akzent seeKONSTANZ April 2017
Das Saison-Magazin vom akzent Verlag für Konstanz und Kreuzlingen. Hier erfährt man was in Konstanz + Kreuzlingen jeweils im Frühling/Sommer/Herbst&Winter alles geht: Shopping, Ausgehen, Kultur, Wellness, spannende Firmen und Dienstleistungen, sowie Stadtteil-Portraits und Stadt-Events.
Das Saison-Magazin vom akzent Verlag für Konstanz und Kreuzlingen. Hier erfährt man was in Konstanz + Kreuzlingen jeweils im Frühling/Sommer/Herbst&Winter alles geht:
Shopping, Ausgehen, Kultur, Wellness, spannende Firmen und
Dienstleistungen, sowie Stadtteil-Portraits und Stadt-Events.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>akzent</strong><br />
+ KREUZLINGEN<br />
KONSTANZ<br />
DAS GRÖSSTE AM SEE: SHOPPEN, AUSGEHEN, KULTUR & JEDE MENGE LOS<br />
WILLKOMMEN<br />
IM FRÜHLING!
KN<br />
Finder<br />
online<br />
suchen<br />
vor Ort<br />
finden<br />
Ein Service des<br />
www.konstanz-finder.de<br />
Markenfinder Storefinder Gastrofinder Servicefinder<br />
www.a-2-r.de
HALLO!<br />
FRÜHLING AHOI!<br />
HollDirldielWeltlnachlHause<br />
hallo!<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
„Es lenzt nicht, ehe es gewintert hat“, sagt ein deutsches Sprichwort –<br />
und gewintert hat es ja ganz schön! Doch Schnee und Nebel sind nun<br />
endgültig passé, die Sonne lacht immer häufiger, und nicht mal der<br />
wechselhafte <strong>April</strong> wird uns die Laune verderben können. Doch was<br />
GRosses<br />
soll man mit dem neu gewonnenen Elan nur anfangen? Wir hätten da<br />
eine Idee: einen Ausflug nach Konstanz und Kreuzlingen!<br />
Was gibt es nicht alles zu sehen und erleben in der deutsch-schweizerischen<br />
Doppelstadt! Angebote allerorten, Möglichkeiten über Möglichkeiten<br />
– da weiß man gar nicht, wo man anfangen soll. Ein Glück,<br />
dass Sie diese Ausgabe von <strong>seeKONSTANZ</strong>+Kreuzlingen in den Händen<br />
halten: Unsere langjährige Redakteurin Heide-Ilka Weber hat sich mit<br />
ihrem Hund Schoko aufgemacht, für Sie einen (oder mehrere!) Bummel<br />
in der größten Stadt am See auszutüfteln. Zahlreiche Events von <strong>April</strong> bis<br />
Juni hat sie zusammengestellt, gespickt mit Tipps und Hinweisen für die<br />
Spritztour nach Konstanz und Kreuzlingen.<br />
see ist nicht nur eine liquide Landschaftsbeschreibung, sondern auch ein englischer<br />
Imperativ: see Konstanz! Der See und das „Ansehen“ einer Stadt, die<br />
wie kaum eine andere die letzten Jahre prosperiert. <strong>seeKONSTANZ</strong> erscheint<br />
ab jetzt dreimal im Jahr und zeigt Konstanz von seinen „spannendsten Seiten“.<br />
Ob Konziljubiläum, Kunstnacht Konstanz Kreuzlingen, Blumenpracht auf<br />
der Insel Mainau oder Freilichttheater auf dem Münsterplatz – Kulturfreunde,<br />
Ausflügler und Sonnenanbeter kommen im Konstanzer Frühjahr/<br />
Frühsommer voll auf ihre Kosten. Und für die Zeit zwischen den vielen<br />
Events haben wir hier in <strong>seeKONSTANZ</strong>+Kreuzlingen zahlreiche Empfehlungen<br />
versammelt: Shopping, Kulinarik und noch viel mehr.<br />
Denn der unvergleichliche mix macht sie so einzigartig, „die stadt zum see“ (kein<br />
rechtschreibfehler, sondern stadtmarketingdeutsch!). studenten und viele schulen<br />
machen das stadtbild jünger als andernorts, touristen fast das ganze Jahr die<br />
straßen internationaler. und die schweizer gäste sorgen ganzjährig für ein Plus an<br />
Qualität – denn nix anderes ist doch das symbol in der schweizer nationalflagge.<br />
ein großes „Plus“. nette einheimische haben dagegen auch andere städtchen<br />
zuhauf zu bieten.<br />
Ja, es lohnt sich einfach, nach Konstanz zu kommen –<br />
immer und immer wieder.<br />
Wer zusammenzählen kann, findet aber noch mehr: mittelalterliches häusermeer<br />
plus moderne architektur; eine anhaltende Bau-aktivität ohnegleichen plus konservativem<br />
substanzerhalt. tolle individuelle geschäfte plus namhafte Filialisten.<br />
schöne restaurants plus lebendige Cafés. tolle Landschaft plus gepflegte urbanität.<br />
mancherorts sind dies gegensätze, in Konstanz verbindet ein „Plus“. Denn<br />
das ganze ist weit mehr als nur die summe aller teile: mehr miteinander (er)leben.<br />
Finden jedenfalls + Chris Bernert + Claudia Antes-Barisch +<br />
Julia Landig + Maria Perschers + Markus Hotz + Martina Menz +<br />
Tom Pfeifer + Michael Schrodt + Heide-Ilka Weber & Schoko<br />
Finden zumindest<br />
Annette Seybold + Martina Menz + Maria Peschers + Tom Pfeifer +<br />
Alex Bürgel +Tanja Horlacher + Viviana Mewes + Julia Hrdlina +<br />
Chris Bernert + Michael Schrodt + Daniel Schneider + Markus Hotz<br />
inHALt<br />
INHALT<br />
KonstAnZ Seite 6<br />
HÜBEN & DRÜBEN Seite 4<br />
KuLtur Seite 10<br />
TITEL Seite 12<br />
sHoppinG Seite 12<br />
SHOPPING AusGeHen Seite 14<br />
Seite 22<br />
PANORAMA Seite 28<br />
erLeben Seite 26<br />
Weitere Infos unter<br />
www.konstanz-zieht-an.de<br />
Natürlich<br />
Trendy<br />
Zum Beispiel Brillen<br />
von Funk aus Leder:<br />
handmade, exklusiv,<br />
limitiert.<br />
Auch Ihr individuelles Leder-<br />
Modell, das der Sattler Mauro<br />
Testella gerade hier auf dem Bild<br />
fertigt, ist schon bald da.<br />
Unsere handverlesenen<br />
Kollektionen:<br />
FUNK<br />
ERIC LAUER HOLZBRILLEN<br />
MUNIC EYEWEAR<br />
OLIVER PEOPLES<br />
LUNOR<br />
Weihnachtsshopping in Konstanz<br />
SILHOUETTE<br />
Eine tolle Geschenkidee:<br />
Entspannt<br />
in über 400<br />
Konstanzer<br />
einkaufen<br />
Geschäften<br />
BARTON PERREIRA<br />
der Konstanzer Geschenkgutschein<br />
Erhältlich bei allen Volksbanken DILEM in Konstanz, bei SeeU in der Hussenstraße und online<br />
unter www.konstanz-zieht-an.de. Einzulösen in über 150 Treffpunkt-Mitglieds-Geschäften.<br />
OrientalischelLampen,lMöbel,<br />
MAUI JIM<br />
Unbeschwert MONCLER<br />
einkaufen dank unserem<br />
Dekorationl&lGeschenkideen<br />
Päckle-Service<br />
An allen Adventsamstagen bewahren wir zwischen 12 und 20 Uhr Ihre Einkäufe an unserem<br />
Stand auf dem Augustinerplatz für Sie auf, so dass Sie Ihren Einkaufsbummel unbeschwert<br />
genießen können. Gerne transportieren wir Ihre Einkäufe auch zum P+R am Seerhein.<br />
Und das alles kostenlos!<br />
Besuchen Sie auch den<br />
Weihnachtsmarkt am See 27.11. – 22.12.2014<br />
MIT SUPER UNTERSTÜTZUNG VOM TREFFPUNKT KONSTANZ<br />
MIT UNTERSTÜTZUNG VOM TREFFPUNKT KONSTANZ<br />
www.konstanz-zieht-an.de<br />
www.weihnachtsmarkt-am-see.de<br />
Fürstenbergstr. 103, 78467 Konstanz<br />
Fon: 07531-79952<br />
www.lago-konstanz.de<br />
<strong>seeKONSTANZ</strong> 3<br />
www.stadtmarketing.konstanz.de<br />
KONSTANZ 3
HÜBEN & DRÜBEN<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
IN KONSTANZ<br />
& KREUZLINGEN<br />
4 KONSTANZ<br />
Kaum ist der Winter in Konstanz und Kreuzlingen vorbei, schon<br />
sind die Eventkalender bis zum Hochsommer auf beiden Seiten<br />
der Grenze so vollgepackt, dass es hüben und drüben beinahe<br />
jede Woche etwas Besonderes zu erleben, zu bestaunen, zu<br />
genießen oder zum Mitmachen gibt.
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
HÜBEN & DRÜBEN<br />
1<br />
Good news – das Bodenseeforum 1 ist eröffnet<br />
und Konstanz um eine große Attraktion<br />
reicher. Die Hauptstadt vom Bodensee<br />
hat endlich ein vorzeigbares, modernes<br />
und vielseitiges Veranstaltungshaus. Genug<br />
Parkplätze in der Nähe gibt es auch, fehlt<br />
nur noch der Schiffsteg, aber der soll auch<br />
noch kommen … Längst hat das Bodenseeforum<br />
die ersten Feuerproben geschultert,<br />
auch die Konstanzer haben das Haus gefeiert.<br />
Der Terminkalender für die nächste Zeit<br />
ist gut gefüllt mit ganz unterschiedlichen<br />
Veranstaltungen.<br />
EVENTREICHES<br />
KONZILJUBILÄUM<br />
Interessante Events verspricht auch das<br />
vierte Jahr des Konziljubiläums 2 . Mit dem<br />
Motto „Papst Martin V. – Jahr der Religionen“<br />
ist es vielleicht sogar das spannendste<br />
von allen fünf Jubiläumsjahren. Denn das<br />
reichhaltige Programm zieht einen breiten<br />
thematischen Bogen von damals, dem Jahr<br />
1417, zu Europa und seiner multireligiösen<br />
Gesellschaft von heute. Nicht ganz unpassend<br />
zur Gegenwart stand vor 600 Jahren<br />
die Zusammenkunft von kirchlichen und<br />
weltlichen Würdenträgern italienischer,<br />
deutscher, französischer, englischer und<br />
spanischer Herkunft ganz im Zeichen (europäischer)<br />
Einigungsbemühungen, nämlich<br />
die durch das Abendländische Schisma<br />
geteilte Christenheit wieder zu vereinen.<br />
Dies gelang durch die gemeinsame Wahl<br />
des neuen Papstes Martin V. am 11. November<br />
1417 in einem außerordentlichen<br />
Konklave im damaligen Kaufhaus am Hafen<br />
(heute: Konzil), die schlussendlich die 40<br />
Jahre lange Spaltung beendete. Das ganze<br />
Jahr über befassen sich Ausstellungen, Vorträge,<br />
Diskussionen, Konzerte, thematische<br />
Stadtführungen und Mitmachaktionen für<br />
Erwachsene, Jugendliche und Kinder mit<br />
den Themen Europa, Konzil und Papstwahl.<br />
Zum Gesichtspunkt religiöse Vielfalt im<br />
spätmittelalterlichen Konstanz, speziell<br />
auch jüdische Einflüsse auf das Kulturleben<br />
in der Stadt, befasst sich die sehenswerte<br />
Ausstellung „Zu Gast bei Juden – Leben<br />
in der mittelalterlichen Stadt“ (8. <strong>April</strong><br />
bis 29. Oktober) im Archäologischen<br />
Landesmuseum (ALM). Die dortigen Dauerausstellungen<br />
mit Fundstücken aus der<br />
Jungsteinzeit und der Welt der Pfahlbauten<br />
bis zum Stadtleben im Mittelalter lohnen<br />
übrigens sowieso einen Besuch im ALM<br />
(www.konstanz.alm-bw.de). Wer Konstanz<br />
ab Mitte <strong>April</strong> besucht, kann auf den<br />
2<br />
KONSTANZ 5
HÜBEN & DRÜBEN<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
3<br />
Spuren wichtiger historischer Ereignisse<br />
der Stadtgeschichte wandeln: Zehn Stelen<br />
an zehn Stellen in der Altstadt informieren<br />
über das Konzil, dessen Geschichten<br />
und Schauplätze – jede Stele ist zudem mit<br />
einem QR-Code versehen, der das Konzil<br />
in diversen Sprachen erlebbar macht. Den<br />
Bogen zur Neuzeit schlägt Ende Mai die<br />
HandWerkStadt: Vom 22. bis zum 28.<br />
Mai zeigen moderne Handwerksbetriebe<br />
aus der Region ihr Können in offenen Werkstätten<br />
an der Stadtgartenmole, Highlight<br />
ist der samstägliche Abendmarkt. (das detaillierte<br />
Programm gibt es auf www.konstanzer-konzil.de)<br />
Wer das Konzil noch anschaulicher erleben<br />
möchte, ist eingeladen, an einer der speziellen<br />
Stadtführungen 3 teilzunehmen,<br />
z.B. „Hofnarr, Spion und Richental – ein<br />
Rundgang mit Augenzeugen“ (Termine:<br />
www.konstanz-tourismus.<br />
de) oder „Mit dem Ritter unterwegs<br />
durch Konzilzeit und Mittelalter“<br />
(jeden 3. Dienstag/Monat, 19 Uhr,<br />
Treffpunkt Münster Hauptportal).<br />
Und speziell noch für Tatort-Fans<br />
ein heißer Tipp ohne Konzilbezug:<br />
Die Stadtführung „Bodenseetatort.<br />
Folgen Sie einer heißen Spur“ lässt<br />
die Teilnehmer auf den Spuren von<br />
Kommissarin Klara Blum wandeln<br />
(jeden 1. Sonntag/Monat, 10.30<br />
Uhr, ab Tourist-Info am Bahnhof).<br />
SHOPPINGSTADT<br />
KONSTANZ<br />
Dass man in Konstanz wunderbar shoppen<br />
kann, hat sich längst herumgesprochen.<br />
Aber was macht das Einkaufsparadies<br />
hier tatsächlich aus? Im Unterschied<br />
zu vielen Städten gibt es in der Bodensee-Kapitale<br />
neben angenehm maßvoll<br />
dosierten internationalen Designer- und<br />
Flagshipstores auch eine überraschende<br />
Dichte an traditionsreichen Fachgeschäften<br />
und ungewöhnlich vielen inhabergeführten<br />
Modeboutiquen und Spezialläden,<br />
in denen man herrlich stöbern kann,<br />
wie beispielsweise in der Gewürzschatulle<br />
oder im Seetroll, und nicht zu vergessen in<br />
den zahlreichen Goldschmiedeläden und<br />
Manufakturen. Und natürlich ist auch<br />
das LAGO mit seinem geradezu perfekten<br />
Branchenmix eine Einladung für „Shop<br />
till you drop!“. Von Feinkost bis Kosmetik,<br />
von Haushalt bis Sport – tatsächlich<br />
kann man in Konstanz, wenn man schnell<br />
ist, bei nur einem Einkaufsbummel alle<br />
Wünsche auf der Einkaufsliste abhaken.<br />
Am 2. <strong>April</strong> ist übrigens verkaufsoffener<br />
Sonntag. 4 Dann öffnen nicht nur viele<br />
Geschäfte in der Innenstadt von 13 bis<br />
18 Uhr ihre Türen. Und wenn Sie noch<br />
mehr aus Ihren Familieneinkaufsbummel<br />
machen wollen, schauen Sie doch mal auf<br />
www.treffpunkt-konstanz.de: Mit den<br />
Suchfunktionen „Storefinder“ und „Markenfinder“<br />
können Sie gezielt Geschäfte<br />
mit dem Gesuchten ansteuern. Auf dieser<br />
Website finden Sie übrigens auch Tipps<br />
5<br />
zum Parken und ganz praktische<br />
Hinweise, beispielsweise wo man in<br />
der Stadt Toiletten findet (mehr auf<br />
Seite 20).<br />
GAUDI MIT<br />
ZWEI & DREI RÄDERN<br />
Kennen Sie schon den Konstanzer<br />
Knaller, der hier wie ein Blitz eingeschlagen<br />
hat? Nach nur wenigen Monaten<br />
sind sie aus dem Stadtbild bereits<br />
nicht mehr wegzudenken: die bunten<br />
TINK-Transporträder, in denen man nicht<br />
nur Großeinkäufe klimaschonend transportieren,<br />
sondern auch Kinder durch die<br />
Stadt oder am Wasser entlang kutschieren<br />
kann. Die Räder kann man ganz einfach<br />
und preisgünstig mieten! Nachdem<br />
man sich kostenlos auf tink-konstanz.de<br />
registriert hat, geht man zu der nächsten<br />
TINK-Station in der Altstadt, im Paradies<br />
oder Petershausen, wo die Karte freie<br />
Transporträder anzeigt, und fordert per<br />
SMS, App oder Chip einen Freigabecode<br />
für das Rad an. Die erste Stunde ist sogar<br />
gratis, danach pro halbe Stunde ein Euro,<br />
24 Stunden neun Euro.<br />
4<br />
6 KONSTANZ
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
HÜBEN & DRÜBEN<br />
6 7<br />
9<br />
FRÜHLINGSERWACHEN<br />
ÜBERALL<br />
Obwohl Konstanz und Kreuzlingen auch im<br />
Winter ganz und gar nicht schlafen, ist im<br />
<strong>April</strong> doch so etwas wie ein Frühlingserwachen<br />
zu spüren: Kunstfreunde freuen sich<br />
auf die grenzüberschreitende Kunstnacht<br />
Konstanz Kreuzlingen 5 am 8. <strong>April</strong>: Zum<br />
13. Mal öffnen um 18 bis 0 Uhr hüben<br />
und drüben Institutionen und Galerien<br />
ihre Türen für Vernissagen, Performances,<br />
Künstlergespräche, Lesungen und weitere<br />
Events. Mit Kunst und Installationen werden<br />
auch die Innenstädte auf beiden Seiten<br />
bespielt (www.kunstnacht.de). Am 9. <strong>April</strong><br />
nehmen dann die Ausflugsschiffe der BSG<br />
6 endlich wieder Fahrt auf und dampfen<br />
täglich in allen Himmelsrichtungen über<br />
den See. Schon vormerken: Bei der Flottensternfahrt<br />
am 29. <strong>April</strong> zur Insel Mainau<br />
formieren sich sechs internationale<br />
Bodenseeschiffe fotogen wieder zu einem<br />
Stern auf dem See.<br />
FARBRAUSCH AUF DER<br />
INSEL MAINAU<br />
Auf der Insel Mainau 7 entfalten derweil<br />
Hundertausende Narzissen- und Tulpenblüten<br />
ihre duftende Pracht und sorgen<br />
den ganzen <strong>April</strong> über für ein Festival der<br />
Farben. „Insel mal Palme hoch zwei“ lautet<br />
das Jahresmotto der Mainau, und tatsächlich<br />
illustrieren einige Installationen und<br />
Ausstellungen mal humorvoll, mal wissenschaftlich<br />
die Verbindung von Botanik,<br />
Farbenspiel und Mathematik/Geometrie,<br />
angefangen bei der traditionellen Orchideenschau<br />
8 im Palmenhaus (bis 7. Mai).<br />
Nach so viel Schönheit kommt man an<br />
den köstlichen Kuchen (Tipp: die Mainautorte)<br />
im Schlosscafé kaum vorbei, zumal<br />
man von den Tischen im Palmenhaus die<br />
Orchideenpracht sozusagen hautnah bewundern<br />
kann. Für den größeren Hunger ist<br />
die neugestaltete Comturey unten am Hafen<br />
mit Seeblick und regionaler Küche eine<br />
gute Anlaufstelle. Sollten Sie mittwochs<br />
auf der Insel weilen, können Sie dort das<br />
eigens frei nach Goethes Farbkreis komponierte<br />
Farbenplus-Menü in nur einer Farbe<br />
bestellen.<br />
Auch einen weiteren Höhepunkt sollte man<br />
auf der Blumeninsel keinesfalls verpassen:<br />
das Schmetterlingshaus 9 . Bis zu 120<br />
Arten buntschillernder Flatterlinge kann<br />
man im schwülen Regenwaldambiente im<br />
Glaspavillon bestaunen, manchmal sogar<br />
mit Tuchfühlung. Tipp: Gehen Sie am besten<br />
entweder gleich als erstes am frühen<br />
Morgen zum Schmetterlingshaus oder verschieben<br />
Sie den Besuch auf nach 15 Uhr,<br />
dann ist es nicht mehr so voll. Und noch ein<br />
Tipp: Schauen Sie ab und zu mal unter größere<br />
Blätter, dort kleben vielleicht gerade<br />
Schmetterlingseier, oder bizarr aussehende<br />
Raupen fressen sich durch das frische Grün,<br />
während sich „verdorrte“ Blätter im Geäst<br />
bei näherem Hinsehen oft als interessante<br />
Puppen, ja, entpuppen. Obwohl der Preis<br />
für die Mainau-Jahreskarte in den letzten<br />
Jahren leider um ein Drittel angestiegen ist<br />
(auf jetzt 52 Euro), rechnet sich diese jetzt<br />
wenigstens beim dritten Besuch im Jahr.<br />
Lohnt sich!<br />
Falls Sie Freude an Brauchtum und bunten<br />
Trachten haben, dann sollten Sie die Mainau<br />
unbedingt zum Internationalen Trachtentag<br />
10 am 23. <strong>April</strong> besuchen: rund<br />
2 000 Trachtenträgerinnen aus Nah und<br />
Fern mit kunstvollen, filigranen, perlenbesetzten<br />
oder reich bestickten Kopfschmuck<br />
10<br />
sowie Musik- und<br />
Tanzeinlagen. Ab<br />
8. <strong>April</strong> startet dann oberhalb der Insel<br />
Mainau der Kletterwald in die neue Klettersaison.<br />
Und wer die ersten wärmenden<br />
Sonnenstrahlen auskosten möchte, kann<br />
einen schönen Waldspaziergang zum gemütlichen<br />
Biergarten St. Katharina, nicht<br />
weit vom Kletterwald, unternehmen, der<br />
ebenfalls ab 8. <strong>April</strong> wieder bewirtschaftet<br />
wird.<br />
An Ostern sticht auch die historische Lädine<br />
St. Jodok wieder zu Ausflugsfahrten<br />
in den See (Termine: www.laedine.de). Der<br />
<strong>April</strong> endet sportlich mit dem Frauenlauf<br />
am 30. des Monats, 7 200 Meter meistenteils<br />
am wunderschönen See entlang. Dabei<br />
sein und mitmachen heißt die Devise, teilnehmen<br />
kann jede, die sich die durchaus<br />
machbare Strecke zutraut (Anmeldung:<br />
www.frauenlauf-konstanz.de).<br />
GANZ VIEL LOS<br />
IM WONNEMONAT<br />
Der Mai startet musikalisch – am 5. Mai<br />
gleich mit dem ersten Gassenfreitag in<br />
diesem Jahr (und von da an wieder jeden<br />
ersten Freitag im Monat bis Oktober): Auf<br />
dem fröhlichen Quartiersfest in der Niederburg<br />
mit Live-Musik, Anwohner-Flohmarkt<br />
und Kleinkunst findet sich tout Konstanz<br />
uff de Gass’ zum gemütlichen Plausch ein.<br />
Richtig fetzig wird es dann am nächsten<br />
Tag, wenn bei „Jazz Downtown“ (6.<br />
Mai, www.jazz-downtown.de) zugunsten<br />
des Konstanzer Hospizes 25 Musikbands<br />
25 Lokale in der Stadt rocken. Zeitgleich<br />
am 6. Mai um 19 Uhr bereitet die Unter-<br />
8<br />
KONSTANZ 7
HÜBEN & DRÜBEN<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
11 12<br />
haltungsshow „Konstanzer Welten“ 11<br />
in der Schänzle-Sporthalle die Bühne für<br />
sportlich-akrobatische und tänzerische<br />
Talente aus der Region (www.konstanzer-welten.de).<br />
Eine Woche später, am 13.<br />
Mai, möchte die „Lange Nacht der Wissenschaft“<br />
unter dem Titel „Wissenschaft<br />
bewegt“ mit Vorträgen, Experimenten, Ausstellungen,<br />
Führungen echte Faszination<br />
für die Forschung vermitteln, überraschen,<br />
erstaunen und nicht zuletzt auch das Denken<br />
bewegen. Ein Bus-Shuttle verbindet die<br />
vier Schauplätze, u.a. die Uni und HTWG<br />
Konstanz, das Kulturzentrum am Münster<br />
und die Insel Mainau; der Eintritt ist<br />
zu allen Veranstaltungen frei (Programm:<br />
www.konstanzer-wissenschaftsnacht.de).<br />
Nachdem sich Konstanz von der Messe<br />
„GEWA“ verabschiedet hat, findet die Regionalmesse<br />
und Gewerbeausstellung nur<br />
noch auf Schweizer Seite statt, hauptsächlich<br />
mit Institutionen und Anbietern aus<br />
dem Kreuzlinger Raum, und zwar vom 12.<br />
bis zum 14. Mai. Kulturell heißt es im Mai<br />
auch Bühne frei für das „Bodenseefestival“;<br />
einige Konzerte und Aufführungen<br />
gibt es auch an Spielstätten in Konstanz<br />
und Kreuzlingen. Das Stadttheater steuert<br />
mit der Premiere von „Alla Fine del Mare“<br />
– ein musikalisches Schauspiel nach Frederico<br />
Fellinis Film „E la nave va“ – ein besonderes<br />
Highlight dazu bei (19. Mai und<br />
weitere Termine, bodenseefestival.de).<br />
Am 20. Mai können Freunde von Gedrucktem<br />
beim antiquarischen „Büchermarkt<br />
& alles aus Papier“ 12 am Münsterplatz<br />
wieder ausgiebig stöbern. Wer dort nicht<br />
fündig wird, kann nebenan im Konstanzer<br />
Traditionsbuchladen Homburger & Hepp<br />
weitersuchen; übrigens auch eine gute Gelegenheit,<br />
den gastronomischen Zuwachs<br />
am Münsterplatz zu testen: Das Café Restaurant<br />
Selin am Platz ist als Ableger des<br />
Sedir (Hofhalde) türkisch angehaucht, die<br />
Einrichtung sehr freundlich und gemütlich,<br />
die Pizzen und Küche haben aber durchaus<br />
noch Verbesserungspotenzial. Links um die<br />
Ecke punktet das Zimmertheater im März<br />
und <strong>April</strong> abends mit der deutsch-schweizerischen<br />
Theaterkooperation „Vor dem<br />
Fest“, ein Frauenkabarett vom Feinsten<br />
(Termine: www.zimmerbuehne.de).<br />
Eines der ältesten Konstanzer Sportevents<br />
ist das City-Radrennen; es wird seit 1935<br />
und in diesem Jahr am 21. Mai auf der<br />
Laube ausgetragen. Auch hier kann jeder<br />
teilnehmen; wegen der ganztägigen Sperrung<br />
der Laube ist es aber keine gute Idee,<br />
an diesem Samstag mit dem Auto in die<br />
Stadt fahren zu wollen. Mit dem Gräflichen<br />
Inselfest auf der Insel Mainau mit rund 70<br />
Ausstellern (25. bis 28. Mai) klingt dann<br />
das Konstanzer Eventprogramm im Wonnemonat<br />
Mai stilvoll aus.<br />
ZWEI GROSSEVENTS<br />
IM JUNI<br />
Wenn die Sonne im Juni (hoffentlich!) mehr<br />
Wärme aussendet, locken dann zunehmend<br />
Outdooraktivitäten Besucher in die Doppelstadt<br />
am See, angefangen mit der „Internationalen<br />
Bodenseewoche“ 13 (8. bis<br />
11. Juni). Die ist mit ihren Regatten nicht<br />
nur für Wassersportler aus aller Welt ein<br />
grandioses Spektakel, auch für Nicht-Segler<br />
gibt es beim bunten Rahmenprogramm<br />
und dem maritimen Markt an der Hafenpromenade<br />
viel zu schauen und zu erleben,<br />
beispielsweise akrobatische Wasserski-Vorführungen,<br />
Kinderbootfahren, Tanzvorführungen,<br />
Alphornbläser …<br />
Den Auftakt für das sommerliche Freilufttheater<br />
auf dem Münsterplatz macht am<br />
23. Juni Schillers „Wilhelm Tell“. Fast passend<br />
dazu eröffnet das Rosgartenmuseum<br />
einen Tag davor im Kulturzentrum am<br />
Münster die Sonderausstellung „Heimat<br />
Alpstein – Appenzeller und Toggenburger<br />
Bauernmalerei“ (22. Juni bis 30. Dez.).<br />
Und Ende Juni dann endlich eine der beliebtesten<br />
Großveranstaltungen im Städtle: Aus<br />
allen Teilen des Landes reisen Händler und<br />
Käufer zum Grenzüberschreitenden Flohmarkt<br />
14 an. Sage und schreibe 1 000 Stände<br />
auf neun Laufkilometern in der Innenstadt<br />
und auf der Schweizer Seite des Hauptzolls<br />
sowie – relativ neu – nun auf beiden Seiten des<br />
Seerheins. Wer durchhält, kann am 24./25.<br />
Juni ab 19/20 Uhr durchgehend 24 Stunden<br />
bis Sonntag 18 Uhr feilschen und nach Unikaten<br />
fahnden. Die nicht-gewerblichen Stände<br />
waren schon im Januar ausgebucht. Übrigens<br />
sollten Sie an den beiden Tagen besser<br />
mit Seehas, Bus oder Fähre anreisen und das<br />
Auto lieber zu Hause lassen, wenn Sie nicht<br />
stundenlang im Stau stehen wollen.<br />
13 14<br />
8 KONSTANZ
HÜBEN & DRÜBEN<br />
15 16 17<br />
KONSTANZ –<br />
EINE KULINARISCHE<br />
HOCHBURG<br />
Dass die Bodenseeregion eine Genussregion<br />
ist, hat sich allmählich herum, gesprochen,<br />
dass dabei Konstanz mit drei Michelin-Sternen<br />
– zwei für das Restaurant Ophelia 15 ,<br />
einen für das San Martino Gourmet, beide<br />
gerade wieder bestätigt – eine Führungsrolle<br />
einnimmt, muss manchmal noch betont<br />
werden. Nun hat der Michelin in der Ausgabe<br />
<strong>2017</strong> auch die moderne, kreative Küche<br />
des Ganter Restaurant Mohren auf der<br />
Insel Reichenau mit einem Bib Gourmand<br />
gewürdigt. Zusammen mit Kreuzlingen<br />
kommen also die Stadt und ihr Umland auf<br />
beiden Seiten der Grenze auf jede Menge<br />
ausgezeichneter Restaurants. Auch an der<br />
Taverne zum Schäfli 16 in Wigoltingen,<br />
20 Autominuten südlich von Kreuzlingen,<br />
prangt jetzt ein Michelin-Stern. Tim Raues<br />
erst im September neueröffnete Brasserie<br />
Colette 17 an der Marktstätte darf sich aus<br />
dem Stand mit 14 Gault Millau-Punkten<br />
schmücken, wobei diese aber vor allem<br />
dem Konzept und der identischen französischen<br />
Küche der beiden zuvor eröffneten<br />
Brasserien des Starkochs in München und<br />
Berlin geschuldet sind.<br />
SCHMUDDELWETTER-TIPPS<br />
Die Sonne am Bodensee lacht zwar sehr<br />
oft vom Himmel, aber leider nicht immer.<br />
Macht nichts in Konstanz: „Es gibt kein<br />
schlechtes Wetter, nur die falsche Kleidung“,<br />
sagt man im Norden der Republik, hier im<br />
Südwesten gibt es dagegen für trübe Tage<br />
wunderbare Schmuddelwetter-Aktivitäten:<br />
18<br />
beispielsweise die Bodensee-Therme 18<br />
und ihre im vergangenen Jahr erheblich vergrößerte<br />
Saunalandschaft mit herrlichem<br />
Seeblick und dem „größten natürlichen<br />
Tauchbecken“ Deutschlands. Tipp: Immer<br />
dienstags ist der gesamte Saunabereich für<br />
Damen reserviert.<br />
Oder unternehmen Sie doch mal einen ausgiebigen<br />
Galerienbummel. Ausgangspunkt<br />
ist die Städtische Wessenberg-Galerie.<br />
Noch bis 16. <strong>April</strong> hängen dort die farbenfrohen<br />
Bilder des Expressionisten Peter<br />
August Böckstiegel. Danach kann man Gemälde<br />
und Aquarelle mit Bodenseemotiven<br />
von Karl Einhart (1884-1967) und seinen<br />
Weggefährten bewundern (ab 6. Mai bis 27.<br />
August). Ein echtes Highlight sind die gelegentlichen<br />
Führungen von Barbara Stark,<br />
der Leiterin der Wessenberg-Galerie. In der<br />
Regel lohnt auch ein Blick in den Gewölbekeller<br />
mit seinen wechselnden Ausstellungen<br />
im Untergeschoss. Für die Kaffee- oder<br />
Lunchpause danach braucht man nicht<br />
weit zu gehen, das stylishe Café Restaurant<br />
Wessenberg ist direkt in den Komplex integriert<br />
– und bald kann man ja auch wieder<br />
im wunderschönen Innenhof sitzen und die<br />
Sonne genießen. Sehenswert auch die Ausstellung<br />
im Kunstverein nebenan: „Constructions<br />
Sensibles – Junge Kunst aus der<br />
Westschweiz“, die noch bis zum 16. <strong>April</strong>,<br />
also auch noch bei der Kunstnacht am 8.<br />
<strong>April</strong> hängt.<br />
Auch ein Spaziergang über die Grenze in<br />
den Kunstraum Kreuzlingen lohnt sich, bis<br />
9. <strong>April</strong> ist dort noch die Ausstellung von<br />
Meinrad Schade „Der laute Schrei der Stille“<br />
zu sehen, mit Fotos, die unter die Haut gehen.<br />
Im Tiefparterre werfen Boris Petrovskys<br />
selbstdenkende Systemmodelle Fragen auf,<br />
was vom Menschen in Zukunft bleibt, wenn<br />
ihm die Maschinen alles abnehmen, sogar<br />
die Wünsche. „Was wir wollen sollen“ heißt<br />
die Ausstellung, die zum Nachdenken über<br />
die Zukunft anregt (ebenfalls bis 9. <strong>April</strong>).<br />
Unbedingt anschauen!<br />
KONSTANZ-KREUZLINGEN<br />
FÜR KINDER<br />
Auch für Kinder und Jugendliche gibt es<br />
anlässlich des Konziljubiläums anregende<br />
Veranstaltungen zum Mitmachen – von<br />
Geocaching bis zum Planspiel Papstwahl<br />
2.0, Stadtführungen speziell für Kinder sind<br />
ebenfalls vorgesehen. Früh übt sich – speziell<br />
für Kinder hat die Philharmonie Konstanz<br />
ein kleines Kulturprogramm gestrickt, so in<br />
Kooperation mit dem Jungen Theater Konstanz<br />
das Familienkonzert „Wir wollen eine<br />
Reise machen, die geht um die Welt!“ in<br />
der Spiegelhalle am Hafen (6. Mai, 15 Uhr,<br />
Karten u.a. in der Tourist Information am<br />
Bahnhof und an den Vorverkaufsstellen).<br />
Wenn die jungen Besucher die Wahl hätten,<br />
dann gibt es natürlich ganz klar einen<br />
Favoriten in Konstanz: das Sea Life. Zwar<br />
haben die Oktopusse das Quartier wieder<br />
verlassen, dafür sind im Januar die putzigen<br />
Pinguine aus ihrem vorübergehenden Exil in<br />
Zürich in ihr frisch renoviertes Domizil zurückgekommen.<br />
Falls Sie sich schon gefragt<br />
haben, was Fische im Dunkeln machen, das<br />
können Sie bei der Führung „Nachts im<br />
Aquarium“ nun selbst eruieren. Leider gibt<br />
es die spannende Taschenlampenführung<br />
vorerst nur wenige Male, und Anmeldung<br />
bis ein Tag vor dem Termin ist auch erforderlich<br />
(www.sealife.com), aber das ist<br />
schon etwas ganz Besonderes. Nicht versäumen<br />
sollten Sie den Besuch des Bodensee-Naturmuseums<br />
im gleichen Gebäude,<br />
das auch für sich schon – also auch ohne<br />
Aquarium – sehenswert ist, denn es macht<br />
die Entstehung und die vielfältigen Lebensräume<br />
sowie die Vogel-, Tier- und Pflanzenwelt<br />
am Bodensee erlebbar. Vieles lädt zum<br />
Mitmachen ein, ausgestopfte Streicheltiere<br />
wie Wildschwein und Dachs darf man anfassen.<br />
Außerdem bietet das Museum ein<br />
KONSTANZ 9<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN
HÜBEN & DRÜBEN<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
19<br />
20 21<br />
22<br />
23 24<br />
spannendes Kinderprogramm an wie z.B.<br />
„Wo die Tiere wohnen“ (Info: www.konstanz.de/naturmuseum/).<br />
Wer jedoch lieber echte Tiere streicheln<br />
möchte, braucht vom Sea Life nur über die<br />
Kunstgrenze am See entlang zum Kreuzlinger<br />
Seeburgpark spazieren, dort gibt<br />
es mitten im Park einen kleinen Tierpark<br />
19 mit Eseln, Schafen, Ziegen, Schweinen,<br />
Kaninchen, Enten, Gänsen und anderem<br />
Geflügel, ferner urigen alte Haustierrassen<br />
wie Appenzeller Barthühner, Spiegelschafe,<br />
Stiefel- und Pfauengeißen. Besonders<br />
nett und unterhaltsam ist es an den „Tagen<br />
der Offenen Tür“ (2., 17., 30. <strong>April</strong><br />
und 14. Mai). Und vom Tierpark ist es<br />
nicht weit zum originellen Seemuseum 20<br />
am Ostende des Parks. Im ersten Halbjahr<br />
sind gleich drei Sonderausstellungen zu sehen:<br />
das 1864 vor Bottighofen gesunkene<br />
„Dampfschiff Jura“, „Bootsbau hautnah“<br />
21 und „Süßwasser – Quelle des Lebens“,<br />
das Museum ist allerdings nur mittwochs,<br />
samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr<br />
geöffnet. Danach ist dann wirklich Zeit für<br />
eine Pause, und wo könnte man die schöner<br />
verbringen als auf der Terrasse oder im<br />
Schloss Seeburg 22. Sonntags gibt es dort<br />
übrigens im Blauen Saal ein feines Brunchbuffet<br />
(10 bis 14 Uhr, 35 Franken, auch<br />
an Ostern).<br />
VERGNÜGUNGSMEILE<br />
KREUZLINGER BOULEVARD<br />
In Kreuzlingen scheint das Experiment mit<br />
der Begegnungszone auf dem Boulevard gelungen<br />
– die Hauptstraße zwischen Hauptzoll<br />
und Löwenstrasse entwickelt sich immer<br />
mehr zu einer Flaniermeile, Treffpunkt<br />
und Schauplatz für Veranstaltungen. Gern<br />
sitzt man in der neuen, gemütlichen Sorriso<br />
Caffè Bar (Hauptstr. 57) bei Sushi oder<br />
hausgemachter Pasta. Immer donnerstags<br />
trifft man sich in der Café Bar Six am unteren<br />
Ende der Hauptstraße, fast beim Zoll,<br />
zu den „MusicNights@Six“ und lauscht den<br />
Traditional Jazz Friends oder dem Gitarrist<br />
Jörg Enz, manchmal Axel Deyda oder Tom<br />
Klein und seiner Poesie am Piano.<br />
Nach dem großen Erfolg im vergangenen<br />
Jahr weckt am 29. <strong>April</strong> der zweite „Kreuzlinger<br />
Gartentag“ 23 Frühlingsstimmung<br />
auf dem Boulevard – ein bunter Gartenmarkt<br />
mit netten Begegnungen zwischen<br />
duftende Blumen und Kräutern, Gartenutensilien,<br />
Live-Musik, Spielstätten für Kinder,<br />
Essen und Trinken. Noch bunter, vor<br />
allem internationaler wird es beim fünften<br />
„Chrüzlinger Fäscht“ 24 am 10. Juni. Für<br />
die Konstanzer übrigens noch ein echter<br />
Geheimtipp – und eine Einladung! Denn<br />
der Name täuscht, der Untertitel „Wir sind<br />
100% Kreuzlingen“ deutet schon eher darauf<br />
hin, dass hier am Boulevard von 11<br />
bis 24 Uhr ein schillerndes Nationenfest<br />
stattfindet – mit einem faszinierend vielfältigen<br />
Bühnenprogramm rund um die<br />
Welt: afrikanische Musik, Irish Folk, Flamenco,<br />
Samba, Hip Hop, Cuba Salsa,<br />
Rock aus Kabul, albanische, türkische<br />
und tamilische Volkstänze, portugiesische<br />
Kindertänze, Burlesque Dance, dazu<br />
diverse Workshops frei nach dem Motto<br />
„Bewegen und basteln“ sowie Infostände<br />
der teilnehmenden Herkunftsländer, die<br />
den Boulevard rechts und links säumen<br />
(Progamm: www.chruezlingerfaescht.ch).<br />
Haben Sie die vielen interessanten und spannenden<br />
Veranstaltungen etwas atemlos gemacht?<br />
Ja, es gibt viele Gründe, in nächster<br />
Zeit Konstanz und Kreuzlingen zu besuchen.<br />
Und damit der Verkehr zwischen den beiden<br />
Städten nicht immer nur in einer Richtung<br />
verläuft, sind auch die Konstanzer eingeladen,<br />
Kreuzlingen zu entdecken. Dabei hilft<br />
die informative Broschüre gleichen Namens<br />
mit zwölf thematisch reizvollen Führungen<br />
wie „Quartier Kurzrickenbach“ (19. <strong>April</strong>.,<br />
18.30 Uhr) oder „Quartier Egelshofen“ (10.<br />
Mai, 18.30 Uhr), eine Spurensuche zu architektonischen<br />
Schmuckstücken, erhältlich u.a.<br />
bei der rührigen Tourist Information Kreuzlingen<br />
in der Hauptstraße und auch als Download<br />
(www.kreuzlingen.ch).<br />
TEXT & FOTO: HEIDE-ILKA WEBER<br />
10 KONSTANZ
TITEL<br />
ANZEIGE<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
IM ZEICHEN VON<br />
HÖCHSTLEISTUNG<br />
Der Frühling steht vor der Tür und bei<br />
so manchem ist das der Zeitpunkt, mehr<br />
als nur einen Frühjahrsputz zu machen.<br />
Während die Natur erblüht, lässt der<br />
frühjährliche Schwung den Wunsch nach<br />
einem neuen Zuhause aufkeimen. Damit<br />
man pünktlich zum Schuljahreswechsel im<br />
Sommer die neuen vier Wände beziehen<br />
kann, geht es jetzt mit Hochdruck auf die<br />
Suche nach der Traumimmobilie. Die Tage<br />
werden wieder länger und die Immobilien<br />
zeigen sich in ihrem schönsten Licht.<br />
In aller Ruhe können Wohnungen und<br />
Häuser sowohl drinnen als auch draußen<br />
in Augenschein genommen werden. Hier<br />
hilft die ImmoLeague AG – und setzt dabei<br />
neue Maßstäbe.<br />
Bei ImmoLeague läuft es rund. Nicht nur<br />
im Frühling und Frühsommer. „Wir merken,<br />
dass wir in diesen Monaten noch stärker<br />
gefordert sind, aber das ist genau nach<br />
unserem Geschmack“, sagt der Immo-<br />
League-Immobilienexperte Francesco<br />
Arena. Von Frühjahrsmüdigkeit ist bei ihm<br />
nichts zu spüren. Die Ansprüche bei ImmoLeague<br />
sind besonders hoch. Seit jeher<br />
setzt Immo League Maßstäbe im Immobilienbereich.<br />
„Wir leisten in jeder Phase rund<br />
um den Verkauf oder die Vermittlung einer<br />
Immobilie 100 Prozent. Wir überlassen<br />
nichts dem Zufall“, sagt Ralf Scherer, Inhaber<br />
und Verwaltungsratspräsident der<br />
ImmoLeague AG. Mehr als 1.300 Immobilien<br />
haben er und sein mehrfach ausgezeichnetes<br />
Team aus Immobilienexperten<br />
bereits erfolgreich verkauft.<br />
Ralf Scherer hat sein Unternehmen ganz<br />
ins Zeichen der Höchstleistung gestellt:<br />
ImmoLeague als Inbegriff für allerhöchste<br />
Ansprüche. Hier gibt es kein „Maklergehabe“,<br />
sondern eine gelebte Kultur<br />
aus Vertrauen, Wertschätzung und Zuverlässigkeit.<br />
In Kombination mit einem<br />
ganzheitlichen, verzahnten und stetig<br />
wachsenden Leistungsangebot erbringt<br />
man Höchstleistung und verpflichtet sich<br />
höchsten Qualitätsstandards.<br />
Ralf Scherer weiß: Der Höchstleistungsanspruch<br />
kann nur realisiert werden, wenn<br />
jeder täglich das Beste gibt und das ganze<br />
Team erfolgreich zusammen arbeitet. „Das<br />
Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile“,<br />
sagt er. So legt er neben der Vermittlung<br />
von klaren Zielen großen Wert auf<br />
die Kultur im Unternehmen. Offenheit,<br />
Vertrauen, Wertschätzung sind ihm besonders<br />
wichtig. „Wenn man im Fußball die<br />
TYPISCH<br />
IMMOLEAGUE<br />
Kompetenzzentrum für Immobilien<br />
mehrfach ausgezeichnete<br />
ImmobilienExperten<br />
leistungsstarkes Netzwerk<br />
große Datenbank bonitätsgeprüfter<br />
Kaufinteressenten<br />
geprüfte Immobilien vom Studio bis<br />
zum Schloss<br />
erfolgsabhängiges Honorarmodell<br />
ohne versteckte Nebenkosten<br />
hochwertige Immobilienpräsentation<br />
mit neuester Technik<br />
bestmöglicher Verkaufspreis in bestmöglicher<br />
Zeit<br />
Dienstleistungsumfang<br />
Verkauf, Vermietung, Ankauf<br />
Verwaltung & Bewirtschaftung<br />
Service für Investoren & Anleger<br />
Begründung von Stockwerkeigentum<br />
Entwicklung von Immobilien<br />
Schätzungen & Analysen<br />
Ansiedlung von EU-Bürgern<br />
Service Rechtssicherheit<br />
12 KONSTANZ
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
TITEL<br />
aber jetzt sind wir uns noch viel bewusster,<br />
wie essenziell es ist, eine gemeinsame<br />
Basis zu haben“, ergänzt Cyril Dux. „Bei<br />
uns können sich alle aufeinander verlassen“,<br />
sagt denn auch Francesco Arena und<br />
freut sich über das starke Miteinander bei<br />
ImmoLeague.<br />
Champions League gewinnen will, reicht es<br />
nicht aus, die besten Spieler wie Ronaldo,<br />
Messi und Suarez zusammen aufs Spielfeld<br />
zu schicken. Die Mannschaft braucht ein<br />
gemeinsames Ziel, einen starken Teamgeist<br />
– alle müssen sich gegenseitig aufeinander<br />
verlassen können.“ Das Bild der<br />
Champions League könnte nicht besser zu<br />
ImmoLeague passen.<br />
Was aber ist das Geheimnis einer erfolgreichen<br />
Zusammenarbeit? Das fragen<br />
sich viele Unternehmen. „Damit habe ich<br />
nichts zu tun, das liegt nicht in meinem<br />
Verantwortungsbereich“ – diesen oder<br />
ähnliche Sätze wird man bei ImmoLeague<br />
nicht hören. Hier weiß man, worauf es ankommt,<br />
denn es herrscht ein starker Zusammenhalt.<br />
Man teilt dieselben Werte<br />
und Ziele. Jeder aus dem Team lebt und<br />
bereichert sie durch die eigene persönliche<br />
Note. „Gemeinsame Werte zu haben verbindet<br />
enorm“, sagt Walter Burgermeister.<br />
„Mit ImmoLeague haben wir noch mehr<br />
Fahrt aufgenommen. Es ist erstaunlich,<br />
wie kraftvoll das wirkt“, meint auch seine<br />
Teamkollegin Melanie Tölderer, die bereits<br />
seit vielen Jahren das Team bereichert.<br />
„Wir haben die Werte immer schon gelebt,<br />
Das klare Profil gibt nicht nur den Mitarbeitern<br />
Sicherheit, sondern auch den Kunden.<br />
Das ist gut fürs Geschäft. Der Unternehmer<br />
Ralf Scherer ist jemand, der nach<br />
vorne blickt und seine starke Position am<br />
Markt festigen und weiter ausbauen will.<br />
In Sachen Immobilien will er die Nummer<br />
eins sein – nicht nur beim Verkauf und der<br />
Vermittlung, sondern auch dann, wenn es<br />
um Dienstleistungen rund um Immobilien<br />
geht. Darum baut er mit seinem Team sein<br />
Leistungsangebot weiter kräftig aus. Auf<br />
diesem Weg gibt es immer wieder erfolgreiche<br />
Meilensteine, die gemeinsam gefeiert<br />
werden. Denn auch das schweißt zusammen<br />
und schwört alle Mitarbeiter auf<br />
die nächsten Schritte in die Zukunft ein.<br />
So, wie im Frühling vieles ineinandergreifen<br />
muss, damit die Natur zu neuem Leben<br />
erwacht, weiß auch das Team von Immo-<br />
League, wie es seine Stärken am besten<br />
zur Entfaltung bringt. Und das in allen<br />
Jahreszeiten.<br />
ImmoLeague AG<br />
Löwenstrasse 10, CH-8280 Kreuzlingen<br />
+41 (71) 671 24 54<br />
mail@immoleague.ch<br />
immoleague.ch<br />
„Wir überlassen nichts dem Zufall.“<br />
RALF SCHERER<br />
KONSTANZ<br />
13
SHOPPING<br />
ANZEIGE<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
EIN JAHR VOLLER<br />
HIGHLIGHTS<br />
Die größte Stadt am Bodensee, zu der auch die Blumeninsel Mainau gehört, fasziniert durch<br />
ihre historische Innenstadt mit rund 400 Geschäften, einen großen Branchenmix, eine hochwertige<br />
Kunst- und Kulturszene sowie durch zwei preisgekrönte Hochschulen.<br />
Neu in diesem Jahr sind unter anderem<br />
Stadtführungen wie „Ein Kardinal und der<br />
Sekretär des Papstes geben sich die Ehre“<br />
mit besonderen Einblicken in das Konstanzer<br />
Konzil vor 600 Jahren, das neue „Inselhopping“<br />
mit Start und Ziel in Konstanz<br />
sowie zahlreiche neue Ausstellungen in den<br />
Galerien und Museen. <strong>2017</strong> steht dabei mit<br />
dem Thema „Jahr der Religionen“ ganz im<br />
Zeichen des Konziljubiläums. Nach dem<br />
Motto „Die Stadt mit 600 Jahren Tagungserfahrung“<br />
ermöglicht das neue Veranstaltungshaus<br />
Bodenseeforum dabei einzigartige<br />
Seminar- & Kongressmöglichkeiten<br />
direkt am Wasser …<br />
Über 1.200 Veranstaltungen finden im Jahr<br />
<strong>2017</strong> in Konstanz statt: Das „Seenachtfest“<br />
mit seinem sensationellen Feuerwerk, die<br />
Konzilfestspiele auf dem Münsterplatz, die<br />
„Internationale Bodenseewoche“, der grenzüberschreitende<br />
24-Stunden Flohmarkt,<br />
Ausstellungen im Rosgartenmuseum,<br />
Konzerte der Südwest Philharmonie, das<br />
„Konstanzer Musikfestival“ im Inselhotel,<br />
die „Kammeroper“ im Rathaus-Innenhof,<br />
die Events im neuen Veranstaltungshaus<br />
Bodenseeeforum sowie der Konstanzer<br />
Weihnachtsmarkt am See sind nur einige<br />
der Highlights, die sich über das gesamte<br />
Jahr hinweg verteilen.<br />
14 KONSTANZ
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
SHOPPING<br />
Kunstvoll, kreativ und genussvoll: Konstanz<br />
vereint See und Berge, Kultur und Einkaufsvergnügen,<br />
Geschichte und Moderne<br />
wie keine andere Stadt in der Region. Und<br />
sie hat Charakter … Es passiert derzeit viel<br />
in der Stadt, die direkt ans Wasser gebaut<br />
ist, die sich an den Bodanrücken schmiegt<br />
und deren Namen weltweit bekannt ist.<br />
Eine Stadt, in der hohe Lebensqualität seit<br />
Jahrhunderten gepflegt wird.<br />
Kurze Wege verbunden mit dem Charakter<br />
einer pulsierenden Großstadt sowie die<br />
Kombination aus Kultur und Natur geben<br />
Konstanz eine besondere Anziehungskraft:<br />
Neben dem Panoramablick über<br />
die schneebedeckten Alpengipfel bietet<br />
der Bodensee mit zahlreichen Sport- und<br />
Ausflugsmöglichkeiten (Katamaran, Fähre,<br />
BSB-Schiffe, Kanutouren, Therme etc.)<br />
vielfältige Erholung. Tipp: Die Niederburg<br />
als ältester Stadtteil lädt mit Weinstuben<br />
und regionaler Küche zu besonderen Momenten<br />
ein …<br />
Konstanz als größte Stadt am Bodensee ist<br />
eine Reise wert – zu jeder Jahreszeit.<br />
KONSTANZER HÖHEPUNKTE<br />
18.-19.03. Gesundheitstage Bodensee | www.bodenseeforum-konstanz.de<br />
02.04.+08.10. Verkaufsoffener Sonntag | www.treffpunkt-konstanz.de<br />
06.05. Jazz Downtown | www.jazz-downtown.de<br />
25.-28.05. Gräfliches Inselfest Mainau | www.mainau.de<br />
06.05.-05.06. Bodenseefestival | www.bodenseefestival.de<br />
08.-11.06. Internationale Bodenseewoche | www.internationale-bodenseewoche.com<br />
23.06. Freilichtbühne Münsterplatz „Wilhelm Tell“ | www.theaterkonstanz.de<br />
24.+25.06. Grenzüberschreitender Flohmarkt | www.flohmarkt-konstanz.de<br />
12.-20.07. Konstanzer Musikfestival | www.konstanzer-musikfestival.de<br />
15.07. Museumsfest | www.rosgartenmuseum.de<br />
26.-29.07. Konstanzer Weinfest | www.weinfest-konstanz.de<br />
09.-11.08. Konstanzer Sommernächte | www.sommernaechte.com<br />
11.08. SEESUCHT Festival | www.seesucht-festival.de<br />
12.08. Seenachtfest | www.seenachtfest.de<br />
09.09. Kinderfest Konstanz/Kreuzlingen | www.kinderfest-konstanz.de<br />
15.09.-03.10. Deutsch-Schweizer Oktoberfest | www.oktoberfest-konstanz.de<br />
29.09.-03.10. Gräfliches Schlossfest Mainau | www.mainau.de<br />
30.11.-22.12. Weihnachtsmarkt am See | www.weihnachtsmarkt-am-see.de<br />
01.-03.12. Regatta der Eisernen | www.deutsch-schweizerischer-motorboot-club.de<br />
31.12. Silvester-Kreuzfahrten BSB | www.bsb.de<br />
Marketing und Tourismus Konstanz GmbH<br />
Obere Laube 71, D-78462 Konstanz<br />
+49 (0)7531 13 30 30 | www.konstanz-info.com<br />
KONSTANZ 15
SHOPPING<br />
ANZEIGE<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
LUST<br />
AUF<br />
FRÜHLING<br />
Das Team um Christian Ulmer ist immer auf der Pirsch nach neuen<br />
Trends und Marken. Die vier Mode-Adressen der Konstanzer Familie<br />
Ulmer – N27, Mode Forum, Modemeile und Mode Galerie – haben<br />
jeweils ein eigenes Profil. Durch ihre Größe können viele namhafte<br />
Kollektionen mit großer Tiefe präsentiert werden. Ulmers aktuelle<br />
Leidenschaft: frische, besondere Labels entdecken.<br />
„Der Modemarkt hat sich schon lange nicht mehr so interessant<br />
gewandelt, mit so vielen neuen Trends und Labels, die sich aktuell<br />
positionieren“, erläutert Christian Ulmer. „Es macht viel Spaß, auf<br />
Messen Labels zu entdecken. Die Herausforderung dabei: Die Neuentdeckungen<br />
müssen in eine unserer Stilwelten passen und unseren<br />
hohen Ansprüchen an Qualität und Preis-Leistung genügen.“<br />
Das N27 in der Neugasse 27 bietet auf vier Etagen und rund 950<br />
Quadratmetern Fläche viel Raum für namhafte Labels und etliche<br />
Newcomer und Aufsteiger. Ab sofort im Sortiment: Mos Mosh, ein<br />
junges Label aus Dänemark, das 2010 mit Hosen startete und nun auch<br />
spannende Shirts und Blazer anbietet.<br />
„Über Catwalk Junkie aus Amsterdam freuen wir uns ganz besonders“, sagt<br />
Christian Ulmer. Die Marke entstand, als sich ein paar kreative Freunde<br />
zusammenschlossen, um ihre besondere Leidenschaft für Mode und Street<br />
Style in einem eigenen Label umzusetzen. Qualität, Kreativität und eine<br />
internationale Handschrift prägen die besonderen Stücke.<br />
Seit November bereichert auch Laurèl das Premium-Sortiment des N27 im<br />
2. Obergeschoss. Das namhafte Label steht für „Luxury Ease“: Premiumqualität,<br />
Weiblichkeit, Glamour, erschwinglicher Luxus, top Passform. Ebenfalls<br />
neu sind Penn & Ink N.Y., ein niederländisches Modeunternehmen, das sich<br />
dem aktuellen Athleisure-Stil verschrieben hat, sowie der französische Lederspezialist<br />
Oakwood. Die kurzen, knappen und knackigen Blazer von Blonde<br />
No. 8 werden von vielen Frauen regelrecht geliebt!<br />
Im architektonisch ausgefallenen Mode-Forum geht es edel und stylish zu,<br />
ohne jedoch Schwellenängste zu erzeugen. „Ganz besonders, jeden Tag“ –<br />
ein Leitsatz im Mode Forum. Damit lässt sich aber auch das Label Twinset – seit<br />
kurzem im Sortiment – sehr gut beschreiben. Twinset steht für besondere Teile, die<br />
begeistern und dennoch sehr alltagstauglich sind. Aus der Kollektion von Anonyme<br />
Designers gibt es im Mode Forum wunderschöne Kleider, die mit ihrem italienischen Flair<br />
richtig Lust auf Frühling machen.<br />
Live und in Farbe gibt es noch viel mehr Neues und Spannendes zu entdecken – auch in der<br />
Mode Galerie am Augustinerplatz und im Stammhaus Ulmer Modemeile in der Hussenstraße.<br />
Der perfekte Start in eine modische Entdeckungsreise durch Konstanz!<br />
N27 | Neugasse 27, D-78462 Konstanz | +49 (0)7531 92 29 290<br />
Mode Forum | Rosgartenstraße 27, D-78462 Konstanz | +49 (0)7531 363 39 45<br />
Mode Galerie | Augustinerplatz 14, D-78462 Konstanz | +49 (0)7531 18 766<br />
Modemeile | Hussenstraße 10-12, D-78462 Konstanz | +49 (0)7531 21 475<br />
www.ulmer-mode.de<br />
18 KONSTANZ
ANZEIGE<br />
SHOPPING<br />
KIOSK MIT<br />
GLAMOUR<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
Was in der „guten alten Zeit“ in Cabarets gerne im sympathischen Bauchladen präsentiert wurde, gibt es heute auch<br />
wieder – nur viel, viel, viel größer: Zeitschriften, Zigaretten, E-Zigaretten, Shishas, Kaffee, Coffee to Go, Süßigkeiten,<br />
Zigarren, Rum und Whisky. Präsentiert in Art Déco-Atmosphäre im neuen Tabak-Laden im E-Center.<br />
„Im großen E-Center gingen<br />
diese Dinge eher unter“, referiert<br />
Marktleiter Marko Peic;<br />
nun seien sie thematisch sauber<br />
präsentiert und es findet<br />
zusammen, was irgendwie<br />
zusammengehört. Im eigens<br />
entworfenen Art Déco-Flair<br />
unter dem Licht authentischer<br />
Leuchten-Nachbildungen aus<br />
den 30er Jahren präsentiert sich<br />
ein riesiges Zeitschriftenegal mit<br />
über elf Metern „Lese-Futter“.<br />
Daneben findet die süße Seele<br />
ebenfalls reichlich süße Nahrung;<br />
Coffee to Go und kleine<br />
Vesper-Snacks machen schon<br />
um 7.00 Uhr dem Handwerker<br />
Lust auf mehr: Zum Beispiel auf<br />
Zigaretten; die Jungen greifen<br />
lieber zur E-Zigarette und den<br />
diversen Aromen dazu oder zur<br />
gemütlichen Sisha – alles da,<br />
inklusive Zubehör.<br />
Im Humidor liegen feine Zigarillos<br />
und Zigarren aus der Dominikanischen<br />
Republik oder Nicaragua,<br />
daneben stehen edle<br />
Whiskys und Rum. Eben alles<br />
was „irgendwie zusammengehört“.<br />
Und dazu ein noch<br />
individuellerer Service, noch<br />
bessere Beratung und schnellere<br />
Bestellungen als es auf der<br />
großen Fläche je möglich gewesen<br />
wäre. Apropos Service:<br />
Auch die Treuepunkt-Aktionen<br />
finden nun hier statt – tolle Prämien,<br />
die jeden Monat locken,<br />
sind hier jeweils ausgestellt.<br />
Und wer „noch mehr Glück“<br />
braucht: Lotto findet sich jetzt<br />
auch hier.<br />
Wie passend, dass es Glückwunschkarten<br />
nun ebenfalls<br />
in großer Auswahl hier gibt.<br />
Dazu die große monatliche<br />
Tchibo-Auswahl und natürlich<br />
passend: Kaffee. Dafür wurden<br />
jetzt im E-Center auf der Fläche<br />
viel Platz frei für großzügige<br />
Präsentationen, etwa der<br />
größten Chips-Auswahl in der<br />
weiten Region. „So haben alle<br />
was davon“, freut sich Peic.<br />
Im Stile einer österreichischen<br />
Trafik oder eines Kiosks aus der<br />
„guten alten Zeit“ bereichert<br />
nun der Tabak-Shop als Fachmarkt<br />
das Einkaufserlebnis im<br />
E-Center BAUR. Das Art Déco-Design<br />
gibt dem Laden dabei<br />
ein bewusst anderes Aussehen.<br />
Einen wertigeren Look und<br />
signalisiert im Stil „der guten<br />
alten Zeit“: „Wir nehmen uns<br />
auch Zeit für Sie.“<br />
Tabac – Café – Presse<br />
… und mehr<br />
Im E-Center BAUR,<br />
gegenüber dm<br />
Ab 7.00 Uhr geöffnet mit<br />
Coffee to Go und Vesper-<br />
Snacks für Frühaufsteher!<br />
Reichenaustraße 36<br />
D-78467 Konstanz<br />
www.edeka-baur.de<br />
KONSTANZ 19
SHOPPING<br />
ANZEIGE<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
SUCHET,<br />
SO WERDET<br />
IHR FINDEN<br />
Die Interessensgemeinschaft des Konstanzer<br />
Handels und der Gastronomie – der<br />
Treffpunkt Konstanz e.V. – hebt den Bummel<br />
durch die größte Stadt am Bodensee<br />
auf die nächste Stufe: Suchen war gestern<br />
– finden ist heute.<br />
Auf der neu gestalteten Internetseite des<br />
Treffpunkt Konstanz sind jetzt sogenannte<br />
Konstanz-Finder integriert. Die Website<br />
www.treffpunkt-konstanz.de wird so zum<br />
umfassenden Online-Einkaufsführer und<br />
weist zielsicher den Weg durch Konstanz. Es<br />
ist eine lokale Suchplattform der besonderen<br />
Art, da der Eintrag den Mitgliedern des Treffpunkt<br />
Konstanz e.V. vorbehalten ist. Anders<br />
als bei überregionalen Suchmaschinen werden<br />
daher vor allem auch inhabergeführte<br />
Ladengeschäfte angezeigt. Ein besonderer<br />
Mehrwert nicht nur für die Suchenden sondern<br />
eben auch für den Einzelhandel. So ist<br />
der Konstanz-Finder ein wichtiger Baustein,<br />
damit sich die Innenstädte ihre Individualität<br />
bewahren können.<br />
Insgesamt finden sich vier verschiedene<br />
Suchmöglichkeiten, die sehr benutzerfreundlich<br />
zu bedienen sind. Das umfangreiche<br />
Angebot von Handel, Gastronomie<br />
und Dienstleistungen in Konstanz wird ansprechend<br />
abgebildet, die Finder zeigen das<br />
vielseitige und umfangreiche Sortiment, das<br />
Konstanz zu bieten hat. In der Konstanzer<br />
Altstadt ist die Dichte an unterschiedlichen<br />
Branchen und Geschäften noch sehr hoch.<br />
Allein zwischen Münster und Marktstätte<br />
sind mehr als zwei Dutzend traditionsrei-<br />
20 KONSTANZ
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
SHOPPING<br />
che Fachgeschäfte zu finden. Vom alteingesessenen<br />
Optikfachgeschäft über das<br />
hochmoderne Fotoatelier bis hin zum wohlsortierten<br />
Buchladen, in dem gerne mit individuellen,<br />
persönlichen Tipps geholfen<br />
wird. Dazu die malerische Kulisse der traditionsreichen<br />
Konstanzer Patrizierhäuser<br />
– da wird der Einkaufsbummel schnell zur<br />
erlebnisreichen Entdeckungstour.<br />
Über den Storefinder etwa kann gezielt<br />
nach Geschäften in der Stadt gesucht werden.<br />
Es besteht die Möglichkeit einen Namen<br />
einzugeben oder sich alle Geschäfte einer<br />
bestimmten Branche – von Accessoires<br />
bis zu Wein – anzeigen zu lassen. Über den<br />
Markenfinder kann sich der Kunde ergänzend<br />
direkt die Geschäfte anzeigen lassen,<br />
in denen er eine gewünschte Marke findet.<br />
Als Hilfestellung sind die gelisteten Marken<br />
nach Branchen kategorisiert, sodass<br />
auch einfach nur gestöbert werden kann.<br />
So also etwa eine Ansicht aller Marken der<br />
Kategorie „Möbel & Wohnen“. Und wer<br />
viel shoppt, muss sich auch stärken. Hier<br />
kommt der Gastrofinder ins Spiel. Er bietet<br />
neben dem Überblick über die zahlreichen<br />
Restaurants in der Stadt, zudem die Möglichkeit<br />
direkt nach Spezialitäten zu suchen<br />
wie beispielsweise Bodenseefisch oder nach<br />
der Art der Bewirtung wie etwa Bar oder<br />
Mittagstisch. Abgerundet wird das Angebot<br />
der Suchmaschine durch den Servicefinder.<br />
Hier dreht sich alles um Dienstleistungen<br />
vor Ort von Bankfilialen bis zu Werbe- und<br />
Medientechnik. Die Finder des Treffpunkt<br />
Konstanz haben den Vorteil, dass sie die<br />
Kunden auch abseits der großen Einkaufstraßen<br />
in der Altstadt führen. So etwa<br />
jenseits des Seerheins, wo mit den Gewerbe-<br />
und Industriegebieten Unterlohn und<br />
Oberlohn zwei wichtige Wirtschaftsstandorte<br />
der Seestadt liegen. Neben Autohandel,<br />
Kfz-Werkstätten, Bau- und Supermärkten<br />
finden sich hier ebenso Tierbedarf,<br />
Schuh-, Feinkost- und Babyfachgeschäfte.<br />
Die Konstanz-Finder sind sicher nicht nur<br />
für Gäste sondern auch für Einheimische<br />
eine feine Sache. Damit die Nutzung auch<br />
unterwegs vor Ort bestens klappt, sind die<br />
Seiten für Mobilgeräte optimiert. Eine innovative<br />
und mobile Lösung vom Treffpunkt<br />
Konstanz – Einkaufen mit Köpfchen eben.<br />
Treffpunkt Konstanz e.V.<br />
www.treffpunkt-konstanz.de/finder<br />
TEXT: TANJA HORLACHER<br />
FOTOS: MARKETING & TOURISMUS<br />
KONSTANZ GMBH / SCHWELLE<br />
KONSTANZ<br />
21
SHOPPING<br />
ANZEIGEN<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
Wenn der Frühling da ist, frohlocken auch die Outdoor-Sportler.<br />
Jetzt heißt es: Raus aus dem Studio, rein in die freie Natur,<br />
rauf auf den Berg! Wer sich gerne abseits eingetretener<br />
Pfade bewegt, sollte bei Magic Mount vorbeischauen. Hier<br />
gibt es jetzt auch alles für Trail Runner.<br />
Trail Running, das ist: Einfach loslaufen, über Stock und Stein,<br />
dabei nicht zu wissen, welchen Weg man einschlagen wird. Eine<br />
Sportart, die gut ist für Geist (Entspannung, Stressabbau) und<br />
Körper (Ausdauer, Koordinationsvermögen). Magic Mount hat<br />
jetzt das komplette Equipment für Trail Runner neu ins Sortiment<br />
aufgenommen, darunter Laufschuhe und Laufbekleidung<br />
von namhaften Herstellern wie La Sportiva, Salomon (Bild),<br />
Scott und Dynafit.<br />
Als Bergsportfachgeschäft bietet Magic Mount zudem die<br />
größte Auswahl an hochwertigen Bergsport-Artikeln im weiten<br />
Umkreis. Allein die Riesen-Auswahl an Wander- und Freizeitschuhen<br />
und -bekleidung lässt das Herz des Sportfreundes höher<br />
schlagen. Zum Start der Outdoor-Saison stehen die neuen<br />
Kollektionen von Arcteryx, Fjäll Räven, Sherpa und anderen<br />
erstklassigen Marken bereit.<br />
OFF THE<br />
BEATEN TRAIL<br />
Noch ein Tipp für Standup-Paddler: Man kann bei Magic<br />
Mount ganz unkompliziert die aufblasbaren Boards des Konstanzer<br />
Produzenten Wark mieten – oder kaufen!<br />
Magic Mount<br />
Untere Laube 16, D-78462 Konstanz<br />
+49 (0)7531 24060<br />
www.magic-mount.com/magic-mount-konstanz<br />
FOTO: SALOMON/VANESSA ANDRIEUX<br />
BACKEN<br />
MIT<br />
HERZ<br />
Gebacken wird hier wie eh und je, mit<br />
großer Freude am Handwerk. Auch unter<br />
neuer Leitung bleibt in der Paradiesbäckerei<br />
der Name Programm. Neu allerdings:<br />
der Sonntagsverkauf.<br />
Diana Orthmann hat die Regie in der<br />
Backstube der Traditionsbäckerei übernommen.<br />
Als langjährige Mitarbeiterin<br />
weiß sie, wie der Hase läuft; sie kennt<br />
die Wünsche und Vorlieben der Kunden.<br />
Schön: Alle Mitarbeiter in der Gottlieber<br />
und Braunegger Straße konnten ihren Job<br />
behalten.<br />
Nacht für Nacht steht die neue Paradiesbäckerin<br />
mit ihrem Team in der Backstube,<br />
damit sich die Kunden frühzeitig mit<br />
frischem Backwerk versorgen können. Gerade<br />
türmen sich Berliner, Quarkbällchen<br />
22 KONSTANZ<br />
und Hefemasken hinter der Theke, neben<br />
all den anderen Leckereien wie Schweizer<br />
Nussgipfel und den ganzjährig beliebten,<br />
mit Früchten der Saison belegten Bauernfladen.<br />
Täglich frisch aus dem Backofen kommen<br />
Brote in unterschiedlichsten Varianten. Zu<br />
den Rennern gehören das Bauernbrot und<br />
das mit Ruchmehl gebackene Tessiner Brot.<br />
Die belegten Riesenbrezeln für bis zu 20<br />
Personen sind der Hit unzähliger Veranstaltungen.<br />
Eine ausgezeichnete Idee der neuen Paradiesbäckerin<br />
ist die Öffnung der beiden Läden<br />
am Sonntagmorgen zwischen 8 und 11<br />
Uhr. Super für die Kunden, die den Sonntag<br />
mit frisch gebackenen Brötchen und Brezeln<br />
beginnen wollen!<br />
Paradies-Bäckerei<br />
Gottlieber Str. 42 und Brauneggerstr. 14<br />
D-78462 Konstanz<br />
+49 (0)7531 22 930<br />
www.paradiesbaeckerei.de<br />
FOTO: MAX OTTO KRAUS / DEMAEX.COM
Mit unseren erlesenen Elixieren und Spa-Behandlungen entführen<br />
COSMETIC wir Sie in eine UND Welt der WELLNESS karibischen Entspannung. TEAM KARIN Exotische MARTIN Öle und<br />
Düfte der karibischen Tiaré Blüte, feiner Lilie oder der Essenz von<br />
Mit unseren erlesenen reiner Elixieren Bourbon Vanille und Spa-Behandlungen verwöhnen die Sinne. entführen wir Sie in<br />
eine Welt der karibischen Entspannung. Exotische Öle und Düfte der karibischen<br />
Tiaré Blüte, BITTE feiner WÄHLEN Lilie oder SIE der IHRE Essenz LIEBLINGSBEHANDLUNG von reiner Bourbon Vanille verwöhnen<br />
AUS<br />
die Sinne. UNSEREM VERWÖHNPROGRAMM.<br />
www.lignestbarth.com<br />
Bitte wählen Sie Ihre Lieblingsbehandlung aus unserem Verwöhnprogramm.<br />
WELLNESS & COSMETIC<br />
MASSAGE & COSMETIC<br />
Am Seerhein 8<br />
78467 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 7531 - 3631818<br />
www.cosmeticteam.de<br />
in der Bodensee-Therme<br />
Zur Therme 2<br />
78464 Konstanz<br />
Tel. +49 (0) 7531 - 3631836<br />
www.therme-konstanz.de
SHOPPING<br />
ANZEIGE<br />
ANZEIGEN<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
EINFACH<br />
NATÜRLICH<br />
Maas Natur – das ist natürlich leben, ökologische Mode, fair<br />
produziert. Seit März gibt es die Mode nun auch in Konstanz.<br />
Angefangen bei den Allerkleinsten bietet Maas Natur ein breites<br />
Sortiment für die ganze Familie, schöne Accessoires sowie geschmackvolle<br />
Deko- und Geschenkideen. Mode heißt hier Natürlichkeit:<br />
Seit über 30 Jahren lebt das Familienunternehmen diese<br />
Überzeugung – regelmäßig bestätigt durch die Auszeichnung „IVN<br />
zertifiziert Naturtextil Best“ und den Global Organic Textile Standard.<br />
Leuchtendes Gelb, feurige Farbtöne wie Beere und die Vielfalt der<br />
Grüntöne symbolisieren das unbeschwerte Lebensgefühl der neuen<br />
Kollektion. Edelste Naturfasern bestimmen die neue Kollektion:<br />
Braumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau, Jacquard aus<br />
einer ostwestfälischen Strickerei oder Sommer-Denim als Kleid,<br />
Rock oder Blouson – die Möglichkeiten für ein das neue Lieblingsteil<br />
sind fast unendlich!<br />
Maas Natur<br />
Wessenbergstr. 32, D-78462 Konstanz<br />
www.maas-natur.de<br />
Mo–Fr 10–18.30 Uhr, Sa 10–18 Uhr<br />
GUTE WEINE<br />
ZU KLEINEN PREISEN<br />
Mit seinen rund 700 Weinsorten zählt der Weinmarkt an der<br />
Laube zu den größten Weinhändlern am See.<br />
Wer Weine aus dem Badischen und vom Bodensee liebt, ist hier<br />
richtig. Doch auch Liebhaber von eher südlich geprägten Wein-Stilen<br />
kommen auf ihre Kosten. Denn ein weiterer Schwerpunkt sind<br />
italienische, französische und spanische Weine sowie einige Sorten<br />
aus Übersee in unterschiedlichen Segmenten: einerseits sehr gute<br />
und bezahlbare Weine für jeden Tag, andererseits hochklassige<br />
Spezialitäten wie Amarone, Barolo und Champagner, aber auch<br />
weniger bekannte Weine, die die neuen Betreiber Wolfgang Grether<br />
und seine Frau Sigrun direkt bei den Winzern aufspüren. Daher<br />
kann man das mit den oben erwähnten Kosten wörtlich nehmen:<br />
Da sie Weine vor allem von kleineren Produzenten vermarkten,<br />
können sie diese zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
anbieten. Eine persönliche Beratung und tägliche Gratisverkostungen<br />
gehören selbstverständlich zum Kundenservice.<br />
Weinmarkt an der Laube<br />
Untere Laube 17, D-78462 Konstanz<br />
+49 (0)7531 22 131<br />
www.weinmarkt-konstanz.de<br />
Mo 14.30–18.30 Uhr, Di–Fr 9–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr<br />
24 KONSTANZ
Facebook Thumbs Up<br />
CMYK / .eps<br />
ANZEIGEN<br />
SHOPPING<br />
SOMMERLAUNE<br />
Beim Wäsche- und Bademodenspezialisten<br />
Coco Cosy träumt man bereits von<br />
Sonne, Strand und Meer!<br />
Besonders die Big Cup-Kollektionen überzeugen<br />
durch hohen Tragekomfort und<br />
sicheren Halt, funktionale Fütterungen<br />
mit Shape-Effekten formen angenehm<br />
die Figur. Die passenden Cover-ups – wie<br />
ein Kaftan oder eine Tunika – runden<br />
den Beachwear-Style ab. Die Swimwear-<br />
Designer machen es für die kommende Saison<br />
übrigens besonders einfach und holen<br />
Coco Cosy<br />
Wäsche & Bademode in Konstanz<br />
Rosgartenstraße 30<br />
D-78462 Konstanz<br />
+49 (0)7531 22814<br />
www.coco-cosy.de<br />
IMPRESSUM<br />
see ist nicht nur eine liquide Landschaftsbeschreibung, sondern auch ein englischer<br />
Imperativ: see Konstanz! Der See und das „Ansehen“ einer Stadt, die<br />
wie kaum eine andere die letzten Jahre prosperiert. <strong>seeKONSTANZ</strong> erscheint<br />
ab jetzt dreimal im Jahr und zeigt Konstanz von seinen „spannendsten Seiten“.<br />
Denn der unvergleichliche mix macht sie so einzigartig, „die stadt zum see“ (kein<br />
rechtschreibfehler, sondern stadtmarketingdeutsch!). studenten und viele schulen<br />
machen das stadtbild jünger als andernorts, touristen fast das ganze Jahr die<br />
straßen internationaler. und die schweizer gäste sorgen ganzjährig für ein Plus an<br />
Qualität – denn nix anderes ist doch das symbol in der schweizer nationalflagge.<br />
ein großes „Plus“. nette einheimische haben dagegen auch andere städtchen<br />
zuhauf zu bieten.<br />
<strong>akzent</strong> Verlags-GmbH<br />
Am Seerhein 6 Zum Beispiel Brillen<br />
D-78467 Konstanz von Funk aus Leder:<br />
handmade, exklusiv,<br />
Für Kunden aus der Schweiz: limitiert.<br />
Postfach 1001<br />
CH-8280 Kreuzlingen<br />
Telefon: +49 (0)7531 99148 00<br />
Wer zusammenzählen kann, findet aber noch mehr:<br />
Telefax:<br />
mittelalterliches<br />
+49<br />
häusermeer<br />
(0)7531 99148 70<br />
plus moderne architektur; eine anhaltende Bau-aktivität ohnegleichen plus konservativem<br />
substanzerhalt. tolle individuelle geschäfte plus namhafte Filialisten.<br />
Unsere handverlesenen<br />
schöne restaurants plus lebendige Cafés. tolle Landschaft plus gepflegte urbanität.<br />
mancherorts sind dies gegensätze, in Konstanz verbindet ein „Plus“. Denn<br />
info@<strong>akzent</strong>-magazin.com Kollektionen:<br />
das ganze ist weit mehr als nur die summe aller teile: mehr<br />
www.<strong>akzent</strong>-magazin.com<br />
miteinander (er)leben.<br />
FUNK<br />
Finden zumindest<br />
ERIC LAUER HOLZBRILLEN<br />
Annette Seybold + Martina Menz + Maria Peschers + Tom Pfeifer +<br />
Alex Bürgel +Tanja Horlacher + Viviana Mewes + Julia Hrdlina +<br />
Auflage:<br />
MUNIC EYEWEAR<br />
Chris Bernert + Michael Schrodt + Daniel Schneider + Markus <strong>akzent</strong> HotzMagazin 35.000 OLIVER PEOPLES<br />
Thurgauer & Wiler Zeitung 71.500 LUNOR<br />
Weihnachtsshopping in Kon<br />
Inklusive zusätzlicher Verteilung SILHOUETTE<br />
111.000 Exemplare pro Ausgabe<br />
Eine tolle Geschenkidee:<br />
BARTON PERREIRA<br />
inHALt<br />
der Konstanzer Geschenkgutsch<br />
Erhältlich bei allen Volksbanken DILEM in Konstanz, bei SeeU in der Hussenstraße und<br />
unter www.konstanz-zieht-an.de. Einzulösen in über 150 Treffpunkt-Mitglieds-G<br />
Geschäftsführung:<br />
KonstAnZ Seite 6<br />
MAUI JIM<br />
Markus Hotz<br />
Unbeschwert MONCLER<br />
einkaufen dank unserem<br />
mit einer Vielfalt an Farben und tropischen KuLtur Seite 10 m.hotz@<strong>akzent</strong>-magazin.com Päckle-Service (mh)<br />
An allen Adventsamstagen bewahren wir zwischen 12 und 20 Uhr Ihre Einkäufe<br />
Designs einen Hauch Exotik auch in die<br />
Stand auf dem Augustinerplatz für Sie auf, so dass Sie Ihren Einkaufsbummel un<br />
sHoppinG Seite 12<br />
genießen können. Gerne transportieren wir Ihre Einkäufe auch zum P+R am See<br />
heimischen Gefilde. Die aktuellsten Trends<br />
Andreas Querbach Und das alles kostenlos!<br />
AusGeHen Seite 22 a.querbach@schwaebische.de<br />
Besuchen Sie auch den<br />
und Key Pieces der beliebtesten Bademode-<br />
Weitere Infos unter<br />
www.konstanz-zieht-an.de Weihnachtsmarkt am See 27.11. – 22<br />
Marken <strong>2017</strong> finden sich bei Coco Cosy erLeben Seite 26<br />
–<br />
In Kooperation:<br />
Sommerlaune inklusive!<br />
Fürstenbergstr. 103, 78467 Konstanz<br />
MIT SUPER UNTERSTÜTZUNG VOM TREFFPUNKT KONSTANZ<br />
Natürlich<br />
Trendy<br />
Auch Ihr individuelles Leder-<br />
Modell, das der Sattler Mauro<br />
Testella gerade hier auf dem Bild<br />
fertigt, ist schon bald da.<br />
Fon: 07531-79952<br />
www.weihnachtsmarkt-am-see.de<br />
www.lago-konstanz.de<br />
<strong>seeKONSTANZ</strong> 3<br />
www.konstanz-zieht-an.de<br />
mit dem Treffpunkt Konstanz e.V.<br />
der Interessengemeinschaft des<br />
Konstanzer Handels<br />
und der Thurgauer Zeitung<br />
Verkaufsleitung:<br />
Emanuel Nabholz<br />
CH-8501 Frauenfeld<br />
emanuel.nabholz@thurgauerzeitung.ch<br />
Sonderstrecke_seeKonstanz.indd 3 20.02.15 11:41<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
Entspan<br />
in<br />
Konsta<br />
Ge<br />
www.stadtmarket<br />
e<br />
EINMAL<br />
NEU BITTE!<br />
Endlich Frühling, endlich wieder raus in die<br />
Natur – dafür bietet Timberland strapazierfähiges<br />
Schuhwerk, das Wind und Wetter<br />
trotzt (und dabei richtig gut aussieht).<br />
Der klassische Timberland mit eingebranntem<br />
Logo und Gummisohle ist seit Jahren<br />
im Alltags- und Sportbereich bewährt und<br />
in der Hip Hop-Szene ein Muss. Für das<br />
wankelmütige <strong>April</strong>wetter gibt es im Konstanzer<br />
Store robuste Schnürlederstiefel,<br />
sportlichen Ledermokassins oder –boots.<br />
Für Damen gibt es außerdem viele neue<br />
Modelle in Pastelltönen, bei den Herren<br />
sind erdige Töne voll im Trend – und das<br />
alles auch noch mit bequemer, innovativer<br />
Sohlentechnologie.<br />
Timberland Store<br />
Obere Augustinergasse 1<br />
D-78462 Konstanz<br />
+49 (0)7531 91 79 933<br />
www.timberland.de<br />
Mo–Fr 10–18:30 Uhr<br />
Sa 10–18 Uhr<br />
Titelbild:<br />
Ulrike Sommer | Schatten Licht Farbe<br />
<strong>seeKONSTANZ</strong>-Autoren:<br />
Claudia Antes-Barisch<br />
Jacqueline Boros<br />
Katja Edelmann<br />
Markus Hotz<br />
Michael Schrodt<br />
Heide-Ilka Weber<br />
Mediaberater:<br />
Alexandra Bürgel<br />
Gisela Hentrich<br />
Markus Hotz<br />
Martina Menz<br />
Maria Peschers<br />
Thomas Pfeifer<br />
Bettina Zimmermann-Degener<br />
Vertrieb:<br />
Martina Menz<br />
Produktion, Gestaltung & Layout:<br />
Chris Bernert<br />
c.bernert@<strong>akzent</strong>-grafik.com<br />
Druck:<br />
Konradin Druck GmbH<br />
D-70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
<strong>akzent</strong> ist auch auf Facebook!<br />
Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit<br />
schriftlicher Genehmigung der Herausgeber.<br />
Für unverlangt eingesandte Beiträge wird<br />
keine Haftung übernommen. Die durch<br />
den Verlag gestalteten Anzeigen sind<br />
urheberrechtlich geschützt und dürfen nur<br />
mit schriftlicher Genehmigung des<br />
<strong>akzent</strong> Verlags weiterverwendet werden.<br />
KONSTANZ 25
KÜCHEN<br />
Gottmadingen-Bietingen (D) | Konstanz (D) | Volketswil (CH)
MÖBEL<br />
www.inpuncto-kuechen-moebel.de
PANORAMA<br />
ANZEIGE<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
WO<br />
FLASCHENBALANCIERER<br />
ZIRKUSAKROBATEN<br />
WERDEN<br />
Haben Sie es geschafft, Ihr Talent zu entdecken – und haben Sie daraus sogar Ihren<br />
Beruf gemacht? Der SBW Talent-Campus Bodensee in Kreuzlingen wird ab Sommer<br />
<strong>2017</strong> ein Bildungsinstitut für Kinder und Jugendliche sein, in dem die Findung und<br />
Entwicklung des eigenen Talentes im Zentrum steht. „Junge Menschen sollen ihre<br />
Stärken erkennen, in Form bringen und daraus ihre Profession machen“, brennt der<br />
Schul-Visionär Christoph Bornhauser 1 für Bildung mit Zukunft.<br />
Er ist ein Mann von Welt: Nach den ersten Lebensjahren in New York und Bordeaux<br />
kam Bo, wie ihn seine Freunde nennen, als Diplomatensohn mit sieben Jahren in<br />
die Schweiz. „Genau beobachten war schon immer meine Passion. Ob Menschen<br />
oder Mäuse spielte dabei keine Rolle“, erinnert sich der 62-jährige an seine Jugend.<br />
Seine Beobachtungsgabe hat er im Biologiestudium vertieft und als Lehrer immer<br />
wieder neue Wege entdeckt, wie Schüler einfacher und schneller lernen können.<br />
Bo Bornhauser arbeitet still und gerne im Hintergrund, doch seine Faszination<br />
und das Herz für die Entwicklung von Menschen wird im SBW Talent-Campus<br />
deutlich sichtbar. „Kaum eine Branche hat seit Jahrzenten so festgefahrene<br />
Strukturen wie unsere Schulen. Doch gerade in der Entwicklung<br />
und Bildung unserer Kinder wäre eine enorme Flexibilität notwendig“,<br />
analysiert Bornhauser. Im SBW Talent-Campus werden<br />
zugunsten von Kinderträumen endlich unumstößliche<br />
Grenzen gesprengt: maßgeschneidert, persönlich und<br />
sogar ferienflexibel.<br />
EINZIGARTIGKEIT MACHT<br />
ERFOLGREICH<br />
Durch neue pädagogische Ansätze wird<br />
das Lernen erleichtert: „Wir machen die<br />
Kinder nicht passend und stecken<br />
auch nicht alle in dieselbe Kiste,<br />
sondern fördern sie individuell<br />
ihrem persönlichen Entwicklungsstand<br />
entsprechend.“<br />
Der natürlichen<br />
Neugier der Kinder wird<br />
so Rechnung getragen.<br />
Keine Stresssituationen<br />
oder Selbstzweifel<br />
zerstören die<br />
Aufnahmefähigkeit<br />
und Lernlust: „Wenn<br />
Sicherheit und Freiheit<br />
im Geist entstehen, zur<br />
richtigen Zeit die nötigen<br />
Lernimpulse gegeben<br />
werden, mit Leidenschaft<br />
und Faszination gelehrt wird<br />
– dann lernen Kinder einfach,<br />
natürlich und erfolgreich.“ Geforderte<br />
Lerninhalte werden schneller<br />
und nachhaltiger aufgenommen und es<br />
entsteht Raum und Zeit für die Talentfindung<br />
jedes Einzelnen: „Nur so lernen junge Menschen<br />
ihre Flügel auszubreiten und richtig zu fliegen.“ Es sei<br />
die Einzigartigkeit, welche erfolgreich mache und nicht der Durchschnitt,<br />
so der Bildungsexperte.<br />
28 KONSTANZ
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
PANORAMA<br />
TALENT-CAMPUS<br />
GANZ KONKRET<br />
1<br />
Eine wichtige Erkenntnis für schnelles Lernen ist für die SBW die Leidenschaft: „Der<br />
Motor des Lernens ist das persönliche Interesse. Darum sollen die Kinder aus eigener<br />
Faszination an die verschiedensten Lerninhalte geführt werden und durch harte<br />
Arbeit gefordert werden, das eigene Talent zu entdecken“, so Bornhauser.<br />
In vier Schritten werden die SBW-Coaches die Talentfindung ihrer<br />
Schützlinge fördern: Erkennen eines Potenzials in vielseitigen<br />
Morgenstunden, Förderung des Potenzials während speziellen<br />
Lernanlässen, Entwicklung des Potenzials zum<br />
Talent in Zusammenarbeit mit Experten, und als letzter<br />
Schritt folgt die Umsetzung zur Profession. Am SBW<br />
Talent-Campus wird Bildung für die persönliche<br />
Zukunft jedes Einzelnen geboten.<br />
EIN ORT DER<br />
BEGEISTERUNG<br />
Der SBW Talent-Campus Bodensee<br />
soll eine Begegnungsstätte für<br />
Menschen jeden Alters werden.<br />
Experten, Leidenschaftliche,<br />
Visionäre, Erfinder, Musiker<br />
oder Sportler von Jung bis<br />
Alt sind auf dem Gelände<br />
nahe der Grenze beim<br />
Klein-Venedig-Zoll<br />
willkommen. Synergien<br />
der Entwicklung<br />
und des<br />
Lernens sollen genutzt<br />
werden.<br />
„JEDER MENSCH HAT EIN<br />
PERSÖNLICHES TALENT.“<br />
CHRISTOPH BORNHAUSER, LEITER SBW TALENT-CAMPUS<br />
„Jeder Mensch hat<br />
Talente und kann sie in<br />
unserem Campus an Jugendliche<br />
weitergeben“, setzt<br />
Bornhauser auf Expertenwissen<br />
in vielen Bereichen. Eine lebendige<br />
Schule als Sprungbrett für unsere<br />
Kinder!<br />
ABSCHLÜSSE<br />
Internationale Abschlüsse<br />
• International General Certificate of Secondary Education (IGCSE)<br />
• A-Levels (pre-university)<br />
CH-Oberstufenabschluss & Swiss Olympic Sport School Label<br />
10. Schuljahr<br />
Kaufmann/Kauffrau EFZ<br />
Schweizerische Matura Deutsch/bilingual<br />
Jetzt anmelden für Schuljahr<br />
<strong>2017</strong>/18:<br />
SBW Talent-Campus Bodensee<br />
Seestrasse 7<br />
CH-8280 Kreuzlingen<br />
+41 (0)71 466 70 90<br />
info@sbw.edu<br />
www.talent-campus.ch<br />
KONSTANZ<br />
29
PANORAMA<br />
ANZEIGEN<br />
DAS MAGAZIN VOM BODENSEE BIS OBERSCHWABEN<br />
SANFTE<br />
HEILUNG<br />
Das schon seit vielen Jahren in Deutschland<br />
akkreditierte und zertifizierte Institut für<br />
klassische Homöopathie Lindau von Elisabeth<br />
Majhenić bietet ab sofort auch anerkannte<br />
Studiengänge für Schweizer und<br />
Liechtensteiner Studenten an.<br />
„Von uns zertifizierte Absolventen dürfen nun in der Schweiz und in Liechtenstein<br />
praktizieren“, freut sich die Institutsleiterin – die Schweizerische<br />
Stiftung für Komplementärmedizin akkreditierte die Lindauer Schule,<br />
deren Abschlusszertifikat damit die homöopathische Grundlage für eine<br />
Praxisniederlassung in den beiden Ländern bildet. Das Lindauer Institut<br />
von Elisabeth Majhenić – die selbst schon weit über 30 Jahre Erfahrung<br />
als Homöopathin und Heilpraktikerin hat – bietet seit 2001 verschiedene<br />
Ausbildungen unterschiedlicher Länge und mit spezifischen<br />
inhaltlichen Schwerpunkten an. Neben dem berufsbegleitenden<br />
Langzeitstudium gibt es auch kompakte<br />
Kurzzeitausbildungen etwa in Humanhomöopathie,<br />
Homöopathie in der Psychotherapie oder<br />
Tierhomöopathie. Der Einstieg ist natürlich jederzeit<br />
möglich – und ein kostenloses Schnupperwochenende<br />
selbstverständlich auch!<br />
Institut für klassische Homöopathie Lindau<br />
Uferweg 7, D-88131 Lindau<br />
+49 (0)8382 947121<br />
office@homoeopathie-institut.com<br />
www.homoeopathie-institut.com<br />
LEINEN LOS<br />
FÜR‘S SCHLAGERFESTIVAL<br />
„Bodensee Ahoi“ – unter dieser Devise wird am 26. August im<br />
Bodensee-Stadion Premiere gefeiert. Top-Acts sorgen bei der<br />
größten Open-Air-Schlagerparty am See für ausgelassene<br />
Partystimmung.<br />
Vorneweg Jürgen Drews 1 , der bei seiner diesjährigen<br />
Tour auch in Konstanz anlegt, um mit seinen<br />
Hits zu begeistern. Mit viel Gefühl und modernem<br />
Sound bezaubert Superstar Vanessa Mai 2<br />
die Fans – sie präsentiert Songs aus ihrem neuen Album<br />
„Für Dich“. Atemlos durch die Nacht feiern<br />
die Besucher mit Helene-Fischer-Double Caro, und<br />
wenn Allround-Talent Chris Metzger die Bühne betritt,<br />
gibt es viele Schmetterlinge im Bauch. Peter<br />
Wackel gehört zu den bekanntesten Mallorca-Stars<br />
und mit seinen Hymnen bringt er das Stadion zum<br />
Wackeln. Außerdem heizen die Jungs vom Bodensee<br />
dem Publikum kräftig ein. Moderiert wird das<br />
erste Schlagerfestival von Entertainer Jack Gelee,<br />
der auch einige Gassenhauer zum Besten geben<br />
wird. Außerdem gibt es ein buntes Rahmenprogramm<br />
und bei der After-Show-Party wird gefeiert<br />
bis in die Nacht hinein.<br />
1 2<br />
30 KONSTANZ<br />
26.08., ab 14 Uhr | Bodenseestadion<br />
Eichhornstraße 89, D-78464 Konstanz<br />
www.bodensee-ahoi.de<br />
TEXT: KATJA EDELMANN
c<br />
Alles rund um die FOTOGRAFIE<br />
Nikon Profishop • Canon Profishop • Sony Profishop • Mietservice<br />
Fernglas- & Spektiv-Zentrum • Labormaterial • An- & Verkauf u.v.m.<br />
Nikon D500<br />
Nikon D5600<br />
153 Messfelder · ISO 51.200 - erweiterbar bis 1.600.000<br />
Neigbarer TouchScreenMonitor · NetBridge · 4k-Video<br />
24 Millionen Pixel · SnapBridge-Funktion · Neig- und drehbare<br />
Touchscreen · Full-HD-Video · Belichtung von 1/4.000 bis 30 Sek.<br />
Nikon D750<br />
Nikon D3400<br />
24 Millionen Pixel · ISO erweiterbar bis 51.200 · Sehr schneller<br />
Autofocus · Full-HD-Filme · Neigbarer Monitor<br />
24 Millionen Pixel · ISO von 100 bis 25.800 · 3 Zoll TFT-LCD-<br />
Display Full-HD-Filme · Belichtungszeite von 1/4.000 bis 30 Sek.<br />
Nächste HAUSMESSE DO 11. & FR 12. Mai <strong>2017</strong><br />
Nikon und Canon mit Profiservice „Check & Clean“ und viele Firmen mit ihren aktuellen Neuheiten. Ort: Restaurant<br />
, Bodanstraße 20-22, Konstanz<br />
Aktuelle Informationen & Workshops unter: www.lichtblick-foto.de
Mehr<br />
Wonne<br />
iM Bad<br />
Von der Nasszelle zur Wellness-Oase<br />
Konzept I Planung I Ausführung<br />
Besuchen Sie<br />
Besuchen<br />
unsere ständige<br />
Sie unsere<br />
Ausstellung<br />
ständige Ausstellung<br />
Fuchs GmbH Fuchs GmbH I Heizung Bäder Küchen<br />
Macairestrasse Macairestr.16 I 78467 I 78467 Konstanz Konstanz<br />
Fon 0 75 31/59 95-0 I www.fuchs-haustechnik.de<br />
Fon 0 75 31/59 95-0 I www.fuchs-haustechnik.de