Italienische Nacht des Bades
Handel kann Theater sein: 22 Vollbad-Experten haben 2016 die "Italienische Nacht des Bades" veranstaltet.
Handel kann Theater sein: 22 Vollbad-Experten haben 2016 die "Italienische Nacht des Bades" veranstaltet.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einladung für alle Badeinrichter und Modernisierer<br />
italienische<br />
NACHT<br />
<strong>des</strong> Ba<strong>des</strong><br />
Besuchen Sie einen der 22 VOLLBAD-Experten<br />
in Deutschland und erleben Sie die „italienische <strong>Nacht</strong> <strong>des</strong> Ba<strong>des</strong>!“<br />
(Adressen auf Seite 15).<br />
1
2
Italien ist …<br />
… mehr als nur Essen, Familie und Dolce Vita. „Made in Italy“ steht für besonderes<br />
Design: Autos, Kleidung, Möbelstücke – <strong>Italienische</strong>n Chic finden Sie nahezu überall.<br />
Die Geschichte der Kreativität in Italien ist bemerkenswert. Aber längst sind Produkte<br />
aus Italien nicht nur ausgesprochen schön. Qualität und Funktion sind ebenfalls<br />
hervorragend. Gründe, warum auch in deutschen Badezimmern immer mehr „Made in<br />
Italy“ zu finden ist. Ästhetisch, funktionell und einzigartig!<br />
3
4
JEDES PRODUKT IN<br />
UNSEREM HAUS IST<br />
„ITALIENISCH CHIC“<br />
UND UNSER QUALITÄTS-<br />
ANSPRUCH IST<br />
„TYPISCH DEUTSCH“!<br />
„Unser Designanspruch ist hoch. Deshalb arbeiten wir<br />
seit vielen Jahren mit führenden Designern zusammen.<br />
Das sieht man jedem Produkt auf den ersten Blick an. Die<br />
vielen Auszeichnungen belegen diesen Anspruch. Je<strong>des</strong><br />
einzelne Badezimmer wird zu etwas Besonderem. Auf<br />
unsere Qualität sind wir genauso stolz. Manche<br />
Kunden nennen uns diesbezüglich schon „typisch<br />
deutsch“. Deshalb geben wir unseren Kunden sieben<br />
Jahre Garantie!“<br />
Andrea Frattini<br />
Geschäftsführender Gesellschafter Fima Carlo Frattini<br />
5
„ALS ITALIENER IST MIR<br />
STAURAUM VIEL ZU WENIG!<br />
MASTELLA IST MEHR – DESIGN,<br />
ÄSTHETIK UND EIN STÜCK<br />
BAD-KULTUR!“<br />
6<br />
Antonio Mastella<br />
Geschäftsführender Gesellschafter Mastella SRL
„Auf der ganzen Welt steht „Made in Italy“ für einzigartiges<br />
Design, Lebensstil und Kultur. Dem fühlen wir uns, seit<br />
ich die Firma 1984 gegründet habe, verpflichtet. Unsere<br />
Möbel geben jedem Badezimmer das besondere Gesicht,<br />
ohne dabei auf Qualität und Langlebigkeit zu verzichten.“<br />
7
„Design, Farbe, Formen und Qualität – das alles macht<br />
FLAMINIA aus. Und das seit Jahren. Besondere Funktionalitäten<br />
wie zum Beispiel spülrandlose WC‘s tragen<br />
weiter zum Image bei.<br />
All das hat Flaminia seine Einzigartigkeit gegeben. Das<br />
wird auch weiter so bleiben, da es unser Anspruch ist.“<br />
8
„FLAMINIA MACHT ALLTÄGLICHES<br />
BESONDERS: WIR SETZEN<br />
ITALIENISCHE IMPULSE FÜR<br />
TÄGLICHES WOHLBEFINDEN!“<br />
Giulio Cappellini<br />
Art Director der Fa. Flaminia<br />
9
„Produktqualität und einzigartiges Design sind die eine Seite – gute<br />
Beratung und kreative Planung sind aber unerlässlich. Erst dadurch<br />
wird aus den „Zutaten“ ein ganz besonderes Wohlfühlbad.<br />
Was ich an „Made in Italy“ besonders schätze, ist das Gespür für<br />
Präzision und die Stimmigkeit bis ins kleinste Detail!“<br />
ERST BERATUNG &<br />
PLANUNG MACHEN AUS<br />
TOLLEN PRODUKTEN<br />
!IHR TRAUMBAD.<br />
Kerstin Faust Badgestalterin<br />
der Firma FAUST - das feine Bad, Haßfurt.
GEWINNEN SIE<br />
EIN STÜCK ITALIEN.<br />
Genießen Sie Italien über die „italienische <strong>Nacht</strong> <strong>des</strong> Ba<strong>des</strong>“<br />
hinaus. Bei einer Fahrt mit Ihrem Motorroller. Bei der Planung<br />
Ihres neuen Ba<strong>des</strong> oder bei einem Aperol-Spritz mit Freunden.<br />
Einfach am Gewinnspiel teilnehmen und gewinnen. (Teilnahme-<br />
karten erhältlich bei Ihrem Vollbad-Experten auf Seite 15 und im<br />
Internet unter www.italienische-nacht-<strong>des</strong>-ba<strong>des</strong>.de)<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
1.<br />
MOTORROLLER<br />
RETRO STAR<br />
Purer Fahrspaß mit<br />
Italien-Feeling.<br />
2.<br />
5 X BAD-PLANUNGEN<br />
VON ERFAHRENEN<br />
BAD-DESIGNERN<br />
und individuelle Beratung<br />
für Ihre persönliche<br />
Bad-Modernisierung.<br />
3.<br />
10 X APEROL<br />
SPRITZ<br />
Geschenkset für den<br />
Drink <strong>des</strong> Sommers.
HERAUSRAGENDES<br />
&<br />
D<br />
„Für mich ist ein Produkt dann perfekt, wenn Design, Funktion und Qualität begeistern.<br />
Gerade im Badezimmer sind die Anforderungen hoch. Der Kunde sucht<br />
das aus, was ihm gefällt. Wir als Vollbad-Experten stehen mit unserem Namen<br />
dafür gerade, dass alles auf Jahre hinaus funktioniert und da gehe ich auf<br />
Nummer sicher. Bei unseren Herstellern aus Italien passen Design & Qualität!“<br />
12<br />
Rainer Häfele<br />
Geschäftsführender Gesellschafter<br />
der Firma Häfele Bad & Wärme, Göppingen.
DESIGN &<br />
HANDWERKLICHE<br />
QUALITÄT!<br />
„Teilweise werde ich immer noch mit dem Vorurteil<br />
der Kunden konfrontiert – „Ja tolles Design.<br />
Aber wie sieht es mit der Qualität aus?“ Schauen<br />
Sie zum Beispiel die Produkte von CALEIDO an.<br />
Handwerklich hochwertige Verarbeitung, durchdachte<br />
Technik und dazu noch chic! Selbst die<br />
Verpackung ist perfekt – da kommt das Produkt so<br />
an wie es sein soll.“<br />
Markus Pechanz<br />
Geschäftsführender Gesellschafter vom<br />
Bäderstudio Markus Pechanz GmbH, Gießen.<br />
13
… einem der 22 führenden Vollbad-Experten aus ganz Deutschland. Genießen Sie<br />
ein Stück Italien und informieren Sie sich über die neuesten Trends im Badezimmer.<br />
Mehr Informationen über die Vollbad-Experten in Ihrer Nähe und den Termin zur<br />
„italienischen <strong>Nacht</strong> <strong>des</strong> Ba<strong>des</strong>“ finden Sie im Internet:<br />
www.italienische-nacht-<strong>des</strong>-ba<strong>des</strong>.de<br />
14
1. Keller Heizung & Sanitär GmbH<br />
12. Karl Bez GmbH<br />
Dorfstraße 1 | 29379 Wittingen / Vorhop<br />
Stettener Straße 39 | 72820 Sonnenbühl-Erpfingen<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
Schultheiß Haustechnik GmbH<br />
Brennerstr. 6-7 | 31737 Rinteln<br />
Bäderstudio Markus Pechanz GmbH<br />
Schützenstraße 62 b | 35398 Gießen<br />
HEKÖ OHG - Die Badgestalter<br />
Grenzstraße 227 | 46562 Voerde<br />
Eikel GmbH & Co. KG<br />
Vitusstraße 16 | 48351 Everswinkel<br />
Rodermund HAUSTECHNIK<br />
Bergesanfang 8 a | 49477 Ibbenbüren<br />
Bäderstudio Stefan Kloske<br />
Wer<strong>des</strong>traße 2 | 57392 Schmallenberg-Werpe<br />
Huhn Badstudio GmbH<br />
Niederstedter Weg 11 | 61348 Bad Homburg<br />
Horst Gautsch GmbH<br />
Altenstädter Straße 47 | 63674 Altenstadt-Lindheim<br />
Mantel GmbH<br />
Schäferstraße 8 | 63808 Haibach<br />
Diehl - das Bad GmbH & Co. KG<br />
Kanalstraße 14 | 65510 Hünstetten-Beuerbach<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
20.<br />
21.<br />
22.<br />
Häfele Bad & Wärme<br />
Manfred-Wörner-Straße 107 | 73037 Göppingen<br />
Röttinger Haustechnik | MEISTER DER ELEMENTE<br />
Ziegelgasse 3 | 73488 Ellenberg-Breitenbach<br />
Dietsche Heizungsbau GmbH<br />
Schönauer Straße 76 | 79669 Zell i.Wiesental<br />
Mönner GmbH<br />
Johann-Clanze-Straße 111 | 81369 München<br />
Alois Beutlhauser Bad & Heizung<br />
Chiemseestraße 11 | 83093 Bad Endorf<br />
Alexander Schafheutle<br />
Handwerkshof 4 | 87549 Rettenberg / Altach<br />
Henkel - Wasser und Wärme<br />
Merkurstraße 5 | 88046 Friedrichshafen<br />
Stang Heizung + Bad GmbH & Co. KG<br />
Windshofen 36 | 91589 Aurach<br />
Rimo Bäderstudio GmbH<br />
Büchlberger Straße 46 | 94051 Hauzenberg<br />
FAUST - das feine Bad<br />
Zeiler Straße 57 | 97437 Haßfurt<br />
15
Sie sind herzlich eingeladen zur<br />
italienischen<br />
NACHT<br />
<strong>des</strong> Ba<strong>des</strong><br />
22 Vollbad-Experten in ganz Deutschland freuen sich auf Ihren<br />
Besuch! Genießen Sie ein Stück Italien. Ort, Datum und Uhrzeit<br />
erfahren Sie im Internet unter www.italienische-nacht-<strong>des</strong>-ba<strong>des</strong>.de<br />
Dort bekommen Sie auch gleich Ihre Teilnahmekarte für das Gewinnspiel.<br />
Die „italienische <strong>Nacht</strong> <strong>des</strong> Ba<strong>des</strong>“ ist eine Initiative <strong>des</strong> Netzwerks Systemtowin.<br />
Brühlmoosweg 5 a, 88138 Weißensberg, E-Mail: info@systemtowin.de<br />
16
Change language