Reiter Spektrum Saar Ausgabe 2-2011
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Reiter</strong><br />
spektrum<br />
Das informative<br />
Magazin für Pferdesport an der<br />
saar<br />
<strong>Ausgabe</strong> 2<br />
<strong>2011</strong> / Jahrgang 4<br />
Themen<br />
Who is who<br />
Pferdegala<br />
Vereins -<br />
geschehen<br />
Vereinsportrait<br />
Deutschlandpreis<br />
der<br />
Vierkämpfer<br />
Westernreiten<br />
Vielseitigkeit Pferderennen Dressur/Springen Spanische Hofreitschule
Inhaltsverzeichnis<br />
RUBRIK INHALT<br />
Vorwort und Impressum .................................................................................... 4<br />
Turniere<br />
Turnier in Ottweiler – Garant für Sonne .................................................................. 5<br />
WBO-Turnier in Rissenthal ................................................................................... 6<br />
Vielseitigkeitsturnier in <strong>Saar</strong>gau-Merzig .................................................................. 6/7<br />
Frühlingsturnier auf der Betzenhölle ...................................................................... 8<br />
Das <strong>Saar</strong>land zeigte sich stark in Dosse ................................................................. 10/11<br />
Traditionelles Osterturnier in Furpach .................................................................... 12<br />
Dressurturnier in Wehingen ................................................................................. 12<br />
Veranstaltungsmarathon auf dem Wiesenhof .......................................................... 14/15<br />
Über 400 Starts in Bliesen .................................................................................. 15<br />
Homburg-Reiskirchen-Klein entscheidet S*-Springen für sich ..................................... 17<br />
Positive Resonanz beim Turnier des RFV Dreiländereck............................................. 20<br />
Hallenturnier der RG St. Martin Spiesen ................................................................ 21<br />
Cowboyhüte und feuchte Hundeschnauzen ............................................................. 41<br />
Top Thema<br />
Berufsbild Pferdewirt – Neue Ausbildungsordnung ................................................... 22/23<br />
Vereinsportrait<br />
RSG Ormesheim – ein Verein stellt sich vor............................................................. 24<br />
Vereinsgeschehen<br />
50 Jahre RV Neunkirchen.................................................................................... 7<br />
RFV Beckingen im Web ....................................................................................... 11<br />
Reitabzeichenabnahme mit Verwöhnaroma............................................................. 25<br />
Die „7 Zwerge“ zu Gast in Köllerbach..................................................................... 26<br />
Ecker: „Der Reitverein ist mein Leben“ ................................................................... 39<br />
Informatives<br />
Wir haben ein neues Redaktionsmitglied ................................................................ 21<br />
Karl-Heinz Groß erhält Gold .................................................................................. 25<br />
Holger Holtschmit neuer Vorstandsvorsitzender beim DKThR .................................... 27<br />
Wenn „Not am Mann“ ist .................................................................................... 29<br />
„Pferd macht Schule“ .......................................................................................... 31<br />
Pferdegala in Zweibrücken .................................................................................. 28<br />
Who is who<br />
Selina Ehl – erfolgreiche Amazone im Galopprennen ................................................. 30<br />
Kinder&Jugendseite mit Gewinnspiel ................................................................... 2<br />
Vielseitigkeit<br />
Clayton Fredericks – zu Gast in Zweibrücken ........................................................... 34/35<br />
Pferderennen<br />
Lotto – Renntag am Ostermontag <strong>2011</strong> ................................................................ 36<br />
Jugend<br />
Jugendversammlung in <strong>Saar</strong>brücken ..................................................................... 37<br />
Portrait<br />
Pavie-Klein in den Ruhestand verabschiedet ........................................................... 40<br />
Vorschau .......................................................................................................... 42<br />
www.equiva-online.de<br />
Homburg<br />
In den Rohrwiesen 1<br />
3
RUBRIK VORWORT<br />
Wir sind für Sie überall dabei<br />
Dass die Turniersaison <strong>2011</strong> in vollem<br />
Gange ist, zeigte sich an fast jedem<br />
Wochenende auf zahlreichen Turnieren<br />
im Land. Und auch außerhalb des<br />
<strong>Saar</strong>landes tat sich so einiges: So belegte<br />
die Vierkampf-<strong>Saar</strong>landmeister-<br />
Mannschaft beim „Deutschlandpreis<br />
der Vierkämpfer“ in Neustadt bei Berlin<br />
einen respektablen fünften Platz.<br />
Was die Mannschaft beim Wettkampf<br />
so alles erlebt hat, könnt ihr auf<br />
Seite10 lesen.<br />
In dieser <strong>Ausgabe</strong> wollen wir wie gewohnt<br />
nicht nur über das Geschehen<br />
bei den Turnierreitern berichten: Dieses<br />
Mal werfen wir einen Blick auf die<br />
Berufsausbildung zum Pferdewirt und<br />
was sich so alles seit dem vergangenen<br />
Jahr getan hat. Das Redaktionsteam<br />
wünscht euch viel Spaß beim Lesen.<br />
Andreas Kunz<br />
4<br />
IMPRESSUM<br />
REITER SPEKTRUM SAAR erscheint vierteljährlich und liegt zur kostenlosen Mitnahme aus.<br />
Adresse<br />
Anne Adam SAWA-Magazinverlag<br />
Bliesransbacher Strasse 11 • 66130 <strong>Saar</strong>brücken<br />
Kontakt<br />
Telefon 06831/ 9665388 • Telefax: 06831/9665388<br />
Mobil: 0178/9319375<br />
anne.adam@sawa-magazinverlag.de • www.sawa-magazinverlag.de •<br />
www.reiter-spektrum-saar.de<br />
Redaktionsleitung & Anzeigenleitung (verantwl.)<br />
Anne Adam (aa)<br />
Redaktion<br />
Sport: Christina Schneider<br />
Allgemein: Andreas Kunz<br />
redaktion@sawa-magazinverlag.de<br />
Anzeigenberatung<br />
S.HH. Wolf<br />
Telefon 06831/9665388<br />
info@sawa-magazinverlag.de<br />
Layout, Gestaltung & Reproduktion<br />
Anne Adam • SAWA-Magazinverlag • <strong>Saar</strong>brücken<br />
WVD Druck + Neue Medien GmbH • St.Ingbert<br />
Druck<br />
WVD – Druck + Neue Medien GmbH, St.Ingbert<br />
Auflage<br />
5000 Stück, siehe auch www.sawa-magazinverlag.de<br />
Der Verlag übernimmt keine Haftung für eingesandtes Redaktionsmaterial. Eingesandte Texte und Fotos unterliegen der<br />
eventuellen redaktionellen Bearbeitung. Beiträge, die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht<br />
unbedingt die Meinung des Verlages dar. Der Einsender haftet selbst dafür, dass die Beiträge frei von Rechten Dritter<br />
sind.<br />
Titelbild:<br />
Jenny Chudzinsky mit ihrem Araber<br />
Shaklan<br />
Foto: pferdeknipser.de<br />
Titelbilder unten:<br />
Vielseitigkeit Foto: Christina Schneider<br />
Pferderennen<br />
Foto: Susanna Bur<br />
Dressur/Springen<br />
Foto: Anne Adam<br />
Spanische Hofreitschule<br />
Foto: Musikfestspiele <strong>Saar</strong><br />
Optik<br />
Bechtel<br />
Peter Bechtel<br />
<br />
Fassungsauswahl<br />
<br />
<br />
66538 Neunkirchen · Bahnhofstraße 48<br />
Telefon 0 68 21 / 2 60 10
TURNIERE<br />
Turnier in Ottweiler –<br />
Garant für Sonne<br />
5<br />
Ottweiler steht ja praktisch für<br />
die Eröffnung der Freilandsaison<br />
und der Reitverein hat anscheinend<br />
einen guten Draht zu Petrus.<br />
Ich kann mich nicht<br />
erinnern, dass das Wetter einmal<br />
wirklich schlecht war. Auch wenn<br />
es tatsächlich mal geregnet hat,<br />
so war das eher ein kurzes Zwischenspiel.<br />
Die saar ländischen<br />
Griller und Schwenker können<br />
sich eigentlich prima danach richten.<br />
So war es auch in diesem<br />
Jahr – Sonne satt und zwar an<br />
beiden Wochenenden.<br />
Vorwiegend junge <strong>Reiter</strong>innen und<br />
einige wenige <strong>Reiter</strong> präsentierten sich<br />
am 9. und 10. April in den Dressurprüfungen,<br />
die in unterschiedlicher Form<br />
angeboten wurden. Aber auch ein paar<br />
„alte Hasen“ konnte man im Dressurviereck<br />
sehen, denn jung heißt nicht<br />
zwangsläufig Anfänger und somit war<br />
es ein ausgewogenes Teilnehmerfeld.<br />
Unsere saarländischen jugendlichen<br />
<strong>Reiter</strong> können sich durchaus behaupten;<br />
so waren die vordersten Plätze mal vom<br />
„jungen“- und mal vom „älteren“<br />
Semester belegt. Siegte in der Kandaren-L<br />
Marei Essig vom RV Ensheim mit<br />
Donna Maria 8, so ging in der M-Dressur<br />
der Sieg an Gabriele Ehrmanntraut<br />
vom RFV Limbach mit Schattenmann 2.<br />
Der RV Ensheim war an diesem<br />
Wochenende der erfolgreichste Verein<br />
und heimste 9 Schleifen ein. In der L-<br />
Kandare hätten die Damen beinahe<br />
alleine die vier vorderen Plätze belegt,<br />
wenn sich nicht Mirjam Gall vom RV<br />
Neunkirchen mit Guajiro 5 noch kurz<br />
vor Ende der Prüfung auf den 3. Platz<br />
gesetzt hätte. So mussten sich Petra<br />
Ziegler und Ray Man S mit dem 4. Platz<br />
zufrieden geben. Platz 2 ging an Heike<br />
Klein mit A C'est Ci Bon und Platz 5 an<br />
Viktoria Zimmermann mit Las Palmas<br />
21. Nichtsdestotrotz ein erfolgreiches<br />
Wochenende für die <strong>Reiter</strong>innen des RV<br />
Ensheim, denn auch in der M-Dressur<br />
waren alle platziert.<br />
Michael Gessner vom RFV Alstal, den<br />
man eigentlich von der Meldestelle her<br />
kennt, nahm zusammen mit seiner Stute<br />
Dorena Anahita in der L-Trense die goldene<br />
Siegerschleife in Empfang und<br />
konnte in der M-Dressur einen respektablen<br />
5. Platz belegen.<br />
Namen wie Madeleine-Lisa Maron,<br />
Laura Kohlhund, Claudia Buchmann und<br />
Sina Graf (alle RV Neunkirchen), Chantal<br />
Freudenreich (RSV Völklingen),<br />
sowie Anna Diener (RV Bischmisheim)<br />
und die Damen aus Ensheim bescheinigten<br />
ein starkes Starterfeld.<br />
Wie sah es bei<br />
den Springreitern aus?<br />
Am darauf folgenden Wochenende war<br />
Springreiten angesagt. Waren die Starterfelder<br />
auch etwas kleiner als bei der Dressur,<br />
so las man doch auf den Starterlisten<br />
allseits bekannte Namen, die für Spannung<br />
in den einzelnen Prüfungen sorgten:<br />
Kurt-Werner Thielen (RV Losheim)<br />
belegte im L-Springen den ersten und den<br />
zweiten Platz mit den Pferden Latino<br />
Lover und Abanda 13. Im L-Springen mit<br />
Siegerrunde schlug sich Janina Hammes<br />
auch selbst: 38,68 sec. mit Burning Heart<br />
und 39,69 mit Princess.<br />
Der Sieger im M-Springen hieß Thorsten<br />
Volz (RFV Illtal) mit Cordanio. Weitere<br />
Platzierungen: Michael Herrmann<br />
mit Leon vom Hütherhof und Joachim<br />
Specht mit Looping 48 vom RFV Neunkirchen<br />
City.<br />
(aa)<br />
Auswahlergebnisse (Sieger)<br />
Dressur <strong>Reiter</strong> WB<br />
Julia Schneider mit Rio de Rasso, RFV Ottweiler 1970<br />
Dressurwettbewerb Kl. E<br />
Vanessa Basters mit Charisma 171, RFV Spiesen<br />
Stilspringwettbewerb Kl. E<br />
Hannah Stein mit Lolly Pop 32, RFV Limbach<br />
Zwei-Phasen-Spring- Wettbewerb Kl. E<br />
Anna Neurohr mit Frejus 3, RSG St.Martin Spiesen<br />
Gabriele Ehrmanntraut<br />
und Schattenmann vom<br />
RFV Limbach<br />
Linda Schuh vom<br />
Trabrenn u. RV<br />
Heiligenwald mit Ravel<br />
Fotos: Anne Adam
TURNIERE<br />
WBO-Turnier in Rissenthal am 3. April<br />
entgegen nahmen. So lag der<br />
Sekunden, gegenüber den Zweitplat-<br />
größte Teil der Wertungsprüfun-<br />
zierten Michelle Lauer und Rebecca<br />
gen über der 7,0-Marke.<br />
Schwinn mit 51,83 Sekunden, eine<br />
recht schnelle Runde hin.<br />
Alleine die RFG Ilsenhof/Beckingen<br />
War auch die Essen- und Getränkever-<br />
nahm insgesamt drei Siege und 20 Plat-<br />
sorgung etwas weit vom Geschehen, so<br />
zierungen mit nach Hause und nur der<br />
wurde man doch sehr gut versorgt, und<br />
gastgebende Verein konnte dieses Ergeb-<br />
bei angenehmen Temperaturen konnte<br />
nis noch toppen: 22 Siege und 62 Plat-<br />
man sich sogar auf der kleinen „Ter-<br />
Little Joe nutzt die Pause<br />
zierungen, das spricht für eine gute<br />
rasse“ ein wenig sonnen.<br />
für ein kleines Nickerchen,<br />
Jugendarbeit. Hierbei wurden bei der<br />
Alles in allem ein gut organisiertes Tur-<br />
seine <strong>Reiter</strong>in Aurélie<br />
Zählung in den Jugendreiterprüfungen<br />
nier mit motivierten und gut gelaunten<br />
Lili Dreiling vom<br />
nur die ersten drei Plätze berücksichtigt.<br />
Richtern und einem ambitionierten Team<br />
RV Ballern wartet auf den<br />
Beim Spezialspringwettbewerb Klasse<br />
hinter dem Vorstand des RV Rissenthal.<br />
„Startschuss“<br />
E bekommen alle Nullfehlerritte eine<br />
(aa)<br />
Sehr gut angenommen wurde<br />
die Ausschreibung des RV Ris-<br />
goldene Schleife und das waren hier bei<br />
19 Startern ganze 15 Teilnehmer.<br />
Auswahlergebnisse (Sieger)<br />
Foto: Anne Adam<br />
senthal – die Teilnehmerzahl war<br />
dementsprechend hoch. Viele jugendliche<br />
Starter bewiesen in<br />
den verschiedenen Prüfungen,<br />
dass sie durchaus ihr Platzierungen<br />
und Schleifen zu Recht<br />
Bei der Stafettenspringprüfung Klasse<br />
E/A hieß das Siegerteam Julie und<br />
Kurt-Werner Thielen. Vater und Tochter<br />
hatten von insgesamt vier Nullfehlerritten<br />
die beste Zeit und legten mit 41,94<br />
Dressurprüfung Kl. A<br />
Jil Sepeur mit Paganini K, RV Rissenthal<br />
Dressurprüfung Kl. E<br />
Michelle Schmitt mit George 56, RV 71 Ballern<br />
Caprilli-Test<br />
Fabienne Sturm mit Cantago B, RFV 1970 Ottweiler<br />
Jugendreiterprüfung ohne Galopp<br />
1. Abteilung<br />
Lea Dörr mit Bünteeichen-Marino, RFV Illtal<br />
RV <strong>Saar</strong>gau-Merzig veranstaltet erneut<br />
erfolgreiches Vielseitigkeitsturnier<br />
Wassergraben, Wall und Co.<br />
„Am Ende hatten wir mehr Starts als<br />
und Pferde so gut war.“ Es seien viele<br />
galt es am 30. April auf der Ge-<br />
Nennungen“, freute sich Stefan Oden-<br />
routinierte, aber auch ein paar neue<br />
ländestrecke in Hilbringen zu<br />
breit, der erste Vorsitzende des Gast-<br />
Teilnehmer an den Start gegangen.<br />
überwinden. Beim One-Day-Viel-<br />
gebervereins und selbst aktiver <strong>Reiter</strong>,<br />
„Aber auch die Zwei- und Vierbeiner,<br />
seitigkeitsturnier des RV <strong>Saar</strong>-<br />
über die Bilanz der eintägigen Frei-<br />
die erstmals im Busch unterwegs<br />
gau-Merzig waren für die<br />
landveranstaltung. „Für uns als Veran-<br />
gewesen sind, haben sich hier sehr<br />
Buschreiter insgesamt fünf<br />
stalter war es besonders erfreulich,<br />
ansprechend präsentiert – so gab es<br />
Prüfungen ausgeschrieben.<br />
dass die Qualität der gestarteten <strong>Reiter</strong><br />
auch keine unschönen Bilder“, so<br />
Odenbreit zufrieden. Auch schwere<br />
Selina Schweigert<br />
Stürze habe es dank guter Vorberei-<br />
vom gastgebenden<br />
tung nicht gegeben, die ein oder<br />
RV <strong>Saar</strong>gau-Merzig holte<br />
andere kleinere Blessur könne man als<br />
sich bei den Junioren/<br />
Vielseitigkeitsreiter problemlos ver-<br />
Jungen <strong>Reiter</strong>n den<br />
kraften.<br />
Kreismeistertitel<br />
„Viele der Teilnehmer haben im Winter<br />
fleißig in der Halle trainiert, waren<br />
zum Beispiel regelmäßig zum Üben<br />
Foto: Christina Schneider<br />
bei mir auf der Schwalbacher Reitanlage<br />
und sind entsprechend gut vorbereitet<br />
– so wie es gerade in dieser Disziplin<br />
sein sollte.“ Anders als im<br />
6<br />
Parcours seien die Hindernisse auf der
VEREINSGESCHEHEN<br />
50 Jahre – Große Jubiläumsfeier<br />
beim RV Neunkirchen<br />
1961 gegründet, feiert der RV<br />
Neunkirchen in diesem Jahr bereits<br />
sein 50. Jubiläum. Aus diesem<br />
erfreulichen Anlass luden<br />
die Vereinsvorsitzende Martina<br />
Muthweiler und ihr amtierender<br />
Vorstand am 16. April zu einem<br />
großen Fest ins Neunkircher<br />
Bürgerhaus ein.<br />
Der RV Neunkirchen hatte geladen – und<br />
alle kamen. Unter den vielen Gratulanten,<br />
die dem „Geburtstagskind“ sowohl<br />
mit Worten als auch Präsenten ihre Aufwartung<br />
machten, waren nicht nur wichtige<br />
Persönlichkeiten aus Politik und<br />
Gesellschaft, sondern auch mehrere Vorsitzende<br />
der Nachbarvereine und natürlich<br />
Ehrengäste. So hielten unter anderem<br />
Karl-Heinz Groß als Präsident des<br />
Pferdesportverbandes <strong>Saar</strong>, Arthur Gräser<br />
vom Neunkircher Sportverband und<br />
Sören Meg, erster Beigeordneter der<br />
Stadt Neunkirchen, eine Ansprache. Da<br />
für Speis und Trank, Musik und Tanz<br />
bestens gesorgt war, feierten die Anwesenden<br />
im Anschluss an den offiziellen<br />
Teil bis tief in die Nacht hinein. (hch)<br />
Martina Muthweiler, die erste Vorsitzende<br />
des RV Neunkirchen, und Ehrengast<br />
Mathias Woll schwangen gemeinsam das<br />
Tanzbein<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Geländestrecke schließlich fest und auf<br />
der Distanz zwischen den Sprüngen<br />
dürfe <strong>Reiter</strong> und Pferd nicht die Luft<br />
ausgehen. „Beide müssen fit sein und<br />
mit den Natursprüngen zurechtkommen.<br />
Wer den hohen Anforderungen<br />
im Gelände nicht gewachsen ist, der<br />
sollte an solchen Prüfungen nicht teilnehmen“,<br />
informierte Odenbreit.<br />
So bestehe beispielsweise die L- Vielseitigkeit<br />
aus einer L-Dressur, einem<br />
L-Springen und einem L-Geländeritt.<br />
„Die Länge dieser Querfeldeinstrecke<br />
beträgt dabei 2200 Meter und ist mit<br />
20 Natur-Hindernissen bestückt, die<br />
bis zu 1,10 Metern hoch sind und in<br />
einem Tempo von 520 Metern pro<br />
Minute überwunden werden.“<br />
Da der Anspruch in der Vielseitigkeit<br />
somit groß sei, freue er sich umso<br />
mehr über die guten Ergebnisse – vor<br />
allem natürlich seiner zumeist jugendlichen<br />
Schützlinge. „Das bestätigt<br />
mich in meiner Tätigkeit als Ausbilder“,<br />
kommentierte Odenbreit stolz.<br />
So gewann Selina Rück vom RFV<br />
Köllerbach den Stil-Geländeritt der<br />
Klasse E und die Vielseitigkeit der<br />
Klasse A. In der A-Geländepferdeprüfung<br />
siegte Sandra Bauer-Both (RFV<br />
Köllerbach), Christina Franken vom<br />
RV 71 Ballern lag in der L-Geländepferdeprüfung<br />
vorn. Der Sieg in der L-<br />
Vielseitigkeit, der Hauptprüfung, ging<br />
an Henning Driedger vom RFV Dudweiler-Sulzbachtal.<br />
Im Rahmen dieses Turniers wurden<br />
zudem eine Wertung zum CDV-Cup<br />
<strong>2011</strong> (L-Vielseitigkeit), eine Wertung<br />
zum IGV-Cup <strong>2011</strong> (E- und A-Vielseitigkeit),<br />
eine Wertung zum Nachwuchscup<br />
Vielseitigkeit <strong>2011</strong> (E-Vielseitigkeit)<br />
sowie die Qualifikation zum<br />
Bundeschampionat des Deutschen<br />
Geländepferdes (A- und L-Geländepferdeprüfung)<br />
ausgetragen. Daneben<br />
standen die Kreismeisterschaften Vielseitigkeit<br />
„Kreis Merzig“ auf dem Programm.<br />
Zum Kreismeister gekürt wurden<br />
Katrin Paulus (Nachwuchsklasse),<br />
Selina Schweigert (Junioren und Junge<br />
<strong>Reiter</strong>), Angela Keith (<strong>Reiter</strong>) und Stefan<br />
Odenbreit (Senioren)<br />
(hch)<br />
7
TURNIERE<br />
Wettergott beschenkte Frühlingsturnier auf der<br />
Betzenhölle mit „Sonne satt“<br />
Selina Maringer<br />
(RFG Gerensrech-Alt -<br />
forweiler) und Question<br />
gewannen auf der Betzenhölle<br />
die erste Abteilung im<br />
L-Springen mit Stechen<br />
Foto: Christina Schneider<br />
„In diesem Jahr hat es der<br />
Wettergott endlich einmal gut<br />
mit unserem Frühlingsturnier<br />
gemeint und uns an beiden<br />
Tagen ein herrliches Wetter beschert“,<br />
freute sich Rainer Fischer,<br />
der zweite Vorsitzende<br />
des RFV Neunkirchen-City.<br />
Sowohl am Samstag, 30. April, als<br />
auch am Sonntag, 1. Mai, strahlte die<br />
Sonne mit den vielen Teilnehmern des<br />
großen Reit-, Dressur- und Springturniers<br />
auf der Betzenhölle ganztägig um<br />
die Wette. „Doch trotz des schönen<br />
Wetters war der Umsatz in der Gastronomie<br />
leider etwas mau“, so Fischer.<br />
Der Verein sei aber mit der Bilanz des<br />
Turniers zufrieden: „Alles lief ohne<br />
Probleme, sowohl für die Organisation<br />
als auch für die Durchführung wurden<br />
wir von allen Seiten gelobt. Daher<br />
sehen wir das kleine Turnier einfach<br />
als gelungenes Warm-Up für unser großes<br />
Turnier im September.“ Schließlich<br />
sei nach dem Turnier immer vor dem<br />
Turnier, und der Verein stecke bereits<br />
jetzt in den Vorbereitungen für seine<br />
zweite Veranstaltung <strong>2011</strong>.<br />
Der Vorstand sei jedoch nicht nur froh<br />
darüber, dass beim Frühlingsturnier an<br />
diesem Wochenende alles so gut<br />
geklappt habe – auch auf die Leistung<br />
der Mitglieder sei man stolz. Fischer:<br />
„Zum einen natürlich auf unsere <strong>Reiter</strong>,<br />
die hier erfolgreich die Ehre des Vereins<br />
verteidigt haben.“ Neben Platzierungen<br />
gingen auch vier Siege auf das<br />
Konto des RFV Neunkirchen-City. So<br />
gewannen Hannah Wilken den Caprilli-<br />
Test, Marie-Sophie Händel das A*-Stilspringen<br />
und ein A**-Springen, Esther<br />
Schäfer das A*-Springen und Rainer<br />
Fischer die A**-Springpferdeprüfung.<br />
„Zum anderen sind wir aber auch stolz<br />
auf unsere fleißigen Helfer, die vor,<br />
während und nach dem Turnier anpacken,<br />
denn ohne sie gäbe es diese Veranstaltung<br />
gar nicht,“ kommentierte der<br />
zweite Vorsitzende.<br />
Da der gastgebende RFV Neunkirchen-<br />
City seine zweitägige Freiland-Veranstal -<br />
tung an diesem Wochenende besonders<br />
auf die Ansprüche des Nach wuchses ausgerichtet<br />
hatte, standen viele Jugendprüfungen<br />
auf dem Programm. Höhepunkt<br />
waren zwei L-Springen. Die erste Abteilung<br />
im Zwei-Phasen-Springen der<br />
Klasse L entschied Nadine Gleser vom<br />
RV Rissenthal auf Cinderella siegreich<br />
für sich, in der zweiten Abteilung lag<br />
Anika Straß (RFV Illtal) mit Carewa<br />
vorn. Auch das L-Springen mit Stechen<br />
gestaltete sich spannend. In der ersten<br />
Abteilung holte sich Selina Maringer<br />
(RFG Gerensrech Altforweiler) den<br />
Sieg. Sie schaffte den von Parcourschef<br />
Kai Gröning gebauten Kurs nicht nur<br />
fehlerfrei, sondern auch in der Bestzeit<br />
von 33.01 Sekunden. Ohne Fehler und<br />
mit 33.84 Sekunden ebenfalls schneller<br />
als die Konkurrenz kam auch Kurt-Werner<br />
Thielen (RFV Losheim) in der zweiten<br />
Abteilung siegreich ins Ziel.<br />
(hch)<br />
Caprilli Reitsport<br />
Zuchthof Kalfertshaus<br />
54314 Zerf<br />
www.caprilli.de<br />
8
Stolpert Ihr Pferd öfter? Geht es nicht<br />
ANZEIGE<br />
frisch vorwärts? Sie sitzen nicht in der Balance?<br />
Das kann am falsch angepassten Sattel liegen.<br />
Trotz den heutigen Erkenntnissen und<br />
Möglichkeiten herrscht immer noch<br />
viel Unwissenheit, was die Anpassung<br />
eines Sattels betrifft. Ein Sattel sollte<br />
Pferd und <strong>Reiter</strong> gleichermaßen<br />
passen.<br />
oder aufgebaut. Durch unsere Nachbetreuung<br />
stellen wir sicher, dass der Sattel<br />
immer wieder an diese Veränderungen<br />
angepasst wird.<br />
Wir vermessen deshalb <strong>Reiter</strong> und<br />
Pferd exakt.<br />
Das hundertprozentig symmetrische<br />
Pferd gibt es so gut wie nicht. Jedes<br />
Pferd ist schief! Ein beidseitig gleichmäßiger<br />
Sattel kann also nie perfekt<br />
passen. Wir gehen auf jede Schiefe ein<br />
und passen den Sattelbaum gegebenenfalls<br />
an die Schiefe an.<br />
Pferde sind Lebewesen, welche sich<br />
im Laufe ihres Lebens immer wieder<br />
verändern. Im besten Fall durch den<br />
normalen Trainingsverlauf, manchmal<br />
aber auch durch Krankheit. Dabei werden<br />
die Muskelgruppen entweder ab-<br />
Ein <strong>Reiter</strong> ist ebenso unterschiedlich in<br />
Gewicht und Größe wie ein Pferd und<br />
falsch verteiltes Gewicht führt zu<br />
Unregelmäßigkeiten im Takt und mitunter<br />
zu weiteren Problemen.<br />
Wichtig hier ist das Finden der optimalen<br />
Balance, die auch entscheidend<br />
davon abhängt, ob Sie männlich oder<br />
weiblich sind, denn in der Anatomie<br />
sind Mann und Frau unterschiedlich.<br />
Zusätzlich dazu achten wir auf das<br />
Verhalten des Pferdes, denn ihr Pferd<br />
wird niemals lügen und Ihnen jederzeit<br />
zeigen, ob der Sattel passt oder nicht.<br />
Unser Ziel ist es, dass sich das Pferd<br />
gerne und „frei“ bewegt. Der Schweif<br />
muss entspannt sein und leicht im<br />
Rhythmus der Bewegung mitschwingen.<br />
Augen und Ohren müssen entspannt<br />
sein; die Hinterbeine Ihres Pferdes<br />
von Anfang an unter treten. Ihr<br />
Pferd soll sich frei in allen drei Gangarten<br />
bewegen und flüssige Übergänge<br />
zeigen. Sie sollen ohne Anstrengungen<br />
in der richtigen Position auf Ihrem<br />
Pferd sitzen, um somit optimale Hilfenstellung<br />
geben zu können.<br />
Wir werden dies<br />
möglich machen!<br />
Gerne kommen wir zur<br />
kostenlosen Vorlesung an Ihren Stall.<br />
Nehmen sie Kontakt mit uns auf.<br />
9
TURNIERE<br />
Das <strong>Saar</strong>land zeigte sich stark in Dosse beim<br />
„Deutschlandpreis der Vierkämpfer“ <strong>2011</strong><br />
von links: Lisa Grün -<br />
nagel, Isabel Theobald,<br />
Mareike Schwarz,<br />
Vanessa Körner, Irene<br />
Weber // (vorne) von<br />
links: Lauftrainer Nicolas<br />
Peter, Springtrainer<br />
Manfred Reitmeier,<br />
Mannschaftsführerin Heike<br />
Körner, Dressurtrainer<br />
Dieter Pankok<br />
Ein paar Eindrücke<br />
schildert uns Heike Körner:<br />
Nachdem wir am Donnerstagmorgen um 5 Uhr mit einem Neunsitzer-Bus<br />
der Sport jugend und zwei Autos mit Hänger die Reise nach<br />
Neustadt/Dosse antraten, wussten wir alle noch nicht, dass 12<br />
Stunden Fahrt vor uns standen (inklusive drei Futterpausen mit<br />
Frischluftzufuhr).<br />
Ziemlich erledigt kamen wir bei Sturm<br />
und Kälte an. Nach einem kurzen Te le -<br />
fonat wurden wir vom Landstallmeister<br />
Müller sehr freundlich begrüßt und<br />
eingewiesen. Unsere Pferde bekamen<br />
schöne Boxen (mit Selbsttränke!), Heu<br />
und Stroh hatten wir zur freien Verfügung.<br />
Schleswig-Holstein und Hannover<br />
waren unsere Boxennachbarn,<br />
wobei die Hannoveraner außerordentlich<br />
nett waren (hatten immer Süßigkeiten<br />
parat!).<br />
Der erste Tag war trotz Fahrt über<br />
Kopf steinpflaster und ständig aufsprin-<br />
gender Hängertür schon ein toller<br />
Tag.<br />
Freitagmorgen Frühstück erst um 9<br />
Uhr, denn schließlich sollten unsere<br />
Sportler ausgeruht zum Schwimmen<br />
kommen. Natürlich machte sich schon<br />
um 7.15 Uhr ein Stalltrupp zum Füttern<br />
auf. Und danach freuten auch wir uns<br />
auf ein prächtiges Frühstück mit frischem<br />
Obst …<br />
In der Veranstaltungshalle (wahnsinnig<br />
groß, Vorhang beim Einritt, Eingangsschleuse<br />
…) durften wir für zehn Minuten<br />
unsere Pferde arbeiten. Wir fielen<br />
auf, einheitliche Jacken, Schabracken,<br />
Reithosen und Bandagen, mit manchen<br />
Tigersachen nicht zu vergleichen!<br />
Um 17.00 Uhr konnte Heike das Los-<br />
Glück verkünden: Dressurpferde aus<br />
dem Rheinland, Springpferde aus Hannover.<br />
Gut gelaunt, doch tierisch aufgeregt,<br />
fuhren wir um 17.15 Uhr ins<br />
Erlebnisbad Neuruppin zum Schwimmen,<br />
der Disziplin, die uns <strong>Saar</strong>ländern<br />
immer Probleme bereitete.<br />
Dunkelblaue Badeanzüge und blaue<br />
Mützen bedruckt mit „Team <strong>Saar</strong>land“<br />
und dem Sponsorlogo „Fitnesstreff“<br />
(Homburg) stachen uns in die Augen.<br />
Ein langer Pfiff – Aufgang auf den<br />
Startblock – auf die Plätze – gebückt<br />
zur Kante – ein lauter Pfiff ging uns<br />
durch den Magen und unsere Mädels<br />
schwammen mit einer Leichtigkeit<br />
durchs Wasser. Lisa schlug an, dann<br />
schon Irene gefolgt von zwei norddeutschen<br />
Mädels. Super Leistung! Neue<br />
persönliche Bestleistungen!!! (beide 41<br />
Sekunden). Auch Vanessa und Isabel<br />
schlagen ihre Konkurrenz: Isabel<br />
schwimmt 37 und Vanessa 40 Sekunden.<br />
– Ein toller Start – das Schwimmen<br />
brachte uns auf den achten Platz<br />
(von 13 Mannschaften).<br />
10<br />
Samstag Dressurreiten und Laufen –<br />
Resultat: Irene (8.0), Isabel (7,0)<br />
Vanessa (7,3) und Lisa (6,1). Die Richter<br />
schmunzelten, als Christine die
Mannschaft aus dem wunderschönen<br />
<strong>Saar</strong>land vorstellte. Ein Richter meinte,<br />
es wäre noch besser gewesen, hätte die<br />
Grußaufstellung nicht der <strong>Saar</strong>schleife<br />
geähnelt. So war die zweite Disziplin<br />
geschafft: Alle hatten ihr Mögliches<br />
gegeben. Lisa war noch etwas aufgeregt,<br />
aber schließlich ist sie zum ersten<br />
Mal mit zur DM und wird sich in den<br />
weiteren Bereichen steigern. Die TT´s<br />
versorgten die Dressurpferde nach dem<br />
Vorstellen. Die Springpferde standen<br />
schon gesattelt da, ein letztes Lösen<br />
von Carthago und Fidelio auf dem herrlich-großen<br />
Außenplatz und dann raus<br />
aus den Reitstiefeln und mit dem Trainerlein<br />
Nico zur Geländestrecke.<br />
Vorstellen der Dressurpferde, Bewegen<br />
der Springpferde, Abgehen der Laufstrecke,<br />
Mittagessen, Dressurprüfung, Aufwärmen<br />
fürs Laufen und dann mit einer<br />
knappen Stunde Verspätung der Startschuss<br />
zum 3000-Meter-Geländelauf.<br />
Super trainiert von Nico Peters traten<br />
unsere Mädels in ihren orangenen Shirts<br />
an, immer gut erkennbar. Isabel blieb<br />
den Jungs auf den Fersen von Anfang<br />
an, veränderte nie ihre Position, Lisa zog<br />
hinterher, Irene im guten Mittelfeld,<br />
gefolgt von Vanessa. Zieleinlauf brutal –<br />
Isabel als erstes Mädel hinter einigen<br />
Jungs (unter 12 Minuten gelaufen =<br />
1000 Punkte), gefolgt von Lisa,<br />
die über 900 Punkte einlief,<br />
Irene und Vanessa erzielten über<br />
800 Punkte. Eine tolle Belohnung<br />
für solch ein hartes Training! – Ein<br />
Lob an den Trainer!<br />
Sonntag Springen: Wir starteten als<br />
siebzehnter, achtzehnter, dreiund -<br />
vierzigster und vierundvierzigster Starter.<br />
Isabel kam souverän zu jedem<br />
Sprung und legte eine 7,7 vor. Lisa bändigte<br />
gekonnt ihren eifrigen Fidelio,<br />
was die Richter mit einer 7,9 belohnten.<br />
Dann gingen unsere Pferde mit den<br />
Hannoveranern an den Start: super<br />
Runden und Wertnote 8,5 mit Fidelio.<br />
Da schlucken die Norddeutschen, was<br />
wir im <strong>Saar</strong>land für eine Qualität<br />
haben!<br />
So, jetzt noch einmal Daumen drücken<br />
für Irene und Vanessa auf dem Abreiteplatz.<br />
Super Sprünge von Irene und<br />
ihrem Pferd. Die Startglocke geht:<br />
Sprung eins und zwei in gewohnt souveränem<br />
Stil. Sprung drei: Vanessas<br />
Pferd stolpert und war aus dem Fluss.<br />
Irene sammelte sich schnell und ritt<br />
beherzt zum Ende. Schade, denn sie<br />
führte bis dahin unser Team an.<br />
Eine tolle Aufwertung des Teams durch<br />
die Ersatzreiterin Mareike Schwarz, die<br />
Terminhinweis:<br />
09./10.07.<strong>2011</strong><br />
Turnier in<br />
Limbach mit<br />
TURNIERE<br />
immer mit Rat und Tat<br />
zur Stelle war.<br />
Einen ausführlichen<br />
Bericht<br />
kann man<br />
nachlesen auf: www.reiterspektrum-saar.de<br />
Drei- und Vierkämpfen!<br />
Mit insgesamt 16196 Punkten, also nur<br />
500 Punkten Abstand zum 3. Platz<br />
belegte unser Vierkampf-Team einen<br />
hervorragenden 5. Platz – vom Team des<br />
<strong>Reiter</strong> <strong>Spektrum</strong> <strong>Saar</strong> herzliche Glückwünsche<br />
zu diesem tollen Ergebnis!<br />
Sieger wurde der PSV Hannover mit<br />
17.195 Punkten; auch nach Hannover<br />
gehen unsere Glückwünsche.<br />
von links: Isabel Theobald,<br />
Lisa Grünnagel,<br />
Mareike Schwarz,<br />
Vanessa Körner, Irene<br />
Weber // vorne: Trainer<br />
Nicolas Peter<br />
Fotos: Körner<br />
VEREINSGESCHEHEN<br />
Der Reit- und Fahrverein Beckingen<br />
ist jetzt auch im Web zu finden<br />
Es werden u. a. die verschiedensten<br />
Ausbildungsarten vorgestellt. Beginnend<br />
beim Reit-Anfänger bis hin zum<br />
Turnierreiten werden wir die HP regelmäßig<br />
aktualisieren.<br />
Die Mitgliedschaft in einem Reitverein<br />
und vor allem der Umgang mit dem<br />
sensiblen Lebewesen PFERD soll<br />
Spaß und Freude bringen, für Tier und<br />
Mensch.<br />
Die Homepage des Reit- und Fahrvereins<br />
Beckingen e. V. soll <strong>Reiter</strong>innen<br />
und <strong>Reiter</strong>n und solche, die es werden<br />
wollen und Freude am Umgang mit<br />
Pferden haben, Informationen vermitteln<br />
über alles, was ein Reitverein wie<br />
unserer mit sich bringt.<br />
Infos über Reitturnier und Jagd sowie<br />
Freizeit- und Wanderritte werden<br />
ebenso enthalten sein, wie nicht reiterliche<br />
Aktivitäten.<br />
Diese reichen von A wie Ausflügen bis<br />
hin zu W wie Wanderungen.<br />
Denn eines soll auf jeden Fall vermittelt<br />
werden:<br />
www.ruf-beckingen.de<br />
Infos etc. an<br />
info.ruf-beckingen@t-online.de<br />
oder per Kontaktformular auf der HP.<br />
11
TURNIERE<br />
Traditionelles Osterturnier in Furpach<br />
fand wieder allgemeinen Anklang<br />
Besonders erfolgreich beim Sammeln<br />
bis zu unserem Turnier am kommenden<br />
war der RFV Neunkirchen-City, denn<br />
Wochenende anhält.“<br />
allein neun Siege gingen auf sein Konto.<br />
Die zweite Abteilung im M*-Springen<br />
Katrin Kiefer gewann das E-Stilsprin-<br />
mit Stechen gewann Thomas Wittemer<br />
gen, Vereinskollegin Maike Wilken<br />
von der RSG Worms-Pfeddersheim.<br />
siegte im A*- und A**-Springen, jeweils<br />
in der ersten Abteilung. Und getreu dem<br />
Im Dressurviereck gab es am Osterwo-<br />
Motto „Aller guten Dinge sind drei“<br />
chenende kein Vorbeikommen an Jutta<br />
holte sich Marie-Sophie Händel im A**-<br />
Bitsch. Denn die Amazone von der DSG<br />
Springen (erste Abteilung), im L-Sprin-<br />
Bliesgau stand in beiden M*-Dressuren<br />
gen und im L-Punktespringen (zweite<br />
ganz oben auf dem Siegertreppchen.<br />
Abteilung) die goldenen Schleifen. Mit<br />
Natürlich traten auch die Lokalmatado-<br />
ihren drei Siegen, die sie sich auf drei<br />
ren beim Osterturnier an und holten für<br />
verschiedenen Pferden erritt, war die 14-<br />
den gastgebenden RV Neunkirchen<br />
Nachwuchsreiterin Marie-<br />
jährige Schülerin hier die erfolgreichste<br />
neben mehreren Platzierungen auch drei<br />
Sophie Händel (RFV<br />
Turnierteilnehmerin.<br />
Siege: Lilly Braunberger gewann einen<br />
Neunkirchen-City) erritt<br />
Keine Ostereier, sondern<br />
<strong>Reiter</strong>-Wettbewerb, Anna Benkert eine<br />
sich die meisten goldenen<br />
Platzierungen sammelten die<br />
Andreas Woll, der erste Vorsitzende des<br />
E-Dressur und Ann-Kathrin Wellnitz die<br />
Schleifen– sie gewann drei<br />
<strong>Reiter</strong> vom 22. bis 25. April<br />
RFV Neunkirchen-City, ging in den bei-<br />
zweite Abteilung im A**-Springen.<br />
Springen auf einmal<br />
beim traditionellen Osterturnier<br />
den Hauptspringen aufs Ganze: er ent-<br />
Martina Muthweiler, Vorsitzende des RV<br />
des RV Neunkirchen auf der<br />
schied im M*-Springen und M*-Sprin-<br />
Neunkirchen und Leiterin der Melde-<br />
Anlage „Beim Wallratsroth“.<br />
gen mit Stechen jeweils die erste<br />
stelle, war zufrieden: „Da wir in diesem<br />
25 Reit-, Dressur- und Spring-<br />
Abteilung siegreich für sich. In der<br />
Jahr unser 50-jähriges Jubiläum feiern,<br />
Foto: Christina Schneider<br />
prüfungen von der Einsteiger-<br />
zweiten Abteilung im M*-Springen lag<br />
freut es uns natürlich besonders, dass<br />
bis zur mittelschweren Klasse<br />
Madeleine Gettmann vorn. Woll war<br />
unser traditionelles Hallenturnier an<br />
bot der Veranstalter von<br />
sehr stolz auf die gute Bilanz seines Ver-<br />
Ostern auch dieses Mal wieder bei allen<br />
Karfreitag bis Ostersonntag an<br />
eins: „Bei neun Siegen kann man wohl<br />
Teilnehmern und Zuschauern so gut<br />
– das sind weitaus mehr Schlei-<br />
von einem guten Lauf für den RFV<br />
angekommen ist.“<br />
fen als in ein Osternest rein -<br />
Neunkirchen-City sprechen. Jetzt hoffen<br />
passen …<br />
wir natürlich, dass diese Glückssträhne<br />
(hch)<br />
Großer Erfolg für Lokalmatadore beim<br />
Dressurturnier in Wehingen<br />
Sina Graf – hier in<br />
„43 Platzierungen inklusive meh-<br />
Loanda de Gracia, dem siegreichen<br />
Ottweiler – siegreich in der<br />
rerer Siege beim eigenen Hallen-<br />
Paar vom RV Neunkirchen, souverän<br />
M-Dressur<br />
Dressurturnier zu erzielen, ist<br />
Dritte. „Wir hatten vor allem in den A-<br />
schon eine besonders gute Er-<br />
und L- Dressuren viele Nennungen,<br />
folgsbilanz“, freute sich Simin<br />
und fast alle <strong>Reiter</strong> sind dann tatsäch-<br />
König, Vorstandsmitglied der TG<br />
lich gestartet.<br />
Foto: Anne Adam<br />
Johanneshof Wehingen, über<br />
Besonders gefreut haben wir uns über<br />
den großen Erfolg, den sie selbst<br />
die vielen Besucher, die am ersten Mai<br />
und mehrere ihrer Vereinskame-<br />
auf dem Viez-Pfad bei uns am Stall<br />
raden beim großen Heimturnier<br />
vorbeigewandert sind und bei uns Rast<br />
am Samstag, 30. April, und<br />
gemacht haben“, so König. Dazu habe<br />
Sonntag, 1. Mai, hatten.<br />
natürlich auch das erfreulich gute Wet-<br />
„Besonders toll ist natürlich, dass es bei<br />
hat“, lobte sie. Denn Vereinsmitglied<br />
ter beigetragen. „Dank der vielen frei-<br />
der M*-Dressur, die wir ja erstmals im<br />
Nadja Greweldinger und Phaedra, die<br />
willigen Helfer ging zudem alles ohne<br />
Rahmen unseres Turniers ausgerichtet<br />
hier zudem zwei L-Dressuren gewan-<br />
Probleme vonstatten, und wir wurden<br />
haben, ein Mitglied von uns sogar fast<br />
nen, wurden in dieser mittelschweren<br />
auch von allen Seiten für unser schö-<br />
12<br />
ganz oben auf das Treppchen geschafft<br />
Prüfung gleich hinter Sina Graf und<br />
nes Turnier gelobt.“<br />
(hch)
ANZEIGE<br />
Die ideale Kombination<br />
Dach und Solar aus einer Hand<br />
„Uns liegt das Thema Umweltschutz sehr am Herzen“, beteuert<br />
Dieter Arnold, einer der beiden Geschäftsführer der Arnold<br />
Dach & Solar GmbH. Dadurch resultierend entwickelte sich die<br />
Installation von Photovoltaik-Anlagen zu einem maßgeblichen<br />
Geschäftszweig. Seit 2003 realisiert die Arnold Dach und Solar<br />
GmbH mit großem Erfolg und steigenden Zahlen Photovoltaik-<br />
Anlagen auf Privat-Dächern, Kommunalen Einrichtungen<br />
und Industrieanlagen. 1480 kWp in 2009, mit<br />
ca. 1280 Tonnen CO2-Vermeidung. Auch die Anlage<br />
auf den Dächern der eigenen Betriebsgebäude<br />
leistet Ihren Beitrag mit der Vermeidung von<br />
jährlich 112 Tonnen Kohlendioxid.<br />
Links Gerhard Arnold, rechts Dieter Arnold<br />
„Hochwertige Materialien, Innovationsbewusstsein und eine hohe Qualität in der<br />
Ausführung unserer Arbeiten – dafür stehen wir mit unserem guten Namen ein.“<br />
so Gerhard Arnold (Geschäftsführer).<br />
Seit über 40 Jahren ist die<br />
Firma Arnold als mittelständisches<br />
Unternehmen auf die<br />
Ausführung von hochwertigen<br />
Dacheindeckungen spezialisiert.<br />
Die beiden Geschäftsführer<br />
sind stolz darauf, dass der<br />
Name Arnold für Zuverlässigkeit,<br />
hohe Qualität, Fachkompetenz<br />
und eine langjährige<br />
Tradition im Zimmerer- und<br />
Dachdeckerhandwerk steht.<br />
Konsequente Ausrichtung,<br />
ständige Weiterbildung, und<br />
Lehrgänge ermöglichen dem<br />
Team auf dem neuesten<br />
Stand zu sein und dem Kunden<br />
ein erstklassiges, kompetentes<br />
Angebot zu bieten.<br />
Solaranlage auf einem Reitstall<br />
Arnold Dach und Solar GmbH<br />
Industriegebiet Süd<br />
66839 Schmelz<br />
Telefon: 06887-70 28<br />
Telefax: 06887-74 00<br />
www.arnold-bedachungen.de<br />
13
TURNIERE<br />
Dressur- und Springturnier des RB 64 <strong>Saar</strong>louis<br />
erfolgreicher<br />
den dritten Platz. Rang vier belegten<br />
Manuel Marx und Quam vom RV<br />
Gestüt Fronhof (0 Fehler/ 40.98<br />
Sekunden). Das beste saarländische<br />
Ergebnis in dieser Prüfung hatte<br />
Anuschka Zewe (RV Schaumberg).<br />
Auf Vip beendete die <strong>Saar</strong>länderin das<br />
Stechen ebenfalls ohne Fehler, war mit<br />
48.40 Sekunden aber zu langsam und<br />
1 und 2: Beste <strong>Saar</strong>länderin<br />
wurde „nur“ Fünfte. Auch Thorsten<br />
im S*-Springen mit Ste-<br />
Volz (RFV Illtal) und sein Corner<br />
chen, der höchsten Prüfung<br />
waren in diesem schweren Springen<br />
auf dem Wiesenhof, war<br />
am Start. Mit vier Fehlern und 58<br />
Anuschka Zewe vom RV<br />
Sekunden im ersten Umlauf landete<br />
Schaumberg<br />
der <strong>Saar</strong>landmeister der <strong>Reiter</strong>, der<br />
zuvor bereits eine A**-Springpferdeprüfung<br />
gewonnen hatte, hier auf dem<br />
sechsten Platz.<br />
Foto: Christina Schneider<br />
„Ich danke nicht nur den<br />
Auch für die Organisation und Durch-<br />
Das normale S*-Springen gewann<br />
Helfern und Sponsoren,<br />
führung des Turniers gab es Lob. Mit<br />
Andreas Woll (RFV Neunkirchen-<br />
sondern auch den <strong>Reiter</strong>n und<br />
einem besonders guten Gefühl fuhr<br />
City), der zudem ein M*-Springen<br />
Zuschauern für dieses schöne<br />
Dirk Hauser vom Galmbacher PS<br />
für sich entscheiden konnte. Im Punk-<br />
Springturnier“ – mit diesen<br />
Team, Sieger des S*-Springens mit<br />
tespringen der Klasse S* für die<br />
schönen Dankesworten schloss<br />
Stechen, nach Hause. „Mit diesem<br />
Nachwuchsreiter dominierte Lynn<br />
Bernd Diny, Vorsitzender des<br />
Sieg im Gepäck kommen mir auch die<br />
Theis vom Club Hippique Beaufort.<br />
RB 64 <strong>Saar</strong>louis, die dreitägige<br />
knapp 300 Kilometer Heimweg nicht<br />
Auch in drei M**-Springen gab es an<br />
Hallen-Veranstaltung seines<br />
mehr ganz so weit vor“, gestand der<br />
der jungen Luxemburgerin, die für<br />
Vereins auf dem Gestüt<br />
Springreiterprofi schmunzelnd. Im Sat-<br />
ihre sehr rasanten Ritte und ihren<br />
„Wiesenhof“.<br />
tel von Embassy II hatte er beide<br />
eigenen Stil geradezu „berühmt-<br />
Umläufe der Hauptprüfung souverän<br />
berüchtigt“ ist, kein Vorbeikommen.<br />
An diesem ersten Turnierwochenende<br />
gemeistert und sich mit der Bestzeit<br />
Mit vier Siegen war Theis an diesem<br />
(8. – 10. April) hatten die Springreiter<br />
von 37.59 Sekunden verdient den Sieg<br />
Wochenende die erfolgreichste Tur-<br />
ihre Pferde gesattelt. „Insgesamt 28<br />
erritten. Damit hatte das Erfolgspaar<br />
nierteilnehmerin.<br />
goldene Schleifen haben wir von Frei-<br />
hier zudem erfolgreich seinen „Titel“<br />
Drei goldene Schleifen erritt sich<br />
tag bis Sonntag verteilt“, so Diny.<br />
verteidigt, denn schon 2010 hatte es<br />
Klaus Conrad vom RV 71 Ballern. Der<br />
„Vom E-Springen für Ponys bis zur<br />
auf dem Wiesenhof das höchste Sprin-<br />
Altmeister, der in diesem Jahr bereits<br />
schweren Prüfung, von der Jugend bis<br />
gen gewonnen. „Ich bin erfreulich gut<br />
seinen 60. Geburtstag feiert, stand<br />
zum Profi war alles vertreten.“ Er war<br />
in die Saison gestartet. Bei fünf Starts<br />
sowohl in zwei Springen als auch in<br />
zufrieden: „Alles hat geklappt, es gab<br />
in der schweren Klasse habe ich mit<br />
einem M*-Springen ganz oben auf<br />
keinen Stress und keine Verzögerun-<br />
Embassy II bereits zwei Siege und drei<br />
dem Treppchen und zeigte damit den<br />
gen.“ Turnierrichter Viktor Hafner<br />
vordere Platzierungen erritten. Dass<br />
„Jungen“, dass er noch lange nicht<br />
lobte: „Auch während der Prüfungen<br />
wir hier erneut das Hauptspringen<br />
zum „alten Eisen“ gehört.<br />
wurden die Hallenböden immer abge-<br />
gewinnen konnten, war jetzt natürlich<br />
Zu den Doppelsiegern gehörte neben<br />
zogen, um allen Teilnehmern ideale<br />
das Sahnehäubchen.“<br />
Woll auch Markus Wagner (RSFV Bir-<br />
Bedingungen bieten zu können.“ Elke<br />
kenhof Bous) mit dem ersten Platz in<br />
Hoffmann, die Justitiarin des Pferde-<br />
Zweite im S*-Springen mit Stechen<br />
zwei L-Springen. Einen souveränen<br />
sportverbandes <strong>Saar</strong> und selbst aktive<br />
wurde Viktoria Häussler (Cercle Eque-<br />
Heimsieg gab es für den RB 64 <strong>Saar</strong>-<br />
<strong>Reiter</strong>in, war von den Springen begeis-<br />
stre de Luxembourg) mit Zerafina und<br />
louis im „Jump and Drive“. Denn unter<br />
tert: „Hier hat Parcoursdesigner<br />
ihrer Nullrunde in 38.90 Sekunden.<br />
dem lauten Jubel des Publikums<br />
Michael Bommer wieder sein besonde-<br />
Auch Steffen Hauter, der hier für den<br />
kamen Lokalmatador Frederic Schenk<br />
res Geschick für die Anforderungen an<br />
RV Großsteinhauserhof antrat, war gut<br />
und sein Kompagnon Philip Holz-<br />
das qualitativ hochkarätige Starterfeld<br />
unterwegs. Auf Truman sicherte er sich<br />
knecht in der traditionellen Spaßprü-<br />
14<br />
gezeigt.“<br />
mit seinen fehlerfreien 39.80 Sekunden<br />
fung, die in diesem Jahr erstmals auf
TURNIERE RUBRIK<br />
auf dem „Gestüt Wiesenhof“ –<br />
Veranstaltungsmarathon über zwei Wochenenden<br />
Quad und Pferd ausgetragen wurde, als<br />
schnellstes Paar ins Ziel.<br />
Das zweite Turnierwochenende (16.<br />
und 17. April) stand dann ganz im Zeichen<br />
des Dressursports „Bis um halb<br />
elf nachts haben die Dressurreiter noch<br />
bei uns geritten“, kommentierte Bernd<br />
Diny, Vorsitzender des RB 64 <strong>Saar</strong>louis,<br />
stolz das große Hallen-Dressurturnier<br />
seines Vereins. Ob Einsteigeroder<br />
Profi-Prüfung, alle Wettbewerbe<br />
am Samstag und Sonntag seien bestens<br />
besetzt gewesen. „Dass die Resonanz<br />
derart positiv war, hat uns unglaublich<br />
gefreut“, so Diny.<br />
Erfolgreichste Teilnehmerin war Uta<br />
Gräf, die auf Dandelion für den RFV<br />
Weisenheim am Sand angetreten war.<br />
Sie gewann nicht nur die M**-und die<br />
S*-Dressur, sondern holte sich mit<br />
ihren 44.02 Punkten auch den Sieg in<br />
der S*-Kür „Prix St. Georg“. Platz<br />
zwei ging an die <strong>Saar</strong>länderin Sandra<br />
Newedel-Hilpisch vom Akademischen<br />
RC an der Universität des <strong>Saar</strong>landes,<br />
deren Vorstellung auf Rive Gauche N<br />
die Richter mit 43.35 Punkten belohnten.<br />
Dritte wurde Fie Christine Skarsoe<br />
(Cavaliers Reunis Luxembourgeois),<br />
die hier mit One-Night-Stand angetreten<br />
war und 42.41 Punkte erritt. Zwei<br />
goldene Siegerschleifen für den Veranstalter<br />
holten Dominique Blandfort in<br />
der E- und Markus Hoen in der A-<br />
Dressur. Ein Doppelsieg ging in den<br />
Dressurpferdeprüfungen der Klasse A<br />
und L an Vanessa Siep von der DSG<br />
Bliesgau, die auch in den hohen Prüfungen<br />
mehrfach platziert war.<br />
(hch)<br />
Auswahlergebnisse (Sieger)<br />
Stilspringwettbewerb Kl E<br />
Caren Heyne mit Nashville’s First Lady WH,<br />
RFV Dudweiler-Sulzbachtal<br />
Dressurwettbewerb Kl E<br />
Dominique Blandfort mit Dark Angel 54<br />
RB 64 <strong>Saar</strong>louis<br />
Über 400 Starts in Bliesen<br />
Namhafte Dressurreiter tummelten<br />
sich vom 13. – 15. Mai<br />
in Bliesen; das Feld der Springreiter<br />
war zwar etwas kleiner<br />
als gewohnt, aber immer noch<br />
ausreichend, denn immerhin<br />
gab es mehr als 400 Starts zu<br />
vermelden.<br />
Stefanie Scheer vom<br />
gastgebenden Verein mit<br />
Günther Essig war sich nicht zu stolz<br />
Orlando 249 in perfekter<br />
an einer der ausgeschriebenen Dressur-<br />
Springmanier hatte leider<br />
prüfungen teilzunehmen – immerhin<br />
zwei Abwürfe; von der<br />
bietet eine „kleinere“ Prüfung (hier Kl<br />
Zeit her hätte es für eine<br />
M) für ein junges Pferd bessere<br />
Platzierung gereicht.<br />
Voraussetzungen – auch Arjan van<br />
Loon war im Viereck zu sehen, der<br />
In der Dressur sowie im Springen war<br />
Rosenzweig begeistert, die fachgerecht<br />
zum Beispiel in der Reitpferdeprüfung<br />
die höchste Prüfung in Klasse M aus-<br />
die Ritte kommentierte. So kann auch<br />
Fioretto 35 vorstellte - und Vanessa<br />
geschrieben. Im Springen siegte hier<br />
ein Laie die Beurteilung sehr gut nach-<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Siep war mit von der Partie – habe ich<br />
Janina Hammes mit Princess 282 vom<br />
vollziehen.“ Siegfried Wolf ist begeis-<br />
jemanden vergessen?<br />
Heidwaldhof mit einer absoluten Best-<br />
terter Zuschauer bei Springen und liegt<br />
Schön, wenn unsere saarländischen<br />
zeit von 42.10 sec. Christiane Jung<br />
mit seiner Wertung, die er privat für<br />
Berufsreiter nicht nur im „Ausland“<br />
(RV Neunkirchen) mit Heman S lag<br />
sich abgibt, oft mit den Richtern<br />
starten, denn umso mehr wiegt ein<br />
mit 43.00 sec. nicht gar so weit dahin-<br />
gleichauf.<br />
Sieg oder eine Platzierung, die ein<br />
ter, musste sich aber wegen eines<br />
Amateur dann mit dieser Konkurrenz<br />
Abwurfs mit dem 3. Platz zufrieden<br />
(aa)<br />
mit nach Hause nimmt, auch wenn hier<br />
geben. Der 2. Platz ging mit 48.00 feh-<br />
nicht mit den erfahrenen Dressurpferden<br />
gestartet wird, denn die behält man<br />
sich dann doch für die schweren Prü-<br />
lerfreien Sekunden an Denise Friedrich<br />
(RFV Limbach), die It´s Showtime 3<br />
gesattelt hatte.<br />
Auswahlergebnisse (Sieger)<br />
Dressurprüfung Kl A<br />
Fabienne Brill mit Highlight WE, RFV Bliesen<br />
fungen vor. Mal ganz davon abgesehen,<br />
dass die Ausschreibung das auch<br />
nicht zulässt.<br />
Siegried Wolf vom <strong>Reiter</strong> <strong>Spektrum</strong><br />
<strong>Saar</strong>: „Ich habe mir die Stilspringen<br />
angeschaut und war von Heidelore<br />
Stilspringwettbewerb Kl E<br />
Siri-Christina Bonny mit Cordino 14, RFV Namborn<br />
Stilspringprüfung Kl A*<br />
Kristin Tinius mit Pink Lady 2, PSV Am See<br />
15
ANZEIGE<br />
Deutsche Meisterschaften Paraequestrian<br />
3. ARC-Dressurfestival auf dem<br />
Linslerhofvom 23. – 26. Juni <strong>2011</strong><br />
in Verbindung mit dem<br />
Wir freuen uns darauf, Ihnen im Juni<br />
<strong>2011</strong> auf der großzügigen Reitanlage<br />
des Linslerhof ein besonderes Highlight<br />
präsentieren zu können!<br />
Schon zum 3. Mal veranstaltet der<br />
Akademische Reitclub an der Universität<br />
des <strong>Saar</strong>landes (ARC) hier sein<br />
Dressurfestival, wieder mit zahlreichen<br />
Prüfungen bis Olympianiveau (Grand<br />
Prix)! Viele namhafte Dressurreiter aus<br />
Südwestdeutschland und Luxemburg,<br />
aber auch aus der kompletten Bundesrepublik<br />
werden an den Start gehen.<br />
Doch in diesem Jahr kommt noch ein<br />
hochkarätiges Event hinzu: der ARC<br />
wurde mit der Durchführung der deutschen<br />
Meisterschaft der Dressurreiter<br />
mit Handicap (Paraequestrian) betraut!<br />
Hierzu werden die deutschen Teilnehmer<br />
der Weltreiterspiele 2010 in Kentucky<br />
und der Paralympics 2008 in<br />
Hongkong erwartet, aber auch, denn<br />
diese internationale Veranstaltung<br />
dient als Sichtung für die Europameisterschaften<br />
<strong>2011</strong> in Belgien, zahlreiche<br />
Starter aus dem benachbarten Ausland!<br />
An den 4 Tagen wird also der Pferdesport<br />
auf dem Linslerhof ganz groß<br />
geschrieben! Sie werden natürlich vorzüglichen<br />
Sport der Spitzenklasse erleben,<br />
Sie können sich aber auch verzaubern<br />
lassen von den vierbeinigen<br />
Nachwuchscracks im Dressurviereck:<br />
wie bereits 2009 und 2010 finden Qualifikationen<br />
für das Bundeschampionat<br />
des Deutschen Dressurpferdes statt, so<br />
dass sicher auch die 5- und 6-jährigen<br />
Talente ihr Können präsentieren werden!<br />
Foto: Anne Adam<br />
Ein weiteres sportliches Highlight:<br />
<strong>Saar</strong>landmeisterschaft<br />
Vielseitigkeit<br />
16<br />
Foto: Dieter Werle<br />
Der Pferdesportclub Linslerhof e.V.<br />
ist dieses Jahr Ausrichter der <strong>Saar</strong>landmeisterschaft<br />
Vielseitigkeit mit<br />
Qualifikationsprüfungen zum Bundeschampionat<br />
des dt.Geländepferdes<br />
und dem CDV-Cup einer nationalen<br />
Vielseitigkeitsserie auf L-Niveau.<br />
Unter der Leitung von Helmut Gosert<br />
und René Semel entsteht eine komplett<br />
neue Vielseitigkeitsstrecke.<br />
Das Turnier wird abgerundet durch<br />
Dressur- und Springprüfungen bis<br />
zur Klasse L, so dass für die<br />
Zuschauer am 23/24.Juli alle Sparten<br />
des Reitsports gezeigt werden. Samstags<br />
finden die Dressur-und Geländeprüfungen<br />
und sonntags die Springprüfungen<br />
statt.
Die Verschiebung des Turniers<br />
von Juli auf den Mai war die<br />
richtige Entscheidung, denn die<br />
Premiere des S*-Springens am<br />
Sonntagabend des 15. Mai,<br />
lockte viele saarländische<br />
Springcracks auf die Anlage.<br />
Die Starterliste ließ zunächst das Gefühl<br />
aufkommen in einem anderen Bundesland<br />
zu sein, denn viele <strong>Reiter</strong>innen und <strong>Reiter</strong><br />
aus Luxemburg, Rheinhessen und Rheinland-Pfalz<br />
machten es den saarländischen<br />
<strong>Reiter</strong>n im Kampf um Siege und Platzierungen<br />
nicht leicht. So setzte dann auch<br />
im S*- Springen der für den RFV Zweibrücken<br />
startende Hans-Günther Klein<br />
mit seinem Erfolgspferd Cassius Clay am<br />
schnellsten über die Hindernisse. Andreas<br />
Woll vom RFV Neunkirchen-City, der bekannt<br />
für seine rasanten Ritte ist, drängte<br />
sich mit einem 2. Platz zwischen die <strong>Reiter</strong>kollegen<br />
aus den benachbarten Bundesländern,<br />
die weitere Plätze belegten, und<br />
auch Frederic Schenk (<strong>Reiter</strong>bund 64<br />
<strong>Saar</strong>louis) und Anuschka Zewe (RV<br />
Schaumberg) ließen sich nicht so leicht<br />
abschlagen und blieben im Geld.<br />
sur den 1. und 3. Platz. Die junge Dame<br />
hat in den letzten beiden Jahren richtig<br />
aufgeholt und scheint das Motto „Kam,<br />
sah und siegte!“ wörtlich zu nehmen.<br />
Nicht unerwähnt sollen aber die saarländischen<br />
Siegerinnen der E-, A- und L-<br />
Dressuren bleiben. Im Einzelnen waren<br />
das: Vanessa Körner, RFV Limbach (Kl<br />
L Trense), Maria Leidinger, RFG Ilsenhof/Beckingen<br />
(Kl E) und Anna Benkert,<br />
RV Neunkirchen (Kl E).<br />
Die Restauration war wie immer spitze<br />
und traditionell bot das Team um den ersten<br />
Vorsitzenden Manfred Ecker einen<br />
warmen Mittagstisch, Bratwürstchen sowie<br />
Kaffee und Kuchen an. Kleine Snacks<br />
konnten im renovierten und wiedereröffneten<br />
Vereinsheim „Steigbügel“ eingenommen<br />
werden. „Wenn der Wettergott<br />
zu uns hält, wird es wieder ein unvergessliches<br />
Wochenende mit vielen sportlichen<br />
Highlights“, sagte Manfred Ecker im Vor-<br />
TURNIERE<br />
Homburg-Reiskirchen –<br />
Hans-Günther Klein entscheidet S*-Springen für sich<br />
Außer zwei E-, vier A- und vier L-Springen<br />
waren auch Dressurprüfungen in vielfältiger<br />
Art ausgeschrieben. Marei Essig<br />
hat hier wieder einmal den Vogel abgeschossen<br />
und in der Kandaren-L den 1.<br />
und 2. Platz belegt sowie in der M*-Dresfeld.<br />
Und er behielt Recht. Die paar<br />
Schauer vertrieben niemand wirklich vom<br />
Schauplatz des Geschehens. Außerdem<br />
gab es für alle Fälle Glühwein, der ja bekanntlich<br />
von innen wärmt. (aa)<br />
Hanna drückt ihrem Vater Andreas<br />
Woll die Daumen<br />
Auswahlergebnisse (Sieger)<br />
Stilspringwettbewerb Kl E<br />
Marvin Wellnitz mit Costa Rica 28, RV Neunkirchen<br />
Stilspringprüfung Kl A*<br />
Nicola Böhmer mit Sunny Boy 123<br />
RG Großwieserhof Auersmacher<br />
Reitpferdeprüfung<br />
Esther Nieder mit Samira R., RSG Berghof-Einöd<br />
von oben nach unten:<br />
Anuschka Zewe (RV<br />
Schaumberg), erfolgreiche<br />
Amazone mit Rafinesse im<br />
perfekten Absprung<br />
Im M*-Springen mit insgesamt 61 Paaren<br />
siegte in der 1. Abteilung Maximilian<br />
Ritter von der RSG Barbarossa Kaiserslautern,<br />
die 2. Abteilung entschied Andreas<br />
Woll für sich, was ihn wohl eine<br />
Ponytrense für seine kleine Tochter kostete,<br />
denn das Versprechen, ihr im Falle<br />
eines Sieges diese bei Reitsport Klose zu<br />
kaufen (begleitete das Turnier mit einem<br />
Verkaufsstand), wird er doch hoffentlich<br />
eingelöst haben.<br />
Die Punktespringprüfung Kl M* wurde<br />
gar in drei Abteilungen platziert. Hier<br />
siegten jeweils Anna Wendel (RFV Pirmasens/Winzeln),<br />
Michael Wittchier<br />
(RSG Prüm) und Manfred Reitmeier<br />
(RFV Limbach).<br />
<strong>Reiter</strong>hof<br />
Ormesheim<br />
Christine Maul – Pferdewirtschaftsmeisterin<br />
•Ausbildung und Beritt für <strong>Reiter</strong> und Pferd<br />
•Einstellung von Pensionspferden mit täglichem<br />
Weidegang und artgerechter Haltung<br />
•Schulunterricht für Anfänger und<br />
Fort geschrittene auf gut ausgebildeten<br />
Schulpferden<br />
Nina Weisbrodt (RV<br />
Neunkirchen) duckt sich<br />
tief über den Pferdehals.<br />
Sion Le Beau scheint neugierig<br />
in die Kamera zu<br />
schauen.<br />
Fotos: Anne Adam<br />
Am Krämer 8<br />
66399 Mandelbachtal<br />
e-Mail christine-maul@t-online.de<br />
Mobil 0162/4800782<br />
17
RUBRIK ANZEIGE<br />
Mit dem richtigen<br />
Outfit punkten<br />
Vanessa Siep, Gewinnerin<br />
des Dressur-Championats<br />
der rheinland-pfälzischen/<br />
saarländischen Berufsreiter<br />
in Folge:<br />
„Gerade in der Dressur ist ein guter<br />
Eindruck wichtig, da er das Gesamtbild<br />
abrundet. Ein guter Ritt wird<br />
durch ein gutes Erscheinungsbild aufgewertet.<br />
Ich vertraue beim Kauf meiner<br />
Turnierbekleidung auf die Qualität<br />
von Caprilli Reitsport, weil ich dort<br />
immer das Passende finde – reiten<br />
muss ich dann aber schon selber.“<br />
Foto: Andreas Kunz<br />
Zuchthof Kalfertshaus<br />
● Aufzucht und Zucht von hochwerti-<br />
alle Grundlagen für eine gesunde Auf-<br />
gen Sportpferden<br />
zucht mit. Hervorragender Pedigree<br />
● Pensionspferdehaltug<br />
bürgt für Qualität.<br />
● Reha für rückengeschädigte Pferde<br />
● Physiotherapeutin direkt am Hof<br />
● Korrektur, Ausbildung und Förderung<br />
ihres Nachwuchses<br />
● Unterricht vom diplomierten Reittrainer<br />
FN<br />
Unsere Zuchtpferde wachsen in einer<br />
● im Speziellen auch Unterricht für<br />
natürlichen Umgebung auf, haben viel<br />
korrektes Reiten für das Problem-<br />
Auslauf, viel frische Luft, Kontakt zu<br />
pferd z.B. bei Rückenproblemen<br />
Artgenossen – und bekommen somit<br />
Ihr Pferd steht bei uns in luftigen<br />
nehmen, um diese Probleme zu behan-<br />
Für weitere Infos stehen wir Ihnen<br />
Boxen und wird rundumversorgt.<br />
deln.<br />
gerne zur Verfügung …<br />
Hochwertige und artgerechte Fütterung<br />
sowie ganzjähriger Koppelgang (im<br />
Auswahl Verkaufspferde<br />
Winter auf großer Winterkoppel) sind<br />
selbstverständlich.<br />
Reitplatz und Reithalle (demnächst),<br />
sowie ein großzügiges Ausreitgelände<br />
liegen direkt vor der Tür. Solarium und<br />
Waschplatz ergänzen das Angebot.<br />
18<br />
Reitunterricht nach Ihren Wünschen –<br />
egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.<br />
Ebenso sind Sie bei uns gut aufgehoben<br />
mit einem „Problempferd“, sei<br />
es nun aufgrund von körperlichen Problemen<br />
oder durch Unrittigkeit. Wir<br />
haben die Fachkräfte, die sich die Zeit<br />
Asti Spumante, Rio Son - Ramiro<br />
Z., Wallach aus 2003, A Dressur<br />
platziert und Springen bis Springpferde<br />
L, aus Zeitmangel leider im<br />
letzten Jahr nicht im Einsatz. Pferd<br />
mit super gutem und ausgeglichenem<br />
Charakter, sehr menschenbezogen,<br />
verlade und schmiedefromm.<br />
Epona K. geb. 13.03.<strong>2011</strong>,<br />
V. Edward, M. White Star-Grand Cru
ANZEIGE RUBRIK<br />
● einkaufen da wo andere Urlaub<br />
machen, bzw. shoppen wie im<br />
Urlaub<br />
● demnächst wird es einen Biergarten<br />
geben für geselliges Beisammensein<br />
…<br />
● NEU! Geburtstagsshoppen mit 10%<br />
Rabatt für das Geburtstagskind<br />
● shoppen mit Pferd, einfach Pferd<br />
mitbringen und dann noch gemütlich<br />
ausreiten …<br />
● Sattel testen und Sattelkauf direkt<br />
bei uns auf dem Hof, Probereiten<br />
auf unserem eigenen Reitplatz …<br />
Ihnen gerne zur Verfügung. Danach<br />
noch einen gemütlichen Ausritt in<br />
unser weitläufiges Gelände, das unmittelbar<br />
an unsere Anlage grenzt – das ist<br />
wie Urlaub.<br />
Sie haben Geburtstag? Kommen Sie zu<br />
uns und wir schenken Ihnen 10% auf<br />
Ihren Einkauf. Gerne stoßen wir mit<br />
Ihnen auf diesen besonderen Tag an.<br />
Caprilli Reitsport – wir waren schon<br />
immer besonders.<br />
Nach unserem Umzug können wir<br />
Ihnen unvergleichliche Angebote<br />
machen. Verbringen Sie einen angenehmen<br />
Tag bei uns. Zuerst shoppen,<br />
dann Biergarten. Abseits von Lärm<br />
und Hektik, inmitten von grünen Wiesen<br />
- Entspannung pur.<br />
Verbinden Sie das Nützliche mit dem<br />
Angenehmen; bringen Sie Ihr Pferd<br />
mit und testen Sie unverbindlich<br />
unsere Sättel – unser Reitplatz steht<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag von<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 17.00 bis<br />
20.00 Uhr geöffnet …<br />
In dringenden Fällen<br />
können sie uns unter<br />
Telefon 06587/993900<br />
erreichen …<br />
19
TURNIERE<br />
Positive Resonanz bei erstem Turnier<br />
des RFV Dreiländereck in diesem Jahr<br />
ausgeschrieben waren, über regen<br />
der viel Lob von allen Seiten bekom-<br />
Zulauf freuen. Alle Prüfungen an die-<br />
men.“<br />
sem Samstag und Sonntag, 26. und 27.<br />
Februar, waren gut besetzt. Auch die<br />
Der Sieg in der M*-Dressur, der<br />
Zuschauertribüne war voll – dank der<br />
Hauptprüfung an diesem Wochenende,<br />
zahlreich angereisten Dressurfans und<br />
ging an die luxemburgische Gastreite-<br />
Reitsportfreunde aus nah und fern.<br />
rin Isabelle Faber (Cavaliers<br />
„Da unsere Reitanlage sehr grenznah<br />
Indep.Luxembourgeois). Im Sattel von<br />
liegt, kommen immer viele Luxembur-<br />
Delon VA erritt sie sich in dieser mit-<br />
ger zu unserem Turnier“, kommentierte<br />
telschweren Prüfung mit der Wertnote<br />
Norbert Koster, Mitveranstalter und<br />
7,6 souverän den ersten Platz. Zweite<br />
Anlagenbesitzer, zufrieden die Flut an<br />
wurde die saarländische Dressurreite-<br />
<strong>Reiter</strong>n aus dem Nachbarland.<br />
rin Eliza Wild vom Theisenhof Reitsport,<br />
die sich hier mit Archimedes die<br />
Auch aus Rheinland-Pfalz, unter ande-<br />
Wertnote 7.5 holte. Rang drei ging<br />
rem aus dem Trierer Raum, waren viele<br />
ebenfalls an einen Luxemburger, denn<br />
<strong>Reiter</strong> angereist. „Besonders erfreulich<br />
hier konnten sich Steffen Ascherl vom<br />
Auch das Drumherum ist in<br />
ist, dass unter den gestarteten Teilneh-<br />
Club Hippique Beaufort und sein Rot-<br />
Perl-Sinz sehenswert. Bild<br />
„Der mit dem Wolf tanzt“ ist<br />
mern auch viele hochkarätige Dressur-<br />
dorn mit der Wertnote 7,4 platzieren.<br />
vom Turnier 2009<br />
out – in sind „Die mit dem Pferd<br />
reiter waren – und zwar Profis wie<br />
Gleich drei Siege für den Gastgeber-<br />
tanzen“, sprich die Dressurrei-<br />
Amateure. Aus dem <strong>Saar</strong>land hätten es<br />
verein holten Valerie Alves (<strong>Reiter</strong>-<br />
ter. Denn sie stellten am letz-<br />
meiner Meinung nach aber ruhig noch<br />
wettbewerb ohne Galopp), Michelle<br />
ten Februar-Wochenende beim<br />
ein paar Starter mehr sein können.“<br />
Schmidt (Dressur-<strong>Reiter</strong>wettbewerb)<br />
Foto: Anne Adam<br />
großen Dressurturnier des RFV<br />
Obwohl die Bedingungen laut Aussa-<br />
und Kim Thill (E-Dressurwettbewerb).<br />
Dreiländereck wieder einmal<br />
gen der Teilnehmer und Besucher sehr<br />
„Es war ein rundum schönes Turnier“,<br />
eindrucksvoll unter Beweis,<br />
gut gewesen seien, waren nur wenige<br />
so Kosters Fazit.<br />
dass das Dressurreiten, das<br />
saarländische Elitereiter am Start.<br />
wirklich einem Tanz mit dem<br />
Koster nahm es sportlich: „Entweder<br />
(hch)<br />
Pferd gleicht, seinen ganz be-<br />
waren ihnen die Prüfungen nicht hoch<br />
sonderen Reiz hat und die Rei-<br />
genug ausgeschrieben, oder aber sie<br />
ter wie Zuschauer<br />
sind vielleicht noch nicht aus dem Win-<br />
gleichermaßen anspricht.<br />
So durfte sich das zweitägige Event<br />
auf dem „Birkenhof“ in Perl-Sinz, bei<br />
dem Dressurprüfungen bis zur mittelschweren<br />
Klasse und WBO-Prüfungen<br />
terschlaf erwacht.“ Trotzdem war er<br />
zufrieden: „Die Bilanz kann sich durchaus<br />
sehen lassen. Sowohl von den <strong>Reiter</strong>n<br />
als auch von den Zuschauern gab<br />
es eine positive Resonanz. Wie erwartet<br />
haben wir auch bei diesem Turnier wie-<br />
Auswahlergebnisse (Sieger)<br />
Führzügelwettbewerb<br />
Giulina Müller mit Newton, RFG Johannishof Schmelz<br />
Dressurwettbewerb Kl E<br />
Kim Thill mit Belvedere 33, RVF Dreiländereck<br />
Dressurprüfung KlA<br />
Irene Weber mit Remington Steel 16, RV Bliestal<br />
Caprilli Reitsport<br />
Zuchthof Kalfertshaus<br />
54314 Zerf<br />
www.caprilli.de<br />
20
„Wir sind mit der Bilanz unseres<br />
Hallenturniers rundum zufrieden“,<br />
kommentierte<br />
Elisabeth Brill, die erste Vorsitzende<br />
der RG St. Martin Spiesen,<br />
strahlend die große<br />
Dressur- und Springveranstaltung<br />
ihres Vereins in der Georg-<br />
Orth-Halle. „Sowohl in den<br />
Dressuren als auch in den<br />
Springen waren die Starterlisten<br />
gut gefüllt und dank des<br />
frühlingshaften Wetters hatten<br />
sich ja auch schon einige Zuschauer<br />
vor die Tür gewagt.“<br />
Auch über die harmonische und effektive<br />
Zusammenarbeit ihres Teams<br />
konnte sie sich an diesem Wochenende<br />
(11. bis 13. März) freuen: „Egal ob alt<br />
oder jung – alle ziehen an einem<br />
Strang und packen freiwillig mit an.“<br />
Besonders erfreulich für Brill war, dass<br />
auch viele Mitglieder des eigenen Vereins<br />
erfolgreich beim Heimturnier am<br />
Start waren. Ihre Bilanz: mehrere Platzierungen<br />
und vier Goldschleifen. So<br />
gewann Lina-Marie Luck in ihrer<br />
Abteilung des <strong>Reiter</strong>wettbewerbs, Tom<br />
Schröder in der ersten Abteilung des<br />
A**-Springen und Jochen Georg in der<br />
ersten Abteilung des L-Springens.<br />
Der Sieg in der höchsten Parcoursprüfung,<br />
dem M*-Springen mit Stechen,<br />
ging ebenfalls an den Veranstalter. Auf<br />
Concantus absolvierte Gerd Geyer den<br />
zweiten Umlauf nicht nur fehlerfrei,<br />
sondern auch in der Bestzeit von<br />
gerade einmal 31.70 Sekunden. Damit<br />
setzte sich der Lokalmatador deutlich<br />
von der Konkurrenz ab und holte für<br />
die RG St. Martin Spiesen verdient den<br />
Sieg. Zweiter wurde Karsten Schäfer<br />
(RSV Käshofen), der für seine Nullrunde<br />
auf Chantal M 32.84 Sekunden<br />
brauchte. Auf dem dritten Rang konnte<br />
sich Peter Grevenstein vom Club Hippique<br />
du Nord mit Lagavulin (0 Fehler/<br />
33.80 Sekunden) platzieren.<br />
TURNIERE<br />
Hallenturnier der RG St. Martin Spiesen –<br />
Lokalmatador holt Sieg im Hauptspringen<br />
Die Hauptprüfung im Viereck, eine<br />
Dressur der Klasse L, gewann Nicole<br />
Bustert (RFV St. Georg Könen) auf<br />
Florentianer mit der Wertnote 7,6.<br />
Platz zwei ging an Madeleine-Lisa<br />
Maron vom RV Neunkirchen und ihren<br />
Cpt. Kirk (Wertnote 6,8). Dritte wurde<br />
Anna Diener (RV Bischmisheim), die<br />
sich hier mit Pallamos die Wertnote<br />
6,7 erritt.<br />
Wie vielseitig der saarländische Nachwuchs<br />
ist, demonstrierte am Wochenende<br />
unter anderem Marvin Wellnitz<br />
vom RFV Illtal. Denn er trat nicht nur<br />
am Samstag mit seinem Pony Don`t<br />
touch me in den beiden E-Dressuren<br />
an, wo er Sechster und Elfter wurde –<br />
auch sonntags im Parcours stellte er<br />
mit Erfolg sein reiterliches Können<br />
unter Beweis. Auf Costa Rica, dem<br />
Pferd seiner Schwester Ann-Kathrin<br />
Wellnitz, siegte er in der ersten Qualifikation<br />
zum diesjährigen Nachwuchscup<br />
Springen und wurde Achter im<br />
zweiten E-Springen. „Der junge Mann<br />
hat in Parcours und Viereck ansprechende<br />
Ritte gezeigt“, lobte Nachwuchsrichter<br />
Frank Andreas, der hier<br />
bei Turnierrichter Klaus Altmeyer<br />
seine Kenntnisse und Fähigkeiten<br />
schulte.<br />
(hch)<br />
Auch in der E-Dressur<br />
machten Nachwuchsreiter<br />
Marvin Wellnitz (RFV<br />
Illtal) und sein Pony Don`t<br />
touch me eine gute Figur<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Wir haben ein<br />
neues<br />
Redaktionsmitglied<br />
INFORMATIVES<br />
Andreas Kunz, vielen schon durch<br />
den Pferdesportverband <strong>Saar</strong> und die<br />
Betreuung der Verbands-Homepage<br />
bekannt, wird ab sofort unser Team<br />
unterstützen. Den ein- oder anderen<br />
Artikel hat er im Laufe der Zeit<br />
sowieso schon beigesteuert. Wir freuen<br />
uns, ein so engagiertes Mitglied bei<br />
uns willkommen heißen zu dürfen.<br />
21
RUBRIK TOP-THEMA<br />
TOP-THEMA<br />
Berufsbild Pferdewirt –<br />
Neue Ausbildungsordnung<br />
22<br />
Sie kümmern sich Tag für Tag<br />
um das Wohlergehen von Pferd<br />
und <strong>Reiter</strong>: Die Pferdewirte.<br />
Wer eine Ausbildung zum Pferdewirt<br />
machen wollte, konnte<br />
das bisher in vier verschiedenen<br />
Fachrichtungen tun. Nun gibt<br />
es seit dem 1. August 2010<br />
eine neue Verordnung für das<br />
Berufsbild Pferdewirt. Sie regelt<br />
die Ausbildung neu. Wir<br />
haben uns für euch bei Pferdewirt<br />
und Ausbilder umgehört.<br />
Das Glück der Erde liegt bekanntlich<br />
auf dem Rücken der Pferde. – Und<br />
damit das auch so bleibt, kümmern<br />
sich zahlreiche Pferdewirte in den Ställen<br />
um Ausbildung, Gesundheit, Haltung,<br />
Zucht und nicht zu vergessen um<br />
die Zufriedenheit von Pferd und <strong>Reiter</strong>.<br />
– Mathias Böhm ist einer von ihnen:<br />
Er ist ausgelernter Pferdewirt mit<br />
Schwerpunkt Zucht und Haltung. Dass<br />
der Beruf des Pferdewirtes sein Traumberuf<br />
ist, ist für ihn ganz klar: „Ich<br />
reite schon mindestens seit zehn Jahren<br />
und für mich ist es einfach toll Hobby,<br />
Freizeit und Beruf unter einen Hut zu<br />
bringen. – Der Alltag ist jeden Tag<br />
anders: Man lernt nie aus und jeder<br />
Arbeitstag ist anstrengend, macht aber<br />
Katharina Presti, Pferd „Dakota Moon“<br />
Katharina Presti und Mathias Böhm<br />
auch Spaß“, schwärmt Mathias Böhm<br />
von seinem Beruf. „Ich kann die Ausbildung<br />
zum Pferdewirt eigentlich<br />
jedem empfehlen, der gerne mit Tier<br />
und Mensch arbeitet, bei jedem Wetter<br />
gerne draußen ist und kräftig zupacken<br />
kann“, erzählt er weiter.<br />
Zuerst Neunkircher Zoo,<br />
dann Pferdestall<br />
Absolviert hat Mathias Böhm seine<br />
Ausbildung bei Ingo Linn auf dem<br />
Bliesberger Hof in Kirkel-Limbach.<br />
Auch Katharina Presti hat den Beruf<br />
des Pferdewirtes für sich entdeckt. Sie<br />
macht zur Zeit ihrer Ausbildung zum<br />
Pferdewirt auf der Reitanlage Körner<br />
in Kirkel-Altstadt. „Ich habe nach meinem<br />
Abitur zuerst ein Freiwilliges<br />
Soziales Jahr im Zoo in Neunkirchen<br />
gemacht und kam dann durch Zufall zu<br />
dem Beruf“, berichtet sie.<br />
Wer, wie Mathias Böhm und Katharina<br />
Presti, eine Berufsausbildung zum<br />
Pferdewirt machen möchte, kann dies<br />
innerhalb einer dreijährigen Ausbildungszeit<br />
tun. Die Ausbildung findet<br />
in einem anerkannten Pferdebetrieb<br />
und der Berufsschule statt. Zwar muss<br />
man nicht studiert haben, um den<br />
Beruf zu erlernen, doch sollte man<br />
einige Voraussetzungen erfüllen. Brigitte<br />
Pontius von der Landwirtschaftskammer<br />
des <strong>Saar</strong>landes weiß, worauf<br />
es ankommt: „Man sollte auf jeden<br />
Fall einen Hauptschulabschluss haben,<br />
denn die Anforderungen in der Schule<br />
sind sehr hoch. Dann sollte man<br />
gewisse Fitness mitbringen, um das<br />
tägliche Arbeitspensum im Betrieb zu<br />
meistern.“ Praktische Erfahrungen in<br />
der Pferdehaltung, im Reiten oder<br />
Fahren mit dem Partner Pferd sind<br />
zwar nicht zwingend vorgeschrieben,<br />
sind jedoch von Vorteil. Vorkenntnisse,<br />
zum Beispiel in Form von Praktikas,<br />
helfen bei der Berufsorientierung<br />
und erhöhen die Chance bei der<br />
Bewerbung.<br />
Hat man dann die Bewerbungshürde<br />
genommen – erfolgreich ein Bewerbungsgespräch<br />
geführt, muss man sich<br />
schon vor Ausbildungsbeginn auf<br />
einen Ausbildungsschwerpunkt, eine<br />
Fachrichtung, festlegen. Bisher wurde<br />
der Beruf in vier Fachrichtungen unterteilt:<br />
Pferdezucht und -haltung, Reiten,<br />
Rennreiten, Trabrennfahren. Eine neue<br />
Verordnung zum Berufsbild Pferdewirt<br />
ist nun in Kraft getreten. Sie gilt für<br />
alle, die den Beruf nach dem 1. August<br />
2010 begonnen haben oder noch<br />
beginnen werden. In der neuen Ordnung<br />
wird die Ausbildung in fünf, statt<br />
bisher in vier, Fachrichtungen unterteilt:<br />
Klassische Reitausbildung, Pferdehaltung<br />
und Service, Pferderennen<br />
(Galopp- oder Trabrennen), Pferde-
TOP-THEMA RUBRIK<br />
zucht, Spezialreitweisen (Westernoder<br />
Gangpferdereiten).<br />
Katharina Presti hat ihre Ausbildung<br />
noch in der alten Form, als Pferdewirt<br />
für Zucht und Haltung, begonnen:<br />
„Vor fast zwei Jahren habe ich angefangen<br />
den Beruf zu erlernen. Mittlerweile<br />
gibt es fünf verschiedene Fachrichtungen,<br />
da sich die Betriebe anders<br />
spezialisiert haben und man jedem<br />
gerecht werden wollte, hat man die<br />
Ausbildungsordnung ein wenig verändert“,<br />
erzählt Katharina Presti.<br />
hier im <strong>Saar</strong>land leider nicht. Wir von<br />
der Landwirtschaftskammer verweisen<br />
die Interessenten der Fachrichtung<br />
Haltung und Service (ehemals Zucht<br />
und Haltung) dann nach Rheinland-<br />
Pfalz. Aber auch die anderen Bundesländer<br />
bieten entsprechende Meisterkurse<br />
an.“<br />
Und wie Mathias Böhm sich weiterbilden<br />
möchte steht schon fest: „Zuerst<br />
mache ich hier im <strong>Saar</strong>land ein Jahr<br />
lang eine Weiterbildung zum Bereiter<br />
und im Anschluss möchte ich den Pfer-<br />
von links: Stroh, Mistgabel,<br />
Katharina Presti<br />
Fotos: Andreas Kunz<br />
Weitere Informationen zum Berufsbild Pferdewirt:<br />
Ausbildungsbeauftragte<br />
des Pferdesportverbands <strong>Saar</strong> e.V.<br />
Frau Heike Körner<br />
Homburger Straße 19<br />
66459 Kirkel-Altstadt<br />
Telefon: (06841) 8251<br />
Fax: (06841) 89812<br />
www.pferdesportverband-saar.de/bildung<br />
Ausbildungsbeauftragte<br />
der Landwirtschaftskammer<br />
<strong>Saar</strong>land<br />
Frau Brigitte Pontius<br />
Dillinger Straße 67<br />
66822 Lebach<br />
Telefon: (06881) 928-246<br />
E-Mail: brigitte.pontius@lwk-saarland.de<br />
dewirtschaftsmeister machen – aber<br />
nicht im <strong>Saar</strong>land.“<br />
(kza)<br />
Und viele stellen sich jetzt<br />
bestimmt die Frage:<br />
Was kann ich nach der<br />
Ausbildung verdienen?<br />
Das Gehalt liegt bei den ausgelernten<br />
Pferdewirten meist so bei 1000 oder<br />
1100 Euro – allerdings Brutto.<br />
„Das Gehalt ist stark davon abhängig,<br />
wie man sich präsentiert, wo man<br />
hin will und welche Qualifikation<br />
man hat. Man muss auch ganz klar<br />
sagen, dass die Gehälter der Agrarberufe<br />
mit denen des Handwerks nicht<br />
mithalten können“, berichtet Brigitte<br />
Pontius.<br />
Und wie sieht die berufliche<br />
Zukunft nach der Ausbildung<br />
aus?<br />
Brigitte Pontius: „Wie in anderen Ausbildungsberufen<br />
auch, gibt es hier die<br />
Möglichkeit der Weiterbildung zum<br />
Meister. Zwei Jahre Berufserfahrung<br />
nach dem Abschluss sind ausreichend,<br />
um zum Meisterkurs zugelassen zu<br />
werden. Die Meisterausbildung gibt es<br />
Reitsport-Service Westphal<br />
Blumenstr. 24 A · 66440 Blieskastel - Bierbach<br />
– Maßanfertigung von Sätteln + Trensen<br />
– Reitsportartikel (auch gebrauchte)<br />
– Anpassung und Reparatur von Sätteln,<br />
Trensen, Halftern, Decken etc.<br />
– „Vor Ort Service“: Sättel anpassen, auf Ihrem<br />
Hof/Reitanlage<br />
– Reparatur an Stiefeln (keine Sohlen)<br />
– neue Reißverschlüsse<br />
– Austausch defekter Reißverschlüsse<br />
– Schaftänderungen (weiter-enger-Stulpe)<br />
– Für Termine oder Fragen …<br />
Gerne komme wir auch zu Ihnen …<br />
Kontakt:<br />
Fon: 0 68 42 - 9 21 97 00<br />
Fax: 0 68 42 - 9 21 97 01<br />
E-Mail: info(at)reitsport-service.com<br />
Website: www.Reitsport-Service.com<br />
rufen Sie an!!!<br />
kein Weg ist zu weit<br />
23
VEREINSPORTRAIT<br />
RSG Ormesheim – ein Verein stellt sich vor<br />
Maul und ihren drei Auszubildenden<br />
den Besitzern der Pensionspferde,<br />
Stephanie Eckhardt, Sabrina Sohl und<br />
ohne deren Hilfe die Organisation der<br />
Janine Kihm ständig gefördert wird.<br />
Unternehmungen mit den Schulkin-<br />
Auf 10 gut ausgebildeten Schulpferden<br />
dern oft nicht möglich wäre! An dieser<br />
und Ponys können Kinder von der<br />
Stelle ein herzliches Dankeschön!!!<br />
Führzügelklasse über Longenunterricht<br />
bis hin zum Reitunterricht in Gruppen<br />
Alles in allem sind bei uns sowohl<br />
für Anfänger und Fortgeschrittene das<br />
Schulbetrieb als auch Privatpferdehal-<br />
Reiten erlernen oder sich weiter aus -<br />
tung gut organisiert und kooperieren<br />
bilden lassen.<br />
sehr positiv miteinander, was zu einem<br />
Fotos: RSG Ormersheim<br />
Um das Erlernte auch zu bestätigen,<br />
sehr guten Vereinsklima beiträgt.<br />
Die Zufriedenheit von Pferd und <strong>Reiter</strong><br />
Erfolgreiche <strong>Reiter</strong>jugend<br />
fahren wir jedes Jahr mit den Kindern<br />
liegt allen Mitarbeitern sehr am Herzen<br />
beim Turnier auf dem Berg-<br />
Die RSG Ormesheim ist ein<br />
und Jugendlichen auf zwei Turniere in<br />
und wird nicht zuletzt auch durch die<br />
hof in Einöd<br />
schon seit 1994 bestehender<br />
der näheren Umgebung, woran alle mit<br />
artgerechte Pferdehaltung in großen,<br />
Verein, den Christine Maul,<br />
entsprechendem Ausbildungsstand mit<br />
hellen Boxen z.T. mit Paddocks und<br />
Pferdewirtschaftsmeisterin, im<br />
viel Freude teilnehmen können.<br />
täglichem Weidegang gefördert. Auch<br />
August 2003 mit verschiede-<br />
Aber auch offizielle Termine wie unser<br />
die Schulpferde dürfen regelmäßig auf<br />
nen Mitgliedern wieder neu ak-<br />
„Tag der offenen Tür“ und die jähr -<br />
die Wiese!<br />
tiviert und langsam aufgebaut<br />
liche Weihnachtsfeier mit interner<br />
Heu, Stroh, Silage und Hafer werden<br />
hat bis zum heutigen Stand von<br />
Jugendreiterprüfung finden stets viel<br />
bei uns selbst angebaut und in bester<br />
Den Schulpferden geht es<br />
136 Mitgliedern in allen Alters-<br />
Anklang – hier können die <strong>Reiter</strong> bei<br />
Qualität an die Pferde weiter gefüttert,<br />
gut – alle haben viel Platz<br />
klassen.<br />
Quadrillen, Kürreiten und <strong>Reiter</strong>spie-<br />
was ebenfalls zu deren Wohlbefinden<br />
len zahlreich mitwirken.<br />
beiträgt.<br />
Auch die Abnahme von Basispass,<br />
Reitabzeichen und Kleines Hufeisen<br />
Wer Interesse hat uns näher kennen zu<br />
findet regelmäßig statt und ermöglicht<br />
lernen, ist jeder Zeit herzlich zu einem<br />
den <strong>Reiter</strong>n eine ständige Fortbildung<br />
Besuch eingeladen oder kann sich auf<br />
und Überprüfung ihrer Kenntnisse auf<br />
unserer Homepage unter www.rsg-<br />
eigenen Pferden oder Schulpferden.<br />
ormesheim.de noch weiter informieren!<br />
Viele Aktivitäten zum Spaß haben<br />
Christine Maul<br />
Neben den Möglichkeiten sein Können<br />
in Prüfungen unter Beweis zu stellen,<br />
gibt es jedes Jahr <strong>Reiter</strong>ferien, die an<br />
Ostern und im Sommer stattfinden und<br />
Führzügelkinder am Tag der<br />
Der Schwerpunkt des Vereins liegt in<br />
alle Kinder ab acht Jahren einladen,<br />
offenen Tür<br />
der Jugendarbeit, die von Christine<br />
bei vielen gemeinsamen Unternehmungen<br />
wie Schwimmbadbesuch, Schnitzeljagd,<br />
Reitstunden, Theorie und<br />
<strong>Reiter</strong>spielen einfach Spaß zu haben<br />
und sich zu erholen.<br />
Der Zusammenhalt der Jugendlichen<br />
wird bei uns groß geschrieben und<br />
sowohl Schulpferdereiter als auch<br />
Reitbeteiligungen an Privatpferden<br />
bekommen beste Trainingsmöglich -<br />
keiten auf dem <strong>Reiter</strong>hof Ormesheim.<br />
Neben den <strong>Reiter</strong>n des Schulbetriebs<br />
Caprilli Reitsport<br />
Zuchthof Kalfertshaus<br />
54314 Zerf<br />
www.caprilli.de<br />
24<br />
besteht der Verein natürlich auch aus
Endlich, der große Tag ist da:<br />
Samstag – 16.04.<strong>2011</strong> – herr -<br />
liches Frühlingswetter, unsere<br />
Pferde strahlend sauber, perfekt<br />
eingezöpfelt und startklar,<br />
alles Leder auf Hochglanz<br />
poliert, wir todchic in unseren<br />
Turnieroutfits, nur unsere Gesichter<br />
eher verkrampft, die<br />
Nerven flattern (was muss ich<br />
nochmal reiten?).<br />
VEREINSGESCHEHEN<br />
Reitabzeichen mit Verwöhnaroma<br />
beim RV Ensheim<br />
Erleichterung<br />
Foto: Sabine Rojko<br />
Bachblüten, Schnäpschen, Kaffee, Cremant<br />
oder ein leckeres Stück Kuchen?<br />
Wir werden betüttelt und nach Strich<br />
und Faden verwöhnt, dürfen nichts helfen<br />
– wir sollen einfach nur reiten.<br />
Da war doch noch was – ohoh, Theorie!<br />
Schnell noch mal die Karten durch -<br />
lesen; keiner kann noch irgendwas …<br />
13 Uhr, los geht’s. Und zack, Dressur<br />
schon vorbei. Hey, die klatschen ja alle.<br />
Ein kleines Hochgefühl stellt sich ein,<br />
denn das war ja gar nicht schlimm: das<br />
Richterteam Pankok / Pfister hat uns<br />
nicht gebissen, im Gegenteil, sie sind<br />
sehr nett und verbreiten eine lockere,<br />
wohlwollende Atmosphäre. Danach ist<br />
die Theorie für uns plötzlich ein<br />
Klacks. Jetzt noch vier Anwärter, ab in<br />
den Springparcours. Geschafft!!!<br />
Fehlt noch was? Klar, die Beurteilung:<br />
Alle sieben Teilnehmer haben erfolgreich<br />
abgeschnitten. Herr Pankok gibt<br />
uns noch eindringliche und sehr witzige<br />
Worte mit auf den Weg und das<br />
war's dann – wir können endlich feiern.<br />
Vielen Dank an die Veranstalter, das<br />
war eine richtig tolle Reitabzeichenabnahme.<br />
Sabine Rojko<br />
Basispass: Christian Feld<br />
Dt. Reitpass: Karin Blank<br />
DLA IV: Karin Blank<br />
DRA IV: Christian Feld, Arno Rojko und Sabine Rojko<br />
DRA III: Hagen Steinhauer<br />
DRA II: Aileen Schwenk<br />
DRA II: Patricia Scmitt<br />
INFORMATIVES<br />
Karl-Heinz Groß mit dem Deutschen<br />
<strong>Reiter</strong>kreuz in Gold ausgezeichnet<br />
Groß ist nicht nur seit 1994 der Präsident<br />
des Pferdesportverbandes <strong>Saar</strong>,<br />
sondern wurde 2001 auch zum Finanzkurator<br />
der FN gewählt. Seit 2009 ist<br />
er zudem Mitglied im Präsidium des<br />
Landessportverband für das <strong>Saar</strong>land<br />
(LSVS) und seit <strong>2011</strong> Delegierter in<br />
der saarländischen Sporthilfe.<br />
(hch)<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Für seine hervorragenden Verdienste<br />
um die Förderung des Reit- und Fahrsports<br />
wurde Karl-Heinz Groß vom<br />
Präsidium der Deutschen <strong>Reiter</strong>lichen<br />
Vereinigung im Rahmen des Verbandstages,<br />
den die FN am 3. und 4. Mai in<br />
Trier veranstaltete, mit dem Deutschen<br />
<strong>Reiter</strong>kreuz in Gold ausgezeichnet.<br />
25
VEREINSGESCHEHEN<br />
Die „7 Zwerge“ zu Gast<br />
beim Schulpferdetag in Köllerbach<br />
26<br />
Mit einer ganz besonderen<br />
Feier – nämlich einem exklusiven<br />
Schulpferdetag – ehrte der<br />
RFV Köllerbach am Sonntag,<br />
27. Februar, die Schulpferde<br />
seines Vereins.<br />
Mit einem bunten Showprogamm würdigten<br />
die Vereinsmitglieder deren<br />
Einsatz bei der Ausbildung seiner <strong>Reiter</strong><br />
und Voltigierer. Die kleinen und<br />
großen Pferdesportler zeigten mit ihren<br />
Schulpferden vor zahlreichem Publikum,<br />
wie vielfältig sowohl eine Reitausbildung<br />
als auch der Einsatz der<br />
Schulpferde sein kann. Die Schulpferde<br />
Leopardos, Michel, Namolo,<br />
Pablo, Sunny, Janosch und Shetlandpony<br />
Goldi – deren Aufgabe es ist, den<br />
meist jugendlichen Vereinsmitgliedern<br />
fast täglich das Reiten oder Voltigieren<br />
Am Stockfeld 10<br />
66539 Neunkirchen<br />
Tel. 06821 / 53 03 65<br />
0178 / 28 68 566<br />
beizubringen – bewiesen dabei, dass sie<br />
nicht nur brav im Kreis laufen und<br />
geduldig reiterliche Fehler verzeihen<br />
können. Sie zeigten nämlich eindrucksvoll,<br />
was sonst noch so alles in ihnen<br />
steckt.<br />
Platz für 7 Zwerge auf einem<br />
Pferderücken<br />
Jugendwartin Sarah Hirschmann und<br />
Sportwartin Sandra Bauer-Both präsentierten<br />
mit ihren Schülern hier Reitstunden<br />
in verschiedenen Ausbildungsstufen<br />
– und zwar von den geführten<br />
Anfängerrunden über die Dressur- und<br />
Stangenarbeit bis hin zum Springen<br />
über kleine Hindernisse. Auch Elke<br />
Maus und Anja Hippchen zeigten mit<br />
den kleinen und großen Nachwuchsvol-<br />
Martina Muthweiler<br />
Turnierservice - Turnierbedarf<br />
Fax 06821 / 53 03 66<br />
muthweiler@gmx.de<br />
Ihr preiswerter Partner für<br />
Programmhefte, Schleifen und Ehrenpreise<br />
www.turnierservice-muthweiler.de<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Auch die „7 Zwerge“ waren beim Schulpferdetag zu Gast<br />
tigierern eine lustige „Zwergenvorführung“.<br />
Pablo bewies dabei eindrucksvoll,<br />
dass sogar die „7 Zwerge“ auf seinem<br />
Rücken genug Platz finden. Die<br />
Voltigiergruppe von Anja Hippchen<br />
zeigte in gewohnt professioneller Weise<br />
eine toll geturnte Kür auf Janosch. Zwischendurch<br />
bot sich für alle Neulinge<br />
mit Mut die Chance, auch mal selbst<br />
aufs Pferd zu steigen und in der Halle<br />
einige Runden zu drehen. Von den fortgeschrittenen<br />
Reitschülern Julia Frohnhöfer,<br />
Rebecca Hämsch, Carolin Maus,<br />
Michelle Müller, Anna-Lena Scherf und<br />
Vivian Weber wurde auf den Pferden<br />
Balou, Janosch, Namolo, Pablo, Michel<br />
und Sunny eine selbst entworfene und<br />
einstudierte Quadrille zu flotter Popmusik<br />
aufgeführt.<br />
Den Abschluss des Showprogramms<br />
bildeten Anna-Lena Baierschmidt auf<br />
Toni und Vivian Weber auf Sunny. Sie<br />
zeigten in der dämmerigen Reithalle ein<br />
spektakuläres Pas de Deux mit Lichteffekten<br />
an <strong>Reiter</strong>n und Pferden. Artur<br />
Walz betonte, dass dem Verein auch das<br />
Wohlergehen der Schulpferde am Herzen<br />
liege. „Jedes Schulpferd hat einen<br />
persönlichen Pfleger, der am Wochenende<br />
das Pferd zum Beispiel ins<br />
Gelände reitet und es an Tagen ohne<br />
Reitbetrieb versorgt“, so der erste Vorsitzende<br />
des Vereins. „Auch der übrige<br />
Alltag der Pferde ist abwechslungsreich.<br />
So wird Schulpferd Pablo wegen<br />
seiner Nervenstärke sowohl bei der<br />
<strong>Reiter</strong>ausbildung als auch zu Therapiezwecken<br />
eingesetzt. Zudem nimmt er<br />
mit den jüngeren Voltigierern regelmäßig<br />
an Voltigierturnieren teil und wird<br />
von seiner Pflegerin Anna Schieber<br />
sogar auf Jagden geritten.“ Walz ist<br />
stolz auf die Schulpferde, Reitschüler<br />
und Voltigierer, die gemeinsam ein<br />
solch vielfältiges Programm auf die<br />
Beine gestellt haben. Er bedankte sich<br />
bei den Helfern und Mitwirkenden für<br />
diesen gelungenen Schulpferdetag, der<br />
ein Revival haben wird.<br />
(hch)
INFORMATIVES<br />
Führungswechsel beim Deutschen Kuratorium<br />
für Therapeutisches Reiten<br />
<strong>Saar</strong>länder neuer Vorstandsvorsitzender beim DKThR<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Das Deutsche Kuratorium für Therapeutisches<br />
Reiten, kurz DKThR<br />
genannt, hat einen neuen Vorstand. Im<br />
Rahmen der Mitgliederversammlung,<br />
die am 19. März auf der Equitana in<br />
Essen stattfand, ist Dr. Jan Holger<br />
Holtschmit zum neuen Vorsitzenden<br />
gewählt worden.<br />
Holtschmit ist Facharzt für Orthopädie<br />
und Rheumatologie und wohnt in <strong>Saar</strong>brücken.<br />
Seit November 2002 betreut<br />
er als Chefarzt die Abteilung für Konservative<br />
Orthopädie an den Marienhauskliniken<br />
St. Josef in Losheim am<br />
See.<br />
Der <strong>Saar</strong>länder ist sowohl aktiver<br />
Dressur- und Springreiter als auch<br />
FEI-Para-Equestrian-C-Judge für<br />
Dressur. Zudem engagiert er sich als<br />
Dressur-, Spring- und Vielseitigkeitsrichter<br />
sowie als FEI Chef-Steward für<br />
Vielseitigkeit, Dressur, Springen und<br />
Para-Equestrian. Darüber hinaus ist<br />
Holtschmit der Vorsitzende des Akademischen<br />
Reitclubs an der Universität<br />
des <strong>Saar</strong>landes sowie Verbandsarzt der<br />
Landespferdesportverbände in <strong>Saar</strong>land<br />
und Hessen. Seit 2004 bereits als<br />
stellvertretender Vorsitzender im Vorstand<br />
des DKThR löste er nun Cornelia<br />
von Rüxleben-Plöger ab, die aus<br />
persönlichen Gründen nicht mehr für<br />
das Amt kandidierte.<br />
(hch)<br />
27
PFERDEGALA<br />
Pferdegala <strong>2011</strong> – Fantastische Schaubilder begeisterten in der<br />
ausverkauften Reithalle des Landgestüts Zweibrücken<br />
Titel „Kinder dieser Erde“ stellten<br />
Kinder und Jugendliche zu Fuß und zu<br />
Pony verschiedene Länder dar. Farbenprächtige<br />
Kostüme und kleine kecke<br />
<strong>Reiter</strong> erhielten stürmischen Applaus<br />
für ihre Darbietung.<br />
Die Isländer – Pferde aus Feuer und<br />
Eis; Akrobatik auf dem Pferderücken –<br />
einer Quadrille, Kaltblüter vor der<br />
Kutsche, Mini-Shettys, Wolfgang<br />
Lauenburger mit seinen Hunden (die<br />
anderen Vierbeiner) und ein witziges<br />
Duo vervollständigten das Programm.<br />
(aa)<br />
Fotos: Andreas Kunz<br />
Seit vielen Jahren eröffnet der<br />
nunmehr 20-jährige Claudino<br />
die Pferdegala im Landgestüt,<br />
so auch am 26. März. Stolz<br />
galoppierte er mit seiner jungen<br />
<strong>Reiter</strong>in durch die Reithalle mit<br />
einer wehenden Standarte an<br />
der Seite.<br />
Die darauf folgenden Aktivisten zeigten<br />
Schaubilder der Extraklasse. Ob<br />
nun die Stuntreiter aus Belgien mit<br />
ihren spektakulären Stunts oder die<br />
Frühlingsboten in Form von Mutter<br />
mit Fohlen – es war sehenswert.<br />
Etwas ganz Besonderes hat sich der<br />
Hütherhof einfallen lassen. Unter dem<br />
hier zeigten die <strong>Saar</strong>landmeister Voltigieren,<br />
der RV St. Arnual, spektakuläre<br />
Figuren auf dem galoppierenden Pferd.<br />
Der Feuerreiter Roland Heiß führte in<br />
einer einzigartigen Schau vor, dass<br />
Pferde nicht unbedingt Angst vorm<br />
Feuer haben. Bogenschützen zu<br />
Pferde, Piraten der Karibik in Form<br />
28
Haben Sie gewusst, dass Kinderwindeln<br />
dank ihrer Form,<br />
Reißfestigkeit und Saugkraft<br />
das „Wundermittel“ sind, um<br />
die wehen Hufe eines Pferdes<br />
mit kaltem Wasser zu kühlen?<br />
Oder dass beim Menschen<br />
auch eine Herzmassage ohne<br />
zusätzliche Beatmung ausreicht,<br />
um bei einem Herzstillstand<br />
schnell in den ersten<br />
Minuten die Sauerstoffversorgung<br />
des Gehirns zu gewähr -<br />
leisten? Nein?<br />
Auch den meisten Reit- und Pferdefreunden,<br />
die am 13. März im Konferenzsaal<br />
der Hermann-Neuberger-<br />
Sportschule in <strong>Saar</strong>brücken zu Gast<br />
waren, war dieses Wissen sicher fremd<br />
– zumindest bis zu dieser großen Vortragsveranstaltung,<br />
die der Pferdesportverband<br />
<strong>Saar</strong> in Kooperation mit<br />
der Deutschen <strong>Reiter</strong>lichen Vereinigung<br />
(FN) ausrichtete. Über 100 Interessierte<br />
jeder Altersklasse lauschten<br />
gespannt den informativen wie auch<br />
amüsanten Ausführungen der Referenten<br />
zu dem wichtigen Thema „Erste<br />
Hilfe bei <strong>Reiter</strong> und Pferd“. Den tierärztlichen<br />
Teil übernahm Dr. med. vet.<br />
Nadine Blum von der Pferde-Klinik in<br />
Altforweiler. Sie ist nicht nur Fachtierärztin<br />
für Pferde, sondern auch Pferdeosteotherapeutin,<br />
Pferdephysiotherapeutin<br />
und Pferdechiropraktikerin. Für<br />
die Humanmediziner sprach Dr. med.<br />
Jan Holger Holtschmit, Facharzt für<br />
Orthopädie und Rheumatologie sowie<br />
Chefarzt in der Abteilung für Konservative<br />
Orthopädie der Marienhausklinik<br />
St. Josef in Losheim am See.<br />
Gemeinsam erläuterten und demonstrierten<br />
sie anhand zahlreicher Bilder<br />
und Beispiele, wie man auch als Laie<br />
akute Krankheitsbilder bei Mensch<br />
und Pferd erkennt und – soweit möglich<br />
– selbst behandelt. Hat mein Pferd<br />
eine Kolik, sollte der Tierarzt kommen?<br />
Wie versorge ich einen gestürzten<br />
<strong>Reiter</strong>, muss er ins Krankenhaus?<br />
Was gehört alles in eine gute Stall-<br />
Apotheke, um Mensch und Tier im<br />
Notfall schnell helfen zu können?<br />
Diese und viele andere wichtige Fragen<br />
wurden kompetent beantwortet.<br />
Mehr Teilnehmer als erwartet<br />
Teilnehmer Lothar Salm aus Fitten war<br />
begeistert: „Mir hat es sehr gut gefallen,<br />
dass beide Referenten in punkto<br />
Erstversorgung keine Panik verbreitet<br />
haben. Sie haben uns vielmehr vermittelt,<br />
dass man im Notfall – egal ob es<br />
um Mensch oder Tier geht – immer<br />
Ruhe bewahren und überlegt handeln<br />
soll.“<br />
Zum Schluss konnten an einer speziellen<br />
Trainingspuppe unter Anleitung<br />
von Holtschmit noch die richtige Beatmung<br />
und die Herzmassage beim<br />
Zweibeiner geübt werden. „Erste Hilfe<br />
geht uns alle an. Wer daher seine alten<br />
INFORMATIVES<br />
Wenn „Not am Mann“ ist –<br />
Erste Hilfe bei Pferd und <strong>Reiter</strong><br />
Kenntnisse auffrischen oder neue<br />
gewinnen möchte, kann dies zum Beispiel<br />
beim Roten Kreuz oder Malteserhilfsdienst<br />
tun“, so der Humanmediziner.<br />
Bert Siegwart, Vize-Präsident des saarländischen<br />
Pferdesportverbandes, war<br />
sehr zufrieden: „Die Resonanz war<br />
wirklich gut. Wir hatten weitaus mehr<br />
Teilnehmer als erwartet. Der Verband<br />
ist stolz darauf, dass er hier ein so<br />
hochkarätiges Event anbieten konnte.“<br />
(hch)<br />
Dr. med. vet. Nadine<br />
Blum, Dr. med. Jan<br />
Holger Holtschmit und<br />
Vize-Präsident Bert<br />
Siegwart (v. l. n. r.)<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Caprilli Reitsport<br />
Zuchthof Kalfertshaus<br />
54314 Zerf<br />
www.caprilli.de<br />
29
Selina – die zweite von<br />
rechts<br />
Fotos: Susanna Bur<br />
WHO IS WHO<br />
Selina Ehl, 18 Jahre,<br />
erfolgreiche Amazone im Galopprennen<br />
Wohnhaft in Altforweiler, lag<br />
das Gestüt Wiesenhof in <strong>Saar</strong>louis<br />
ganz in der Nähe und war<br />
somit bestens geeignet für die<br />
ersten Reitstunden – damals<br />
war Selina acht Jahre alt. Mit<br />
Elf machte sie mit Pflegepferd<br />
Angel die ersten Erfahrungen<br />
im Springen. Daraufhin folgten<br />
Turniere in Dressur und Springen<br />
sowie das Kleine Reitabzeichen<br />
und die Bronzene<br />
<strong>Reiter</strong>nadel.<br />
Durch einen Trainingsritt 2006 am<br />
Stall Häsfeld bei Martin Schu wurde<br />
sie vom Galoppsport infiziert. „Es ist<br />
einfach toll, wenn einem der Wind um<br />
die Ohren fliegt. Das ist ein Gefühl,<br />
das man nicht beschreiben kann“,<br />
lächelt Selina.<br />
Und so begann ihre Karriere im Rennsport.<br />
Von Anfang an erfolgreich<br />
unterwegs<br />
Im Jahr 2007 startete die junge Dame<br />
im Juniorcup Südwest und im gleichen<br />
Jahr legte sie am Stall von Peter<br />
Schiergen ihre Amateurrennreiterprüfung<br />
ab. Bereits 2008 reitet sie ganz<br />
vorne mit, gewinnt mit Fanatic Dane in<br />
Lebach ein B-Rennen, und auf Panicaut<br />
lässt sie bei einem A-Rennen in<br />
Köln alle anderen hinter sich.<br />
2009 wird Selina Siegerin im Wetten-<br />
Leip Turfchampionat Südwest, belegt<br />
den 2. Platz in der Sport-Welt Talent<br />
Trophy und den 2. Platz im Kölner<br />
BKS Amateur-Pokal.<br />
Wegen Schulwechsel 2010 von Realschule<br />
auf Wirtschaftsgymnasium<br />
konnte sie nicht so viele Rennen reiten,<br />
trotzdem drei Siege, vier Mal Zweite<br />
und zwei Mal Dritte.<br />
Jetzt in <strong>2011</strong> ist sie mitten in der Saison<br />
und hat bei elf Starts einen Sieg<br />
und sieben Platzierungen zu verzeichnen.<br />
Pizza und als Ausgleich Joggen<br />
„Meine Vorbilder sind Kirsten Schmitt<br />
und Andreas Helfenbein“, antwortet<br />
Selina auf die Frage, an wen sie denn<br />
einmal heran reichen möchte.<br />
Wie in allen Sportarten wird einem<br />
auch im Rennsport nichts geschenkt.<br />
Regelmäßige Trainingsritte sind selbstverständlich<br />
und zusätzlich hält sich<br />
Selina noch mit joggen und Fahrrad<br />
fahren fit.<br />
Wenn sie dann mal nicht trainiert, trifft<br />
sie sich mit Freunden, geht in die Eishalle<br />
oder zum Italiener: „Ich liebe<br />
Pizza und Lasagne!“ Auch Spaziergänge<br />
mit ihrem Hund dienen der Entspannung.<br />
Und natürlich ist da immer<br />
noch die Schule, für die gebüffelt werden<br />
muss.<br />
Ihre weiteren Ziele: „In erster Linie<br />
mal Gesund bleiben und viele Siege.“<br />
(aa)<br />
<strong>Saar</strong>ländische Firmen<br />
unterstützen Reitvereine<br />
Bliesgau-Garage in<br />
Blieskastel-Webenheim:<br />
„Bliesgau-Garage“-Sprung für Springturniere.<br />
Buchung/Reservierung (kostenlos) bei Frau Jutta<br />
Bitsch<br />
Telefon 06842-9235-0<br />
Caprilli Reitsport<br />
Zuchthof Kalfertshaus<br />
54314 Zerf<br />
www.caprilli.de<br />
30
INFORMATIVES<br />
„Pferd macht Schule“<br />
Nicht die Pferde saßen hier<br />
auf der Schulbank, auch nicht<br />
die Schüler, sondern ausnahmsweise<br />
mal die Lehrer.<br />
Der Kurs auf der Reitanlage Körner<br />
sprach Lehrerinnen und Lehrer an sowie<br />
alle, die an diesem Thema Interesse<br />
haben. Schule und Reitverein in Zusammenarbeit<br />
– geht das? Gerade beim<br />
Reitsport ist es schwer möglich das<br />
Pferd mit in die Turnhalle zu nehmen.<br />
Nach Plänen des Ministeriums sollen<br />
während des Sport- und Sachkundeunterrichts<br />
und der Betreuung am Nachmittag<br />
sportliche Aktivitäten zusammen<br />
mit den Vereinen gefördert werden.<br />
Es wurden Erfahrungen ausgetauscht<br />
und zusammen Konzepte erarbeitet, mit<br />
dem Ziel kleine Projekte, Wandertage<br />
oder das Thema Pferd im Unterricht<br />
besser zu meistern.<br />
Susanne Kroth (Schulsportbeauftragte<br />
des Pferdesportverband <strong>Saar</strong> e.V.) und<br />
Uta Kaufmann (Lehrerin) referierten<br />
über die Veränderung der Schullandschaft<br />
im <strong>Saar</strong>land: Freiwillige Ganztagsschulen<br />
und das Abitur nach zwölf<br />
Schuljahren haben den Schulalltag bis in<br />
den Nachmittag verlagert. Da bleibt<br />
kaum Zeit einem Hobby nachzugehen.<br />
Die Folgen sind auch in Reitvereinen<br />
und Reitbetrieben zu spüren: Reitstunden<br />
werden auf den späten Nachmittag und<br />
frühen Abend verschoben oder die Kinder<br />
und Jugendliche werden ganz vom<br />
Reitunterricht abgemeldet. Susanne<br />
Kroth: „Reiten fördert die Koordination,<br />
was vielen Kindern heutzutage leider<br />
fehlt. Und gerade deshalb ist Reiten im<br />
Schulsport eine wunderbare Sache.“<br />
Susanne Gött, Fachreferentin für Sachunterricht<br />
am Landesinstitut für Pädagogik<br />
und Medien (LPM) war total<br />
begeistert und freute sich über die vielen<br />
interessierten, jedoch ausschließlich<br />
weiblichen Teilnehmer. Der einzige<br />
„Mann“ in der Truppe war Pony<br />
Winnetou. Und das zeigte bereitwillig,<br />
unter Anleitung von Heike Körner<br />
(Reitlehrerin), was machbar ist.<br />
In Planung ist ab Herbst <strong>2011</strong> ein<br />
regelmäßiger Arbeitskreis „Schulsport“.<br />
Ansprechpartner ist Susanne<br />
Kroth: susanne.kroth@yahoo.de (aa)<br />
Ein Teil der Teilnehmerinnen.<br />
Ganz vorne rechts<br />
Susanne Kroth und 3.<br />
von rechts vorne Uta<br />
Kaufmann; Pony Winnetou<br />
ist der einzige Mann<br />
inmitten der Damenriege.<br />
Verbands-Vize-Präsident<br />
Bernd Siegward zählt<br />
nicht, da er kein Teilnehmer<br />
war<br />
Foto: Andreas Kunz<br />
Meine Top 7:<br />
• Ausbildung als Reitsportsattlerin als Landessieger abgeschlossen<br />
• fast 10 Jahre Berufserfahrung – seit 2009 eigene Werkstatt<br />
• Meisterbrief<br />
• Maßanfertigung von Trensen und Vorderzeug sowie Halsbändern<br />
und Leinen<br />
• Reparaturen von Sättel und Lederwaren<br />
• Anpassung und Verkauf von Neu- und Gebrauchtsätteln<br />
• Turniersponsoring und Ausstellungen auf Turnieren<br />
ANZEIGE<br />
ICH BIETE IHNEN<br />
– SATTELVERKAUF ALLER GÄNGIGEN MARKEN –<br />
– SÄMTLICHE SATTELREPARATUREN –<br />
– SATTELCHECK WIE POLSTERN<br />
STRIPPENKONTROLLE –<br />
– LEDERREPARATUREN JEGLICHER ART –<br />
(AUCH AN TRENSEN, DECKEN USW.)<br />
In meinem Reitsportgeschäft in Walhalben erhalten Sie alles,<br />
was das <strong>Reiter</strong>herz begehrt, z.Bsp.: Pflegezubehör, Schabracken,<br />
Decken, Reithosen, Reithelme und vieles mehr.<br />
Mein Geschäft ist Ihnen zu weit weg? Kein Problem! Vereinbahren<br />
Sie einen Termin und ich besuche Sie und Ihre Vereinskameraden/Innen<br />
am Stall.<br />
Völlig unverbindlich können Sie dann vor Ort Halfter, Trensen,<br />
Schabracken am Pferd ausprobieren und Sie selbst die<br />
neueste Reitsportmode. Und wenn ich dann schon mal da<br />
bin, nehme ich gerne Ihre Pferdedecken zur Reinigung mit.<br />
H ANDGEFERTIGTE<br />
T RENSENZÄUNE,<br />
H UNDEHALSBÄNDER UND L EINEN NACH<br />
I HREN W ÜNSCHEN<br />
Sattlerei Klose<br />
Hauptstraße 1 · 66917 Wallhalben<br />
Tel.: 01 73 / 34 66 905<br />
www.die-reitsportsattlerei.de<br />
E-Mail: die-reitsportsattlerei@web.de<br />
31
KINDER & JUGEND<br />
Kinder- &<br />
Jugendseite<br />
„Faszination Pferd“ –<br />
ein Event für alle<br />
Am 14. August findet in <strong>Saar</strong>wellingen<br />
das Event „Faszination Pferd“ statt. Das<br />
ist eine Breitensportveranstaltung, zu<br />
der alle <strong>Reiter</strong> aus allen Sparten eingeladen<br />
sind. Eine abwechslungsreiche<br />
Ausschreibung macht Lust aufs Mitmachen.<br />
Das Schöne an dieser Veranstaltung ist,<br />
dass man weder in einem Reitverein organisiert<br />
sein muss, noch muss man ein<br />
Reitabzeichen vorweisen oder in Turnierkleidung<br />
antreten. Lediglich eine<br />
zweckmäßige Reitkleidung ist vorgeschrieben<br />
und auch sinnvoll. Alle Reitweisen<br />
und Pferderassen sind<br />
zugelassen. Also die beste Voraussetzung<br />
für alle, die noch nie an einem<br />
Turnier teilgenommen haben. Vordergründig<br />
ist hier der Spaß an der Sache<br />
und nicht ein Sieg oder eine Platzierung.<br />
Und auch die, die gar nicht reiten<br />
wollen, können mitmachen. Es ist eine<br />
Gelassenheitsprüfung ausgeschrieben,<br />
bei der man das Pferd an der Hand vorstellt.<br />
Vielleicht kannst du deine Vereinskameraden/Innen<br />
überzeugen und ihr<br />
macht als Mannschaft mit. Auch hier<br />
gibt es tolle Angebote. Man kann in<br />
einem Wettbewerb starten oder sich mit<br />
einem Schaubild präsentieren.<br />
Sollte all das für dich nicht in Frage<br />
kommen, so kannst du immer noch als<br />
Zuschauer dabei sein. Bei schönem<br />
Wetter auf einer Decke mit lecker Essen<br />
und Trinken den Aktivisten zuschauen –<br />
besser lässt sich doch ein Sonntag nicht<br />
verbringen.<br />
Weitere Informationen auf: www.pferdesportverbandsaar.de<br />
im Turnierkalender<br />
GEWINNSPIEL<br />
Es gilt folgende Frage richtig zu beantworten:<br />
Welche Kleidervorschrift gilt bei der Teilnahme<br />
„Faszination Pferd“?<br />
a) Frack und Zylinder<br />
b) Zweckmäßige Reitkleidung<br />
Kai Gröning Reitsport sponsert,<br />
wie immer, das Kinder- und<br />
Jugendgewinnspiel. Dieses Mal<br />
erhält der Gewinner/in einen Einkaufsgutschein<br />
über 50 €, einzulösen<br />
bei KG Reitsport.<br />
Bitte schickt uns die Antwort per Post an folgende Adresse:<br />
Anne Adam • SAWA-Magazinverlag • Gewinnspiel Jugend<br />
Bliesransbacher Strasse 11 • 66130 <strong>Saar</strong>brücken<br />
oder per E – Mail an:<br />
jugend@sawa-magazinverlag.de. Dabei bitte Name, Anschrift und Alter nicht<br />
vergessen, da ohne diese Angaben keine Teilnahme möglich ist.<br />
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir dann den Gewinn.<br />
Eine Barauszahlung ist nicht möglich.<br />
Der Einsendeschluss ist der 22.07.<strong>2011</strong>. Es gilt das Datum des Poststempels. Bei Versand per E-Mail<br />
zählen alle, die bis zum 22.07.<strong>2011</strong>, 24:00 Uhr bei jugend@sawa-magazinverlag.de eingegangen<br />
sind. Lösungen, die nach diesem Datum bei uns eingehen, können leider nicht mehr berücksichtigt<br />
werden. Bitte bei Teilnahme per Post eine Telefonnummer angeben, damit wir euch im Falle eines<br />
Gewinnes schneller benachrichtigen können.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinnabgabe erfolgt durch Selbstabholung bei Reitsport Kai<br />
Gröning.<br />
Teilnahme bis 16 Jahre.<br />
Die Gewinnerin Satz Gamaschen von HV POLO ist Lara Zimmermann aus <strong>Saar</strong>louis – Herzlichen<br />
Glückwunsch! Die richtige Antwort lautete: a) Laufen, Schwimmen, Dressur und Springen<br />
32
Ein Star unter Sternen<br />
Vanessa Siep, Gewinnerin des Dressur-<br />
Championats der rheinland-pfälzischen/<br />
saarländischen Berufsreiter in<br />
Folge:<br />
„Den Sieg hat jeder Teilnehmer einer<br />
Dressurprüfung im Sinn; mit Sicherheit<br />
ans Ziel kommen, ist die Voraussetzung<br />
dazu. Mein Pferd und ich setzen<br />
auf geprüfte Sicherheit.“<br />
ANZEIGE RUBRIK<br />
Autohaus Kauth e.K.<br />
Mitsubishi Vertragshändler<br />
Der Mitsubishi<br />
ASX erhält<br />
Bestnote beim<br />
Crashtest<br />
Mit der Höchstwertung von fünf Sternen<br />
★★★★★ wurde der Mitsubishi<br />
ASX von der europäischen Euro<br />
NCAP Organisation ausgezeichnet.<br />
Serienmäßig verfügt der Mitsubishi<br />
ASX über ein umfangreiches Sicherheitspaket.<br />
Dazu gehören unter ande-<br />
Foto: Andreas Kunz<br />
rem Gurtkraftbegrenzer, Front-, Seiten-<br />
und Knie-Airbags, Frontsitze mit Active Stability Control) einschließlich<br />
tätsprogramm MASC (Mitsubishi<br />
Schleudertrauma-Schutzsystem, ISO- Traktionsregelung und ein Antiblockiersystem<br />
mit FIX-Vorrichtung sowie das Fahrstabili-<br />
Bremsassistent.<br />
Mit Sicherheit ans Ziel<br />
IMMER AUFS RICHTIGE PFERD SETZEN.<br />
PREISVORTEIL FÜR AKTIVE REITSPORTLER.<br />
Outlander Intense mit Zubehör<br />
Pajero 5-Türer Instyle<br />
NUTZEN SIE BEI UNS ALLE VORTEILE DER MITSUBISHI REITSPORTFÖRDERUNG.<br />
STARKE KONDITIONEN FÜR AKTIVE REITSPORTLER.<br />
Präzises Handling für die Dressur. Kraftvolle Dynamik fürs Springen. Stauraum und Komfort. Freunde des Reitsports finden<br />
bei Mitsubishi immer das passende Fahrzeug. Mit souveräner Allrad-Technik, viel Stauraum und Komfort. Plus speziell<br />
vergünstigte Konditionen. Fragen Sie nach der beliebten Mitsubishi Reitsportförderung.<br />
WIR KÖNNEN IHNEN IMMER EIN GUTES ANGEBOT MACHEN:<br />
Autohaus Kauth e. K.<br />
Ottweilerstraße 55, 66606 St. Wendel<br />
Telefon 06851/3630, Fax 06851/83336<br />
autohaus-kauth@t-online.de<br />
33
VIELSEITIGKEIT<br />
Clayton Fredericks – eine lebende<br />
Vielseitigkeitslegende zu Gast in Zweibrücken<br />
Birgit Hohlwegs Pferd<br />
lässt die Wasserdusche<br />
gelassen über sich ergehen<br />
Foto: Christina Schneider<br />
34<br />
Eine Kombination aus Vielseitigkeitslehrgang<br />
und englischem<br />
Sprachkurs erwartete vom<br />
4. bis 6. März die zahlreichen<br />
Buschreiter, die zum Training<br />
mit Clayton Fredericks auf die<br />
Zweibrücker Rennwiese gekommen<br />
waren.<br />
Schon zum dritten Mal war der erfolgreiche<br />
Vielseitigkeitsreiter, der 2006<br />
Gestiefelt und gesponsert – also allzeit<br />
bereit, sich im Fall der Fälle auch<br />
selbst in den Sattel eines Problempferdes<br />
zu schwingen – wanderte Fredericks<br />
mit seinen Schützlingen querbeet<br />
über die Rennwiese und übte dort verschiedene<br />
Passagen. Auf dem Programm<br />
standen unter anderem der<br />
überbaute Graben, das große Wasserloch<br />
und die bergauf- bergrunter zu<br />
galoppierende Wellenbahn. „Wenn<br />
man auf dieser Bahn einen Sprung<br />
ideal anreiten will, muss man laut Freden<br />
Vize-Weltmeistertitel und 2008 die<br />
Mannschafts-Silbermedaille holte, am<br />
Faschingswochenende im Landgestüt<br />
Zweibrücken zu Gast. Anschaulich,<br />
verständlich und humorvoll führte der<br />
australische Champion die Teilnehmer<br />
in die Geheimnisse der Military, der<br />
Krone der <strong>Reiter</strong>ei, ein. Profi-<br />
Buschreiter Fredericks betreibt in England<br />
gemeinsam mit seiner Frau<br />
Lucinda einen großen Vielseitigkeitsstall<br />
und kommt seit mehr als zehn<br />
Jahren regelmäßig nach Baden-Württemberg,<br />
um dort auf seine bekannt<br />
engagierte und humorvolle Art den<br />
Landeskader zu trainieren.<br />
Da Clayton komplett auf Englisch<br />
unterrichtet, bietet er den <strong>Reiter</strong>n quasi<br />
ein kombiniertes Vielseitigkeits- und<br />
Sprachtraining. Kommunikationsprobleme<br />
gab es dank einfacher Anweisungen<br />
und kundiger Dolmetscher aber<br />
nicht. Gerade noch selbst erfolgreich<br />
in Portugal am Start – sein dortiger<br />
Sieg in einer Vielseitigkeitsprüfung<br />
bescherte ihm tatsächlich eine Harley<br />
60 Jahre – Klaus<br />
Conrad feiert runden Geburtstag<br />
Das <strong>Reiter</strong> <strong>Spektrum</strong> <strong>Saar</strong> gratuliert<br />
Klaus Conrad, der im April bereits<br />
seinen 60. Geburtstag feierte, herzlich<br />
zu seinem Ehrentag. Conrad, der auf<br />
seiner Reitanlage in Ballern seit vielen<br />
Jahren einen Pensionsstall mit<br />
angeschlossenem Schulbetrieb<br />
betreibt, gehört als Altmeister zur<br />
Elite des saarländischen Springsports.<br />
Früher zudem erfolgreich als Vielseitigkeitsreiter<br />
im Busch unterwegs, ist<br />
er im Parcours heute wie damals eine<br />
ernste Konkurrenz für Jung und Alt.<br />
So sammelt der Reitprofi auch mit<br />
seinen derzeit aktuellen Pferden<br />
„Tom“ und „Carl“ noch fleißig Siege<br />
und Platzierungen in der hohen<br />
Klasse – von „altem Eisen“ kann also<br />
gar nicht die Rede sein. Wir wünschen<br />
ihm alles Gute und hoffen, dass<br />
er auch in Zukunft mit so großem<br />
Erfolg im Springsattel sitzt.<br />
(hch)<br />
Foto: Christina Schneider<br />
Davidson – gab der Profi bereitwillig<br />
sein Wissen an die ambitionierten<br />
Buschreiter weiter.<br />
Insgesamt 31 Pferde trugen ihre <strong>Reiter</strong><br />
über die Naturhindernisse. Zu ihnen<br />
gehörten rheinland-pfälzische und<br />
saarländische Buschreiter, aber auch<br />
Teilnehmer aus der Ferne, wie zum<br />
Beispiel aus Wiesbaden. So waren<br />
unter anderem Kerstin Müller (Walshausen),<br />
Sandra Pröckl (Pirmasens),<br />
Katharina Schunck (Thaleischweiler-<br />
Fröschen), Ilka Pieper (Kleinbundenbach),<br />
Karin Ostheimer-Sutter (Homburg)<br />
und Christina Franken (Ballern)<br />
dabei.<br />
Beim normalen Springtraining über<br />
Parcourshindernisse, das am Freitag in<br />
der Reithalle des Zweibrücker Landgestüts<br />
stattfand, arbeitete Fredericks viel<br />
mit Stangen am Boden. „Wir haben im<br />
Trab und Galopp verschiedene Rittigkeitsübungen<br />
gemacht, um das kontrollierte<br />
Anhalten und Rückwärtsrichten<br />
zu üben. Es geht darum, in jeder<br />
Situation ruhig zu bleiben und keinesfalls<br />
hektisch zu werden“, so Vielseitigkeitsreiterin<br />
Birgit Hohlweg, die<br />
Präsidentin der IGV (Interessengemeinschaft<br />
Vielseitigkeit) Rheinland-<br />
Pfalz-<strong>Saar</strong> und amtierende <strong>Saar</strong>landmeisterin<br />
der Senioren. Die erfahrene<br />
Amazone vom RV Einöd ritt nicht nur<br />
aktiv beim dreitägigen Lehrgang mit,<br />
sondern unterstützte Olaf Geissler,<br />
selbst langjähriger Schüler und Freund<br />
von Fredericks, auch bei der Organisation<br />
und Durchführung.
VIELSEITIGKEIT<br />
dericks die Zügel länger lassen und ein<br />
vom Gefühl her zu hohes Tempo reiten.<br />
Denn das Pferd braucht einen<br />
freien Hals zum Ausbalancieren und<br />
wird durch die Geschwindigkeit<br />
gerade gehalten. So zieht es besser<br />
zum Sprung hin.“<br />
Daneben hatte der Profi noch mobile<br />
Hindernisse aufstellen lassen, wie<br />
einen mit einem blauem Kunststoff-<br />
Wassergraben unterlegten Steilsprung.<br />
„Gerade in der Natur rechnen die<br />
Pferde ja nicht mit bunten Sprüngen<br />
und sind dann oft guckig.“ Auch drei<br />
große Holzkisten hatte der Meister auf<br />
die Wiese stellen lassen, um mit ihnen<br />
das technisch anspruchsvolle Anreiten<br />
von schnell aufeinander folgenden<br />
Sprüngen zu üben. „Hier ist es beim<br />
Anritt der einzelnen Sprünge unabdingbar,<br />
immer die Kontrolle zu haben<br />
und genau die Mitte anzureiten“, kommentierte<br />
Hohlweg diese schwierige<br />
Übung.<br />
Aus Fußgönnheim war Olaf Geissler<br />
und auch dessen Tochter Celine und<br />
sein Sohn Luca angereist. Die Dreizehnjährige,<br />
die in ihrer Ausbildung<br />
schon weit ist, gehört dem Bundeskader<br />
für die Pony-Euro an und hat<br />
bereits einige Erfolge auf dem Konto.<br />
Sie hatte unter anderem die neun Jahre<br />
alte Stute Navarina gesattelt. Das quirlige<br />
Fuchspony ist erst ein Jahr im<br />
Besitz der Familie und im Busch noch<br />
recht grün hinter den Ohren. „Sie hatte<br />
drei Fohlen und sollte eigentlich ein<br />
Schulpony werden“, so Mutter Moni<br />
Geissler.<br />
In diesem Jahr will Celine mit ihrer<br />
Navarina so richtig durchstarten: „Mal<br />
abwarten, wie die Saison läuft.“ Auch<br />
ihr Bruder Luca hielt im Sattel von<br />
Calypso, seinem 21 Jahre alten, aber<br />
flotten Pony, problemlos mit den Großen<br />
mit. Obwohl Luca erst zehn Jahre<br />
alt ist, hat er schon viele Erfahrungen<br />
sammeln können. Moni Geissler war<br />
stolz auf ihren Filius: „Luca war schon<br />
bei vielen Lehrgängen dabei und hat<br />
durchs Zuschauen wie auch durchs<br />
Zuhören viel gelernt. Das ist jetzt<br />
bereits der zweite Lehrgang bei Clayton,<br />
den er selbst reitet.“ Er brauche<br />
auch kaum Hilfe bei der Übersetzung.<br />
Moni Geissler: „Außerdem ist Claytons<br />
Ausdrucksweise sehr bildlich und<br />
dadurch ebenso leicht verständlich wie<br />
gut zu merken.“ Stimmt – So gehört<br />
beispielsweise der Satz „Reiten ist wie<br />
tanzen, einer führt und einer lässt sich<br />
führen“ sicher zu den Sprüchen, die<br />
man auch auf Englisch und in jedem<br />
Alter leicht verstehen kann. Hohlweg:<br />
„Toll ist auch, dass er alle <strong>Reiter</strong> gleich<br />
behandelt und sich auf jeden Leistungsstand<br />
einstellen kann.“ Außerdem<br />
habe er eine extreme Geduld – und<br />
zwar selbst dann noch, wenn es mal<br />
gar nicht klappen wolle.<br />
(hch)<br />
Tradition geht neue Wege …<br />
DRUCKVORSTUFE:<br />
Ein lückenloser digitaler Workflow für hervorragende Produkte<br />
BOGENOFFSET:<br />
Höchste Qualität und vielfaltige Möglichkeiten<br />
WEITERVERARBEITUNG:<br />
Klassische und spezielle Produkte in hoher<br />
Qualität und variablen Auflagen<br />
ENDLOSDRUCK:<br />
Traditionell erstklassig: Der Formular- und Endlosdruck<br />
DIGITALDRUCK:<br />
Die kostengünstige Alternative zum Offsetdruck bei kleinen Auflagen<br />
WERBEFILME UND NEUE MEDIEN:<br />
Ideale Ergänzung für‘s Marketing<br />
WVD Druck + Neue Medien GmbH<br />
Industriestraße 7–9 · 66386 St. Ingbert-<strong>Saar</strong><br />
Tel. 0 68 94 / 92 22-0 · Fax 0 68 94 / 92 22 22<br />
www.wvd.de · info@wvd.de<br />
35
PFERDERENNEN<br />
Lotto – Renntag am Ostermontag <strong>2011</strong><br />
Zur guten Stimmung trug nicht unwesentlich<br />
der Sieg des sechsjährigen<br />
Fuchswallachs Valhillen in den heimischen<br />
Farben von Besitzertrainer Torsten<br />
L. Schmeer bei, der im Hauptereignis<br />
um den Lotto-Preis unter<br />
Jockeylehrling Maxim Pêcheur trotz<br />
Höchstgewicht (63 kg) sicher gewann<br />
und seinem Besitzer 6.000 € bescherte.<br />
Einen gelungenen Ostermontag konnte<br />
auch Besitzertrainer Matthias Schwinn<br />
aus Honzrath feiern, der mit Royal<br />
Andreas Wöhler zum Zuge. Ganz<br />
überlegen war die Stute am Ende<br />
vorne und auch für ihren panamesischen<br />
<strong>Reiter</strong> Fernando Alberto Guanti<br />
war es der erste Treffer in Deutschland.<br />
Erfolgreichster Aktiver bei den Trabern<br />
war Lutz Will aus Dieburg, der<br />
einmal siegte und sich zweimal platzieren<br />
konnte.<br />
Ansonsten wartete der Rennclub <strong>Saar</strong>brücken<br />
mit einigen Neuerungen auf.<br />
Siegerehrung nach dem<br />
Lotto-Preis – von rechts:<br />
Totodirektor Jürgen<br />
Schreier, Rennclubpräsident<br />
Paul Niemczyk, Jokkey<br />
Maxim Pêcheur und<br />
Besitzertrainer Torsten L.<br />
Schmeer mit Lebens -<br />
gefährtin<br />
Besser hätte der Saisonauftakt für den<br />
Rennclub <strong>Saar</strong>brücken nicht laufen<br />
können! Rund 15.000 Besucher kamen<br />
bei schönstem Rennwetter zum Lotto-<br />
Tag nach Güdingen, um das besondere<br />
Flair rund um den Pferderennsport zu<br />
erleben. In der Tat herrschte beste<br />
Stimmung auf der Bahn, wo der Wettumsatz<br />
um rund 20% gegenüber dem<br />
Vorjahr gesteigert wurde.<br />
Ganz vorne Valhillen, Gewinner des Lottopreises (1350m), Hauptereignis der Veranstaltung<br />
Jana Kristin Michaelis<br />
(Mitte) gewann auf Royal<br />
Farah den <strong>Saar</strong>toto Preis, 2<br />
Lauf zur Sport-Welt Talent-<br />
Trophy-Sommermeisterschaft<br />
der Amateure<br />
Fotos: Fotostudio Raubuch<br />
Farah und Toccota punktete und somit<br />
als einziger Aktiver zu einem Doppelerfolg<br />
kam. Für Jana Christin Michaelis<br />
aus Wadgassen, der <strong>Reiter</strong>in von<br />
Royal Farah war es der erste Sieg und<br />
somit ein ganz besonderer Erfolg. Zum<br />
Abschluss des Renntages kam mit<br />
Bebe Mutama ein Vertreter des großen<br />
Gütersloher Champion-Trainers<br />
So wurde ein Teil der Tribüne umgebaut;<br />
der neue Richterturm erlaubt für<br />
die Funktionäre, den Rennbahnkommentator<br />
und die Rennleitung große<br />
Sicht auf das Renngeschehen. Neu<br />
gestaltete Toiletten und ein Wirtschaftsraum<br />
können für private Feiern<br />
angemietet und genutzt werden. Neu<br />
ist auch ein erstklassiges Wettbüro von<br />
Buchmacher Albers am Eingang zur<br />
Rennbahn.<br />
Nach dem letzten Renntag am 15.<br />
August wird das Geläuf weiter verbessert,<br />
und die Kurven werden um 1%<br />
erhöht. Daher ist ausnahmsweise<br />
bereits Saisonschluss. Zunächst dürfen<br />
sich die Turffreunde im <strong>Saar</strong>land aber<br />
auf den Pfingstsonntag freuen, wo der<br />
eintrittsfreie Sparkassenrenntag mit<br />
großem Kinderprogramm ansteht.<br />
Wolfgang Lauff<br />
36
JUGEND<br />
Jugendversammlung in<br />
<strong>Saar</strong>brücken<br />
Der Raum platzte sprichwörtlich<br />
aus allen Nähten, als der saarländische<br />
und rheinland-pfälzische<br />
Nachwuchs in Begleitung von<br />
Eltern und Co. am Freitag, 11.<br />
Februar, zur Jugendversammlung<br />
in der <strong>Saar</strong>brücker Sportschule<br />
zusammenkam.<br />
Heike Körner, die saarländische Jugendleiterin,<br />
hatte die jungen Pferdesportler aus<br />
<strong>Saar</strong>land und Rheinland-Pfalz eingeladen,<br />
um gemeinsam einen Blick auf 2010 und<br />
<strong>2011</strong> zu werfen. 27 Vereine hatten sich eingefunden.<br />
Körner begrüßte die Anwesenden<br />
und freute sich sehr über den regen<br />
Zulauf: „Die Resonanz ist eindeutig positiv.“<br />
In ihrem Jahresbericht wies sie daraufhin,<br />
dass die saarländische Jugend auch 2010<br />
an den Erfolg der vergangenen Jahre angeknüpft<br />
und erfreulich gute Leistungen gezeigt<br />
habe: „Wir haben in allen Sparten<br />
wirklich sehr viel versprechende Nachwuchssportler.“<br />
Elisabeth Keith (stellvertretende<br />
Jugendleiterin), Uta Rosenau<br />
(Breitensportreferentin), Christine Becker<br />
(Voltigierbeauftragte) sowie Susanne<br />
Kroth (Schulsportbeauftragte) legten ebenfalls<br />
ihre Bilanzen von 2010 vor. Keith:<br />
„Es gab im vergangenen Jahr mehrere ansprechende<br />
Veranstaltungen wie z.B. den<br />
Vielseitigkeitscup.“<br />
Auch 2010 arbeitete der Breitensportausschuss<br />
wieder in sehr enger Kooperation<br />
mit dem Jugendausschuss zusammen und<br />
hat mit der „Faszination Pferd“ ein besonderes<br />
Event auf die Beine gestellt. Rosenau:<br />
„Im Rahmen des neunten Landesverbandsbreitensportfestivals<br />
gab es erstmals<br />
als Aufwandsentschädigung eine Prämierung<br />
für die besten Schaubilder, die gut angenommen<br />
wurde.“<br />
Wie gehabt sollen sich die Vereine auch<br />
bei der diesjährigen „Faszination Pferd“,<br />
die am 14. August in <strong>Saar</strong>wellingen stattfindet,<br />
ganz aktiv einbringen. Rosenau:<br />
„Wir legen Wert auf eine adäquate und abwechslungsreiche<br />
Ausschreibung.“ Das<br />
Niveau der Veranstaltung soll in punkto<br />
Schauvorführungen und Wettbewerbe gehalten<br />
werden. Trotz geringer Teilnehmer-<br />
zahlen in 2010 werden auch die Geländeprüfungen<br />
wieder ausgeschrieben. „Im<br />
Vorfeld werden wir dann Trainingstage anbieten.“<br />
Das Bundespferdefestival, das quasi das<br />
Breitensportfestival auf Bundesebene darstellt,<br />
läuft vom 9. bis 11. September im<br />
hessischen Bad Hersfeld. Ob das <strong>Saar</strong>land<br />
eine Mannschaft hinschickt, steht noch<br />
nicht fest. „Das Breitensportfestival ist<br />
quasi eine breitensportliche Vereinsmeisterschaft,<br />
die vom Verband finanziell unterstützt<br />
wird. Da es eine gute Plattform<br />
zur Vereinspräsentation darstellt, ist es für<br />
die Vereine auch auf Bundesebene interessant<br />
– vor allem, da in der Regel mehr Basis-<br />
als Leistungssportler in den Vereinen<br />
sind und beim Breitensport der Spaß ein<br />
zentraler Faktor ist“, so Körner.<br />
Regionale und überregionale Erfolge verzeichnete<br />
2010 auch der Voltigiersport. Becker:<br />
„Das bestätigt den engen Zusammenhalt<br />
und die gute Kooperation der Vereine.<br />
Jeder ist Teil der saarländischen Voltigierfamilie.“<br />
Sie wies daraufhin, dass am 25.<br />
und 26. September der Fünf-Länder-Vergleichskampf<br />
im Voltigieren stattfindet.<br />
Beverly Haertrich, stellvertretende Bundesjugendsprecherin<br />
und Landesjugendsprecherin<br />
Rheinland-Pfalz, und Charlotta<br />
Steinbach, Landesjugendsprecherin Rheinland-Pfalz,<br />
waren auf die Bitte von Heike<br />
Körner eigens angereist, um den Anwesenden<br />
ihre „Arbeit“ vorstellen: das „Jugendteam<br />
Rheinland-Pfalz“, eine Kombination<br />
aus Freizeit- und Leistungssport. „Wir führen<br />
eigenverantwortlich und selbst finanziert<br />
verschiedene Projekte durch. Die Besonderheit<br />
liegt darin, dass wir dies nicht<br />
nur für die Jugendlichen, sondern auch mit<br />
den Jugendlichen machen“, so Haertrich.<br />
Der soziale Gedanke laute dabei also „Von<br />
der Jugend für die Jugend“. Dazu gehörten<br />
2010 das 1. Landesponyturnier, der Bau<br />
des Jugendteam-Sprungs und die Fahrt mit<br />
den Kindern zur DJM nach Aachen.<br />
Das Jugendteam Rheinland-Pfalz geht<br />
Hand in Hand mit dem FN-Juniorteam,<br />
dem Projekt der Deutschen <strong>Reiter</strong>lichen<br />
Vereinigung auf Bundesebene. Dies ist der<br />
freiwillige Zusammenschluss von jungen<br />
Menschen, die sich für den Pferdesport interessieren<br />
und engagieren. „Grundlage<br />
sind die gemeinsamen Ziele und Aufgaben“,<br />
so Steinbach.<br />
Das Jugendteam Rheinland-Pfalz könnte<br />
laut Körner für das <strong>Saar</strong>land ein gutes Vorbild<br />
sein: „Analog zu Rheinland-Pfalz soll<br />
auch das <strong>Saar</strong>land ein Jugendteam bilden.<br />
Engagierte Jugendliche haben wir genug.“<br />
Auch der IPZV Rheinland-Pfalz-<strong>Saar</strong> war<br />
an diesem Abend in <strong>Saar</strong>brücken zu Gast.<br />
Jugendwart Klaus Merz gab ein kurzes Fazit<br />
für das vergangene Jahr und freute sich<br />
darüber, dass es <strong>2011</strong> immerhin 18 Jugendliche<br />
in den Kader der Islandpferdereiter<br />
geschafft haben. Merz: „Dieses Jahr ist ein<br />
Bundesjugendtraining geplant, dessen<br />
Schwerpunkt auf der Förderung des<br />
Springsports bei den Islandpferden liegen<br />
wird.“ Bei den Wahlen an diesem Abend<br />
gab es folgendes Ergebnis: Kroth wurde<br />
als Schulsportbeauftragte wiedergewählt,<br />
neue Ponybeauftragte ist Katja Maurer und<br />
Klaus Merz übernimmt das Amt des Islandpferdereitervertreters.<br />
Einen Landesjugendsprecher<br />
und einen Vierkampfbeauftragten<br />
wird es vorerst nicht geben. „Wir<br />
haben mit Hannah Stein und Anne Scherne<br />
gleich zwei Interessentinnen, die das Amt<br />
des Landesjugendsprechers gemeinsam<br />
übernehmen wollen. Jetzt schnuppern sie<br />
erst einmal – unterstützt von Bev und<br />
Charlotta – in das Geschehen rein. Offiziell<br />
ins Amt eingesetzt werden können sie<br />
später noch“, so Körner. Auch die Wahl<br />
des Vierkampfbeauftragten wurde vertagt.<br />
Körner: „Damit warten wir bis nach den<br />
<strong>Saar</strong>landmeisterschaften.“<br />
Zu den Tagesordnungspunkten gehörten<br />
auch das „Freiwillige Soziale Jahr“ in der<br />
Einsatzstelle Reitverein und das Projekt<br />
„Kids in Bewegung“, das ebenfalls der<br />
Mitgliedergewinnung dient. In Zukunft<br />
soll die Integration von Drei- und Vierkampfwettbewerben<br />
verstärkt werden.<br />
„Gerade im Basisbereich fördern sie nämlich<br />
das Mannschaftsgefühl im besonderen<br />
Maße“, schloss Körner.<br />
(hch)<br />
„Full House“ bei der<br />
Jugendversammlung<br />
Foto: Christina Schneider<br />
37
PRESSEINFORMATION<br />
Die Spanische Hofreitschule Wien<br />
„Hohe Schule“ <strong>2011</strong> exklusiv im <strong>Saar</strong>land<br />
Die Spanische Hofreitschule Wien ist<br />
weltweit nicht nur die älteste, sie ist<br />
auch die einzige Reitinstitution, an der<br />
seit über 430 Jahren die Hohe Schule<br />
die Renaissance-Tradition der Reitkunst<br />
in reinster Form gepflegt und<br />
praktiziert wird.<br />
Die Aufgabe dieser klassischen Reitkunstform<br />
ist es, die natürlichen Bewegungsveranlagungen<br />
des Pferdes zu<br />
studieren und durch systematisches<br />
Training in der dem Pferd höchstmöglichen<br />
Eleganz der „Hohen Schule“ zu<br />
kultivieren. Das Ergebnis ist eine<br />
unvergleichliche Harmonie zwischen<br />
<strong>Reiter</strong> und Pferd, wie sie heute nur<br />
mehr in der Hofreitschule in Wien<br />
erreicht wird.<br />
Das „Spanische“ in ihrem Namen leitet<br />
die Hofreitschule von einer auf der<br />
iberischen Halbinsel heimischen Pfer-<br />
derasse ab, die im 16. Jahrhundert als<br />
besonders edel, feurig und gelehrig<br />
galt und sich für die klassische Reitkunst<br />
besonders eignete. Die Lipizzanerhengste,<br />
die heute an der Hofreitschule<br />
mit ihren Vorführungen<br />
Pferdefreunde aus aller Welt verzaubern,<br />
sind die Nachkommen dieser<br />
einstigen stolzen spanischen Pferderasse,<br />
einer Kreuzung von spanischen,<br />
arabischen und Berber Pferden.<br />
Kaiser Karl VI. ließ in den Jahren<br />
1729 bis 1735 die herrliche Winter -<br />
reitschule in der Wiener Hofburg von<br />
Josef Emanuel Fischer von Erlach<br />
erbauen. Das <strong>Reiter</strong>portrait des<br />
Monarchen ziert die prachtvolle<br />
Barockhalle, in der die Bereiter der<br />
Spanischen Hofreitschule ihre<br />
Lipizzanerhengste ausbilden und in<br />
Vorführungen einem internationalen<br />
Publikum präsentieren.<br />
Mit insgesamt 72 Lipizzanerhengsten<br />
veranstaltet die Hofreitschule in Wien<br />
70 klassische Vorführungen pro Jahr; an<br />
jedem zweiten Tag findet ein morgendliches<br />
Training der Pferde mit klassischer<br />
Musik statt.<br />
Zu drei exklusiven Deutschland-Auftritten<br />
im Jahr <strong>2011</strong> kommt dieses<br />
„österreichische Kulturgut“ Ende Juni<br />
für drei Tageins <strong>Saar</strong>land.<br />
Im Rahmen der Musikfestspiele <strong>Saar</strong><br />
unter dem Motto „Servus Austria“ ist es<br />
Professor Robert Leonardy und Bürgermeister<br />
Klaus Bouillon in Kooperation<br />
mit Graziella Bruch gelungen, die weltberühmte<br />
Spanische Hofreitschule<br />
Wien nach St.Wendel zu holen. „Damit<br />
hat sich die Stadt St. Wendel erneut ein<br />
einmaliges Ereignis gesichert, das sie<br />
als internationales Verantaltungszentrum<br />
hervorhebt“, sagte Bouillon zu<br />
Beginn des Jahres auf einer hochrangig<br />
besetzten Pressekonferenz in Wien.<br />
Bei einer Sammelbestellung ab<br />
6 Karten für das Gastspiel vom<br />
29. Juni bis 01. Juli erhalten Sie<br />
Tickets der Kategorie B für € 50,-.<br />
Tickets und weitere Informationen<br />
erhalten Sie bei Musikfestspiele<br />
<strong>Saar</strong> GmbH, Tel. 0681/976100,<br />
www.musikfestspiele-saar.de,<br />
sowie bei ProTicket,<br />
Hotline: (0049)-(0)231/9172290,<br />
www.proticket.de/termine/musikfestspiele-saar.<br />
Ticketpreise € 99/70<br />
Karten für die Spanische Hofreitschule<br />
zu gewinnen!<br />
Für unsere Leser haben wir ein besonderes Bonbon: Zwei Karten<br />
der Preiskategorie B für die Spanische Hofreitschule in St. Wendel,<br />
zur Verfügung gestellt von der Musikfestspiele <strong>Saar</strong> GmbH.<br />
Schicken Sie uns einfach eine Mail mit dem Betreff: „Hofreitschule“<br />
an: redaktion@sawa-magazinverlag.de. Alle Mails, die bis<br />
zum 19. Juni 24:00 Uhr bei uns eingegangen sind, nehmen auto -<br />
matisch an der Verlosung teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Bitte teilen Sie uns Ihre Telefonnummer mit, damit eine sichere und<br />
schnelle Benachrichtigung im Falle eines Gewinnes erfolgen kann.<br />
38
VEREINSGESCHEHEN<br />
Der Reitverein<br />
ist mein Leben!<br />
39<br />
Am 7. Mai weihte der Reit -<br />
verein Homburg den zuvor<br />
komplett sanierten<br />
Dressurplatz auf der Reitanlage<br />
der Reiskircher Mühle ein.<br />
Neben dem Dressurplatz wurde<br />
vor weniger Zeit bereits der<br />
Springplatz neu gestaltet. Es<br />
herrschen nun – für alle Reitveranstaltungen<br />
– ideale<br />
Bedingungen.<br />
99 Luftballons ... zu Ehren<br />
von Manfred Ecker<br />
Die Einweihung nahmen Reitschüler<br />
des Vereins unter der Leitung des Vorstandes<br />
und der Reitlehrerin Nadia<br />
Schreiber zum Anlass, „ihrem Chef“,<br />
dem ersten Vorsitzenden Manfred<br />
Ecker, „Danke“ für seinen jahrelangen<br />
ehrenamtlichen Einsatz zu sagen.<br />
Nichts ahnend und unter einem Vorwand<br />
zur Reitanlage gelockt, wurde<br />
er mit einer eigens dafür einstudierten<br />
Reitquadrille (eine Vorführung, bei<br />
der paarweise Figuren geritten werden)<br />
und einer großen Torte überrascht.<br />
Die Danksagung kam an: „Der<br />
Reitverein ist mein Leben. Ihr habt<br />
mir hiermit bewiesen, dass Ihr eine<br />
echte Gemeinschaft seid.“, sagte<br />
Manfred Ecker.<br />
Nicole Veit,<br />
Pressewart RV Homburg
PORTRAIT<br />
RB 64 <strong>Saar</strong>louis: Pavie-Klein in den Ruhestand verabschiedet,<br />
Mohr tritt Nachfolge an<br />
Ausbilderin Esther<br />
Pavie-Klein wurde vom<br />
Vorsitzenden Bernd Diny<br />
in den Ruhestand verabschiedet<br />
Foto: Christina Schneider<br />
40<br />
Zu einer besonderen Feier hatten<br />
der RB 64 <strong>Saar</strong>louis und Familie<br />
Diny am 12. Februar <strong>2011</strong><br />
eingeladen, denn an diesem<br />
Samstag wurde Esther Pavie-<br />
Klein mit Speis und Trank, Musik<br />
und Tanz in den wohlverdienten<br />
Ruhestand verabschiedet.<br />
Über 40 Jahre lang als <strong>Reiter</strong>in und<br />
Ausbilderin auf dem Gestüt „Wiesenhof“<br />
tätig hat sie nun die Reitstiefel in<br />
den Schrank gestellt – allerdings nur in<br />
beruflicher Hinsicht. Denn als Hobbyreiterin<br />
wird sie dem Wiesenhof auch<br />
weiterhin erhalten bleiben.<br />
Schon 1962 als Zwölfjährige wurde die<br />
gebürtige <strong>Saar</strong>louiserin vom Pferde-Virus<br />
infiziert. Das <strong>Spektrum</strong> an reiterlichen<br />
Aktivitäten, welche die Amazone zu<br />
Anfang betrieb, war breit. Es umfasste<br />
neben Voltigieren, Dressur und Springen<br />
sogar Fuchsjagd, Vielseitigkeit und<br />
Galopprennen. Später spezialisierte sich<br />
die passionierte <strong>Reiter</strong>in auf die Dressur.<br />
Noch vor der Ausbildung zur Pferdewirtschaftsmeisterin<br />
wurde sie <strong>Saar</strong>landmeisterin<br />
im Springen (1967), in<br />
der Vielseitigkeit (1971) und in der<br />
Dressur (1978, 1981, 1982 und 1983).<br />
Gleich zweimal die Steensbeck-<br />
Plakette<br />
Viele reitsportliche Erfolge pflastern<br />
ihren Weg – allein mit ihrem Pferd<br />
„Flirt“ holte Pavie-Klein über 50<br />
Siege. Dabei ging sie immer für ihren<br />
Heimatverein an den Start, ein Vereinswechsel<br />
kam für sie nie infrage. Nachdem<br />
sich die gelernte Steuerfachgehilfin<br />
1968 zu einer Umschulung<br />
entschlossen hatte, um ihr Hobby zum<br />
Beruf zu machen, legte sie 1974<br />
zunächst ihre Amateurreitlehrerprüfung<br />
ab. 1971 folgten dann die Reitwartprüfung<br />
an der Westfälischen Reitund<br />
Fahrschule Münster sowie 1982<br />
die Bereiterprüfung, für die sie mit der<br />
Steensbeck-Plakette für besondere<br />
Leistungen ausgezeichnet wurde.<br />
Auch für ihre Meisterprüfung zum<br />
Pferdewirt Reiten erhielt sie 1984 die<br />
Steensbeck-Plakette.<br />
Verdienstabzeichen in Gold, Goldene<br />
Ehrennadel und Ehrenmitglied<br />
Sie engagierte sich nicht nur für<br />
Mensch und Tier, sondern war auch als<br />
Delegierte des <strong>Saar</strong>landes aktiv im<br />
Deutschen Berufsreiterverband tätig.<br />
Das Ehrenmitglied mit den „besonderen<br />
Verdiensten um den Berufsreiterstand“<br />
möchte die rund 20 saarländischen<br />
Berufsreiter dort auch in<br />
Zukunft weiter vertreten. Burkhard<br />
Jung, der Vorsitzende des Deutschen<br />
Berufsreiterverbandes, ehrte die <strong>Saar</strong>länderin<br />
an diesem Abend für ihre Verdienste<br />
mit dem Verdienstabzeichen in<br />
Gold. Im Namen des PSV <strong>Saar</strong> würdigte<br />
Vize-Präsident Bert Siegwart ihr<br />
großes Engagement mit der Goldenen<br />
Ehrennadel.<br />
Da Pavie-Klein seit 34 Jahren ehrenamtlich<br />
im Vorstand des RB 64 <strong>Saar</strong>louis<br />
tätig ist, und den Verein dadurch<br />
wesentlich mitgeprägt hat, wurde sie<br />
vom Vorsitzenden Bernd Diny zum<br />
Ehrenmitglied ernannt.<br />
Unter den Gratulanten waren auch<br />
Ulrike Lautemann, Vertreterin des<br />
Berufsreiterverbandes, und Oberbürgermeister<br />
Roland Henz. Zudem fanden<br />
sich zahlreiche Freunde, Bekannte<br />
und Offizielle zu ihrer Ehrung und<br />
Verabschiedung im Vereinshaus in<br />
Fraulautern ein. Gemeinsam ließen sie<br />
das ereignisreiche <strong>Reiter</strong>leben der 61-<br />
jährigen Piesbacherin noch einmal<br />
Revue passieren.<br />
Würdiger Nachfolger gefunden<br />
Nachfolger von Esther Pavie-Klein ist<br />
Frank Mohr, der bereits am ersten Mai<br />
offiziell in ihre Fußstapfen getreten ist.<br />
Auch Mohr kann in seiner <strong>Reiter</strong>karriere<br />
schon auf viele große Erfolge<br />
zurückblicken. So nahm er erfolgreich<br />
am Bundeschampionat teil und bildet<br />
auf dem Wiesenhof ab sofort <strong>Reiter</strong><br />
und Pferde bis Grand Prix aus. Sein<br />
beruflicher Werdegang ist vielfältig.<br />
Von 1987 bis 1990 schloss er seine<br />
Ausbildung zum Pferdewirt Reiten am<br />
westfälischen Pferdezentrum in Münster-Handorf<br />
mit Steensbeck-Plakette<br />
ab. Nach einem Jahr als Freiberufler,<br />
in dem er unter anderem mit Paul Stecken<br />
trainierte, ging er als Bereiter zu<br />
Willi Schultheis nach Warendorf und<br />
trainierte beispielsweise mit Dieter<br />
Scheermann aus Gelsenkirchen. 1994<br />
und 1995 war er in Warendorf bei der<br />
Bundeswehr Sportfördergruppe und<br />
trainierte mit Siegfried Peilicke.<br />
Nach der Verleihung des Goldenen<br />
Reitabzeichens (1995) war Mohr in<br />
den nächsten Jahren als Bereiter auf<br />
dem Gestüt Ammerland in Münsing<br />
und bei der Reitakademie in München-<br />
Riem tätig. Von 1999 bis 2008 bildete<br />
er als Selbstständiger viele Dressurpferde<br />
aus. In dieser Zeit trainierte er<br />
mit Dieter Scheerman (Gelsenkirchen),<br />
Bernhard Friedhoff und Ulrike Böckler<br />
(Bottrop), Klaus Balkenhohl (Rosendahl),<br />
Jean Bemelmans (Krefeld) und<br />
Holger Schmezer (Verden). Nach einer<br />
Zwischenstation (2008 – 2010) als<br />
Bereiter bei der Hesselhof Dressurzentrum<br />
GmbH in Warendorf bei Ralph-<br />
Michael Rash, wo er zum Beispiel mit<br />
Ludger König aus Duisburg trainierte,<br />
hat er nun sein Lager im <strong>Saar</strong>land aufgeschlagen.<br />
(hch)
Am Wochenende des 07./08. Mai fand<br />
das erste, saarländische C-Turnier auf<br />
der Reitanlage Penth in Illingen/Uchtelfangen<br />
statt. Organisiert wurde die<br />
Veranstaltung von der Familie Both,<br />
als Betreiber der Anlage, zusammen<br />
mit der EWU <strong>Saar</strong>land e.V. und dem<br />
Showteam Rheinland Pfalz e.V. Die<br />
Turnierleitung hatte Hans-Albert Both<br />
übernommen. An beiden Tagen wurden<br />
die Prüfungen gerichtet von Meike<br />
Antonia Haug und ihrer Ringstewardess<br />
Illona Rumery. Die Meldestelle<br />
wurde wie immer sehr zuverlässig<br />
betreut von Illonka Henn. Für einen<br />
reibungslosen Auf- und Abbau des Parcours<br />
sorgte das Team um Michael<br />
Mildau. Durch die Veranstaltung führte<br />
als Turniersprecher der erste Vorsitzende<br />
der EWU <strong>Saar</strong>land, Heinz Montag.<br />
Für das Turnier hatten sich 71 <strong>Reiter</strong>-<br />
Pferd-Kombinationen gemeldet. In der<br />
Hauptsache gehörten die gemeldeten<br />
Teilnehmer den Landesverbänden<br />
Rheinland Pfalz und <strong>Saar</strong>land an, einzelne<br />
waren aus Baden Württemberg<br />
angereist.<br />
Bei herrlichem Sonnenschein konnten<br />
die Bedingungen für die <strong>Reiter</strong> nicht<br />
besser sein. Auf dem großzügigen<br />
Abreitplatz war ein entspanntes und<br />
ausgiebiges Abreiten für die Teilnehmer<br />
möglich. Besonders wichtig sind<br />
solche Voraussetzungen für Turniereinsteiger<br />
und Jugendliche, die zum ersten<br />
Mal Turnierluft schnuppern möchten.<br />
Hier verzeichnete die<br />
Veranstaltung erfreulicherweise einen<br />
Zuwachs. Vor allem in den Walk Trott<br />
Klassen gingen viel versprechende<br />
Nachwuchsreiter an den Start. In ausgewählten<br />
Prüfungen wurden Sachpreise<br />
vergeben und Preisgelder ausgeschüttet.<br />
Ebenso wurde an die<br />
Allaround Champions der einzelnen<br />
Leistungsklassen zu den Sachpreisen<br />
ein attraktives Preisgeld ausgezahlt.<br />
Insgesamt hatten 70 <strong>Reiter</strong> genannt,<br />
dies führte zu 189 Starts.<br />
Christine Kreutzberger, Pressewartin<br />
WESTERNREITEN<br />
Westernreiten<br />
Cowboyhüte und feuchte Hundeschnauzen<br />
auf der Reitanlage Penth<br />
Anmerkung der Redaktion:<br />
Auch <strong>Reiter</strong> der klassischen Reitweise<br />
konnten nach den Richtlinien der LPO<br />
mit ihrer Ausrüstung und einem Englischsattel<br />
in Sonderprüfungen starten:<br />
Walk Trot Trail, Walk Trot Pleasure,<br />
Walk Trot Horsemanship, Führzügelklasse<br />
und Horse & Dog Trail. Alle<br />
Prüfungen waren und sind wie immer<br />
rasseoffen!<br />
Auswahlergebnisse (Sieger)<br />
LK 4 RN<br />
Hans Schick auf Snip Ofa Chic<br />
WT WHS Jgd.<br />
Laura Ames auf Blue Merlin BB<br />
LK 1/2 Reining<br />
Tatjana Stähly auf Nic N Nic To Anima<br />
Anna-Christina Maisch<br />
mit Jacsons Dream EJ ganz<br />
konzentriert<br />
Carmen Forster und ihr<br />
Great PalOmine nehmen<br />
den Siegerpokal entgegen<br />
Fotos: Anne Adam<br />
41
RUBRIK VORSCHAU<br />
Im nächsten Heft<br />
VORSCHAU<br />
42<br />
„ZUM<br />
WIEHERN!“<br />
Vorne ist, wo das Gras<br />
reinkommt – hinten …<br />
Foto: Anne Adam<br />
In eigener Sache:<br />
Uns erreichen immer wieder<br />
Anfragen, wo das beliebte<br />
<strong>Reiter</strong>magazin erhältlich ist. Schauen<br />
Sie ganz einfach auf unserer Homepage<br />
nach den Verteilerstellen<br />
www.reiter-spektrum-saar.de<br />
Gerne schicken wir Ihnen aber auch<br />
ein Magazin zu. Übersenden sie uns<br />
ein adressiertes Kuvert im DIN A4<br />
Format mit ausreichender Frankierung<br />
(1,45 €) und wir lassen Ihnen<br />
umgehend ein Exemplar zukommen<br />
– nach Frankreich: 3,45 €.<br />
Anne Adam<br />
SAWA-Magazinverlag,<br />
Bliesransbacher Str. 11,<br />
66130 <strong>Saar</strong>brücken<br />
Die Augustausgabe wird wieder<br />
prallvoll mit Turnierberichten<br />
quer durch alle Sparten sein.<br />
Wir berichten außerdem über<br />
die Deutsche Meisterschaft<br />
Para-Equestrian für Dressurreiter<br />
mit Handicap – und wer die<br />
schönen Bilder vom letztjährigen<br />
Barockturnier gesehen hat,<br />
darf sich freuen; wir sind auch<br />
dieses Mal für Sie mit dabei<br />
Redaktionsschluss<br />
22.07.<strong>2011</strong><br />
Erscheinungsdatum<br />
26.08.<strong>2011</strong><br />
<strong>Saar</strong>länder Niklas Betz<br />
holt Sieg beim Preis<br />
der Besten <strong>2011</strong> in<br />
Warendorf<br />
Kurz vor Drucklegung erreichte uns<br />
die Nachricht, dass Niklas Betz (13)<br />
im Wettkampf Children Springen<br />
mit seinem Pferd Cevin siegreich<br />
nach Hause fahren konnte. Gegen<br />
eine starke Konkurrenz von insgesamt<br />
35 <strong>Reiter</strong>/Pferd-Paaren aus<br />
ganz Deutschland schaffte er es bis<br />
an die Spitze. Mit seinem Zweitpferd<br />
Caretinija erreichte er auch<br />
noch einen respektablen 14. Platz.<br />
Caprilli Reitsport<br />
Zuchthof Kalfertshaus<br />
54314 Zerf<br />
www.caprilli.de
Wir übernehmen für Sie:<br />
weltweite und kostengünstige Seefrachten, Luftfrachten, Bahn-, Binnenschiffoder<br />
Lkw-Transporte<br />
in Containern oder als General Cargo,<br />
in von uns angefertigten Spezialverpackungen,<br />
als Haus-zu-Haus-Transport,<br />
als FOB-Spedition zu europäischen Seehäfen,<br />
als Versand nach Übersee im Rahmen aller INCOTERMS 2000 Vereinbarungen,<br />
als Schwer- und Spezialguttransport<br />
Unser Unternehmen ist Mitglied im HPE-Verband und der Fachgruppe<br />
Verpacken nach HPE Standard mit der Nummer 58,<br />
wobei wir an der Erarbeitung und ständigen Verbesserung der Richtlinien<br />
maßgeblich beteiligt sind.<br />
KLEEMANN GmbH · Im Holzhau 5 · 66663 Merzig · T +49 6861/9 39 91-0 · www.kleemann-gmbh.de
Linslerhof<br />
Der historische Gutshof.<br />
Willkommen auf dem Linslerhof -<br />
dem wohl schönsten Ort im <strong>Saar</strong>land zum Feiern & Genießen.<br />
Linslerhof<br />
Der historische Gutshof.<br />
Florale<br />
WERKSTATT<br />
Romantik Hotel Linslerhof<br />
66802 Überherrn<br />
T. 0 68 36 - 80 70<br />
www.Linslerhof.de<br />
Brigitte von Boch Living<br />
Outlet Linslerhof<br />
Linslerhof 1<br />
www.bevonboch.de<br />
Florale Werkstatt<br />
Jutta Faust<br />
66740 <strong>Saar</strong>louis<br />
T. 0 68 31 - 46 11 96<br />
Fotografie Prisma<br />
66740 <strong>Saar</strong>louis<br />
T. 0 68 31 - 4 05 54<br />
www.fotografie-prisma.de