port01 Wiesbaden | 06.2017

06.2017 | www.port01.com
Volkshochschule
Wiesbaden e.V.

Ausverkauft

Volkshochschule
Wiesbaden e.V.

4 INHALT
16
CITY & LIFE
06 EDITORIAL
15 GUT ZU WISSEN Kunsthaus ZR6
16 GASTRO Unser Neroberg
18 GUT ZU WISSEN SEAT Wiesbaden: Neueröffnung
20 KUNST Summer Fun by Theo Crash
24 GUT ZU WISSEN Helden des Alltags: Unsere Feuerwehr
26 KOLUMNE Sebastian G. (6)
28 TICKER Baustellenführung im Lilien-Carré
31 TICKER Kunst privat!
SERVICE
12 KOPFNUSS Sudoku
21 GUT ZU WISSEN Unnützes Wissen
36 FILM Guck doch, was du willst
38 TECHNIK Let the Summer begin!
40 SPIELE Zu Pfingsten: Licht aus, Games an!
52 KALENDER Mach doch, was du willst
62 HOROSKOP Glaub doch, was du willst
64 IMPRESSUM
66 GUT ZU WISSEN Chat von gestern Nacht
MUSIK & EVENTS
34 MUSIK Jazz im Hof
44 MUSIK Youth Culture Festival
47 EVENT Wassersportverein Schierstein
50 EVENT Hessentag // Theatrium
34
44
50

6 EDITORIAL
Foto: Svetlana Schuster
J. Sander, L. Reuther, Dr. C. Schröder, Maxime, M. Büchl, Porky, T. Perabo, Y. Thorwarth, K. Kauermann
Wir freuen uns mit euch auf den
Juni! Mit zahlreichen Events! Los
geht‘s am 02. – 05. mit dem
über die Grenzen Wiesbadens
hinaus beliebten
81. PfingstTurnier.
Mit einigen
Premieren und
aus sicher heits -
technischen Gründen
mit nur einem Eingang.
Seid auch mit dabei, wenn
die Konzerte von Jazz im Hof
am 04. mit Bill Ramsey starten.
Auf das 40. Theatrium, organisiert
von Helmiss Events, freuen wir uns ebenfalls
enorm. Highlight nach 18 Jahren ist
das zauberhafte Feuerwerk zum Schluss. Das
Schloßplatzfest@Behindertentage (s. Foto: PK
im Rathaus) lädt vom 16. – 18. ein. Mit zahlreichen
Live-Events für jung und alt, sowie
mit einer genialen Streetfood- Meile und
unter der Schirm herrschaft von Dr. Christina
EDITORIAL
AB IN DEN
JUNI
Schröder. Im Spät sommer dieses
Jahres findet übrigens nach einer
Pause wieder das Taunusstraßen
fest statt. Die ESWE
Ver sorgung konnte für
das EnergyRock-
Konzert „Saga“
verpflichten, alle
Karten waren nach
nur 4 Tagen ausverkauft.
Karten gibt es allerdings
noch für die 1. Reitsportmesse
in Mainz, hier kommen
erneut alle Reitsportfreunde
vom 23. – 25. auf ihre Kosten. In Frankfurt
ist „Flic Flac“ vom 01. – 18. zu Gast
und die „Tanz bären“ unter euch können sich
auf die World Club Dome-Tour, 02. – 04. freuen.
Viel Spaß auch im Freibad, am See, beim Grillen
u.m. und mit viel Eis, Eis, Baby ;-).
Guten Start in den Sommer wünscht euch euer
port01 Wies baden Team.

8 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.port01.com/wiesbaden
Impressionen@Theatrium | 40. Wilhelmstraßenfest am 09. und 10.06.2017
IHJQ
BB Leibnizschule
Ellys
Wiesbadener Juristenband
Barrelhouse Jazzband
Felix Schrack
Benedikt Moser

Fotos: Wiesbaden Marketing GmbH // www.jazz-im-hof.de
I
9
Big Band 82
Brenda Boykin
E. Wrobel
Junior Band
Bands@Jazz im Hof 2017

10 I
Fotos: COFORMAT
Impressionen@Manoamano

12 KOPFNUSS
水
Mizu - ist japanisch und bedeutet Wasser. Im Sommer freut sich jeder über Wasser. Ob an einem heißen Tag
im Schwimmbad oder im Urlaub über das Meer. Sind Kinder in der Nähe, werdet ihr sowieso mit Wasser
vollgespritzt, ob ihr wollt oder nicht. Kaum ist man dann zu Hause geht es wieder als erstes unter die kühle
Dusche. Bei warmen Temperaturen solltet ihr außerdem immer eine Flasche Wasser dabei haben, um euch
zu erfrischen und nicht zu dehydrieren. Ist es im Juni zu warm, freuen wir uns sogar, wenn Regen vom Himmel
fällt und die ganz Mutigen unter euch, tauchen auch mal die Füße in den nächstgelegenen Fluss oder
See. Unser Magazin solltet ihr aber gut vor Wasser schützen, damit ihr noch das Sudoku lösen könnt. _ks
2
7
6
2
3
4
5
1
3
4
5
9
8
1
8
5
7
1
7
5
8
2
4
7
3
2
4
8
7
4
6
9
4
1
6
7
1
5
7
9
3
6
2
6
8
1
7
1
7
1
4
9
1
7
3
4
2
7
9
5
9
6
8
5
4
6
3
2
5
7
9
6
3
2
8
5
3
8
7
7
4
9
2
9
7
6
8
3
4
1
9
3
8
7
7
6
4
2
3
1
1
9
2
3
6
9
8
7
5
1
5
6
1
4
9
1
8
8
1
7
9
3
7
5
9
3
8
9
3
7
1
9
2
7
4
8

Fotos: www.filmfestival-goeast.de
I
13
Review@goEast FilmFestival 2017

14 I
Fotos: www.studio-ZR6.de
Impressionen@Studio ZR6 / Kulturverein e.V.

GUT ZU WISSEN
15
Das Studio ZR6
Kulturverein veranstaltet Lesungen und Konzerte
Das STUDIO ZR6 fördert kulturelles und soziales
Leben in Wiesbaden. Kunst-Schaffenden wird
die Möglichkeit geboten, hier ihre Projekte
zu realisieren. Unter einem Dach finden sich
unterschiedliche „Verwirklichungsräume“.
Es gibt ein Musikstudio und das Künstlermanagement
und die Agentur Awesome Bros,
die zur Zeit die Bands IN HOPE, JOHANN, JOY
BECAME CLEAR und ALBERT betreut.
Ein Fotostudio ist im Aufbau. Der Kulturverein
veranstaltet Lesungen und Konzerte: Am 01.07.
gibt es Akustik-Pop von TIDEMORE zu hören,
am 29.07. ist Jörg Becker mit „Das Lesen der
Anderen“ zu Gast und verspricht „Niveauvoll
komische Unterhaltung. Mit viel Lustig.“.
In Zusammenarbeit mit dem Netzwerk 55+
gibt es eine monatliche Veranstaltung für
aktive Seniorinnen und Senioren. Hierfür ist
der nächste Termin der 18.06. Letztlich ist noch
ein Yoga- und Sportraum zu nennen, in dem
mit VON MARÉES Personal Fitness & Yoga als
Partner Yoga Kurse angeboten werden. _mt
Weitere Informationen:
g www.studio-zr6.de

16 GASTRO
Fotos: www.wagner-gastronomie.de // www.eswe-verkehr.de
Ausflug zum
NEROBERG
Über den Dächern der Stadt
lässt sich was erleben
Schöner Ausblick

GASTRO
17
Einen einmalig schönen Blick auf die Dächer
der Stadt hat man vom Neroberg. Wer sich
den Aufstieg ersparen möchte, kann den Berg
mit der Standseilbahn, die übrigens bereits seit
1888 in Betrieb ist, erklimmen. Auf unserem
Hausberg gibt es neben dem schönen Ausblick
einen Monopteros (auch als Neroberg- Tempel
bekannt), den Turm als schönes Überbleibsel
des Neroberghotels, der nicht nur Touristen
anlockt sowie die russisch-orthodoxe Kirche.
Ein idealer Zeitvertreib verspricht auch der sehr
beliebte Kletterwald, der euch viel Freude bereiten
wird. Für geniale Abkühlung abschließend
sorgt ein Sprung ins kühle Nass des Opelbads.
Ein Besuch lässt sich schön in einem der von
Wagner geführten Gastronomien beschließen:
Im Opelbad Restaurant, im Turm oder im Drei-
Lilien-Saal, der auch für Veranstaltungen zu
mieten ist. _mt
Weitere Informationen:
g www.wagner-gastronomie.de

18 Advertorial
Fotos: www.loehrgruppe.de
Temperamentvoller Tanz in den Mai
Gleich doppelten Grund zur Freude gab es für die
Kunden und Mitarbeiter des neuen SEAT Autohauses
auf der Wiesbadener Automeile. Am
letzten Samstag im April galt es, beim offiziellen
Auftaktevent nicht nur die Eröffnung des neuen
SEAT Betriebs an der Mainzer Straße 130 zu
feiern, sondern auch das 125-jährige Bestehen
des Stammhauses Löhr & Becker.
Marke bildete, stehen im neuen SEAT Showroom
zu einer Probefahrt bereit. „Zum neuen SEAT
Leon haben wir darüber hinaus ein unschlagbares,
limitiertes Eröffnungs angebot entwickelt“,
sagt Geschäftsführer Andreas Smutny.
Ab sofort kann bei Löhr Automobile in Wiesbaden
zudem der neue SEAT Ibiza* bestellt
werden, dessen fünfte Generation auf dem
Genfer Autosalon seine Weltpremiere feierte.
Die Neuauflage des Bestsellers überzeugt durch
ein deutlich erhöhtes Platzangebot und noch
akzentuierteres Äußeres.
Seit Anfang März 2017 bereichert die Marke
SEAT am neuen Standort in der Mainzer Straße
die Wiesbadener Automeile. Hier erweitert die
zum Volkswagen Konzern gehörende spanische
Marke das Angebot der Löhr Gruppe.
Mit aktuell insgesamt 32 Autohäusern ist die
LÖHR & BECKER AG eine der größten zehn
Automobil-Handelsgruppen Deutschlands.
„Wir hatten zum Auftakt ein rundum gelungenes
Event-Wochenende, das der Dynamik und dem
Temperament der spanischen Marke, die wir ab
sofort hier vertreten, vollauf gerecht wurde“,
resümiert Andreas Smutny, Geschäftsführer
von Löhr Automobile Wiesbaden – und fügt
hinzu: „Wer das frische SEAT Feeling selbst
erleben möchte, das ab sofort auf der Automeile
herrscht, ist bei uns im SEAT Autohaus an der
Mainzer Straße jederzeit herzlich willkommen.“
Mehr Informationen zu SEAT in Wiesbaden
g wvww.loehrgruppe.de
Alle aktuellen SEAT Modelle, unter ihnen auch
der neue SEAT Leon* und der neue SEAT Ateca*,
dessen Marktstart den Auftakt zur größten Produktoffensive
in der Geschichte der spanischen

YOURPORT UP
SOCIAL
MEDIA
port01 Wiesbaden gibt es auch auf Facebook!
Magazin | ePaper | App | Web

www.theocrash.com

Fotos / Grafiken: freepik.com GUT ZU WISSEN Fotos/Grafiken: freepik.com 21
Unnützes WISSEN!
Verrückte Fakten, die man sich nicht merken
muss und es trotzdem macht.
Kaltes Wasser
ist schwerer
als heißes.
Am toten Meer
kann man keinen
Sonnenbrand bekommen.
Das meistgekaufte Eis ist Vanillie-Eis!
NUR WEIBLICHE
MOSKITOS
STECHEN.
Piranhas sind in der Lage zu bellen.
Marienkäfer haben die Farbe gelb,
wenn sie zur Welt kommen.
Ein Giraffe
kann länger
ohne Wasser
überleben,
als ein Kamel.
SCHWEINE
KÖNNEN
NICHT
SCHWITZEN.
Stadt-Tauben können sich merken,
welche Person sie gefüttert und
welche sie verjagt hat.
Bienen müssen für einen Kilo Honig
zwischen drei und fünf Millionen
Blüten anfliegen.

22 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.port01.com/wiesbaden
port01 Locations by Frank „FM“ Ullmann / Verteilung Stadthefte

Fotos: Frank-Marco Ullmann
I
23
FM@Work

24 GUT ZU WISSEN
Fotos: www.feuerwehr-wiesbaden.de
Immer da, wenn es brennt
FEUERWEHR
IN WIESBADEN
Sprichwörtlich besonders schnell und im wahrsten Sinne des
Wortes „immer da, wenn es brennt“, nach Umfragen, eine
Berufsgruppe, der besonders viele Leute vertrauen, in jedem
Kinderzimmer als Spielzeug vertreten. Wovon ist die Rede?
Richtig, der Feuerwehr. port01 möchte euch hier ein bisschen
über „Helden des Alltags“ in unserer Stadt informieren.
In Wiesbaden sind mehr als 300 Mitarbeiter/
-innen für die Berufsfeuerwehr tätig, davon rund
280 Feuerwehrbeamte in den Wach abteilungen,
im Einsatzdienst und im Direktionsdienst. Da
die Feuerwehr natürlich rund um die Uhr einsatzbereit
sein muss, sind jeweils 49 Beamte
im Dienst. Um alle Stadtteile im Notfall rasch
erreichen zu können, unterhält die Berufsfeuerwehr
Wiesbaden drei Feuerwachen: Die
Hauptwache mit der Zentralen Leitstelle am
Kurt-Schumacher-Ring und weitere Wachen in
Mainz-Kastel, Bierstadt und Sonnenberg.
Unterstützt wird die Arbeit der Berufs feuerwehr
durch 20 Freiwillige Feuerwehren mit etwa
600 Mitgliedern. Meist haben die Frei willigen
Feuerwehren auch eine Jugendfeuerwehr
für Kinder ab 10 Jahren. Ein ehrenamtliches
Engagement ist also leicht möglich. Für uns
alle gilt auf jeden Fall: Die Feuerwehr im Einsatz
auf keinen Fall behindern (dazu zählt auch
das Parkverhalten und Fahrverhalten im Stau
nach einem Unfall), sich über Brand- und Gefahrenvermeidung
informieren und offenen Auges
durch den Alltag gehen. _mt
Weitere Informationen:
g www.feuerwehr-wiesbaden.de

Greifen Sie ein.
Mit ihrer UnterSchrift.
In vielen Teilen Afrikas gilt das Gesetz des Stärkeren.
Gewalt wird willkürlich eingesetzt – von bewaffneten
Gruppen wie von staatlichen Sicherheitskräften.
Zur Rechenschaft wird oft keiner gezogen. Gegen
solche Menschenrechtsverletzung setzt sich Amnesty
International ein. Mit gezielten Aktionen weltweit.
Ihre Stimme hilft uns, öffentlichen Druck aufzubauen
und Unrecht an den Pranger zu stellen. Unterstützen
Sie uns. Mit Ihrer Unterschrift können Sie etwas
verändern. www.amnesty.de/aktionen

26 KOLUMNE
Liebe Gemeinde.
Wer uns Menschen genauer anschaut, verzichtet
auf jede Art von Unsterblichkeit. Meist sieht man
eh nur einen nach unten geneigten Scheitel, die
Augen auf ein leuchtendes Display gerichtet.
Schaut doch ein Gesicht geradeaus, sieht es aus,
wie die SPD nach irgendeiner Landtagswahl. Der
typisch deutsche Flunsch. Unsere
Realität ist offenbar nur was für
Hartgesottene. Wir fliehen lieber
in eine Scheinwelt. Und die ist
gerade voller Einhörner.
Die Berühmtheit
mancher Zeitgenossen
hängt mit der Blödheit der
Bewunderer zusammen,
hat einmal Heiner Geißler
gesagt. Wie es also wirklich
um unsere Gesellschaft bestellt
ist, kann man an der Rolle des
Einhorns erkennen. Es ist weiß,
glitzert und existiert im echten Leben nicht. Also
wie der Hoden von Harald Glööckler. Aber das
reicht, um zum Star einer Generation zu werden.
Es gibt Einhorn-Tee, Einhorn-Socken, Einhorn-
Wurst, Einhorn-Partys! Auf all den unverkäuflichen
Ramsch der letzten zwanzig Jahre wurde jetzt ein
Einhorn-Etikett geklebt. Bei Amazon sind gerade
kleine, violette Mini-Muffins der Bestseller, die als
„Einhorn-Pupse“ verkauft werden. Spätestens als
es auch Einhorn-Klopapier mit Zuckerduft zu kaufen
gab, muss sich Grumpy Cat wohl die Pulsadern
aufgeschlitzt haben.
Da werden echt Menschen in einer Firma
dafür bezahlt, dass sie in Klopapier Zuckerduft
verarbeiten. Unternehmer verballern Ressourcen,
damit die Ärsche unserer Teenies nach dem Schiss
riechen wie ein Rummelplatz. Wo ist der Terror,
wenn man ihn braucht?! Ich liebe unsere westliche
Welt im Wohlstand. Aber bei Klopapier mit Einhorn-
Glitzer kann ich jeden verstehen, der über unser
Lebensmodell den Kopf schüttelt. Dabei hab ich
immer noch die Hoffnung, hinter dem Einhorn
steckt Jan Böhmermann, der uns nur Mal wieder
den Spiegel vorhalten will. Böhmermann, es reicht!
Komm raus, Du hast ja recht!
Ich mein, Einhorn?! Im Ernst?
Das ist so witzig wie eine
Dunstabzugshaube. Unsere
Welt, also diese lästige
reale Welt, ist doch voller
echter Tiere. Nur mit
denen haben wir es halt
nicht so. Entweder sperren
wir sie in Gehege oder
züchten sie erbarmungslos, um
Schnitzel zu machen. Reptilien
aus dem Regenwald stellen wir
inzwischen im Einkaufszentrum aus!
Zwischen Drogerie und Kik! Mal ehrlich, wer sind
wir eigentlich, dass wir in einer Shopping-Mall,
mit ner Packung Einhorn-Klopapier in der Hand,
seltene Regenwald-Geckos und Schlangen durch
Glasscheiben angucken. Widerlich ist das.
Seit zweihunderttausend Jahren entwickelt sich der
Mensch. Aber wer an seiner Entwicklung arbeitet,
wird meist noch unausstehlicher als vorher. Unsere
Dekadenz steigt uns zu Kopf. Der erforderliche
Hohlraum dafür ist ausreichend vorhanden. Platz,
den wir mit Einhörnern füllen.
Darauf einen lila Muffin. Schönen Juni wünsche ich
Euch. Hüa.
Sebastian »Agent Twist«
w facebook.de/agent.twist
instagram/agent_seb
Dieser monatliche Beitrag spiegelt die persönliche Meinung des Autors wieder. Dabei handelt es sich nicht immer auch
automatisch um die der Redaktion, des Verlages und des Herausgebers von port01.

Fotos: www.pfingstturnier.org
I
27
Impressionen@80. Internationales PfingstTurnier / Pferdenacht / 02.06.2017

28 TICKER
Foto: www.lilien-carre.com
Umbau im Lilien-Carré
Baustellenführung für Interessierte
Nein, die langen, teilweise spärlich beleuchteten
Gänge und Hallen, die der Besucher auf
seiner Tour durchschreitet, gehören nicht zum
Labyrinth des Minotaurus. Vielmehr handelt es
sich um die Baustellenführung im Lilien-Carré,
die zweimal im Monat, am 1. und 3. Donnerstag
um 17.00 Uhr, Interessierten die Gelegenheit
bietet, die große Baustelle am Bahnhof Wiesbadens
zu besuchen. 34 Millionen Euro kosten
die Restaurierungsarbeiten, die das Einkaufszentrum
in Bahnhofsnähe tiefgreifend umgestalten
werden. Nach Abschluss der Arbeiten sollen
über 60 Geschäfte und Gastronomen ansässig
sein und man hofft auf etwa 22.000 Besucher
am Tag. Das Lilien-Carré wird u. a. den größten
Rewe der Region mit einer Nutzfläche von
4000 m² und einen Aldi beherbergen. Die etwa
anderthalbstündige Tour ermöglicht einen Blick
hinter die Fassaden eines großen Einkaufszentrums
und gibt einen Einblick in den komplexen
Bauprozess. Empfehlenswert! _mt
Weitere Informationen:
g www.lilien-carre.com

Fotos: www.segtours-wiesbaden.de
I
29
Best of 5 Jahre@Segtours

30 I
Fotos: www.loftwerk-roethele.de
Impressionen@Loftwerk

TICKER
31
KUNST PRIVAT
am 24. / 25.06.
Hessische Unternehmen und wirtschaft liche
Einrichtungen öffnen ihre Tore und zeigen allen
Interessierten ihre Kunstsammlungen. Die
sonst nicht zugänglichen Werke zeigen spannende
Exponate aus verschiedenen Epochen,
von Gemälden bis hin zu Fotografien und Installationen,
an diversen Standorten in Hessen.
Die 2005 gegründete Aktion scheint bundesweit
einzig artig. Die angebotenen Führungen
sind integraler Bestandteil des Kunst-Konzepts,
und in einigen Unternehmen führen sogar die
Inhaber selbst durch ihre Kunstsammlung.
Anmeldungen sind direkt bei den Unternehmen
und bereits ab Ende Mai möglich. _yt
Mehr Infos unter:
g www.kunstprivat.net
Foto: www.kunstprivat.net

32 I
Fotos: WVS Schierstein e.V.
Impressionen@ Saisonopening am 01.05. / Wassersportverein Schierstein e. V.

LIVE-ATMOSPHÄRE IM KINO
Das Beste von den
größten Bühnen der Welt!
Exklusive Events aus Oper, Ballett und Klassik.
Ob Metropolitan Opera, Bolschoi Theater, Royal Opera und Ballett, die
Berliner Philharmoniker oder Stars aus Rock & Pop: Erleben Sie spektakuläre
Live-Übertragungen und Aufzeichnungen in brillanter Bildund
Tonqualität. Mehr Infos und Karten unter cinestar.de
Holzhofstr. 1 | 55116 Mainz

34 Advertorial
Fotos: www.jazz-im-hof.de
Genieße mit guter Jazzmusik den
Sommer-Sonntag
JAZZ IM HOF 2017
Sommer, Sonne, Sonntagmorgen! Wohin in Wiesbaden?
Ab 04. Juni ist an neun Sonntagen jeweils um 11.00 Uhr eine
mögliche Antwort: Ab zu Jazz im Hof.
Die musikalische Veranstaltungsreihe findet,
so wie die Besucher das gewohnt sind, im
Innenhof des Hessichen Ministerium für
Wissenschaft und Kunst in Wiesbaden statt.
Sektstand, Kuchen theke und noch vieles mehr
sorgen für das leibliche Wohl. Bei Jazz im Hof
könnt ihr zahlreiche Musiker hören, die vom
Tuten und Blasen jede Menge Ahnung haben.
Geboten wird erneut ein bunter Mix aus
regionalen und internationalen Formationen,
man hört Jazz im klassischen New-Orleans-Stil
ebenso begeistert, wie gelungene Mischungen
aus Jazz- Pop, -Rock und -Swing.
Alt und bewährt ist die Kinderecke; Kinder, die
bis zum Alter von 12 Jahren natürlich keinen
Eintritt zahlen, können hier malen, basteln oder
sich schminken lassen. Absolut empfehlenswert
ist auch das Kombi-Ticket von ESWE-
Verkehr, das euch zu den Konzerten bringt.
Das Programmhighlight umfasst, neben vielen
weiteren, zum Eröffnungssonntag am 04.06.
erstmalig ein Konzert mit dem sympathischen
Urgestein BILL RAMSEY und BigBand82, Ltg.
Rainer Heute.
In den Pausen werden Spenden für die „Clown-
Doktoren“ Wiesbaden, für den guten Zweck,
gesammelt. port01 wünscht viel Spaß! _mt
Weitere Informationen:
g www.jazz-im-hof.de

36 FILM
Bundesweite Filmstarts im Juni: V
Guck doch, was du WILLST
V 22.06. (Neue Vision)
Monsieur Pierre geht online
Komödie. Ein alter französischer Zausel bekommt einen Internet-Lehrgang
und entdeckt – der digitalen Anonymität sei Dank – sein Talent
als wortgewandter Verführer. Seine Online-Liebe Flora will sich tref-
fen, so schickt er kurzerhand seinen Internet-Lehrer Internetlehrer ins Rennen, was
letztlich zu einer wirklich wunderbar leichten Komödie führt. _tw
The Dinner
Thriller. Lust auf eine ganz eigene Kinoerfahrung? »The Dinner« ist
glänzend besetzt, unvorhersehbar, extrem spannend und in einer
Art und Weise erzählt, die ungewöhnlich und bisweilen kantig
daher kommt, aber sich als ungemein raffiniert entpuppt. Man wird
ihn lieben. Oder verspotten. So schmal scheint der Grad.
V 08.06. (Tobis)
V 15.06. (Constantin)
All Eyez On Me
Drama. Endlich, möchte man bald meinen, wird mal die eigentliche
Geschichte hinter den Schlagzeilen von Tupac Shakur erzählt. Ein
toller, sehr einfühlsamer Film, der leider unfassbar schlecht synchronisiert
wurde – daher lieber im englischen Original schauen!
Das Belko Experiment
Horror-Thriller. 83 amerikanische Auslandsarbeiter werden in einem
Bürokomplex in Sao Paulo eingesperrt und müssen eine Reihe von
moralischen Entscheidungen treffen – töten oder getötet werden
gehört dabei noch zu den leichteren. Richtig starkes, spannendes
wie blutiges Kopfkino!
V 15.06. (Kinostar)
V 15.06. (Universal)
Loving
Drama. Lange hat es gedauert, nun feiert dieser großartige Film,
nach einer wahren Begebenheit, endlich seinen Kinostart in
Deutschland: »Loving« ist eine Liebesgeschichte, die die USA
veränderte, weil sie wegen unterschiedlichen Hautfarben vor dem
Obersten Gerichtshof erstritten werden musste.

FILM
37
V 01.06. (Capelight)
Wenn du stirbst, zieht dein ganzes Leben
an dir vorbei, sagen sie
Drama. Was würdest du tun, wenn heute dein letzter Tag wäre
und du diesen Tag immer und immer wieder erleben würdest?
Endlich kommt er, der Film zu einem der besten Jugendbücher
überhaupt. Und das Beste ist: im Gegensatz zu vielen anderen
Buchverfilmungen ist dieser absolut gelungen!
Transformers 5: The Last Knight
Action. Man spricht von einer extrem überraschenden Story, von
heftiger Action und einer völlig unerwarteten Rolle von Optimus
Prime. Die Fans zählen schon die Stunden, während alle anderen
nur gelangweilt registrieren, dass nun der fünfte Teil in die Kinos
kommt. Hip, hip hooray!
V 22.06. (Paramount)
V 22.06. (Universal)
Die Verführten
Drama. Mitten im amerikanischen Bürgerkrieg findet ein Mädchen
einen verwundeten Soldaten (Colin Farrell), bringt ihn in ihr Mädcheninternat
und pflegt ihn gesund. Schülerinnen, Lehrerinnen,
selbst die Schulleiterin sind fasziniert vom Soldaten, bis die Stimmung
kippt und sie sich rächen. Ein sehr interessanter Film!
Girls Night Out
Komödie. Die großartige Scarlett Johansson und ihre Mädels wollen
feiern und bestellen einen Stripper, der während seines Strips von der
leicht moppeligen Freundin versehentlich erschlagen wird. Klingt billig,
ist billig, aber derart, dass es tatsächlich schon wieder richtig witzig
ist!
V 29.06. (Sony)
V 29.06. (20th Century)
Wilson – Der Weltverbesserer
Komödie. Lang lebe Woody Harrelson! Als ein von vielen Neurosen
geplagter Eigenbrötler, der keine emotionale Bindung lange aufrecht
halten kann, bekommt er plötzlich mit, dass er schon seit 17 Jahren
eine Tochter hat und fragt sich, wie es ihr wohl geht. Ein unfassbar
guter Film mit einem zum Schreien grandiosen Woody Harrelson!

38 TECHNIK
Let the Summer begin!
Gemütlich am Meer in der Sonne liegen und sich seiner freien Zeit erfreuen – dafür ist der Sommer da. Aber auch für
abenteuerliche Trips über Bergkämme oder durch tiefste, nicht enden wollende Wälder zahlreicher Nationalparks. Um
den teuer bezahlten und wohlverdienten Urlaub auch richtig genießen zu können, fehlen vielleicht nur noch ein paar
innovative Gimmicks, die die Zeit unvergesslich machen. _frd
e Philips Kopfhörer
SHB9850NC
Ein Muss für die Abfahrt bzw. den Abflug zum
Traumziel und für das chillige am Strand liegen
ist die perfekte musikalische Untermalung. Also
Kopfhörer rein, Mucke an! Und zwar mit präzisem
Sound durch 40 Millimeter Neodym-Lautsprechertreiber
und Über-Ohr-Versiegelung für die totale
Konzentration auf den puren Sound. Die kompakten
Kopfhörer der Marke Philips sind faltbar, nehmen
also keinen Platz weg, und leicht zu verstauen.
Ebenso verfügen sie über einen hohen Tragekomfort
durch ergonomisch weiche Ohrpolster. Studioaufnahmen
geben sie gar realitätsgetreuer wieder
als eine herkömmliche Alu-Disc. Die Bedienung ist
auch ganz easy – per Knopfdruck der SmartTouch-
Elemente lassen sie sich mit jedem geeigneten
Gerät verbinden und zwar via Bluetooth
4.0! Vier eingebaute Mikrofone
sind das größte Plus –
sie sorgen durch ActiveShield
Pro für eine optimale Wiedergabe
und Geräuschreduzierung!
Und das auch über
weite Strecken hinweg –
der Akku powert bis zu 16
Stunden durch.
Geräuschreduzierende
ergonomisch geformte
Kopfhörer von Philips
c bereits erhältlich
t Preis (UVP): 169,99 €
Extrem leistungsfähige
Kompaktkamera von
Sony für farbintensive
Schnappschüsse
c bereits erhältlich
t Preis (UVP): ca. 1030 €
e Sony Cyber-shot RX100 V
Urlaubsbilder schießt du dann am besten mit dem
neuen, extrem schnellen Modell von Sony. Zwar
ist die manuelle Bedienung der Kamera etwas
gewöhnungsbedürftig, dafür trumpft die Cybershot
aber mit gestochen scharfen Bildern und
Videos. Natürlich sind 4K-Filmchen oder auch
Zeitlupenaufnahmen kein Problem und zudem
ist die RX100 V auch noch wasserdicht bis zu
40 Metern Tiefe! Das Gerät kommt sonst mit 20
Megapixeln daher und knipst bis zu 24 Aufnahmen
pro Sekunde, ohne dabei Abzüge im zügigen
Autofokus zu haben oder an Schärfe zu verlieren.
Die Kompaktkamera stellt nach gerade
mal 0,18 Sekunden scharf. Auf eine ordentliche
Speicherkarte sollte bei den Qualitätsansprüchen
allerdings geachtet werden – sonst ist es
schnell vorbei mit der Urlaubsknipserei.

TECHNIK
39
SmartWatch mit
Sportuhrfunktion und
integrierter Karten-App
für Outdoor-Fans
c bereits erhältlich
t Preis (UVP): ca. 500 €
e Casio WSD-F20
Für den nächsten Outdoor-Trip in den Wald
oder die Berge solltest du dich unbedingt mit
der Smartwatch wappnen. Ein zweischichtiges
Touch-Display macht die Uhr nicht nur ziemlich
robust, sondern auch kratzfest und somit sehr
widerstandsfähig. Der hochauflösende Farbdisplay
zeigt selbst im Sperrmodus stets die Zeit an
und Nachrichten lassen sich erstaunlich bequem
eintippen. Auch einem Sprung ins kühle oder
eben auch warme Nass hält sie locker stand:
Bis zu 50 Meter Tiefe machen ihr nichts aus.
Im Gegensatz zum Vorgängermodell verfügt sie
über eine Kartenfunktion via GPS und das neue
Betriebssystem AndroidWear 2.0. Das Design
ist zwar etwas auffällig, da groß geraten, dafür
ist die Casio Watch allerdings mit 92 Gramm ein
Leichtgewicht und wird beim Wanderausflug
kaum bemerkt. Trekking tracken geht mit dem
schlauen Ding auch – mittels Drucksensor, Gyrometer
und Beschleunigungsmesser kann man
das Workout anschließend nachvollziehen.
e Nokia 3310
Natürlich kann ein Urlaub auch aus dem Besuchen
mehrerer Festivals bestehen. Das man dort
nicht immer sein teures, geliebtes Smartphone
hinschleppen möchte, ist verständlich. Dafür
kann man mit dem neuen, alten Nokia 3310
nicht nur auf die Grundversorgung in Sachen
Kommunikation setzen, sondern auch noch
Trendsetter sein! Der Klassiker wurde selbstverständlich
ein bisschen restauriert: Ein 2,4-Zoll-
Farbdisplay, ein Akku für 22 Stunden oder ein
interner Speicher mit 16 GB sorgen für modernen
Wind. Bluetooth und Micro-USB-Anschluss
fehlen natürlich auch nicht. Die Kamera ist mit
2 Megapixeln ausgestattet. Im Netz surfen geht
nur recht spärlich. Ein Browser ist zwar vorinstalliert,
lange Chat-Nächte mit dem Festival-Flirt
sollte man allerdings auf später verschieben.
Das Kulthandy zeigt sich im gewohnten Mattgrau
und –blau, für Wagemutige aber auch in
gelbem oder rotem Design.
Der Klassiker von Nokia
neu aufpoliert mit
starker Akkuleistung und
stylischen Farben
c bereits erhältlich
t Preis (UVP): ab 59,95 €

40 SPIELE
Zu Pfingsten: Licht aus, G
Im Juni erwartet uns nicht nur das lange Pfingstwochenende, sondern auch die Sommersonnenwende.
Ersteres schreit förmlich nach einer endlosen Zockersession. Neues Futter hierfür stellen wir euch in den
nächsten Zeilen vor. Zweiteres bietet dann mit dem längsten Tag des Jahres die nötige Erholung draußen im
Sonnenschein. _mb
Warhammer 40.000: IIlIlIIIIIIIIIIII
Dawn of War III
Seit dem ersten Release im Jahr 1987 hat sich bei
Warhammer einiges getan. Experimente mit den
Mechaniken, Änderungen im Wirtschafts- und
Kampfsystem, unzählige Erweiterungen und Mods
– nichts blieb unberührt. Mit dem jüngsten Spross
der Serie wird vieles wieder zum Ursprung des
Echtzeit-Action-Strategiespieles zurückgeführt:
Weniger Gebäude, überschaubarere Techlevel
und Massenschlachten stehen wieder im Fokus.
Im Singleplayer warten 17 actionreiche und knallbunte
Missionen. Der Multiplayer ist auf das ausgelegt,
was gewünscht ist: epische Schlachten
mit mehr als 100 Aktionen pro Minute.
G SEGA lll c bereits erhältlich
t ab ca. 50 EUR
PC
Dirt 4 lIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIl
PC PS4 Xbox One
Was darf erwartet werden, wenn die letzten beiden
Teile der Rally-Reihe maximal eher so mittel
waren? Das Allerbeste! Codemasters hat alle
Kräfte mobilisiert, gebündelt und tritt das Gaspedal
ins Blech. Zahl- und abwechslungsreiche
Modi, realistische Fahrphysik, anpassbare Strecken
und an die eigenen Fähigkeiten anpassbare
Schwierigkeitsgrade machen das Gesamtpaket
rund. Auch im mittlerweile selten gewordenen
Splitscreen-Modus fliegt Staub und Schotter
zwei Spielern um die Ohren.
G Codemasters lll c 9. Juni
t ab ca. 38 EUR (PC), ab ca. 50 EUR (Konsolen)

ames an!
SPIELE
41
Prey IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIll
PC PS4 Xbox One
Wer sich das gesamte Pfingstwochenende in
den Orbit entführen lassen will, der sollte bei
Prey zugreifen! Die Story: Wäre Kennedy nicht
ermordet worden, hätte die Menschheit eine riesige
Raumstation, Kontakt zu Aliens und würde
ethisch fragwürdige Experimente mit der Vermischung
der verschiedenen Spezies durchführen.
Als führender Wissenschaftler wacht ihr ratlos,
dafür aber selbst als Teil des Experimentes in der
Raumstation auf. Mit einem merkwürdigen Gefühl
ob der Vorgänge an Bord stellt ihr zu allem Überfluss
fest, dass ihr nicht nur auf der falschen Seite
des Käfigs steht, sondern auch mit übernatürlichen
Fähigkeiten ausgestattet seid. Es beginnt
das Actionabenteuer! Das alles ist verpackt in
einer Spielwelt, die wirklich das Gefühl vermittelt,
nicht auf der Erde zu sein. Licht aus, Prey an!
G Bethesda Softworks lll c bereits erhältlich
t ab ca. 35 EUR (PC), ab ca. 48 EUR (Konsolen)
Tekken 7 llIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlll
PC PS4 Xbox One
Die Essenz des gepflegten Gekloppes ist die
Reduktion auf das Minimum. Eines der größten
Mankos von Prügelspielen ist die extrem
umfangreiche Technik, die der Spieler für den
Sieg über den Gegner beherrschen muss. Aus
diesem Grund wurden der Tag-Team-Modus und
zahlreiche Kämpfer entfernt, deren Balancing
nichts so recht passten. Damit ist der Einstieg
auch für Neulinge und PC-Spieler deutlich entspannter.
Dies zeigt sich auch im überraschend
tiefgründigen Storymodus, der die Wirrungen
und Familienbande um die Mishima-Dynastie mit
den schlagkräftigen Protagonisten Jin, Kazuya
und Heihachi aufklärt. In der Day-One-Edition
sind kommende DLCs mit weiteren Charakteren
bereits inklusive.
G Namco Bandai lll c 2. Juni
t ab ca. 40 EUR (PC); ab ca. 60 EUR (Konsolen)

42 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.port01.com/wiesbaden
Best of Wiesbadener Behindertentage@Schloßplatzfest
Pressekonferenz@Rathaus / 6. Schloßplatzfest

Fotos: Svetlana Schuster I
43

44 MUSIK
Fotos: Jennifer Sowa
YOUTH CULTURE Festival
am 30.06.2017 im Kulturpark
Der Countdown für das diesjährige Youth Culture
Festival, das unter dem Motto „Together against
racism“ steht und von Jugend lichen für Jugendliche
in Eigenverantwortung organisiert wird,
läuft. Am 30. Juni beginnt die Veranstaltung
um 12.00 Uhr mit einer Demonstration am
Mauritiusplatz, zu deren Auftakt es eine etwa
einstündige Kundgebung gibt. Anschließend
ziehen die Teilnehmer weiter zum Festivalgelände
im Kulturpark am ehemaligen Schlachthof,
wo die Ankunft des Zuges gegen 15.00 Uhr
erwartet wird. Das eigentliche Festival mit
kulturellen Darbietungen, Essen, Getränken und
viel Musik findet dann von 15.00 bis 23.00 Uhr
statt. Inzwischen ist die Katze aus dem Sack
(oder, wie der Brite nicht zu sagen pflegt: The
cat is out of the sack) – und das Programm der
mitwirkenden und erwarteten Musiker und DJs
wurde veröffentlicht.
Mit dabei sind Egotronic, Luke & Fil, Kobito,
Puerto Hurraco Sisters, Mayes, Catch As
Catch Can, Shattered Lions, Melody Connor,
Barfoon, Grey Fries, Urban Fox, Lost Your Name
sowie die Djs Shitface, Skelesys, Mimik. Wir
wünschen viel Spaß! _mt
c 30.06.2017 | 15 – 23 Uhr
f Kulturpark | Wiesbaden
w www.facebook.com/youthculturefestival

46 I
Fotos: www.lumen-wiesbaden.de // WRFC
Impressionen@Lumen
Best of 80. PfingstTurnier

EVENT
47
NEUES VOM
WASSERSPORT-
VEREIN
Schierstein 1921 e. V.
Zu Schierstein gehören natürlich nicht nur die
Störche. Auch der Wiesbadener Wassersport
ist hier zu Hause. Der Wassersportverein
Schierstein 1921 e. V. eröffnete am 01. Mai
die diesjährige Saison. Auf der Seite 32 sind
einige Foto-Impressionen zu finden. Im Rahmen
der Veranstaltung wurde eine neue Boots halle
eingeweiht, Jugendboote für Kanurennsport
und Segelsport wurden getauft und es gab
Grußworte, u.a. vom Hessischen Staats minister
des Innern und für Sport und vom Magistrat der
Landeshauptstadt, sowie viel Live-Musik u.v.m.
Leinen los, ahoi und viel Spaß auf dem Wasser!
_mt
g www.wvschierstein.de
PORT UPYOUR
BIZ
Du kennst den Markt. Du weißt,
wo der Barthel den Most holt.
Kontaktfreude ist dein zweiter
Vorname und der Außendienst deine
natürliche Umgebung. Match?
Dann bewirb dich einfach
formlos und kreativ als neue/r
VERTRIEBSMITARBEITER/IN in
unserem Team!
wiesbaden@port01.com
Magazin | ePaper | App | Web

48 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.port01.com/wiesbaden
Impressionen@Coyote Bar

Fotos: Facebook – Coyote Cafe Wiesbaden // Facebook – EuroPalace Mainz-Kastel I
49
Impressionen@EuroPalace

50 EVENT
Fotos: Wiesbaden Marketing - Kurhaus // www.hessentag2017.de
40. Theatrium
am 9. und 10. Juni
HESSENTAG
vom 9. bis 18. Juni
in Rüsselsheim
Die Tradition des Hessentags reicht bis in
das Jahr 1961 zurück. Ursprünglich sollte
Zuwanderern die hessische Kultur nähergebracht
werden. Mit mehr als einer Million
Besuchern ist dieser besondere Tag inzwischen
das größte Landesfest. Leit themen, mit
denen sich der Ausrichter in diesem Jahr den
Besuchern präsentiert sind: „Rüsselsheim –
von der Arbeiterstadt zur Denkfabrik“ und
„Rüsselsheim – eine inter nationale Stadt“. Ein
reich haltiges Veranstaltungsprogramm bietet
für jeden etwas Interessantes: vom hessischen
Volkstheater bis zum Konzert. Mit dabei:
Silbermond (Foto), Peter Maffay, Scorpions,
Kings of Leon, Andreas Bourani u.v.a.m. _mt
Theater bezeichnet seiner Wortbedeutung nach
den Platz, an dem man schaut. Viel zu sehen
gibt es wie immer beim Theatrium, einem der
schönsten Straßenfeste Wiesbadens. Das auch
„Wilhelmstraßenfest“ genannte Event feiert in
diesem Jahr sein 40. Jubiläum. Gefeiert wird
rund um das Staatstheater, auf dem Bowling
Green, der Burgstraße, dem Warmen Damm
und der Wilhelmstraße. Über 140 Aussteller
bieten auf dem Kunsthandwerkermarkt ihre
Waren feil und 120 Gastronomiestände sorgen
dafür, dass niemand hungern muss. Dazu gibt
es noch ein umfangreiches Showprogramm und
ein zauberhaftes Feuerwerk. Kommt vorbei und
feiert mit! _mt
Weitere Informationen:
g www.wiesbaden.de/leben-in-wiesbaden/
freizeit/feste/theatrium.php
Weitere Informationen:
g www.hessentag2017.de

SCHLOßPLATZFEST
trifft die BehindertenTage vor dem Rathaus
Fr,16. - So,18. Juni 2017
Programmauszug ...
CHARITY STREET FOOD FESTIVAL
16:00 uhr
FR: OPENING J.SANDERS&FRIENDS
20:00 UHR
SA: BEST BEFORE AFTER PORKY
SO: RICK CHEYENNE 17:00UHR RUHESTOERUNG 16:00UHR
19:00UHRZAUBERER ZINNOBRO
BLIND FOUNDATION
FRÜHSCHOPPE
AB 10:00UHR
20:00 uhr
17:30 UHR
... FEIERN SIE MIT UNS IM HERZEN WIESBADENS!
12:15UHR
WWW.SCHLOSSPLATZFEST-WIESBADEN.DE
fr 16 - 22 UHR | OPEN AIR | weindorf| foodmeile
sa - so 10 - 22 Uhr| ÜBER 20 KÜNSTLER | SHOWBÜHNE
Moderation: maiko Büchl und helena steiger / Wie Immer dabei: Claudia Matejunas,sadeva und Oliver neumann
V.i.S.d.P. SUNRISE-Interessenverband für Menschen mit Behinderung, M. Büchl, A. Hess, Dotzheimer Str. 27, 65185 Wiesbaden

52 KALENDER You want more? g www.port01.com/wiesbaden
MACH doch, was du WILLST
Ausgewählte Termine im Juni
Do 01.06.
ERÖFFNUNG DES
KUNSTATELIERS VOM WFB
13 Uhr | Kunstatelier Werkstätten
für behinderte Menschen
SCHAUSTELLE LILIEN-CARRÉ –
EIN BLICK HINTER DIE
KULISSEN
17 Uhr | Lilien-Carré
SENSOR-AFTERWORK:
FEIERABEND
19:30 Uhr | Das Wohnzimmer
REIGEN
19:30 Uhr | Wartburg
KABARETT: DURCHBOXEN
STATT BOTOXEN
20 Uhr | Thalhaus
GET OUT
20 Uhr | Caligari
KABARETT: HAZEL BRUGGER
20 Uhr | Schlachthof
BEFLÜGELT
21 Uhr | Badhaus
UNIVERSITY NIGHT
22 Uhr | Paparazzi
ERÖFFNUNG DES
RESTAURANTS: FAIR.LIEBT.
17 Uhr | fair.liebt.
Fr 02.06.
KOHLHECKER KERB
17 Uhr | Sportplatz
Kolheckschule
43. OPEN OHR FESTIVAL
17 Uhr | Zitadelle Mainz
MEIN WUNDERBARES
WEST-BERLIN
18 Uhr | Murnau Filmtheater
GENUINE GIN LOUNGE
18:30 Uhr | Loftwerk
TERROR
19:30 Uhr | Wartburg
THE AGE OF KRISTEN STEWART
(5): „ON THE ROAD“
20 Uhr | Im Schloß
KABARETT: DURCHBOXEN
STATT BOTOXEN
20 Uhr | Thalhaus
EHEJUBEL
20 Uhr | Galli Theater
MONDSCHEINTARIF
20 Uhr | Kammerspiele
SALSA NIGHT
21 Uhr | Cantina
EXTRA ORDINARY
21 Uhr | Kulturpalast
LA FIESTA
22 Uhr | Park Café
TECHNOREBELLEN MEET INTO
MADNESS
22 Uhr | Kontext
81. INTERNATIONALES
PFINGSTTURNIER
Schlosspark Biebrich
ROSES
23 Uhr | Das Wohnzimmer
FREI... TAG!
23 Uhr | Euro Palace
Sa 03.06.
FRÜHSTÜCKSBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
I

KALENDER
53
43.OPEN OHR FESTIVAL
12 Uhr | Zitadelle / Mainz
KOHLHECKER KERB
13 Uhr | Sportplatz
Kolheckschule
VHS: SINGEN MACHT GLÜCKLICH
14 Uhr | Villa Schnitzler
DEPORTATION CLASS
18 Uhr | Caligari
MONDSCHEINTARIF
20 Uhr | Kammerspiele
CIRCUS LUNAE
20 Uhr | Kreativfabrik
BACK IN THE DAYS
22 Uhr | Park Café
BLOOD SUGAR SEX MAGIK
22 Uhr | Kulturpalast
LADIES NIGHT XXL
22 Uhr | Euro Palace
81. INTERNATIONALES
PFINGSTTURNIER
Schlosspark Biebrich
PUSH ME
23 Uhr | Das Wohnzimmer
FUEGO REGGAETON BLACK
EDITION
23 Uhr | Coyote Cafe
So 04.06.
PFINGST-FRÜHSTÜCK
09 Uhr | Lumen
BRUNCHBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
43. OPEN OHR FESTIVAL
10 Uhr | Zitadelle Mainz
JAZZ IM HOF: BILL RAMSEY
UND BIGBAND82
11 Uhr | Jazz im Hof
KOHLHECKER KERB
13 Uhr | Sportplatz
Kolheckschule
DER VERUNTREUTE HIMMEL
15:30 Uhr | Murnau Filmtheater
MALEVOLENCE / NO ZODIAC /
REVULSION
19 Uhr | Schlachthof
PETROL GIRLS
20 Uhr | Kreativfabrik
103. JAHRE PARK CAFÉ
21 Uhr | Park Café
81. INTERNATIONALES
PFINGSTTURNIER
Schlosspark Biebrich
ALL THE WAY UP - 80ER, 90ER,
2000ER PARTY
23 Uhr | Das Wohnzimmer
Mo 05.06.
PFINGST-FRÜHSTÜCK
09 Uhr | Lumen
43.OPEN OHR FESTIVAL
10 Uhr | Zitadelle Mainz
KOHLHECKER KERB
11 Uhr | Sportplatz
Kolheckschule
www.jazz-im-hof.de
I

54 KALENDER You want more? g www.port01.com/wiesbaden
KUBO – DER TAPFERE SAMURAI
14:30 Uhr | Caligari
MOJA: BEACHVOLLEYBALL
TRAINING
16:30 Uhr | Gummi Platz
Klarenthal
CAIPI – MOJITO NIGHT
17 Uhr | Coyote Cafe
LADIES‘ LATE NIGHT
20 Uhr | Galli Theater
CASINO MEXICANO
20 Uhr | Enchilada
81. INTERNATIONALES
PFINGSTTURNIER
Schlosspark Biebrich
AUTORENLESUNG: JÜRGEN
BECKER
23 Uhr | Villa Clementine
Di 06.06.
BURGER TUESDAY
17 Uhr | Enchilada
KÜSS MICH, DUMMKOPF
17:30 Uhr | Caligari
FILMAGE: THE STORY OD
DESCENDENTS/ALL
18:15 Uhr | Murnau Filmtheater
RITMO DE LA SALSA
21 Uhr | Coyote Cafe
Mi 07.06.
FÜHRUNG: RUSSISCHER
FRIEDHOF
15 Uhr | Russischer Friedhof
STREET SOCCER TRAINING
16:30 Uhr | Wallufer Platz
FROM BUSINESS TO BEING
18 Uhr | Caligari
INT. MEETING OF STYLES
„AGE OF ABUNDANCE“
Brückenkopf / Kontext
LENZINGER DAY
19 Uhr | Lenz
SALSA PARTY
20 Uhr | Park Café
DINOSAUR JR. / MONDO
FUMATORE
23 Uhr | Schlachthof
Do 08.06.
AUTORENLESUNG: TOBIAS
ELSÄßER
10:30 Uhr | Villa Clementine
INT. MEETING OF STYLES
„AGE OF ABUNDANCE“
Brückenkopf – Kontext
WINE LOUNGE
18:30 Uhr | Loftwerk
SELBSTWEHFIEBER
18:30 Uhr | Wartburg
AFTER-WORK (PRE-THEATRIUM
PARTY)
19 Uhr | Das Wohnzimmer
QUICHOTTE - KABARETT
19:30 Uhr | Schlachthof
WALL WRITERS – GRAFFITI IN
ITS INNOCENCE
20:15 Uhr | Murnau Filmtheater
UNIVERSITY NIGHT
22 Uhr | Paparazzi
DESCENDENTS
19 Uhr | Schlachthof
CASA DE MÚSICA
20 Uhr | Badhaus
I

KALENDER
55
Fr 09.06.
40. THEATRIUM
11 Uhr | Wilhelmstraße
ERBARME DICH! – DIE
MATTHÄUS-PASSION
18 Uhr | Caligari
INT. MEETING OF STYLES
„AGE OF ABUNDANCE“
Brückenkopf – Kontext
10. SCIENCE SLAM
20 Uhr | Schlachthof
DIE MAMAMÄNNER
20 Uhr | Galli Theater
TRAUMFRAU VERZWEIFELT
GESUCHT
20 Uhr | Kammerspiele
JURI LIVE !
20 Uhr | Heimathafen
BESSEELT
21 Uhr | Badhaus
SALSA NIGHT
21 Uhr | Cantina
GÄNSEHAUT
23 Uhr | Das Wohnzimmer
GLÄSERNE GOLDSCHMIEDE
11 Uhr | Loftwerk
„GEISTREICH“ –
ÖKUMENISCH PILGERN ZUM
NEROBERG
14 Uhr | Friedenskirche
VHS: MEDIENKOMPETENZ –
SOCIAL MEDIA WORKSHOP
10 Uhr | Villa Schnitzler
INT. MEETING OF STYLES
„AGE OF ABUNDANCE“
Brückenkopf – Kontext
DIE ZAUBERFLÖTE
20 Uhr | Velvets Theater
TRAUMFRAU VERZWEIFELT
GESUCHT
20 Uhr | Kammerspiele
MIDLIFE CRISIS
21 Uhr | Schlachthof
MOTTO PARTYS
22 Uhr | Park Café
MY PROFI IS MY DJ
22 Uhr | Kulturpalast
LADIES NIGHT XXL
22 Uhr | Euro Palace
SEAT LÖHR PRÄSENTIERT: DER
NEUE SEAT IBIZA IST DA !
Seat Löhr Automobile
AFTER-THEATRIUM-PARTY
23 Uhr | Das Wohnzimmer
So 11.06.
BRUNCHBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
SONDERAUSSTELLUNGEN:
PILZE – NAHRUNG, GIFT UND
MYTHEN
10 Uhr | Museum
2. WIESBADENER FAHRRAD-TAG
10 Uhr | Schloßplatz
JAZZ IM HOF: CLASSIC AFFAIRS
MIT LINDY HUPPERTSBERG
11 Uhr | Jazz im Hof
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU
RUSALKA
18 Uhr | Velvets Theater
FREI... TAG!
23 Uhr | Euro Palace
Sa 10.06.
FRÜHSTÜCKSBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
I

56 KALENDER You want more? g www.port01.com/wiesbaden
INT. MEETING OF STYLES
„AGE OF ABUNDANCE“
Brückenkopf – Kontext
FOOKS NIHIL
19:30 Uhr | Schlachthof
MIT SIEBZEHN
20 Uhr | Caligari
SALSA JAM
22 Uhr | Das Wohnzimmer
URBAN BEATS
22 Uhr | Park Café
Mo 12.06.
MOJA: BEACHVOLLEYBALL
TRAINING
16:30 Uhr | Gummi Platz
Klarenthal
CAIPI - MOJITO NIGHT
17 Uhr | Coyote Cafe
SHOW ME THE BODY
19:30 Uhr | Schlachthof
DIE HEINZ ERHARDT-REVUE
TEIL II
20 Uhr | Velvets Theater
IN IST,
WER
DRIN IST.
[Platzieren Sie
hier Ihren
Event-Stopper!]
DIE FRANKENSTEINE
20 Uhr | Galli Theater
CASINO MEXICANO
20 Uhr | Enchilada
Di 13.06.
RÜCKBLENDE – FILM AB!:
KUNDSCHAFTER DES FRIEDENS
15:30 Uhr | Caligari
BURGER TUESDAY
17 Uhr | Enchilada
AUTORENLESUNG: DIRK
KURBJUWEIT
19:30 Uhr | Villa Clementine
ROTTING CHRIST
20 Uhr | Schlachthof
RITMO DE LA SALSA
21 Uhr | Coyote Cafe
DAS NEUE PROGRAMMHEFT
DER VHS IST DA!
Stadt
Mi 14.06.
FÜHRUNG: RUSSISCHER
FRIEDHOF
15 Uhr | Russischer Friedhof
STREET SOCCER TRAINING
16:30 Uhr | Wallufer Platz
PATRIOTEN
18 Uhr | Murnau Filmtheater
LENZINGER DAY
19 Uhr | Lenz
SALSA PARTY
20 Uhr | Park Café
GÖTZ WIDMANN
20 Uhr | Schlachthof
ROAD TO BOOZE CRUSIE
23 Uhr | Kreativfabrik
Reisebüro
CLAUDIA
SCHNELL
Ihr Partner für individuelles Reisen.
Do 15.06.
SCHAUSTELLE LILIEN-CARRÉ –
EIN BLICK HINTER DIE
KULISSEN
17 Uhr | Lilien-Carré
Fon 0611. 941 98 82
Wiesbadener Straße 54
I

KALENDER
57
AGAINST ME!
19 Uhr | Schlachthof
SILENCE
20 Uhr | Caligari
AMNESTY INTERNATIONAL
FILM: NATIONAL BIRD
20:15 Uhr | Murnau Filmtheater
BEFLÜGELT
21 Uhr | Badhaus
UNIVERSITY NIGHT
22 Uhr | Paparazzi
THE SESSION - LIVE!
22 Uhr | Das Wohnzimmer
Fr 16.06.
SCHLOßPLATZFEST@
BEHINDERTENTAGE
16 Uhr | Schloßplatz
AMNESTY INTERNATIONAL
FILM: NATIONAL BIRD
18 Uhr | Murnau Filmtheater
UMGANG MIT MINDERHEITEN
20 Uhr | Hilde-Müller-Haus
MEIN MANN – UND TSCHÜSS!
20 Uhr | Galli Theater
MOJITO-SUMMER-SPECIAL
21 Uhr | Das Wohnzimmer
SALSA NIGHT
21 Uhr | Cantina
HIGH TIME 3
Kontext
FREI... TAG!
23 Uhr | Euro Palace
Sa 17.06.
FRÜHSTÜCKSBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
SCHLOßPLATZFEST@
BEHINDERTENTAGE
10 Uhr | Schloßplatz
KILIANS
19:30 Uhr | Schlachthof
ANNE HAIGIS
20 Uhr | Kulturclub
PREVIEW FÜR DIE SOMMER-
FESTSPIELE WIESBADEN 2017
20 Uhr | ehemaliger Speisesaal /
Palasthotel
CALIGARI KULTNACHT: BORN
TO BE BLUE
20 Uhr | Caligari
TRAUMFRAU VERZWEIFELT
GESUCHT
20 Uhr | Kammerspiele
BOMBA LATINA
22 Uhr | Park Café
POLICE OF MODE-DEPECHE
MODE PARTY
22 Uhr | Kulturpalast
LADIES NIGHT XXL
22 Uhr | Euro Palace
OLDTIMER RALLYE
Henkell & Co.
EXPRESS YOURSELF
23 Uhr | Das Wohnzimmer
So 18.06.
BRUNCHBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
4. 6. – 30. 7. 2017
TRAUMFRAU VERZWEIFELT
GESUCHT
20 Uhr | Kammerspiele
80ER & 90ER PARTY
21 Uhr | Pupasch
Sonntags von 11 bis 14 Uhr
Hess. Minis terium für Wissenschaft und Kunst
in Wiesbaden, Eingang Luisenstraße 10– 12
www.jazz-im-hof.de
mit KombiTicket
von ESWE Verkehr
I

58 KALENDER You want more? g www.port01.com/wiesbaden
SEX
SELLS.
[Platzieren Sie
hier Ihren
Event-Stopper!]
SCHLOßPLATZFEST@
BEHINDERTENTAGE
10 Uhr | Schloßplatz
JAZZ IM HOF: ENGELBERT
WROBEL & INTERNATIONAL ALL
STAR BAND
11 Uhr | Jazz im Hof
AMNESTY INTERNATIONAL
FILM: NATIONAL BIRD
18 Uhr | Murnau Filmtheater
KUNST GEGEN BARES
19:30 Uhr | Das Wohnzimmer
AS IT IS
19:30 Uhr | Schlachthof
URBAN BEATS
22 Uhr | Park Café
VHS: MEIN SCHÖNES
DIGITALES SPIEGELBILD
19 Uhr | Villa Schnitzler
ANTHRAX
20 Uhr | Schlachthof
SCHLAGERSÜSSTAFEL
20 Uhr | Galli Theater
CASINO MEXICANO
20 Uhr | Enchilada
Di 20.06.
BURGER TUESDAY
17 Uhr | Enchilada
CASA DE MÚSICA
20 Uhr | Badhaus
THE KANSAS CITY JAZZ STORY
20 Uhr | Schloß Biebrich
CRIPPLED BLACK PHOENIX
20 Uhr | Schlachthof
RITMO DE LA SALSA
21 Uhr | Coyote Cafe
Mi 21.06.
FÜHRUNG: RUSSISCHER
FRIEDHOF
15 Uhr | Russischer Friedhof
FROM BUSINESS TO BEING
18 Uhr | Caligari
INFOABEND ZUM
STUDIENSTART AN DER VWA
18 Uhr | Hochschule RheinMain
VHS: BIEBRICH LIEST
19 Uhr | Stadtteilbibliothek
Biebrich
LENZINGER DAY
19 Uhr | Lenz
SALSA PARTY
20 Uhr | Park Café
DASDING BEACH TAG
20 Uhr | Mainz Strand
KONZERT „WEGE IN DIE
ROMANTIK“
20 Uhr | Casinogesellschaft
Mo 19.06.
CAIPI - MOJITO NIGHT
17 Uhr | Coyote Cafe
DER SCHWEIGENDE ENGEL
18 Uhr | Caligari
I

KALENDER
59
Sa 24.06.
KUNST PRIVAT! FIRMEN
ÖFFNEN SAMMLUNGEN
verschiedene Locations
Do 22.06.
5 FRAUEN
17:30 Uhr | Murnau Filmtheater
BERLIN REBEL HIGH SCHOOL
18 Uhr | Caligari
THE SMITH STREET BAND
19:30 Uhr | Schlachthof
UNIVERSITY NIGHT
22 Uhr | Paparazzi
THE SESSION - LIVE!
22 Uhr | Das Wohnzimmer
Fr 23.06.
AUTORENLESUNG: STEPHAN
REINBACHER
17:30 Uhr | Hugendubel
LOS FASTIDIOS
20 Uhr | Schlachthof
MEIN MANN – UND TSCHÜSS!
20 Uhr | Galli Theater
SEIN ODER ONLINE
20 Uhr | Kammerspiele
BESSEELT
21 Uhr | Badhaus
SALSA NIGHT
21 Uhr | Cantina
SOFA SUCHT KISSEN -SINGLES
PARTY
22 Uhr | Das Wohnzimmer
FREI... TAG!
23 Uhr | Euro Palace
FRÜHSTÜCKSBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
FOODORA „BITES & VIBES“
12:30 Uhr | Planke Nord Mainz
MAN REDE MIR NICHT VON
LIEBE
15:30 Uhr | Murnau Filmtheater
LULO REINHARDT & DANIEL
STELTER
20 Uhr | Kulturclub
DER KLEINE PRINZ
20 Uhr | Velvets Theater
SEIN ODER ONLINE
20 Uhr | Kammerspiele
MOTTO PARTYS
22 Uhr | Park Café
LADIES NIGHT XXL
22 Uhr | Euro Palace
CALIGARI KULTNACHT: BORN
TO BE BLUE
18 Uhr | Caligari
AUTORENLESUNG: EVA
MENASSE
19:30 Uhr | Villa Clementine
Reisebüro
CLAUDIA
Fon 0611. 941 98 82
SCHNELL
Ihr Partner für individuelles Reisen.
I
Wiesbadener Straße 54

60 KALENDER You want more? g www.port01.com/wiesbaden
4. 6. – 30. 7. 2017
mit KombiTicket
von ESWE Verkehr
FEUERWERKS OPEN AIR MIT
LIVE-MUSIK
19 Uhr | Reduit
CASINO MEXICANO
20 Uhr | Enchilada
Sonntags von 11 bis 14 Uhr
Hess. Minis terium für Wissenschaft und Kunst
in Wiesbaden, Eingang Luisenstraße 10– 12
www.jazz-im-hof.de
NO WORRIES
23 Uhr | Das Wohnzimmer
NIGHT CRAWLING#67
23 Uhr | Schlachthof
So 25.06.
KUNST PRIVAT! FIRMEN
ÖFFNEN SAMMLUNGEN
verschiedene Locations
BRUNCHBUFFET
09 Uhr | Cafe Del Sol
TITUS LOCALS ONLY
WIESBADEN-SKATEBOARD
MEISTERSCHAFT
12 – 20 Uhr | Kulturpark
JAZZ IM HOF: LADIES NYGHT
UND ELLYS
11 Uhr | Jazz im Hof
REITSPORTMESSE RHEIN-MAIN
12 – 19 Uhr | Messepark / Mainz
„DARAUF STEHE ICH“
500 JAHRE REFORMATION
14 Uhr | Marktkirche
PINOCCHIO
15:30 Uhr | Burg Sonnenberg
MICHELANGELO: LIEBE UND TOD
18 Uhr | Caligari
THE DILLINGER ESCAPE PLAN
19 Uhr | Schlachthof
ILLUSIONEN EINER EHE
20 Uhr | Kammerspiele
URBAN BEATS
22 Uhr | Park Café
Mo 26.06.
REITSPORTMESSE RHEIN-MAIN
9:30 – 18 Uhr | Messepark / Mainz
PINOCCHIO
10 Uhr | Burg Sonnenberg
MOJA: BEACHVOLLEYBALL
TRAINING
16:30 Uhr | Gummi Platz
Klarenthal
CAIPI - MOJITO NIGHT
17 Uhr | Coyote Cafe
ILLUSIONEN EINER EHE
20 Uhr | Kammerspiele
Di 27.06.
PINOCCHIO
10 Uhr | Burg Sonnenberg
AUSSTELLUNG „IM EINSATZ
MIT ÄRZTE OHNE GRENZEN“
10 Uhr | Schloßplatz
CHICKEN WINGS AYCE
11 Uhr | Das Wohnzimmer
BURGER TUESDAY
17 Uhr | Enchilada
MEIN LEBEN ALS HUND
17:30 Uhr | Caligari
RITMO DE LA SALSA
21 Uhr | Coyote Cafe
Mi 28.06.
REITSPORTMESSE RHEIN-MAIN
9:30 – 18 Uhr | Messepark / Mainz
PINOCCHIO
10 Uhr | Burg Sonnenberg
STREET SOCCER TRAINING
16:30 Uhr | Wallufer Platz
I

KALENDER
61
LENZINGER DAY
19 Uhr | Lenz
150. MILDE SORTE
19:30 Uhr | Schlachthof
SALSA PARTY
20 Uhr | Park Café
PET SHOP BOYS - LIVE
20 Uhr | Halle 45
BELLADONNA
20 Uhr | Galli Theater
SCHÜSSE IN KABINE 7
20:15 Uhr | Murnau Filmtheater
Do 29.06.
PINOCCHIO
10 Uhr | Burg Sonnenberg
AUSSTELLUNG „IM EINSATZ
MIT ÄRZTE OHNE GRENZEN“
10 Uhr | Schloßplatz
BERLIN SYNDROM
17:30 Uhr | Caligari
Fr 30.06.
AUSSTELLUNG „IM EINSATZ
MIT ÄRZTE OHNE GRENZEN“
10 Uhr | Schloßplatz
HOFFEST MIT LIVE-MUSIK
12 Uhr | Schloss Schönborn
DEMO „GEGEN RASSISMUS“
12 Uhr | Mauritiusplatz
8. YOUTH CULTURE FESTIVAL
Kulturpark
VICTORY DAY UND BLUT
18 Uhr | Murnau Filmtheater
IMPROSOMMER: BIBLIOTHEK
DES ZUFALLS
20 Uhr | Neroberg
DIE LETZTEN HELDEN
20 Uhr | Galli Theater
DIE SACHE MIT DENVER
20 Uhr | Kammerspiele
COLOMBIAN YOUTH
PHILHARMONIC
20 Uhr | Kurhaus
TROPICAL SUMMER NIGHT
21 Uhr | Schlachthof
SALSA NIGHT
21 Uhr | Cantina
DIE BILDWERFER:
20. OPEN AIR FILMFEST
21:30 Uhr | Reisinger Anlage
SUMMER WINE
23 Uhr | Das Wohnzimmer
FREI... TAG!
23 Uhr | Euro Palace
BEFLÜGELT
21 Uhr | Badhaus
UNIVERSITY NIGHT
22 Uhr | Paparazzi
THE SESSION - LIVE!
22 Uhr | Das Wohnzimmer
DIE BILDWERFER:
20. OPEN AIR FILMFEST
21:30 Uhr | Reisinger Anlage
YOUR
Magazin | ePaper | App | Web
UP
LIFE
PORT UP

62 HOROSKOP
Glaub doch, was du WILLST
ZWILLINGE / GEMINI 21.05. – 21.06.
Luft
Nachdem du im Mai allesamt mit deinem unwiderstehlichen Charme angelockt hast,
setzt du im Juni auf Tabularasa: Qualität geht bei Zwillingen gerade vor Quantität und
so pickst du dir die Rosinen heraus. Bleibst du dabei fair, ist alles im Lot.
yyY / € € € / www
KREBS / CANCER 22.06. – 22.07.
Wasser
Ach du je. Der Krebs versinkt in altbekannter Melancholie und heult Vergangenem
hinterher. Nun heißt es für alle, die dir nahestehen: Tief durchatmen und viel Geduld
an den Tag legen. Anders kann man dich Jammerlappen nicht ertragen.
yYY / € € € / wWW
LÖWE / LEO 23.07. – 23.08.
Feuer
Ganz anders läuft‘s beim Löwen. Der strotzt nur so vor Energie und Tatendrang und
kann gar nicht so viele Events an einem Tag unterbringen, wie er gern würde. Weiter
so! Deine Energie steckt auch Freunde an – vor allem aber gefällt‘s deinem Schwarm.
yyy / € € € / wwW
JUNGFRAU / VIRGO 24.08. – 23.09.
Erde
Endlich macht die Jungfrau Pläne und setzt sich Ziele. Doch da spielt die Realität nicht
mit. Nichts läuft bei dir im Juni, so wie du es dir vorgenommen hast. Da hilft nur: Decke
über den Kopf ziehen und abwarten. Aber lass es wenigstens die Picknickdecke sein.
yYY / € € € / www
WAAGE / LIBRA 24.09. – 23.10.
Luft
Endliiiich! Wir können unsere Freude über deine Entschlüsse gar nicht in Worte
fassen. Ob Job, Liebe oder Freundeskreis: Lass dich jetzt nur nicht unterkriegen. Es
ist allerhöchste Eisenbahn, deinen eigenen Weg einzuschlagen.
yyy / € € € / wwW
SKORPION / SCORPIO 24.10. – 22.11.
Wasser
Da muss scheinbar jemand sein Ego aufbauen, denn so hartnäckig und imposant
kennt man den Skorpion gar nicht. Im Juni willst du dich beweisen und gehst keinem
Machtkampf aus dem Weg. Pass nur auf, dass du dabei nicht die Kontrolle verlierst.
yyY / € € € / www

Lust & Liebe: y / Erfolg & Finanzen: € / Gesundheit & Fitness: w
HOROSKOP
63
SCHÜTZE / SAGITTARIUS 23.11. – 21.12.
Feuer
Zeit zum Expandieren. Der Schütze ist beflügelt vom Sonnenschein und will sich
vergrößern – inwiefern auch immer. Ob gutes Essen, Familiennachwuchs oder ein
neues Hobby: Die Sterne stehen auf Wachstum. Probier‘s aus!
yyY / € € € / wwW
STEINBOCK / CAPRICORN 22.12. – 20.01.
Erde
Puh, Steinböcke machen ihrem Sternzeichen im Juni wirklich alle Ehre. Mit dem Kopf
durch die Wand und komme, was wolle, setzen sie ihre Meinung durch. Dass du dabei
nicht immer richtig liegst, scheint DICH nicht zu stören. Dein Ruf aber, der wird leiden.
yYY / € € € / wwW
WASSERMANN / AQUARIUS 21.01. – 19.02.
Luft
Schwerkraft? Kennt der Wassermann gerade nicht. Im Juni scheint er völlig losgelöst
vom Erdboden in seiner eigenen Welt zu schweben. Träume ruhig, Wassermann.
Aber verliere nicht den Boden aus den Augen, sonst tut der Aufprall weh.
yyY / € € € / www
FISCHE / PISCES 20.02. – 20.03.
Wasser
Da ist er wieder, der Fisch in alter Manier. Statt an sich selbst zu denken, opfert er
sich im Juni wieder in vollem Maße für andere auf. Das artet sogar in Stress aus:
so viele Sorgen und nur ein Fisch. Jetzt heißt es: Power sparen und priorisieren.
yyy / € € € / wWW
WIDDER / ARIES 21.03. – 20.04.
Feuer
Du hast die Schnauze voll. Die unkontrollierten Gefühlsausbrüche deines Gegenübers
machst du nicht mehr mit. Jetzt zeigst du klare Kante und denkst an dich. Gut so,
Widder. Aber verliere deinen Anstand und deine Höflichkeit dabei nicht.
yyy / € € € / wwW
STIER / TAURUS 21.04. – 20.05.
Erde
Und tiiiiief ein- und ausatmen. Der Stier lässt sich im Juni außerordentlich oft aus
der Reserve locken und neigt zu Wutausbrüchen. Was dir jetzt gut täte, wäre ein
ausgedehnter Tag am See. Oder besser ein Sabbatical von sechs Monaten Länge.
yYY / € € € / wwW
_wp

64 IMPRESSUM
port01 Wiesbaden
Wörthstraße 28 | 65185 Wiesbaden
Fon: (0611) 34 13 39 7 / 0178 777 11 66
wiesbaden@port01.com
HERAUSGEBER / GESAMTLEITUNG
Yvonne Thorwarth
yvonne.thorwarth@port01.com
0178 777 11 66
REDAKTION
Michael Teichmann (mt)
Chat von gestern Nacht: Mirella Stein (ms)
Horoskop: Wiebke Plasse (wp)
Kalender: Clemens Petri (cp)
Kinostarts: Tim Wache (tw)
Kolumne: Sebastian Günther
Spiele: Markus Busch (mb)
Sudoku: Karina Shelew (ks)
Technik: Franziska Döll (frd)
SATZ/LAYOUT
Armbrust Mediengestaltung, Leipzig
TITELMOTIV
www.vhs-wiesbaden.de
FOTOS IN DIESER AUSGABE
Alle Fotos ohne Bildunterschrift sind von den
Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos.
NÄCHSTE AUSGABE: 30.06.2017
Redaktionsschluss: 12.06.2017
Anzeigenschluss: 19.06.2017
MONATLICHE DRUCKAUFLAGE
10.000 Exemplare
(IVW geprüft | I. Quartal 2017)
Mitglied der Informationsgemeinschaft
zur Feststellung der Verbreitung von
Werbeträgern e.V.
VERTEILUNG
250 Auslagestellen in Wiesbaden
MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE
90.000 Exemplare (Verlagsangabe)
STÄDTE
Dortmund, Dresden, Krefeld, Leipzig, Magdeburg,
Mönchengladbach, Neuss/Kaarst, Regensburg
und Wiesbaden
DRUCK
Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg
port01 City-Flash erscheint monatlich im Verlag der
appselect GmbH, Rißweg 27 b (Weißer Hirsch),
01324 Dresden // Amtsgericht Dresden: HRB 18688,
Geschäftsführer: Felix Wittig. port01 ist eine
eingetragene Marke der appselect GmbH mit Sitz
in Dresden.
www.port01.com
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL
Felix Wittig
presse@port01.com
Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt
ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen,
Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten
grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag.
Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung
in elektronischen und nicht-elektronischen
Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit
vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich
gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen
wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der
Rechtsweg ausgeschlossen.

66 GUT ZU WISSEN
powered by www.chatvongesternnacht.de
o_O
Wir wissen, was du letzte Nacht getan hast!
18:17 Ich hab heut morgen den fitnesstudio-flyerboy getrollt indem ich
ihm geantwortet hab „hast du mich gerade fett genannt?!?....
nur Spaß“
Der Arme xD
Und aufm Heimweg bin ich wieder an ihm vorbei und hab den
Kopf geschüttelt um zu signalisieren dass ich keinen Flyer will.
Da sagt er „vllt wollt ich diesmal ja deine Nummer“ ich bleib
stehn und er nur so „....nur Spaß“ Hahaha..ha.. Ha..ha. Ha. ?
Kontern kann er
/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
15:26 Ich komm heute nach Hause und an der Haustür klebt ein Zettel
: Hallo Schatz Schlüssel liegt unter der rechten Blumenvase, LG
Mama - Mitten an der Haustür hahaha
Deine Mutter eh :D
/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
15:06 Alter, wo bleibst du?
Ich stand an der Bushaltestelle. Als dann endlich der Bus kam,
sah er nicht so aus als würde er anhalten, also hab ich gewunken,
damit er anhält.
Der Busfahrer sieht mich, lächelt und winkt zurück und fährt
weiter...>_<
Der wird sich gedacht haben: „Man, heutzutage gibts ja auch
noch nette Menschen!“ Hahaha

Ausbildungsbeginn
am
01.09.2018

clever.naspa.de
Wie organisiere ich ein Auslandsjahr?
Was muss ich bei einem Ferienjob
beachten? Welcher Studienort ist für
mich der richtige?
Egal, was Dich gerade am meisten
interessiert: Unser digitaler
Ratgeber gibt Antworten auf Deine
Fragen. Jetzt entdecken auf
clever.naspa.de
clever.naspa.de