Region - Hilla Magazin

Das Magazin füR Das HillesHeiMeR lanD
hilla
Kultur Tourismus Region
Wirtschaft
Frische
Pilze jeder willse!
n Herbstzeit ist Wanderzeit - die schönsten
Wege n Künstler-Porträt: Hans Karl Mies
ist 70 n Hillesheim als 1a-Einkaufsstadt
n Eifler Originale: Interessante Einblicke
1/2008, 4 €
hilla September 2008 >> 1

Elke F. , 23
Fotolaborantin aus Hillesheim
„BEI uns
im Ort fühl
ich mich am
besten
beraten.”
HILLESHEIM handelt
E i n e I n i t i a t i v e d e r W e r b e g e m e i n s c h a f t M a r k t o r t H i l l e s h e i m
Der gelbe Ball -
unser Symbol für den kreativen Handel. Er springt und rollt,
man kann Tore schießen, er ist sonnenfarben, man kann darauf
sitzen oder damit spielen. Der gelbe Ball ist das richtige
Zeichen für unsere Einstellung: Kreativ, dynamisch, informativ
- so präsentiert sich eine starke Gemeinschaft.
2

Sie halten HILLA - das Magazin für das Hillesheimer
Land, erstmals in Händen. Wir hoffen,
es fühlt sich nicht nur gut an sondern enthält
für Sie auch ungewöhnliche Themen, Bilder und
Berichte aus unserer Eifelheimat.
Denn das ist erklärtes Ziel von Redaktion und
Redaktionsbeirat: Wir möchten Quartal für Quartal mit Menschen,
Begebenheiten, Bildern sowie Geschichte und Geschichten für
das Hillesheimer Land werben. Wir wollen zeigen, warum es sich
lohnt, hier zu wohnen, zu arbeiten oder Freizeit und Urlaub zu
verbringen.
HILLA versteht sich als neuartiger Imageträger für dieses Gebiet,
das im Dreieck Aachen, Trier und Köln und damit im wahrsten
Sinne des Wortes „mitten in der Eifel“ liegt. Das ist kein Grund,
um traurig oder verzweifelt zu sein. Im Gegenteil: Wir sind ausreichend
nah und gut angebunden an die großen Städte und haben
gleichzeitig den Vorzug, mit gesunder Luft und in herrlicher
Landschaft leben zu können.
Vorzüge, die natürlich auch andere Eifelgemeinden und –städte
für sich in Anspruch nehmen. Aber Wettbewerb und Konkurrenz
können ja auch sehr belebende Faktoren sein. Das Hillesheimer
Land muss den Vergleich mit seinen Nachbarn nicht scheuen.
Die Verbandsgemeinde ist lebendig und modern, mit einem regen
Vereinsleben und kulturellen Aktivitäten in allen Orten.
Das funktioniert nur mit engagierten Bürgern, die sich für ihr
Gemeinwesen einsetzen und ehrenamtlich und in Nachbarschaftshilfe
Vieles leisten, was mit Geld kaum zu bezahlen wäre. Auch
hierüber wird HILLA berichten.
In dieser ersten Ausgabe finden Sie hilfreiche Tipps zum Pilzesammeln,
Eindrücke vom HIGIS-Gewerbefest, Eifeler Originale in
Wort und Bild und Manches mehr.
Lassen Sie sich überraschen, genießen Sie die HILLA-Lektüre ….
und sagen oder schreiben Sie uns, was Ihnen gefallen oder auch
nicht gefallen hat.
Herzlichst Ihr
Hubertus Foester
editorial
Herzlich willkommen!
Ingenieurgesellschaft für
Technische Dokumentation
und Kommunikation mbH
Koblenzerstr. 19
D-54576 Hillesheim
Tel +49.6593.809930
www.teamb2.com
hilla September 2008 >> 3
20080707_Anzeige_41x268_4c_HILLA1 108.07.2008 08:47:21

4

Fotos: Thomas Regnery
Region
Mein schönster Platz
Das Hillesheimer Land ist schön! Und viele Menschen haben hier auch
ihren ganz persönlichen Lieblingsplatz: zum Erholen, zum Besinnen,
zum Feiern, zum Reden oder zum Alleinsein. Hier können Sie Ihren
Lieblingsort vorstellen! Heute: Stefan Göbel.
Der Kommunikationspezialist
ist seit 14
Jahren überzeugter
Hillesheimer Bürger, der
die Eifellandschaft ins Herz
geschlossen hat. Sein Lieblingsort
ist oberhalb von Hillesheim
auf der Kyller Höhe.
Von dort geht der Blick weit
ins Land.
Stefan Göbel begründet,
wa rum es ihn auf den Berg
zieht: „Das Warum? lässt
sich bei Dingen, die man
mag und liebt, meist rational
nicht erklären. Es sind
die Emotionen, die uns einen
solchen Ort bestimmen lassen.
So ist es bei mir mit der
Kyller Höhe. Die Aussicht,
die man von dort hat, bietet
eine wunderbare Übersicht,
lässt die Details aus den Tälern
ein Stück weit entfernt
erscheinen. In den Tälern
leben wir, arbeiten wir – sie
bieten aber schon allein aus
topografischen Gründen nur
einen sehr begrenzten Horizont.
Kein Geräusch, außer
dem Pfeifen des Windes, stört
diesen Eindruck auf diesem
Berg, der nur einen Steinwurf
vom Ort entfernt liegt. Scha-
de nur, dass der Tagebau tiefe
Wunden in diese einzigartige
Landschaft reißt und den schönen
Teil des Ausblicks immer
weiter verengt“. (hfr) ■
Stefan Göbel
auf seinem
Lieblingsberg.
hilla September 2008 >> 5

6

Foto: WTV­Media, Adenau
Netzwerke gefragt
Jugendkunstschule: Jugendkunstschulen
genießen die
besondere Aufmerksamkeit
der Landesregierung und des
Landesparlamentes in Rheinland-Pfalz.
Dies erkennt man
unter anderem daran, dass
Geld zur Förderung – insgesamt
250.000 Euro – zur
Verfügung steht.
Wie man die Initiative der
Regierung zur kulturellen
Bildung auch im Hillesheimer
Land oder dem Landkreis
nutzen kann, war Gegen-
Foto: Thomas Regnery
stand eines Fachgesprächs,
zu dem Astrid Schmitt, MdL
am 19. August eingeladen
hatte. Kompetente Unterstützung
brachte sie aus
Mainz mit: Der Vorsitzende
des Ausschusses für Wissenschaft,
Forschung und
Kultur, Manfred Geis, MdL,
erläuterte einem Kreis von
rund 60 Künstlern, Vertretern
von Jugendinitiativen,
Schulen und Kunstgruppen
im Hillesheimer Kulturhaus
„Alte Schreinerei“ die Eckpunkte,
die zu beachten sind,
um in die Förderung aufgenommen
zu werden. Das
Förderspektrum ist sehr weit
gefasst, von der „Malschule“
des einzelnen Künstlers, bis
hin zu Initiativen, die sich im
großen Stil um Kinder und
Jugendliche bemühen. Das
Ziel ist jedoch immer dasselbe:
Kulturpädagogische
Angebote sollen möglichst
breit und flächendeckend an
die jugendlichen Zielgruppen
herangebracht werden.
Die Begründung von Geis:
„Kulturelle Teilhabe ist ein
Bürgerrecht“. Wenn auch im
Raum Hillesheim ein Kulturangebot
für die Jugend entstehen
und gefördert werden
Quelle: Manfred Geis
Die Landtagskollegen
Astrid Schmitt
und Manfred Geis
informierten im
Hillesheimer Kulturhaus
zum Thema
“Jugendkunstschulen“.
soll, ist schnelles Handeln
notwendig: Die Antragsfrist
für Fördermittel im kommenden
Jahr endet bereits am 30.
September.
Vertreter von Schulen wie
auch freien Gruppen zeigten
Bereitschaft, sich dem Thema
„Jugendkunstschule“ zügig
zu widmen. Dabei sollte geprüft
werden, inwieweit durch
eine Form der Trägerschaft
möglichst viele Interessengruppen
ein gemeinsames
Netzwerk schaffen, betonte
Astrid Schmitt, die sich in
einer Anfangsphase auch als
„Koordinatorin“ zur Verfügung
stellen wird. ■
Wünsche erfüllen
mit dem
VR-Wunschkredit
Ihrer Volksbank
so
wie einkaufen
VR-Wunschkredit
easy
Wir machen den Weg frei
Die günstige Finanzierung mit Sofortzusage. Fair. Schnell. Einfach. Sicher.
Auch bei uns im Internet: www.volksbank-eifel-mitte.de
Grabenstraße 5, Hillesheim, Telefon 06593 9858-0
Kirchstraße 17, Üxheim, Telefon 02696 9204-20
hilla September 2008 >> 7

Franz – Josef Sondermann:
Manche Karrieren beginnen
erst spät, aber entwickeln sich
umso erfolgreicher. Franz-
Josef Sondermann, seit 25
Jahren mit seiner Frau Ursula
in Oberehe heimisch, ist so
ein Fall: Der pensionierte
Ingenieur, dessen Berufsleben
von der Grobkeramik
( Ziegel und Schamott) bestimmt
wurde, ist heute ein
Feinmechaniker, ein Spezialist,
der alte und neuere
Nähmaschinen wieder zum
Laufen bringt.
Na und, wird sich mancher
fragen, wo ist da die Karriere?
Erzählen wir der Reihe
nach: Es begann mit einer
alten Singer – Nähmaschine,
die beim Nachbarn auf dem
Speicher gefunden wurde.
„Dem Ingeniör ist nichts
8

Wohnen in der Eifel
Kaum eine Entscheidung ist so emotional mit dem Leben
verwurzelt, wie der Erwerb eines Hauses.
In der Eifel ist Wohen
noch bezahlbar: Günstige
Baugrundstücke, Gebrauchtimmobilien
zu attraktiven
Preisen, in schöner Lage
und mit angenehm großen
Grundstücken, Neubau mit
heimischen Handwerkern,
die verlässlich und zu fairen
Preisen arbeiten und mit viel
Eigenleistung, die hier noch
oft Baukosten in erheblichem
Umfang spart - all das macht
Wohnen in der Eifel nicht nur
für Einheimische beliebt.
„Einmal im
Leben“
Hinzu kommt die hohe Lebensqualität
in gesunder Luft
und schöner Natur, das rege
kulturelle und gesellschaftliche
Leben in den Eifeldörfern
und Städten - und wer
Großstadtluft schnuppern
will, ist Dank guter Verkehrsanbindungen
schnell in
den großen Städten, in Köln,
Trier, Aachen oder Maastricht.
Für viele ist der Kauf oder
der Bau eines Hauses eine
einmalige Anstrengung, ihre
größte Investition überhaupt.
Kein Wunder, dass da fast
jeder ein Neuling ist, dem
Erfahrung fehlt. Zugleich
ist kaum eine Entscheidung
so tief und emotional mit
dem Gesamtplan eines Lebens
verwurzelt wie der Erwerb
des Eigenheims. In ihm
wird man leben, hoffentlich
lange, oft sein ganzes Leben.
„Zuhause“, das ist mehr als
Wohnsitz und Unterkunft.
Zuhause ist für viele zuerst
ein Gefühl, dort wo das Herz
sich wohl fühlt, wo jeder den
eigenen, kleinen Platz findet
für sich und seine Familie.
Aber ein Haus ist auch ein
Wirtschaftsobjekt. Die Investition
will wohl durchdacht
sein, soll sie später Freude
bereiten und der Traum vom
„Zuhause“ nicht zum Alptraum
werden. Lage, Umfeld,
Größe, Ausstattung, Preis
und künftige Entwicklung
müssen berücksichtigt werden,
denn ein Fehlgriff zieht
oft jahrelangen Ärger nach
sich, bisweilen auch finanzielle
Verluste. Ebenso entscheidend
wie Auswahl und
Planung des Eigenheimes für
die spätere Zufriedenheit des
Eigentümers sind, ist es die
Finanzierung. Hier liegen
pfiffige und schlechte Möglichkeiten
nahe beieinander.
Expertenrat ist notwendig.
Gut, wer gegen schlechte Entscheidungen
durch erfahrene
und umfassend informierte
Makler und Finanzierungsberater
gewappnet ist. Für die
größte finanzielle Entscheidung
benötigen Sie Profis
mit Können und Seriosität.
Seinen Finanzierungspartner
sollte jeder kritisch auswählen.
Manche Bauherren gehen
an die Wahl eines Maklers
oder die Finanzierung eines
Hauses argloser heran, als
an die Auswahl eines Autos
oder eines neuen Möbel. Wer
jedoch die richtigen Partner
findet, tut damit schon den
entscheidenden Schritt für
das spätere „Glück mit dem
Foto: Eifel Immobilien VEM GmbH
Zuhause“. Ein eigenes Heim
ist nicht nur ein Stück Lebensqualität.
Für viele ist es
auch ein Stück Altersvorsorge
und eine Kapitalanlage.
Kluge Käufer konsultieren
deshalb vor Vertragsabschluss
fachkundige Berater.
Sie überprüfen die Verträge
und kontrollieren die Berechnungen.
Im Immobilienmarkt
zu Hause
Die Volksbank Eifel Mitte
ist in der Region die „Heimatbank“
und auch auf dem
regionalen Immobilienmarkt
zu Hause. Als ein führender
Makler mit jahrzehntelanger
Erfahrung, als Baufinanzierer,
der den Grundsatz der
Volksbank als oberstes Geschäftsprinzip
hat, nämlich
Kunden und Mitglieder zu
fördern, gehört sie für Bauherren
zur ersten Wahl. „Wir
finanzieren jedes Haus so, als
sei es unser eigenes“, sagt
Werner Michels, Baufinanzierungsberater
der Volksbank
und Herbert Berens-Knauf,
PR
Immobilienmakler von Eifel
Immobilien ergänzt:
„Wir begleiten die Verkäufer
und Käufer sachkundig
und seriös in allen Phasen
der Immobilienvermittlung.
Beginnend bei der marktgerechten
Objektbewertung
für den Verkäufer, über die
Objektbesichtigung mit dem
Käufer, bis hin zum Notarvertrag
und abschließender
protokollierter Hausübergabe
an den Käufer.“
Die Immobilien-Experten der
Volksbank Eifel Mitte und ihrer
Tochtergesellschaft Eifel
Immobilien legen größten
Wert auf Beratung und fairen
Ausgleich zwischen Käufer
und Verkäufer. Es sind hochqualifizierte
Fachleute, die
Probleme lösen. „Wir wollen
jeden Käufer und jeden
Bauherren so betreuen, dass
er ein begeisterter Volksbank
Kunde bleibt. Mit vorbildlicher
Betreuung aus einer
Hand stehen wir mit dem
ganzen Service der Volksbank
Eifel Mitte weiter für
den Kunden bereit“. ■
Text: Willi Leinen, Volksbank Eifel
Mitte eG
hilla September 2008 >> 9

10

IGINALE
Eine echte Marktfrau
ist Hedwig Hennrichs
aus Wiesbaum. An ihrem
Blumenstand verkaufte
sie mit viel Fleiß und
Freude ihre Ware auf dem
Markt oder arbeitete in
ihrem Geschäft in Köln.
Seit ihrem verdienten
Ruhestand betreiben ihre
Neffen den Blumenhandel
weiter, den sie mit
ihrem verstorbenen Mann
aufgebaut hat.
Mit Herz und Verstand
bediente sie alle Kunden
und viele sind heute noch
mit ihr befreundet. An
den Wochenenden erholte
sich die Blumenexpertin
von dem harten Job einer
Geschäftsfrau in ihrem
Elternhaus in Wiesbaum.
Ihr Rentendasein verlebt
die 72jährige Hedwig
heute nur noch in der
Eifel, jedoch mit ihrem
Kleinbus zieht es sie mindestens
einmal wöchentlich
nach Köln.
Von Ruhestand kann
keine Rede sein, faulenzen
oder Nichts tun ist bei
ihr undenkbar. In ihrem
Wiesbaumer Waldstück
´im Weggeler´ sieht man
sie häufig zu allen Jahreszeiten
und bei jedem
Wetter arbeiten. Hecken
und Bäume werden
beschnitten und gebündelt.
´Zimperlich´ ist sie
nie gewesen und um sich
selbst macht sie nicht viel
Aufhebens.
Arbeit ist auch heute
noch ihr Lebenselixier und
Urlaub kennt sie nicht.
´Baums´ Hedwig, so ihr
Hausname, ist mit ihrem
trockenen Humor ohne
Zweifel ein Eifel Original
mit einem Schuss Kölsch.
HEdWIg HENRIcHS
hilla September 2008 >> 11

„In Hillesheim
bleibe ich auf keinen
Fall, ich werde Fotoreporterin!“
Das stand für
die damals 18jährige
Magda Hennrich fest. Den
Fotokursus hatte sie im
Rahmen ihrer Drogistenausbildung
mit Belobigung
bestanden. Der Krieg
machte leider einen Strich
durch ihre Träume, sie
blieb Hillesheim treu. Ihre
Eltern gründeten 1920
die Drogerie Hennrich
und Magda führte sie fort
bis zur Schließung des
Geschäftes im Jahr 2000,
nach 64 Dienstjahren!
Fotografieren wurde ihr
Beruf und Leidenschaft.
12

PAuL MüLLER
Aus dem „Kirch spell“
kommt Paul Müller,
Ortsteil Leudersdorf. Auf
die Frage wo er früher
gearbeitet hat, meint er
nur, „op dem Kalkwerk, wo
dann söss.“ Viele Männer
aus den umliegenden
Gemeinden hatten und
haben ihre Arbeit in Ahütte.
Das Körbeflechten ist
sein größtes Hobby, dies
hat der rüstige 72 jährige
von seinem Vater gelernt.
Schon seit 50 Jahren stellt
Paul Müller Körbe her,
in allen Größen, Formen
und Farben. Die dazu
benötigten Weidenruten
schneidet er aus den
Hecken in seinem Garten
und legt sie ins Wasser,
damit sie schön geschmeidig
werden. Auch
Haselnussrinde verarbeitet
der fingerfertige Rentner,
dies ergibt abwechslungsreiche
Farben und Muster.
Um Jedermann das
Korbflechten näherzubringen,
bietet Paul Müller
Kurse an, in denen man
dieses schöne Handwerk
erlernen kann. Fingerfertigkeit,
aber vor allem
Beständigkeit beweist er
auch bei seinem zweiten
Hobby, der Blasmusik.
Mit 12 Jahren trat er dem
Musikverein Leudersdorf
bei, hier spielt er auch
heute noch auf seinem
Bariton mit. Auch zwei
Söhnen hat Paul Müller
die Begeisterung für die
Musik weitergegeben, beide
spielen im Verein mit.
Der Musikverein Leudersdorf
kann auf eine lange,
sehr aktive Zeit zurückblicken.
Mit vielen Auftritten
ist der Verein vielfältig
aktiv und besonders durch
seine gute Jugendarbeit
bekannt.
Texte: Roswitha Zens
hilla September 2008 >> 13

Die Her zöge von Arenberg,
denen auch der Bau der St. Joseph-Kapelle
- noch heute ein Schmuckstück
des Ortes - zugeschrieben wird, sollen
die Eisenhütte betrieben haben. Noch
immer findet man im Ahbach hellblau
leuchtende Steine, die als Schlacke-
Überreste des damaligen Hüttenverfahrens
Zeugnis von der „Eisenzeit“ und
der ersten Industrie in Ahütte ablegen.
Auch der „Erzberg“, am linken Ufer des
Ahbachs gelegen, erinnert an diese Epoche,
die Mitte des 18. Jahrhunderts zu
Ende ging.
In Ahütte entstanden jedoch bereits um
1830 erneut Anfänge einer ganz anderen
Industrie: das Brennen des Kalksteins,
der in Steinbrüchen des Ortes abge-
14

Alle Fotos: contrastwerkstatt
Interessante Perspektiven auf den Wasserfall Dreimühlen (oben links), die alte Mühle (oben rechts) und die Ahütter Barock­Kapelle St. Joseph (unten rechts)
die neben der harten Kleinbauernarbeit
auch zu feiern verstanden“. Eine weitere
Zeitzeugin bescheinigt der Bevölkerung
von Ahütte, dass die Einwohner immer
ent gegenkommend, weltoffen und angenehm
waren. Ein Urteil, das auch heu te
nichts an Aktualität verloren hat.
Eine Zäsur in der Geschichte des Dorfes
brachte der zweite Weltkrieg: Bei Fliegerangriffen
am 1. Weihnachtstag 1944
wurde der Ortskern völlig zerstört. Viele
Tote waren zu beklagen. Das Gasthaus
Hohn, in dessen Keller neun Bewohner
und Nachbarn Schutz gesucht hatten,
wurde durch einen Volltreffer dem Erdboden
gleichgemacht. Niemand überlebte.
Das Haus, direkt neben der Kapelle
gelegen, die unzerstört blieb, wurde nie
STECKbRIEf
Lage: Östlich von Üxheim im Tal
des Ahbachs
Höhe: 360 m über NN
Einwohner: 154 Einwohner in ca.
60 Häusern
Gemeinde: Üxheim­Ahütte
Besonderheiten: Alte Mühle und
sehenswerte Barock­Kapelle St.
Joseph, Wasserfall Dreimühlen, Sitz
von Wotan­Zement und Müllerkalk
wieder aufgebaut. Nach dem Krieg gab
es nur noch einige Zeit eine Gaststätte
in Ahütte. Das Dorf hat heute mit der
alten Mühle, die saniert und ausgebaut,
nun als Gemeindehaus dient, ein neues,
geschichtsträchtiges Kommunikations-
zentrum, das auch häufig genutzt wird.
Ansonsten engagieren sich die Ahütter
in den Üxheimer und Leudersdorfer Vereinen,
eben in ihrem „Kirchspiel“.
Über Ahütte zu berichten, ohne den
„Dreimühlen-Wasserfall“, der zur Gemarkung
gehört, zu erwähnen, wäre
sträflich. Drei karbonathaltige Quellzuflüsse
des Ahbachs sorgten nach ihrer
Umleitung auf grund des Bahnbaus
1912 für die Ent stehung dieses Naturdenkmals.
Durch die Kalkablagerungen
wächst der Wasserfall auch heute noch.
Er ist ein beliebtes Ausflugsziel für Einheimische,
Wanderer und Touristen und
zählt zu den „Attraktionen“, die weit
über das Hillesheimer Land hinaus bekannt
sind. (hfr) ■
hilla September 2008 >> 15

16

Foto: ©Gaucholino ­ Fotolia.com
Tourismus
Auf
welchen Spuren
wollen Sie wandeln?
HILLA stellt Ihnen
die schönsten, informativsten
und
spannendsten
Wander- und Radwege
im Hillesheimer
Land vor.
Die Römer, die vor rund
2000 Jahren bereits das Hillesheimer
Land nicht nur kannten, sondern auch
erste „Villen“ bauten, fanden kein so
ungewöhnliches und gut ausgebautes
Wegenetz vor, wie der Tourist heute.
Egal ob er auf Schusters Rappen, per
Pferd, Rad oder Mountainbike unterwegs
ist.
Geo-Pfad, Krimi-Wanderweg, Eifelsteig
und ein gut ausgeschildertes „allgemeines“
Wanderwegerevier des Eifelvereins
lassen keine Wünsche offen, um
in der goldenen Herbstzeit ein wunderschönes
Stück Vulkaneifel persönlich
und näher kennen zu lernen.
Über 400 Kilometer lang sind die Wege,
um sich das Hillesheimer Land in Ruhe,
ohne lärmenden Autoverkehr, zu er-
schließen. Hinzu kommen: barrierefreie
Rundwege, ein Barfußpfad sowie ökologische
Strecken im Bolsdorfer Tälchen
oder rund um Mirbach.
Darum blickt die Hillesheimer Verbandsgemeinde
mit berechtigtem Stolz auf
dieses ungewöhnliche Angebot einer
kleinen Region, das jedoch in seiner
Vielfalt keinen europäischen Vergleich
zu scheuen braucht.
HILLA möchte Ihnen zur Herbstzeit
zwar nicht zeigen, „wo es langgeht“,
das entscheiden Sie selbst, aber Angebote
machen, wo es für Sie „langgehen
könnte“.
Daher stellen wir Ihnen den Hillesheimer
Geo-Pfad, den Krimi-Wanderweg, den
neuen Eifelsteig und den Kalkeifel-Radweg
näher vor.
hilla September 2008 >> 17

Der Hillesheimer Geopfad
Wanderungen der ganz besonderen
Art kann man auf dem 120 km langen
Geo-Pfad unternehmen. Die Region war
schon immer ein bevorzugtes Ziel für
Geologen weltweit. Das hat mehrere
Gründe: Da ist zunächst die „Hillesheimer
Kalkmulde“, ein Gebiet von ca.
12 mal 8 km Größe, in dem sich durch
besondere erdgeschichtliche Entwicklungen
die Ablagerungen eines Meeres
erhalten konnten. Dieses Devonmeer
bedeckte vor etwa 360 Millionen Jahren
weite Teile Mitteleuropas und war
durch die damals herrschenden subtropischen
Klimabedingungen voller
Leben. Fossile Korallen, Seelilien, Muscheln
oder Schnecken sind nur einige
der versteinerten Zeitzeugen des Devonmeeres,
die heute eine ganz besondere
Faszination ausüben. Ein weiterer
Höhepunkt der erdgeschichtlichen Entwicklung
war später der Vulkanismus.
Die vulkanischen Zeugnisse begegnen
dem Wanderer auf
Schritt und Tritt
und lassen erahnen,
wie turbulent
es einmal in der Eifel
zuging.
Vor über 20 Jahren schon
begann man zu überlegen, wie
man diese einmaligen Strukturen
gleichermaßen für die Wisssenschaft
und interessierte Besucher erschließen
könnte. Das Ergebnis ist der Geo-Pfad.
30 Aufschlußpunkte in der Region wurden
erschlossen und mit informativen
Tafeln ausgestattet. Jeder Themenbereich
(Devon, Trias, Vulkanismus,
Mineralquellen) hat einen zentralen
18

weiter in den Steinbruch Weinberg bei
Kerpen – Jaques Berndorf-Fans wohlbekannt,
nahm doch hier vieles seinen
Anfang. Danach führt der Weg nach
Berndorf – dem Dorf, das Michael Preute
zu seinem Pseudonym Jacques Berndorf
inspirierte. Bevor es wieder nach
Hillesheim geht, folgt ein Schlenker
Richtung Walsdorf – zur Erinnerung
an den Polterabend aus Ralf Kramps
„Malerischen Morden.“
Route 2 ist mit 20,5 km etwas länger.
Hier starten wir im malerischen Burgdorf
Kerpen und wandern von dort aus
Richtung Flesten zum Schauplatz des
Überfalls auf einen Goldtransporter –
„Eifel-Gold“ lässt grüßen. Anschließend
geht es in Richtung Üxheim weiter und
erinnert hier an eine finale Schießerei.
Von dort aus führt der Weg zur inzwischen
wunderschön instand gesetzten
Burgruine Neublankenheim – auch ohne
Krimi eine Wanderung wert!
Dies war der Schauplatz im Krimi „Ein
kaltes Haus“. Der nächste Haltepunkt,
der Wasserfall Dreimühlen, ist nicht nur
ein kriminalistisches Highlight, sondern
bietet auch an heißen Tagen eine willkommene
Erfrischung.
Über Niederehe, dem Ort aus „Tote Forellen
und röhrende Motoren“, führt der
Weg schließlich zurück nach Kerpen.
Damit während der Wanderung die
Kehlen nicht zu trocken werden, gibt
es in Kerpen mit dem „Kleinen Landcafé“
– Krimi-Insidern besser bekannt
als „Café Rodenstock“ – eine empfehlenswerte
Einkehrstation. Wer es gerne
etwas deftiger möchte, sollte bereits in
Niederehe beim Landgasthof Schröder
pausieren. Dort serviert „Markus“ seine
unwiderstehlichen Forellen.
Wenn wir schon beim Essen sind: In Hillesheim
bietet sich mit dem „Teller“ ein
weiteres Lieblingsrestaurant von Siggi
Baumeister zur Einkehr an. In Hillesheim
befindet sich übrigens auch das im Jahr
2007 eröffnete Kriminalhaus, das nicht
nur Deutschlands größte private Kriminalbibliothek
beherbergt – natürlich zu
besichtigen – sondern auch Ralf Kramps
Krimibuchverlag, die Bücherei Lesezeichen
– spezialisiert
worauf ? – und das
Café Sherlock. Dort
kann man sich im
„Kreis“ der
a l t e n ,
Foto: WTV Media, Adenau
Alle Wege sind gut ausgezeichnet.
großen Detektive wohlfühlen. Besonders
zu empfehlen: Mrs. Marples Tea-
Time mit selbstgebackenen Scones und
Clotted Cream.
Wer als Krimiwegs-Wanderer nicht alle
Eifelkrimis gelesen hat, für den gibt
es ein Begleitbuch mit der Beschreibung
der Schauplätze, kleinen Zitaten
aus den Romanen und vielen weiteren
Informationen, wie Wegbeschreibung,
Übersichtskarte und Literaturliste. Das
Buch bekommt man in der Touristinformation
Hillesheim.
Der Eifelkrimiwanderweg zeigt übrigens
auch Nicht-Krimilesern das Hillesheimer
Land von seiner schönsten
Seite und ist damit unbedingt für jeden
Wanderfreund empfehlenswert.
Der Eifelsteig
Steige sind „in“. Anders ist die „Inflation“
von immer neuen Steigen in
immer anderen Regionen Deutschlands
kaum noch zu verstehen. Nun auch der
Eifelsteig. Was unterscheidet ihn von
den anderen, die sich auch als „Steig“
besonders positionieren wollen?
Der Eifelsteig ist „uralt“: Bereits seit
Jahrzehnten gibt es einen Rundwanderweg
in vier Etappen, der in
Blankenheim startet und endet, und
als Eifelsteig bekannt ist. Der neue
Eifelsteig bietet jedoch mehr: Er
ist ein Premiumweg zwischen
Aachen und Trier, der auf
rund 300 Kilometern die Krönungsstadt
Karls des Großen
mit der römischen Kaiserstadt
Trier verbindet. Natürlich führt
Genießen Sie
heimische
herbstliche
Küchenvielfalt
in unseren Restaurants
oder auch „Außer Haus!“
Koblenzer Str. 5
54576 Hillesheim
Restaurant
Clubgastronomie
Golfclub Eifel
Milanweg
54576 Hillesheim
Catering
Bufetts
Gemeinschaftsverpfl
egung
Bankett
Eventmanagement
Wir planen & organisieren
ganz nach Ihren Wünschen
und führen für Sie durch.
Sie feiern rundum sorglos
Ihr ganz individuelles Fest.
06593 667
www.derteller.de
www.derteller-aktuell.de
hilla September 2008 >> 19

Hillesheim
Graf-Mirbach-Straße 3
54576 Hillesheim
Telefon 06593 / 9305
täglich geöffnet von
9:00h bis in die Nacht
(außer Dienstags)
Daun
Leopoldstraße 5
54550 Daun
Telefon 06592 / 8023
Graf-Mirbach-Straße 3
54576 Hillesheim
Telefon 06593 / 996641
täglich geöffnet von
9:00h bis in die Nacht
(außer Dienstags)
Burgstraße 2
54576 Hillesheim
20

Jetzt ist es wieder
soweit. Wenn die
Witterung die nötige
Feuchtigkeit
bringt, dann zieht
es uns Pilzliebhaber
früh morgens
in die Natur. Pfifferlinge,
Steinpilze
und andere Speisepilze
wecken
Begehrlichkeiten.
Frische
Pilze
jeder
willse!
Wenn wir den angenehmen
Duft der Bäume riechen und der Waldboden
dumpf unter unseren Schritten
knirscht, dann suchen wir gespannt nach
Steinpilzen, Maronen und Täublingen.
Wassertropfen funkeln im Moos, und
viele kleine und große uns unbekannte
Pilze verzieren das Bild des Waldes und
kündigen die großen Funde an – ein
wundervoller Tag steht uns bevor.
Da stört es uns auch nicht, dass wir
nicht die einzigen Pilzjäger sind, und
dass an unseren ach so geheimen Pilz-
Waldpilze wie die
Eichenrotkappe (Foto),
Steinpilz, Pfifferling
oder Marone lassen
sich nicht züchten,
und so müssen diese
immer der Natur entnommen
werden. Gemäß
dem Deutschen
Naturschutzgesetz ist
es illegal, in Deutschland
gesammelte Pilze
gewerblich zu verwerten.
Das bedeutet,
dass Waldpilze, die es
hier zu kaufen gibt,
stets aus dem Ausland
stammen, meist
aus Polen oder dem
Baltikum. Bis sie hier
ankommen, sind sie
meist nicht mehr sehr
frisch.
stellen mehr los ist als im Phantasialand
während der Sommerferien. Nun ja, ein
bisschen stört es uns vielleicht doch,
wenn wir ein Waldstück betreten und
schon nach wenigen Schritten auf die
ersten Leichenteile zerschnippelter Pilzfruchtkörper
stoßen, von denen sich auf
den zweiten Blick herausstellt, dass ihre
strahlend weißen Fragmente den dunklen
Boden des jungen Fichtenwaldes
bereits übersäen und wir die Erkenntnis
verarbeiten müssen, dass uns jemand
zuvorgekommen ist.
Dabei ist es so einfach, nachfolgenden
Pilzfreunden zumindest die Illusion zu
lassen, sich in einem ertragversprechenden
Jagdgrund zu bewegen, und
wenn es das schon nicht ist, so können
sie sich immer noch am Anblick
eines unberührten Stückchens Natur
erfreuen.
Wie stellen wir es also an, dass wir
uns nicht gerade wie das Messer im
Pilzwald benehmen? Die Antwort steckt
in der Frage: Wir vergessen das Messer
einfach für eine Weile! Das fällt Ihnen
schwer? Kein Wunder, schließlich
hilla September 2008 >> 21

Wussten Sie übrigens,
dass an einem Speisepilz
wie an diesem
Maipilz (Foto) alles
essbar ist? Sie müssen
Ihre Funde nicht
pellen, schälen oder
abschaben. Wenn
Ihnen die Lamellen
oder der Röhrenschwamm
unter dem
Hut unappetitlich
erscheinen, so ist
dies nur wieder ein
Hinweis darauf, dass
Sie einen zu alten
Pilz mitgenommen
haben. Spätestens
in der Pfanne wird
sein Fleisch ebenfalls
zu einer glitschigen
Masse werden, und
darauf möchten Sie
sicher verzichten.
ist es das Messer, an das jeder sofort
denkt, wenn es ums Pilzesuchen geht.
Der Transportbehälter, das Bürstchen
– einerlei; nein, es ist das Messer, das
mit muss!
Sie möchten gerne neue Pilzarten in
Ihren Speisezettel aufnehmen, möchten
gerne Ihre Kenntnisse über Pilze
erweitern und vielleicht ein richtiger
Pilzkenner werden? Dann vergessen Sie
Ihr Messer! Der Pilzkenner hat statt eines
Messers eine Lupe, vor allem aber Papier
und Bleistift dabei, und er trägt stets
Trauer unter dem Nagel seines Zeigefingers.
Er schneidet Pilze niemals am
Stiel ab, sondern nimmt sie immer im
Spechttintling: ungenießbar, aber typischer
Vertreter in gesunden Buchenwäldern.
22

lässt ein Loch im Boden, welches man
sofort wieder mit Erdreich verschließt,
damit das im Boden lebende Pilzgeflecht
nicht austrocknet und bald schon wieder
neue Fruchtkörper hervorbringt.
Ein wichtiger Hinweis: Jeder darf Pilze
in geringen Mengen für den Eigenbedarf
sammeln. Wer jedoch große Mengen
sammelt und seinen Kofferraum
mit mehreren Körben und Kisten füllt,
macht sich strafbar!
Auf dem mitgebrachten
Papier notiert
man sich, unter
welcher Baum-Art
und auf welchem
Boden der Pilz gefunden
wurde, denn auch diese Dinge
sind wichtig, will man die gefundene
Art später bestimmen oder einem Pilzsachverständigen
zeigen.
Es wird Ihnen sicherlich noch schwerer
fallen, das Messer aus dem Spiel zu
nehmen, wenn es darum geht, Pilze auf
Madenbefall zu prüfen. Doch man muss
einen Fruchtkörper durchaus nicht vom
Stiel bis zum Hut in Scheiben schnippeln,
um dieser Frage nachzugehen.
Tippen Sie dem Pilz zuerst einfach auf
die Kappe. Ist die schon weich, und
hinterlässt Ihr Fingerdruck eine Delle,
so können Sie sicher sein, dass dieser
Pilz Untermieter hat oder aber zumindest
überständig ist. Es wäre also völlig
sinnlos, ihn jetzt noch abzuschneiden
oder aus dem Boden zu hebeln. Stattdessen
lassen Sie Ihn einfach stehen, denn
seine Sporen entwickeln sich trotz allem
weiter, und so kann er wenigstens noch
seine primäre Aufgabe erfüllen.
Liefert Ihnen der Fingerdruck kein sicheres
Gefühl, können Sie immer noch
Ihr Messer zücken und ein kleines „Tortenstück“
aus dem Hut herausschneiden.
Wenn dieses Stückchen Fraßgänge im
Igelstäubling: ungenießbar. Kommt im Herbst
in Buchenwäldern auf kalkhaltigen Böden vor.
Pilze sammeln nur
für den privaten
Verbrauch!
Fleisch aufweist, haben Sie den Beweis
für Untermieter gefunden und können
den Pilz wiederum im Wald lassen.
Ist der Kamerad dagegen schön festfleischig
bzw. strahlt Ihnen aus dem
Hutstückchen reines Fruchtfleisch entgegen,
dann können Sie ihn beruhigt ins
Körbchen legen, denn selbst wenn im
Stiel noch ein paar Würmchen stecken
sollten – bis Sie zu Hause sind, kommen
die nicht raus.
Sie sehen, wie Sie der
weitestgehende Verzicht
auf Ihr Tranchierwerkzeug
dazu
nötigt, sich etwas
intensiver mit jedem
gefundenen Pilz auseinanderzusetzen.
Wenn Sie in diesen bezaubernden Geschöpfen
mehr als nur eine Mahlzeit
sehen, wird es Ihnen bald gelingen,
Ihre Artenkenntnis zu erweitern und
ein wahrer Pilzkenner zu werden.
Wenn Sie auf Ihren Pilzzügen außerdem
immer einen luftdurchlässigen Korb ver-
RICHTIgER REIfEgRAd
Weichritterling: Ohne Speisewert. Selten.
Ebenfalls auf Magerrasen zu finden.
wenden, werden Ihre Pilze auch nach
der Heimkehr noch appetitlich aussehen.
Körbe, die etwas grobmaschiger sind,
sind übrigens noch besser geeignet als
die beliebten Erdbeerkörbchen, denn
diese bestehen meist aus breiten Spänen
und sind daher nicht sehr luftig.
Papier oder Folie halten den Korb zwar
schön sauber, doch so ausgekleidet nützt
selbst der luftigste Weidenkorb nichts
mehr – am Ende sind Ihre Pilze dann
doch wieder „im Eimer“. Nicht vergessen:
Wenn sie verderben, sind selbst
Steinpilze Giftpilze! ■
Fotos und Text: Thomas Regnery
Thomas Regnery aus
Gerolstein arbeitet seit
2003 als freiberuflicher
Fotograf und Journalist.
2007 gründete er in Hilles
heim sein Unternehmen
regnerybild.de .
Pilze verderben sehr schnell. Verwerten Sie zu Speisezwecken daher
immer nur Pilze, deren Hut bereits geöffnet, aber noch gewölbt ist.
Hebt sich der Hutrand nach oben, beginnt die Eiweißzersetzung, bei der
Giftstoffe entstehen, die bis hin zu einer Lebensmittelvergiftung führen
können. Solche Pilze werden meist schon in der Pfanne matschig. Das
Sammeln zu junger Pilze kann ebenfalls gefährlich sein, weil sich ihre
Bestimmungsmerkmale noch nicht völlig entwickelt haben. Im ganz
jungen Stadium kann ein Pfifferling leicht mit einem tödlich giftigen
Raukopf verwechselt werden! Nehmen Sie diesen Hinweis bitte nicht
auf die leichte Schulter, sondern bedenken Sie, wie hoch die Gefahr eines
Irrtums ist: Es gibt in der Eifel über 5000 Großpilzarten, und nur 40
davon sind wohlschmeckende, leicht zu erkennende Speisepilze!
Getropfter Schleimschirmling: Ein stattlicher
essbarer Pilz, recht selten, schonenswert
hilla September 2008 >> 23

Fotos: Claus Weischet (8), Thomas Regnery (2)
Vulkantechnik
„Wirtschaftsförderung
ist
Chefsache“,
Heike Bohn
Der Erfolg hat immer viele
Väter. Beim 10. Geburtstag des Unternehmerparks
Wiesbaum wurde jedoch
zu Recht an die unterschiedlichen Väter
erinnert, die bei der Geburt dieser
Erfolgsgeschichte beteiligt waren und
das junge Pflänzchen nicht nur zur Welt
sondern auf einen erfolgreichen Weg
brachten.
Die Bilanz nach zehn Jahren Unternehmerpark
Wiesbaum, die Verbandsbürgermeisterin
Heike Bohn am 31. Au-
24

Tofutown.com
Verbandsbürgermeister Alfred Pitzen,
sein Bauamtsleiter Josef Weber und Jakob
Blum, Wege und Möglichkeiten,
mehr Industrie und Unternehmen in
die Verbandsgemeinde zu „locken“.
Wiesbaum konnte die entsprechende
Fläche bereitstellen. Zuvor galt es aber
17 Grundstückseigentümer von der Notwendigkeit
eines Verkaufs für diesen
„übergeordneten“ Zweck zu überzeugen.
Das gelang.
Raumordnungs- und Bebauungspläne
passierten die entscheidenden Gremien.
Higis und IGP erhielten „grünes Licht“.
Land, Kommune und Wirtschaftsförderung
stellten die notwendigen Gelder zur
Verfügung, die ein „Bauherr“ benötigt,
um auf festen Fundamenten Visionen
in Realität umzusetzen. Nach zehn Jahren
Unternehmerpark können nun alle
Verantwortlichen, eben die „Väter“, mit
der Entwicklung ihres „Kindes“ mehr als
zufrieden sein. In Wiesbaum ist etwas
entstanden, das so niemand erhofft oder
erwartet hatte: Es haben High-Tech-Unternehmen,
traditionelles Handwerk, die
Ein-Mann-Firma, der Anlagenbauer wie
die „Nischen-Spezialisten“ und andere
mehr den Unternehmerpark Wiesbaum
als ihre „Heimat“ entdeckt und lieben
gelernt. Wohlfühlen“ der Unternehmen
ist eine Seite der Medaille. Die andere
„Wir arbeiten
da, wo andere
Urlaub
machen.“
Markus Stütz
Palnet PTB Systemtechnik
SO EffIZIENT WIE MögLICH
Stütz Beleuchtung
Energie ist teuer – so war
„Ener gieeinsparung“ beim Tag
der offenen Tür ein wich ti ges
Thema. Hierzu gab es inter es sante
Fachgespräche mit dem zer tifizierten
Gebäudedia gno stiker
und Energieberater Karl­Heinz
Schweidler. So zeig te der gelernte
Hochbau­Techniker auf, welche Möglichkeiten der Ener gie einsparung die
Sanierung von Alt­ und Neubauten bieten kann. Besonders wichtig ist
für ihn ein speziell auf das Haus abgestimmtes Energiesparkonzept, denn
sonst finden Investitionen oft an der falschen Stelle statt und ziehen
möglicherweise sogar Folgeprobleme wie Durch feuchtung und Schimmel
nach sich! Gerade bei Fachwerkbauten, so Schweidler, bestehe schnell die
Gefahr, durch eine fehlerhafte Innen dämmung den Taupunkt in die Wand
zu holen, so dass bereits nach ca. fünf Jahren das Fachwerk zerstört
sein kann. Bei einem individuell zugeschnitten Sanierungskonzept
werden Kellerdeckendämmung, Fen ster austausch, Außendämmung,
Dachisolation oder/und oberste Geschossdecke ganzheitlich in die Betrachtung
einbezogen und die wirtschaftlichste Lösung für den Bauherrn
erarbeitet. Thermografie oder Blower­door­Messungen können
dabei wichtige Erkenntnisse liefern, sieht man doch direkt, wo Ener gie
verpufft. Auch die gesamte Hei zungsanlage
wird betrachtet und al ter native
Lösungen wie Solar an la gen berech ­
net. Natürlich sollten die In vestitionen
den Bauherren nicht über fordern
und sich auch schnellst mög lich amortisieren.
Des halb legt Schweidler Wert
auf eine fundierte För derberatung,
denn der Staat hat viele Finanzierungshilfen
ein ge rich tet. (ar) ■
Karl­Heinz Schweidler
Energieberatung und
Baudiagnose
selbstständig seit 2006
Schwerpunkt:
Energieberatung, ­ausweis,
Schadensbegutachtung
www.kh­bautechnik.de
hilla September 2008 >> 25
STECKbRIEf

����������� �� ����������
�����������
������������������������
26

WKV - mehr als ein
Kindergarten
Wenn jemand aus
der Region an die
WKV denkt, denkt er
nicht selten an die
Kindertagesstätte im
Wiesbaumer HIGIS.
Diese steht nicht nur den
Mitarbeitern unentgeltlich zur Verfügung,
sondern auch interessierten
arbeitenden Müttern und Vätern, die
Kinder im Alter zwischen einem halben
und drei Jahren in professionelle Obhut
geben möchten. Doch wer steckt dahinter?
Und warum bietet jemand diesen
bemerkenswerten Service? Hier ein Blick
hinter die Kulissen.
WKV Direktvertriebsservice – so die
korrekte Firmierung – bietet auf den
ersten Blick das klassische Telefonverkaufsgeschäft.
Doch Telefonverkauf ist
nicht Telefonverkauf. „Wir sind definitiv
nicht das typische Call-Center und wenn
die SKL/NKL käme, um uns zu beauftragen,
würden wir ablehnen. Wir haben
uns auf die Bildungsberatung spezialisiert!“
erklärt Volker Wolf, der Kopf der
WKV. Bereits seit acht Jahren arbeitet
das Unternehmen für große etablierte
Verlagshäuser wie Bertelsmann, BIFAB,
inmediaONE] und Cornelsen. Das sind
die ganz Großen im Bereich der Bildungsmedien.
Die Marken Duden und
Brockhaus beispielsweise kennt und
schätzt man.
Die WKV hat sich auf den telefonischen
Verkauf von lernbegleitender Literatur
spezialisiert. Aktuell ist mit Prescolaris
nun auch ein Produkt hinzu gekommen,
das sich an Kinder im Vorschulalter
richtet. Die Aktionspartner von WKV
sind in der Regel Schulen und Kindergärten.
Hier wird besonderer Wert auf
Seriosität im Umgang mit Kindern und
Eltern gelegt. Nur wenn die Eltern ihr
Foto: WTV Media, Adenau
WKV ­ Kita
Einverständnis erklären, findet eine weiterführende
telefonische Beratung durch
die WKV statt. Und eine Weitergabe der
Adressen braucht niemand zu befürchten.
Volker Wolf: „Wir kaufen keine
Adressen und wir verkaufen keine.“
„Für uns ist es wichtig, dass wir uns mit
den Produkten identifizieren können.
Deshalb lassen wir unsere Kinder im
Kindergarten auch mal die neuen Sachen
beschnuppern. Und wenn´s dort
STECKbRIEf
WKV Direktvertriebsservice GmbH
gegründet: 2000
Anzahl Mitarbeiter: ca. 80
Schwerpunkt:
Bildungsberatung und
Telefonverkauf von
lernbegleitender Literatur
www.wkv­direkt.de
nicht ankommt, nehmen wir es nicht ins
Programm!“ Jessica Wolf, Assistentin
der Geschäftsleitung macht ganz klar,
dass man sich der Verantwortung den
Kindern und Eltern gegenüber bewusst
ist. Kinderfreundlichkeit ist nämlich zentraler
Faktor der Unternehmensphilosophie.
Nicht nur die Kindertagesstätte,
die übrigens für die Schulkinder auch
eine Hausaufgabenbetreuung anbietet,
ist dafür beispielhaft. Die WKV fördert
auch schon seit Jahren in Zusammen-
arbeit mit der Fachhochschule Koblenz
die Koblenzer Kinderuniversität. Am
Standort in Wiesbaum wurden speziell
für Kinder Computerarbeitsräume
eingerichtet, um dort Schulungen zu
veranstalten. Zur Zeit wird an ein gemeinsames
Schulungskonzept mit Kindern
und Senioren gedacht: Miteinander
lernen, voneinander lernen. Denn Lernen
ist ein lebenslanger Prozess.
Dass sich soviel Engagement auszahlt,
dafür stehen nicht nur zufriedenene Mitarbeiter
und eine geringe Fluktuation,
sondern auch die Eröffnung eines weiteren
Standorts in Daun. Doch auch die
WKV war nicht immer so erfolgreich.
„Wir haben wirklich Fehler gemacht,
sind viel zu schnell gewachsen und sind
uns nicht immer treu geblieben. Das
hat uns bitteres Lehrgeld gekostet und
sicherlich auch den einen oder anderen
Mitarbeiter. Auch wir lernen ständig
dazu. Jetzt sind wir auf einem guten
Weg,“ kommentiert Volker Wolf zurückliegende
Zeiten. Das haben auch andere
erkannt – zahlreiche Auszeichnungen
wie der Corporate Citizenpreis 2005 und
Anerkennungen unterschiedlichster Insititutionen
als Best practice-Beispiel
oder die Endrundenteilnahme bei „Wettbewerbsfaktor
Familie 2008 „belegen
dies. Und an weiteren innovativen Ideen
mangelt es nicht... (ar) ■
hilla September 2008 >> 27

28

STECKbRIEf
Zufriedenen Bürgermeister
und 1a­Fachhändler
freuten sich
im April 2008 über
die Würdigung des
Verlags „markt intern“.
v.l.n.r. Steffi Dunkel,
Josef Marien, Günter
Runge, Sven M. Walla,
Carsten Schmitt
(Markt Intern), Heike
Bohn, Matthias Stein,
Rainer Schmitz, Josef
Mertes, Irene Kloep
Inzwischen wurden
mit Lisa Lauer und
Isolde Friedel zwei
weitere Händlerinnen
ausgezeichnet.
neue Investoren zu gewinnen“.
Es solle sich lohnen,
in der Verbandsgemeinde
Geschäfte zu betreiben; nur
dann sei auf Dauer ein hohes
Versorgungsniveau für die
Bevölkerung gesichert. Die
Landesregierung Rheinland-
Pfalz habe Hillesheim bereits
als „mittelstandsfreundliche
Kommune“ ausgezeichnet.
Nun seien mit dem Zertifikat
„1a-Einkaufsort“ erneut
die Anstrengungen
von Politik und Wirtschaft
gewürdigt worden, betonte
Heike Bohn. Rainer Schmitz,
Die 1a-Fachhändler:
n Autohaus Josef Marien
n Hammes Werkmarkt
n Kloep Schreib­ und
Spielwaren
n Lisas Landleben
n Mode­Textil Esselen
n Optik Mertes
n Radio Runge
n Schmitz Haustechnik
n Walla Informationstechnik
dessen elterlicher Haustechnik-Betrieb
schon mehrfach
als „1a-Handwerksbetrieb“
ausgezeichnet wurde, hatte
sich im Arbeitskreis „Wirtschaft“
der Lokalen Agenda
dafür eingesetzt, dass auch
andere Unternehmen dieses
Zertifikat nutzen. Schmitz:
„Uns hilft die Anerkennung
als „1a-Betrieb“, den Kunden
zu vermitteln, wo unsere
besonderen Stärken liegen.
Je mehr Unternehmen aus
verschiedenen Branchen mit
dabei sind, desto stärker ist
die Werbung für den ganzen
Wirtschaftsstandort. Davon
profitieren dann alle.“
Manfred Schmitz, Geschäftsführer
des Tourismusfördervereins
„Urlaubsregion Hillesheim
e.V.“ und Vorsitzender
der Werbegemeinschaft,
sieht in der Zertifizierung
der Verbandsgemeinde eine
Stärkung des Hillesheimer
Landes: „Urlaubsorte und
Ausflugsziele müssen etwas
Besonderes bieten. Wir haben
hier noch richtig gute
Geschäfte, das müssen wir
dem Markt deutlich machen.
Mit dem Zertifikat haben wir
eine Werbebotschaft, die für
sich selber spricht.“.
Marketingberater und Moderator
des Lokalen Agendaprozesses
Dr. Karl J. Eggers
verdeutlichte, dass die Auszeichnung
nicht nur für den
Zentralort Hillesheim sondern
für das gesamte Hillesheimer
Land von Bedeutung ist: „Die
Dörfer leben vom zentralen
Ort, und umgekehrt kann der
zentrale Ort nicht ohne die
Dörfer leben. Unsere Analyse
des örtlichen Angebots hat
ergeben, dass zwei Dinge
nötig sind: Zum einen die
systematische Überprüfung
und dann die Verbesserung
des einzelbetrieblichen Angebots
und zum anderen
kraftvolle Werbung für die
jetzt schon starken Seiten des
Hillesheimer Landes. Für beide
Ziele bietet „markt intern“
mit seinem 1a-Zertifikat eine
praktische Hilfe“. Diese gelte
es im Standortmarketing zu
nutzen.
Es bleibt zu hoffen, dass noch
viele Unternehmen im Hillesheimer
Land die Chance
Ein Auszug aus unserem aktuellen Immobilienangebot:
Niederbettingen
Einfamilienhaus mit
Garage
KP: 98.000,- �
Steffeln
Ehem. Forsthaus mit
Nebengebäude
KP: 165.000,- �
Hillesheim
Wohn- und
Geschäftshaus
KP: 313.000,- �
Berndorf
Einfamilienhaus mit
Garage
KP: 165.000,- �
Wiesbaum
Bauernhaus mit
Nebengebäude
KP: 79.000,- �
Üxheim
Wohnhaus mit
Bäckerei und Café
KP: 178.000,- �
ergreifen, den Kriterien der
1a-Fachhändler oder –Handwerker
zu entsprechen. Das
fördert die Qualität des Angebots
in der Verbandsgemeinde
und hilft mit, den
Standort zu stärken und für
die Zukunft zu sichern. Das
ist für dringend gewünschte
Neuansiedlungen ein starkes
Argument. (hfr) ■
Stadtkyll
Einfamilienhaus mit
Doppelgarage
KP: 128.000,- �
Hillesheim
Einfamilienhaus mit
Garage
KP: 169.000,- �
Niederbettingen
Einfamilienhaus mit
Garage
KP: 78.000,- �
Herbert Berens-Knauf 0 65 51 14-180
Stephanie Parent 0 65 51 14-189
www.eifel-immobilien.de
hilla September 2008 >> 29

30

Die Ausstellung ist bis
zum 17. September im Rathaus zu sehen.
Zur Vernissage erschien ein Katalog, der
das vielfältige Schaffen von Hans K. Mies
würdigt.
Für die Vielfalt des Künstlers spricht der
Wechsel der verschiedenen Ausdrucksformen.
Ob Fotocollage, großformatige
Acrylbilder, Gouachen ,Zeichnungen, Fotografien
oder Monotypien: Fast nichts, was
Hans K. Mies nicht als Mittel nutzt, um sich
auszudrücken. Den „typischen“ Mies gibt
es daher nicht. Aus dem kleinen Enkel, der
im Atelier des Großvaters, einem bekannten
Essener Bildhauer, mit dreieinhalb Jahren
aus Knetmasse die erste Skulptur formte,
wurde während seines Künstlerlebens ein
wandlungsfähiger Mann, der immer offen
gegenüber neuen Entwicklungen blieb.
Auch heute noch überrascht er Kunstliebhaber
immer wieder mit anderen Ansätzen
und Techniken in seiner Kunst. Er ist kein
Mensch, der sich mit einmal Erreichtem
zufrieden gibt und dann dort verharrt. Mies
ist immer auf der Suche, Neues zu entdecken
und die „gesehene Wirklichkeit“ in
Bildern umzusetzen.
Ganz aktuell hat sich der Künstler in den
letzten Monaten mit dem 2. Weltkrieg auseinandergesetzt,
den er als Kind im Ruhrgebiet
erlebte. In der Sequenz „Krieg“ meint
man die Hektik, den Lärm, das Laufen der
Soldaten zu erkennen. Überhaupt ist die Sequenz
immer bedeutender für seine Arbeiten
geworden. Wenn er sich ausdrückt, sind
es häufig Momentaufnahmen und ähnlich
wie eine Kamera, die in Bruchteilen von
Sekunden die nächste Momentaufnahme
erfasst, versucht Mies mit der ihm eigenen
„Rasanz des Schaffens“ , die Momenthaftigkeit
des Eindrucks schnell, aufzunehmen
und in einem Bild festzuhalten.
So entstehen Werke, die sich bei flüchtiger
Betrachtung kaum unterscheiden, aber beim
intensiven Hinsehen ihre Unterschiedlichkeit
sehr deutlich erkennen lassen.
Mies hat im Übrigen nie „ergebnisbezogen“
gearbeitet, für ihn war und ist der
Prozess des Malens, des Entstehens, das
wichtigste Element beim Kunstschaffen. Der
Geburtstag bedeutet keinen „Abschied“ in
den Ruhestand: Hans Karl Mies wird in
seiner ungebrochenen Kreativität auch in
Zukunft noch viele „Momentaufnahmen“
auf Leinwand oder anderen Materialien
festhalten. Mit seinen Freunden im artcollegium
will er auch weiterhin die Eifeler
Kunstszene beleben. (hfr) ■
links:
Erntedankfest,
Mischtechnik, 29 x 20 cm,
1974
linke Seite:
Expressiv,
Mischtechnik, 42 x 30 cm,
2008
unten:
Hausfrau, romantisch,
Collage, 30 x 21 cm,
2006
hilla September 2008 >> 31

32

SEPTEMBER
18.09.08, 19 Uhr: Konzert von Roger Hanschels Heavy
Rotation mit Roger Hanschel, Saxophon, Markus Segschneider,
Gitarre, Dietmar Fuhr, Doublebass, Daniel
Schröteler, Schlagzeug
Roger Hanschel verfolgt mit Heavy Rotation ein längerfristiges
Projekt. Es besteht unter anderem darin,
den Einzugsbereich der Nebenflüsse seiner Musik zu
vergrößern: der zeitgenössische Jazz mit seinem klanglichen,
expressiven und kompositorischen Reichtum,
die Konzentration auf Sound und Phrasierung, die
Hanschel in seinen Solo-Projekten und mit dem Trio
Triosphere pflegt und zeitgenössische Kammermusik,
deren Horizonte er mit Musikern des Ensemble
Modern im Frankfurt Contemporary Quartet ausgemessen
hat.
Ort: Faberludens, Nohn
19.09.08, 20 Uhr Eifel-Literatur-Festival mit Andrea
Maria Schenkel.
Andrea Maria Schenkels Debüt
„Tannöd“ (2006) war die größte
Krimi-Überraschung der
letzten Jahre. Schrieb sich da
doch eine bayerische Hausfrau
und Mutter gleich mit ihrem
ersten Krimi in die Top-Liga
der deutschen Krimi-Szene.
Ort: Forum Daun, Leopoldstraße 5
20. und 21.09.2008 „Petit Montmartre“ (Nur bei schönem
Wetter!) Französisches Flair im Garten, auf der
Terrasse, auf der Straße und im Café: Staffeleien,
Bilder, Fotografien, Porzellan, Holz, Schmuck, Glas,
Pappmaché - Kunst, die gezeigt oder gearbeitet wird.
Neben den selbstgebackenen Kuchen und gutem Cafe
dürfen sich die Besucher mit Schlemmereien aus der
französischen Küche und dem dazu passenden Wein
verwöhnen lassen.
Ort: Das kleine Landcafé, Kerpen
21.09.08, 17 Uhr Konzert „Italienische Reise“
mit dem Duo Reuter,
Ort: Rathaussaal, Hillesheim
T e r m i n e i m H i l l e s H e i m e r l a n d +
25.09.08 Ausstellungseröffnung
Eifler Originale des Fotografen
Ralf Cornesse
Ausstellung bis einschl. 13.11.08
Ort: Rathaus, Hillesheim
27.09.08, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Pilzwanderung
Ort: Hof Denkelseifen - Gerolstein-Lissingen
27.09.08, 20 Uhr Recky Reck. Lockere, coole Ansagen
und eher nachdenklich-schön bis teilweise-ernste
Songs, hervorragend.www.reckyreck.com
Ort: Das kleine Landcafé, Kerpen
OKTOBER
05.10.08, 18 Uhr Stummfilmabend mit Livemusik
Buster Keaton „Die Trotzheirat“ begleitet von Frank
Fröhlich mit der Akkustikgitarre
Ort: Eifel-Filmbühne, Hillesheim
08.10.08, 19 Uhr „Singen, weil´s Spaß macht“
mit Christine Runge und Claudia Howard
Es ist so leicht. Es tut so gut. Lassen Sie den Zauber
des Gesangs aufs Neue Teil unseres Alltags werden...
Bringen Sie einfach Ihr Lieblingslied mit und singen
Sie mit. Hier geht es nicht um einen Verein und nicht
um Proben, es geht nur ums Singen, weil es Freude
macht und gut für Körper, Geist und Seele ist.
Ort: Das kleine Landcafé, Kerpen
10.10.2008, 20 Uhr Eifel-Literatur-Festival
mit Jacques Berndorf und Ralf Kramp
Die Eifel ist Deutschlands Krimi-Landschaft
Nummer 1. Und Jacques Berndorf
ist Deutschlands auflagenstärkster
Krimi-Autor. Auch Ralf Kramp veröffentlicht
regelmäßig Kriminalromane
und Stories, die zumeist in der Eifel
angesiedelt sind.
Ort: Adenau, Hocheifelhalle
10.-12.10.08, Eifeler.Atelier.Tage „EAT4“
Ort: Faberludens, Nohn
11.10.08, 20 Uhr Unterhaltungsabend mit Günter Gall.
Im Programm: eine poetisch, musikalische Hommage
an Erich Kästner ( 1899-1974 )
Ort: Feye-Haus, Hoffeld
11.10.08, 15 Uhr - 18 Uhr Pilzwanderung
Ort: Hof Denkelseifen - Gerolstein-Lissingen
12.10.08, 17 Uhr Konzert Klassische Gitarre mit dem
Pietrzak-Duo Ort: Rathaussaal, Hillesheim
25.10.08, 18 Uhr Finissage der Ausstellung „Feuer und
Eis“ Ort: Kulturhaus Alte Schreinerei, Hillesheim
hilla September 2008 >> 33

34

Fotos: Holzabsatzfonds
Nachwachsender
Rohstoff im Fokus
Waldbauerntag 2008 am
28. September in Hillesheim
Rund 50 Prozent der
Fläche des Landkreises Daun
ist mit Wald bedeckt. Eine
Tatsache, die in Zeiten „unbegrenzter“Energieressourcen
niemand interessierte.
Galoppierende Öl- und Gaspreise
verändern allerdings
den Blickwinkel.
Holz rückt auf einmal als
„Rohstoff mit Zukunft“ in
den Fokus. Als nachwachsendem
und nachhaltigem
Rohstoff gebührt dem Holz in
Holz ­ ein
Baustoff
mit vielen
Anwendungsmöglichkeiten
heutiger Zeit neue Aufmerksamkeit.
Das haben auch die
jungen Land- und Forstwirte,
in der Landjugend Daun organisiert,
erkannt.
Sie wurden initiativ, um den
Waldbauerntag 2008 am 28.
September in Hillesheim zu
organisieren. Viehmarkthalle
und angrenzender Marktplatz
stehen an diesem Tag
zur Verfügung. Dabei blicken
die jungen Organisatoren
weit über den „Tellerrand“
der Wälder hinaus. Sie organisieren
ein perfektes
Programm für jedermann:
Waldbesitzer, Energieverbraucher,
Hauseigentümer,
die öffentliche Hand und alle
Bürger sind aufgerufen, mehr
über die Möglichkeiten des
Rohstoffes „Holz“
zu erfahren.
Der Waldbauerntag
in Hilles heim bietet
Informationen
zu allen Themen
„Rund ums Holz“.
(hfr) ■
Es ist nie zu spät,
moderne Lebensart
zu beweisen
Alle Infos auf dem Waldbauerntag,
Sonntag, 28. September 2008
Hillesheim, 10 bis 17 Uhr
Markthalle und Freigelände
Energie sparend, nachhaltig, wertstabil. Der Holzbau.
www.infoholz.de, Infoline 01802 465900 (0,06 €/Anruf)*
* Telekom-Festnetz, Mobilfunk abweichend
hilla September 2008 >> 35
HAF08.178_HMR_87x268_Lebensart_HILLA.indd 1 02.09.2008 18:03:44 Uhr

ESSEN, TRINKEN, ÜbERNACHTEN
dIENSTLEISTUNg UNd HANdEL
gESUNdHEIT
service: Dienstleistungen im Hillesheimer land
36

Inh. Thea Greif
Fritz von Wille Str. 8
54578 Kerpen/Eifel
Tel.: (06593) 99 69 69
Fax: (06593) 99 69 71
www.daskleinelandcafe.de
Öffnungszeiten:
Mi.-Sa. 14 - 22 Uhr
So.+ Feiertags 12 - 18 Uhr
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis
Paul Dalle
Tätigkeitsschwerpunkte:
Kieferorthopädie - Implantologie
Dr. med. dent.
Ute Trost
Zahnärztin
Auf der Seilbahn 1 • 54576 Hillesheim • Tel. 06593 / 8121 • Termine nach Vereinbarung
dalle.indd 1 03.09.2008 13:26:57 Uhr
Nutzen Sie unsere Serviceseiten
und hinterlassen auch Sie hier Ihre
Visitenkarte. So bleiben Sie präsent!
hilla September 2008 >> 37

Handwerk • Industrie •
Gründer/Gewerbe
• Innovation • Service
Günstige Mietflächen (Büroräume, Hallen) im
Existenzgründerzentrum HIGIS (mit Gastronomie,
Kindertagesstätte, Tagungsräumen etc.)
Sofort bebaubare Industrie- und Gewerbegrundstücke,
direkt am Autobahnzubringer A1 in der
Verbandsgemeinde Hillesheim (Mittelstandsfreundliche
Kommune)
Ansprechpartner:
Bürgermeisterin Heike Bohn, Tel. 06593 / 801-10
E-Mail: heike.bohn@hillesheim.de
Stefan Mertes, Tel. 06593 / 801-22
E-Mail: st.mertes@hillesheim.de
Internet: www. hillesheim.de - www.higis.de
Niedereher Str. 6a ● 54578 Kerpen
Telefon: 0 65 93 / 98 95 61
O s t e O p a t h i e
therapieschwerpunkte:
● Schmerzen und Funktionsstörungen,
Wirbelsäule, Kiefer, Arm-/ Beinregion
● Kopfschmerz, Schwindel, Migräne ● Organbeschwerden
● Säuglingstherapie: u.a. Kolliken, Schiefhals
Udo hermes
Osteopath/ IFAO /BAO-Physiotherapeut
N a t U r h e i l k U N d e
therapieschwerpunkte:
● Akupunktur ● Neuraltherapie (Schmerzbehandlung)
● Eigenbluttherapie, Bachblüten
● Diagnostik mit Elektroakupunktur nach Voll
Margit hermes-Manheller
Heilpraktikerin - Physiotherapeutin
p h y s i O t h e r a p i e
In der nächsten Ausgabe
die nächste Ausgabe erscheint Anfang dezember.
Folgende Themen erwarten Sie:
Zwei Jahre Lokale Agenda / Standortmarketing:
Was ist in dieser Zeit passiert? Die Arbeitskreise
berichten.
geschenke in letzter
Minute: Wo man im
Hillesheimer Land noch
fündig werden kann.
Eifler Handwerk:
Altes Handwerk neu
zu beleben hat sich
ein engagierter Ortsvorsteher vorgenommen. Mit
Erfolg!
dieses Mal im Ortsporträt: Basberg
IMpRESSUM
higis-1/4.indd 1 01.09.2008 16:16:18 Uhr
● manuelle Therapie ● neurophysiologische Behandlung
nach Bobath ● med.Trainingstherapie ● Schlingentisch
● klassische Massage/ Bindegewebsmassage
● Fango / Heißluft ● Hausbesuche ● Lymphdrainage
● Fußreflexzonenmassage ● Kinesio-Taping
ihr team der praxis hermes
HermesAnzeige1-4.indd 1 03.09.2008 10:21:30 Uhr
Herausgeber und Verlag:
Jahrbuch­Verlag
Foester & Partner,
Scholzenhof, Lindenstr. 15,
54579 Leudersdorf,
Tel. 02696 / 1221,
Fax: 02696/1431
www.hilla­magazin.de,
eMail:
info@hilla­magazin.de
Redaktion:
Hubertus Foester (ChR) hfr
Andrea Revers (CvD) ar
eMail:
redaktion@hilla­magazin.de
grafische Konzeption:
Claus Weischet (AD)
REVERS communication,
Scholzenhof, Rosenweg 1,
54579 Leudersdorf,
Tel. 02696 / 931482,
eMail:
grafik@hilla­magazin.de
Layout:
Claus Weischet, Ernst
Merheim
Redaktionsbeirat:
Heike Bohn (hb), Stefan Göbel
(sg), Elke Gröner (eg) Ralf
Kramp (rk), Manfred Schmitz
(ms)
Freie Mitarbeiter:
Thomas Regnery, Manfred
Schmitz, Roswitha Zens,
Felicitas Schulz
Vorschau
Titelfoto:
Thomas Regnery
Modell Julia G.
Fotos:
Ralf Cornesse
Contrastwerkstatt
Hauptstr. 16,
54578 Wiesbaum
Thomas Regnery
Fotostudio regnerybild.de
Augustinerstr. 7,
54578 Hillesheim
Anzeigenservice:
Jahrbuch­Verlag
Foester & Partner,
Tel. 02696 / 1221,
Fax 02696 / 1431
eMail: anzeigenservice@
hilla­magazin.de
Abonnement:
Hilla geht an alle Haushalte
der Region.
Hilla kann auch im Jahresabonnement
zum Preis von
16 EUR zuzügl. Versandkosten
bezogen werden:
Jahrbuch­Verlag
Foester & Partner,
Scholzenhof,
Lindenstr. 15,
54579 Leudersdorf,
Tel. 02696 / 1221,
Fax: 02696/1431
eMail:
info@hilla­magazin.de
Foto: Claus Weischet

Kommunikationsberatung
Management Trainings
Business Coaching
Corporate Identity
Neue Trends aufzuspüren, ist für uns als PR-Agentur elementarer Erfolgsfaktor...
������ ���� ���� ����������
�������������� ������� ��������
������������� ������ ���������� ������
Corporate Design
Die Spezialisten für interne und externe Kommunikation.
Marketing-
Kommunikation
hfr.
hfr. communication
Scholzenhof - Lindenstraße 15
54579 Üxheim-Leudersdorf
Telefon (02696) 1221
info@hfr-com.de · ww.hfr-com.de
Rosenweg 1
54579 Üxheim-Leudersdorf
fon 02696 / 931 482
fax 02696 / 931 483
www.reverscommunication.de
Coaching-Werkstatt:
Higisring 17
54578 Wiesbaum
����� ������������ ��������������� �� �� �������������� �� ������������������
hilla September 2008 >> 39

Gerolsteiner Sprudel.
Spritziger kann man
den Durst nicht löschen.
www.gerolsteiner.de