PROMAGAZIN MAI 2017

SPEZIAL 

Spaß mit der Familie: Fünf Tagestouren durch die Region | www.pro-magazin.de 

für die Region Heilbronn-Franken. 

05 I 17 

17. Jahrgang | 3,20 Euro | 52856 

Mit „Heft im Heft“ 

Endlich Sommer! 

Inspiration 

Hohenlohekreis: 

Blick hinter die Kulissen 

Braunsbach – ein Jahr nach der Flut I Zukunftstrends I Spedition & Logistik I pro-magazin.de

EDITORIAL 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

ein Jahr ist es her: der verhängnisvolle Abend des 29. Mai 2016. 

Ein Abend, der Heilbronn-Franken, insbesondere die Gemeinde 

Braunsbach, verändern wird. Eine Sturzflut aus Schlamm und 

Geröll hinterlässt im Ort eine Schneise der Verwüstung. Das Leben 

für die Menschen verändert sich vom einen Tag auf den anderen 

dramatisch. Auch heute – ein Jahr nach der Naturkatastrophe – 

sind die Schäden deutlich zu sehen. Wir haben mit Betroffenen 

über den Abend gesprochen. Sie brauchen jetzt vor allem Geduld, 

Durchhaltevermögen und Inspiration. Mehr dazu ab Seite 8. 

Wie viel Inspiration in Heilbronn-Franken steckt, lässt sich immer 

wieder aufs Neue herausfinden. Hier leben kluge Köpfen mit teils 

verrückten Ideen. Auch der Hohenlohekreis ist voll von solchen 

Menschen. Wir stellen in der Titelstrecke einige echte Hohenloher 

vor und blicken hinter die Kulissen des Landkreises: Was passiert 

hier? Was gibt es Neues? Wie wird der Kreis in Zukunft aussehen? 

Diese und weitere Fragen beantworten wir ab Seite 12. 

Kontakt 

Sie haben Anmerkungen, Wünsche 

oder Fragen? Melden Sie sich! 

lydia.hilpert@pro-vs.de 

Zukunft kann ohne eine zündende Idee nicht gestaltet werden. 

Das war in der Vergangenheit so – und wird auch künftig so sein. 

Wir haben einige Trends genauer unter die Lupe genommen und 

sie in unserer Strecke ab Seite 30 vorgestellt. 

Der Sommer naht in großen Schritten. Für all diejenigen, die noch 

nicht wissen, wie sie die warmen Tage in der Region verbringen 

können, haben wir uns auf Ideensuche gemacht – und sind fündig 

geworden. Nachzulesen ab Seite 45. Lassen Sie sich inspirieren! 

Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen 

Lydia-Kathrin Hilpert 

Redaktionsleitung 

WIR LADEN HERZLICH EIN 

zu unserem kulinarischen Leseabend am 04. Mai um 

19.00 Uhr im Jäger’s Landhaus Rössle in Niedernhall. 

Erfahren Sie mehr über das Buch „Die Mitte – eine Region zeigt Gesicht“. 

Die amtierenden Hohenloher Weinhoheiten Isabell Hütter und Verena Heyer führen 

Sie mit einer Weinprobe durch die vielseitige Weinregion Hohenlohe. Durch die 

literarischen Beiträge der Gastautoren Peter Botsch, Harry Weber (Mitglieder der 

Band Annâweech) und Carmen Brucker (Trainerin und Business Coach) wird der 

Abend zu einem literarischen und kulinarischen Erlebnis. 

Der Eintritt beträgt 22,- Euro inklusive Weinprobe, Wasser und Fingerfood. 

Um eine verbindliche Anmeldung bis zum 03. Mai wird gebeten. 

verena.heyer@pro-vs.de | 0791 950 61-19 

3

INHALT 

IN DIESER AUSGABE 

Politik 

8 „Wie die Stunde Null“ 

Das Aufräumen in Braunsbach ist in vollem Gange 

10 Das Leben nach der Flut 

Eine Betroffene erzählt vom Hochwasser im Mai 2016 

Titel 

12 „Ein halber Hohenloher steckt in mir“ 

Landrat Dr. Matthias Neth im Interview 

16 Auf der Suche nach den Schwachstellen 

Wo es im Hohenlohekreis noch Handlungsbedarf gibt 

18 Anhaltender Rückenwind 

Der Gewerbepark Hohenlohe wächst 

20 Gemeinsame Berührungspunkte 

Füreinander wichtig: Öhringen und Künzelsau 

22 Neue Maßstäbe setzen 

Blick hinter die Kulissen des Carmen-Würth-Forums 

24 Hohenlohe im Ohr 

Die Mundartband Annâweech im Porträt 

26 Wie ein Déjà-vu 

Jugend-forscht-Regionalsieger über ihr Projekt 

28 Blaue Revolution 

Im Jeansmuseum von Mustang gibt es viel Kurioses 

Wirtschaft 

30 In Heilbronn rollt‘s von allein 

Eine Teststrecke für autonomes Fahren entsteht 

32 Technik, die mitdenkt 

Künstliche Intelligenz bei Schubert und Audi 

34 Ohne Moos nix los? 

Shoppingtrip ohne Bargeld in Heilbronn-Franken 

36 Eine Branche in Gefahr? 

Die Logistik steht vor Herausforderungen 

38 Vorschriften in ständigem Wandel 

Warum Sicherheitsschulungen sinnvoll sind 

40 Das Herz der Firma 

Exklusiver Rundgang durchs Recaro-Logistikzentrum 

Kultur & Freizeit 

45 Endlich Sommer 

Fünf Tagestouren durch die Region 

Sturzflut jährt sich zum ersten Mal 

8 

In der Region oder zumindest in Hohenlohe erinnert sich 

noch jeder an die Sturzflut Ende Mai 2016. Wir waren in 

Braunsbach, haben uns einen Überblick verschafft, wie weit 

der Wiederaufbau ist und mit Betroffenen gesprochen. 

12 Vier Jahre im Zeitraffer 

Es ist Halbzeit – für den Landrat des Hohenlohekreises Dr. 

Matthias Neth. In vier Jahren ist viel passiert, vieles hat sich 

zum Positiven entwickelt, anderes muss noch angepackt 

werden. Im Interview verrät Neth, wie er sich selbst als 

Landrat beurteilt, was er an Hohenlohe schätzt und wie es 

mit dem Landkreis in Zukunft weitergeht. 

22 Kultur pur 

Am 18. Juli soll es soweit 

sein: Das Carmen-Würth- 

Forum, eine Kongress- und 

Veranstaltungshalle in Gaisbach, 

wird eingeweiht. Wir haben eine 

Baustellenführung mitgemacht 

und uns vom beeindruckenden 

Gebäude überzeugt. 

28 Hommage an die Denim-Hose 

Wo gibt‘s denn so was? Ein Museum, in dem Jeans 

ausgestellt sind? Was merkwürdig klingt, ist allerdings 

überaus spannend. Im Künzelsauer Mustang-Museum 

können Besucher nicht nur etwas über die Herstellung der 

Denim-Hosen, sondern auch viel Wissenswertes über deren 

Geschichte erfahren. Reinschauen lohnt sich. 

Fotos: Ufuk Arslan, Fotolia/ARTYuSTUDIO, Fotolia/drubig-photo 

30 Fahren mit Autopilot 

Es scheint in ferner Zukunft zu liegen. Doch aus Science 

Fiction wird bald Realität: In Heilbronn soll bis November 

eine Teststrecke für autonomes Fahren angelegt werden. 

Wie wird das funktionieren? 

Der Sommer kann kommen 

Noch sind es zwar anderthalb Monate bis zum 

Sommeranfang. Aber wir haben trotzdem schon mal 

wertvolle Tipps für Tagesausflüge in den vier Landkreisen 

und dem Oberzentrum unserer Region gesammelt. 

Rubriken 

3 Editorial 

6 Regioskop 

58 Mosaik 

60 Veranstaltungskalender 

62 Ausblick & Impressum 

Zum Titelbild 

45 

Ihren Namen kennt so gut wie jeder in Hohenlohe, ihre 

Konzerte sind oft ausverkauft und ihre CDs ein Erfolg: Die 

Mundartband Annâweech gibt es seit 22 Jahren. Doch woher 

nehmen die fünf Mitglieder der Gruppe, die im Hohenloher 

Dialekt singt, ihre Inspiration für die Texte und die 

Musik, von der sich so viele im Hohenlohekreis und darüber 

hinaus angesprochen fühlen? Bandleader Frank Winkler 

alias Molle hat es uns erzählt. 

Foto: Prill Mediendesign & Fotografie 

Südwestmetall macht Bildung 

zukunftsweisend 

Es sind die Mitarbeiter in den Unternehmen, die den 

Erfolg der Metall- und Elektroindustrie in Baden-Württemberg 

ausmachen. Qualifizierte und engagierte 

Nachwuchskräfte zu gewinnen, ist eine der großen 

Herausforderungen der Zukunft. Südwestmetall geht 

sie entschlossen an – und das in allen Teilen der 

Bildungskette: von Kindertageseinrichtungen, über 

Schulen, Berufsausbildung und Hochschulen bis hin zum 

Beruf. Mit Projekten und Bildungsangeboten – in enger 

Zusammenarbeit mit den Unternehmen in der Region. 

In sieben Themenfeldern ist Südwestmetall dabei aktiv: 

Familie und Frühförderung 

Ökonomische Bildung und Berufsorientierung 

MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft 

und Technik) 

Qualität in der Schule 

Aus- und Fortbildung von Pädagogen 

Übergang in die Ausbildung 

Kooperation von Hochschule und Wirtschaft 

Erfahren Sie mehr: 

www.suedwestmetall-macht-bildung.de 

4 

Mai 2017 

VERBAND DER METALL- UND ELEKTROINDUSTRIE BADEN-WÜRTTEMBERG E.V.

REGIOSKOP 

REGIOSKOP 

1 Crailsheim 

Auszeichnung für Bäckerei Baier 

Die Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim 

hat die Brot- und Feinbäckerei Baier mit dem Zertifikat für 

Nachwuchsförderung 2016/2017 ausgezeichnet. „Mit dieser 

Verleihung sprechen wir dem Ehepaar Baier unsere Anerkennung 

für das besondere Engagement in der Ausbildung aus“, 

so Thekla Schlör, Leiterin der Agentur für Arbeit. Bei der 

Crailsheimer Bäckerei kommen Bewerber zum 

Zuge, die aus verschiedenen Gründen nicht 

den direkten Weg von der Schule in den Beruf 

gehen konnten. Sie leistet damit 

einen wesentlichen Beitrag zur Integration 

junger Leute in Arbeit und 

Gesellschaft. 

Foto: Agentur für Arbeit 

Landkreis 

Heilbronn 

3 

4 

Main-Tauber- 

Kreis 

5 

Hohenlohekreis 

2 

Landkreis 

Schwäbisch-Hall 

1 

3 Neckarsulm/Ingolstadt 

Audi erneut bester Ausbildungsbetrieb 

Zum zweiten Mal in Folge zählt Audi zu „Deutschlands 

besten Ausbildungsbetrieben“. Laut einer 

Studie des Magazins Focus Money bietet das Unternehmen 

in der Kategorie „Automobilhersteller“ 

optimale Bedingungen für Nachwuchskräfte. Insgesamt 

hatten sich an der bundesweiten Studie 940 

Unternehmen aus mehr als 50 Branchen beteiligt. 

Audi vergibt an seinen beiden deutschen Standorten 

Ingolstadt und Neckarsulm jährlich rund 800 

Ausbildungsplätze. Der Autobauer bildet in insgesamt 

20 Berufen aus. 

Foto: Audi AG 

2 Bad Mergentheim 

Herzstück eines neuen Hochregallagers 

Im Industriepark Würth in Bad Mergentheim wurden 

die Regalbediengeräte für das neue Hochregallager 

der Würth Industrie Service GmbH & Co. KG 

angeliefert und eingebracht. Diese sind das Herzstück 

des neuen Hochregallagers des Unternehmens. 

Es handelt sich um säulengeführte Fahrzeuge, 

die zur Einlagerung und Kommissionierung 

der Waren dienen. Die Einweihung des neuen 

Hochregallagers ist im Rahmen des Fachforums 

C-Teile-Management am 16. und 17. Mai geplant. 

Foto: Würth Industrie Service GmbH & Co. KG 

4 Heilbronn 

IHK verleiht Forschungstransferpreis 

Im April verlieh die IHK Heilbronn-Franken zum sechsten Mal 

den IHK-Forschungstransferpreis. Bei der Verleihung wurden 

drei herausragende Kooperationsprojekte zwischen Wissenschaft 

und Wirtschaft mit insgesamt 20 000 Euro ausgezeichnet. 

Der IHK-Forschungstransferpreis in Gold ging in diesem 

Jahr an die Zürn Harvesting GmbH & Co. KG in Schöntal und 

an das Institut für Naturstofftechnik der Technischen Universität 

Dresden. Ausgezeichnet wurde das Kooperationsprojekt 

Zürn i-flow. IHK-Präsident Harald Unkelbach betonte die Bedeutung 

der Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und 

Wirtschaft vor allem für kleine und mittlere Unternehmen. 

Foto: Thomas Frank/Fotostudio M 42 

5 Ingelfingen/Huntersville 

Bürkert eröffnet neuen Standort 

Vor nicht einmal zwei Jahren wurde in Huntersville 

der Grundstein gelegt – Anfang April ist nun die 

neue, etwa 16 000 Quadratmeter große US-Zentrale 

von Bürkert Fluid Control Systems, einem der führenden 

Hersteller von Mess-, Steuer- und Regelsystemen 

für Flüssigkeiten und Gase weltweit, offiziell 

eröffnet worden. Zur Feier kamen Kommunalpolitiker, 

Geschäftspartner, Mitarbeiter und Kunden. 

Foto: Christian Bürkert GmbH & Co. KG

POLITIK | Baunsbach – ein Jahr nach der Flut 

Baunsbach – ein Jahr nach der Flut | POLITIK 

Ein Jahr ist es bald her, dass Braunsbach von einer Sturzflut in einen kriegsähnlichen Schauplatz verwandelt wurde. 

Der Wiederaufbau ist in vollem Gange. 

„Wie die Stunde Null“ 

Foto: Ralf Reichert 

das Ausmaß noch nicht abschätzen“, 

erzählt die Apothekerin, die im Teilort 

Jungholzhausen wohnt. „Ich habe jede 

halbe Stunde mit meinem Kollegen telefoniert, 

der Notdienst hatte.“ Er habe 

geschildert, dass Autos vorbeischwimmen 

würden und das Wasser bereits im 

Hausgang der Apotheke stünde. Dann 

wurde das Geschäft evakuiert. „Es war 

sehr dramatisch“, weiß Mayer noch. 

„Aber ich durfte nicht in Schockstarre 

verfallen, sondern musste einen kühlen 

Kopf bewahren.“ Glücklicherweise 

war die Rößler-Apotheke in Untermünkheim, 

welche die Hauptapotheke 

und deren Inhaberin seit 1999 ebenfalls 

Gerlinde Mayer ist, vom Hochwasser 

verschont geblieben. Doch dort wurde 

zeitgleich renoviert. Die 49-Jährige 

musste sich also in der einen Apotheke 

um Kunden- und Mitarbeiteranliegen 

kümmern und ihrer täglichen Arbeit 

nachgehen sowie parallel in ihrer 

anderen Apotheke alles vom Schlamm 

befreien und sich mit Handwerkern 

abstimmen. Natürlich hatte sie Hilfe 

dabei. „Meine Geschwister kamen sogar 

von weit her und packten mit an“, 

sagt Mayer. „Dennoch gab es Tage, da 

dachte ich, die Apotheke macht nicht 

mehr auf.“ Ironischerweise war diese 

das erste Geschäft, das wieder öffnete. 

„Ich war allein auf weiter Flur, drumherum 

war ja noch alles Chaos“, erinnert 

sie sich. Und in Braunsbach sei es so, 

dass jeder Laden den anderen brauche. 

Rückblickend sei sie „mit einem kleinen 

blauen Auge davongekommen“. 

Gerlinde Mayer ist sich sicher: „Ich hatte 

Glück im Unglück.“ 

Das können die Inhaber des Gasthofes 

zum Löwen, der sich ebenfalls 

auf dem Marktplatz in Braunsbach befindet, 

nicht unbedingt behaupten. 

Nach den Folgen der Sturzflut konnte 

das Wirtshaus erst am 1. Mai dieses 

Jahres wieder seinen Betrieb aufnehmen. 

Drei Wochen vor der Eröffnung 

muss lediglich eingeräumt und geputzt 

werden. „Dann fangen wir langsam an 

zu produzieren, damit wir einen gewissen 

Grundstock haben“, sagt Heike 

Philipp, die den Gasthof in fünfter 

Generation zusammen mit ihrem Ehemann 

Thomas führt. Die Küchenmeisterin 

kann es kaum erwarten, bis wieder 

Gäste ihre Wirtschaft füllen. „Wir 

haben schon viele Tisch- und Zimmerreservierungen“, 

verrät die 34-Jährige. 

Es käme auch vor, dass Leute anriefen, 

die nichts von der Sturzflut wissen oder 

diese vergessen haben. Auf der anderen 

Seite hätten auch welche das Lokal 

bereits vor zwei Jahren für eine Konfirmation 

reserviert. So oder so seien alle 

herzlich willkommen. Was den Schaden 

angeht, möchte sich die Inhaberin 

lieber nicht äußern. „Sonst erschrecken 

die Leute noch“, witzelt sie. Am 

meisten bedauert Heike Philipp allerdings 

nicht den finanziellen, sondern 

den immateriellen Verlust. „Hier standen 

viele Sachen meiner Oma, die mir 

ans Herz gewachsen sind. Die kann ich 

nie mehr ersetzen.“ Olga Lechmann 

Fast jeden Tag habe man seit der Sturzflut vom Frühjahr 2016 

gearbeitet, um der Schäden, die das Hochwasser angerichtet hatte, 

Herr zu werden, sagt Braunsbachs Bürgermeister Frank Harsch. 

Dennoch werde es noch etwa fünf Jahre dauern, bis alles ist, wie 

es mal war. 

Diese Nacht ist immer noch präsent 

– zu jedem Augenblick, 

zu jeder Stunde. Die Zukunft 

der Gemeinde basiert auf der Sturzflut. 

Sie ist tagtäglich ein Thema und 

wird es auch lange noch bleiben.“ 

So fasst Braunsbachs Bürgermeister 

Frank Harsch das Jahrhundertereignis 

vom 29. Mai 2016 zusammen, als die 

2500-Einwohner-Kommune von immensen 

Wassermassen in Schutt und 

Geröll verwandelt wurde. Als Menschen 

ihr Zuhause verloren und Opfer 

unerbittlicher Naturgewalt wurden. 

Nun, beinahe ein Jahr nach der Unwetterkatastrophe, 

ist der Wiederaufbau in 

Braunsbach in vollem Gange. Dennoch 

sind die Spuren der Verwüstung immer 

noch sichtbar: Manche Gebäude 

mussten abgerissen werden, an anderen 

fehlt der Putz oder es bröckelt Mörtel 

von Wänden, hier und da gibt es keine 

Fensterscheiben. Doch die Straßen 

sind geflickt, Steine und Geäst von Bäumen 

aus dem Weg geschafft und viele 

Häuser renoviert worden. „Fünf Jahre 

wird es etwa noch dauern, bis alles wieder 

so ist wie vorher“, prognostiziert 

Harsch. Man könne nicht nur wiederherstellen, 

es gingen auch Veränderungen 

mit den Auswirkungen der Sturzflut 

einher. So werden zum Teil neue 

Nahwärmeleitungen für öffentliche 

Gebäude und ein neues Feuerwehrmagazin 

benötigt. „Braunsbach verändert 

sich in allen Belangen. Wir wollen etwa 

ein Informationszentrum zur Sturzflut 

aufbauen. Der Tourismus muss 

schließlich auch bedient werden“, sagt 

der Schultheiß. Die Frage lautete stets: 

Was machen wir daraus? Wie Phönix 

aus der Asche sei Braunsbach nach 

dem Hochwasser wieder auferstanden, 

findet der Politiker. Bei den Bürgern sei 

hoffentlich keiner durchs Raster gefallen, 

meint Harsch. Weit über zwei Millionen 

Euro Spenden seien den Haushalten 

zugutegekommen. Wichtig sei 

aber auch gewesen, dass die Läden 

wieder öffnen konnten. „Als alles zu 

war, war es wie die Stunde Null“, erinnert 

sich der Bürgermeister. 

Eines von vielen Geschäften, die 

wegen der Sturzflut schließen mussten, 

ist die Kochertal-Apotheke auf dem 

Marktplatz. Seit Oktober hat sie allerdings 

wieder geöffnet, weil die Schäden 

nicht derart verheerend waren wie 

in oder an manch anderem Gebäude. 

Genau wie Braunsbachs Bürgermeister 

hat auch Inhaberin Gerlinde Mayer 

das Geschehen aus jener verhängnisvollen 

Nacht noch deutlich vor ihrem 

inneren Auge. „Am Abend konnte man 

EINLADUNG ZUM 20-JÄHRIGEN 

Ganze 7 Tage mobil mit dem 

Geburtstags- 

Wochenticket 

für nur 20 Euro 

Gültig von 19. – 25. Mai 2017 im ganzen 

HNV-Land in Bus, Bahn und Stadtbahn. 

Ticket erhältlich bei den HNV-Geschäftsstellen 

in Heilbronn, Künzelsau und Öhringen. 

8 

Mai 2017

POLITIK | Baunsbach – ein Jahr nach der Flut 

Baunsbach – ein Jahr nach der Flut | POLITIK 

Das Leben 

nach der Flut 

Am 29. Mai jährt sie sich zum ersten Mal: die Unwetterkatastrophe, 

die in Braunsbach wütete und binnen Stunden das Dorf in einen Ort 

der Verwüstung verwandelte. Viele Braunsbacher haben dabei einen 

Großteil ihres Hab und Guts verloren – so auch Familie Frick. Den 

Kopf stecken sie dennoch nicht in den Sand. 

Ulrike Frick ist eine der Betroffenen, die bei der Sturzflut in Braunsbach einen 

Großteil ihres Hab und Guts verloren haben. 

Als das Wasser, oder besser gesagt 

die braune Brühe kam, habe ich 

mit den Nachbarn über die Straße 

hinweg noch Witze gemacht. ‚Was 

für eine Sauerei. Mal schauen, wie es 

morgen hier aussehen wird`, haben 

wir gesagt“, erinnert sich Ulrike Frick 

wehmütig. Wie viel Zynismus in dieser 

harmlos gemeinten Bemerkung stecken 

würde, ahnte in diesem Moment 

niemand. Denn diese „braune Brühe“ 

sollte verheerende Auswirkungen 

haben. Es ist der Abend des 29. Mai 

vergangenen Jahres. Ein Abend, den 

so schnell in Braunsbach niemand 

vergessen wird. Ein Abend, der das 

beschauliche Dorf in einen Ort der 

Zerstörung verwandeln wird. Ein 

Abend, der das Leben von so vielen 

Menschen – auch das von Ulrike und 

Eduard Frick – für viele Monate auf den 

Kopf stellen wird. 

Foto: Lydia-Kathrin Hilpert 

„Als es angefangen hat zu regnen, 

war ich bei der Theaterprobe“, erzählt 

die Standesbeamtin. Die erste Szene 

habe man noch im Freien gespielt, aufgrund 

des stärker werdenden Regens, 

habe man die Probe jedoch ins Innere 

einer Scheune verlegt. „Es war nichts 

Besonderes.“ Dass sich Ulrike Frick irren 

sollte, wird wenige Stunden später 

bittere Erkenntnis. Nach der Theaterprobe 

macht sich die 49-Jährige auf 

den Heimweg, in ihr Haus in der Orlacher 

Straße. Sie beginnt zu kochen. Ihr 

Mann Eduard, im Nebenberuf Landwirt, 

beschließt, noch nach den Kühen 

zu sehen, die am Tag zuvor auf die Weiden 

gekommen sind. Keiner von beiden 

ahnt, was in dieser Nacht noch auf 

sie zukommen soll. 

„Ganz plötzlich war der Strom 

weg.“ Ulrike Frick blickt misstrauisch 

aus dem Fenster. Der Regen lässt nicht 

nach – im Gegenteil. Ein kleines Rinnsal, 

das immer größer wird, bahnt sich 

inzwischen seinen Weg die Orlacher 

Straße hinunter, wächst weiter zu einem 

Strom, gar zu einer Sturzflut an, 

die alles, was sich ihr in den Weg stellt, 

mit sich reißt. Die Wassermassen bringen 

Zerstörung. Sie bergen Unmengen 

von Geröll. 

„Plötzlich gab es einen lauten 

Knall. Das Feuerwehrauto der gegenüberliegenden 

Wehr wurde weggespült, 

ist gegen unser Haus geknallt. Alles 

hat gebebt.“ Auch das eigene Auto, 

das vor der Haustür steht, wird weggeschwemmt. 

Ulrike Frick muss hilflos 

zusehen. „Dann erst habe ich begriffen, 

was hier geschieht. Ich wurde panisch. 

Mein Mann war da draußen. Sein Auto 

war weg. Ich war sicher, dass ich Witwe 

geworden bin.“ Eineinhalb Stunden 

nimmt sie an, ihren Gatten in der 

Sturzflut verloren zu haben. Dann steht 

ihr Eduard wieder vor ihr. „Ich dachte, 

ich sehe ein Phantom.“ Der 55-Jährige 

hatte nicht das Auto genommen, er war 

zu Fuß zu den Tieren gegangen. Sein 

Heimweg führte ihn über die höher 

gelegene Panoramastraße. Sein Auto 

wurde vom Wasser weggetragen. 

„Es war klar, dass wir in dieser 

Nacht nicht im Haus bleiben konnten. 

Wir hatten keinen Strom, aber auch 

Auf bis zu vier 

verschiedenen 

Geräten lesbar 

Ganze Ausgaben 

im WLAN 

herunterladen 

und unterwegs 

offline lesen 

kein Wasser. Wir wussten nicht, was 

passieren würde.“ Also sind sie zum 

Schwager, der ebenfalls in Braunsbach 

wohnt, gegangen, haben dort in einem 

Kinderzimmer geschlafen. Dieses sollte 

für die nächsten Monate ihr Zuhause 

werden. Erst Ende September sind die 

Eheleute wieder in ihr Haus gezogen. 

„Vorher war nicht daran zu denken“, 

schildert Ulrike Frick. 

Das Haus aus dem 19. Jahrhundert 

war zugeschüttet. Eineinhalb Meter 

hoch türmte sich das Geröll vor 

dem Gebäude. Das Erdgeschoss unter 

Trümmern vergraben. Der Stall, der neben 

dem Wohnhaus liegt, bis zur Decke 

voll mit Gestein und Geäst, das Scheunentor 

weggespült. „Als wir am nächsten 

Morgen zum Haus gegangen sind, 

sind wir noch davon ausgegangen, 

dass wir nur kurz aufräumen würden. 

Wir haben das Ausmaß zunächst gar 

nicht erfassen können“, erinnert sich 

das Ehepaar. Daraus wurde nichts. „Irgendwann 

wurde klar, dass es doch etwas 

Größeres war. Also haben wir angepackt; 

das gemacht, was möglich 

war.“ Die Arbeit war hart. Das historische 

Gebäude steht am oberen Teil der 

Orlacher Straße. An ein Durchkommen 

mit großem Gefährt war über einen 

Zeitraum von über zwei Wochen nicht 

zu denken. Es gab keine Zufahrt. Also 

blieben Fundament und Erdgeschoss 

unter Steinen begraben. „Wir sind 

durch Fenster eingestiegen oder durch 

die Hintertür, die im ersten Stock liegt“, 

sagt Ulrike Frick. 

Ein knappes Jahr später: Im Ort 

sind die Spuren der Verwüstung noch 

immer zu sehen. Eine Zufahrt zum 

Frick`schen Haus gibt es wieder. Doch 

die Schäden daran sind immer noch 

zu erkennen. Sandsteine, die einst 

den Sockel des Gebäudes bildeten, liegen 

auf der gegenüberliegenden Straßenseite. 

Eine Treppe, die zuvor zum 

Haus führte – weg, von den Fluten 

mitgerissen. Baumaterial stapelt sich 

vor der Tür. Das Gebäude steht nackt 

da, ganz ohne Putz. Vieles wirkt provisorisch 

– weil es eben nicht anders 

geht. Auch im Haus sind die Spuren 

der Flut heute noch zu sehen: „Telefon, 

Internet und Strom sind auch jetzt 

noch Notlösungen. Aber damit haben 

wir uns arrangiert“, sagt Frick lachend. 

Insgesamt ist ein Schaden von 

über 400 000 Euro entstanden – allein 

am Haus. Hinzukommen 35 000 Euro 

im Bereich der Landwirtschaft. „Zum 

Glück ist das Haus elementarversichert. 

Bei der Landwirtschaft war das 

leider nicht der Fall“, schildert das Ehepaar. 

Hier konnte ein Teil der Summe 

mit Spendengeldern gedeckt werden. 

Das Ehepaar hat im vergangenen 

Jahr den Kopf nicht in den Sand gesteckt. 

Die beiden sind optimistisch geblieben 

– und wollen es auch bleiben. 

„Wir machen weiter“, resümiert Ulrike 

Frick, und ergänzt nachdenklich: „Ich 

bin seit der Sturzflut demütiger geworden, 

habe ein anderes Verhältnis zur 

Natur bekommen. Ich fühle mich – so 

absurd das klingen mag – verbundener 

mit ihr und weiß sie wieder mehr 

zu schätzen.“ Lydia-Kathrin Hilpert 

Ihre Heimatzeitung digital immer dabei! 

Jetzt bestellen! 

www.stimme.de/epaper 

07131 615-615 

zeitung@stimme.de 

Nur 19,99 Euro 

im Monat! 

Aktuelle 

Ausgabe bereits 

ab 4:30 Uhr 

verfügbar 

10 Mai 2017 

11

TITEL | Kommunalporträt Hohenlohekreis 

Anzeige 

ADVERTORIAL 

12 

Zur Person 

Dr. Matthias Neth ist seit Juli 2013 

Landrat im Hohenlohekreis. Der 

37-Jährige studierte Jura und Verwaltungswissenschaften 

in Tübingen 

und Speyer. Neth ist verheiratet und 

kommt gebürtig aus Stuttgart. Seine 

Mutter stammt aus Pfedelbach. 

„Ein halber 

Hohenloher 

steckt in mir“ 

Halbzeit für den Hohenloher Landrat Matthias Neth: Vier Jahre ist 

der Jurist inzwischen im Amt. Für uns ein Grund mehr, Zwischenbilanz 

zu ziehen und mit dem 37-Jährigen über den Hohenlohekreis 

– dessen Stärken und dessen Schwächen – zu sprechen. 

Herr Neth, die erste Hälfte Ihrer Amtszeit 

ist vorüber. Wie beurteilen Sie selbst 

die zurückliegenden vier Jahre? 

Neth: Die vergangenen Jahre waren 

sehr intensiv, ereignisreich und sind 

unglaublich schnell vergangen. Es ist 

vieles passiert. Wir hatten neben vielen 

schönen Erlebnissen auch Herausforderungen 

und Konflikte, die uns zum 

Teil auch heute noch beschäftigen – 

seien es die Neustrukturierung des öffentlichen 

Personennahverkehrs, das 

Thema Deponie oder die Frage nach 

dem Erhalt des Künzelsauer Krankenhauses. 

Diese Themen liefen oft parallel 

ab. Das war eine ziemliche Straffung 

an Inhalten, auch wenn mir klar 

war, dass diesbezüglich viel auf mich 

zukommen würde. Letztlich war 

die Zeit auch sehr lehrreich und 

positiv. 

Würden Sie sagen, Sie sind in 

dieser Zeit – also in den zurückliegenden 

vier Jahren – 

zu einem waschechten 

Hohenloher geworden? 

Neth: Ein halber Hohenloher 

steckt ja schon immer 

in mir (lacht). Meine 

Mutter stammt aus 

Pfedelbach. Mein Großvater, 

Erich Fritz, war 

dort viele Jahre lang 

Bürgermeister. Dementsprechend 

hatte ich schon immer 

einen besonderen Bezug zu Hohenlohe 

und seinen Bewohnern. Man kann 

inzwischen schon sagen, dass der Hohenlohekreis 

wirklich zu meiner Wahlheimat 

– und übrigens auch der meiner 

Ehefrau – geworden ist. Wir fühlen 

uns hier sehr wohl. Wir sind angekommen. 

Aber ich muss auch zugeben, 

dass ich immer noch nicht jede Passage 

aus den Liedern von Annâweech im 

Detail verstehe. 

Was haben Sie an den Hohenlohern 

besonders zu schätzen gelernt? 

Neth: Die Hohenloher halten zusammen. 

Sie identifizieren sich enorm mit 

dieser Raumschaft. Der Heimatsbegriff 

ist hier sehr stark ausgeprägt, die 

Menschen bekennen sich klar zu ihrer 

Heimat – das empfinde ich als außerordentlich 

positiv. Diese Mentalität 

muss sich – in Zeiten des demografischen 

Wandels und der Urbanisierung 

– auch in den Köpfen der jüngeren Generationen 

festsetzen, sodass unsere 

Region Heilbronn-Franken insgesamt 

auch in Zukunft attraktiv ist. Das Zitat 

von Annâweech „Hohâloher Land, `s 

will kôôner meh gehen“ muss auch in 

Zukunft gelten. Das zu schaffen, ist unser 

aller Aufgabe. 

Was sind die positivsten Erfahrungen, 

die Sie machen durften? Was die 

negativsten? 



Werte schaffen durch Innovationen 

Als Architektur- und Sachverständigenbüro bietet CP. Weber ein großes Leistungsspektrum 

Die Firma CP. Weber GmbH mit ihrem 

Geschäftsführer Claus-Peter 

Weber setzt in dritter Generation als 

Sachverständiger und Architekt fort, 

wofür der Großvater August Weber und 

der Vater Werner Weber den Grundstein 

legten. Die Öhringer Firma ist seit 

2003 als Architektur- und Sachverständigenbüro 

am Markt tätig. Unter dem 

Motto „Werte schaffen – Werte sichern“ 

bietet das Unternehmen Dienstleistungen 

rund um die Immobilie und unterstützt 

seine Kunden damit umfassend 

und kompetent. 

Das Spektrum beinhaltet unter 

anderem Architekturleistungen, Bauleitung 

und -planung, Gebäudethermografie, 

Immobilienkauf- und Verkaufsberatung, 

Modernisierungskonzepte, 

Schadensgutachten sowie technische 

Messungen und Wertgutachten für Immobilien. 

Neu im Programm ist eine 

moderne Messtechnik, mit der großvolumige 

Gebäude, insbesondere Gewerbehallen, 

überprüft werden. Hierdurch 

werden deutliche energetische 

Einsparungen sichtbar gemacht. Als 

Energieeffizienz-Experte werden Energieausweise 

für Wohngebäude sowie 

für Gewerbeimmobilien erstellt, ebenso 

unterstützt der Betrieb in KfW-För- 

Architektur- und Sachverständigenbüro 

Werte sind nicht 

immer gleich 

sichtbar 

CP.Weber GmbH 

Hornbergstraße 54 

74613 Öhringen 

Foto: CP. Weber GmbH 

Das Team von CP. Weber steht bei Immobilienthemen beratend zur Seite. 

derangelegenheiten durch sein Knowhow. 

Das Leistungsspektrum umfasst 

Neubauplanungen und Modernisierungen 

mit technisch und energetisch innovativen 

Lösungen. Seit nunmehr drei 

Jahren intensiviert die Firma unter der 

Marke „Haus der Architekten“ den Bereich 

der Projektentwicklung im Gewerbe- 

und Geschosswohnungsbau. 

Das besondere Augenmerk liegt auf 

der Planung städtebaulicher Gesamtkonzepte 

mit eigener zentraler Wärmeversorgung 

als Nahwärmenetz, wie es 

Architekturleistungen 

Gutachtenerstellung 

Gebäudethermografie 

Blower-Door Messung 

Bautrocknung 

Baubeheizung 

Tel. 07941 648000 www.cp-weber.de 

EINE MARKE DER 

gerade im Öhringer Gewerbegebiet Sichert 

entsteht. Eine zeitgemäße Architektur 

mit modernen, maßgeschneiderten 

Grundrisslösungen steht genauso 

im Fokus wie eine nachhaltige Bauweise, 

durch die gezielte Auswahl von Baustoffen 

unter ökologischen Gesichtspunkten. 

Als regionales Unternehmen 

bietet CP. Weber seinen Kunden Kompetenz, 

Verlässlichkeit, Sicherheit und 

Beratung bei individuellen Fragestellungen. 

Die Weiterentwicklung der 

Firma ist stets im Blickfeld. 

WERTE SCHAFFEN 

DURCH INNOVATIONEN 

• ZEITGEMÄSSE ARCHITEKTUR 

• NACHHALTIGE BAUWEISE 

• INNOVATIVE BAUKONZEPTE 

HORNBERGSTRASSE 54 | 74613 ÖHRINGEN-CAPPEL 

WWW.HAUSDERARCHITEKTEN.DE


Anzeige 

ADVERTORIAL 

Neth: Ein für mich sehr prägendes 

Erlebnis war der Starkregen im Mai vergangenen 

Jahres. Ich war sehr bestürzt, 

mit ansehen zu müssen, dass etwa 

3000 Menschen im Landkreis von den 

teils enormen Auswirkungen betroffen 

waren. Dieses Unwetter hatte viel 

Leid verursacht. Die Zerstörung, die 

mancherorts vorherrschte, war katastrophal. 

Gleichzeitig resultierte daraus 

aber etwas sehr Positives: Tags darauf 

haben alle mit angepackt – ganz unabhängig 

davon, ob sie selbst von den Ereignissen 

betroffen waren oder nicht. 

Es war eine Welle der Hilfsbereitschaft, 

die losbrach. Das zeichnet die Menschen 

im Hohenlohekreis eben aus. Ein 

so kleiner Kreis, wie wir es sind, kann 

nur bestehen und zukunftsfähig sein, 

wenn die Menschen, die darin leben, 

zusammenhalten. Das hat mich sehr 

stolz gemacht. 

Bei Ihrer Wahl zum Landrat im Juni 

2013 waren Sie der jüngste Landrat in 

Baden-Württemberg. War das für Sie 

eine besondere Herausforderung? 

Inwiefern? 

Neth: Ich bin auch jetzt noch der jüngste 

Landrat in Baden-Württemberg. 

Doch darüber habe ich mir damals wie 

heute gar keine Gedanken gemacht. 

Mir war und ist wichtig, dass der Kreistag 

und die Menschen in Hohenlohe 

von mir, meinen Ideen und meiner Arbeit 

überzeugt sind. Dass junge Menschen 

Verantwortung übernehmen, ist 

nicht ungewöhnlich. Auf sehr vielen 

Ebenen findet der Generationenwechsel 

statt. 

Was würden Sie heute – vier Jahre älter 

und erfahrener – rückblickend anders 

machen? 

Neth: Es gibt verschiedene Herausforderungen, 

an die wir heute anders 

herantreten würden als in der Vergangenheit. 

Ein Beispiel: wieder das 

Das Unwetter im Mai vergangenen Jahres hatte auch im Hohenlohekreis 

verheerende Schäden angerichtet – wie hier in Künzelsau. 

Foto: Thomas Zimmermann 

Krankenhaus in Künzelsau. Uns ist es 

nicht ausreichend gelungen, den Künzelsauern 

zu erklären, dass wir eine 

gute Lösung finden möchten. Die 

Grundversorgung muss und wird gewährleistet 

bleiben. Hier würden wir 

anders, vielleicht sogar offensiver, 

kommunizieren und noch mehr versuchen, 

die Menschen abzuholen. 

Zuletzt standen Sie wegen der 

möglichen Schließung des Krankenhauses 

in der Kritik. Können Sie 

diese nachempfinden? 

Neth: Es handelt sich hierbei um ein 

hochemotionales Thema. Viele Menschen 

haben Angst davor, dass ihre gesundheitliche 

Grundversorgung nicht 

mehr gewährleistet ist. Diese Sorge 

verstehe ich natürlich und nehme ich 

auch sehr ernst. Es ist aber keinesfalls 

in unserem Sinne, die gesundheitliche 

Grundversorgung nicht mehr zu gewährleisten. 

Entsprechend muss aber 

auch die Kritik konstruktiv bleiben. 

Auch wenn es keine stationäre Versorgung 

mehr geben wird, so bleiben doch 

eine 24-Stunden-Notfallversorgung sowie 

eine ambulante Versorgung bestehen. 

Man darf den Wandel in diesem 

Bereich nicht außer Acht lassen. Die 

Bevölkerung hat eine Tendenz zu großen 

medizinischen Zentren. Mit diesen 

Bettengrößen können wir einfach 

nicht mithalten. Entsprechend müssen 

wir uns neu ausrichten, um eine gute 

Versorgung im Landkreis gewährleisten 

zu können. Das entgegne ich auch 

Kritikern. 

Eine Frage zum Schluss: Wofür steht der 

Hohenlohekreis in Zukunft? 

Neth: Der Hohenlohekreis wird auch 

in Zukunft für ein gelungenes Zusammenspiel 

aus Tradition und Zukunft 

stehen – in vielerlei Hinsicht: 

tolle Natur, großartige Unternehmen, 

außergewöhnliche Menschen. Die 

hohe Lebensqualität, die wir aktuell 

haben, werden wir auch künftig zu 

schätzen und bewahren wissen. Davon 

bin ich überzeugt. 

Interview: Lydia-Kathrin Hilpert 

Foto: Würth Elektronik eiSos 

Geschäftsführung erweitert 

Alexander Gerfer verantwortet ab sofort mit CEOs Strategie von Würth Elektronik eiSos 

Alexander Gerfer wird Geschäftsführer 

bei Würth Elektronik eiSos. 

Alexander Gerfer (51), Chief Technology 

Officer (CTO) der Würth 

Elektronik eiSos Gruppe, wird in die 

Geschäftsführung berufen. Ab sofort 

verantwortet er mit den CEOs Oliver 

Konz und Thomas Schrott die Strategie 

eines der größten europäischen Anbieter 

für elektronische und elektromechanische 

Bauelemente. 

Gerfer feiert außerdem seine 

20-jährige Betriebszugehörigkeit. Der 

Diplom-Ingenieur begann seine Karriere 

als technischer Außendienstmitarbeiter, 

wechselte aber schon bald in 

den Bereich Produktmanagement und 

war dort Abteilungsleiter, Handlungsbevollmächtigter, 

Prokurist und zuletzt 

CTO. „Alexander Gerfer hat großen Anteil 

am Erfolg von Würth Elektronik 

eiSos und es ist Zeit, diese Arbeit und 

den enormen, positiven Einfluss, den 

er in den vergangenen Jahren auf die 

Entwicklung unseres Produktportfolios 

genommen hat, auch offiziell zu würdigen“, 

findet Konz. Sein CEO-Kollege 

Schrott ergänzt: „Wir wünschen Alexander 

Gerfer, dass er als Geschäftsführer 

Von Waldenburg in die 

weite Welt! 

Würth Elektronik eiSos ist einer der führenden Hersteller von elektronischen und elektromechanischen 

Bauelementen für die Elektronikindustrie. Von Waldenburg aus sind wir in 50 Ländern der Welt aktiv. 

Erfolg und Höchstleistungen sind nur möglich, wenn ein starkes Team ein gemeinsames Ziel verfolgt. 

www.we-online.de 

weiterhin eine so glückliche Hand bei 

seinen Entscheidungen hat.“ 

„Die Ernennung zum Geschäftsführer 

sehe ich als Würdigung unserer 

Teamarbeit im Produktmanagement“, 

sagt Gerfer und verrät, dass aktuell 

die Bereiche Wireless Power, Energy 

Harvesting und Funktechnik massiv 

ausgebaut werden und die Firma in die 

Sensorik einsteigt. 

Info 

KONTAKT 

Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG 

Max-Eyth-Straße 1 

74638 Waldenburg 

Tel. 07942 954-0 

www.we-online.de 

14 


15


Kommunalporträt Hohenlohekreis | TITEL 

Auf der Suche nach den 

Schwachstellen 

meisten Fällen ein eigenes Auto erforderlich 

mache. Auch das Breitbandangebot 

sei ausbaufähig. „Dies würde die 

Region zusätzlich attraktiver machen.“ 

STOLZ 

Dem Hohenlohekreis geht es gut: Die Wirtschaft floriert, es herrscht 

Vollbeschäftigung, die Rahmenbedingungen für erfolgreiches 

Wirtschaften stimmen – die meisten jedenfalls. Wir haben bei drei 

Hohenloher Firmen nachgefragt, wo es aus ihrer Sicht im Kreis noch 

Handlungsbedarf gibt. 

Auf schönen Pfaden durch romantische 

Täler mit Flüsschen und 

Bächen, dann wieder Aussichten 

auf Burgen und Kuppen. Der Frühling 

ist dort mit seiner Obstblüte und 

dem hohen Anteil an Laubwald schon 

ein Erlebnis“, schreibt eine begeisterte 

Wanderin über den Kocher-Jagst-Trail 

auf der Webseite des Rundwanderweges, 

der unter anderem durch den Hohenlohekreis 

führt. Ein anderes Ehepaar 

sagt dazu: „Beeindruckt hat uns 

die Stille, die meist um uns herrschte; 

kein Straßenlärm, kein Zug, kein Zivilisationsgeräusch, 

wirklich ein Weg der 

Stille auf den meisten Abschnitten.“ 

Hohenlohe steht für Ruhe, Ausgewogenheit 

und Idylle. Menschen, die 

die Natur schätzen und Erholung suchen, 

sind hier genau richtig. Radfahrer 

und Wanderer kommen hier voll 

auf ihre Kosten. Auf der einen Seite. 

Auf der anderen Seite ist der Hohenlohekreis 

ein Landkreis, der von seiner 

wirtschaftlichen Stärke von sich reden 

macht: Zahlreiche am Weltmarkt 

erfolgreich agierende Unternehmen 

tragen dazu bei, dass der Kreis hervorragend 

dasteht, ausreichend Arbeitsplätze 

verfügbar sind und es den 

Menschen gut geht. Idylle und unberührte 

Natur auf der einen Seite, Prosperität 

und Dynamik auf der anderen. 

Das kann zu Schwierigkeiten führen. 

Denn was einerseits ein Segen ist, kann 

andererseits auch ein Fluch sein – vor 

allem in Zeiten von Urbanisierung, 

Digitalisierung und demografischem 

Wandel. Denn: Die Firmen in Hohenlohe 

können nur dann erfolgreich wirtschaften, 

wenn hierfür auch die gegebenen 

Rahmenbedingungen stimmen. 

Wie bewerten alteingesessene Unternehmen 

den Landkreis? Gibt es bei allen 

wohlklingenden Fakten doch identifizierbare 

Schwachstellen? 

VOLLBESCHÄFTIGUNG 

Der Hohenlohekreis gilt als strukturstarke 

Region im ländlichen Raum. 

Die Wirtschaft floriert, die Arbeitslosigkeit 

ist niedrig. „Im Hohenlohekreis 

herrscht nahezu Vollbeschäftigung“, 

stellt Prisca Bollgönn, die bei 

der Konrad Hornschuch AG für die 

Pressearbeit zuständig ist, fest. Was 

für Arbeitnehmer und Kreis positiv 

ist, stellt Unternehmen vor immer 

größere Schwierigkeiten. „Dies ist natürlich 

eine Herausforderung für unser 

Personalrecruiting“, sagt Bollgönn. 

Das kann auch Thomas Kraus, Support 

Center Director der Stahl Crane 

Systems GmbH, bestätigen: „Bis dato 

konnten wir mit dem Fachkräftemangel 

ganz gut umgehen, auch wenn es 

hier zusehends schwieriger wird.“ Es 

gilt, Menschen von außerhalb der Re- 

Foto: Michael Schwarz 

Ein von den Unternehmen angesprochenes Thema: die Anbindung an den öffentlichen 

Personennahverkehr. Hier wünschen sie sich mehr Möglichkeiten. 

gion nach Hohenlohe zu locken. Dafür 

muss aber nicht nur der Arbeitsplatz 

stimmen, sondern auch das Angebot 

in anderen Lebensbereichen: sei es die 

Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr 

oder an schnelles Internet 

oder das kulturelle Angebot. 

Was beim kulturellen Angebot schon 

ganz gut klappt, da gibt es in Sachen 

Verkehrsanbindung noch Nachholbedarf. 

Das sieht auch Heribert Rohrbeck, 

Geschäftsführer des Familienunternehmens 

Bürkert in Ingelfingen so: 

„Ein Hauptthema im Hohenlohekreis, 

mit dem wir zu kämpfen haben, ist 

die schlechte Verkehrsanbindung. Das 

fängt bei Bushaltestellen in der Nähe 

unserer Standorte an und endet mit der 

schlechten Anbindung an Ballungszentren.“ 

Prisca Bollgönn relativiert: 

„Die Verkehrsanbindung ist mit Blick 

auf die Autobahnanschlussstellen sehr 

gut.“ Allerdings sei der öffentliche Nahverkehr 

schlecht ausgebaut, was in den 

Aller Hindernisse zum Trotz: Bürkert, 

Hornschuch und Stahl Crane Systems 

sind stolz darauf, ihre Wurzeln im Hohenlohekreis 

zu haben. Hier kommen 

sie her, da gehören sie hin. 

„Hornschuch ist stark auf den internationalen 

Märkten vertreten. Unsere 

Wurzeln sind uns dennoch sehr 

wichtig und deshalb agieren wir getreu 

dem Motto: ‚Think global – Heart 

local‘. Der Hohenlohekreis ist unsere 

Heimat“, sagt etwa Prisca Bollgönn. 

Heribert Rohrbeck sieht das ähnlich: 

„Wir sind dem Landkreis sehr verbunden, 

auch wenn heute zirka zwei 

Drittel unseres Umsatzes in der Welt 

außerhalb Deutschlands generiert werden. 

Bei Verbundenheit geht es aber 

hauptsächlich um die Kultur des Miteinanders 

– also um die Menschen.“ 

Und auch Thomas Kraus kann 

dies nur unterstreichen: „Die deutschlandweit 

größte Dichte an Weltmarktführern 

ist das beste Siegel für den 

Industriestandort Hohenlohe und 

gleichzeitig Indiz für die hohe Verbundenheit 

der Hohenloher Bevölkerung 

zu ihren Unternehmen.“ 

lyk 

... alles, außer gewöhnlich! 

Besuchen Sie Sie uns uns auf auf der der 

Wir sind gerne Ihr Partner 

für ergonomische Büroeinrichtung 

und moderne 

Bürokommunikation! 

Halle 2 2 am am Eingang links links 

Lassen Sie sich in unserem außergewöhnlichen Küchenstudio von einer großen Auswahl 

mit viel Liebe zum Detail inspirieren. Planen Sie einen kompletten Küchen-Umbau? 

Dann nutzen Sie unseren Dorfer-360°-Service! 

Dorfer GmbH & Co. KG· Steinsfeldle 2· 74613 Öhringen· Fon: 07941 606360· info@kuechen-dorfer.de· www.kuechen-dorfer.de



Vor wenigen Wochen fand im Gewerbepark Hohenlohe der Spatenstich für das neue Oberflächentechnologiezentrum (OTZ) 

der Firma Gemü statt. Damit wächst der Gewerbepark weiter. 

Foto: Gemü 

überzeugt. Das Unternehmen GSTech 

versteht sich als Spezialist für hochwertige 

Aluminiumguss-Komponenten. 

Claudia Rohn freut es besonders, 

dass sich internationale Marktführer 

wie die Würth Elektronik eiSos GmbH 

& Co. KG oder die Gemü-Gruppe zu ihren 

Hohenloher Wurzeln bekennen. Im 

Gewerbepark Hohenlohe betreibt der 

Armaturenspezialist aus Ingelfingen 

bereits ein hochmodernes Logistikzentrum. 

„Die Firma Gemü erstellt im 

Gewerbepark ein neues Oberflächentechnologiezentrum“, 

so Rohn über 

die aktuellen Expansionspläne, die der 

regionalen Wirtschaft einen weiteren 

Schub bringen dürften Der Spatenstich 

für das ambitionierte Bauprojekt erfolgte 

erst vor einigen Wochen. 

Auf Hochtouren laufen auch die 

Bauarbeiten zur geplanten Firmenerweiterung 

bei Ziehl-Abegg. Dass der 

Ventilatorenhersteller mit Hauptsitz in 

Künzelsau derzeit seinen Produktionsstandort 

im Gewerbepark Hohenlohe 

erweitert, ist für Clauda Rohn eine Bestätigung 

für die hohe Akzeptanz und 

die große Standortattraktivität, die der 

Gewerbepark bei den ortsansässigen 

Unternehmen genießt. „Ziehl-Abegg 

erweitert das bestehende Produktionsgebäude 

um ein hochmodernes Produktionswerk 

für zukunftsweisende 

Hightech-Motoren und Ventilatoren“, 

erklärt Rohn. 

Die positiven Nachrichten im 

Frühling reißen für die Geschäftsführerin 

nicht ab. Neben Gemü und 

Ziehl-Abegg zieht der weltweit führende 

Spezialist für Montage- und Befestigungstechnik 

nach. Die Adolf Würth 

GmbH & Co. KG will im nördlichen Bereich 

des Gewerbeparks in naher Zukunft 

ebenfalls weiter wachsen. „Hier 

wird die Würth-Gruppe auf rund neun 

Hektar ein zentrales Außenlager errichten“, 

bestätigt Rohn. Ein Ende der Erfolgsstory 

rund um den Gewerbepark 

Hohenlohe ist also noch lange nicht in 

Sicht. 

Andreas Scholz 

Gewerbepark Hohenlohe 

Der Gewerbepark Hohenlohe ist 

ein Zweckverband der Kommunen 

Waldenburg, Kupferzell und 

Künzelsau und umfasst aktuell eine 

Gesamtfläche von 230 Hektar. 

Anhaltender Rückenwind 

THE ART OF ENGINEERING 

Am Fuße des Luftkurorts Waldenburg brummt nicht nur auf der 

Autobahn A6 der Verkehr. Im Gewerbepark Hohenlohe zwischen 

Kupferzell, Künzelsau und Waldenburg laufen die Geschäfte so gut, 

dass Firmen wie Ziehl Abegg, Würth oder Gemü dort ihre Aktivitäten 

weiter ausbauen. 

Seit Anfang der 1990er Jahre existiert 

der interkommunale Gewerbepark 

Hohenlohe bereits. Für 

die beteiligten Kommunen Kupferzell, 

Künzelsau und Waldenburg hat sich 

die konzentrierte Industrieansiedlung 

auf den ebenen Flächen am Rande der 

Waldenburger Berge gelohnt. Auf einer 

Gesamtfläche von 230 Hektar bietet 

der Gewerbepark aktuell rund 3300 

Menschen einen Arbeitsplatz. Geplant 

ist weiterhin, den ersten Abschnitt des 

Gewerbeparks Nord im Park zu erschließen. 

„Die verkehrsgünstige Lage an 

der A6 und an der Bundesstraße B19 

sind hervorragende Standortvorteile“, 

bekräftigt Claudia Rohn, die als 

Geschäftsführerin des Gewerbeparks 

Hohenlohe ständig im Austausch mit 

den Unternehmen steht. Der gute Anschluss 

an die Bahnstrecke Mannheim–Heilbronn–Nürnberg 

lockte 

seit der Gründung des Gewerbeparks 

namhafte Unternehmen wie Lidl oder 

Würth in die Kupferzeller Ebene. Dies 

war und ist sehr wichtig. Auch für Unternehmen 

aus dem Kochertal, die dort 

aufgrund der Topographie keine oder 

nur begrenzte Entwicklungsmöglichkeiten 

haben, stellt Rohn klar. Voll erschlossen 

steht der Grundstückspreis 

für interessierte Firmen bei momentan 

65 Euro pro Quadratmeter. 

Die Liste an erfolgreichen Unternehmen, 

die sich im Gewerbepark niedergelassen 

haben, ist lang. Neben der 

R. Stahl AG – einem führenden Hersteller 

von Produkten und Services für den 

Explosionsschutz – hat sich hier unter 

anderem auch die Schraubenwerk 

Gaisbach GmbH angesiedelt. Auch der 

Hoch-, Straßen- und Industriebauspezialist 

Wolff & Müller und die HPN Industrieverpackungen 

GmbH sind im 

Kupfertal erfolgreich aktiv. Die strategisch 

günstige Lage an einem überregional 

bedeutenden Verkehrsknotenpunkt 

hat auch die GSTech GmbH 

Wie weit wir im Streben nach höchster Qualität gehen? Dafür gibt es nicht genug Worte. 

Jedes Projekt ist anders und einzigartig. Wir stellen uns allen Herausforderungen, auch den 

scheinbar unlösbaren. Mit einem Netz von 9 Tochtergesellschaften und über 140 Partnern 

arbeiten wir weltweit Hand in Hand. Das ist The Art of Engineering. Das ist STAHL CraneSystems. 


19



Gemeinsame 

Berührungspunkte 

Öhringen und Künzelsau sind die größten Städte im Hohenlohekreis. 

Die Bürger der zwei Kommunen neckten sich in der 

Vergangenheit oft gegenseitig. In Wirtschaftsfragen stehen die 

beiden Städte allerdings heute mehr denn je zusammen. 

ist, sieht auch Andreas Dürr positiv. 

„Beide Städte sind sehr wichtig für unsere 

touristische Entwicklung und zwar 

nicht nur für den Hohenlohekreis, sondern 

ebenso für die gesamte Region“, 

erläutert der Geschäftsführer der Touristikgemeinschaft 

Hohenlohe. 

Der Tourismusexperte holt weiter 

aus: „Aufgrund des großen Bedarfs an 

Arbeitskräften und Fachpersonal stehen 

die Unternehmen und damit auch 

die Landkreise sowie die Städte und 

Gemeinden nicht nur im Wettbewerb 

mit den Nachbarregionen. Sie werden 

zusätzlich gleichfalls mit einem bundesweiten 

und sogar internationalen 

Wettbewerb konfrontiert“, so Dürr. Die 

Landkreise können daher insbesondere 

im Bereich Standortmarketing und 

Fachkräfteakquise nur erfolgreich sein, 

„wenn alle Kommunen gemeinsam an 

einem Strang ziehen und in Kooperationen 

die anstehenden Zukunftsthemen 

angehen“. In vollem Gange 

ist derzeit ebenfalls die Erstellung des 

Kreisentwicklungs- und Strategiekonzepts 

„ZukunftHOK“. 

Ende gut, alles gut? Nicht ganz. 

Die angekündigte Schließung des 

Krankenhauses in Künzelsau zugunsten 

eines geplanten Neubaus in Öhringen 

erregt nach wie vor die Gemüter, 

wie die zahlreichen Mittwochskundgebungen 

in der Kocherstadt zeigen. 

In Künzelsau soll zukünftig ein starkes 

Medizinzentrum ambulante und sektorenübergreifende 

Gesundheitsleistungen 

gewährleisten. Der ehemalige 

Chefarzt Dr. Andreas Eckle setzte sich 

in den Medien wiederholt für einen Erhalt 

des Krankenhauses ein. Jedoch betont 

Landrat Matthias Neth: „Mir ist 

es besonders wichtig, dass an beiden 

Standorten eine nachhaltige und qualitativ 

hochwertige Gesundheitsversorgung 

erhalten bleibt. Dies können wir 

aber nur durch Strukturveränderungen 

erreichen.“ 

Andreas Scholz 

Öhringen und Künzelsau 

Öhringen ist mit derzeit rund 23 500 

Einwohnern die größte Stadt des 

Hohenlohekreises. Der ehemalige 

Veranstaltungsort der Landesgartenschau 

hat eine Fläche von knapp 68 

Quadratkilometern. Die Kreisstadt 

des Hohenlohekreises, Künzelsau, hat 

etwa 15 000 Einwohner. Mit zirka 75 

Quadratkilometern weist sie allerdings 

die größere Fläche auf. 

Anzeige 

ADVERTORIAL 

Kräftemessen im Hohenlohekreis? Wie sehr verstehen sich die Städte Öhringen und Künzelsau als Einheit 

– vor allem in Zeiten der drohenden Krankenhausschließung in Künzelsau? 

Im Volksmund gilt jeder als „Hamballe“, 

der in Öhringen geboren ist. 

Seit 1987 existiert das Hamballe- 

Denkmal im Stadtkern. Die humorvolle 

Skulptur zeigt den Hamballe mit 

Regenschirm, der mit der Gießkanne 

die Blumen gießt. Humor ist auch 

im Spiel, wenn sich Öhringer von der 

Nachbarstadt im Alltag abheben wollen. 

Jüngstes Beispiel: Es gibt nicht wenige 

Öhringer, die im Landratsamt das 

KFZ-Zeichen „KÜN“ abstoßen möchten, 

weil sie sich lieber zu ihrer Heimatstadt 

bekennen wollen. Ein Schelm, 

wer Böses dabei denkt. 

Öhringens Oberbürgermeister 

Thilo Michler nimmt die Rückkehr zum 

Alt-Kennzeichen „ÖHR“ schmunzelnd 

zur Kenntnis: „Wir freuen uns, dass das 

Alt-Kennzeichen wieder häufig auf den 

Straßen zu sehen ist“, erklärt er. „Es 

ist aber nicht viel mehr als ein Werbeinstrument 

für unsere Stadt und unseren 

Hohenlohekreis“, betont er. 

Die meisten städtischen Fahrzeuge 

in Öhringen sind inzwischen 

auf „ÖHR“ umgestellt. „Aus Marketinggründen“, 

sagt der Rathauschef 

lachend. Im Landratsamt in Künzelsau 

wurden aktuell rund 14 500 ÖHR- 

Kennzeichen ausgegeben. „Eine Angabe, 

wie viele davon aus dem Öhringer 

Raum kommen, wird nicht separat erfasst 

und kann daher nicht ermittelt 

werden“, so die neutrale Stellungnahme 

der Pressestelle. 

In Wirtschaftsfragen bündeln die 

Öhringer und Künzelsauer öfter gemeinsam 

die Kräfte. So leistete die 

Stadt Künzelsau im vergangenen Jahr 

mit einer Stadtwoche ebenfalls einen 

Beitrag zum Erfolg der Landesgartenschau 

in Öhringen. „Wir sind sehr 

dankbar, dass sich bei der Landesgartenschau 

die gesamte Region und auch 

unsere Kreisstadt Künzelsau engagiert 

hat“, betont Michler. Mit Künzelsau 

pflege man ein sehr gutes Verhältnis 

und tausche sich auch bei schwierigen 

Themen immer wieder direkt aus. Als 

erfreuliche Beispiele nennt er die interkommunale 

Kooperation im Städtenetzwerk 

„Hohenlohe plus“ sowie die 

enge Zusammenarbeit in der Wirtschaftsförderung 

und Regionalentwicklung. 

Dass das Band zwischen den beiden 

Nachbarstädten durch die gemeinsamen 

Auftritte auf der Landesgartenschau 

zuletzt enger geworden 

Foto: Fotolia/spinetta 

Foto: Hochschule Heilbronn 

Heimat für Weltmarktführer 

Der Hohenlohekreis hat sich vom Agrarland zur Heimat erfolgreicher Firmen entwickelt 

Der Hohenlohekreis ist nicht nur 

landschaftlich herausragend. Mit 

109 500 Einwohnern ist er zwar der 

kleinste Kreis in Baden-Württemberg, 

beherbergt im Verhältnis zu diesen jedoch 

die meisten Weltmarktführer in 

Deutschland. So sind hier Cluster von 

Studierende am Campus Künzelsau 

der Hochschule Heilbronn. 

internationaler Bedeutung zu finden. 

Weltweit agieren die Ventilatorenhersteller 

ebm-papst, Ziehl-Abegg, Rosenberg 

oder Nicotra-Gebhardt. Die 

Regel-, Steuerungs- und Ventiltechnik 

erhält von den Firmen Bürkert, GEMÜ 

und Kriwan bedeutende Impulse. Im 

Explosionsschutz ist die R. Stahl AG 

erfolgreich tätig. Zu den größten Arbeitgebern 

im Hohenlohekreis gehört 

Hornschuch. Nicht zu vergessen die 

MUSTANG Jeans sowie Jako Sportartikel. 

Die Firma Scheuerle macht durch 

die Herstellung spezieller Schwerlasttransporter 

auf sich aufmerksam. In 

der Montage- und Befestigungstechnik 

sind Würth und Berner führend. Berufsanfänger 

wie erfahrene Fachkräfte 

finden im Hohenlohekreis beste Aufstiegschancen. 

Der Hohenlohekreis – 

eine feine Adresse für Unternehmen, 

Familien, Studierende und alle, die neben 

Natur und Kultur einen starken 

Wirtschaftsstandort schätzen. 

Kontakt 

W. I. H. – Wirtschaftsinitiative 

Hohenlohe GmbH 

Allee 17, 74653 Künzelsau 

Tel. 07940 / 18-351 

info@wih-hohenlohe.de 

www.wih-hohenlohe.de 

www.hohenlohekreis.de 


21




stehen herum. Es wird geschweißt. Es 

wird gehämmert. Männer arbeiten eifrig. 

Wände werden mit Holz verkleidet. 

Es riecht nach Staub. 

Dass hier bereits in wenigen Wochen 

hochkarätige Musiker auftreten 

und Konzerte stattfinden sollen, 

ist in diesem Moment schwer vorstellbar. 

Doch die Planer sind zuversichtlich. 

„Wir sind gut in der Zeit“, 

sagt Andrea Knollmann, Direktorin 

des Carmen-Würth-Forums. Und Paul 

Krämer, der die Gesamtprojektsteuerung 

innehat, ergänzt: „Der Bau bereitet 

mir keine schlaflosen Nächte – 

im Gegenteil, ich kann gut schlafen.“ 

Was trotz des typischen Baustellenchaos 

deutlich wird, ist, dass hier etwas 

Einmaliges in Hohenlohe entsteht. 

Das Carmen-Würth-Forum setzt neue 

Maßstäbe. 

Dies zeigt sich nicht allein an der 

Dimension – der Komplex umfasst eine 

Gesamtfläche von rund 11 000 Quadratmetern 

und kostet 58,5 Millionen 

Euro –, sondern auch an der Idee, die 

dahintersteckt. Das Forum soll ein Ort 

der Begegnung werden. Ein Ort des 

Austauschs. Ein Ort des Miteinanders. 

Kultur soll dabei traditionell eine große 

Rolle spielen. Entsprechend sind auch 

die Räume konzipiert. Das Gebäude 

ist offen gestaltet. Bodentiefe Fenster 

sorgen für das richtige Licht. Vom 

Foyer aus gelangt man in die beiden – 

wohl wichtigsten – Räumlichkeiten: in 

die Veranstaltungshalle – auch Großer 

Saal genannt – und in den Kammerkonzertsaal, 

der den Namen Reinhold- 

Würth-Saal tragen wird. 

„Der Große Saal ist für eine multifunktionale 

Nutzung ausgelegt“, schildert 

Krämer. Die Bühne könne flexibel 

platziert werden – eine ausgefeilte 

Technik in Boden und Decke macht dies 

möglich. Sie regelt die Akustik so, dass 

Klänge überall im Saal ankommen, unabhängig 

davon, wo man sitzt. Der Saal 

ist hell und reduziert, wirkt fast schon 

steril, ist aber dennoch einladend. Ein 

Innenraumfachwerk aus Stahl grenzt 

die Decke ab – ein echter Blickfang. 

Ein anderes Bild offenbart sich im 

Kammerkonzertsaal, der 6,8 Meter in 

die Tiefe ragt und komplett unter der 

Erde liegt. Tageslicht sucht man vergebens. 

Dennoch bietet der Raum ein 

besonderes Ambiente – dafür sorgt das 

ausgesuchte Holz, das den Raum verkleidet: 

französische Walnuss an den 

Wänden, dunkle Räuchereiche am Boden. 

Der Raum vermittelt etwas Heimeliges. 

„Alles ist für Musik ausgelegt“, 

beschreibt Krämer die Architektur. Bei 

der Beplankung habe man darauf geachtet, 

dass jedes Brett im perfekten 

Winkel angebracht wird – an der Decke 

und an den Wänden. „Damit kommen 

Musiker komplett ohne Technik aus. 

Der Klang kommt aber überall gleichmäßig 

an – jeder Besucher kommt in 

denselben Genuss.“ 

Es ist eben, wie es ist bei Würth: 

Ganz oder gar nicht. In diesem Fall ein 

klares Ganz. Lydia-Kathrin Hilpert 

Direktorin Andrea Knollmann und Projektingenieur Paul Krämer auf der entstehenden Galerie des Carmen-Würth-Forums. 

Neue Maßstäbe setzen 

Das Carmen-Würth-Forum nimmt immer weiter Gestalt an. Wir 

haben einen exklusiven Blick hinter die Kulissen geworfen und eines 

herausgefunden: das Kultur- und Kongresszentrum wird Hohenlohe 

bereichern – und zwar mächtig. 

Wenn Reinhold Würth etwas 

macht, macht er keine halben 

Sachen. Das zeigt sich beim 

aktuellen Bauprojekt, das in Hohenlohe 

entsteht: dem Carmen-Würth- 

Forum. Wer zuletzt auf der B19 zwischen 

Künzelsau und Schwäbisch Hall 

unterwegs war, konnte förmlich zusehen, 

wie das Gebäude in die Höhe gewachsen 

ist. Von außen scheint das 

Kultur- und Kongresszentrum, das 

Reinhold Würth seiner Frau Carmen 

zum 80. Geburtstag widmet, weitgehend 

fertig zu sein: Die letzten Betonplatten 

werden verlegt, der Boden wird 

gewalzt, um Vorkehrungen für die Installation 

des Schotterrasens vorzunehmen, 

auf dem die Open-Air-Veranstaltungen 

stattfinden sollen. Straßen 

und Fußwege sind schon vorhanden, 

ebenso die dazugehörige Beleuchtung. 

Hier wurde – wie beim Gebäude selbst 

– auf Details geachtet. Die Farbgebung 

ist reduziert, um ein möglichst harmonisches 

Bild zu schaffen: Hellgraue 

Wege sind für Fußgänger angelegt, 

dunkelgraue für Fahrzeuge. Damit fügt 

sich das Areal nicht nur hervorragend 

in die Hohenloher Umgebung ein, es 

spiegelt auch den zeitlosen Charakter, 

der das Gebäude ausmachen soll, 

wider. Unterstrichen werden soll dieser 

von 15 Skulpturen, die im Außenbereich 

installiert werden. Im Inneren 

sieht es kurz vor Ostern noch nach 

Baustelle aus. Vollgepackte Paletten 

Wir sind eine 

starke Region! 

Machen Sie mit! 

Stärken Sie die Region! 

Werden Sie Mitglied! 

Bürgerinitiative pro Region 

Heilbronn-Franken e. V. 

Geschäftsstelle: 

c/o Adolf Würth GmbH & Co. KG 

Postfach: 74650 Künzelsau 

Telefon: 07940 15-2329 

www.pro-region.de · info@pro-region.de 


23



Hohenlohe 

im Ohr 

Annâweech kennt in Hohenlohe vermutlich jeder. Die Mundartband 

unterhält seit vielen Jahren mit ihren originellen Liedern die 

Menschen in der Region. Doch wer steckt eigentlich hinter der Gruppe? 

Wir haben nachgefragt. 

Winkler – genannt Molle: „Unser größter 

Erfolg ist die Bekanntheit und die 

Beliebtheit in der Breite.“ Man sehe 

sich als Bindeglied zwischen der Musik 

und den Zuhörern. Das mache und 

bringe Spaß, beschreibt er. Die Musiker 

suchen die Nähe zum Publikum. Vor 

und nach dem Konzert sind sie immer 

bei den Leuten, das kommt gut an. 

Mit ihrer Musik und den Texten 

will die fünfköpfige Gruppe ihren 

Hörern die hohenlohische Mentalität 

vermitteln. Sie möchten ihnen etwas 

geben, womit sie sich identifizieren 

können. Die Lieder sollen aber auch 

ein wenig zum Nachdenken anregen. 

„Die Themen zu den Texten springen 

einen an“, ist Winkler überzeugt, der 

neben Peter Botsch die Texte für die 

Band schreibt. Die Inhalte kämen aus 

persönlich erlebten Geschichten oder 

Redewendungen, um welche das Musikstück 

dann geformt wird. So geht es 

im Lied „Ouhengerlesdôôch“ um den 

Samstag, in dem „ganz“ Hohenlohe 

mit dem Anhänger unterwegs ist und 

etwas „schafft“. Bei der Redewendung 

„Viel Feind, viel Ehr“ brachte Molle den 

Landmaschinenhersteller Fendt ins 

Spiel und machte daraus das Lied „Viel 

Fendt – viel Ehr“. 

Dass die Gruppe ausschließlich 

in Dialekt singt und sich so zur Region 

bekennt, war schon bei der Gründung 

klar: „Das ist unsere Muttersprache, 

so können wir uns am besten ausdrücken“, 

meint der Forchtenberger. Hohenlohisch 

besteht aus vier bis fünf 

Hauptströmungen. Annâweech verwendet 

hauptsächlich den Kochertäler 

Dialekt, aber auch Ausdrücke aus 

anderen Ecken der Region, „wenn es 

passt“. 

Seit 22 Jahren gibt es die Hohenloher 

Band, von der alle Mitglieder 

nach wie vor einem Beruf nachgehen 

und Familie haben. Natürlich sei das 

immer zeitlich ein Spagat, aber „man 

gibt nicht nur, man bekommt auch 

viel zurück“, erklärt der Textschreiber 

der Gruppe. Den Umgang der Musiker 

miteinander vergleicht Winkler mit 

dem eines alten Ehepaars: Man gehe 

eine gemeinsame Richtung und verfolge 

dasselbe Ziel, auch wenn es einmal 

unterschiedliche Ansichten gibt. 

„Schließlich sind wir alle Freunde und 

das seit nahezu 40 Jahren“, erzählt er 

mit einem Lächeln im Gesicht. Seine 

Freude an der Band ist ihm deutlich 

anzusehen. Ist ein Ende in Sicht? „Nein! 

Wir machen das so lange wie möglich, 

quasi open end“, sagt der hauptberufliche 

Gastwirt. 

Der nächste Höhepunkt für die 

„Lausbuben“, wie Winkler sich und seine 

Bandkollegen nennt, ist der „Hohenloher 

Mundartgipfel“ am 12. Juli 

auf der Ruine in Forchtenberg. Dort 

werden sechs Mundartgruppen aus 

Hohenlohe gemeinsam spielen, auch 

eine CD zu dem großen Ereignis wird 

es geben. „Wir sind stolz darauf, die 

verschiedenen Gruppen mit ihren Dialekten 

unter einen Hut zu bekommen“, 

schildert der Sänger. Das vermittle die 

Gedanken und das Lebensgefühl für 

die Region. Alexander Liedtke 

QUALITÄT UND SERVICE 

Komfort Design Langlebigkeit Nachhaltigkeit 

Foto: Archiv 

Für keinen Scherz zu schade: die Mitglieder der Mundartband Annâweech. Hier Harry Weber (links) und Frank Winkler. 

Wenn’s noune g’säh’n hasch 

– nôô werds awwêr Zeit, â 

Landschaft wie g’môôlt – un’ 

reecht herzhafte Leit.“ Es liest sich 

schwer, aber es hört sich klangvoll an, 

wenn die Hohenloher Mundartgruppe 

Annâweech über ihre Heimat singt. Sie 

rät jedem, der sie noch nicht gesehen 

hat, die malerische Kulisse und die beherzten 

Leute aus Hohenlohe einmal 

kennenzulernen. Aber wer steckt hinter 

der Band und was singen sie genau? 

Annâweech: Das sind Frank 

Winkler, Peter Botsch, Volker Gässler, 

Harry Weber und Rolf Schneider. Vier 

der heutigen fünf Mitglieder spielten 

bereits zuvor in einer Band. Diese stand 

1995 aber vor der Auflösung. Außerdem 

hatte der Bassist die Gruppe verlassen. 

Trotz der Situation fassten sich die Musiker 

ein Herz und entschieden: „Mir 

machâ annâweech weider.“ Die neue 

Band mit dem Namen Annâwech – hohenlohisch 

für trotzdem – war geboren. 

Was folgte, sind bis heute rund 150 Lieder, 

mehrere CDs und sogar ein Musical 

über die Hohenloher Lebensart. 

Der Erfolg werde für die Band jedoch 

nicht an Zahlen oder einer Sache 

gemessen, erzählt Bandleader Frank 

24 


Das Beste unter den Stahlrohrmöbeln 

www.richard-henkel.de 

74670 Forchtenberg-Ernsbach 

Tel.: +49 (0) 7947–91800



$XV HLQHP 

:XQVFKELOG 

ZLUG ,KU 

7UDXPKDXV 

Wie ein Déjà-vu 

Alle Jahre wieder werden bei dem Wettbewerb Jugend forscht die 

besten Nachwuchswissenschaftler gesucht. Erst auf regionaler, dann 

auf Landes- und schließlich auf Bundesebene. Im Fachbereich Physik 

haben zum zweiten Mal zwei Hohenloher den Regionalsieg erreicht. 

9 3ODQXQJ QDFK ,KUHQ 

:QVFKHQ XQG 

$QIRUGHUXQJHQ 

9 VFKOVVHOIHUWLJ ]XP 

)HVWSUHLV 

9 PDVVLYH %DXZHLVH 

.UDXWKHLP $XVWUDH 

7HO 

ZZZEHFNZRKQEDXGH 

MEBUX 

® 

für Befestigungen in 

faserverstärkten 

Kunststoffen 

Light Weight 

Robert-Bosch-Straße 5 

74632 Neuenstein 

Telefon: 0049 (0)7942 9131-0 

Fax: 0049 (0)7942 9131-52 

info@ims-verbindungstechnik.com 

Strömender Regen, ein Liebespaar 

am Strand, das sich unter einem 

sich zusammenbrauenden Gewitter 

küsst. Ein Blitz schlägt in den 

Sand ein, dieser schmilzt unter den hohen 

Temperaturen – und es entsteht 

Glas. Was in der Hollywood-Komödie 

„Sweet Home Alabama“ aus dem Jahr 

2002 in einer Szene mit den Schauspielern 

Reese Witherspoon und Josh Lucas 

geschieht, ist keine Fiktion, sondern 

entspricht der (physikalischen) Wahrheit. 

Bei einer Verschmelzung von Blitz 

und Sand werden sogenannte Fulgurite, 

verglaste Röhren aus geschmolzenen 

Sandkörnern, erzeugt. 

Mit solchen haben sich Stefan 

Buck (20), Marc Hirsch (20) und ihr 

ehemaliger Lehrer Lars Schneider (32) 

in ihrem Projekt für den diesjährigen 

Nachwuchswettbewerb Jugend forscht 

beschäftigt – und damit die Qualifikation 

für Heilbronn-Franken im Fachbereich 

Physik für sich entschieden. 

„Wir haben einen künstlichen Blitz 

erzeugt“, erklärt Stefan Buck. Dafür 

mussten er und sein Projektpartner in 

die Hochspannungsphysik einsteigen, 

indem sie eine Apparatur aus Mikrowellentransformatoren 

bauten. Nach 

der Herstellung wurden die Pseudofulgurite 

von den beiden Studenten auf 

ihre Eigenschaften untersucht. Obwohl 

der Aufbau aufwendig war und Buck 

und Hirsch um die 100 Schulstunden 

in ihr Experiment investiert haben – 

nahezu gänzlich am Wochenende oder 

in den Ferien – hat es für den Landeswettbewerb 

Ende März in Fellbach 

nicht gereicht. Somit werden sie auch 

nicht beim Bundeswettbewerb vom 25. 

bis zum 28. Mai in Erlangen antreten. 

Für Buck, der Elektrotechnik an 

der Dualen Hochschule Mosbach, und 

Hirsch, der Wirtschaftsingenieurwesen 

an der Dualen Hochschule Bad Mergentheim, 

studiert, war Jugend forscht 

2017 keine Premiere. Die beiden haben 

bereits 2016 am Nachwuchswettbewerb 

teilgenommen und damals ebenfalls 

den Regionalsieg eingefahren. 

Dafür angemeldet haben sie sich allerdings 

nicht aus Eigeninitiative, sondern 

weil ihr einstiger Mathe- und Physiklehrer 

Lars Schneider sie auserkoren 

hat. „Sie zählten bei mir im Unterricht 

zu den Besten und waren schon immer 

sehr zuverlässig“, lobt der Pädagoge. 

Physik habe ihnen einfach schon 

immer Spaß gemacht, besonders die 

praktische, ergänzen die Hohenloher. 

Einige Wochen nach dem Landeswettbewerb, 

nachdem sie etwas 

Abstand dazu gewonnen haben, sind 

die Studenten immer noch enttäuscht. 

„Diesmal hätten wir wirklich gerne am 

Bundeswettbewerb teilgenommen“, 

räumt Hirsch ein. Doch andere Projekte 

seien einfach stärker gewesen, geben 

sich die jungen Männer als Fair 

Player. Die Kritik der Jury lautete: weiter 

ausbauen und detailliertere Versuche. 

Aufgrund ihres Studiums habe es 

den 20-Jährigen auch einfach an Zeit 

gefehlt, ihr Projekt zu perfektionieren. 

Doch nun ist der Zug endgültig 

abgefahren, denn Buck und Hirsch 

dürfen 2018 nicht mehr bei Jugend 

forscht antreten, weil sich Studenten 

lediglich anmelden können, solange 

sie im ersten Semester sind. „Ich hätte 

gerne noch mal mitgemacht“, muss 

Hirsch, der im Rahmen seines dualen 

Studiums bei Ziehl-Abegg in Künzelsau 

arbeitet, zugeben. Und auch Buck, der 

sich als dualen Partner die Ilshofener 

Firma Bausch und Ströbel ausgesucht 

hat, wirkt ein wenig wehmütig. Aber 

Foto: ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG 

Marc Hirsch (links) und Stefan Buck werkeln an ihrem Projekt, das sich sogenannten Pseudofulguriten widmet. 

die beiden, die sich seit ihrer Schulzeit 

am Technischen Gymnasium kennen, 

können den Teilnahme-Erfahrungen 

von 2016 und 2017 nur Positives abgewinnen. 

„Wir haben dadurch gelernt, 

wie es ist, komplett eigenständig zu arbeiten“, 

weiß Buck zu schätzen. Das sei 

auch für den Job später einmal von immenser 

Bedeutung. 

Auch Schneider kann vom Nachwuchswettbewerb, 

den es bereits seit 

1965 gibt und der vom damaligen 

Stern-Chefredakteur Henri Nannen initiiert 

wurde, nur in den höchsten Tönen 

sprechen: „Jugend forscht ist sehr 

wichtig, um Talente zu fördern. Schüler 

können etwas ganz Neues ausprobieren 

und sich in einen bestimmten 

Bereich vertiefen.“ Schon jetzt stehen 

die zukünftigen Teilnehmer der 

Gewerblichen Schule in den Startlöchern. 

„Für den nächsten Wettbewerb 

habe ich bereits zwei Schülergruppen 

aus den Klassen 12 und 13 des Technischen 

Gymnasiums“, teilt Schneider 

stolz mit. Vielleicht klappt es ja 2018 

mit dem Bundeswettbewerb. ole 

NOBELGUSCH PFEDELBACH 

Feiern Sie hier Ihre 

KONZERTE 

VERANSTALTUNGEN 

SEMINARE 

TAGUNGEN 

26 


Ihr Ansprechpartner ist: 

Bürgermeisteramt Pfedelbach, 

Andrea Wenczel, Gebäudemanagement 

andrea.wenczel@pfedelbach.de 

www.nobelgusch.de

SERIE | Museen in der Region 

Wer denkt, es gäbe nur Jeans im 

Mustang-Museum zu sehen, der irrt. 

Das Anwesen beherbergt viele andere 

Ausstellungsstücke, die mit dem 

Denim-Produkt zu tun haben. 

Mustang-Museum 

Das Mustang-Museum befindet sich in 

der Austraße 10 in Künzelsau und hat 

von Dienstag bis Freitag von 10 bis 18 

Uhr geöffnet. Das Jeansmuseum ist 

eines von zweien dieser Art in ganz 

Deutschland. 

Blaue Revolution 

Schon mal in einem Museum für Jeans gewesen? Klingt merkwürdig, 

aber das gibt es wirklich – in Künzelsau, dem Ort, wo eine wahre 

Erfolgsgeschichte ihren Ursprung hat. Und weil man darauf stolz ist, 

wurde der Denim-Hose und ihrer Historie ein Denkmal gesetzt. 

Blicken Sie bitte mal kurz an sich 

hinunter. Was haben Sie sich 

heute Morgen über die Beine gestreift? 

Richtig: Jeans. Denn die Denim-Hosen 

sind das wohl am häufigsten 

getragene Kleidungsstück 

weltweit. Jeder von uns hat mehrere 

Paar davon im Schrank, 

mit manchen verbinden wir 

vielleicht sogar bestimmte 

Erinnerungen aus unserer 

Jugend – den ersten Kuss 

oder die erste Zigarette. Deshalb 

Folge 2 

verwundert es auch nicht, dass es eigens 

für diese Beinkleider ein Museum 

gibt. Es befindet sich in der Künzelsauer 

Austraße, in einem geschichtsträchtigen 

Anwesen, das praktisch 

der Geburtsort der europäischen 

Jeans ist, und ist eines von zweien 

dieser Art in ganz Deutschland. 

Luise Hermann, eine beeindruckende 

Frau, gründet 

in ihrem eigenen Haus 1932 

das Textilunternehmen L. Hermann 

Kleiderfabrik, weil das 

Fotos: Olga Lechmann 

Holzhandelsgeschäft ihres Mannes 

Heinrich Hermann stagniert und sie 

ihn finanziell unterstützen will. Dabei 

erweist sich die fast 1,80 Meter große 

Frau als geborene Unternehmerin. Mit 

nur sechs Nähmaschinen, die in den 

ersten Stock gestellt werden, wird fortan 

Arbeitskleidung produziert. Nach 

dem Zweiten Weltkrieg heiratet ein 

junger Mann namens Albert Sefranek 

Luise Hermanns Tochter Erika und tritt 

in die Firma ein. Der Schwiegersohn 

macht es sich zum Ziel, einen eigenen 

Vertrieb für Berufsbekleidungsfachgeschäfte 

aufzubauen. Bei der Suche nach 

etwas, mit dem er sich von der Konkurrenz 

abheben kann, landet Sefranek in 

einer Frankfurter Bar und geht dort einen 

Deal ein, der Geschichte schreiben 

wird. Er tauscht mit einem GI-Soldaten 

sechs Flaschen Hohenloher Schnaps 

gegen sechs amerikanische Jeans. Diese 

legen den Grundstein für die ersten 

europäischen Denim-Hosen. 1958 wird 

die Marke Mustang geboren. Eine Jeans 

kostet damals 20 Mark. Was folgt, ist die 

blaue Revolution. 

Das und noch so einiges mehr erfährt 

der Besucher des Jeansmuseums 

der Firma Mustang in einem Film, der 

im ersten Stock des ehemaligen Hauses 

der Familie Hermann abgespielt wird. 

In einem Zimmer rechts der Diele, dem 

Originalschauplatz der Arbeitsbekleidungsproduktion, 

gibt es nämlich einen 

kleinen Kinosaal – mit Hockern in 

Jeansoptik. Im Flur werden weitere bewegte 

Bilder gezeigt: eine Fotodokumentation 

über Luise Hermann und 

die Firmenentwicklung sowie ein Film 

über die Herstellung des Denim-Gewebes, 

den Zuschnitt und die Näherei. 

„Eine Jeans besteht je nach Modell 

aus 60 bis 64 Teilen“, weiß Klaus 

Megerle. Der 53-Jährige ist Leiter des 

seit dem 2. Mai 2007 bestehenden Museums. 

Dieses wurde zum 75. Firmenjubiläum 

eröffnet, um etwas Bleibendes 

zu schaffen, erklärt Megerle. „Man 

hätte natürlich auch ein Riesenfest 

feiern können wie seinerzeit anlässlich 

des 75. Geburtstages von Albert 

Sefranek.“ Um es richtig zu machen, 

hat man sich recht viel Zeit genommen. 

Allein die Konzeption der Ausstellung 

hat zwei Jahre gedauert, verrät 

Megerle. Doch es hat sich gelohnt. „Die 

Gäste sind fasziniert und vermuten gar 

nicht, welches Spektrum hinter dem 

Museum steckt.“ Dank der multimedialen 

Komponenten und der individuellen 

Architektur jedes Raumes werde 

ihnen garantiert nicht langweilig. Ein 

Besuch sei schon deshalb interessant, 

weil jeder eine Verbindung zu Jeans hat. 

Auf 280 Quadratmetern lernt man 

nicht nur etwas über die Unternehmensgeschichte 

der international bekannten 

Marke und die Herstellung der 

Jeans. Es wird zum Beispiel auch das 

sogenannte Finishing der Hosen dargestellt. 

„Früher hat man pro Jeans fast 60 

Liter Wasser verbraucht. Heute sind es 

nur noch etwa 4,5 Liter“, erklärt Megerle. 

Eine andere faszinierende Tatsache 

ist, dass man für die Produktion von 

Destroyed Jeans, also zerstörte Hosen, 

sogar schon den Stoff mit Schrot beschossen 

hat. Und es geht kurios weiter: 

Früher kaufte man sich absichtlich 

Hosen, die zwei Nummern größer waren, 

setzte sich damit in die Badewanne 

und ließ sie anschließend am Körper 

trocknen. Das nannte man „Shrink 

to fit“ oder zu Deutsch „Schrumpfen, 

bis es passt“. 

Insgesamt ist das Museum auf 

dem Prinzip des haptischen und nicht 

bloß des optischen Erlebnisses aufgebaut. 

Ein Raum mit dem Namen Netzwerk 

besteht lediglich aus Seilen und 

Bildschirmen. „Hier äußern sich Urgesteine, 

die die Jeans beeinflusst haben, 

zur Marke Mustang oder dazu, was sie 

damit verbindet“, erläutert Megerle. 

Im Erdgeschoss geht es um die Familie 

Hermann, aber auch um die allgemeine 

Zeitgeschichte und die Historie der 

Jeans – auch losgelöst von der Firma 

Mustang. So reist man kurz in die Vergangenheit, 

in die Zeit der 70er, die laut 

Megerle die goldenen Jeansjahre waren, 

bevor sich das Business ein Jahrzehnt 

später in einer Krise befand. 

„Wir sind stolz auf unser Museum“, 

sagt Megerle. „Es ist eine einmalige 

Erfolgsgeschichte einer Produktgattung, 

die ihren Ursprung nicht 

in Mailand oder Paris hat, sondern in 

Künzelsau.“ 

Olga Lechmann 

Bauplätze 

in und um 

Künzelsau 

Mitten in Hohenlohe: 

Leben - wohnen - arbeiten 

Stadtverwaltung Künzelsau 

Tel. 07940 129-412 

bauen @kuenzelsau.de 

www.kuenzelsau.de/bauen 

Informieren, planen, bauen - 

unsere Bauwochen für Sie: 

15.05. 30.05. - 20.05.2017 04.06.2016 

19.06. 27.06. - 24.06.2017 02.07.2016 

17.07. 25.07. - 22.07.2017 30.07.2016 

bauen in 

künzelsau 

28 Mai 2017

für die Region Heilbronn-Franken. 

Im Heilbronner Land rührt sich was 

17. Jahrgang | 3,20 Euro | 52856 

Wahlen in Frankreich I Weiterbildung & Personalmanagement I Ratgeber Zukunft I pro-magazin.de 

WIRTSCHAFT | Zukunftstrends 

Zukunftstrends | WIRTSCHAFT 

Foto: Daimler 

Streckenabschnitt – von der A6/Abfahrt 

Neckarsulm über die B27, Karl- 

Wüst-Straße, Alberti-/Hafenstraße 

bis zum Zukunftspark Wohlgelegen – 

für autonomes Fahren bereit. Wissenschaftler 

der Fakultät Mechanik und 

Elektronik der Hochschule Heilbronn 

werden diesen für ihre Forschung nutzen. 

Geplant ist, verschiedene Szenarien 

zu testen: etwa das Abfahren von 

der Autobahn, das Einfahren in die 

Stadt selbst oder in ein Parkhaus. Kurzum: 

Die Strecke soll möglichst viele Situationen 

abbilden, die im Straßenverkehr 

vorkommen können. 

Was zunächst simpel klingt, ist 

mit einem enormen Aufwand verbunden 

– für alle Beteiligten. Denn die 

Technik, die dahintersteckt, bevor ein 

Auto quasi fahrerlos über die Straßen 

rollen kann, ist hochkomplex. Beim 

autonomen Fahren wird das Auto nicht 

vom Fahrer, sondern von einem Computer 

gesteuert. Sensoren, Kameras, 

Ultraschall, Laser oder Radar – drei bis 

vier dieser Vorrichtungen sind in einem 

Fahrzeug verbaut – erfassen dafür die 

Umgebung und verarbeiten die Daten. 

Außerdem wird auf die Vernetzung der 

Wagen und der Verkehrsinfrastruktur 

gesetzt: Autos tauschen sich mit anderen 

Autos, mit Ampeln und anderen Infrastruktursignalen 

aus. Entsprechend 

müssen auch diese ausgestattet sein. 

„Es spielen unglaublich viele Faktoren 

eine immens wichtige Rolle“, erklärt 

Raoul Zöllner, Professor an der 

Hochschule Heilbronn. Alle Verkehrsteilnehmer 

– seien es Kraftfahrzeugund 

Radfahrer, aber auch Fußgänger 

und Tiere – müssen erfasst und deren 

wahrscheinliches Verhalten ermittelt, 

Baustellen als solche erkannt werden. 

Gleiches gilt für Spuren: Fährt das 

Fahrzeug auf einer ein- oder mehrspurigen 

Straße? Kreuzen Bahngleise 

den Weg? „Hinzu kommen noch andere 

mögliche Verkehrseinflüsse. Das 

Wetter etwa“, schildert der Heilbronner 

Dozent. Bei Glätte oder Nässe müs- 

se das Tempo auch beim autonomen 

Fahren den Straßenverhältnissen angepasst 

werden. 

Ein anderes Szenario, das in Heilbronn 

getestet werden soll: das Valet 

Parking. Beim autonomen Parken in einem 

Parkhaus verlässt der Fahrer das 

Fahrzeug vor dem Parkhaus. Das Auto 

sucht sich in Interaktion mit dem Parkhaussystem 

einen Parkplatz und parkt 

ein. Über das Handy kann das Fahrzeug 

wieder gerufen werden. Dabei 

kommt es selbstständig vor das Parkhaus 

gefahren, wo der Fahrer dann einsteigt 

und übernimmt. Die Stadt Heilbronn 

lässt sich dieses Vorzeigeprojekt 

einiges kosten: Insgesamt stellt die 

Stadtverwaltung 430 000 Euro bereit, 

wovon rund 180 000 Euro für die Installation 

der Technik aufgewendet 

und die restlichen 250 000 Euro in den 

laufenden Betrieb investiert werden. 

Gerd Eberhardt ist sich sicher: „Das ist 

eine Investition in die Zukunft, die sich 

lohnen wird.“ 

Beim autonomen Fahren steuert ein Computer den Wagen. Ein Fahrer muss dennoch da sein, um im Ernstfall einzugreifen. 

Das neue 

04 I 17 

In Heilbronn rollt‘s von allein 

Das Oberzentrum der Region setzt neue Maßstäbe: Noch in diesem 

Jahr wird in Heilbronn eine Teststrecke für autonomes Fahren in Betrieb 

gehen. Dafür arbeiten die Stadt und die Hochschule Heilbronn 

eng zusammen. 

Von Lydia-Kathrin Hilpert 

Vielen von uns wird dabei etwas 

unwohl: bei der Vorstellung, 

beim Autofahren Gasgeben, 

Bremsen oder Lenken einem kleinen 

Computer zu überlassen. Es scheint 

irgendwie merkwürdig, nicht greifbar. 

Vielmehr klingt es noch nach Zukunftsmusik. 

Doch Fakt ist, es nimmt 

ganz konkrete Züge an, wird immer 

mehr zur Realität. Autonomes Fahren 

ist auf dem Vormarsch. Wie lange wird 

es noch dauern, bis wir die Kontrolle 

über unser Fahrzeug an das selbige abgeben? 

Nicht mehr lange – da sind sich 

Experten einig. Das selbstgesteuerte, 

vernetzte Fahren wird schon in kurzer 

Zeit auf deutschen Straßen Einzug 

halten – und in noch kürzerer Zeit auf 

den Straßen unserer Region. Denn: Unser 

Oberzentrum, die Stadt Heilbronn, 

wird – in Kooperation mit der Hochschule 

Heilbronn – noch in diesem November 

eine Teststrecke zum autonomen 

Fahren in Betrieb nehmen. Damit 

bleibt die Käthchenstadt ihrem in der 

Vergangenheit eingeschlagenen Kurs 

treu: innovativ sein, neue Wege gehen, 

Vorreiter sein. 

„Das passt sehr gut zu Heilbronn 

und der Region“, ist Gerd Eberhardt, 

der das Projekt von städtischer Seite 

her mit betreut, überzeugt und ergänzt: 

„Die Stadt, ja ganz Heilbronn-Franken 

befinden sich im Aufbruch, erfinden 

sich immer wieder neu. Wir verstehen 

es als ein wichtiges Zeichen, 

dass wir bei solchen Trends nicht nur 

irgendwann mitgehen, sondern diese 

von Grund auf mitgestalten.“ Das 

Konzept sieht Folgendes vor: Die Stadt 

stellt einen rund 7,5 Kilometer langen 

Ich möchte ein Probeabonnement 

(3 Ausgaben) zum Sonderpreis von 7,50 Euro 

(einschl. Porto, Verpackung und MwSt.). 

Jahresabonnement: Ich abonniere ab sofort das 

für 1 Jahr (11 Ausgaben) zum Preis von 38,16 Euro 

(einschl. Porto, Verpackung und MwSt.). 

Name, Vorname 

PLZ, Ort 

Bankinstitut 

Straße 

Datum, 1. Unterschrift 

Ich bezahle bequem per Bankeinzug gegen Rechnung 

Konto-Nr. 

Ursprung 

Formular bitte ausfüllen, ausschneiden und an folgende Adresse 

senden oder faxen: pVS - pro Verlag und Service GmbH & Co. KG 

Leserservice · Stauffenbergstraße 18 · 74523 Schwäbisch Hall 

Fax 0791 95061-41 · info@pro-vs.de · www.pro-magazin.de 

Bankleitzahl 

Datum, 2. Unterschrift 

Vertrauensgarantie für das Jahresabonnement: Diese Vereinbarung kann ich durch 

eine kurze Mitteilung an den Verlag innerhalb von 7 Tagen widerrufen. 

ANSMANN AG MOBILE ENERGIE 

DIE ZUKUNFT 

MOBILER AKKUTECHNOLOGIE 

BATTERY 

INTELL IGENCE 

www.ansmann.de 


31



Technik, die 

mitdenkt 

Stimmen Form, Schokoladenguss und Höhe? Das intelligente Bildverarbeitungssystem erkennt all diese Faktoren. 

Foto: Schubert 

systems. Augen für die Roboter also. 

Wie das funktioniert, macht Nasraoui 

am Beispiel von Keksen deutlich: Beim 

Hersteller laufen diese gänzlich unsortiert 

auf einem breiten Band in die Verpackungsmaschine. 

Sie werden dank 

des Bildverarbeitungssystems erkannt, 

der richtigen Sorte zugeordnet, gegriffen 

und anschließend verpackt. Oder 

aussortiert, wenn etwa eine Ecke abgebrochen, 

„ 

der Keks zu dunkel oder 

Die Technik ermöglicht 

es uns, einen Blick in 

das Innenleben zu 

werfen. 

Dr. Michael Huppmann 

“ 

dick oder beispielsweise die Schokoladenverzierung 

nicht gleichmäßig aufgetragen 

ist. Drei Schritte laufen dabei 

im Hintergrund ab: Zunächst muss 

erkannt werden, wo das Produkt auf 

dem Band überhaupt liegt. Nur dann 

kann der Roboter es überhaupt greifen. 

In einem zweiten Schritt wird überprüft, 

ob es sich beim zu verpackenden 

Artikel um den richtigen handelt. 

Im dritten Teil wird kontrolliert, ob das 

Objekt den vorgegebenen Kriterien 

entspricht, die verlangt werden. „Wir 

bringen den Maschinen Merkmale bei, 

die auf ein zu verpackendes Produkt 

zutreffen“, erklärt der gebürtige Algerier, 

der seit 1986 bei Schubert arbeitet. 

Diese Merkmale würden mit verschiedenen 

Parametern beschrieben. Dieses 

Wissen führt dazu, dass der Roboter sozusagen 

selbst „entscheiden“ kann, ob 

ein Produkt verpackt oder aussortiert 

wird. Damit ist gewährleistet, dass der 

Konsument nur einwandfreie Produkte 

in seiner Packung vorfindet. 

Ortswechsel: Audi ist bekannt 

für ein markantes Design. Dass man 

bei Audi für sein Geld jedoch nicht nur 

eine schöne, sondern auch eine sichere 

Verpackung bekommt, dafür setzt das 

Unternehmen auch ein Gerät ein, das 

man beim Autohersteller nicht vermuten 

würde: ein hochleistungsfähiger 

Computertomograf (CT). Ein Gerät in 

dieser Größenordnung und Leistungsfähigkeit 

ist in der Industrie nahezu 

einzigartig. Der Autobauer unterhält 

dieses schon seit 2004, 2016 wurde es 

technisch rundum erneuert. Doch warum 

braucht man ein Röntgengerät fürs 

Fahrzeugbauen? „Um Bauteile oder 

Fügetechniken im Detail überprüfen 

zu können und sogar Luftblasen zu erkennen“, 

fasst Dr. Michael Huppmann, 

CT-Koordinator am Standort Neckarsulm, 

knapp zusammen. Denn: Der intelligente 

Werkstoffverbund ist – gerade 

im Karosseriebau – eine besondere 

Herausforderung. Das richtige Material 

an der richtigen Stelle in der richtigen 

Menge eingesetzt, bedeutet auch mehr 

Sicherheit für die Kunden. 

Der Computertomograf sieht zunächst 

eher unspektakulär aus. In einem 

hinteren Winkel der aktuellen 

A8-Produktion ist das Gerät in einem 

speziell ausgestatteten Raum – verkleidet 

mit Beton und Blei – untergebracht. 

Doch was das Gerät leisten 

kann, ist verblüffend. „Produkte von 

der Größe eines Stecknadelkopfs bis 

hin zu einer ganzen Karosserie können 

hier gescannt werden“, schildert der 

Werkstoffexperte. Diese werden in verschiedenen 

Winkeln angebracht. Zwischen 

360 und 1080 Projektionsbilder 

werden erstellt, um später ein 3D-Modell 

des Scans zu rekonstruieren. So 

können Betrachter aus jedweder Perspektive 

einen virtuellen Schnitt in das 

Objekt erhaschen. „Die Technik ermöglicht 

es uns, einen Blick in das Innenleben 

zu werfen, ohne das Produkt 

zu zerstören.“ Zerstörungsfreies Prüfen 

nennt man dieses Verfahren. Doch das 

ist nicht das Einzige, was die Anlage so 

beeindruckend macht: Der Computertomograf 

erreicht bei Messungen eine 

Genauigkeit von bis zu drei Mikrometern 

– das entspricht einer Größe 30- 

mal kleiner als der Durchmesser eines 

Haares. Damit ist die Anlage um ein 

50-faches genauer, als wir sie im medizinischen 

Bereich kennen.“ 

 


Intelligente Technik unterstützt unser Leben in vielen Bereichen – 

auch in der Industrie kommt diese seit vielen Jahren zum Einsatz. 

Wir haben uns diese Technik genauer angesehen und erklären 

lassen, wie damit die Qualität dauerhaft gesichert wird. 

Was haben die Gerhard Schubert 

GmbH, ein Verpackungsmaschinenbauer 

aus Crailsheim, 

der sich hauptsächlich auf das 

Verpacken von Kosmetik, Lebensmitteln 

und Pharmaerzeugnissen spezialisiert 

hat, und die Audi AG in Neckarsulm, 

die sich der Produktion von 

Mittelklasse- und Luxusfahrzeugen verschrieben 

hat – hier laufen die Baureihen 

A4, A5, A6, A7 und A8 vom Band –, 

gemeinsam? 

Ganz genau: Beide verwenden 

hochmoderne, komplexe Technik, um 

ihre Produkte nicht nur gut, sondern 

sehr gut zu machen. Beide Unternehmen 

wollen dadurch ihren eigenen 

Qualitätsstandards dauerhaft gerecht 

werden. Und obwohl es keine neue Erkenntnis 

ist, dass in unseren Firmen 

moderne Technik schon lange Einzug 

gehalten hat, so verblüfft es dennoch, 

wenn man sich vor Augen führt, was 

heute alles möglich ist. 

In der Verpackungsstraße herrscht 

recht emsiges Treiben. Pick-and-Place- 

Roboter sind im Einsatz. Blitzschnell 

bewegen sich die künstlichen Arme hin 

und her, fassen ein Produkt und setzen 

es in Bruchteilen von Sekunden an den 

dafür vorgesehenen Platz. Dann wiederholt 

sich das Szenarium, der Ablauf 

beginnt von vorne. „Je nach Produkt 

und Größe der Verpackungsanlagen 

MOBIL ELEKTRONIK GMBH 

können 1000, ja sogar bis zu 4000 Teile 

Bössingerstraße 33 . D-74243 Langenbeutingen 

pro Minute verarbeitet werden“, schildert 

Dr. Abdelmalek Nasraoui, der beim 

Telefon +49-7946-9194-0 . www.mobil-elektronik.com 

Verpackungsspezialisten Schubert für 

die Bildverarbeitung verantwortlich ist. 

Damit dies gelingt, bedarf es intelligenter 

Technik – und wie in diesem Fall eines 

intelligenten Bildverarbeitungs- 

DAS LENKSYSTEM 

MEHR ALS DIE SUMME SEINER KOMPONENTEN 

MOBIL ELEKTRONIK GMBH 

Bössingerstraße 33 . D-74243 Langenbeutingen 


Telefon +49-7946-9194-0 . www.mobil-elektronik.com 

33



Ohne Moos nix los? 

Kurz die EC-Karte zücken, um zu 

bezahlen? In Heilbronn-Franken ist 

das nicht überall möglich. 

Foto: Shutterstock/mrkob 

nisvoll, wenn Häussler oder seine Mitarbeiter 

verneinen müssen. Also, auch 

keine Wurst für die nächsten Tage. 

Neue Stadt, neues Glück. 25 Kilometer 

weiter, in Schwäbisch Hall, sind 

die Straßen um einiges gefüllter an diesem 

Vormittag. Die Buchhandlung Osiander 

nahe der Henkersbrücke platzt 

fast aus allen Nähten, so viele scheinen 

an diesem Tag Bücher kaufen zu wollen. 

Wo sind die Kinderbücher? Zweiter 

Stock. Ein Geschenk für die vierjährige 

Cousine des Mannes muss her. Gefunden! 

Auf zur Kasse. 14,99 Euro. Ja, Kartenzahlung 

sei möglich, sagt die Verkäuferin. 

Allerdings ist das Lesegerät 

kaputt. Nein, die Kleine wird am Boden 

zerstört sein! Keine Panik, es gibt 

mehr als eine Kasse, also auch mehr als 

ein Lesegerät. Premieren-Auftritt EC- 

Karte. Reinstecken, PIN eingeben, fertig. 

Ein Erfolgserlebnis. 

Die Sonne kommt hinter den 

Wolken hervor, es wird langsam wärmer. 

Der ideale Zeitpunkt für ein Eis 

zwischendurch. Die Eisdiele Gelateria 

Brento am Haalplatz sieht vielversprechend 

aus. Zwar käme wahrscheinlich 

niemand auf die Idee, ein Eis mit Karte 

bezahlen wollen. Aber wenn eine fünfköpfige 

Familie sich je einen Eisbecher 

à sechs Euro bestellt, sieht das auf einmal 

anders 

„ 

aus. Dennoch ist die Antwort, 

ob Kartenzahlung hier möglich 

Wenn die Kunden kein 

Bargeld dabeihaben, 

gehen sie zur Bank. 

Hans Häussler 

“ 

ist, bereits vorauszuahnen. „Das war 

bei uns schon immer so und es wird 

sich auch in Zukunft nichts daran ändern“, 

informiert die Angestellte Erika 

Cibulova. Dann eben kein Eis. 

Mal sehen, wie es im Oberzentrum 

aussieht. Nach Poloshirt- und 

Sockenshopping für den Gatten in der 

Stadtgalerie Heilbronn, wo sich die 

EC-Karte – nicht gerade eine Überraschung 

– freuen konnte, wieder mal 

gezückt zu werden, knurrt allmählich 

der Magen. Der „Barfüßer“ soll ein gutes 

Restaurant sein. Nichts wie hin. 

Draußen hängt eine Speisekarte, kurz 

auswählen und grob überschlagen: 

Ein Putenschnitzel, Zwiebelrostbraten 

und Getränke ergeben zusammen 

41,40 Euro. An der Tür ist ein Hinweis: 

EC-Kartenzahlung möglich ab zehn 

Euro. Perfekt! 

Nach dem anstrengenden Trip, 

ohne Bares ausgegeben zu haben, ist 

ein Kinobesuch genau das Richtige 

zum Entspannen. Aber kommt man 

dort überhaupt ohne reales Geld in 

eine Vorstellung? Eine Mitarbeiterin 

des Cineplex in Neckarsulm, die nicht 

namentlich genannt werden möchte, 

klärt auf: „Hier kann man ab zehn Euro 

mit Karte bezahlen und viele Besucher 

wissen das auch.“ Auch für Popcorn, 

Cola und Co. gilt derselbe Mindestbetrag. 

Na dann: Film ab. 

Unser Bargeld ist auf dem absteigenden Ast, die Kartenzahlung wird 

zunehmend beliebter. Immer mehr Ökonomen schlagen deshalb 

vor, Scheine und Münzen nach und nach abzuschaffen. Doch ist 

das überhaupt praktikabel? Wie weit kommt man in Einzelhandel, 

Gastronomie und Co. allein mit Plastikgeld? Wir haben den Selbstversuch 

gewagt. 

Von Olga Lechmann 

Wer war noch nicht in der folgenden 

Situation? Man wartet 

in einem Café auf die Bedienung, 

weil man bezahlen möchte, 

oder steht an der Supermarktkasse 

– und merkt, dass man gar kein Bargeld 

im Portemonnaie hat. Ein Problem 

oder nicht? Kaum zu glauben, aber 

die Antwort lautet ja. Denn es gibt in 

der Region Heilbronn-Franken immer 

noch Geschäfte und Gastronomen, 

bei denen es nicht möglich ist, 

mit der EC-Karte zu bezahlen. Doch 

warum eigentlich? Ein Streifzug durch 

die Dienstleistungslandschaft Künzelsaus, 

Schwäbisch Halls und Heilbronns 

ohne Scheine und Münzen in 

der Brieftasche liefert interessante Erkenntnisse. 

Ein ganz normaler Samstagmorgen 

– na ja, mehr oder weniger, denn 

es ist Osterwochenende, also dementsprechend 

viel los in den Innenstädten. 

Da die Läden die nächsten beiden 

Tage geschlossen haben, stehen einige 

Besorgungen auf dem Programm. 

Der Einkaufsmarathon beginnt beim 

Bäcker. Ein Kartoffelbrot. Mehr steht 

nicht auf der Liste. 3,30 Euro. „Kann 

man bei Ihnen eigentlich auch mit Karte 

bezahlen?“ Die ernüchternde Erwiderung: 

„Nein, die Bearbeitungsgebühren 

sind zu hoch. Außerdem haben 

wir kein Lesegerät und die Beträge, die 

die Kunden bezahlen, sind auch meistens 

zu niedrig, als dass sie mit der EC- 

Karte beglichen werden müssten“, 

erklärt Ursula Schmuck, die bei der Bäckerei 

Kühner in Künzelsau arbeitet. 

Ergibt irgendwie Sinn. Dann eben kein 

Kartoffelbrot. Weiter geht es zum Metzger. 

Vielleicht kann ja dort die EC-Karte 

zum Einsatz kommen. Wurstaufschnitt 

soll es sein: Paprikalyoner und Fleischkäse. 

3,50 Euro. „Karte?“ Wieder kein 

Glück: „Uns gibt es schon so lange“, 

beginnt Hans Häussler, Inhaber der 

Künzelsauer Metzgerei Häussler. „Meine 

Frau will das nicht. Außerdem: Wenn 

die Kunden kein Bargeld dabeihaben, 

gehen sie zur Bank, die hier gleich in 

der Nähe ist.“ Es käme schon hin und 

wieder vor, dass nachgefragt werde, ob 

auch Kartenzahlung akzeptiert wird. 

Aber die Kunden reagierten verständ- 


35

WIRTSCHAFT | Spedition & Logistik 

Spedition & Logistik | WIRTSCHAFT 

Foto: Christian Gleichauf 

es noch Bücher in Papierform geben? 

Wird die Sharing-Economy die Nachfrage 

nach Automobilen reduzieren? 

Was bringt der Durchbruch im Bereich 

des 3D-Drucks? Werden wir uns unsere 

Zahnbürste am Heimdrucker in Eigenregie 

produzieren? Würden alle 

3D-Druck-Fantasien Realität, so wären 

in der Tat viele Transporte und Lageraktivitäten 

in absehbarer Zeit obsolet. 

Bleibt die Frage, ob der Mensch 

alles technisch Mögliche auch umsetzen 

wird. 

Wie wird die Arbeitswelt in der 

Logistik in zehn bis 15 Jahren aussehen? 

Werden Roboter die Tätigkeiten 

im Lager, Algorithmen den Job des 

Transporte organisierenden Spediteurs 

ersetzen und Lkw, Loks, Flugzeuge 

und Schiffe ohne Fahrer, Lokführer, 

Pilot und Kapitän unterwegs sein? Wir 

werden uns diesem Szenario in ganz 

kleinen Schritten nähern. Bis dahin 

werden viele kleine technische Helferlein 

unterstützend tätig sein und monotone 

Aufgaben für den Menschen 

übernehmen. 

So viel in Kürze zur Zukunftsmusik, 

doch steht die Logistikbranche 

auch gegenwärtig vor einigen Herausforderungen. 

Das Europa der offenen 

Grenzen wird nicht nur vom Brexit, 

sondern auch von protektionistischen 

Maßnahmen quasi durch die Hintertür 

bedroht. So führten nacheinander 

Deutschland, Frankreich, Österreich 

und Italien jeweils eigene Mindestlohnbestimmungen 

mit entsprechend 

hohem bürokratischen Aufwand für 

die international agierenden Unternehmen 

ein. Wir sehen dies als hilflose 

Antwort auf die Tatsache, dass der 

internationale Transportmarkt immer 

mehr von aus Osteuropa agierenden 

Firmen übernommen wird. Die aktuelle 

Mautstatistik spricht klare Worte: 

Über 40 Prozent der auf deutschen Autobahnen 

zurückgelegten Kilometer 

wurden mit ausländischem Kennzeichen 

absolviert. Karlhubert Dischinger 

Zur Person 

Karlhubert Dischinger 

ist Präsident des Verbandes 

Spedition und Logistik in Baden-Württemberg. 

Nach Beendigung 

der Schulzeit und Abschluss einer 

Speditionskaufmannslehre hat Dischinger 

in allen operativen Bereichen 

(Lkw, Lager, Disposition) gearbeitet. 

Seit 1975 ist er Geschäftsführer und 

Gesellschafter einer Speditions- und 

Logistikfirma. In dieser Zeit hat er das 

seit vier Generationen bestehende 

Familienunternehmen vom reinen 

Transportbetrieb zu einem bekannten 

mittelständischen Logistik-Dienstleistungsunternehmen 

entwickelt. 

Ist die Logistikbranche in Gefahr? So weit wollen Experten noch nicht gehen, doch feststeht, dass sie – etwa aufgrund 

protektionistischer Maßnahmen – vor Herausforderungen steht. 

Eine Branche in Gefahr? 

Knapp drei Millionen Beschäftigte, rund 260 Milliarden Umsatz in 

2016 – die Logistikbranche rangiert in Deutschland auf Platz drei im 

Branchenranking. Die Erfolgsgeschichte hält an, darin sind sich alle 

Experten einig. Einigkeit besteht aber auch darin, dass die Branche 

in den nächsten Jahren vor großen Herausforderungen stehen wird. 

Auf der einen Seite herrscht Optimismus 

ob der steigenden 

Nachfrage, getrieben durch die 

gute konjunkturelle Situation und das 

Bestellverhalten der Konsumenten. So 

stieg die Zahl der bundesweit transportierten 

Pakete in 2016 auf 3,1 Milliarden 

an, das heißt, jedem Bundesbürger 

– vom Neugeborenen bis zum Senior – 

wurde im Schnitt alle zehn Tage ein 

Paket zugestellt. Die nächsten Onlinegeschäfte 

sind bereits voll im 

Gange. Haben wir in Deutschland 

2016 online Lebensmittel im 

Wert von 1,6 Milliarden Euro eingekauft, 

so soll es in drei Jahren sechsmal 

so viel sein. Dieses Wachstum 

hat Auswirkungen auf die Verkehrsinfrastruktur 

und die Fachkräfte. Von 

beidem gibt es hierzulande zu wenig. 

Die Folge sind Staus, überfüllte Parkplätze 

und Lkw, die aufgrund des Fahrermangels 

auf dem Hof stehen bleiben. 

Bringt der bereits eingeläutete 

Megatrend – die Digitalisierung der 

realen Welt – einen großen Rückgang 

der Logistikaktivitäten? Hierüber lässt 

sich streiten. Einerseits gehen wir davon 

aus, dass die Dematerialisierung 

voranschreiten wird. Waren vor vielen 

Jahren Kassetten in jedem Kinderzimmer 

zu finden, sind es später 

CDs und DVDs. Heute übernehmen 

Streaming-Dienste die Hoheit. Damit 

entfallen Produktion und infolge 

auch die komplette Logistik rund um 

die Ton- und Bildträger. Wie lange wird 

Freie Lagerkapazitäten in unserer 

neuen Halle am Standort 08209 

Auerbach/Vogtland zu vermieten. 


37


Spedition & Logistik | WIRTSCHAFT 

Der Arbeitgeber ist verpflichtet, 

Arbeits- und Gesundheitsschutz 

zu gewährleisten. Aus diversen 

Gesetzen ergeben sich noch mehr Verordnungen. 

„Das fängt damit an, dass 

ein Mitarbeiter vor Aufnahme der Tätigkeit 

und anschließend alle zwölf 

Monate über die im Betrieb bestehenden 

Gefahren zu unterweisen ist“, erklärt 

Michael Kofler, Fachabteilungsleiter 

Arbeits- und Gesundheitsschutz bei 

Dekra Automobil in Heilbronn. 

NATIONALE SCHULUNGEN 

Erste Hilfe, Verhalten im Brandfall oder 

Stolpergefahren gelten für jede Branche. 

Im Logistik- und Speditionssektor 

kommen spezielle Gefährdungen wie 

zum Beispiel Hochregallager oder der 

Umgang mit Gabelstaplern hinzu. Dekra 

übernimmt für die Unternehmen 

Vorschriften in 

ständigem Wandel 

Wenn man den Verkehrsnachrichten lauscht und wieder einmal von einem 

Lkw-Unfall hört, mag man es vielleicht nicht glauben, aber die Zahl der Unfälle und 

Todesfälle in diesem Bereich hat sich im Verhältnis zum Transportvolumen enorm 

verringert. Das gilt auch für Arbeitsunfälle etwa mit Gabelstaplern. Grund dafür sind 

viele gesetzliche Verschärfungen im Bereich Sicherheit. 

Wer einen Gabelstapler 

fahren will oder muss, 

sollte vorher eine 

Schulung absolvieren, um 

Unfälle zu vermeiden. 

die Unterweisungen. „Die Gefährdungen 

können sich ändern, zum Beispiel 

durch neue Anlagen oder neue Gefahrstoffe, 

deswegen ist es wichtig, die Mitarbeiter 

regelmäßig zu sensibilisieren“, 

betont Kofler. Man könne nicht immer 

von gesundem Menschenverstand ausgehen, 

fügt er augenzwinkernd hinzu. 

Unterweisungen sind das eine, Schulungen 

das andere. „In der Logistikbranche 

hat sich mit der EU-Richtlinie 

von 2006 zur Einrichtung nationaler 

Schulungen ein immenser Wandel vollzogen“, 

stellt Harry Schreyvogel, Leiter 

Vertrieb Firmenkunden Württemberg 

bei Dekra Akademie in Stuttgart, fest. 

Foto: Stefanie Pfäffle 

Foto: Stahl CraneSystems GmbH 

Seit dem Jahr 2009 müssen Berufskraftfahrer 

im fünfjährigen Rhythmus eine 

35-stündige Weiterbildungsmaßnahme 

absolvieren. „Das war ein Quantensprung 

für die Sicherheitslage auf Europas 

Straßen.“ 

Dekra und andere Unternehmen 

bieten die Schulungen in fünf Modulen 

an, die auf die fünf Jahre verteilt werden 

können. Diese beinhalten ökologisches 

und wirtschaftliches Fahren, arbeitsrechtliche 

Vorschriften, Fahrsicherheit, 

persönliche Faktoren wie Ernährung, 

richtiges Sitzen und erste Hilfe sowie 

Ladungssicherung. Einen Haken an 

der Sache gibt es allerdings schon: Für 

die Schulungen ist ausschließlich der 

Fahrer verantwortlich – und das kann 

ganz schön ins Geld gehen. „Jeder neue 

Klasse-C- oder -CE-Fahrer hat mehr als 

den doppelten Zeit- und Geldaufwand 

als früher, was sicher einer der Gründe 

für den eklatanten Fahrermangel ist“, 

gibt Schreyvogel zu bedenken. 

Anzeige 

In allen Lagen zum Einsatz bereit 

Mit Erfahrung von über 140 Jahren bietet STAHL CraneSystems umfangreichstes Portfolio 

Die hohe Fertigungstiefe gewährleistet 

die konstante Qualität der Hebezeuge. 

MEHR AUSBILDUNG 

Die Vorschriften befinden sich in einem 

ständigen Wandel. Die Berufsgenossenschaft 

überprüft diese etwa 

mithilfe von Ausschüssen, was einen 

stetigen Anpassungsprozess zur Folge 

hat. „Früher hat der Meister einfach erklärt, 

wie der Gabelstapler funktioniert, 

heute gibt es eine 20-stündige Ausbildung“, 

nennt Christoph Jaißle, Seminarkoordinator 

bei Dekra Akademie 

in Heilbronn, nur ein Beispiel von vielen. 

Unfallvermeidung auf der einen, 

richtige Reaktion im Falle eines Unfalls 

auf der anderen Seite – das sind 

in diesem Zusammenhang wichtige 

Punkte. Diese Ausbildung sei aber eigentlich 

für diejenigen, die schon seit 

langer Zeit Flurförderzeuge bedienen, 

bisher aber keinen Führerschein hatten, 

meint Jaißle. „Wer noch nie gefahren 

ist, der sollte mehr Ausbildung bekommen.“ 

Stefanie Pfäffle 

STAHL CraneSystems ist ein weltweit 

agierender Hersteller von hochmoderner 

Hebetechnik und Krankomponenten. 

Das Traditionsunternehmen 

aus Künzelsau ist einer der Weltmarktführer 

für explosionsgeschützte Krantechnik 

und verfügt international über 

eines der umfangreichsten Produktportfolios. 

Neben Serienprodukten 

nehmen Sonderlösungen von STAHL 

CraneSystems einen immer bedeutenderen 

Bereich ein. Durch die individualisierten 

und spezifisch angepassten 

Lösungen kann die Technik von STAHL 

CraneSystems etwa unter widrigen 

Wetterbedingungen, in explosionsgefährdeten 

Umgebungen, zum Transport 

von Gefahrgütern oder in extrem niedrigen 

Produktionshallen zum Einsatz 

kommen. Jedes Teil muss dem strengen 

Qualitätsmanagement genügen 

und wird deshalb im Künzelsauer Werk 

gefertigt. Die Palette von STAHL CraneSystems 

deckt Hebezeuge mit Traglasten 

zwischen 125 Kilogramm und 

250 Tonnen ab. Zu den Kunden der Firma 

zählen Kranbauer, Planungsunter- 

nehmen sowie Maschinenbauer weltweit. 

Durch ein Netzwerk von neun 

Tochtergesellschaften und über 140 

zertifizierten Partnern bietet STAHL 

CraneSystems optimalen Service. 

Info 

Dekra 

Dekra wurde 1925 gegründet und 

ist in Deutschland die größte sowie 

weltweit eine der führenden Prüfgesellschaften. 

Der Konzern befasst sich 

schwerpunktmäßig mit der Prüfung 

von Kraftfahrzeugen und technischen 

Anlagen, bietet aber auch weitere 

Dienstleistungen an. Seinen Sitz hat 

Dekra seit 1946 in Stuttgart. 

KONTAKT 

STAHL CraneSystems GmbH 

Daimlerstr. 6 

74653 Künzelsau 

Tel. 07940 / 128-0 

info.scs@stahlcranes.com 

www.stahlcranes.com 

ADVERTORIAL 


39


Anzeige 

ADVERTORIAL 

Das Herz der Firma 

Der Flugzeugsitzebauer Recaro baut ein Logistikzentrum im Haller 

Westen. Wir haben einen exklusiven Blick hinter die Baukulissen 

geworfen und uns das Konzept aus erster Hand erklären lassen. 

Ein Meilenstein in der Geschichte des Flugzeugsitzebauers Recaro: der Bau des 

Logistikzentrums (links im Bild). 

Beim Flugzeugsitzebauer Recaro 

Aircraft Seating entsteht derzeit 

etwas Großes, etwas sehr Großes, 

um genau zu sein: Das Traditionsunternehmen 

baut im Schwäbisch Haller 

Westen ein Logistikzentrum, das 

schon jetzt – mitten in der Bauphase 

– beeindruckt. Über 6000 Quadratmeter 

Nutzfläche entstehen hier – Platz 

für über 39 000 Behälter im automatischen 

Kleinteilelager, über 2600 Paletten 

im automatischen Hochregallager, 

für rund 560 Paletten im Langgutsowie 

1400 Sitze im Fertigsitzlager. 

„Es war gar nicht so einfach, die 

benötigte Kapazität zu ermitteln. Wir 

haben einige Runden gedreht, um die 

richtige Dimension zu errechnen“, 

verrät Joachim Ley, Mitglied der Geschäftsleitung 

von Recaro Aircraft 

40 

Seating, lachend. Weil nahezu jeder Sitz 

anders ist, und in einem Flugzeug bis 

zu 30 verschiedene Sitze verbaut werden, 

ist der Bedarf an unterschiedlichen 

Materialien und Werkstoffen entsprechend 

groß – dementsprechend 

müssen auch die Lagermöglichkeiten 

dafür sein. Was Ende 2016 mit dem 

Spatenstich begann, nimmt inzwischen 

immer konkretere Züge an. Das 

muss es auch, denn bereits Ende des 

Jahres soll das bis zu 18 Meter hohe Gebäude 

fertiggestellt sein. „Bisher läuft 

es reibungslos“, sagt Ley zufrieden. 

Knapp drei Wochen habe man aufgrund 

des eisigen Winters und des dadurch 

gefrorenen Bodens zwar an Zeit 

verloren, diese habe man inzwischen 

aber wieder aufgeholt. „Wir hatten im 

Vorfeld sehr akribisch geplant und uns 

Foto: Ufuk Arslan 

mit Behörden, Baubeteiligten, Nachbarn 

und Co. abgestimmt. Das macht 

sich jetzt bezahlt“, ist der Familienvater 

überzeugt. 

Aktuell wird das Dach geschlossen 

und die Außenfassade verkleidet – 

traditionell im typischen Recaro-Look: 

„Natürlich stehen Funktionalität und 

Zweckmäßigkeit im Vordergrund, dennoch 

haben wir auch hohe Ansprüche 

an die Optik des Gebäudes“, schildert 

Martin Löffelad, Leitung des Facility 

Managements. Ley ergänzt: „Der Neubau 

könnte überall auf der Welt entstehen, 

man würde immer erkennen können, 

dass es ein Recaro-Gebäude ist.“ 

Ab Juni soll mit der Regalierung 

begonnen werden. „Dann geht es in die 

heiße Phase“, sagt Ley. Etwa ein halbes 

Jahr habe man dafür eingeplant, inklusive 

zwei Monaten Testphase. „Das Logistikzentrum 

wird das neue Herz der 

Firma. Entsprechend muss alles tadellos 

funktionieren und ineinandergreifen.“ 

Bestandsgebäude und Neubau 

sollen zusammenwachsen, um möglichst 

effizient arbeiten zu können. 

„Hier soll alles zentral zusammenlaufen“, 

beschreibt Löffelad. Bisher sei das 

Lager dezentral ausgelegt. Das soll sich 

jetzt ändern. Der Neubau ist ein Bekenntnis 

zur Region und zum Standort 

Schwäbisch Hall – nicht nur aufgrund 

des Investitionsvolumens von 13,5 Millionen 

Euro, sondern auch aufgrund 

des Nachhaltigkeitsgedankens, mit 

dem das Gebäude geplant wurde. „Wir 

haben durch die geografischen Begebenheiten 

nicht viele Möglichkeiten. 

Der Raum ist begrenzt“, fasst Ley die 

Herausforderungen der Planung zusammen. 

Dennoch habe man viel Wert 

darauf gelegt, das Gebäude so zu gestalten, 

dass es zukunftsfähig ist. Man 

habe so geplant, dass Erweiterungen 

möglich seien und das Zentrum auch 

in den nächsten Jahren den modernsten 

Logistikanforderungen entspräche. 

Ein Gedanke, der in der Region 

auf Gefallen stoßen sollte – schließlich 

zählt Recaro mit rund 2000 Mitarbeitern 

weltweit, davon die Hälfte in 

Deutschland, zu den großen Arbeitgebern 

der Region: jetzt und in Zukunft. 

 



Foto: Neugebauer 

Außen Holz, innen Maschinen 

Haßmersheimer Unternehmen verpackt Produkte umweltfreundlich und individuell 

Die Firma Neugebauer hat für fast jedes 

Produkt die passende Verpackung. 

Im Haßmersheimer Ortsteil Hochhausen 

ist seit vielen Jahrzehnten die Firma 

Neugebauer – Spezialist für Verpackungen 

für den weltweiten Transport 

– ansässig. „Wir sind der kompetente 

Partner, wenn es ums Verpacken, Konservieren 

und Kommissionieren geht“, 

sagt Inhaber Michael Neugebauer. 

Die Kunden des zehn Mann starken 

Unternehmens kommen größtenteils 

aus dem Maschinenbau. Ob kleine 

Modelleisenbahn oder tonnenschwere 

Großanlage – Neugebauer verpackt 

jedes Produkt individuell und liefert 

es sicher bis nach Indien, China, in den 

arabischen Raum und an andere Ziele 

weltweit. Dabei können die Verpackungen, 

die die Firma selbst und maßgeschneidert 

fertigt, bereits mit den Endempfängerdaten 

beschriftet werden. 

Die Anlieferung der Holzverpackungen 

erfolgt ausschließlich mit eigenen Lastkraftwagen. 

Die Maschinen im Innern werden 

mit Folie sicher eingeschweißt, die Verpackung 

selbst besteht nur aus Holz. 

Neugebauer verwendet lediglich Holz 

WIR PACKEN’S 

aus nachhaltiger deutscher Forstwirtschaft 

als Verpackungsmaterial. Tropische 

Hölzer kommen nicht zum Einsatz. 

So hält das Unternehmen die weltweiten 

Einfuhrbestimmungen ein. 

Neugebauer ist außerdem als 

Reglementierter Beauftragter im Rahmen 

der Einhaltung der sicheren Lieferkette 

im Luftverkehr vom Luftfahrtbundesamt 

zertifiziert. 

Info 

Hauptstraße 1 · 74855 Haßmersheim-Hochhausen 

Fon: 06261 93030 · Fax: 06261 930333 

E-Mail: Neugebauer-Verpackungen@t-online.de 

KONTAKT 

Neugebauer Exportverpackungen 

Hauptstraße 1 

74855 Haßmersheim 

Tel. 06261 / 93030 

neugebauer-verpackungen@t-online.de 

Verpackungslogistik MIT HOLZ 

Für einen sicheren Transport IN ALLE WELT 

von Maschinenanlagen und -komponenten 

in Kisten oder Container. 

✗ Kisten aus Sperrholz für Seetransport 

✗ Verschläge für Luftfracht 

✗ Sonderpaletten für LKW-Transport 

Krankapazität bis 32 t, 

Staplerkapazität bis 16 t 

Wir verfügen über jahrzehntelange Erfahrung im Bereich 

individueller Verpackungsprozesse. 

Lagerung, Kommissionierung, seemäßige Verpackung

NEUES AUS DER REGION NEUES AUS DER REGION 

Keine reine Zukunftsmusik mehr 

Es wird gebaut 

Klettern im Wald 

Auch bei Lkw ist autonomes 

Fahren ein Thema. 

Foto: ME Mobil Elektronik GmbH 

Beinahe jeder Fahrzeughersteller 

beschäftigt sich mit 

dem autonomen Fahren. Die 

Mobil Elektronik GmbH stellt 

zwar keine kompletten Fahrzeuge 

her, spielt aber eine 

wichtige Rolle bei Nutzfahrzeugen 

wie Lkw mit mehr 

als drei Achsen oder langen 

Lkw-Aufliegern für Spezialtransporte. 

Auch hier gewinnt 

das autonome Fahren 

an Bedeutung, selbst wenn es 

sich nur um eine Parkhilfe auf 

der Baustelle oder an der Verladerampe 

handelt. Wenn ein 

Lenksystem von Mobil Elektronik 

verbaut wird, befindet 

sich an der Vorderachse ein 

Sensor. Damit wird der Winkel 

der Vorderachse erfasst und 

an den Lenkrechner des Systems 

übermittelt. Im Bereich 

Agrarfahrzeuge wurde autonomes 

Fahren bereits realisiert, 

indem die Lenkung von Mobil 

Elektronik direkt mit der Autopilot-Software 

des Traktors 

kommuniziert. Der Fahrer sitzt 

aber weiterhin in der Kabine. 

@ www.mobil-elektronik.com 

Mit dem Spatenstich sind die 

Bauarbeiten für die Erschließung 

des neuen Wohnbaugebietes 

in Kocherstetten offiziell 

freigegeben. Am Südhang im 

Künzelsauer Ortsteil entstehen 

17 Bauplätze. Aber auch 

in anderen Baugebieten von 

Künzelsau werden Bauplätze 

von 120 bis etwa 250 Euro 

pro Quadratmeter für Einund 

Mehrfamilienhäuser angeboten. 

Zukünftige Bauherren 

können sich auch während 

der Bauwoche im Rathaus vom 

15. bis 20. Mai, nach vorheriger 

Terminabstimmung unter Telefon 

07940 129-412 oder per 

E-Mail bauen@kuenzelsau.de, 

informieren. 

@ www.kuenzelsau.de/bauen 

Wie Tarzan von Baum zu Baum 

schwingen, wie Indiana Jones 

über eine Wackelbrücke laufen 

oder Distanzen bis zu 140 Meter 

in atemberaubender Fahrt 

an Seilrutschen überqueren 

– all dies kann man im Waldkletterpark 

Hohenlohe auf 

Schloss Langenburg. Dieser 

geht 2017 in seine zehnte Saison. 

Als Dankeschön werden 

unter www.facebook.com/ 

Waldkletterpark Aktionsangebote 

und Termine für außergewöhnliche 

Events wie Vollmondklettern 

veröffentlicht. 

Der Kletterpark ist unter der 

Telefonnummer 07905 94190- 

33 zu erreichen. 

@ www. waldkletterparkhohenlohe.de 

Foto: HNV 

Gerhard Gross, Geschäftsführer des Heilbronner Hohenloher Haller Nahverkehr, kurz HNV, hat Anlass zur Freude. Denn die 

Dachmarke von 18 kooperierenden Bus- und Schienenunternehmen hat sich in den vergangenen 20 Jahren gut entwickelt. 

Neu eröffnet 

Für Transparenz 

Zündende Idee 

Grund zum Feiern 

Viele Aktionen für Stamm- und Neukunden zum 20. Geburtstag geplant 

Mitte Februar hat das Küchenstudio 

Dorfer im Steinsfeldle 

2 in Öhringen nach sechs 

Wochen Umbauzeit zur Neueröffnung 

eingeladen. Die aktuelle 

Ausstellung beinhaltet 

die neuesten Produkte, Trends 

und Highlights. Noch besser 

gemacht hat das Küchenstudio 

auch seinen einzigartigen 

360-Grad-Service, der den Weg 

zum neuen Wohndesign so 

einfach wie möglich gestaltet. 

Das Dorfer-Team koordiniert 

die komplette Modernisierung 

der Küchenräume und beauftragt 

alle erforderlichen Handwerksarbeiten. 

Geschäftsführer 

Bernd Dorfer verspricht: 

„Und das alles zum garantierten 

Festpreis und mit absoluter 

Terminsicherheit.“ 

@ www.kuechen-dorfer.de 

Die Fritz-Gruppe aus Heilbronn 

ist eines der größten, inhabergeführten 

Logistik- und 

Speditionsunternehmen der 

Region Heilbronn-Franken. 

Als eine der ersten mittelständischen 

Firmen in Deutschland 

arbeitet die Fritz-Gruppe 

derzeit an der Erstellung eines 

standardisierten Nachhaltigkeitsberichts. 

Auf Nachfrage, 

warum dieser erstellt wird, 

meint der Firmeninhaber: 

„Wir möchten auch in diesem 

Bereich messbar, vergleichbar 

und transparent sein. Daher 

lassen wir uns nach vorgegebenen 

Standards zertifizieren 

und kontrollieren.“ Und so 

bleibt Fritz auch weiterhin seinem 

Motto treu: „Mit uns bewegt 

sich was.“ 

@ www.fritz-gruppe.de 

Mit einer zum Patent angemeldeten 

Weltneuheit präsentiert 

die Ansmann AG eine Lösung 

für Akkupacksysteme, 

welche um eine bidirektionale 

Bluetooth-Schnittstelle erweitert 

werden. Li-Ion-Akkus sind 

sehr sensibel und werden deshalb 

häufig mit einem intelligenten 

Batteriemanagement 

ausgestattet, um die Betriebssicherheit 

und Lebensdauer 

dieser Akkus zu maximieren. 

Dadurch werden die Akkus Teil 

von Geräten, die zahlreiche Informationen 

über Betriebszustände, 

Sensoren und Einstellungen 

zur Verfügung stellen. 

All diese Daten können mit der 

von Ansmann entwickelten 

Lösung schnurlos und live verfügbar 

gemacht werden. 

@ www.ansmann.de 

Beckhäuser Personal & Lösungen 

wurde im Januar 2002 

durch Michael Beckhäuser 

und Tanja Blum in Würzburg 

gegründet. Infolge langjähriger 

Erfahrungen in der Personalarbeit 

und -führung etablierte 

sich Beckhäuser rasch als 

eine der Top-Adressen für die 

Personalsuche und -vorauswahl 

bei der Vermittlung von 

Fach- und Führungskräften in 

Festanstellung in Mainfranken 

und Heilbronn-Franken. Im 

August 2017 feiert Beckhäuser 

Personal & Lösungen das 15. 

Firmenjubiläum. Als Spezialisten 

in der Personalsuche unterstützt 

das Team gerne und 

ebnet den spezifischen, individuellen 

Weg zum Wunschmitarbeiter. 

@ www.beckhaeuser.com 

Der Heilbronner Hohenloher 

Haller Nahverkehr (HNV) ist 

die Dachorganisation und die 

Dachmarke von 18 kooperierenden 

Bus- und Schienenverkehrsunternehmen. 

Die 

Stadt Heilbronn und die Landkreise 

sind Aufgabenträger für 

den Busverkehr und finanzieren 

diesen. Aufgabenträger für 

den Schienenverkehr ist das 

Land Baden-Württemberg. 

Der HNV hat sich in den vergangenen 

20 Jahren gut entwickelt. 

Die Fahrgastzahlen sind 

kontinuierlich von knapp 24 

Millionen auf über 49 Millionen 

Personen gestiegen. Aufgrund 

der verkehrlichen und 

tariflichen Weiterentwicklung 

hielten sich die Auswirkungen 

des demografischen Wandels 

im Zeitraum 2012 bis 2014 

bisher in Grenzen und haben 

nur kleine Dellen hinterlassen: 

Die Stadtbahn Nord hat 

– trotz derzeitiger Mängel in 

der Bedienungsqualität – mit 

dem ergänzenden Buskonzept 

eine deutliche Ausweitung des 

Leistungsangebots im dortigen 

Bereich bewirkt. Mit dem 

besseren Angebot konnten 

zusätzliche Fahrgäste gewonnen 

werden. 

KRÄFTIG SPAREN 

Der HNV verfolgt die Strategie, 

preiswerte Jahresabonnements 

für das Gesamtnetz anzubieten. 

Mit dem Wegfall der 

Altersgrenze beim Sahne-Ticket 

entstand ein attraktives 

Schwachlastticket für alle. 

Dieses persönliche Jahresabonnement 

für das Gesamtnetz 

des HNV ist werktags ab 

8 Uhr sowie am Samstag und 

Sonntag ohne Sperrzeit gültig. 

Der monatliche Preis beträgt 

momentan 47,40 Euro. 

Für derzeit 88 Euro gibt es das 

Franken-Ticket. Dieses Gesamtnetz-Abo 

ist das perfekte 

Pendlerticket ohne jegliche 

zeitliche Einschränkung. 

Mit dem Sunshine-Ticket sind 

Schüler und Auszubildende 

für nur 47,35 Euro im Monat 

im gesamten HNV-Netz preisgünstig 

unterwegs. Auch Studierende 

können dieses Ticket 

lösen oder alternativ dazu unter 

bestimmten Voraussetzungen 

ein Semester-Ticket erhalten. 

Das Job-Ticket richtet 

sich an Firmen, die eine umweltfreundliche 

Mobilität ihrer 

Mitarbeiter aktiv unterstützen. 

Aufgrund der HNV-„Mengenrabatte“ 

sowie eines Fahrtkostenzuschusses 

des Arbeitgebers 

ist der Eigenanteil für 

Arbeitnehmer attraktiv. Neben 

den Firmen Audi in Neckarsulm 

und Bürkert in Ingelfingen 

bietet nun auch die Stadt 

Heilbronn ihren Mitarbeitern 

das Job-Ticket an. 

Zum 20. Geburtstag 

will sich der HNV mit zahlreichen 

Aktionen bei seinen 

treuen Fahrgästen bedanken 

und möglichst viele Neukunden 

gewinnen: So kann man 

am 1. Mai ein Tagesticket kaufen 

und drei Tage damit fahren 

oder im Rahmen der Nachhaltigkeitstage 

Baden-Württemberg 

vom 19. bis zum 25. Mai 

für 20 Euro im Gesamtnetz unterwegs 

sein. 

@ www.h3nv.de 


43

SPEZIAL MENSCHEN | Endlich FÜR MENSCHEN Sommer 

Von Inflation bis Zinseszins 

SPEZIAL 

Frank Mätzke ist in der 

Finanzbranche tätig. Gerne 

gibt er sein Wissen an 

Schüler weiter. 

Deflation, Devisenkurs oder 

Null-Prozent-Finanzierung: 

Gehört hat man diese Begriffe 

schon einmal, aber was genau dahinter 

steckt, ist vielen oft unbekannt. 

Dabei sind der Umgang mit Geld und 

die Grundzüge der Finanzwelt wichtig 

für die eigene Existenz. Dies sollte von 

Grund auf gelernt werden. 

Dieser Ansicht ist auch Frank 

Mätzke: „Es ist wichtig, dass junge 

Leute in diesem Thema mündig gemacht 

werden.“ Dies betreffe die 

Bereiche vom simplen Mobilfunkvertrag 

über die Verträge bei Banken 

bis hin zur Altersvorsorge. 

Deshalb engagiert sich Mätzke als 

sogenannter Geldlehrer. Das 

sind ehrenamtliche Experten 

aus der Finanzbranche, 

die an Schulen Kinder 

und Jugendliche in Sachen 

Finanzen unterrichten. 

Der richtige Umgang mit Geld 

ist etwas, das im klassischen Lehrplan 

von Schulen nicht vorhanden ist. Zudem 

wisse er aus eigener Erfahrung, 

dass Eltern nicht immer die akzeptierten 

Ratgeber seien. „Ich habe selbst 

Kinder und weiß, wie wichtig es ist, ihnen 

den Umgang mit Geld beizubringen“, 

begründet er die Motivation für 

sein Ehrenamt. 

Im Jahr 2011 hat Mätzke 

einen Lehrgang absolviert, 

um sich neben seiner Arbeit 

– aber unabhängig davon 

– als Geldlehrer engagieren 

zu können. Er weiß 

um die Angst vor fehlender 

Unabhängigkeit 

der Ehrenamtlichen 

und kann beruhigen: 

Im Unterricht ist immer 

eine Lehrkraft 

der Schule anwesend 

und achtet auf Neutralität. 

Ein Projekt hat der 

freiwillige Lehrer bislang 

durchgeführt: den Geldunterricht 

für eine Klasse 

der Werkrealschule 

Schenkensee in Schwäbisch Hall. Über 

ein Schuljahr hinweg hat er jeden Freitagvormittag 

die Schüler in der Finanzwelt 

fit gemacht. Der Unterricht findet 

dabei anhand eines strukturierten 

Lehrplans des Vereins der Geldlehrer 

statt und beinhaltet auch die nötigen 

Unterrichtsmaterialien, beispielsweise 

einen Finanztaschenrechner. Den Abschluss 

der Unterrichtseinheiten bildet 

eine Prüfung, bei der die Schüler ein 

Zertifikat erwerben können. 

Dem Familienvater bereitet die 

Arbeit mit den Kindern viel Spaß. Es sei 

spannend zu hören, was die Kinder in 

diesem Bereich interessiert. Viele würden 

sich auch selbst im Unterricht einbringen. 

Für die Zukunft will Mätzke 

weitere Projekte in Schulen verwirklichen, 

auch wenn das mit einem hohen 

Zeitaufwand verbunden ist. Aber 

er ist überzeugt, die Zeit sei sinnvoll 

investiert. Alexander Liedtke 

Eine Aktion der Bürgerinitiative 

pro Region Heilbronn-Franken e. V. 

www.pro-region.de 

Foto: privat 

Ja, zur Region 

Heilbronn-Franken 

Werden Sie jetzt Mitglied in der „Bürgerinitiative 

pro Region Heilbronn-Franken 

e. V.“. 

Fördern Sie das „Wir-Gefühl“ in der Region 

Heilbronn-Franken und setzen Sie sich für 

ihre Belange ein. Nutzen Sie unseren Verein 

als Plattform für den Meinungsaustausch von 

Bürgern und Gremien. 

Als Dankeschön lesen Sie das PROMagazin 

ein halbes Jahr kostenlos. 

Beitrittserklärung 

Hiermit erkläre ich ab sofort meinen Beitritt zur „Bürgerinitiative pro Region Heilbronn-Franken e. V.“. 

Als Dankeschön lese ich das PROMagazin sechs Monate lang kostenlos. Der Mitgliedsbeitrag ist steuerlich 

absetzbar. 

Formular bitte ausfüllen, ausschneiden und an folgende Adresse senden oder faxen: 

Bürgerinitiative pro Region Heilbronn-Franken e. V. | c/o Adolf Würth GmbH & Co. KG 

Postfach 74650 Künzelsau | Fax 07940 15-4669 | info@pro-region.de | www.pro-region.de 

Ich/Wir ermächtige/n den Verein „Bürgerinitiative pro Region Heilbronn-Franken e. V.“ den Jahresbeitrag 

in Höhe von 

10 Euro (Nicht Erwerbstätige) 30 Euro (Erwerbstätige) ______ Euro (juristische Pers., mind. 100 Euro) 

von meinem/unseren Konto abzubuchen. Die Abbuchungsermächtigung ist widerruflich. 

Ihr Jochen K. Kübler, 

Oberbürgermeister a. D., 

Vorsitzender 

Firma/Name, Vorname 

PLZ, Ort 

E-Mail (für Vereinspost) 

Konto-Nr. 

Straße 

Geburtsdatum 

Bankinstitut 

Bankleitzahl 

Foto: Fotolia/drubig-photo 

Spaß mit der Familie: Fünf Tagestouren durch die Region | www.pro-magazin.de 

44 

Ort/Datum 

Unterschrift 


SPEZIAL | Endlich Sommer 

Endlich Sommer | SPEZIAL 

Die Natur aktiv erleben: 

Landkreis Heilbronn 

Das sogenannte „Unterland“ ist vor allem bei Fahrradfahrern und 

Weinkennern beliebt. Die Radwege im Schozachtal, an der Jagst oder 

der Kocher-Jagst-Radweg laden zu Touren mit Fahrrad, Mountainbike, 

den Inlinern oder schlicht zu Fuß ein. 

MORGENS 

Im westlichen Teil des Landkreises 

Heilbronn liegt Bad Rappenau. Die 

Große Kreisstadt ist vor allem für ihren 

Kurbetrieb und die Verbindung 

zum Salz bekannt. Schön anzusehen 

sind hier vor allem das Salinengebäude 

und der -garten, aber auch das Wasserschloss. 

Doch was hat es mit diesen 

Gebäuden auf sich und wie haben sich 

der Kurbetrieb und die Salzarbeit entwickelt? 

All diese Fragen lassen sich 

mit einem interessanten Ausflug ins 

Heimatmuseum in Bad Rappenau beantworten. 

Die Dauerausstellung widmet 

sich der Bäder- und Salinenzeit. 

Fragen rund um die Entstehungshistorie 

werden 

hier beantwortet. Auch 

früh- und vorgeschichtliche Informationen 

zum ehemaligen Reichsritterdorf 

gibt es hier. Komplettiert wird 

das Angebot durch mehrmals im 

Jahr wechselnde Ausstellungen – 

bis Ende Juni werden beispielsweise 

Poster von Film- und Musikstars der 

80er Jahre zu sehen sein. Einen Blick 

wert ist hier auch der Ausstellungsraum, 

in dem regionale Künstler die 

Möglichkeit erhalten, ihre Werke zu 

präsentieren. 

MITTAGS 

Um faszinierende Tiere wie Bussarde, 

Greifvögel, Eulen oder Geier kümmern 

sich die Mitarbeiter der Burgfalknerei 

Hohenbeilstein. Die Greifvogelwarte, 

Zucht- und Rehabilitierungsstation beherbergt 

rund 100 Vögel aus verschiedenen 

Kontinenten. Wer einmal in die 

Greifvogelwelt eintauchen möchte, 

kann bei einer Führung durch die Falknerei 

die Tierarten betrachten und kennenlernen. 

Absolutes Highlight sind die 

Flugvorführungen. Hier zischen Falken 

über den Zuschauer hinweg oder Geier 

mit einer Flügelspannweite von bis 

zu drei Metern erheben sich in die Lüfte 

und drehen weit über der Burg ihre 

Runden. Atemberaubend sind auch 

die Jagd- und Kombinationsflüge der 

Greifvögel. Beherbergt ist die Falknerei 

auf dem Gelände der Burg Hohenbeilstein 

aus dem 12. Jahrhundert. Im 

Rahmen des Besuches der Vogelwarte 

können die Gäste auch den fünfeckigen 

Turm „Langhans“ besteigen, von 

dessen Plattform aus man eine herrliche 

Aussicht ins Bottwartal hat. 

ABENDS 

Einen schönen Ausklang des Tages und 

zugleich gute Unterhaltung bieten die 

Burgfestspiele Stettenfels in Untergruppenbach. 

Jährlich werden hier im 

Sommer zwei Stücke gespielt. Veranstaltungsort 

ist die Burg Stettenfels. Die 

im 11. Jahrhundert erbaute Höhenburg 

beheimatet heute neben den Festspielen 

eine Gastronomie mit Biergarten. 

Zudem bietet das Anwesen Räumlichkeiten 

für Tagungen oder Veranstaltungen. 

Beliebt ist Stettenfels auch als Ort 

für Hochzeiten oder Feierlichkeiten. 

Im Burggraben können die Zuschauer 

vor schöner Kulisse am Abend bei 

Sonnenuntergang Platz nehmen. Dieses 

Jahr erobert „Das kleine Gespenst“ 

die Herzen der kleinen Zuschauer und 

sorgt für viel Spektakel. Für die älteren 

Zuschauer wird das Werk „Die Päpstin“ 

aufgeführt, bei dem Johanna sich 

als Geistlicher ausgibt und so den Weg 

nach Rom schafft. Alexander Liedtke 

Online 

Weiterführende Informationen 

finden Sie im Internet unter: 

www.heilbronnerland.de 

www.badrappenau.de 

www.falknerei-beilstein.de 

www.burg-stettenfels.de 

FACHWERKIDYLL TRIFFT NATUR 

Erwandern 

und erfahren! 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Historische Altstadt mit 

zahlreichen Sehenswürdigkeiten 

Kulturgeschichte pur mit Museen, 

Lehrpfaden und Führungen 

Gepflegte Gastlichkeit 

mit regionaler Küche 

Hotels, Pensionen & Gastronomie 

Feste & Veranstaltungen 

Idyllische Lage im Kraichgau 

Im Naturpark Stromberg-Heuchelberg 

Gut beschilderte Rad- und Wanderwege 

Zentral gelegene E-Bike Ladestation 

Wohnmobilstellplätze in Altstadtnähe 

Stadtbahnanschluß S 4 

Infos und Führungen 

Tel.: 07262 920 1116 

Vögel hautnah erleben – dies 

kann man in der Burgfalknerei 

Hohenbeilstein. 

Foto: Mario Berger 

W W W. E P P I N G E N . D E 


47



Foto: Theater Heilbronn 

MITTAGS 

Die perfekte Möglichkeit für einen Ausflug 

in die Natur bietet der Wertwiesenpark. 

Entlang des Neckars verbindet 

der Park die Kernstadt mit dem 

Stadtteil Sontheim. Ob Spaziergänge 

im Grünen, ein Picknick mit Freunden 

oder der Familie, Skaten in der 

Halfpipe oder ein Wasserspielplatz für 

die Kleinen – das ehemalige Gartenschaugelände 

garantiert Spaß für jedermann. 

In der Staudenwoge werden 

Jahr für Jahr tausende Blumen angepflanzt. 

Der Duft- und der Rosengarten 

komplettieren das floristische Angebot 

der Grünanlage. Bequem zu Fuß 

oder mit dem Rad erreicht man schnell 

die Innenstadt. Diese bereitet sich aktuell 

auf die Bundesgartenschau 2019 

vor. Wer einmal hinter die Kulissen der 

Bauarbeiten blicken möchte, kann an 

einer Baustellenführung teilnehmen. 

Los geht die Besichtigung an der Buga-Infobox 

im Lauerweg. Von dort aus 

erfährt man bei der Führung alles über 

den Fortschritt der Baumaßnahmen 

für die Gartenausstellung sowie die 

Stadtausstellung im Neckarbogen. 

ABENDS 

Wer lieber bei der Hitze Zeit drinnen 

verbringen und dabei Schauspiel, Tanz 

Musik und jede Menge Spektakel erleben 

möchte, der ist im Theater Heilbronn 

richtig. Das Theater bietet drei 

Spielstätten. Im Großen Saal finden 

klassische Aufführungen statt. Das Komödienhaus 

widmet sich getreu seinem 

Namen den Lachmuskeln der Zuschauer. 

Speziell für junge Leute gibt 

es die sogenannte „Boxx“ mit einem 

auf diese Altersgruppe zugeschnittenen 

Programm. Für einen Blick hinter 

die Kulissen der Spielstätten eignet 

sich die Theaterführung. Gezeigt werden 

hier unter anderem Werkstätten 

wie die Schreinerei, der Malersaal oder 

die Maskenabteilung. 

 

Alexander Liedtke 

Online 



www.heilbronn.de 

www.museen-heilbronn.de/museum 

www.theater-heilbronn.de 

Tamara Theisen (links) und Judith Lilly Raab in den Rollen der Melek und Evelyn Crawley aus dem Stück Pera Palas. Im März 

feierte das Werk im Heilbronner Theater Premiere. 

Farbpoesie zwischen 

Fantasie und Wirklichkeit 

Die Käthchenstadt: 

Heilbronn 

Als Oberzentrum der Region Heilbronn-Franken gibt es in 

der Stadt Heilbronn rund um Geschichte, Wein und Neckar viel zu 

entdecken. Aber auch die Kultur kommt in der größten Stadt der 

Region nicht zu kurz. 

MORGENS 

Mitten in Heilbronn, nahe der Kilianskirche, 

liegt der historische Deutschhof. 

Dieser Gebäudekomplex beherbergt 

neben dem Stadtarchiv und 

der Volkshochschule das Museum im 

Deutschhof. Es vereint Exponate der 

Naturgeschichte, archäologische und 

kulturgeschichtliche Sammlungen sowie 

ausgewählte Kunstwerke. Die Akzente 

der Ausstellungen liegen auf der 

Erdgeschichte mit Trias und Salz sowie 

auf der Kulturgeschichte unter anderem 

mit Bruckmann-Silberwaren 

und Kunstwerken aus der Sammlung 

Becker-Franck. Ausgewählte Ausstellungsstücke 

machen den Übergang ins 

bürgerliche Zeitalter und die Moderne 

anschaulich. Mit Sonderausstellungen 

– bis September beispielsweise zum 

Thema Alamannen und Franken des 3. 

bis 7. Jahrhunderts – bietet Heilbronn 

ein Museumserlebnis für Jung und Alt 

gleichermaßen. 

Cantastorie 

der Puppenspielerfamilien 

Maldera und Parisi 

in der Sammlung Würth 

Museum Würth, Künzelsau 

24. 10. 2016– 21.5. 2017 

Täglich 11–18 Uhr 

Eintritt frei 

48 


www.kunst.wuerth.com 

Eine Ausstellung in Kooperation 

mit dem Kunsthaus Zürich 

Zur Ausstellung erscheint ein umfangreicher 

Katalog im Swiridoff Verlag. 

Alle Aktivitäten des Museum Würth sind 

Projekte der Adolf Würth GmbH & Co. KG. 

[]



MITTAGS 

Wieso sich nicht einmal einen Nachmittag 

lang mit der deutschen Geschichte 

beschäftigen und sich zugleich 

im Freien aufhalten? Da ist der 

Hans-und-Sophie-Scholl-Pfad in und 

durch Forchtenberg ein guter Tipp. Die 

beiden Geschwister Scholl, von denen 

das Mädchen Sophie in Forchtenberg 

geboren ist, haben mit ihrem Bündnis 

„Weiße Rose“ Widerstand gegen den 

Nationalsozialismus geleistet und dafür 

ihr Leben gelassen. Zum Gedenken 

und zur Würdigung ihrer Taten hat 

die Stadt im Ort einen Gedenkpfad errichtet. 

Dieser besteht aus zwölf Stationen 

und ihn zurückzulegen, dauert zu 

Fuß rund eine Stunde. Der Weg führt 

vorbei an Lebens- und Wirkungsstätten 

der Widerstandskämpfer, zum Beispiel 

am Rathaus, an der Kirchenstiege, 

dem Pfarrhaus oder der alten Schule. 

Dort erinnert jeweils eine weiße Rose 

an Hans und Sophie Scholl. 

ABENDS 

Theater und Kultur werden auch im 

Hohenlohekreis großgeschrieben. Das 

Ganze etwas anders erleben kann man 

beim Verein „Theater im Fluss“ in Künzelsau 

mit der Besonderheit, dass die 

Aufführungen im Künzelsauer Kocherfreibad 

und sogar auf dem Wasser stattfinden. 

Doch damit nicht genug: Die 

Zuschauer erwartet ein Stationentheater, 

was bedeutet, dass sie und die 

Schauspieler während des Stückes die 

Spielorte wechseln. Die Mitglieder des 

Vereins haben sich darauf spezialisiert, 

Stücke und Autoren zu präsentieren, 

die man nicht unbedingt auf anderen 

Bühnen findet, und damit den Gästen 

ein abwechslungsreiches und unterhaltsames 

Programm zu bieten. In diesem 

Jahr spielt das „Theater im Fluss“ 

das Melodram „Angst essen Seele auf“ 

von Rainer Werner Fassbinder. Grundlage 

des Stücks ist der gleichnamige 

Film aus den 70ern. Alexander Liedtke 

Online 



www.hohenlohe.de 

www.neuenstein.de 

www.forchtenberg.de 

www.theater-im-fluss.com 

Die Laienschauspieler von „Theater im Fluss“ bei der Aufführung des Stücks „Geschichten aus dem Wiener Wald“ von 

Ödön von Horváth. Dieses Jahr steht „Angst essen Seele auf“ von Rainer Werner Fassbinder auf dem Programm. 

Tradition und Moderne: 

Hohenlohekreis 

Ob alte Gemäuer mit historischen Schätzen, ein Spaziergang auf 

einem geschichtsträchtigen Pfad oder ein Theaterbesuch der 

etwas anderen Art – der kleinste der vier Landkreise der Region 

Heilbronn-Franken kann mit der Konkurrenz definitiv mithalten. 

MORGENS 

Das Schloss Neuenstein, das im 12. 

Jahrhundert als Wasserburg und als 

Wohnsitz der Adelsfamilie von Neuenstein 

erbaut wurde, glänzt heute als 

prächtige Renaissance-Residenz mitten 

in der 6500-Einwohner-Stadt. Um 

das Jahr 1300 ging das Schloss in den 

Besitz der Grafen von Hohenlohe über. 

Aktuell wohnt der Kraft Fürst zu Hohenlohe-Oehringen 

in den Gemäuern. 

Daneben beherbergt die Wasserburg 

ein Museum mit Waffen, Bildern, Möbeln 

und anderen Kunstschätzen vergangener 

Epochen. Im Rittersaal, der 

41 Meter lang und mehr als zehn Meter 

breit ist, werden Konzerte im Rahmen 

des Hohenloher Kultursommers aufgeführt. 

Eine Führung durch das Schloss 

ermöglicht Einblicke in die verschiedenen 

Säle, die sich wie die Großküche 

– ein absolutes Highlight der Besichtigung 

– weitestgehend im Originalzustand 

aus dem Mittelalter befinden. 

Foto: Kurt Gesper 

Hohenloher 

Kultursommer 2017 

open air 

1. Juli, Musikfest mit Feuerwerk 

auf Schloss We 

ikersheim „Bonjour 

La France“ / 9. Juli, Schloss Pfe 

delbach, 

Pa 

rnassus Akademie Abendmusik mit Klarinette und Fagott 

/ 4. August, Kelterhof Niedernhall, Ti 

ne Th 

ing He 

lseth Goldene 

Nordlichter / 12. Au 

gust, Wa 

sserschloss Erkenbrechtshausen, Th 

omas 

Roth 

& Band Keyfiddle Journey / 13. Au 

gust, Ko 

nzerttag auf Schloss 

Schillingsfü 

rst „Rund um die Oper“ 

Ko 

ste 

nlos Prog 

ra 

mmhef 

ft 

anf 

fo 

rd 

ern! 

 

Tickets/Information 

Telefon 07940/18-348 

www.hohenloher-kultursommer.de 

Immer wieder Sonntags ... 

4-Gang-Themenmenü 

Genießen Sie jeden Sonntag ein kulinarisches 4-Gang Menü. 

Das Küchenteam des Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe 

kreiert für Sie ein wöchentlich wechselndes Menü 

(mittags und abends) zu den Themen: 

Mai: Spargel & Erdbeeren 

Juni: Pfifferlinge 

Juli: Spanferkel 

4 Gang Menü im Themenmonat 

inkl. ein Glas Crémant zum Aperitif, 

Wasser und Kaffeespezialität 

EUR 79,00 pro Person 

Kärcherstraße 11 74639 Zweiflingen-Friedrichsruhe 

Telefon +49 (0) 7941 / 6087-0 www.schlosshotel-friedrichsruhe.de 


51


www.hammer-rall.de 

STADT CREGLINGEN 

STADT CREGLINGEN 

Süddeutscher Käsemarkt 

Sa. – So., 6. – 7. Mai, 10 – 18 Uhr 

Vor dem großartigen Hintergrund der 

historischen Gebäude hat der Käsemarkt 

eine ganz eigene, unverwechselbare 

Atmosphäre. 

Oldtimer-Traktorentag 

So., 14. Mai, 10 – 17 Uhr 

Das Technik-Team des Museums lädt 

ein. 

Pflanzenmarkt 

Sa. – So., 20. – 21. Mai, 9 – 18 Uhr 

Frühlingshafte Pflanzenpracht 

im einzigartigen Ambiente 

des Hohenloher 

Freilandmsueums. 

... auch erreichbar 

mit Bus und Bahn! 

Stadt 

MIT IDEEN 

Start klar 

für die Badesaison 

Start klar Start klar 

heißt für die für Badesaison 

die 

Badesaison heißt es 

im Freibad 

Freudenbach heißt es 

SCHWÄBISCH HALL 

[WWW.WACKERSHOFEN.DE] 

TEL. 0791 97101-0 

und im Freibad 

Freudenbach 

im Freibad 

im Freudenbach 

Freizeit- und 

Erholungsgebiet 

Münsterseen und 

im Freizeit- und 


Münsterseen 

im Freizeit- und 


Telefon 07933/631 

Münsterseen 

Mehr Infos erhalten Sie unter: 

www.creglingen.de 

www.muensterseen.de 

Mehr Infos 

erhalten Sie unter: 

www.creglingen.de 

Mehr Infos erhalten Sie unter: 

www.muensterseen.de www.creglingen.de 

Telefon 

www.muensterseen.de 

07933/631 

Telefon 07933/631 

Im Schloss Weikersheim kann man außergewöhnliche Führungen erleben. 

Spitze des Landes: 

Main-Tauber-Kreis 

Flächenmäßig gehört der Landkreis zwischen Main und Tauber zu 

den größten im Südwesten. Auch in Sachen Kultur und Erlebnisse 

braucht sich der Main-Tauber-Kreis nicht zu verstecken. Vom Schloss 

bis zum Open-Air-Kino werden keine Wünsche offen gelassen. 

MORGENS 

Eine außergewöhnliche Burgführung 

ist im Schloss Weikersheim möglich. 

Die jungen Besucher können als Prinz 

und Prinzessin erfahren, wie es ist, als 

Adliger in einem Schloss zu leben oder 

spannenden Märchen in dafür bester 

Kulisse lauschen. Für die älteren Besucher 

ist auch einiges geboten: So begleiten 

Schlossführer in historischen 

Kostümen und Gewändern beim Rundgang 

in die Zeiten von Hof und Adel. 

Das Schloss selbst entstand um 1600, 

umgebaut wurde es im 18. Jahrhundert 

und erhielt so auch seine barocken Einflüsse. 

Sehenswert neben dem Ritteroder 

Festsaal ist die barocke Gartenanlage 

mit großem Brunnen und rund 

100 Skulpturen. Naturbegeisterte kommen 

neben dem Schlossgarten auch 

im Obstgarten, welcher mit seinen historischen 

Obstbäumen punkten kann, 

voll auf ihre Kosten. Ebenso lohnt sich 

ein Abstecher in den romantischen Rosen- 

sowie den Alchemie- und Hexengarten. 

Darüber hinaus beherbergt das 

Schloss mehrere Ausstellungen, darunter 

eine zum Thema Naturwissenschaften 

und Alchemie. 

MITTAGS 

Tiere dürfen auch im Main-Tauber- 

Kreis nicht fehlen. Der Rauch-Zoo in 

Freudenberg ist daher ein beliebtes 

Ausflugsziel. Oberhalb des Firmengeländes 

hat das Unternehmen Rauch 

Möbelwerke einen frei zugängli- 

Foto: Stadt Weikersheim 

Online 

Weiterführende Informationen finden 

Sie im Internet unter: 

www.liebliches-taubertal.de 

www.schloss-weikersheim.de 

www.freudenberg-main.de 

www.wertheim.de 

chen Tierpark errichtet. Seit 1993 besteht 

die Anlage. Was damals als kleiner 

Ponyhof angefangen hat, ist heute 

ein Zoo mit Zebras, Alpakas, Pampashasen, 

Dammhirschen, Sträußen und 

Emus. Bei einem Rundgang kann man 

in aller Ruhe die verschiedenen Tierarten 

beobachten. Dank der Informationstafeln 

erfährt man auch über jedes 

Tier etwas. Der Eintritt ist frei. 

ABENDS 

Ein Tipp für einen schönen Sommerabend 

ist der sogenannte „Sommer 

auf der Burg“ in Wertheim. Zum dritten 

Mal findet die Veranstaltungsreihe 

dieses Jahr von April bis Oktober statt. 

Ob Weinprobe, Tanzauftritte, Open- 

Air-Kino oder Buchlesungen – auf der 

Burg Wertheim ist wirklich für jeden etwas 

dabei. Anfang Juli beschallen Hits 

wie „Waterloo“, „Dancing Queen“ oder 

„Mamma Mia“ die Burgmauern, wenn 

die Gruppe Waterloo in der „Abba 

Night“ die schwedische Kult-Band verkörpert. 

Bei der Burgtanznacht präsentieren 

Tänzer der Fernsehsendung 

„Got to dance“ unterschiedliche Bewegungsstile. 

Das 13-tägige Open- 

Air-Kino im August zeigt Blockbuster, 

Arthaus- oder spezielle Kinder- und Familienfilme. 

Alexander Liedtke 

Gerhard Huber, 

Rohrnetzmeister 

bei der HVG 

Versorgungssicherheit 

Wir sind für unsere Kunden 365 Tage im Jahr 

24 Stunden im Einsatz. 

Mit über 300 Beschäftigten garantieren wir eine sichere und 

zuverlässige Versorgung mit Erdgas, Wärme und Trinkwasser 

für 300.000 Einwohner und viele Unternehmen in über 40 

Städten und Gemeinden. Unsere Erfahrung und das Bestreben, 

auf innovative, modernste Lösungen zu setzen, machen 

dies möglich. 

Dabei geht es uns in allen Bereichen auch um Nachhaltigkeit – 

und das heißt für uns langfristig planen, denken und handeln 

– für die zukunftsfähige Entwicklung unserer Region. 

Wir sind für Sie da – in Heilbronn und in der Region! 

Telefon 07131 56-4248 

www.hnvg.de 

52 




Nie öde: Kreis 

Schwäbisch Hall 

Schwäbisch Hall, Crailsheim und Co. laden stets zu spannenden 

Ausflügen ein: Wie wäre es etwa mit einem Besuch im ältesten Marionettentheater 

Baden-Württembergs oder den Burgschauspielen 

Leofels, wo ausschließlich Laienschauspieler auftreten? 

MORGENS 

Im Herzen der Stadt Kirchberg liegt 

das ehemalige fürstlich-hohenlohische 

Schloss Kirchberg. Damals 

noch als mittelalterliche Burg erhielt 

das Anwesen durch den Umbau 

im Jahre 1590 Einflüsse aus der 

Renaissance. Bis Ende des 19. Jahrhunderts 

war das Schloss bewohnt, danach 

wurde es unter anderem als Museum 

oder Schulgebäude genutzt. Seit 1967 

finden hier kulturelle Veranstaltungen 

statt. Vor zwei Jahren ging das größte 

Schloss Nordwürttembergs quasi an 

die Bauern über. Nach Jahren des Leer- 

stands wurde es von der Evangelischen 

Heimstiftung Baden-Württemberg an 

die Stiftung „Haus der Bauern“ verkauft. 

Diese gehört der Unternehmensgruppe 

Bäuerliche Erzeugergemeinschaft 

Schwäbisch Hall an. Zudem werden 

die Räumlichkeiten als eine Akademie 

für Land- und Ernährungswirtschaft 

mit ökologischer Lehre und Forschung 

sowie Berufsbildung und Ausbildung 

genutzt. Sehenswert bei einem 

Besuch der Gebäudeanlage sind vor allem 

der restaurierte Rittersaal und die 

Schlosskapelle. Eine Besichtigung ist 

jedoch nur nach Voranmeldung möglich, 

der Schlossgarten ist frei zugänglich. 

MITTAGS 

Schwäbisch Hall lässt die Puppen 

tanzen: Im Jahre 1925 gründete der 

Schauspieler Fritz Gerhards sein Marionettentheater 

in Wuppertal-Elberfeld. 

18 Jahre später zog „Gerhards 

Marionettentheater“ in die 

Siederstadt um. Es ist das älteste 

und gleichzeitig auch das größte 

seiner Art in Baden-Württemberg. 

Seit 1982 finden die Aufführungen im 

„Schafstall“, dem ehemaligen Kurtheater 

von Schwäbisch Hall, statt. 

Vor allem Kinderaugen werden hier 

bei den einzelnen Vorstellungen zum 

Funkeln gebracht. Aber auch Jugendliche 

und Erwachsene sind begeistert 

von den Inszenierungen. 

In diesem Jahr stehen Klassiker wie 

„Der Räuber Hotzenplotz“ von Otfried 

Preußler, „Der gestiefelte Kater“ 

von den Gebrüdern Grimm oder 

„Der kleine dicke Ritter“ von Robert 

Bolt auf dem Programm des 

Puppentheaters. Ebenso sind die 

Erwachsenenveranstaltungen ein 

Foto: Fatima Bakhouche 

Das fürstlich-hohenlohische Schloss in Kirchberg dient unter anderem als Ort für 

kulturelle Veranstaltungen. 

Anzeige 

ADVERTORIAL 

FÜRSTLICHE 

GARTENTAGE 

AUF 

SCHLOSS 

LANGENBURG 

www.garten-schloss-langenburg.de 

01. - 03. SEPTEMBER 2017 

Pflanz 

Dich 

glücklich! 

Foto: Schloss Langenburg 

Das Ausflugsziel in Hohenlohe 

Schloss Langenburg hisst im Deutschen Automuseum den Union Jack 

Der Rolls-Royce Phantom III. ist im 

Deutschen Automuseum ausgestellt. 

Very british“ heißt es 2017 im Deutschen 

Automuseum auf Schloss 

Langenburg. Das Fürstenhaus ist eng 

mit dem englischen Königshaus verwandt, 

selbst Queen Elizabeth war hier 

schon zu Gast. Im Deutschen Automuseum 

sind die Staatskarosse, mit der 

sie 1965 Langenburg beehrte, und die 

damalige Fernsehaufzeichnung über 

den Besuch zu sehen. In der Sonderausstellung 

„Very british“ wird zudem 

an vergessene Marken wie Alvis oder 

Riley erinnert und englische Automobilkunst 

wie der Jaguar E-Type oder der 

Rolls-Royce Phantom III. gezeigt. Eine 

zweite Sonderausstellung widmet sich 

der „Stromlinienform“. Deren Entwicklung 

kann vom Versuchsfahrzeug, dem 

letzten existierenden Kamm-Wagen 

(K3), bis zum aktuellen Supersportwagen 

verfolgt werden. In der ständigen 

Ausstellung sind Ikonen wie der Mercedes 

Benz 300 SL oder der Porsche 356 

sowie Schätze aus der Wirtschaftswunderzeit 

und der Zeit der Mobilisierung 

in Hohenlohe zu entdecken. Ein spannender 

Familienausflug erwartet Sie, 

bei dem Sie über den Raritäten aus 

Chrom und Blech ins Schwärmen geraten, 

Geschichten über längst vergangene 

Tage im Schlossmuseum erfahren 

Kaffeespezialitäten im rosenumrankten 

Schlosscafé mit seinem idyllischen 

Blick über das Jagsttal genießen oder 

im Waldkletterpark Hohenlohe Action 

pur in der freien Natur erleben. Visit us! 

Info 

KONTAKT 

Schloss Langenburg 

Schloss 1 

74595 Langenburg 

Tel. 07905 9419034 

www.schloss-langenburg.de 


55


NEUES AUS DER REGION 

Juni Juli August 2017 

Brenz 1548 

Maria, ihm schmeckt‘s nicht! 

Don Camillo und Peppone 

Blue Moon - Unter dem 

blauen Mond 

Die Wahlverwandtschaften 

Pinocchio 

Lachen verboten! 

Judas 

Große Treppe 

Haller Theaterzelt 

Urbanskirche 

fester Bestandteil. Wer will, kann 

nach dem Theaterbesuch auch einen 

Blick hinter die Kulissen werfen. 

Mehr als 700 verschiedene Figuren 

gehören zum Repertoire des Marionettenvereins. 

Die Puppen werden 

in präziser Handarbeit in der eigenen 

Werkstatt hergestellt und dort auch 

sicher aufbewahrt. Für größere Gruppen 

oder Vereinsausflüge bietet das 

Theater auch exklusive Sondervorstellungen 

an. 

ABENDS 

Schauspiel auf einer Burg – das 

findet man auch im Landkreis 

Schwäbisch Hall. Seit über 30 Jahre 

gibt es die Burgschauspiele Leofels, 

die auf der gleichnamigen Spielstätte 

bei Ilshofen stattfinden. Das 

Besondere an den Freilichtspielen ist, 

dass die Besetzung der Schauspieler 

ausschließlich aus Laien besteht. 

Diese werden von professionellen 

Regisseuren angeleitet. So entsteht 

hier ein anspruchsvolles Theater mit 

viel Abwechslung für die Zuschauer. 

Nach notwendigen Sanierungsarbeiten 

an der Burg aus dem 

18. Jahrhundert finden die Inszenierungen 

seit dem vergangenen Jahr 

wieder in der Ruine statt. Das Programm 

ist dabei für alle Altersklassen 

ausgelegt. In diesem Sommer 

zeigen die Darsteller das berühmte 

Grimm‘sche Märchen vom „Rumpelstilzchen“ 

für die Kleinen und 

ihre Familien sowie das Historiendrama 

„Die Päpstin“, das 2009 verfilmt 

wurde, für die Älteren. ali 

Online 

Weiterführende Informationen finden 

Sie im Internet unter: 

www.hohenlohe-schwaebischhall.de 

www. schloss-kirchberg-jagst.com 

www.gerhards-marionettentheater.de 

www.burgschauspiele.de 

Mediterranes Flair auf Großer Treppe 

Nordlicht in Gold 

Der Hohenloher Kultursommer 

bringt die Region gewissermaßen 

„in Einklang“, indem 

er all die historischen 

Räumlichkeiten mit Konzerten 

bereichert. Neben den kühlen 

Kirchenräumen versprühen 

vor allem die Schlosshöfe und 

Parkanlagen besonderes Flair 

für Konzerterlebnisse unter 

freiem Himmel. Mit Serenaden 

oder Klassik-Open-Air 

wird Abwechslung geboten. 

Dieses Jahr tauchen unter anderem 

die Skandinavierinnen 

um die Trompeterin Tine Ting 

Helseth den Niedernhaller Kelterhof 

akustisch in goldenes 

Nordlicht. Aushängeschild ist 

außerdem das Musikfest auf 

Schloss Weikersheim. 

@ www.hohenloherkultursommer.de 

Gleich drei Neuproduktionen 

werden im Sommer 2017 – unter 

der neuen Freilichtspiele-Intendanz 

von Christian 

Doll – auf der spektakulären 

Großen Treppe vor St. Michael 

zu sehen sein. Der Beitrag 

der Freilichtspiele Schwäbisch 

Hall zum Reformationsjahr 

ist die Uraufführung „Brenz 

1548“, eine spannende Begegnung 

mit dem charismatischen 

Haller Reformator 

Johannes Brenz. Nach dem 

großen Erfolg von „Die Tochter 

des Salzsieders“ ist erneut 

das mittelalterliche Schwäbisch 

Hall der Originalschauplatz 

einer Inszenierung. Das 

wunderbare mediterrane Flair 

eines schönen Sommerabends 

kommt mit dem Musical „Maria, 

ihm schmeckt‘s nicht!“ 

und der Komödie „Don Camillo 

und Peppone“ besonders 

zur Geltung. Beide Stücke spielen 

in „Bella Italia“ und bieten 

dem Publikum viel Musik, Humor 

und einen Schuss Nachdenklichkeit. 

Im Haller Theaterzelt 

auf dem Teurershof 

werden das Kinder- und Familienstück 

„Pinocchio“, die musikalische 

Revue „Blue Moon 

– Unter dem Blauen Mond“, 

Goethes „Die Wahlverwandtschaften“ 

sowie eine Hommage 

an den Komiker Buster 

Keaton unter dem Titel „Lachen 

verboten!“ gezeigt. Die 

Freilichtspiele finden vom 10. 

Juni bis zum 25. August statt. 

@ www.freilichtspiele-hall.de 

Vom Wandern 

Unter dem Titel „Sie kamen 

... und sie blieben. Alamannen 

und Franken im Südwesten. 

Zuwanderung damals und 

heute“ zeigen die Städtischen 

Museen Heilbronn bis zum 24. 

September Lebensgeschichten 

von Alamannen und Franken 

des 3. bis 7. Jahrhunderts. Vor 

über 1500 Jahren machten sich 

Menschen aus dem Norden 

auf den Weg in den Süden. In 

Gräberfeldern und Siedlungen 

weisen archäologische Funde 

auf die Herkunft und die 

Integration in der neuen Heimat 

hin. Diesen Völkerwanderungen 

spürt die Ausstellung 

nach. Dabei wird klar: Zuwanderungsgeschichten 

von heute 

machen die Erkenntnisse der 

Vergangenheit lebendig. 

@ www.museen-heilbronn.de 

Foto: Freilichtspiele Schwäbisch Hall/Jürgen Weller Fotografie 

Wie schon bei „Die Tochter des Salzsieders“ ist auch 2017 

das mittelalterliche Schwäbisch Hall Originalschauplatz. 

Tour mit dem Rad 

Würth Elektronik bringt ein 

neues, jährliches Sport-Highlight 

nach Hohenlohe. Unter 

dem Namen „WEBike“ wird 

am Sonntag, 28. Mai, erstmals 

ein „Radtourenfahren“ veranstaltet. 

Gleichzeitig lädt das 

Niedernhaller Leiterplattenwerk 

zum Tag der offenen Tür 

ein. Neben einer Familientour 

gibt es eine etwa 80 Kilometer 

sowie eine rund 130 Kilometer 

lange Strecke. Start und 

Ziel liegen in Niedernhall. Gefahren 

wird ohne Zeitmessung, 

teilnehmen kann jeder. 

Beim Tag der offenen Tür werden 

spannende Einblicke in 

die Produktion und in die Ausbildung 

geboten. Rund um das 

Gelände erwartet die Besucher 

ein Unterhaltungsprogramm. 

@ www.we-online.de 

Lernen fürs Leben 

Die Freie Schule Anne-Sophie 

Künzelsau ist eine staatlich 

anerkannte Ganztagsschule 

in Trägerschaft der Stiftung 

Würth. Neben dem Konzept 

des ziel- und leistungsorientierten 

Lernens in gestalteter 

Umgebung stehen die Heranführung 

an das selbstverantwortliche 

Lernen sowie die 

Entwicklung sozialer Kompetenzen 

im Fokus. Ein ganzheitliches 

Lernkonzept von 

der Eingangsstufe der Grundschule 

über alle weiterführenden 

Schularten bis zum Abitur 

gehört zu den Alleinstellungsmerkmalen. 

Die nächsten Infoveranstaltungen 

sind am 

Montag, 8. Mai, und Dienstag, 

16. Mai, jeweils um 18 Uhr. 

@ www.freie-schuleanne-sophie.de 


57

MOSAIK 

Crailsheim 

Weltmusik auf historischer Violine 

Der Geiger Bahadir Arkilic bringt am Samstag, 20. Mai, um 19.30 

Uhr, eine um 1770 von Nicola Gagliano gebaute Violine aus der im 

Stadtmuseum Crailsheim gezeigten Saiteninstrumentensammlung 

Johann Stübers zum Klingen. Neben Bachs „Partita Nr. 2“ und 

Paganinis „Centone di Sonate“ interpretiert der Crailsheimer Violinist 

auch Weltmusik. Begleitet wird er von 

Kemal-Faruk Sentürk auf der Gitarre. 

Foto: Stadtmuseum im Spital 

@ www.museum-crailsheim.de 

Schwäbisch Hall 

Drei sind keiner zu viel 

Sibylle Mahni arbeitet derzeit als Solo-Hornistin im 

Frankfurter Opern- und Museumsorchester sowie als 

Professorin für Horn an der Hochschule für Musik in 

Saarbrücken. Sie tritt weltweit mit bedeutenden Orchestern 

auf. Laurent Albrecht Breuninger erhielt als erster 

deutscher Geiger den zweiten Preis beim renommierten 

Brüsseler Concours Reine Elisabeth. Mit namhaften Sinfonieorchestern 

und in Kammermusikformationen konzertiert 

er über Europas Grenzen hinaus. Dies gilt auch 

für Thomas Duis, Gewinner des Artur-Rubinstein-Wettbewerbs 

in Tel Aviv und Preisträger mehrerer internationaler 

Wettbewerbe. Gemeinsam spielen die drei am Freitag, 

5. Mai, um 20 Uhr, Werke von Ligeti, Franck 

und Brahms im Neubausaal. 

Foto: Anna Meuer 

@ www.schwaebischhall.de 

Finde alles auf einen Blick 

Kurzportrait des 

Arbeitgebers 

Ansprechpartner 

für Bewerbungen 

TOP-ARBEITGEBER 

STELLEN SICH VOR 

Eine Übersicht der Arbeitgeber auf 

portrait.jobstimme.de 

• 

Finanzielle 

Sonderleistungen 

Beruf, Familie 

und Perspektiven 

Weikersheim 

Beethoven im Rittersaal 

Martin Stadtfeld setzt seinen Beethovenzyklus, 

den er im Mai 2011 begann, 

im prächtigen Rittersaal des Schlosses 

Weikersheim fort. In diesem Jahr stehen 

die zwei Highlights der mittleren 

Schaffensperiode von Ludwig van Beethoven 

auf dem Programm: die Waldsteinsonate 

und die Appassionata. Als 

Bindeglied zwischen den beiden Meisterwerken 

erklingt noch die unbekanntere 

Sonate Opus 54. Die fulminanten 

Ecksätze der Waldsteinsonate sind geprägt 

von einer rauschenden Virtuosität 

in strahlendem C-Dur. Mehr als alle 

anderen trägt diese Sonate eines Klavierkonzertes 

ohne Orchester. Noch 

triumphaler wirkt die Appassionata 

in düsterem F-Moll. Mit diesen zwei 

Hauptwerken hat Beethoven den Höhepunkt 

seiner Sonatenkunst erreicht. 

Martin Stadtfeld wird sich am Samstag, 

27. Mai, um 20 Uhr, an diese Meilensteine 

der Klaviermusik wagen. 

Schöntal 

Trompete trifft Orgel 

Zu einer Tradition ist es geworden, 

die Konzertsaison in der Klosterkirche 

Schöntal mit festlichen Trompeten- 

und Orgelklängen zu beginnen. 

Das renommierte Duo Bernhard Kratzer 

und Paul Theis, das sich seit 20 Jahren 

der wahrhaft königlichen Instrumentenpaarung 

Trompete und Orgel 

verschrieben hat, wird in seinem Jubiläumsjahr 

am Sonntag, 7. Mai, um 17 

Uhr, wieder im Jagsttal zu Gast sein. 

Ein musikalischer Schwerpunkt des 

Stuttgarter Trompetensolisten Bernhard 

Kratzer ist die Barockmusik. Präsentiert 

werden Werke von Neruda, 

Händel, Tessarini, Bach und Mozart. 

Künzelsau 

Ein Hauch von Spanien 

Eine atemberaubende Neuentdeckung 

des Flamencos für alle Sinne präsentiert 

das Ensemble Café del mundo am 

Mittwoch, 24. Mai, um 19.30 Uhr, in der 

Stadthalle Künzelsau. Die nostalgische 

und zugleich zeitlose Musik ist die Welt 

des Gitarrenduos Café del mundo und 

der aus Sevilla stammenden Tänzerin 

Azucena Rubio. 

Heilbronn 

Facettenreiches Instrument 

Herrschaftssymbol und Signalinstrument in kriegerischen 

Auseinandersetzungen, aber auch wandlungsfähige 

Klangfarbe in der Unterhaltungsmusik: Die Trompete 

hat so viele Facetten, dass ihr zum Abschluss der 

Spielzeit 2016/17 des Heilbronner Sinfonie Orchesters 

ein ganzer Abend gewidmet werden soll. In verschiedenen 

Werken zeigen die Solisten Laura Vukobratovic und 

Jörge Becker am Sonntag, 7. Mai, wozu dieses Instrument 

fähig ist. Beginn in der Harmonie ist um 19.30 Uhr. 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

| 

Foto: privat 

Foto: privat 

Foto: René van der Voorden 

Foto: privat 

@ www.weikersheim.de 

@ www.heroicmusic.de 

@ www.kuenzelsau.de 

@ www.hn-sinfonie.de 

58 Mai 2017

VERANSTALTUNGSKALENDER 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

Austellungen 

3.5. – 23.6. Schwäbisch Hall 

„rotes grün“ 

Kunstfoyer Sparkasse 

5.5. – 28.5. Tauberbischofsheim 

Thomas Keller „Schwarz & Weiß“ 

Engelsaal 

7.5. – 11.6. Bad Rappenau 

Möndel und Hilsenbek „[an]grenzen“ 

Wasserschloss 

7.5. – 30.7. Fichtenau-Wildenstein 

„Traum-Zeit-Bilder“ 

Rathaus 

7.5. Jagsthausen 

Skulpturenausstellung 

Rathaus 

EVENTS UND VERANSTALTUNGEN IM MAI 

Ein Service der Bürgerinitiative pro Region Heilbronn-Franken e. V. 

Weitere Termine unter www.pro-region.de 

Alle Angaben ohne Gewähr. 

Feste/Messen 

5.5. – 7.5. Bad Rappenau 

kulinarissimo 

Innenstadt 

6.5. Bad Wimpfen 

Lange Kunstnacht 

Altstadt, 19 Uhr 

6.5. – 7.5. Eppingen 

Bärlauchfest 

Innenstadt und Marktplatz 

6.5. Pfedelbach 

Leistungsschau mit Frühlingsmarkt 

Ortsmitte 

6.5. Schwaigern 

Markttag 

Fußgängerzone 

19.5. – 22.5. Gaildorf 

Frühlingsfest 

Hallengelände Schloss-Straße 

19.5. – 21.5. Wertheim-Bronnbach 

Bronnbacher Gartentage 

Kloster 

20.5. Bad Friedrichshall 

Bad Friedrichshall leuchtet 

Friedrichshaller Straße, 18 Uhr 

20.5. Blaufelden 

Fest der Begegnung 

Asylbewerberunterkunft, 16 Uhr 

25.5. – 28.5. Öhringen 

3. Hohenloher Genießerdorf 

Hofgarten, Allmand, 

Schlosshof, Schloss 

19.5. Neckarsulm 

Neckarsulm lacht: Hennes Bender 

„Luft nach oben“ 

Brauhaus, 20 Uhr 

19.5. Schwäbisch Hall 

Florian Schröder „Entscheidet Euch“ 

Neubausaal, 20 Uhr 

20.5. Bad Mergentheim 

Rolf Miller „Alles andere ist primär“ 

Kurhaus-Kursaal, 20 Uhr 

20.5. Crailsheim 

Jens Neutag „Deutschlandsyndrom“ 

Ratssaal, 20.30 Uhr 

20.5. Künzelsau 

Michael Fitz „Des bin I“ 

Stadthalle, 19.30 Uhr 

20.5. Weinsberg 

Kächeles „Isch halt so“ 

Baukelter, 20 Uhr 

26.5. Bad Rappenau 

Gerd Dudenhöffer „DEJA VU‘‘ 

Kurhaus, 19.30 Uhr 

Konzerte 

13.5. Obersulm-Affaltrach 

„Jüdische Witze und Geschichten“ 

Ehemalige Synagoge, 19.30 Uhr 


Cicerone Ensemble 

Ratssaal, 19.30 Uhr 

14.5. Kirchberg 

Schloss-Konzerte Kirchberg 

Rittersaal des Schlosses, 17 Uhr 

20.5. Michelfeld-Gnadental 

73. Gnadentaler Mühlenkonzert 

Klostermühle, 19 Uhr 

25.5. Neuenstein 

Hohenloher Kultursommer 

Eröffnungskonzert 2017 

„Louise, der Bär und die Königin“ 

Schloss, 19 Uhr 


Frühjahrskonzert Stuttgarter Saloniker 

Wasserschloss, 18 Uhr 

28.5. Langenburg 

Eröffnungskonzert im Landkreis 

Schwäbisch Hall „Dancing Paris“ 

Schloss, 17 Uhr 


„Erlesenes“ 

Eugen-Grimminger-Schule, 20 Uhr 

Theater 


„Du (Normen)“ 

Kurhaus, großer Saal, 19.30 Uhr 

10.5. Bad Wimpfen 


Kursaal, 19.30 Uhr 

13.5. Eppingen 



17.5. – 21.5. Heilbronn 

Festival Tanz! Heilbronn 

Theater Heilbronn 

22.5. Tauberbischofsheim 



Sport 

7.5. – 28.5. Lauda-Königshofen 

„Filzarbeiten“ 

Galerie „das auge“ 

7.5. – 27.8. Lauffen am Neckar 

„Steil zum Wein …“ 

Museum im Klosterhof 

12.5. – 2.7. Crailsheim 

Ingrid Eberspächer „HIER“ 

Stadtmuseum im Spital 

14.5. – 30.7. Wertheim 

„Meine Waffen: Pinsel, Kohle, Feder ...“ 

Museum Schlösschen im Hofgarten 

19.5. – 17.9. Bad Mergentheim 

„Fleisch. Jäger, Fischer, Fallensteller in 

der Steinzeit“ 

Deutschordensmuseum 


Süddeutscher Käsemarkt 

Hohenloher Freilandmuseum 


Haller Frühling 

Innenstadt und Handelszentren 

7.5. Oedheim 

Maibaumfest mit 

verkaufsoffenem Sonntag 

Marktplatz, 11 Uhr 

13.5. – 15.5. Eberstadt 

Weinfest 

Weinhaus 

13.5. Heilbronn 

Treffpunkt Europa 

Kiliansplatz 

Kleinkunst 


Erwin Pelzig 

Neubausaal, 20 Uhr 

11.5. Niederstetten 

The Howlin Brothers 

Kult, 20 Uhr 


Comedy & Co: Gunzi Heil 

„Gunzi Heil-Solo“ 

Kurhaus, 19.30 Uhr 

12.5. Obersulm 

Thilo Seibel „Das Böse ist 

verdammt gut drauf“ 

Kulturhaus, 20 Uhr 

5.5. Abstatt-Happenbach 

Duo Aciano „Luz y Sombra“ 

Alte Schule, 20 Uhr 


„Redblue meets Klassik“-Festival 

„Big Nightmare Music“ 

Redblue, 20 Uhr 

6.5. Wertheim 

Chorfest zum Lutherjahr 

Burg und Innenstadt, 10.30 Uhr 

7.5. Neuenstadt 

Kultur im Schafstall „LadyBirds“ 

Museum im Schafstall, 19 Uhr 


Kammermusikreihe „Voyages“ 

Kreissparkasse Heilbronn, 19 Uhr 

Mix 


Martin Walker liest aus „Germany 

2064: Ein Zukunftsthriller“ 

Kunsthalle Würth, 19.30 Uhr 

16.5. Wertheim 

Asta Scheib liest aus „Sturm in den 

Himmel“ 

Barocksaal Rathaus, 19.30 Uhr 


Kinderfest 

Innenstadt, ab 7.30 Uhr 

25.5. – 28.5. Lauffen am Neckar 

Lauffener Literaturtage 2017 

Museum im Klosterhof, Hölderlinhaus 

und andere Veranstaltungsorte 


Trollinger-Marathon 

Frankenstadion, ab 7 Uhr 

13.5. Eppingen-Richen 

3. Burgberglauf 

Sportplatz/Sportgelände, 14 Uhr 

20.5. Nordheim 

Nordheimlauf 

Sportgelände, ab 15 Uhr 

Kontakt 

Bürgerinitiative pro Region 

Heilbronn-Franken e. V. 

c/o Adolf Würth GmbH & Co. KG 

Postfach, 74650 Künzelsau 

21.5. Schwäbisch Hall-Wackershofen 

„Die unbekannte Minderheit der 

Jenischen im Südwesten“ 

Hohenloher Freilandmuseum 

13.5. Mainhardt 

Fensterblümlesmarkt 

Vor dem Rathaus 

19.5. Eppingen 

Kleinkunstfestival 

Stadthalle, 20 Uhr 

12.5. Lauda-Königshofen 

The Lulu White Salon 

Orchestra 

Martin-Schleyer-Gymnasium, 20 Uhr 

27.5. – 28.5. Creglingen 

Vortrag zum Macco-Jubiläum 

Romschlössle 

Ansprechpartner für Termine: 

Ralph Wachter, Telefon 07940 152329 



61

AUSBLICK 

Ein Tag im Zeichen der Region 

Die nächste 

Ausgabe 

erscheint am 

1. Juni 

Es ist ein zentrales Ereignis für die Stadt Külsheim, den Main-Tauber-Kreis 

und die gesamte Region Heilbronn-Franken: der 20. Regionaltag am 18. Juni in 

Külsheim. Darum, um den Radweg „Liebliches Taubertal“, die neue Taubertäler 

Weinkönigin und das Thema Breitband geht es in unserer Titelstrecke im Juni. 

Ein Auto zum Teilen 

Alles ist im Wandel. Davon ist auch die Mobilität nicht 

ausgenommen. Wir bewegen uns heute anders fort 

als vor 100 Jahren. Carsharing 

und Elektro-Mobilität zählen 

zu den Veränderungen des 

21. Jahrhunderts. Doch wie 

werden sie in der Region 

angenommen? Mehr dazu 

in unserem Heft im Heft 

„Mobilität“. 

Stark, stärker, Marke 

Lidl, Würth, Optima – Namen, 

die in der Region, aber auch über 

diese hinaus für ihre Produkte und 

deren Qualität bekannt sind. Doch 

was macht solche starken Marken 

überhaupt aus? Wie erobert man neue 

Märkte? Und wie geht ein Start-up 

vor, um eine Marke zu entwickeln? All 

diese und viele andere Fragen beantworten 

wir in der nächsten Ausgabe. 

Fotos: Franken Tourismus/Gerhard Eisenschink, Jürgen Weller Fotografie, Fotolia 

Impressum 

Offizielles Organ der Bürgerinitiative 

pro Region Heilbronn-Franken e. V.; 


Herausgeber 

pVS - pro Verlag und Service 

GmbH & Co. KG 

Geschäftsführer 

Marcus Baumann, Tilmann Distelbarth, 

Bernd Herzberger 

Chefredakteur 

Marcus Baumann 

Redaktion 

Lydia-Kathrin Hilpert (Ltg.), 

Olga Lechmann, Alexander Liedtke (Volo.) 

Annika Wieland (Volo.) 

Redaktionelle Mitarbeit 

Stefanie Pfäffle, Andreas Scholz 

Gastautoren 

Karlhubert Dischinger 

Layout und Grafik 

HSt Medienproduktion, 

Stefanie Völlinger, Stefanie Massa 

Anzeigenleitung 

Rainer Paschke, Telefon 0791 95061-23 

rainer.paschke@pro-vs.de 

Sales Management 

Heike Bischoff, Dunja Moll 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 

Nr. 17 vom 1. 1. 2017 

Vertrieb 

Natalie Toth, Telefon 0791 95061-0 

Erscheinungsweise: monatlich 

Bezugsbedingungen 

Das Jahresabo beträgt 38,16 Euro. 

Nachdruck und Vervielfältigung – auch 

auszugsweise – nur mit Genehmigung 

des Verlages. 

Verlags- und Redaktionsanschrift 

pVS - pro Verlag und Service 

GmbH & Co. KG 

Stauffenbergstraße 18 

74523 Schwäbisch Hall 

Telefon 0791 95061-0 

Fax 0791 95061-41 

info@pro-vs.de 

Druck und Herstellung 

Möller Druck und Verlag GmbH 

Zeppelinstraße 6, 16356 Ahrensfelde 

Telefon 030 41909-0, Fax 030 41909-299 

Gedruckt auf umweltfreundlichem 

UltraMag Plus Silk-Recyclingpapier aus 

100% Altpapier, zertifiziert mit den 

Umweltsiegeln „Der Blaue Engel“, 

„EU-Ecolabel“ sowie FSC- und PEFC-Siegel 

ISSN 2509-5528 

www.pro-magazin.de 

62 


www.distelhaeuser.de

60 Jahre Berner 

Wir danken allen Mitarbeitern, Kunden 

und Geschäftspartnern und freuen uns auf eine weiterhin 

erfolgreiche Zusammenarbeit. 

SECHZIG SoZIalE ProjEktE In GanZ EuroPa 

60 Jahre Berner – für uns ein Grund zum Feiern. Unser Logo zeigt, wir sind stolz 

auf unser Unternehmen und die Erfolge der sechs Jahrzehnte. Diese Freude 

möchten wir weitergeben und mit all jenen teilen, die eine helfende Hand gut gebrauchen 

können. Wir unterstützen europaweit 60 soziale Projekte mit Sach- und Geld spenden, 

vor allem aber mit eigener Arbeitskraft und packen mit an. 

www.berner-group.com

PROMAGAZIN MAI 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?