitgliederversammlung<br />

im Tagungsraum der Burggemeindehalle.<br />

1. Vorsitzender<br />

Paul Offermanns begrüßte insbesondere<br />

Angelika Feller, Vorsitzende<br />

des Kreissportbundes Viersen,<br />

die von der Bildungsoffensive<br />

des KSB berichtete und die auch<br />

die Gemeinde Brüggen erreichen<br />

soll, sowie den Sportausschussvorsitzenden<br />

und stellvertretenden<br />

Bürgermeister Helmut Stoffers.<br />

Dieser rief die Gründung des<br />

Gemeindesportverbandes vor 16<br />

Jahren in Erinnerung. Seinerzeit<br />

war Brüggen die einzige Kommune<br />

im Kreis Viersen, in der es<br />

noch keinen Sportverband gab.<br />

Paul Offermanns bedankte sich<br />

bei Sandra Wolff vom Sportamt<br />

für die gute Zusammenarbeit.<br />

Geschäftsführerin Benita Weiß<br />

gab einen umfassenden Geschäftsbericht<br />

ab. Sie teilte der<br />

Versammlung mit, in Absprache<br />

mit dem Kreissportbund werde<br />

„Kids in Action“ künftig nur noch<br />

alle zwei Jahre durchgeführt, um<br />

die Veranstaltung attraktiv zu<br />

halten.<br />

Der „Kreislauf“, die erste Veranstaltung<br />

mit dem neuen Landrat<br />

Dr. Andreas Coenen, hatte im<br />

vergangenen Jahr nicht das erwartete<br />

Echo gefunden. Großes<br />

Aufatmen: Das Hallenbad Bracht<br />

ist wieder geöffnet, von montags<br />

bis mittwochs für Schulen und<br />

Vereine. Wie es damit weitergeht,<br />

wird derzeit in den zuständigen<br />

kommunalpolitischen Gremien<br />

beraten. Zwischenzeitlich wurde<br />

ein Gutachten vorgestellt, das<br />

für eine Sanierung beider Bäder<br />

einen hohen Investitionsbedarf<br />

aufzeigt.<br />

„Die diesjährige Sportlerehrung<br />

ist sehr gut angekommen, das<br />

neue Konzept, kurze Infos, Zusatzinfos<br />

und Fotos über die Leinwand,<br />

hat sich bewährt, nachdem<br />

letztes Jahr in dieser Versammlung<br />

viel Kritik geäußert wurde<br />

und um eine Änderung dieser<br />

Veranstaltung gebeten wurde“,<br />

sagte Benita Weiß. Der GSV<br />

Brüggen ist seit letztem Jahr auch<br />

in Facebook vertreten und auch<br />

die Homepage wurde aktualisiert.<br />

„Da gilt besonderer Dank<br />

an Kevin Schmitz, der mich sehr<br />

unterstützt hat, um unsere Vorstellungen<br />

umzusetzen.“<br />

Kassierer Ulrich Hoeveler berichtete<br />

über die gute Kassenlage.<br />

Überraschung für<br />

Paul Offermanns:<br />

Der Vorsitzende des<br />

Gemeindesportverbandes<br />

Brüggen wurde mit der<br />

goldenen Verdienstnadel<br />

des Kreissportbundes<br />

Viersen ausgezeichnet.<br />

Gewürdigt wurde<br />

damit sein langjähriges<br />

Engagement im Sport.<br />

Foto: GSV Brüggen<br />

Eine unerwartete Überraschung<br />

gab es schließlich für Paul Offermanns.<br />

Angelika Feller, Vorsitzende<br />

des Kreissportbundes<br />

Viersen, zeichnete den 1. Vorsitzenden<br />

des Gemeindesportverbandes<br />

Brüggen mit der goldenen<br />

Verdienstnadel des Kreissportbundes<br />

Viersen aus. Gewürdigt<br />

wurde damit sein langjähriges<br />

großes Engagement im Sport.<br />

Paul Offermanns trat vor 16 Jahren<br />

als Gründungs-Vorsitzender<br />

des GSV an und hat das Amt<br />

des 1. Vorsitzenden bis heute inne.<br />

Seit 2012 ist er Sprecher der<br />

ständigen Konferenz GSV/SSV<br />

im Kreis Viersen und vertritt sie<br />

seitdem im erweiterten Vorstand<br />

des Kreissportbundes. Er war es<br />

auch, der mit der ständigen Konferenz<br />

der GSV/SSV durch ein Arbeitspapier<br />

den Anstoß gab für die<br />

Themen Leistungssport und die<br />

heutige Talentsuche, Förderung<br />

und Auswahl an den Schulen<br />

des Kreises Viersen. Seit über 25<br />

Jahren ist er kooptiertes Mitglied<br />

im Vorstand des Pferdesportverbandes<br />

Kreis Viersen, ohne selbst<br />

Mitglied in einem Reitverein zu<br />

sein, was als Novum im Pferdesportverband<br />

Rheinland gilt. Der<br />

Pferdesportverband Rheinland<br />

verlieh Paul Offermanns kürzlich<br />

die goldene Verdienstnadel. Was<br />

die wenigsten wissen: als ehemaliger<br />

Leichtathletik-Abteilungsleiter<br />

bei TuRa Brüggen holte<br />

er seinerzeit die Kreiswaldlaufmeisterschaften<br />

ins Gelände der<br />

Sportanlage Vennberg, was es bis dahin noch<br />

nie im Leichtathletikkreis Niederrhein-West<br />

und vermutlich auch nicht im Landesverband<br />

Nordrhein gab. Für sein langjähriges<br />

Engagement als Kampfrichter, in der Verbandsaufsicht<br />

und im Kreisvorstand bekam<br />

Offermanns schon früh die goldene Verdienstnadel<br />

des Leichtathletik-Landesverbandes<br />

Nordrhein.<br />

Die Vorstandswahlen hatten folgendes Ergebnis:<br />

1. Vorsitzender Paul Offermanns,<br />

stellv. Vorsitzender Klaus Lamers, Geschäftsführerin<br />

Benita Weiß, Kassierer Ulrich<br />

Hoeveler. Kevin Schmitz vertritt den<br />

Fachbereich-IT/Jugend. Den erweiterten<br />

Vorstand bilden die Beisitzer Jochen Bauckhage<br />

(Leichtathletik), Helmut Krüger (Tennis),<br />

Rosemarie Zube (Reiten), Jürgen Moors<br />

(Flugsport) sowie die Vertreter der Großvereine<br />

Wolfgang Buchholz (TSF Bracht) und<br />

Bernd Rösges (TuRa Brüggen).<br />

Damit ein Teil des geschäftsführenden Vorstandes<br />

künftig im Zweijahresrhythmus<br />

gewählt werden kann, bedarf es demnächst<br />

einer Satzungsänderung.<br />

STREETSOCCER- CONTEST<br />

AM JUGENDZENTRUM<br />

KOLIBRI<br />

Am Freitag, 9. Juni, veranstaltet<br />

das kath. Jugendzentrum Kolibri<br />

in Bracht ab 16:00 Uhr einen<br />

Streetsoccer- Contest (Straßenfußball-Turnier).<br />

Gespielt wird<br />

auf einer Streetsoccer-Anlage,<br />

welche auf dem Parkplatz Schulstraße<br />

hinter dem Kolibri aufgebaut<br />

wird. Wie der Name schon<br />

sagt, wird also auf der Straße<br />

(gepflasterter Boden) mit Banden<br />

und kleinen Toren gekickt. Die<br />

Mannschaften in drei Altersklas-<br />

sen (bis 12 Jahre/ 13 bis 15 Jahre/<br />

16 und über 16 Jahre) bestehen aus<br />

drei Spielern einschließlich „fliegendem“<br />

Torwart (zuzüglich maximal<br />

zwei Auswechselspieler).<br />

Das heißt, der letzte Spieler auf<br />

dem Feld ist der Torwart.<br />

Die Startgebühr je Team beträgt<br />

3,-€. Interessierte Spieler bzw.<br />

Mannschaften können sich ab<br />

sofort im Jugendzentrum Kolibri,<br />

Altkevelaer Straße, Bracht,<br />

anmelden. Telefonkontakt: 01573<br />

719 37 22.<br />

18

Beim Konzert der Red Hot<br />

Chilli Pipers kann man<br />

sich auf eine mitreißende<br />

Bühnenshow freuen.<br />

Foto: Red Hot Chilli Pipers<br />

BRÜGGENER PIPE MAJOR DAVID JOHNSTON KONNTE DIE RED HOT CHILLI PIPERS FÜR<br />

DEN 23. JUNI ZU EINEM WEITEREN KONZERT IN DER BRÜGGENER BURGGEMEINDEHALLE<br />

VERPFLICHTEN.<br />

Neu im Brüggener<br />

RED HOT CHILLI PIPERS GEBEN<br />

KONZERT IN DER BURGGEMEINDEHALLE<br />

23. JUNI <strong>2017</strong><br />

Innovations- und<br />

Gründerzentrum<br />

NOCH SIND<br />

TICKETS ZU HABEN<br />

offene Beratung ohne Terminvereinbarung:<br />

• allgemeine Rechtsberatung<br />

• Existenzgründer-Beratung:<br />

• Business-Pläne<br />

• Gesellschafter-Verträge<br />

• Beratung zu AGBs<br />

• Steuerberatung<br />

• Buchhaltung<br />

• regelmäßig Freitag von 14 bis 18 Uhr<br />

Im vergangenen Jahr feierte der<br />

Dudelsackworkshop „Winterschool“<br />

10-jähriges Bestehen.<br />

Beim Abschlusskonzert war der Auftritt<br />

der schottischen Band „Red Hot Chilli Pipers“<br />

umjubeltes Highlight. Da zahlreiche Besucher eine Wiederholung wünschten und längst nicht jeder<br />

ein Tickets bekommen hatte, hat der Brüggener Pipe Major David Johnston die Red Hot Chilli Pipers<br />

für den 23. Juni zu einem weiteren Konzert in der Brüggener Burggemeindehalle verpflichtet.<br />

In der Tat gewinnt Dudelsackmusik immer mehr Fans und Freunde. Dabei garantieren die Red Hot<br />

Chilli Pipers eine mitreißende Show. Mit ihrer Musik geben sie dem traditionellen schottischen<br />

Instrument einen modernen Touch.<br />

Zu musikalischen Termine Leckerbissen vgl. Aushang werden bzw. traditionelle Speisen und Getränke angeboten.<br />

Neben http://www.haslerkinoldjensen.de/index.php#Standorte<br />

Haggis mit Kartoffelpüree und Kohlsalat – „Coleslaw“ – gibt es Folienkartoffeln<br />

und die typischen Getränke „Guinness“, „Kilkenny“ und Cider dürfen<br />

natürlich nicht fehlen. Ein Stand des Fudge Shops, der Firma Carrynette mit<br />

Schmuck, BIG schottischer – Marktstraße Kleidung 36 und Pipeband-Zubehör sowie ein Whisky-Stand<br />

sorgen zusätzlich 41379 Brüggen für eine schottische / Bracht Atmosphäre.<br />

Tel.: 02163/499107<br />

Fax: 02163/499108<br />

Noch sind für die Veranstaltung Tickets zum Preis von 30 Euro zu haben. Die Show beginnt um 20<br />

Uhr in der Burggemeindehalle, E-<strong>Mai</strong>l: brueggen@haslerkinoldjensen.de<br />

Kreuzherrenplatz 2. Einlass ist um 18 Uhr.<br />

STEUERN<br />

STATT<br />

STREITEN<br />

... ist eine Anwaltssozietät, die eine<br />

hohe Spezialisierung mit individueller<br />

Betreuung ihrer Mandanten<br />

verbindet.<br />

Mit insgesamt 10 Rechtsanwältinnen<br />

und Rechtsanwälten beraten<br />

wir in Kooperation mit einem<br />

Steuerberater an 5 Standorten des<br />

Niederrheins.<br />

Mönchengladbach, Willich,<br />

Viersen, Krefeld und Brüggen.<br />

„Wir freuen uns, persönlich mit Ihnen<br />

zu sprechen - in unserer Kanzlei<br />

oder gerne auch bei einem Besuch<br />

in Ihrem Unternehmen.<br />

Oder rufen Sie uns einfach an.<br />

Gemeinsam werden wir eine maßgeschneiderte<br />

Bernhard Lösung Kinold für Ihr rechtliches<br />

Fachanwalt Anliegen für finden“. Arbeitsrecht<br />

TICKETS kann man über die Homepage www.piperscorner.com oder telefonisch unter<br />

02163/888 3235 bestellen. Über die bekannten Vorverkaufsstellen der Ticketagentur Eventim oder<br />

deren Homepage sowie in der Brüggener Tourist-Info sind ebenfalls Eintrittskarten erhältlich. GS<br />

Hasler Kinold Jensen Rechtsanwälte www.haslerkinoldjensen.de<br />

Neu im Brüggener<br />

Innovations- und<br />

Gründerzentrum<br />

Arbeitsrecht, Familien- und Erbrecht, Gesellschaftsrecht, Handels- und Wirtschaftsrecht, Immobilienrecht,<br />

Miete und Wohnungseigentum, Steuerrecht, Strafrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht<br />

Die Gewinnfrage aus dem letzten Stadtjournal haben zahlreiche Einsender richtig beantwortet,<br />

so dass das Los entscheiden musste:<br />

Arbeitsrecht<br />

2 Eintrittskarten gewonnen hat Elke Hoffmanns aus Alst. Herzlichen Glückwunsch.<br />

offene Beratung ohne Terminvereinbarung: Erbrecht<br />

• allgemeine Rechtsberatung Familienrecht<br />

• Existenzgründer-Beratung:<br />

• Business-Pläne<br />

Gesellschaftsrecht<br />

• Gesellschafter-Verträge Handels- und Wirtschaftsrecht<br />

Hasler-Kinold-Jensen_145x128mm.indd 1 • Beratung zu AGBs<br />

Immobilienrecht<br />

08/07/16 09:14<br />

• Steuerberatung<br />

• Buchhaltung<br />

Miete/Wohnungseigentum<br />

• regelmäßig Freitag von 14 bis 18 Uhr<br />

Termine vgl. Aushang bzw. Steuerrecht<br />

http://www.haslerkinoldjensen.de/index.php#Standorte<br />

Strafrecht<br />

Verkehrsrecht<br />

Versicherungsrecht<br />

BIG – Marktstraße 36<br />

41379 Brüggen / Bracht<br />

Tel.: 02163/499107<br />

Fax: 02163/499108<br />

E-<strong>Mai</strong>l: brueggen@haslerkinoldjensen.de<br />

Bernhard Kinold<br />

Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />

Im Brüggener<br />

Hasler Kinold Jensen Rechtsanwälte www.haslerkinoldjensen.de<br />

Arbeitsrecht, Familien- und Erbrecht, Gesellschaftsrecht, Innovations- Handels- und Wirtschaftsrecht, Immobilienrecht,<br />

Miete und Wohnungseigentum,<br />

und<br />

Steuerrecht,<br />

Gründerzentrum.<br />

Strafrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht<br />

Marktstr. 36<br />

41379 Brüggen-Bracht<br />

Tel. 0 21 63/4 99 107<br />

Fax 0 21 63/4 99 108<br />

E-<strong>Mai</strong>l: brueggen@haslerkinoldjensen.de<br />

www.haslerkinoldjensen.de<br />

Hasler-Kinold-Jensen_145x128mm.indd 1 08/07/16 09:14<br />

19

TORSTEN SCHRÖDER:<br />

DER MANN, DER FÜR SAUBERES WASSER SORGT<br />

Als Technischer Leiter der<br />

Gemeindewerke ist Torsten Schröder<br />

verantwortlich dafür, dass die Brüggener<br />

reines Wasser genießen können.<br />

Kaum ein Handgriff dürfte selbstverständlicher<br />

sein: Wir drehen den Hahn<br />

auf – und erhalten frisches, sauberes, klares<br />

Wasser. Dahinter stehen ausgeklügelte Technik<br />

und das Team der Gemeindewerke Brüggen.<br />

Das weiß auch der fünfjährige Marlon<br />

Schröder.<br />

Als Torsten Schröders Sohn noch<br />

kleiner war, fragte er seinen Vater:<br />

„Du, Papa, wann ist eigentlich der<br />

Akku an der Wand leer?“ Schröder<br />

wusste nicht, was der damals<br />

Zweijährige meinte. „Welcher<br />

Akku?“, gab er zurück. „Na der,<br />

wo das Wasser rauskommt“, erwiderte<br />

der Junge.<br />

Kurz darauf fuhr Schröder mit<br />

ihm nach Lüttelbracht ins Wasserwerk.<br />

Seitdem weiß der heute<br />

Fünfjährige, woher das Wasser<br />

stammt, das aus der Wand fließt.<br />

Torsten Schröder erzählt die Anekdote<br />

schmunzelnd. Als Technischer<br />

Leiter der Gemeindewerke<br />

Brüggen sorgt er dafür, dass<br />

kein Brüggener über das Wasser<br />

nachdenken muss, das er täglich<br />

verwendet.<br />

Das kommt tief aus der Erde. Die<br />

Gemeindewerke gewinnen das<br />

Wasser aus insgesamt vier Tiefbrunnen<br />

in Lüttelbracht und in<br />

der Happelter Heide, die jeweils<br />

rund 70 Meter weit hinunterreichen.<br />

In der Aufbereitung werden<br />

Eisen und Mangan entfernt<br />

– Trinkwasser darf von den beiden<br />

Stoffen keine bzw. nur sehr<br />

geringe Mengen enthalten. „Wir<br />

speichern das Wasser in unserem<br />

Pumpwerk in Lütterbracht in<br />

zwei großen Behältern. Von dort<br />

aus geht es in das rund 110 Kilometer<br />

lange Rohrleitungsnetz“,<br />

erklärt Torsten Schröder.<br />

Wasser ist eines der am stärksten<br />

kontrollierten Lebensmittel. Einmal<br />

im Monat wird es mikrobiologisch<br />

untersucht, zweimal im<br />

Jahr auch auf chemische Parameter.<br />

Die Trinkwasserverordnung<br />

lehne sich beim Gesundheitsschutz<br />

an Kleinkinder an, erläutert<br />

Schröder. Er fügt hinzu: „Unser<br />

Wasser enthält mehr Mineralien<br />

als gekauftes Mineralwasser.“<br />

Seit 15 Jahren ist der Wassermeister<br />

bei den Gemeindewerken<br />

beschäftigt. Er begann als Zählerwechsel-Monteur<br />

(„Ich kenne<br />

fast jedes Haus in der Gemeinde“)<br />

und übernahm einige Jahr später<br />

die technische Leitung des Unternehmens.<br />

Ob Neubaugebiete ans<br />

Wassernetz angeschlossen, Hausanschlüsse<br />

erneuert, Armaturen<br />

gewechselt oder bei Kanalarbeiten<br />

die Wasserrohre umgeleitet<br />

werden müssen – Schröder und<br />

sein insgesamt vierköpfiges Team<br />

sorgen dafür, dass alles reibungslos<br />

läuft. „Außer Erdarbeiten machen<br />

wir alles selbst“, berichtet<br />

der 40-Jährige. Für Notfälle sind<br />

die Gemeindewerke 24 Stunden<br />

am Tag erreichbar.<br />

„Die Mischung aus planerischen<br />

Aufgaben im Büro und den Koordinationsarbeiten<br />

auf der Baustelle<br />

ist das, was mir an meinem Beruf<br />

am meisten Spaß macht“, erzählt<br />

Schröder. Und natürlich die<br />

Kunden. „Sie sind wirklich nett;<br />

es gibt so gut wie nie Stress, wenn<br />

wir mal für kurze Zeit das Wasser<br />

abstellen müssen“, sagt der verheiratete<br />

Vater von zwei Kindern.<br />

Wenn die Burggemeinde Straßen<br />

erneuert, werden auch die Wasserleitungen<br />

ausgetauscht. Früher<br />

wurden Guss- und Stahlrohre,<br />

später dann PVC-Rohre verbaut.<br />

Heute verwenden die Gemeindewerke<br />

ausschließlich PE-Rohre,<br />

weil sie besonders hygienisch<br />

sind.<br />

GEMEINDEWERKE BRÜGGEN<br />

VERSORGEN 5.500 HAUSHALTE<br />

Rund 5.500 Haushalte und Unternehmen beziehen ihr<br />

Wasser von den Gemeindewerken Brüggen. Pro Tag<br />

verbrauchen die Kunden rund 2.500 Kubikmeter Wasser.<br />

Dieser Wert ist seit rund 15 Jahren gleich geblieben,<br />

obwohl Brüggen gewachsen ist.<br />

20

KÜKEN SCHLÜPFEN IM<br />

KINDERGARTEN<br />

Der Kleintierzuchtverein Elmpt<br />

besucht mit einem „Schaubrüter“<br />

regelmäßig Kindergärten,<br />

Grundschulen und auch Senioreneinrichtungen.<br />

In dem speziellen<br />

Brutkasten warten befruchtete<br />

Hühnereier darauf, dass aus<br />

ihnen Nachwuchs schlüpft.<br />

Vor einigen Jahren war Hermann-Josef<br />

Güldenberg vom<br />

Kleintierzuchtverein mit seinem<br />

„schnellen Brüter“ bereits einmal<br />

im Kindergarten Schleveringhoven<br />

zu Gast. Auch diesmal<br />

ist die Begeisterung der Kinder<br />

mindestens genau so groß. Sie<br />

können es kaum abwarten, bis ein<br />

Küken die Eischale aufbricht und<br />

die enge Behausung verlässt. Und<br />

die Kinder haben das Glück, den<br />

gesamten Schlüpfvorgang beobachten<br />

zu können. Ein Küken<br />

zwängt sich aus der Einhülle. Es<br />

ist ganz feucht und verklebt und<br />

muss sich von der Kräfte zehrenden<br />

Prozedur erst einmal erholen.<br />

Kurze Zeit später läuft das kleine<br />

Federbällchen munter durch den<br />

Brutkasten und pickt in dem bereitgestellten<br />

Futter.<br />

„Nicht nur die Kinder, sondern<br />

auch die Eltern fasziniert das Geschehen<br />

im Brutkasten“, erzählt<br />

Kindergartenleiterin Susanne<br />

Frenken.<br />

Richtig lustig wird es, als die Kinder<br />

auf dem Boden sitzen und die<br />

quicklebendigen Mini-Hühnchen<br />

in ihre Mitte nehmen dürfen.<br />

Vorsichtshalber ist eine Decke<br />

untergelegt, damit ja kein Kükenfürzchen<br />

auf dem Teppich landet.<br />

Hygiene muss schließlich sein.<br />

Hermann-Josef Güldenberg ist<br />

nicht nur Hobbyzüchter sondern<br />

in Schwalmtal auch als Mitglied<br />

des Rates und Vize-Bürgermeister<br />

in der Kommunalpolitik aktiv.<br />

Mehrmals am Tag kümmert<br />

er sich um den flauschigen Nachwuchs.<br />

Die Eier im Schaubrüter<br />

sind diesmal aus seiner eigenen<br />

Zucht. „Die Kinder haben so die<br />

Möglichkeit, die Entstehung von<br />

Leben hautnah mitzuerleben;<br />

auch die Achtung vor der Natur<br />

kann man so schön vermitteln“,<br />

freut sich Güldenberg. GS<br />

Mit Spannung wird das Schlüpfen der Küken erwartet.<br />

Foto: GS<br />

Lustig wird es, wenn die Kinder die „freilaufenden Hühnchen“ in ihre Mitte<br />

nehmen dürfen. Foto: Kita<br />

Handwerksbäckerei • Konditorei<br />

Pralinenmanufaktur • Café<br />

www.oomen.de<br />

Landbäckerei Oomen GmbH<br />

Ostring 59 • 47669 Wachtendonk<br />

Telefon: 02836 - 1633 • Fax: 02836 - 85159<br />

info@oomen.de<br />

Täglich frische<br />

21<br />

Erdbeertorte

GESUNDHEITSTAGE BEI DER<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Reges Interesse fanden zwei Gesundheitstage,<br />

die die Gemeindeverwaltung in Zusammenarbeit<br />

mit der BARMER für ihre Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter ausrichtete.<br />

Mehr als 60 Verwaltungsleute nutzten die<br />

Gelegenheit, sich einem Balance Check und<br />

einem Rückencheck zu unterziehen.<br />

Der Balance-Check sollte die Stressbelastung<br />

ermitteln und Aufschluss über den Zustand<br />

der inneren Regulations- und Regenerationsfähigkeit<br />

geben.<br />

Beim Rückencheck wurde mit der so genannten<br />

Medi Mouse, einem handlichen Mess-<br />

gerät zur computerunterstützten<br />

Darstellung und strahlenfreien<br />

Untersuchung der Wirbelsäule,<br />

deren Form, Haltung und Beweglichkeit<br />

ermittelt. Ein Computerausdruck<br />

stellt dabei das Rückgrat<br />

in unterschiedlichen Messpositionen<br />

dar. Bei Auffälligkeiten erhielten<br />

die Mitarbeiter Tipps und<br />

mögliche Lösungsvorschläge von<br />

erfahrenen Fachleuten.<br />

Das abschließende Resümee fiel<br />

Physiotherapeut Frank Weiss demonstriert<br />

die Untersuchung mit der Medi Mouse.<br />

Aufmerksame Beobachter sind Torsten<br />

Knaust von der BARMER und Michelle<br />

Metten, die für das exakte Timing der<br />

Untersuchungen verantwortlich war.<br />

Foto: GS<br />

zweigeteilt aus. So gab es für die sportliche<br />

Fitness der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

ein Kompliment. Lediglich bei rund 20 % der<br />

Testpersonen müsse nachjustiert werden, um<br />

den Rücken in Schwung zu bekommen, berichteten<br />

Carina Beeck von der Praxis für Physiotherapie<br />

Mazaris und Frank Weiss, Leiter<br />

des KreVital-Institutes für Gesundheitsförderung,<br />

die die Untersuchungen mit der Medi<br />

Mouse vorgenommen hatten.<br />

Nicht ganz so erfreulich sah es in Sachen Regenerationsfähigkeit<br />

bei Stress aus. „Auch<br />

hier gab es sehenswerte Ergebnisse, oft bei Beschäftigten,<br />

die Entspannungstechniken wie<br />

Yoga praktizieren“, berichtete Susanne Fermer,<br />

BARMER-Beraterin für Firmengesundheit.<br />

Allerdings hätten rund 50 % der Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter ein hohes Stressempfinden<br />

und eine eher schlechte Regenerationsfähigkeit.<br />

Hier wurden Möglichkeiten,<br />

wie Entspannungskurse, aufgezeigt. GS<br />

10 Jahre GADA<br />

Wäsche & Dessous<br />

Cyell<br />

BADEANZÜGE<br />

TANKINIS<br />

BIKINIS<br />

Tuniken/Kleider<br />

A - H<br />

BRÜGGEN, BORNER STR. 43<br />

KATHARINENHOF<br />

WWW.GADA-DESSOUS.DE<br />

Wärmepumpe?<br />

02157-871927<br />

BÜLTER!<br />

22

BAUHERREN AUFGEPASST!<br />

Eine wichtige Änderung<br />

für alle angehenden<br />

Bauherren<br />

hält die neue Bauordnung<br />

des Landes<br />

Nordrhein-Westfalen<br />

bereit: Ab dem<br />

28.12.<strong>2017</strong> entfällt das vor einigen<br />

Jahren zur Verwaltungsvereinfachung<br />

eingeführte Genehmigungsfreistellungsverfahren<br />

nach § 67<br />

BauO NRW. Nach dieser Vorschrift<br />

reicht es im Geltungsbereich rechtskräftiger<br />

Bebauungspläne unter bestimmten<br />

Voraussetzungen aus, ein<br />

Bauvorhaben der Gemeinde nur anzuzeigen<br />

– eine Baugenehmigung ist<br />

dann nicht mehr erforderlich. Die gut<br />

gemeinte Vorschrift hat sich letztlich<br />

nicht bewährt, weil sie immer wieder<br />

zu rechtlicher Unsicherheit,<br />

manchmal<br />

auch zu rechtlichem<br />

Streit geführt hat. Der<br />

Landtag hat deshalb beschlossen,<br />

die Regelung<br />

wieder zu streichen, was<br />

zu folgender, teils kurioser Rechtslage<br />

führt:<br />

Vorhaben, die zwar in der Genehmigungsfreistellung<br />

angezeigt wurden,<br />

bis zum 28.12. aber nicht fertig<br />

gestellt sind, werden formell illegal.<br />

Das heißt, der Bauherr läuft Gefahr,<br />

dass seine Baustelle wegen fehlender<br />

Genehmigung stillgelegt wird oder<br />

gar nicht erst begonnen werden darf<br />

- und zwar solange, bis ein Bauantrag<br />

gestellt und abschließend bearbeitet<br />

ist. Das bringt im besten Fall<br />

nur die Zeitplanung durcheinander,<br />

im schlimmsten Fall gefährdet es<br />

die Finanzierung des Bauvorhabens.<br />

Teurer dürfte es auf jeden Fall<br />

werden.<br />

Da bei neu geplanten Bauvorhaben<br />

nach aller Erfahrung nicht mit einer<br />

Fertigstellung bis zum Jahresende<br />

gerechnet werden kann und das Risiko<br />

eines illegalen „Schwarzbaus“<br />

droht, hat sich die Burggemeinde in<br />

Abstimmung mit dem Kreis Viersen<br />

als zuständige Baugenehmigungsbehörde<br />

dazu entschieden, ab dem 1.<br />

Juni von der Möglichkeit der Genehmigungsfreistellung<br />

grundsätzlich<br />

keinen Gebrauch mehr zu machen.<br />

Entsprechende Anzeigen werden<br />

daher ab diesem Zeitpunkt je nach<br />

Wahl des Bauherrn als Bauantrag<br />

weiterbehandelt oder mit dem Hinweis<br />

auf die Notwendigkeit einer<br />

Bauantragstellung zurückgesandt.<br />

Demjenigen, der sein Bauvorhaben<br />

bereits in der Genehmigungsfreistellung<br />

angezeigt hat, aber heute schon<br />

weiß, dass er es nicht bis zum 28.12.<br />

fertig stellen kann, wird dringend<br />

geraten, noch nachträglich einen<br />

Bauantrag zu stellen.<br />

Bei allen Fragen rund um Baugenehmigung<br />

und Freistellung steht Ihnen<br />

Herr Martin Houbertz beim Sachgebiet<br />

2.2 bei der Gemeindeverwaltung<br />

gerne zur Verfügung (Tel. 02163 /<br />

5701-151, E-<strong>Mai</strong>l: martin.houbertz@<br />

brueggen.de).<br />

HÖFETOUR BRÜGGEN <strong>2017</strong><br />

Moderne Landwirtschaft und<br />

Natur selber „erfahren“ – das ist<br />

das Ziel der „Höfetour“ am 11. Juni<br />

in Brüggen.<br />

Fünf Betriebe öffnen ihre Tore für<br />

die Raderlebnistour in Brüggen<br />

Moderne Landwirtschaft und<br />

Natur selber „erfahren“ – das ist<br />

das Ziel der „Höfetour“ am 11.<br />

Juni in Brüggen. Gemeinsamen<br />

haben die Kreisbauernschaft Krefeld-Viersen<br />

und der Rheinische<br />

LandFrauenverband das Event<br />

organisiert.<br />

Dieses Jahr haben sich<br />

Familie Brinkmann (Paul’s<br />

Spargel), Genholter Straße 30<br />

Genholter Hof Ingenrieth,<br />

Genholter Straße 61<br />

Milchviehbetrieb Kivitz,<br />

Haverslohe 27<br />

Gemüsebetrieb Lankes,<br />

Lüttelbrachter Straße 125<br />

Stiegelhof Familie van den<br />

Broek, Alst 50<br />

bereit erklärt, ihre Hoftore für die<br />

Öffentlichkeit einen Tag lang zu<br />

öffnen, Einblicke in die landwirtschaftlichen<br />

Betriebsabläufe zu<br />

gewähren und „Landwirtschaft<br />

sowie deren Umfeld zum Anfassen“<br />

zu präsentieren.<br />

Die Besucher können die einzelnen<br />

Betriebe mit dem Fahrrad<br />

oder Pkw über eine ausgearbeitete<br />

Route s(ca. 12 km) selbstständig<br />

ansteuern. „Bei gutem<br />

Wetter erwarten wir über 4.000<br />

Besucher zu unserer Erlebnisund<br />

Genusstour, die auch und<br />

gerade den teilnehmenden Kindern<br />

und Jugendlichen viel Spaß<br />

bieten wird“, so Sebastian Gores,<br />

Geschäftsführer der Kreisbauernschaft<br />

Krefeld-Viersen.<br />

Die Tour startet um 10.00 Uhr<br />

auf dem Stiegelhof van den<br />

Broek, Alst 50. Hier begrüßen<br />

Landrat Dr. Andreas Coenen,<br />

Bürgermeister Frank Gellen, sowie<br />

Paul-Christian Küskens, Vorsitzender<br />

der Kreisbauernschaft<br />

Krefeld-Viersen sowie Kreislandwirt,<br />

die Teilnehmer.<br />

Tourenkarten und Informationsflyer<br />

gibt es bei der Eröffnungsveranstaltung,<br />

vorab von<br />

der Kreisbauernschaft, in vielen<br />

Geschäften sowie bei den teilnehmenden<br />

Betrieben.<br />

Nach dem offiziellen Startschuss<br />

geht es dann für alle los und es<br />

gilt, jeden Betrieb zu besuchen,<br />

Informationen zu sammeln und<br />

so an dem ebenfalls angebotenen<br />

Gewinnspiel teilzunehmen.<br />

Damit die Besucher flexibel bleiben<br />

und Höfe einzeln ansteuern<br />

können, gibt es keinen „Radfahrerpulk“;<br />

jeder kann die Routenplanung<br />

individuell gestalten.<br />

Dabei sollen die Teilnehmer<br />

Einblicke in die moderne landwirtschaftliche<br />

Produktion erhalten; auch<br />

gilt es, Berührungsängste und eventuell<br />

vorhandene Vorurteile abzubauen. Bei den<br />

teilnehmenden Höfen erhalten die Radler<br />

Informationen über die moderne Milchviehhaltung,<br />

Landmaschinen, Gemüsebau<br />

und Wasserwirtschaft.<br />

Damit das leibliche Wohl nicht zu kurz<br />

kommt, können sich die Besucher auf Grillgut,<br />

Kaffee und Kuchen, Erdbeer- und Spargelsnacks<br />

sowie viele Produkte aus den eigenen<br />

Hofläden und der örtlichen Landwirt-<br />

DIE<br />

HÖFETOUR<br />

<strong>2017</strong><br />

Seit über 50 Jahren in Brüggen! Ihr Spezialist für den Garten- und Landschaftsbau<br />

Neubau · Ausbau<br />

Gartengestaltung<br />

Außenanlagen<br />

Modernisierung<br />

Energiesparen<br />

Über 40 Schüttgüter<br />

am Lager<br />

Große Auswahl an<br />

Pflastersteinen,<br />

Terrassenplatten aus<br />

Naturstein, Ton,<br />

Feinsteinzeug und Beton.<br />

Besuchen Sie unsere<br />

umfangreiche Ausstellung<br />

Heidweg 2 · Brüggen · Tel. 02163-9570-0 · info@oudehengel.de · www.oudehengel.de<br />

Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 7.00 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr<br />

23

Anzeige<br />

DAS BESTATTUNGSHAUS HAUSER AUF DER KÖNIGSTR. 21 A<br />

IN BRACHT, WIRD IN VIERTER GENERATION VON HANNO<br />

UND KERSTIN HELGERS GEFÜHRT.<br />

Wir sind ein Familienbetrieb in<br />

4. Generation. Uns ist es wichtig<br />

seriös, diskret und preisgünstig<br />

zu sein. Deshalb sind unsere Abschiedsräume<br />

und Einrichtungen<br />

um ein vielfaches preisgünstiger<br />

als städtische oder vergleichbare<br />

Einrichtungen. In unserem Bestattungshaus<br />

auf der Königstr.<br />

21a, in Brüggen-Bracht, wird das<br />

ungestörte Abschiednehmen vom<br />

Verstorbenen und die persönliche<br />

Trauerbewältigung ermöglicht.<br />

Unsere hellen und freundlichen<br />

Räume stehen der Familie und<br />

allen Angehörigen in der Zeit<br />

bis zur Beisetzung jederzeit zur<br />

Der Platz vor dem ehemaligen Hotel König,<br />

bzw. gegenüber dem Café Bürgermeisteramt<br />

wurde jüngst mit Unterstützung der IG<br />

Bracht temporär aufgewertet. Während der<br />

Behindertenparkplatz vorerst zum evangelischen<br />

Gemeindehaus verlegt wurde, wird<br />

derzeit geprüft, ob ein zweiter Behindertenparkplatz<br />

angelegt werden kann.<br />

Die geplante Umgestaltung des Vorplatzes<br />

fördert die Bezirksregierung im Rahmen des<br />

aufgestellten Dorfentwicklungskonzeptes.<br />

Ein vorzeitiger Maßnahmenbeginn wurde<br />

jetzt bewilligt. Damit der Rat über die Auftragsvergabe<br />

in seiner Sitzung am 4. Juli entscheiden<br />

kann, wurde die Bauausführung in<br />

diesen Tagen ausgeschrieben.<br />

Verfügung.<br />

Das Erledigen der Formalitäten,<br />

wie die Abwicklung von<br />

Behördengängen, Renten- und<br />

Versicherungsangelegenheiten,<br />

Terminierung mit den Kirchen<br />

und Friedhöfen, Bestellung des<br />

Beerdigungskaffees oder der Blumenarrangements<br />

usw. werden<br />

von uns für die Hinterbliebenen<br />

durchgeführt.<br />

Eine große Auswahl an individuelle<br />

Trauerdrucksachen erstellen<br />

wir in unserem Bestattungshaus<br />

in Absprache mit den Angehörigen<br />

und werden in deren Beisein<br />

gedruckt.<br />

IM ORTSKERN VON BRACHT TUT SICH WAS<br />

Durch dieses Dienstleistungspaket<br />

ermöglichen wir der Familie<br />

bei einer gewünschten Erd- oder<br />

Feuerbestattung die Trauerfeier<br />

und Beisetzung bereits nach 3 Tagen<br />

auf dem gewünschten Friedhof<br />

stattfinden zu lassen. Jede<br />

Trauerfeier und Beisetzung wird<br />

individuell dekoriert und gestaltet.<br />

Das günstige Preis/Leistungsverhältnis<br />

des Bestattungshauses<br />

Hauser, die guten Service- und die<br />

Dienstleistungen haben sich weit<br />

über die Grenzen von Brüggen<br />

und Bracht herumgesprochen.<br />

Über alle Bestattungsarten wie<br />

Erd-, Feuer-, See- oder Waldbestattungen<br />

und alternative Möglichkeiten<br />

der Bestattung beraten<br />

wir Sie gerne in einem unverbindlichen<br />

Vorsorgegespräch.<br />

Das absichern von ersparten<br />

Geldern vor dem Zugriff Dritter<br />

(Ämter, Heime, Behörden, etc.)<br />

und das finanzielle Vorsorgen<br />

mit einer Treuhandeinlage, die<br />

besser verzinst wird als normale<br />

Sparbucheinlagen, ist sehr wichtig.<br />

Im Gegensatz zu einem Sparbuch<br />

haben Dritte wie z. B. Ämter,<br />

Behörden und Heime etc. keinen<br />

Zugriff auf die Treuhandeinlagen.<br />

Die Gelder sind durch eine<br />

Ausfallbürgschaft einer namhaften<br />

Bank/Sparkasse und der Eintragung in<br />

die Bundesnotarkammer zusätzlich abgesichert.<br />

Wie die eigene finanzielle Situation im<br />

Todesfall aussieht, ist angesichts eventuell<br />

anfallender Pflege- und Heimkosten kaum<br />

vorherzusagen. Der Vorsorgebetrag steht<br />

auch dann zur Verfügung, wenn Leistungen<br />

des Sozialamtes Ihren Lebensunterhalt<br />

unterstützen. Bei bestehenden Lebens- oder<br />

Sterbegeldversicherungen ist eine zusätzliche<br />

Absicherung nötig, damit Dritte diese<br />

nicht verwerten können. Für weitere Informationen<br />

oder zu einem persönlichen<br />

Gespräch stehen wir Ihnen jederzeit zur<br />

Verfügung.<br />

Bestattungshaus Hauser<br />

Königstr. 21a<br />

Brüggen-Bracht<br />

Tel. 02157/6622<br />

www.bestattungen-bracht.de<br />

Mit vereinten Kräften<br />

wurde der Platz vor dem<br />

Café Bürgermeisteramt<br />

im vergangenen Monat<br />

provisorisch aufgehübscht.<br />

Ab September soll dann<br />

die endgültige Gestaltung<br />

erfolgen.<br />

Foto: privat<br />

Die Ausführung der Arbeiten ist für September/Oktober<br />

geplant. Eine Beeinträchtigung<br />

der angrenzenden Gastronomiebetriebe sowie<br />

geplanter Feste soll so vermieden werden.<br />

Mindestens ein Behindertenparkplatz<br />

wird im Bereich Marktstraße 4 eingerichtet.<br />

Auf dem Vorplatz werden keine Parkplätze<br />

mehr angelegt, dafür wird es auf der Königstraße<br />

vier neue Stellplätze geben.<br />

Wie bereits berichtet, mussten wegen möglicher<br />

Gefährdung von Gasleitungen auf<br />

der Königstraße und der Marktstraße<br />

Bäume gefällt werden. Im<br />

Bereich der Gasleistungen wird<br />

auch künftig von Baumpflanzungen<br />

abgesehen. Vor den Häusern<br />

Königstraße 6 und 8 sowie Marktstraße<br />

4, 6, 16, 24 und 26 werden<br />

neue, kleinere Bäume gepflanzt.<br />

Die übrigen Baumumrandungen,<br />

die vorübergehend mit Pflanzkübeln<br />

verschönert wurden, werden<br />

im Rahmen der anstehenden<br />

Pflasterarbeiten egalisiert.<br />

Außerdem erhält der Ortskern<br />

neue Müllgefäße, wie sie bereits<br />

im Brüggener Ortskern aufgestellt<br />

wurden.<br />

Alle Arbeiten sollen, bis auf einige<br />

Pflanzarbeiten, im Oktober abgeschlossen<br />

sein. GS<br />

24

AMERIKA AT IT´S BEST<br />

WERBERING BRÜGGEN LÄDT AM<br />

16. JUNI ZUM THEMENABEND EIN<br />

Mit einem spanischen Abend fing<br />

es an, darauf folgten ein italienischer<br />

Abend, der Celtic Day und<br />

die Fiesta Tropicana. Mit diesen<br />

kulturellen Themenabenden hat<br />

der Brüggener Werbering von<br />

Anfang an ins Schwarze getroffen.<br />

Zu jedem Motto waren die<br />

Werberinggeschäfte passend dekoriert,<br />

es gab ein musikalischen<br />

und kulturelles Angebot und natürlich<br />

zum jeweiligen Land passende<br />

kulinarische Genüsse. Viele<br />

Einheimische und Brüggenbesucher<br />

ließen sich von den fantasievollen<br />

Angeboten begeistern und<br />

in Feierlaune versetzen. Vive la<br />

France lautete der letzte Themenabend<br />

im Jahr 2015, an den sich<br />

heute noch viele gerne erinnern.<br />

Im vergangenen Jahr musste der<br />

Werbering pausieren, da es galt,<br />

Mittel für eine neue Weihnachtsbeleuchtung<br />

anzusparen.<br />

Für dieses Jahr hat der Werbering<br />

wieder einen Thementag organisiert.<br />

Unter dem Motto „Amerika<br />

at it’s best“ präsentiert sich Brüggen<br />

am Freitag, 16. Juni, im Zeichen<br />

von Stars & Stripes.<br />

Ein buntes Programm lädt ab<br />

17 Uhr dazu ein, im Herzen der<br />

Brüggener Altstadt den „American<br />

Way of Life“ aktiv mitzuerleben.<br />

Das Programm enthält Elemente<br />

aus dem Wilden Westen,<br />

aus den 1930-er und den 1950-<br />

er Jahren und natürlich aus der<br />

Gegenwart.<br />

Freuen kann man sich insbesondere<br />

auf:<br />

Smoky Mountains – Line Dance,<br />

Blue Moon – Rockabilly,<br />

Lindi Hop Workshop mit Doctor<br />

Beat, Country Musik mit Robert<br />

Lottmann und Beethovens Boogie<br />

Country Trio,<br />

Boogie-Woogie Club Tigerfeet<br />

Oldtimer Show, Rodeo Bull Riding,<br />

Cheerleading, Barbecue<br />

und Hot Dogs<br />

Die Werbering-Geschäfte im<br />

Brüggener Ortskern laden an<br />

diesem Freitag zum Late Night<br />

Shopping bis 22 Uhr ein. Die<br />

Einladung zum Mitfeiern richtet<br />

sich nicht nur an auswärtige Gäste<br />

und Besucher. Das Angebot<br />

richtet sich in ganz besonderem<br />

Maße auch an die Bürgerinnen<br />

und Bürger aus allen Ortsteilen,<br />

die herzlich eingeladen sind, sich<br />

vom „American Way of Life“ begeistern<br />

zu lassen.<br />

Ob an diesem Tag auch der neu<br />

gewählte US-Präsident zu einer<br />

Stipp-Visite vorbeischaut, ist<br />

nicht überliefert. Falls nicht, wird<br />

vermutlich niemand wirklich<br />

traurig sein. GS<br />

© jim - Fotolia.com<br />

Wir präsentieren ...<br />

... Brüggen im Zeichen von Stars & Stripes<br />

Amerika at it´s best<br />

Robert Lottmann – Country Musik<br />

So geht Urlaub.<br />

Freitag, 16. Juni <strong>2017</strong> ab 17 Uhr<br />

Blue Moon – Rockabilly<br />

Late Night Shopping bis 22 Uhr<br />

Im Brüggener Ortskern erwartet Sie:<br />

Smoky Mountains – Line Dance,<br />

Blue Moon – Rockabilly,<br />

Lindi Hop Workshop mit Doctor Beat,<br />

Country Musik mit Robert Lottmann und<br />

Beethovens Boogie Country Trio,<br />

Boogie-Woogie Club Tigerfeet<br />

Oldtimer Show, Rodeo Bull Riding,<br />

Cheerleading, Barbecue und Hot Dogs<br />

Erleben Sie den „American Way of Life“<br />

Präsentkörbe<br />

Käseplatten<br />

Obstschalen<br />

Wurstplatten<br />

Präsentkörbe<br />

Käsepla ten<br />

Obstschalen<br />

Wurstpla ten<br />

Hauptstr. 38a-40<br />

41366 Schwalmtal-Amern<br />

Tel. 0 21 63 -499 49 11<br />

Kaldenkirchener Str. 6<br />

41379 Brüggen-Bracht<br />

Tel. 0 21 57 - 1 24 99 03<br />

Borner Str. 50-52<br />

41379 Brüggen<br />

Tel. 0 21 63 - 50 47<br />

Hauptstr. 38a-40<br />

41366 Schwalmtal-Amern<br />

Tel. 0 21 63 - 4 99 49 11<br />

Kaldenkirchener Str. 6<br />

41379 Brüggen-Bracht<br />

Tel. 0 21 57 - 1 24 99 03<br />

Borner Str. 50-52<br />

41379 Brüggen<br />

Tel. 0 21 63 - 50 47<br />

Volksbank Brüggen-Nettetal<br />

Zweigniederlassung der Volksbank Krefeld eG<br />

Ein ähnlich fröhliches Fest wie bei der Fiesta Tropicana erhoffen sich die<br />

Organisatoren des Werberinges auch diesmal wieder.<br />

Archivfoto: Elmar Storch<br />

Programm (Änderungen vorbehalten)<br />

Uhr Ewald-Paus-Platz Nikolausplatz Kreuzherrenplatz Parfümerie Becker<br />

17.00 BBC Beethovens Boogie Country Rockabilly Blue Moon<br />

17.30 Line Dance Smoky Mountains Fauth Cheerleader Robert Lottmann<br />

18.00 BBC Beethovens Boogie Country Modenschau Rockabilly Blue Moon<br />

18.30 Robert Lottmann Lindy Hop Doctor Beat Line Dance Smoky Mountains Fauth Cheerleader<br />

19.00 BBC Beethovens Boogie Country Modenschau Rockabilly Blue Moon<br />

19.30 Fauth Cheerleader RobertLottmann/ Line Dance Lindy Hop Doctor Beat<br />

20.00 BBC Beethovens Boogie Country Boogie Woogie Tigerfeet Rockabilly Blue Moon<br />

20.30 Robert Lottmann Modenschau Fauth Cheerleader Line Dance Smoky Mountains<br />

21.00 BBC Beethovens Boogie Country Rockabilly Blue Moon/Tigerfeet<br />

21.30 BBC / Line Dance Modenschau Rockabilly Blue Moon<br />

25

DORA SMETZ<br />

WIRD 90<br />

Am Sonntag, 18. Juni, wird Dora Smetz 90<br />

Jahre alt.<br />

Geboren wurde sie 1927 in Oberschlesien.<br />

Infolge des Krieges musste sie 1945 zusammen<br />

mit ihrer Familie die Heimat verlassen.<br />

Nach mehreren Jahren in einem Flüchtlingslager<br />

in Österreich kam sie 1951 nach<br />

Brüggen.<br />

Hier lernte sie ihren Mann Martin kennen.<br />

Sie heirateten 1952, bauten ein Haus in Oebel<br />

und bekamen zwei Söhne. Leider starb ihr<br />

Mann bereits 1972.<br />

Dora Smetz arbeitete bis zu ihrer Rente im<br />

Haushalt einer Apothekerfamilie.<br />

Sie lebt nach wie vor in ihrem Haus, führt<br />

eigenständig den Haushalt und erfreut sich<br />

an ihrem Blumengarten.<br />

Bis vor einigen Jahren besuchte sie regelmäßig<br />

die Schlesiertreffen und fühlte sich dadurch<br />

noch immer mit ihrer alten Heimat<br />

verbunden.<br />

RECHTSANWÄLTE<br />

LANGE & KOLLEGEN<br />

Arbeitsrecht<br />

Arzthaftungsrecht<br />

Bau- und Immobilienrecht<br />

Erbrecht<br />

Familien- und Scheidungsrecht<br />

Internetrecht<br />

Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />

Pferderecht<br />

Reiserecht<br />

Dora Smetz wird 90.<br />

Foto Privat<br />

Ihren Geburtstag feiert die Jubilarin<br />

im Kreise der Familie,<br />

mit Verwandten, Nachbarn<br />

und Freunden in der Gaststätte<br />

„Dr`Jeetepött“.<br />

Sozialrecht<br />

Transport-und Speditionsrecht<br />

Verkehrsrecht<br />

Versicherungsrecht<br />

Vertragsrecht<br />

Verwaltungsrecht<br />

Wettbewerb- und Markenrecht<br />

Wirtschaftsrecht<br />

Zivilrecht<br />

Lange & Kollegen Bürogemeinschaft · Roermonder Str. 27 · 41379 Brüggen<br />

Telefon 02163-5772160 · Fax 02163-5774590<br />

info@lange-rechtsanwaelte.com<br />

Bürozeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr.<br />

Termine nach Vereinbarung, auch außerhalb der Bürozeiten.<br />

MODELLFLUG: BURGPOKAL<br />

<strong>2017</strong> IN BRÜGGEN<br />

Der Modellflugverein LSV Brüggen-Schwalmtal<br />

e.V. veranstaltet<br />

am 10. und 11. Juni einen internationalen<br />

Modellflugwettbewerb<br />

der Klasse F5J mit 80 Piloten,<br />

der als Teilwettbewerb in die FAI<br />

Worldcup-Wertung und zwei europäische<br />

Wettbewerbswertungen<br />

eingeht.<br />

Für den Elektrosegelflug-Wettbewerb<br />

starten 8 Piloten parallel<br />

und versuchen mit ihren 3 m – 4<br />

Beim Modellflugwettbewerb am 10 und 11. Juni in der<br />

Happelter Heide sind Besucher herzlich willkommen.<br />

Foto: LSV<br />

AUSSTELLUNG IN DER BURG<br />

BRÜGGEN: „LEDITFLO“,<br />

JOHANNES VEIT<br />

In der Zeit vom 25. Juni bis 6.<br />

August ist wieder eine neue Ausstellung<br />

im Kultursaal der Burg<br />

Brüggen zu sehen. Hauptthema<br />

von Johannes Veit aus Mönchengladbach<br />

ist diesmal Wasser in<br />

seiner abstrakten Form.<br />

Durch das Verfremden von Farben,<br />

Licht, Schärfe und Unschärfe<br />

wird es zu etwas Neuem, eine<br />

neue Konsistenz. Es entstehen<br />

Räume, Objekte, Gesichter. Die<br />

Bilder sind nicht immer klar definiert<br />

und das Wasser bietet unendlich<br />

großen Spielraum, um<br />

Kaum zu glauben, aber Pfingstsonntag<br />

endet die zweijährige<br />

Regierungszeit von König<br />

Oliver Clephas und seinen<br />

Ministern Jochen Aust und<br />

Oliver Lamers. Die St. Antonius-Schützenbruderschaft<br />

Born<br />

1655 e.V. dankt dem Dreigestirn,<br />

Adjutant Tobias Schmitz<br />

sowie Carolien, Katharina und<br />

Emely für ihren tollen Einsatz.<br />

Am Pfingstsonntag, 4. Juni,<br />

findet auf der Borner Festwiese<br />

der Vogelschuss zur Ermittlung<br />

des Nachfolgers statt. Der<br />

Wettstreit mit dem Schrotgewehr<br />

verspricht auf der inzwischen<br />

bewährten mobilen<br />

Vogelschussanlage einen spannenden<br />

Verlauf.<br />

PROGRAMMABLAUF<br />

10:45 Uhr<br />

Antreten Jungschützen<br />

11:00 Uhr<br />

Frühschoppen und<br />

Ermittlung<br />

Jungschützenkönig<br />

15:00 Uhr<br />

Antreten auf der Festwiese<br />

und Zug zur Kirche<br />

neue Landschaften entstehen zu<br />

lassen.<br />

Geboren wurde Veit 1973 in Trakt<br />

in der UDSSR. Sein Studium absolvierte<br />

er in Braunschweig.<br />

Zuletzt gestaltete Johannes Veit<br />

Stromkästen in der Brüggener<br />

Innenstadt mit fantasievollen<br />

Graffitizeichnungen.<br />

Zur Ausstellungseröffnung am<br />

Sonntag, 25. Juni, 11.00 Uhr, im<br />

Kultursaal der Burg Brüggen sind<br />

Interessierte herzlich eingeladen.<br />

VOGELSCHUSS IN BORN<br />

m großen Modellen nach einen<br />

möglichst kurzen Steigflug mit<br />

Elektromotor 10 Minuten zu<br />

segeln, um anschließend eine<br />

Punktlandung hinzulegen. Gewertet<br />

werden die Flugzeit und<br />

Genauigkeit der Landung, wobei<br />

die mit Elektromotor erreichte<br />

Höhe als Negativfaktor in die<br />

Wertung eingeht.<br />

15:30 Uhr<br />

Schützenandacht, anschl.<br />

Zug zur Festwiese<br />

16:00 Uhr<br />

Vogelschuss zur Ermittlung<br />

des Schützenkönigs<br />

anschl. Zug durch den<br />

Ort mit dem neuen<br />

Schützenkönig<br />

20:00 Uhr<br />

Krönungsball im Zelt auf der<br />

Festwiese<br />

es spielt: Dirk Heinrichs<br />

EINTRITT FREI<br />

Die St. Antonius-Schützenbruderschaft<br />

lädt herzlich dazu<br />

ein, beim Vogelschuss die Kandidaten<br />

anzufeuern und beim<br />

anschließenden Krönungsball<br />

im Festzelt mit zu feiern.<br />

Vorverkauf Borner Wiesn<br />

beginnt<br />

Ab Pfingstsonntag können<br />

Eintrittskarten für die 9. Borner<br />

Wiesn zum unveränderten<br />

Vorverkaufspreis von 12,- € erworben<br />

und Tische reserviert<br />

werden. Im Hinblick auf die<br />

begrenzte Platzzahl rechnet<br />

die Bruderschaft nicht mit der<br />

Öffnung einer Abendkasse.<br />

Der Wettbewerb war kurz nach<br />

der Anmeldungseröffnung bereits<br />

ausgebucht. Teilnehmer sind<br />

unter anderem Welt-, Europaund<br />

deutsche Meister im Modellsegelflug.<br />

Man freut sich auf Besucher<br />

auf dem Modellflugplatz<br />

in der Happelter Heide. www.<br />

lsv-brueggen.de<br />

26

AUS DEM PRIVATARCHIV VON WALTER FEYEN<br />

DAMALS –<br />

GESCHICHTLICHES UND<br />

GESCHICHTEN<br />

IN BILDERN<br />

DAMALS…<br />

Trommlerkorps Brüggen (leider undatiert)<br />

SCHÜLER – GESTERN UND HEUTE<br />

Schülerinnen der Volksschule Bracht,<br />

Jahrgang 1938<br />

BBB steht als Symbol für die<br />

Weggemeinschaft der drei Pfarreien<br />

in der Gemeinde Brüggen,<br />

nämlich St. Peter in Born mit der<br />

Filialgemeinde St. Maria Helferin<br />

Lüttelbracht, St. Mariä Himmelfahrt<br />

in Bracht und St. Nikolaus<br />

in Brüggen. Alle drei gehen den<br />

Weg, christliche Feste im Sinne<br />

der Gemeinschaft gemeinsam zu<br />

feiern. So wird dann auch in diesem<br />

Jahr das Fronleichnamsfest<br />

wieder zusammen mit allen drei<br />

Pfarreien begangen.<br />

Fronleichnam feiert die Gegenwart<br />

des auferstandenen Jesus<br />

im eucharistischen Brot und lässt<br />

diese Gegenwart zum Segen für<br />

die Wohnquartiere und Fluren<br />

werden. Großes Anliegen des<br />

Festes sind die Flurumgänge, um<br />

die Felder und Häuser zu segnen.<br />

Deshalb macht die Prozession an<br />

vier Altären Station, um alle Himmelsrichtungen<br />

abzuschreiten.<br />

Der Prozessionsweg wird durch<br />

Blumen und Bilder geschmückt,<br />

Kinder streuen Blumen, die<br />

Monstranz wird unter einem Prozessions-Himmel<br />

getragen.<br />

In diesem Jahr wird das Fronleichnamsfest<br />

in St. Maria Helferin<br />

Lüttelbracht gefeiert. Das Fest<br />

beginnt am 15. Juni um 9 Uhr<br />

mit dem Hochamt auf dem Platz<br />

vor dem Kindergarten in Lüttelbracht,<br />

unter Mitwirkung des<br />

Kirchenchores „Cäcilia Born“. Im<br />

Anschluss daran zieht die Prozession<br />

über die Genholter Straße<br />

bis zum Sektionskreuz Genholt,<br />

der ersten Station. Weiter geht es<br />

über die Genholter Straße, durch<br />

die Felder zur Kapelle am Thevesend<br />

an der Lüttelbrachter Straße,<br />

der zweiten Segensstation. Über<br />

die Lüttelbrachter Straße, Kreisverkehr,<br />

Genholter Straße geht<br />

MITHILFE ERBETEN<br />

Das Privatarchiv des Brachter<br />

Heimatkundlers Walter<br />

Feyen birgt eine nahezu<br />

unerschöpfliche Fülle an<br />

Bilddokumenten. Wir<br />

veröffentlichen regelmäßig<br />

Fotos aus dieser Sammlung.<br />

Leider enthalten nicht alle<br />

Bilder einen Hinweis auf das<br />

Datum oder die abgebildeten<br />

Personen. Für aufklärende<br />

Hinweise unserer Leserinnen<br />

und Leser sind wir in diesen<br />

Fällen dankbar. Hinweise<br />

bitte an: Gerd.Schwarz@<br />

Brueggen.de<br />

FRONLEICHNAMSPROZESSION DIESMAL<br />

IN LÜTTELBRACHT<br />

die Prozession zum Platz vor der<br />

Kirche, der dritten Station. Vor<br />

dem Kreuz auf dem Platz wird<br />

dann der Schlusssegen erteilt.<br />

Der Pfarreirat rechnet mit sehr<br />

vielen Besuchern und bittet daher<br />

die Anwohner des Prozessionsweges,<br />

diesen von parkenden<br />

Autos freizuhalten. Auch freut<br />

er sich über schön und würdig<br />

geschmückte Häuser und über<br />

reichlichen Fahnenschmuck. Für<br />

auswärtige Besucher werden Parkmöglichkeiten<br />

ausgeschildert.<br />

Wenn vorhersehbar ist, dass die<br />

Prozession wegen schlechten<br />

Wetters ausfallen muss, wird am<br />

Vorabend um 18 Uhr in allen<br />

vier Kirchen mit einer Glocke<br />

geläutet. In diesem Fall findet<br />

das Fronleichnams-Hochamt um<br />

9.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus<br />

Brüggen statt.<br />

Reinigung<br />

von Rohrleitungen,<br />

Kanalleitungen<br />

und Fettabscheidern<br />

Kanal-TV<br />

Dichtheitsprüfung<br />

Bau und Sanierung von<br />

Abwasseranlagen<br />

Rückstau-Schutz<br />

Vertrieb und Montage<br />

von Pumpen<br />

Dichtheitsprüfung<br />

an privaten<br />

und gewerblichen<br />

Abwasserkanälen<br />

PREISWERT - SAUBER - NAH - 24 STUNDEN FÜR SIE DA!<br />

Hochstr. 40 · 41379 Brüggen<br />

overlack@kanaltechnik-overlack.de<br />

www.kanaltechnik-overlack.de<br />

27

WOCHENENDE ZUM TAG DER ARBEIT<br />

Das Wochenende zum Tag der Arbeit feierte<br />

die KAB St. Mariae-Himmelfahrt Bracht<br />

mit einem Hochamt für die lebenden und<br />

verstorbenen Mitglieder der KAB. In seiner<br />

Predigt ging Pastor Frank Schürkens auf das<br />

Thema „Arbeit“ besonders ein.<br />

Im Bistum Aachen wurde für eine Solidaritätskollekte<br />

für das Arbeitslosenzentrum<br />

aufgerufen. Im Viersener Arbeitslosenzentrum<br />

arbeitet die KAB seit Jahren eng mit<br />

dem dortigen Verein „Initiative gegen Arbeitslosigkeit<br />

der Region Kempen-Viersen<br />

e.V.“ zusammen.<br />

MAI-KUNDGEBUNG DER KAB<br />

Zum Tag der Arbeit beschäftigte sich die<br />

Katholische Arbeitnehmer-Bewegung in<br />

Brüggen mit dem Thema „Gutes Leben für<br />

alle“. Hauptredner war der Bundestagsabgeordnete<br />

Uwe Schummer, der Arbeit als<br />

zentrale Voraussetzung für die Teilhabe der<br />

Menschen bezeichnete. Dabei<br />

spann er den Faden von der biblischen<br />

Schöpfungsgeschichte bis<br />

zu den aktuellen Fragen der Digitalisierung.<br />

Entscheidend für ein<br />

gutes Leben sei, dass die Früchte<br />

der Arbeit gerecht verteilt und<br />

das sozialpartnerschaftliche Miteinander<br />

in den Unternehmen<br />

gepflegt werden.<br />

„In Zeiten, wo sich die Erwerbsarbeit<br />

durch Digitalisierung so radikal<br />

verändert, ist der soziale und<br />

ökologische Verbraucher zentral<br />

gefordert“, so der Unionspolitiker.<br />

Bildung und Forschung seien<br />

die Schlüssel, um auch zukünftig<br />

den hohen Lebensstandard in<br />

Deutschland zu sichern.<br />

Mit gut 50 Gästen in der Brachter<br />

Mühle beging die KAB St. Mariae-Himmelfahrt<br />

Bracht nach<br />

Sehr gut besucht war die <strong>Mai</strong>-Kundgebung der KAB in der Brachter<br />

Mühle. Foto: KAB<br />

KLASSENTREFFEN 65 JAHRE NACH SCHULENTLASSUNG<br />

eigenen Angaben mit ihrer Veranstaltung<br />

die größte <strong>Mai</strong>-Kundgebung<br />

im Kreis Viersen. Die im<br />

Anschluss an den Vortrag geplante<br />

Fahrradtour musste aufgrund<br />

der unsicheren Wetterlage leider<br />

abgesagt werden.<br />

(bs). Immer im Frühjahr treffen<br />

sie sich zum Frühstücken oder<br />

Mittagessen, seit 2008 machen<br />

sie das. Dann erinnern sie sich an<br />

gemeinsame Schulzeiten in den<br />

1950er Jahren in der Volksschule<br />

Bracht, sprechen über alte Zeiten<br />

und diskutieren über Gestern und<br />

Heute. In diesem Jahr blickten sie<br />

auf 65 Jahre nach der Schulentlassung<br />

zurück bei ihrem Treffen<br />

im „Le <strong>Mai</strong>tré“. Sie gehören den<br />

Geburtsjahrgängen 1936/37 an;<br />

23 Ehemalige waren beim Frühstück<br />

dabei.<br />

Foto: Bruno Schüttler<br />

RESERVISTEN-<br />

FRAUEN AUF<br />

TOUR<br />

Im Vorfeld des Schützenfestes der Schützengesellschaft<br />

Börholz-Alst unternahmen<br />

die Frauen des Reservisten-Zuges einen<br />

Wochenend-Trip nach Xanten. In der Römerstadt<br />

vergingen die zwei Tage viel zu<br />

schnell. So war man sich am Ende rasch einig,<br />

dass man einen solch tollen Ausflug bald<br />

nochmal wiederholen will.<br />

Die Frauen des Reservisten-Zuges der Schützengesellschaft Börholz-Alst holten<br />

sich in der Römerstadt Xanten das notwendige Rüstzeug für das bevorstehende<br />

Schützenfest. Foto: privat<br />

28

Tag der offenen Tür<br />

Wir haben umgebaut und laden Sie herzlich ein.<br />

29

AUS PRAXIS UND APOTHEKE<br />

Den Leserinnen und Lesern des<br />

Stadtjournals gibt der Brüggener<br />

Arzt Dr. med. Johann Heinrich<br />

Arens, Facharzt für Allgemein- und<br />

Ernährungsmedizin, Monat für<br />

Monat wertvolle Gesundheitstipps.<br />

WENIGER ÜBERGEWICH-<br />

TIGE MENSCHEN GLEICH<br />

WENIGER DIABETES<br />

Das Risiko an einem Diabetes mellitus zu erkranken<br />

ist geringer, wenn man weniger überschüssige Pfunde<br />

auf die Waage bringt.<br />

Diese Erkenntnis ist vielen Menschen bewusst, jedoch<br />

wird sie in der Realität nicht umgesetzt. Viele<br />

übergewichtige Menschen nehmen eher zu, als ihre<br />

Pfunde zu verlieren.<br />

Durch das Übergewicht nimmt auch das Risiko einer<br />

Diabeteserkrankung zu. In einer schwedischen Studie<br />

wurden Patientin in verschiedenen Altersklassen und<br />

verschiedenen Gewichtsklassen über 10 Jahre beobachtet,<br />

um herauszufinden, ob das Diabetesrisiko im<br />

Zusammenhang mit einer Gewichtsreduktion oder<br />

einer Gewichtsabnahme steigt bzw. abnimmt.<br />

Bei der Studie stellte sich heraus, jede Körpergewichtszunahme<br />

um 1%, lässt das Diabetesrisiko um<br />

5% steigen.<br />

Zudem wurde analysiert, dass eine Gewichtsreduktion<br />

um 3 bis 6 Kilogramm bei Menschen im mittleren<br />

Alter das Diabetesrisiko aller um 40 % sinken ließe.<br />

(Feldman AL et al.; BMC Public Health 2/<strong>2017</strong>; 17: 170)<br />

Risikofaktoren, die einen Diabetes mellitus beeinflussen<br />

sind:<br />

wenig Bewegung, hohes Alter, genetische Vererbung,<br />

hoher Taillenumfang, hoher BMI, Bluthochdruck,<br />

schlechte und unregelmäßige Ernährung,<br />

erhöhte Blutzuckerwerte.<br />

Ein Diabetes, der über Jahre nicht erkannt wurde,<br />

stellt eine erhebliche Gefahr für die Gefäße und<br />

Nerven dar. Die Folgen können Herz-Kreislauferkrankungen,<br />

Schäden an Augen und Nieren, sowie Durchblutungsstörungen<br />

der Beine sein.<br />

Wird ein Diabetes jedoch rechtzeitig erkannt und<br />

eine Therapie eingeleitet, sinkt das Risiko der<br />

Folgeerkrankungen.<br />

Wer zu der Gruppe der diabetesgefährdeten Personen<br />

gehört, kann mit einem Arztbesuch beim Hausarzt<br />

abklären, ob ein Diabetes bereits vorliegt oder<br />

ein Diabetes-Vorstadium besteht.<br />

Die Untersuchungen können anhand von Schnelltests,<br />

Blutuntersuchungen, messen der Größe und<br />

des Gewichts, sowie das Messen des Blutdruckes<br />

durch den Hausarzt ermittelt werden.<br />

Eine Therapie kann in Form von Medikamenten oder<br />

Schulungen eingeleitet werden. Ebenso ist eine regelmäßige<br />

Kontrolle dringend erforderlich.<br />

Sprechen Sie Ihren Hausarzt an oder vereinbaren Sie<br />

einen Termin.<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

unter dieser Rubrik finden Sie<br />

regelmäßig wertvolle Informationen,<br />

Tipps und Anregungen zum Thema<br />

Gesundheit.<br />

Die Autorin Claudia Weinig<br />

ist Inhaberin der Apotheke am<br />

Katharinenhof.<br />

GESUND UNTERWEGS:<br />

MIT DER REISEAPOTHEKE<br />

Ich packe meinen Koffer und nehme mit... Mit dem<br />

Packen für eine Reise ist es ja meist so: Entweder<br />

nimmt man viel zu viel mit – oder das Falsche. Zu<br />

entscheiden, was richtig und wichtig ist, fällt oft<br />

schwer. Solcherlei Überlegungen kann man sich<br />

jedoch in der Apotheke abnehmen lassen, zumindest<br />

in Bezug auf die Reiseapotheke. Hier stehen<br />

echte Experten mit Rat und Tat zur Seite. Denn<br />

klar ist: Reiseapotheken sind sehr individuell und<br />

abhängig vom Reiseziel, der Reisedauer und den<br />

Mitreisenden. Ein Familienurlaub an der Nordsee<br />

stellt die Reiseapotheke vor andere Herausforderungen<br />

als ein Single-Roadtrip durch Südamerika.<br />

Gerade bei Fernreisen gilt es natürlich, über den<br />

Tellerrand oder besser den Reißverschluss des Kulturbeutels<br />

hinauszublicken. Und zwar am besten<br />

in den Impfpass. Wo war der noch gleich? Und vor<br />

allem: was steht drin? Sind alle Impfungen aktuell?<br />

Und ist die Impfung dabei, die im Urlaubsland benötigt<br />

wird? Insbesondere bei Fernreisen gibt es für<br />

jedes Land spezielle Anforderungen an Impfungen,<br />

zum Teil gehört auch eine Malariaprophylaxe zum<br />

Pflichtprogramm.<br />

Aber nicht nur in fernen Landen ist ein besonderer<br />

Impfschutz vonnöten. Auch wenn Sie in Deutschland<br />

bleiben, nach Österreich oder in die Schweiz<br />

fahren, ist es sinnvoll, sich zum Beispiel mit einem<br />

Zeckenschutz in Form einer FSME Impfung zu befassen.<br />

Gegen die Frühsommer-Meningoenzephalitis<br />

(FSME) sind nämlich keine Medikamente bekannt,<br />

die helfen. Deshalb stellt eine Impfung den einzigen<br />

zuverlässigen Schutz dar. Die richtige Kleidung,<br />

das Einsprühen mit Repellents und das gründliche<br />

Absuchen der Haut nach einem schönen Tag in der<br />

Natur helfen natürlich vorbeugend. Verbreiteter als<br />

Zecken und ebenfalls besonders lästig sind Mücken.<br />

Ein Mückenschutz ist deshalb in jedem Fall sinnvoll,<br />

je nach Reiseland sogar unerlässlich.<br />

Unabhängig von Ihrem Reiseziel gehören einige<br />

Medikamente aber tatsächlich zum Pflichtprogramm<br />

Ihrer Reiseapotheke. Auf Platz 1: Ganz<br />

klar natürlich die Arzneien, die Sie auch zuhause<br />

immer nehmen. Wenn Sie zum Beispiel chronisch<br />

krank sind oder anderweitig tägliche Medikamente<br />

benötigen, dann sollten Sie diese in<br />

ausreichender Menge im Gepäck haben – und<br />

zwar am besten im Handgepäck. Wenn Sie zu<br />

bestimmten Beschwerden neigen, wie Allergien,<br />

Sodbrennen, Herpes oder Ähnlichem, entscheiden<br />

Sie sich am besten für ein Präparat, das Sie schon<br />

kennen. Unbedingt dabei sein sollten etwas zum<br />

Desinfizieren, sowie Pflaster und ein wenig Verbandsmaterial.<br />

Ein Fieberthermometer, Fieberund<br />

Schmerzmittel runden das Standard-Paket<br />

ab, das Sie dann individuell ergänzen können.<br />

In Ihrer Apotheke nimmt man sich gerne Zeit für Sie,<br />

vereinbaren Sie am besten einen Termin, damit Sie<br />

ausführlich besprechen können, was Sie in Ihren<br />

Koffer packen – und was getrost zuhause bleiben<br />

kann.<br />

Denn Sie wissen ja: Fragen Sie uns – wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

Ihre Schuheinlagen nach Maß.<br />

OHNE AUFPREIS! *<br />

Eine Schuheinlage nach Maß dient nicht nur zur Behandlung akuter Schmerzen.<br />

Sie ist auch eine sinnvolle Vorbeugung und Korrektur von Fußfehlstellungen. Wir<br />

stellen Ihre Einlagen individuell nach einem Formabdruck Ihrer Füße und einer<br />

ärztlichen Verordnung her.<br />

*<br />

In der Standardversorgung ohne Aufpreis! Wir beraten Sie gern!<br />

sanaflair Sanitätshaus Brüggen<br />

Borner Straße 32 | 41379 Brüggen<br />

Fon: 0 21 63 | 57 49 350<br />

www.rehazentrumviersen.de<br />

30<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag - Freitag: 08 30 - 18 00 Uhr

Gefäßwanddicke<br />

der Halsschlagader (IMT Messung)<br />

Die Blutgefässe müssen zugleich fest und dehnbar sein,<br />

etwa so wie Ihr Gartenschlauch, der biegsam sein soll,<br />

Gesundes Gefäß<br />

aber gleichzeitig fest genug, um dem Wasserdruck stand-<br />

zuhalten. Außerdem soll die Innenwand glatt genug sein,<br />

um Ablagerungen, die zur Verstopfung führen, zu vermeiden.<br />

Genau das misst die IMT= (engl.) „Intima-Media-Thickness“.<br />

Geschädigtes Gefäß<br />

Mit einer hochauflösenden Ultraschallsonde kann man sehen,<br />

wie gut die innere Schutzschicht ist, ob es schon kleine<br />

Plaques gibt. Anschließend sehen wir, ob der Fluss<br />

der Gefäße noch völlig frei ist.<br />

Die Untersuchung findet an der Halsschlagader statt.<br />

Gefäßverstopfung<br />

Sie ist ungefährlich und auch nicht schmerzhaft<br />

– wie alle Ultraschalluntersuchungen.<br />

Hausarztzentrum-Brüggen<br />

Dr. J. H. Arens<br />

FA f. Allgemein- / Sportund<br />

Ernährungsmedizin<br />

Dr. Z. Sharaf<br />

FA f. Allgemeinmedizin /<br />

Palliativmedizin (QPA)<br />

Chr. Hagedorn<br />

FA f. Allgemein- / Sport- /<br />

Reise- / Präventivmedizin<br />

Diana Benja<br />

FA f. Allgemeinmedizin/<br />

Diabetologin<br />

Dr. A. Eypasch-Dollen<br />

FA f. Allgemeinmedizin<br />

• Borner Straße 32 · 41379 Brüggen · Telefon 02163-5749100 · Fax 02163-5749199<br />

• Azaleenweg 15 · 41751 Viersen-Boisheim · Telefon 02153-2258 · Fax 02153-6700<br />

www.hausarztzentrum-brueggen.de · info@hausarztzentrum-brueggen.de<br />

31

PÄDAGOGISCHE<br />

KRAFT FÜR KOLIBRI<br />

GESUCHT<br />

Zur Verstärkung des Teams sucht der Kath. Kirchengemeindeverband<br />

Brüggen-Niederkrüchten für das Jugendzentrum<br />

Kolibri in Brüggen-Bracht kurzfristig eine<br />

pädagogische Kraft. Die Stelle ist zunächst auf 10 Wochenstunden<br />

bis zum 31.12.<strong>2017</strong> befristet. Schriftliche<br />

Bewerbungen bitte an KGV Brüggen-Niederkrüchten,<br />

Herrn Jürgen Zeh, Born 51, 41379 Brüggen oder juergen.<br />

zeh@bistum-aachen.de<br />

NÄCHSTE<br />

BÜRGERSPRECH-<br />

STUNDEN<br />

Bürgermeister Frank Gellen bietet regelmäßige Bürgersprechstunden<br />

an. Dabei besteht Gelegenheit, ohne vorherige<br />

Anmeldung mit dem Bürgermeister ins Gespräch<br />

zu kommen.<br />

In der Verwaltungsstelle Bracht, Marktstraße 3, findet<br />

die nächste Bürgersprechstunde am Mittwoch, 7. Juni,<br />

14 bis 15 Uhr, statt.<br />

AUS DER TIERARZTPRAXIS<br />

An dieser Stelle gibt Dr. Christoph Kohler<br />

praktische Tipps und wertvolle Informationen<br />

rund um das Thema Gesundheit und<br />

Wohlbefinden von Haustieren. Der Autor ist<br />

Inhaber einer Kleintierpraxis an der<br />

Hochstraße 38.<br />

Kleintierpraxis<br />

Dr. Christoph Kohler<br />

prakt. Tierarzt<br />

Hochstr. 38 · Brüggen<br />

Tel. 02163-57 57 44<br />

Fax: 02163-5 75 16 29<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr.: 9-12 Uhr und 15-18 Uhr<br />

Sa.: 10-11.30 Uhr<br />

LEPTOSPIROSE<br />

Bei der Leptospirose handelt es sich um eine bakterielle<br />

Infektionskrankheit, die neuerdings wieder vermehrt bei<br />

Tier und Mensch auftritt. Der weitverbreitete Erreger kann<br />

sowohl uns wie auch unsere Haustiere Hund, Schwein und<br />

Rind betreffen. Ratten, Mäuse, Igel aber auch Wildschweine<br />

dienen als Überträger, da sie sich mit den Bakterien infizieren<br />

und diese dann weiter verbreiten. Diese Überträgertiere<br />

scheiden den Erreger mit ihrem Urin aus.<br />

Leptospiren überleben besonders gut im feuchten Erdboden,<br />

Wasserpfützen und kleinen Tümpeln. Hunde nehmen<br />

dann das „verseuchte“ Wasser aus Pfützen oder Wassergräben<br />

auf, wobei die Bakterien Kontakt mit der Schleimhaut<br />

haben, diese oder kleine Wunden durchdringen und<br />

dann über die Blutbahn in die Nieren gelangen, wo sie sich<br />

vermehren.<br />

Menschen stecken sich meist über Hautwunden und Kontakt<br />

mit Wasser, speichel oder Urin kranker Tiere auch der<br />

eigenen Hunde an.<br />

Beim Hund verläuft die akute Form der Leptospirose mit<br />

Fieber, Durst, Schwäche, punktförmigen Blutungen der<br />

Haut und Schleimhaut, Gelbsucht und auch blutigem<br />

Urin. In manchen Fällen kommt es auch zu Husten. Leider<br />

sind diese Symptome nicht eindeutig auf eine bestimmte<br />

Erkrankung einzugrenzen, so dass zur exakten Diagnose<br />

weitergehende diagnostische Laboruntersuchungen<br />

gehören.<br />

Die anschließende Behandlung erfolgt im Kern mit Antibiotika<br />

und Infusionen, doch trotz intensiver Therapie<br />

liegt die Mortalität bei Hunden bei etwa 30 %.<br />

Die beste Vorbeugung gegen eine Leptospirose ist, die<br />

Hunde dagegen zu impfen und sie nach Möglichkeit nicht<br />

an stehendes schmutziges Wasser ranzulassen.<br />

Familienpflege · Häusliche<br />

Pflege · Kurzzeitpflege<br />

Tagespflege · Haushaltsservice<br />

Betreuungsservice<br />

Die Profis für Ihre Lebensqualität<br />

Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität<br />

erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie – kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!<br />

Rita Jansen<br />

Leitung,<br />

Pflege- und<br />

Sozialzentrum<br />

Brüggen<br />

Pflege- und Sozialzentrum Brüggen<br />

Borner Straße 41<br />

41379 Brüggen<br />

Tel. (02163) 49 99 370<br />

Fax (02163) 49 98 399<br />

Mehr Info: www.asb-viersen.de<br />

32

APOTHEKEN-NOTDIENST<br />

Sa 03.06. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/3048<br />

So 04.06. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755<br />

Mo 05.06. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />

Mo 05.06. Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal-Hinsbeck 02153/2561<br />

DI 06.06. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />

Mi 07.06. Elefanten-Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal-Schaag 02153/71040<br />

Do 08.06. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153/915550<br />

Fr 09.06. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/3048<br />

Sa 10.06. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Brüggen-Bracht 02157/871880<br />

So 11.06. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />

Mo 12.06. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />

Di 13.06. St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417<br />

Mi 14.06. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />

Do 15.06. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />

Fr 16.06. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755<br />

Sa 17.06. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />

So 18.06. Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal-Hinsbeck 02153/2561<br />

Mo 19.06. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163/5719707<br />

Di 20.06. Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485<br />

Mi 21.06. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278<br />

Do 22.06. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 Brüggen 02163/5749330<br />

Fr 23.06. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />

Sa 24.06. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />

So 25.06. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />

Mo 26.06. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />

Di 27.06. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />

Mi 28.06. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163/5719707<br />

Do 29.06. Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />

Fr 30.06. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Brüggen-Bracht 02157/871880<br />

Sa 01.07. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />

So 02.07. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Die tagesaktuellen Daten erhalten Sie über den kostenlosen Anruf (Festnetz)<br />

unter Tel.-Nr. 0800 00 22833 oder unter www.apothekennotdienst-nrw.de<br />

DIE FEUERWEHR INFORMIERT:<br />

Rauchmelder sind Lebensretter!<br />

Seit dem 1. Januar <strong>2017</strong> sind im<br />

Land NRW Rauchmelder in allen<br />

Wohngebäuden Pflicht. Wer<br />

noch keinen Rauchwarnmelder<br />

installiert hat, sollte jetzt<br />

schnell handeln, denn er riskiert<br />

nicht nur sein Leben sondern<br />

unter Umständen auch seinen<br />

Versicherungsschutz.<br />

In allen Schlaf- und Kinderzimmern<br />

sowie Fluren, die als Rettungswege<br />

dienen, muss mindestens<br />

ein Melder installiert werden.<br />

In Kellern und Treppenhäusern<br />

außerhalb der Wohnung müssen<br />

keine Melder installiert werden.<br />

Die Rauchwarnmelder sollen<br />

nach den Angaben der Bedienungsanleitung<br />

im Raum positioniert<br />

werden. Soweit nicht anders<br />

angegeben, gelten die folgenden<br />

Richtwerte: Jeder Rauchwarnmelder<br />

sollte nach DIN EN 14604 zertifiziert<br />

sein. Die Melder sollten<br />

mittig im Raum an der Decke angebracht<br />

werden, mindestens 50<br />

cm von der Wand oder Einrichtungsgegenständen<br />

entfernt. Ab<br />

einer Raumgröße von 60 Quadratmetern,<br />

oder in besonders verwinkelten<br />

Räumen sind mehrere<br />

Melder erforderlich. Mindestens<br />

einmal im Jahr muss eine Funktionsprüfung<br />

durch Drücken der<br />

Prüftaste erfolgen, um den Alarm<br />

probeweise zu aktivieren. Der<br />

Batteriewechsel muss nach den<br />

Angaben des Herstellers erfolgen,<br />

jedoch spätestens wenn eine Batteriestörung<br />

vorliegt.<br />

Da keine flächendeckende Kontrolle<br />

durch die Ordnungsbehörden<br />

vorgesehen ist, sollte jeder<br />

Der Autor ist Wehrleiter<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Brüggen.<br />

Foto: Heike Ahlen<br />

Eigentümer darauf achten, dass<br />

der Einbau und die Wartung der<br />

Melder entsprechend dokumentiert<br />

wird. Marcel van Montfort<br />

„Herzbrot<br />

für Herzblut“<br />

Das DRK Brüggen lädt herzlich zur<br />

Blutspende ein:<br />

FREITAG, 02.06.<strong>2017</strong>,<br />

16.00 – 19.30 UHR,<br />

Mensa der Gesamtschule<br />

Bracht, Alster Kirchweg.<br />

Bäckerei Erich Lehnen,<br />

Bracht-Hülst:<br />

Jeder Blutspender erhält von uns<br />

ein Herzbrot!<br />

Heizung?<br />

02157-871927<br />

BÜLTER!<br />

DISCOFOX<br />

TANZPARTY<br />

AM 24. JUNI<br />

Tanzen ist in und erfreut sich mehr<br />

denn je großer Beliebtheit. Bei der<br />

monatlichen Discofox-Tanzparty der<br />

Tanzschule Happy Dance, Christenfeld<br />

22b, haben Tanzfreunde Gelegenheit,<br />

einen schönen, geselligen<br />

Tanzabend zu verbringen. Zu nationaler<br />

und internationaler Musik kann<br />

man nach Herzenslust das Tanzbein<br />

schwingen und auch persönliche Musikwünsche<br />

werden erfüllt.<br />

Dabei sind die Partys für alle Gäste<br />

offen, man muss kein Kursteilnehmer<br />

bei Happy Dance sein.<br />

Die nächste Discofox Tanzparty findet<br />

am Samstag, 24. Juni, 20 – 24 Uhr,<br />

statt. Der Eintritt pro Person beträgt<br />

4,00 €. GS<br />

Info: happy-dance@web.de<br />

33

Kultursaal /<br />

Burginnenhof Burg Brüggen<br />

Brüggenale <strong>2017</strong><br />

„Sing mit uns“<br />

Ein Mitsing-Konzert mit dem<br />

Starlights-Musical-Chor<br />

die schönsten Lieder von ABBA und Udo Jürgens und vieles mehr.<br />

Ltg: Volker Mertens, Julia Vaisberg - Klavier<br />

Sonntag, 18. Juni <strong>2017</strong><br />

12.00 bis 13.00 Uhr Burg Brüggen<br />

Eintritt: 10,- € / ermäßigt 5,- €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Kultursaal / Burginnenhof der Burg Brüggen<br />

Julia Vaisberg, Volker Mertens und das<br />

Kulturamt der Burggemeinde Brüggen<br />

präsentieren im Rahmen der Brüggenale <strong>2017</strong><br />

das dritte Konzert am<br />

18. Juni <strong>2017</strong><br />

Burggemeinde Brüggen<br />

41379 Brüggen<br />

Telefon 02163 5701 0<br />

BRÜGGENALE <strong>2017</strong>:<br />

MITSINGKONZERT<br />

Das nächste Konzert im Rahmen der Brüggenale <strong>2017</strong> findet am Sonntag,<br />

18. Juni, 12.00 Uhr im Kultursaal der Burg Brüggen statt.<br />

„Sing mit uns“ lautet die Aufforderung des Starlight-Musical-Chores<br />

unter der Leitung von Volker Mertens und Julia Vaisberg am Klavier.<br />

Gesungen werden Lieder von ABBA, Udo Jürgens und vielen anderen<br />

beliebten Interpreten. Der Eintritt kostet 5,00 €.<br />

Landwirtschaft mit dem Fahrrad erkunden und erleben!<br />

Brüggener<br />

HöfeTour <strong>2017</strong><br />

Höfe-Radtour rund um Brüggen<br />

Am Sonntag, 11. Juni<br />

öffnen 5 Betriebe in Brüggen ihre Tore<br />

www.rlv.de/hoefetour-brueggen<br />

WANDER-<br />

VEREIN<br />

NIEDERRHEIN<br />

BRÜGGEN<br />

Jeden 1. Mittwoch im Monat findet eine längere Wanderung<br />

(10 bis 15 km), von März bis Ende Oktober ab 14 Uhr,<br />

von November bis Februar ab 13 Uhr, unter der Leitung von<br />

G. Bolten statt. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat gibt es<br />

Nachmittagswanderungen ins Blaue unter der Leitung von A.<br />

Schrömbgens.<br />

Ausgangspunkt der Wanderungen ist, soweit nicht anders<br />

angegeben, der Parkplatz Nr. 11, gegenüber der Gaststätte<br />

Torschänke. Gäste sind stets herzlich willkommen.<br />

Auskunft erteilen: U. Schunck, Tel.: 02163 / 4999119 und G.<br />

Bolten, Tel.: 02163 / 58519.<br />

So, 04.06., 10 Uhr, Radtour an die Maas. Mit Rucksack u. Einkehr.<br />

Auskunft: Günter Bolten, Tel. 02163/58519<br />

Do, 08.06., 9 Uhr, Tageswanderung. Bauernhofweg bei<br />

Lohmar. Mit DB ab Boisheim. Auskunft: Ursula Schunck, Tel.<br />

02163/4999119<br />

So, 25.06., 10 Uhr, Radtour ins holländische Grün. Auskunft:<br />

Gabi u. Helmut van der Velden, Tel. 02163/6610<br />

RADLERTREFF<br />

JEDEN<br />

DONNERSTAG,<br />

14 UHR<br />

Der Radlertreff startet jeden Donnerstag, 14 Uhr, ab Burginnenhof<br />

zu ausgedehnten Radtouren in die Umgebung von<br />

Brüggen. Wer gerne Fahrrad fährt und die Geselligkeit liebt,<br />

ist herzlich zum Mitradeln eingeladen.<br />

Ansprechpartner: Günter Bolten, Tel. 02163/58519<br />

HEIMATABEND<br />

AM 8.JUNI<br />

70 JAHRE LOFF<br />

& SYBERS<br />

Am Donnerstag, 8.Juni, 19.00<br />

Uhr, findet der nächste Heimatabend<br />

der Heimatfreunde Bracht<br />

in der Ratsstube Hamers statt.<br />

Willy Loff und Franz-Josef Kaumanns<br />

berichten über 70 Jahre<br />

des Brachter Traditionsunternehmens<br />

Loff & Sybers.<br />

Alle interessierten Bürgerinnen<br />

und Bürger sind zu dem Heimatabend<br />

herzlich eingeladen.<br />

Termin: Donnerstag, 8. Juni,<br />

19.00 Uhr,<br />

Ratsstube Hamers, Bracht,<br />

Marktstraße 7<br />

KEINE<br />

BANNEUX-<br />

WALLFAHRT<br />

Die ursprünglich für den 24. Juli<br />

geplante Wallfahrt nach Banneux<br />

muss leider ausfallen.<br />

Volksbank<br />

Krefeld eG<br />

Veranstalter:<br />

Rheinischer Landwirtschafts-Verband e. V.<br />

Kreisbauernschaft Krefeld-Viersen e. V.<br />

Tourenvorschlag<br />

Route frei wählbar<br />

StVO beachten!<br />

Die Eröffnungsveranstaltung beginnt um 10:00 Uhr auf dem Stiegelhof der Familie van den Broek.<br />

DANKE!<br />

Die Kommunionkinder aus Born sagen „DANKE“ für einen<br />

unvergesslich schönen Tag! Foto: privat<br />

34

TERMINE IM JUNI<br />

- Genius Regionis -<br />

02.06. 16:00 – 19:30<br />

DRK Blutspendetermin<br />

Mensa Gesamtschule Bracht, Alster<br />

Kirchweg<br />

04.06. 15:00 - 18:00<br />

Vogelschuss der St. Antonius-<br />

Schützenbruderschaft Born<br />

Festwiese in Born, Patschelstraße<br />

05.06. 12:00<br />

Offener Brachter Mühlentag<br />

Brachter Mühle, Brüggener Straße 13<br />

Trägerverein Heimatmuseum Brachter<br />

Mühle e. V.<br />

06.06. 14:30 - 17:00<br />

Kleidertruhe der Frauen-Union<br />

07.06. 14:00 - 15:00<br />

Bürgersprechstunde mit Bürgermeister<br />

Frank Gellen<br />

Verwaltungsstelle Bracht, Marktstraße 3<br />

09.06. - 12.06.<br />

Schützenfest der Sankt Nikolaus-<br />

Bruderschaft Brüggen<br />

09.06. 20:00<br />

„Herzlich Willkommen“ mit Hastenraths<br />

Will<br />

Bürgersaal Bracht, Marktstraße 7-9<br />

10./11.06.<br />

F5J Wettbewerb (Teilwettbewerb der<br />

Deutsche Meisterschaft)<br />

Modellflugplatz Happelter Heide, Mittig<br />

in der Happelter Heide<br />

10.06. 14:00 - 18:00<br />

Kreisweite Auftaktveranstaltung zum<br />

Stadtradeln<br />

Alter Markt Viersen - Dülken<br />

Städte und Gemeinden im Kreis Viersen<br />

10.06. - 30.06.<br />

Stadtradeln<br />

Burggemeinde Brüggen<br />

10.06. 20:00 - 22:00<br />

Standard-/Latein Übungsparty<br />

Tanzschule Happy Dance, Christenfeld<br />

22b<br />

11.06. ab 10:00<br />

Höfetour der Kreisbauernschaft Krefeld/<br />

Viersen in Brüggen<br />

12.06. 14:30 – 17:00<br />

Kleiderstube der Pfarrcaritas Bracht<br />

Kirchplatz 10<br />

12.06. 18:30 - 19:30<br />

Basistreffen der ZWAR-Gruppe Brüggen<br />

Bistrobereich der Burggemeindehalle,<br />

Kreuzherrenplatz 2/Ecke Westring,<br />

14.06. 08:30 - 11:00<br />

Open Coffee Niederrhein<br />

Brüggener Innovations- und<br />

Gründerzentrum (BIG), Marktstr. 36<br />

Burggemeinde Brüggen/IHK Mittlerer<br />

Niederrhein/Standort Niederrhein GmbH<br />

14.06. 19:00 - 22:00<br />

Whisky-Tasting<br />

Café Bürgermeister=Amt, Marktstrasse 1<br />

15.06. 9:00<br />

Fronleichnamsprozession in Lüttelbracht<br />

15.06. - 18.06.<br />

Fahrt der Jugendgruppe zur Wasserkupp/<br />

Rhön<br />

LSV Brüggen-Schwalmtal e.V.<br />

16.06. 17:00<br />

Mottoparty des Werberings Brüggen:<br />

„America at it‘s best<br />

Kreuzherrenplatz/Nikolausplatz,<br />

Klosterstraße<br />

18.06. 12:00<br />

Sonntagsmatinee: „Evergreens mit dem<br />

Starlights-Musical-Chor”<br />

Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4<br />

23.06. - 26.06.<strong>2017</strong><br />

Schützenfest der Sankt Petrus- und<br />

Sebastianus-Schützenbruderschaft<br />

Lüttelbracht-Genholt<br />

23.06. 20:00<br />

Red Hot Chilli Pipers Konzert<br />

Burggemeindehalle, Westring 2<br />

24.06. 10:00<br />

Waldführung für Kinder „Lebensraum<br />

Wald“<br />

Parkplatz an der Festwiese in Born,<br />

Schwalmweg<br />

Museum Mensch und Jagd/Naturpark<br />

Schwalm-Nette<br />

24.06. 10:00 - 17:00<br />

13. Treffen klassischer Modellflugzeuge<br />

Modellflugplatz Happelter Heide, Mittig<br />

in der Happelter Heide<br />

24.06. 15:00 - 17:00<br />

Cafe Kostbar der ev.-freikirchlichen<br />

Gemeinde Bracht<br />

Stifterstraße 18 - 20<br />

24.06. 20:00<br />

Kabarett Stephan Bauer<br />

Kulturforum Schloss Dilborn, Dilborner<br />

Straße 61<br />

24.06. 20:00<br />

Discofoxparty der Tanzschule Happy<br />

Dance<br />

Christenfeld 22b<br />

25.06. 10:00 – 18:00<br />

Brüggener Büchermarkt<br />

Kreuzherrenplatz<br />

25.06. 11:00<br />

Ausstellungseröffnung: „LEDITFLOW“,<br />

Johannes Veit, Mönchengladbach<br />

Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4<br />

26.06. 18:30 - 19:30<br />

Basistreffen der ZWAR-Gruppe Brüggen<br />

Bistrobereich der Burggemeindehalle,<br />

Kreuzherrenplatz 2/Ecke Westring,<br />

Geomantische Beratung<br />

- Steffen Kühn -<br />

- Geobiologische Untersuchung<br />

- Grundstücksanalyse<br />

- Energetische Untersuchung<br />

- Elektrosmog Messung<br />

- Erdheilung<br />

Tel.: +49 2157 875 39 28<br />

Mob.: +49 178 65 68 598<br />

Fassadensanierung<br />

Stein, Putz & Farbe<br />

Die<br />

die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />

02163‐58966<br />

info@die‐bauwerkstatt.de<br />

Solar?<br />

02157-871927<br />

BÜLTER!<br />

IMPRESSUM<br />

REDAKTION: TEL. 0 21 63-57 01-141<br />

GERD.SCHWARZ@BRUEGGEN.DE<br />

ANZEIGEN: TEL. 0 21 63-95 19 661<br />

INFO@STADTJOURNAL-BRUEGGEN.DE<br />

Verleger, Herausgeber, Anzeigenleitung und Gestaltung: Manuel Uebbing,<br />

Wildor-Hollmann-Straße 12, 41379 Brüggen, Tel. 02163-9519661,<br />

<strong>Mai</strong>l: info@stadtjournal-brueggen.de<br />

Redaktion: Gerd Schwarz, Klosterstr. 38, 41379 Brüggen,<br />

Tel. 02163-5701-141, Fax: 02163-5701-65, <strong>Mai</strong>l: gerd.schwarz@brueggen.de<br />

Druck: schmitzdruck&medien, 41379 Brüggen.<br />

Erscheint monatlich. Verteilung kostenlos an alle Haushalte in Brüggen, Bracht und<br />

Born. Auflage: 8.000 Stck.<br />

Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht<br />

Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und Genehmigung.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber<br />

keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt<br />

eingereichten Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Gültig ist die<br />

Anzeigenpreisliste vom 01.10.2015 in unseren Mediaunterlagen:<br />

www.das-stadtjournal-brueggen.de.<br />

Preise und AGBs unter<br />

www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />

Verantwortlich für den Inhalt: Manuel Uebbing<br />

Gedruckt auf zertifiziertem Papier bei<br />

25 Jahre Fressnapf.<br />

Wir feiern Geburtstag, feiern Sie mit!<br />

Fressnapf<br />

Schwalmtal<br />

Vogelsrather Weg 25b<br />

0 21 63 - 41 53<br />

Fressnapf<br />

Brüggen<br />

Borner Straße 76<br />

0 21 63 - 888 44 98<br />

schmitz druck & medien GmbH & Co. KG<br />

Weihersfeld 41 · D – 41379 Brüggen<br />

t 02163-95093-0<br />

DIE NÄCHSTE AUSGABE<br />

ERSCHEINT AM 1. JULI<br />

REDAKTIONS- UND<br />

ANZEIGENSCHLUSS: 21. JUNI<br />

35

Solarstrom erzeugen und speichern.<br />

Stromrechnung bis zu<br />

80 % senken.<br />

Jetzt sparen:<br />

www.mein-sonnendach.de<br />

Mein Sonnendach – ein Angebot 36Ihrer Gemeindewerke Brüggen

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!