12.12.2012 Aufrufe

Aesculap Endoscopic Technology Trokar System

Aesculap Endoscopic Technology Trokar System

Aesculap Endoscopic Technology Trokar System

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Aesculap</strong> <strong>Endoscopic</strong> <strong>Technology</strong><br />

<strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

Wiederverwendbare- und<br />

Kombinationssysteme<br />

Entdecken Sie die neue <strong>Trokar</strong> Generation.


2<br />

<strong>Aesculap</strong> <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

<strong>Aesculap</strong> <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong>


Das neue <strong>Aesculap</strong> <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong> bietet die Vorteile<br />

von wiederverwendbaren <strong>Trokar</strong>en in Kombination mit der<br />

hohen Funktionalität von Einmal-Komponenten.<br />

komfortabel<br />

sicher<br />

wirtschaftlich<br />

Ein <strong>System</strong> mit besonders einfacher Handhabung, das alle<br />

Ansprüche an ein <strong>Trokar</strong>system erfüllt.<br />

Die Patienten- und Anwendersicherheit ist eine der zentralen<br />

Anforderungen an das neue <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong>.<br />

Ein außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis, das eine hohe<br />

Rentabilität der eingesetzten Mittel bietet.<br />

3


4<br />

<strong>Aesculap</strong> <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

kombinierbares <strong>System</strong>


geeignet zum Einsatz von Klammernahtgeräten<br />

geringe Instrumentenfriktion<br />

guter Halt in der Bauchdecke<br />

einfache Reinigung durch<br />

komplette Zerlegbarkeit<br />

einfach<br />

außergewöhnlich<br />

modular<br />

individuelle Zusammenstellung des<br />

<strong>System</strong>s basierend auf einer wiederverwendbaren<br />

<strong>Trokar</strong>hülse<br />

Wahl zwischen einer Einmal-Dichteinheit<br />

mit Klappkonverter und wiederverwendbaren<br />

Ventileinheiten<br />

Wahl zwischen Einmal-Dilatationsdornen<br />

und wiederverwendbaren Standard-<strong>Trokar</strong>dornen<br />

hervorragendes, taktiles Feedback<br />

beim Einführen in das Abdomen<br />

geringer Platzbedarf durch schlankes<br />

<strong>Trokar</strong>design<br />

außergewöhnliche Ergonomie<br />

und optimale Gewichtsverteilung<br />

5


6<br />

Das kombinierbare <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

Ventileinheit<br />

Wiederverwendbar Einmalgebrauch, steril<br />

EK080P<br />

Ventileinheit<br />

für 5 mm <strong>Trokar</strong>e<br />

20 Stück<br />

EK001SU<br />

Einmal-Dichteinheit<br />

für 5 mm <strong>Trokar</strong>e<br />

20 Stück<br />

<strong>Aesculap</strong> <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

<strong>Trokar</strong>hülse<br />

Wiederverwendbar<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK010R<br />

glatt,<br />

mit Hahn<br />

60 mm<br />

EK014R<br />

glatt,<br />

mit Hahn<br />

110 mm<br />

EK018R<br />

glatt,<br />

mit Hahn,<br />

150 mm<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

EK011R<br />

glatt,<br />

ohne Hahn<br />

60 mm<br />

EK015R<br />

glatt,<br />

ohne Hahn<br />

110 mm<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

EK012R<br />

Gewinde,<br />

mit Hahn<br />

60 mm<br />

EK016R<br />

Gewinde,<br />

mit Hahn<br />

110 mm<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

EK013R<br />

Gewinde,<br />

ohne Hahn<br />

60 mm<br />

EK017R<br />

Gewinde,<br />

ohne Hahn<br />

110 mm


<strong>Trokar</strong>dorne<br />

Wiederverwendbar Einmalgebrauch, steril<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK045R<br />

keglig-spitz<br />

EK046R<br />

keglig-spitz<br />

EK047R<br />

keglig-spitz<br />

EK051R<br />

Dreikant<br />

EK052R<br />

Dreikant<br />

EK053R<br />

Dreikant<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK048R<br />

keglig-stumpf<br />

EK049R<br />

keglig-stumpf<br />

EK050R<br />

keglig-stumpf<br />

60 mm<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK148SU<br />

Dilatations-<br />

<strong>Trokar</strong>dorn<br />

6 Stück<br />

EK149SU<br />

Dilatations-<br />

<strong>Trokar</strong>dorn<br />

6 Stück<br />

EK150SU<br />

Dilatations-<br />

<strong>Trokar</strong>dorn<br />

6 Stück<br />

7


8<br />

Das kombinierbare <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

Ventileinheit<br />

Wiederverwendbar<br />

Passend für<br />

<strong>Trokar</strong>hülsen<br />

Instrumente<br />

<strong>Trokar</strong>hülse<br />

Wiederverwendbar<br />

EK024R<br />

glatt,<br />

mit Hahn<br />

110 mm<br />

EK028R<br />

glatt,<br />

mit Hahn,<br />

150 mm<br />

Einmalgebrauch, steril<br />

<strong>Aesculap</strong> <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK086P<br />

Ventileinheit<br />

Ø 10/12 mm<br />

Ø 10 - 12 mm<br />

110 mm<br />

EK025R<br />

glatt,<br />

ohne Hahn<br />

110 mm<br />

Passend für<br />

<strong>Trokar</strong>hülsen<br />

Instrumente<br />

110 mm<br />

EK003SU<br />

Einmal-Dichteinheit<br />

mit 5 mm Klappkonverter<br />

20 Stück<br />

Ø 10/12 mm<br />

Ø 5 - 12 mm<br />

EK026R<br />

Gewinde,<br />

mit Hahn<br />

110 mm<br />

110 mm<br />

EK027R<br />

Gewinde,<br />

ohne Hahn,<br />

110 mm


<strong>Trokar</strong>dorne<br />

Wiederverwendbar<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK056R<br />

keglig-spitz<br />

EK057R<br />

keglig-spitz<br />

EK062R<br />

Dreikant<br />

EK063R<br />

Dreikant<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK059R<br />

keglig-stumpf<br />

EK060R<br />

keglig-stumpf<br />

Einmalgebrauch, steril<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK159SU<br />

Dilatations-<br />

<strong>Trokar</strong>dorn<br />

6 Stück<br />

EK160SU<br />

Dilatations-<br />

<strong>Trokar</strong>dorn<br />

6 Stück<br />

9


10<br />

Das kombinierbare <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

Ventileinheit<br />

Wiederverwendbar<br />

Passend für<br />

<strong>Trokar</strong>hülsen<br />

Instrumente<br />

<strong>Trokar</strong>hülse<br />

Wiederverwendbar<br />

EK034R<br />

glatt,<br />

mit Hahn<br />

110 mm<br />

EK038R<br />

glatt,<br />

mit Hahn,<br />

150 mm<br />

EK035R<br />

glatt,<br />

ohne Hahn<br />

110 mm<br />

Einmalgebrauch, steril<br />

<strong>Aesculap</strong> <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK086P<br />

Ventileinheit<br />

Ø 10/12 mm<br />

Ø 10 - 12 mm<br />

110 mm<br />

Passend für<br />

<strong>Trokar</strong>hülsen<br />

Instrumente<br />

110 mm<br />

EK003SU<br />

Einmal-Dichteinheit<br />

mit 5 mm Klappkonverter<br />

20 Stück<br />

Ø 10/12 mm<br />

Ø 5 - 12 mm<br />

EK036R<br />

Gewinde,<br />

mit Hahn<br />

110 mm<br />

110 mm<br />

EK037R<br />

Gewinde,<br />

ohne Hahn,<br />

110 mm


<strong>Trokar</strong>dorne<br />

Wiederverwendbar Einmalgebrauch, steril<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK066R<br />

keglig-spitz<br />

EK067R<br />

keglig-spitz<br />

EK072R<br />

Dreikant<br />

EK073R<br />

Dreikant<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK069R<br />

keglig-stumpf<br />

EK070R<br />

keglig-stumpf<br />

110 mm<br />

150 mm<br />

EK169SU<br />

Dilatations-<br />

<strong>Trokar</strong>dorn<br />

6 Stück<br />

EK170SU<br />

Dilatations-<br />

<strong>Trokar</strong>dorn<br />

6 Stück<br />

11


12<br />

Das kombinierbare <strong>Trokar</strong> <strong>System</strong><br />

<strong>Trokar</strong> für die Mini-Laparotomie (Hasson Technik)<br />

Wiederverwendbar<br />

110 mm<br />

EK086P<br />

Ventileinheit<br />

für <strong>Trokar</strong>e<br />

Ø 10 - 12 mm<br />

EK024R<br />

glatt,<br />

mit Hahn<br />

110 mm<br />

EK098R<br />

Kegelaufsatz<br />

für 10 mm<br />

<strong>Trokar</strong>hülse<br />

110 mm<br />

EK064R<br />

stumpf<br />

(HASSON)


Reduzierhülsen<br />

Wiederverwendbar<br />

Nahtfixierung<br />

Wiederverwendbar<br />

Ventileinheiten<br />

Wiederverwendbar<br />

EK090R<br />

Reduzierhülse<br />

Ø 10 mm<br />

inkl. Dichtkappe<br />

EK093P<br />

5 mm Führung<br />

EK097R<br />

Nahtfixierung<br />

für <strong>Trokar</strong>e<br />

Ø 5 mm<br />

EK080P<br />

Ventileinheit<br />

für 5 mm<br />

<strong>Trokar</strong>e<br />

20 Stück<br />

bestehend aus:<br />

Dichtkappe<br />

EK082P<br />

20 Stück<br />

Kreuzschlitzventil<br />

EK081P<br />

20 Stück<br />

...just a click away!<br />

EK091R<br />

Reduzierhülse<br />

Ø 12 mm<br />

inkl. Dichtkappen<br />

EK093P<br />

5 mm Führung<br />

EK094P<br />

10 mm Führung<br />

EK086P<br />

Ventileinheit<br />

für <strong>Trokar</strong>e<br />

Ø 10 - 12 mm<br />

mit Dichtkappe<br />

bestehend aus:<br />

Dichtkappe<br />

EK085P<br />

20 Stück<br />

Ventilgehäuse<br />

EK088P<br />

1 Stück<br />

Kreuzschlitzventil<br />

EK084P<br />

20 Stück<br />

Zubehör<br />

EK093P<br />

Dichtkappe<br />

5 mm Führung<br />

20 Stück<br />

EK094P<br />

Dichtkappe<br />

10 mm Führung<br />

20 Stück<br />

EK083P<br />

Ventileinheit<br />

für <strong>Trokar</strong>e<br />

Ø 10 - 12 mm<br />

mit 5 mm<br />

Klappkonverter<br />

bestehend aus:<br />

Reduzierkonverter<br />

EK087P<br />

5 Stück<br />

Ventilgehäuse<br />

EK088P<br />

1 Stück<br />

Kreuzschlitzventil<br />

EK084P<br />

20 Stück<br />

13


14<br />

Wissensvorsprung<br />

Mit Kompetenz die Zukunft erobern.<br />

Innovative Entwicklungen in der Medizin tech nik,<br />

anspruchsvolle neue Behandlungs metho den, zunehmende<br />

Anforderungen an Klinik- und Qualitätsmanagement<br />

und nicht zuletzt die Freude am Wissen haben einen<br />

riesigen Fortbildungsbedarf herbeigeführt.<br />

Weltweit gilt die <strong>Aesculap</strong> Akademie als bedeutendes<br />

Forum für medizinisches Training und Weiterbildung und<br />

antwortet auf die steigenden Ansprüche an Mediziner,<br />

leitendes Personal und Mitarbeiter aus den Bereichen OP,<br />

Anästhesie, Pflege und Klinikmanagement. Unser<br />

Pro gramm angebot umfasst ein weites Spektrum vom<br />

prak tischen Workshop über Managementseminare bis<br />

hin zu internationalen Symposien.<br />

Die Veranstaltungen tragen das Qualitätssiegel von<br />

Fachverbänden und international anerkannten Institutionen.<br />

Der wissenschaftliche Beirat der <strong>Aesculap</strong> Akademie<br />

bürgt für die ideale Themen- und Referentenauswahl. Ihm<br />

gehören erfahrene Mediziner verschiedener Disziplinen<br />

und Ver treter des Pflege- und Klinikmanagements an.<br />

“Mir gefällt die freundliche<br />

Stimmung.“<br />

“Sehr professionell – eine Freude<br />

teilzunehmen.“<br />

“Persönliche Instruktionen<br />

der Kursleitung während den<br />

praktischen Übungen – exzellente<br />

Anleitung“


AESCULAP<br />

AKADEMIE<br />

Unsere modernen Workshopräume in Tuttlingen<br />

(<strong>Aesculap</strong>ium) und Berlin (Langenbeck-Virchow-Haus)<br />

bieten Platz für maximal 12 – 20 Teilnehmer an 6 -10<br />

Arbeitsplätzen. Für das Training von Laparoskopischen<br />

Operationen wurden unterschiedliche Trainingsmodelle<br />

für Dry und Wet-Lab Übungen entwickelt.<br />

Intensive Workshops an Tierpräparaten rüsten für den<br />

Klinikalltag und kleine Arbeitsgruppen bilden die ideale<br />

Grundlage für einen angeregten Wissensaustausch.<br />

Erfahrungsaustausch und interdisziplinärer Dialog<br />

mit zertifizierten internationalen Meinungsbildnern<br />

zeichnen das Veranstaltungsangebot der <strong>Aesculap</strong><br />

Akademie aus.<br />

Nähere Informationen zum Schulungsangebot<br />

der <strong>Aesculap</strong> Akademie erhalten Sie unter Telefon<br />

07461 95-2001 oder im Internet unter:<br />

www.aesculap-akademie.de<br />

15


Technische Änderungen vorbehalten. Dieser Prospekt darf ausschließlich<br />

zur Anbietung und dem An- und Verkauf unserer Erzeugnisse dienen.<br />

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Bei Miss brauch behalten wir uns<br />

die Rücknahme der Kataloge und Preislisten sowie Regressmaßnahmen vor.<br />

Prospekt Nr. C62101<br />

Vertrieb Österreich<br />

B. Braun Austria GmbH<br />

<strong>Aesculap</strong> Division<br />

Otto Braun-Straße 3-5<br />

2344 Maria Enzersdorf<br />

Österreich<br />

Telefon +43 2236 4 65 41-0<br />

Fax +43 2236 4 65 41-177<br />

www.bbraun.at<br />

Vertrieb Schweiz<br />

B. Braun Medical AG<br />

Seesatz<br />

6204 Sempach<br />

Schweiz<br />

Telefon +41 58 258 50 00<br />

Fax +41 58 258 60 00<br />

www.bbraun.ch<br />

<strong>Aesculap</strong> AG<br />

Am <strong>Aesculap</strong>-Platz<br />

78532 Tuttlingen<br />

Deutschland<br />

Telefon +49 7461 95-0<br />

Fax +49 7461 95-2600<br />

www.aesculap.de<br />

0909/1.5/1B

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!