Spital Bülach - Geschäftsbericht 2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Geschäftsbericht</strong><br />
<strong>2016</strong>
Portrait<br />
Vor 117 Jahren wurde das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> dank einer Spende von Sir John Brunner<br />
gegründet. Seither stellt das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> eine hochstehende medizinische Versorgung<br />
für Patientinnen und Patienten des Zürcher Unterlandes sicher. Die Kliniken Chirurgie,<br />
Orthopädie, Urologie, Innere Medizin, Gynäkologie & Geburtshilfe, Neonatologie, Kinder- &<br />
Jugendmedizin sowie die Institute Radiologie und Anästhesie bieten vielfältige stationäre<br />
sowie ambulante Leistungen an.<br />
Am 1. Januar 2015 wurde der Zweckverband <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> in die <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG<br />
umgewandelt. Die Aktiengesellschaft sorgt für eine hohe wirtschaftliche Eigenständigkeit,<br />
effiziente Management entscheidungen und eine stabile Trägerschaft aus 33 Gemeinden.<br />
Die AG ermöglicht dem <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> weiterhin eine nachhaltige Gesundheitsversorgung für<br />
die Patientinnen und Patienten jeden Alters und jeder Versicherungsklasse. Zudem garantiert<br />
die AG den über 1 100 Mitarbeitenden und Auszubildenden einen sicheren Arbeitsplatz.<br />
Als einer der grössten Ausbildungsbetriebe im Zürcher Unterland kümmert sich das <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong> aktiv um die Aus-, Fort- und Weiterbildung der Mitarbeitenden.<br />
Das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> gewährleistet hohe Patientensicherheit und erfüllt die nationalen und<br />
internationalen Qualitätsanforderungen. Es arbeitet interdisziplinär mit zuweisenden Ärzten,<br />
Spitex, Rehabilitationseinrichtungen, Alters- und Pflegeheimen sowie anderen Spitälern<br />
zusammen. Patienten, Angehörige, zuweisende Ärzte und andere Organisationen des Gesundheitswesens<br />
sind für das <strong>Spital</strong> Kunden und Partner.
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Inhalt 3<br />
Inhalt<br />
5 Editorial<br />
6 Das Jahr auf einen Blick<br />
10 Medizinische und therapeutische Leistungen<br />
12 Patientenerfahrungen<br />
21 Zahlen und Fakten<br />
22 Erfolgsrechnung<br />
23 Bilanz<br />
24 Patientenstatistik<br />
27 Kaderpersonal<br />
33 Beleg- und Konsiliarärzte<br />
34 Organe und Trägerschaft<br />
Impressum<br />
Herausgeber <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | Projektleitung Thomas Langholz,<br />
Unternehmenskommunikation | Fotos Sara Keller, Zürich; <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong> AG | Design und Layout Pomcanys Marketing AG, Zürich |<br />
Druck gndruck AG, Bachenbülach | Lektorat Beate Marder, Suhr |<br />
Stand März 2017. Weitere Exemplare können unter kommunikation@<br />
spitalbuelach.ch bezogen werden.
Kennzahlen <strong>2016</strong><br />
1 497<br />
Neugeborene<br />
5.0<br />
Aufenthaltsdauer<br />
in Tagen<br />
(Durchschnitt)<br />
53 758<br />
Pflegetage<br />
0.862<br />
Case-Mix-Index<br />
4 127<br />
Einsätze Rettungsdienst<br />
Patientinnen<br />
und Patienten<br />
36 407<br />
Notfälle<br />
(ohne AMC AG)<br />
10 810<br />
Stationär<br />
68 975<br />
Ambulant, davon AMC AG<br />
5 186
Mitarbeitende<br />
122<br />
Auszubildende<br />
844<br />
Vollzeitstellen<br />
(ohne Auszubildende)<br />
1 130<br />
Beschäftigte<br />
(per 31.12.16)<br />
davon Ärzte 159<br />
davon Pflegefachkräfte 578<br />
davon med. Fachbereiche 144<br />
davon Administration /<br />
Gastronomie / Hausdienst / Technik 249<br />
Finanzen<br />
142.5<br />
Ertrag<br />
(in Mio. CHF)<br />
8.0<br />
Unternehmensergebnis<br />
(in Mio. CHF)<br />
15.9<br />
EBITDA<br />
126.6<br />
Aufwand<br />
ohne Abschreibungen<br />
(in Mio. CHF)
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Editorial 5<br />
Editorial<br />
Solid und familiär<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
Die <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG schliesst das Jahr <strong>2016</strong> wirtschaftlich erfolgreich ab. Gegenüber<br />
dem Vorjahr verbesserte sich das Ergebnis um 76.6 Prozent, was zu einem Gewinn von rund<br />
acht Millionen Franken führte. Dieses Resultat ist unter anderem auf eine markante Zu nahme<br />
der Anzahl der behandelten Patientinnen und Patienten zurückzuführen. Die stationären Fälle<br />
haben im Vergleich zum Jahr 2015 um 3.5 Prozent zugenommen, die ambulanten Fälle<br />
sogar um 22.5 Prozent. Zudem wurden im <strong>Spital</strong> 1 497 Kinder geboren, was einer Zunahme<br />
von 1.8 Prozent entspricht.<br />
Damit dokumentiert die Bevölkerung des Zürcher Unterlandes einmal mehr ihre Verbundenheit<br />
zu «ihrem» <strong>Spital</strong>. Dieses Vertrauen treibt uns an, alles daranzusetzen, die medizinischen<br />
und pflege rischen Bedürfnisse der lokalen und regionalen Bevölkerung langfristig<br />
wohnortnah abzudecken. Mit der per 1. Januar <strong>2016</strong> erfolgten Übernahme der Airport Medical<br />
Center AG (AMC AG) hat das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> die Möglichkeit geschaffen, die Dienstleistungen<br />
im Netzwerk der Gesundheitsversorgung im Zürcher Unterland zu optimieren. Das <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong> soll modern und fortschrittlich sein, gleichzeitig aber auch seine «Bodenständigkeit»<br />
behalten und als Haus mit familiärem Charakter wahrgenommen werden.<br />
Unser <strong>Spital</strong> muss sich stetig entwickeln, um auch nachhaltig erfolgreich zu bleiben. So ist es<br />
zwingend, dass schon in nächster Zukunft in die Infrastruktur investiert wird, um konkurrenzfähig<br />
zu bleiben und die weiterhin steigenden Patientenzahlen in der wachsenden Flughafenregion<br />
bewältigen zu können.<br />
Ilse Kaufmann<br />
Präsidentin des Verwaltungsrates<br />
lic. iur. Rolf Gilgen<br />
CEO
6 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Das Jahr auf einen Blick<br />
Das Jahr auf einen Blick<br />
Januar<br />
Neue Webseite: Die Besucher der Webseite<br />
erwartet eine modern gestaltete Seite mit wichtigen<br />
Informationen und Bildern aus dem <strong>Spital</strong>.<br />
Aufgrund der übersichtlichen Navigation nach<br />
Zielgruppen erhalten die Besucher schnell die<br />
persönlich relevanten Informationen zum <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong> und dessen Angebot.<br />
Februar<br />
März<br />
Neuer Chefarzt Chirurgie: Dr. med. Giacinto<br />
Basilicata, Chefarzt Chirurgie, tritt seine Stelle<br />
im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> an. Er wurde in Uster geboren<br />
und ist im Glatttal aufgewachsen. Sein Medizinstudium<br />
absolvierte er an der Universität Zürich. Seit<br />
2012 war Dr. Basilicata – mit Ausnahme eines kurzen<br />
Abstechers ins Kantonsspital Baden – als Leitender<br />
Arzt im Departement Chirurgie, Klinik für<br />
Allgemein-, Viszeral-, Gefäss- und Thoraxchirurgie<br />
im Kantonsspital Baselland, Standort Liestal tätig.<br />
First Responder: Der Rettungsdienst des <strong>Spital</strong>s<br />
<strong>Bülach</strong> bildet die Polizistinnen und Polizisten der<br />
Stadtpolizei <strong>Bülach</strong> zu sogenannten First Respondern<br />
aus. Diese «Helfer vor Ort» ergänzen die<br />
Rettungskette und überbrücken die Zeit zwischen<br />
dem eingetretenen Notfall bis zum Eintreffen der<br />
Rettungskräfte.<br />
Eröffnung Notfallpraxis: Ist der Haus- oder<br />
Kinderarzt nicht verfügbar, können Eltern mit<br />
ihren kranken Kindern die neue Notfallpraxis<br />
für Kinder und Jugendliche im Zürcher Unterland<br />
aufsuchen. Dort ist ein Team aus erfahrenen<br />
Kinderärztinnen und Kinderärzten sowie Pflegefachpersonen<br />
für Kinder täglich von 9.00 bis<br />
21.30 Uhr im Einsatz.<br />
Rezertifizierung: Der Rettungsdienst des <strong>Spital</strong>s<br />
<strong>Bülach</strong> wird vom Interverband für Rettungswesen<br />
(IVR) erfolgreich rezertifiziert. Die Überprüfung<br />
der Qualitätsstandards durch den IVR<br />
wird mit einem hohen Erfüllungsgrad in allen<br />
Bereichen abgeschlossen.
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Das Jahr auf einen Blick 7<br />
Mai<br />
Neues Rettungsfahrzeug «Büli 4»: Mit dem<br />
neuen Rettungswagen kann das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> die<br />
bereits hochstehende medizinische Versorgung<br />
im Zürcher Unterland weiterhin sicherstellen.<br />
Das Fahrzeug sowie die Ausstattung sind auf<br />
dem neuesten Stand der Technik.<br />
Generalversammlung: An der ersten ordentlichen<br />
Generalversammlung der <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG<br />
nehmen die Aktionäre die Gemeinde Schöfflisdorf<br />
als Aktionärin auf. Die zur Wiederwahl vorgeschlagenen<br />
bisherigen Mitglieder des Verwaltungsrates<br />
werden für zwei weitere Jahre in<br />
ihrem Amt bestätigt. Neu in den Verwaltungsrat<br />
gewählt wird Dr. phil. Christian Schär.<br />
Juli<br />
Neue Leitende Ärztin Endokrinologie /<br />
Diabetologie: PD Dr. med. Natalia Rudovich tritt<br />
ihre Stelle als Leitende Ärztin Endokrinologie /<br />
Dia betologie im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> an. Zuletzt arbeitete<br />
Dr. Rudovich als wissenschaftliche Mitarbeiterin<br />
in der Abteilung Klinische Ernährung<br />
am Deutschen Institut für Ernährungsforschung<br />
in Potsdam-Rehbrücke und betreute gleichzeitig<br />
ambulante und stationäre Patientinnen und<br />
Patienten an der Charité – Universitätsmedizin<br />
Berlin auf dem Campus Benjamin Franklin.<br />
Juni<br />
Bike to work: Rund 80 Mitarbeitende nehmen an<br />
der Aktion «bike to work» teil.<br />
Blutspende: 174 Mitarbeitende und Besucher<br />
spenden im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> Blut.<br />
Akquisition: Die <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG übernimmt<br />
rückwirkend zum 1. Januar <strong>2016</strong> die Airport<br />
Medical Center AG (AMC AG) am Flughafen<br />
Zürich. Diese öffentliche Praxis stellt zusammen<br />
mit den Hausärzten der Region die medizinische<br />
Versorgung rund um den Flughafen sicher. Mit<br />
der Übernahme der Aktienmehrheit sichert das<br />
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> eine erfolgreiche Weiter führung<br />
der AMC AG und ermöglicht eine Nachfolgeregelung<br />
im Sinne der bisherigen Eigentümer.<br />
airport medical center<br />
part of
8 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Das Jahr auf einen Blick<br />
August<br />
Upgrade MRI: Das MRI-Gerät wird auf den<br />
neuesten Stand gebracht. Dank des Upgrades liegen<br />
die Untersuchungsergebnisse schneller<br />
und die Bilder in höherer Auflösung vor. Während<br />
dreier Wochen werden die Patienten deshalb<br />
für ein MRI im Lastwagen untersucht.<br />
September<br />
Geburten: «Maila» ist das 1000. Baby im <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong>. Bis Ende <strong>2016</strong> werden 1497 Babys das<br />
Licht der Welt im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> erblicken.<br />
Die Neonatologie feiert den vierten Geburtstag:<br />
Zur Feier laden die Verantwortlichen die ehemaligen<br />
Neonatologie-Kinder und deren Eltern ein.<br />
Es gibt ein herzliches Wiedersehen, Geschichten<br />
werden ausgetauscht, und als Highlight findet<br />
ein Ballonwettbewerb statt.
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Das Jahr auf einen Blick 9<br />
Oktober<br />
Ausbau der Abteilung Pneumologie: Das <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong> baut seine Abteilung für Lungenerkrankungen<br />
aus und engagiert mit Bassam Atmeh<br />
einen erfahrenen Spezialisten.<br />
Reanimation: Während zweier Jahre hat das<br />
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> rund 450 seiner Mitarbeitenden<br />
intern und extern durch zertifizierte Kurse in<br />
Wiederbelebungs massnahmen geschult.<br />
Dezember<br />
Öffentliche Vortragsreihe: Zehn öffentliche<br />
Vor träge zu unterschiedlichsten Themen im<br />
Bereich Gesundheit hatte das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> <strong>2016</strong><br />
kostenlos angeboten. Über 900 interessierte<br />
Besucherinnen und Besucher konnte das <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong> begrüssen.<br />
Weihnachtsvisite: Sängerinnen, Sänger und Musizierende<br />
von allen Abteilungen erfreuen Patientinnen<br />
und Patienten mit ihren Darbietungen und<br />
bringen Festtagsstimmung in den <strong>Spital</strong>-Alltag.<br />
November<br />
Räbeliechtliumzug: Über 100 Kinder des Schulhauses<br />
Lindenhof ziehen im Rahmen des Räbeliechtliumzuges<br />
um das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> und singen<br />
für Eltern, Mitarbeitende sowie Patientinnen und<br />
Patienten.<br />
Weltdiabetestag: Anlässlich des internationalen<br />
Weltdiabetestags findet am <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> eine<br />
Veranstaltung statt. Der Fokus des Anlasses liegt<br />
in der Prävention – mit dem Ziel, die Öffentlichkeit<br />
auf die Stoffwechselkrankheit Diabetes, ihre<br />
Ursachen sowie Auswirkungen aufmerksam zu<br />
machen.
10 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Medizinische und therapeutische Leistungen<br />
Medizinische und<br />
therapeutische Leistungen<br />
Anbei erhalten Sie einen Überblick über die umfassende medizinische<br />
Grundversorgung des <strong>Spital</strong>s <strong>Bülach</strong> sowie seine spezialisierten Leistungen.ErgänztwirddiemedizinischeundpflegerischeKompetenzdurchein<br />
umfangreiches Angebot an Therapien, Beratungen, Rehabilitationen<br />
undPatientenschulungen.WeiterführendeInformationenfindenSieunter<br />
der jeweiligen Webadresse.<br />
Chirurgie<br />
Die Klinik Chirurgie bietet neben der erweiterten<br />
Grundversorgung ein breit gefächertes Angebot von<br />
Spezialleistungen. Das Behandlungsspektrum reicht<br />
von Standardeingriffen wie Operationen an der Leiste<br />
oder Gallenblase bis hin zu hochspezialisierten<br />
Eingriffen zum Beispiel an der Schilddrüse.<br />
www.spitalbuelach.ch/chirurgie<br />
Notfallstation und Notfallpraxis<br />
In der Notfallstation versorgt ein interdisziplinäres<br />
Team aus der Chirurgie, Medizin, Anästhesie, Radiologie<br />
und Notfallpflege rund um die Uhr an 365<br />
Tagen im Jahr alle Notfälle. Die Notfallpraxis ist<br />
in Zusammenarbeit mit den Hausärzten der Region<br />
für einfachere medizinische Notfälle zuständig.<br />
www.spitalbuelach.ch/notfall<br />
Orthopädie<br />
In der orthopädischen Klinik werden in Spezial-<br />
Sprechstunden Krankheitsbilder und Unfallfolgen<br />
am Bewegungsapparat abgeklärt und operativ oder<br />
konservativ (nicht operativ) behandelt. Die Orthopädie<br />
arbeitet eng mit der Physiotherapie zusammen,<br />
welche die Rehabilitation einer orthopädischtraumatologischen<br />
Behandlung unterstützt.<br />
www.spitalbuelach.ch/orthopaedie<br />
Rehabilitationsprogramme /<br />
Patientenschulungs programme<br />
Nach Unfall oder Krankheit ist es häufig schwierig,<br />
direkt wieder in den Alltag einzusteigen. Deshalb<br />
bietet das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> verschiedene Rehabilitationsprogramme<br />
an (u.a. DIAfit, kardiovaskuläre<br />
Rehabilitation).<br />
www.spitalbuelach.ch<br />
Anästhesie<br />
Das Institut für Anästhesie besteht aus der Abteilung<br />
Anästhesie und der multidisziplinären<br />
Schmerzklinik. Das Team der Anästhesie betreut<br />
Patienten vor, während und nach einer Operation.<br />
www.spitalbuelach.ch/anaesthesie<br />
Intensivpflegestation<br />
Das Team aus Fachärzten für Intensivmedizin und<br />
Pflegefachpersonen Intensivpflege behandelt und<br />
betreut rund um die Uhr schwer kranke Patienten.<br />
www.spitalbuelach.ch/intensivstation
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Medizinische und therapeutische Leistungen 11<br />
Gynäkologie & Geburtshilfe<br />
Der Bereich Gynäkologie klärt Erkrankungen im<br />
Bereich der Frauenheilkunde ab und bietet verschiedene<br />
Therapien an. Das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> ist Netzwerkpartner<br />
des Brustzentrums Senosuisse. Die<br />
Geburtshilfe umfasst alles rund um die Geburt<br />
ab der 32. Schwangerschaftswoche mit Wochenbett<br />
und ambulanter Schwangerschaftsvorsorge.<br />
www.spitalbuelach.ch/gynaekologie<br />
www.spitalbuelach.ch/geburtshilfe<br />
Innere Medizin<br />
Die Innere Medizin widmet sich der Vorbeugung,<br />
Diagnostik und Behandlung sowie Rehabilitation<br />
und Nachsorge von Erkrankungen der Atmungsorgane,<br />
des Herzens, der Verdauungsorgane, der<br />
Nieren, des Blutes und der blutbildenden Organe,<br />
des Gefässsystems, des Stoffwechsels und der inneren<br />
Sekretion (unter anderem Endokrinologie<br />
und Diabetologie, Neurologie, Onkologie, Geriatrie).<br />
www.spitalbuelach.ch/innere-medizin<br />
Neonatologie und Kinder- & Jugendmedizin<br />
Die Klinik Neonatologie und Kinder- & Jugend medizin<br />
betreut Risikogeborene ab der 32. Schwangerschaftswoche<br />
und früh- oder krank geborene Babys ab<br />
einem Geburtsgewicht von 1 250 Gramm. Zusätzlich<br />
behandeln Kinderärzte Kinder und Jugendliche in der<br />
Notfallpraxis.<br />
www.spitalbuelach.ch/neonatolgie<br />
Therapien<br />
Zu einem Heilungsprozess gehören in der Regel<br />
auch Therapien, weshalb das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> verschiedenste<br />
anbietet. Durch die Therapien werden<br />
die Patienten dabei unterstützt, ihre Selbstständigkeit<br />
wenn möglich vollständig wiederzuerlangen.<br />
www.spitalbuelach.ch/physiotherapie<br />
www.spitalbuelach.ch/ergotherapie<br />
Radiologie<br />
Das Institut für Radiologie bietet ein umfassendes<br />
diagnostisches Spektrum an. Die Abteilung verfügt<br />
über modernste Geräte und sehr gut ausgebildete<br />
Fachpersonen. Besondere Schwerpunkte stellen<br />
die Neuroradiologie und minimalinvasive Brust-<br />
Biopsien (MIBB) dar.<br />
www.spitalbuelach.ch/radiologie<br />
Rettungsdienst<br />
Der Rettungsdienst verzeichnet pro Jahr rund 4 000<br />
Einsätze. Das Team besteht aus 20 Mitarbeitenden<br />
und hat drei Rettungswagen an den Standorten<br />
<strong>Bülach</strong> und Steinmaur im Einsatz. Sie stehen<br />
das ganze Jahr rund um die Uhr für das Zürcher<br />
Unterland zur Verfügung.<br />
www.spitalbuelach.ch/rettungsdienst<br />
Beratungen<br />
Bei Schwierigkeiten, Fragen oder Problemen bieten<br />
unsere Fachpersonen verschiedenste Beratungen an.<br />
www.spitalbuelach.ch/ernaehrungsberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/diabetesberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/stillberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/seelsorge<br />
Urologie (in Kooperaton mit Uroviva)<br />
Die Urologie beschäftigt sich mit den Organen des<br />
Harntraktes (Prostata, Nieren, Harnblase, Harn -<br />
röhre und Harnleiter). Die Behandlung umfasst die<br />
Prävention, Erkennung und Therapie von Erkrankungen<br />
und Entzündungen, Steinleiden und Tumoren.<br />
www.spitalbuelach.ch/urologie
12 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Patientenerfahrungen<br />
Patientenerfahrungen<br />
Seit seiner Gründung vor 117 Jahren hat das <strong>Spital</strong><br />
<strong>Bülach</strong> seinen familiären Charakter beibehalten.<br />
Patientinnen und Patienten jeden Alters und jeder<br />
Versicherungsklasse bietet das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong><br />
ein breites Behandlungsspektrum. Die rund 1 100<br />
Mitarbeitenden stehen den Patienten medizinisch,<br />
pflegerisch und beratend zur Seite und sorgen<br />
darüber hinaus für einen perfekten Service. Doch<br />
wie nehmen Patienten selbst das <strong>Spital</strong> wahr?<br />
Zwei Patienten und eine junge Familie berichten<br />
von ihren Erlebnissen.<br />
« Und dann<br />
gleich Zwillinge »<br />
Ursula von Bergen und ihr Partner Joachim<br />
erlebten gleich doppeltes Glück: Die Zwillinge<br />
Leonie und Elio erblickten im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong><br />
das Licht der Welt. Wie sie die Geburt und die<br />
Betreuung erlebten, berichten sie auf Seite 14
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Patientenerfahrungen 13<br />
« Ich habe keine<br />
Beschwerden mehr.»<br />
Es sollte eine Routinearbeit sein. Doch dann löste sich die<br />
3.5 Tonnen schwere Drehbank vom Kran und traf das Bein von<br />
Gabriel Wäch. Mit schweren Knieverletzungen brachte ihn der<br />
Rettungsdienst ins <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong>. Wie Gabriel Wäch den Unfall<br />
erlebte und wie es ihm heute geht, lesen Sie auf Seite 16<br />
« Wer Übergewicht<br />
hat, sollte<br />
sich Hilfe holen. »<br />
Sämtliche Diäten und Anstrengungen, um abzunehmen,<br />
nutzten nichts. Erst die Magenbypass-Operation brachte<br />
Meleny Polanco den Erfolg. 22 Kilo hat sie seitdem<br />
abgenommen. Wie wichtig für sie die interdisziplinäre<br />
Beratung im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> war, beschreibt sie auf Seite 18
14 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Doppelte Freude<br />
« Und dann<br />
gleich<br />
Zwillinge»<br />
Ursula von Bergen<br />
Doppelte<br />
Freude<br />
Jährlich erblicken rund 1 500 Babys im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong><br />
das Licht der Welt. Ursula von Bergen und Partner<br />
Joachim erfuhren gleich doppelte Freude: Zwillinge<br />
Leonie und Elio kamen hier zur Welt. Sie erzählen,<br />
wie sie Geburt und Betreuung erlebten.<br />
Am 28. Dezember kurz vor drei Uhr nachts war es soweit:<br />
Die Zwillinge Leonie und Elio erblickten das<br />
Licht der Welt. Für Ursula von Bergen und ihren Partner<br />
Joachim war dies nach drei Tagen Warten ein wunderschöner<br />
Moment. Als das Paar erfuhr, dass es Zwillinge<br />
erwartet, war die Überraschung gross, aber sie stellten<br />
sich von Anfang an gemeinsam auf die neue Situation<br />
ein. «Es ist ein riesiges Glück, ein Kind zu bekommen –<br />
und dann gleich noch Zwillinge», freut sich die Mutter.<br />
Je näher der Geburtstermin rückte, desto nervöser<br />
wurden die Eltern. Fragen, wie sich alle werdenden<br />
Eltern stellen, gingen ihnen durch den Kopf: Wie wird<br />
die Geburt sein? Sind die Kinder gesund? Wie sieht der<br />
Alltag aus? Schaffen wir das alles?<br />
Da sie in der Umgebung des <strong>Spital</strong>s <strong>Bülach</strong> wohnen,<br />
war es naheliegend, auch hier zu entbinden. Vorab hatte<br />
das Paar die Informationsveranstaltung für werdende<br />
Eltern im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> besucht, die alle zwei Monate<br />
stattfindet. Diese überzeugte sie, dass das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong><br />
für eine Zwillingsgeburt bestens ausgestattet und optimal<br />
vorbereitet ist.<br />
Persönliche Betreuung<br />
Die Schwangerschaft verlief normal. Als sich drei Tage<br />
vor der Geburt die ersten Wehen meldeten, ging das Paar<br />
zur Sicherheit schon einmal ins <strong>Spital</strong>. Dort entschieden<br />
die Ärzte, dass es besser sei, wenn die werdende Mutter<br />
zur Beobachtung da bliebe. «Die Tage vor der Geburt waren<br />
für mich sehr anstrengend. Als die Kinder beide gesund<br />
auf der Welt waren, waren wir sehr glücklich. Dann<br />
ist der erlebte Stress nebensächlich», sagt Ursula von<br />
Bergen. Die natürliche Geburt verlief nach Auskunft der<br />
Ärzte sehr gut. «Auch ein Kaiserschnitt wäre für mich in<br />
Ordnung gewesen, wenn es notwendig gewesen wäre.
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Doppelte Freude 15<br />
Geburtsspital<br />
Jährlich kommen im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> 1 500 Kinder zur<br />
Welt. Ein Team aus engagierten Hebammen, Pflegefachfrauen,<br />
Ärztinnen und Ärzten ermöglichen<br />
eine individuelle sowie sichere Geburt. Zusätzliche<br />
Sicherheit bietet die Neonatologie-Station, in der<br />
früh- und krank geborene Babys betreut werden.<br />
www.geburtshilfe.ch<br />
Ausbildungsbetrieb<br />
Das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> ist einer der grössten Ausbildungsbetriebe<br />
im Zürcher Unterland. Allein im Jahr<br />
<strong>2016</strong> wurden 122 Auszubildende betreut<br />
(Stand 31.12.<strong>2016</strong>).<br />
Ärzte (Unterassistenten) 7<br />
Pflegeberufe 94<br />
med. Personal 10<br />
Administration 6<br />
Gastronomie 4<br />
Technik 1<br />
www.spitalbuelach.ch/aus-und-weiterbildung<br />
Das Wichtigste war, dass es den Kindern immer<br />
gut ging.» Neben einer Gynäkologin und einer Hebamme<br />
war auch der Chefarzt der Klinik Gynäkologie & Geburtshilfe<br />
bei der Zwillingsgeburt dabei. «Durch die umfassende<br />
Betreuung habe ich mich sicher gefühlt und konnte<br />
Vertrauen fassen.» Nach der Geburt seien alle Personen<br />
nochmals bei ihr vorbeigekommen, hätten sich erkundigt,<br />
ob alles in Ordnung sie und ihre Fragen beantwortet.<br />
Auch für den Fall, dass zu Hause noch Fragen<br />
auftauchten, stünden sie zur Verfügung. «Wir fanden<br />
als Eltern sehr schön, dass wir nicht nur eine Nummer<br />
sind», betont Ursula von Bergen.<br />
Verbindung zwischen Theorie und Praxis<br />
Auf dem Wochenbett wurde sie unter anderem von<br />
Claudia Carvalho betreut. Sie absolviert ein dreijähriges<br />
Studium für Pflege am Zentrum für Ausbildung im Gesundheitswesen<br />
des Kanton Zürich (ZAG) in Winterthur.<br />
«Ich habe bewusst ein Studium gewählt, das Theorie und<br />
Praxis verbindet», sagt Claudia Carvalho. Im zweiten<br />
Ausbildungsjahr hat sie schon viele Mütter betreut. Sie<br />
berät unter anderem beim Stillen oder erklärt die Kinderpflege<br />
vom Anziehen bis zum Wickeln. «Das Spannende<br />
für mich ist, dass jede Mutter andere Bedürfnisse<br />
hat, auf die ich mich einstelle. Nicht nur die Mutter wird<br />
betreut, vor allem die Kinder stehen im Mittelpunkt.»<br />
Am <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> schätzt sie das Miteinander, da Ärzte<br />
und Pflegefachpersonen sehr eng zusammen arbeiten.<br />
Falls sie Hilfe bei speziellen Themen benötigt, kann sie<br />
sich neben Ärzten und Pflegekollegen zum Beispiel an<br />
eine Stillberaterin, die Seelsorge oder den Sozialdienst<br />
im <strong>Spital</strong> wenden. Für Claudia Carvalho ist es wichtig,<br />
dass schon im <strong>Spital</strong> eine intensive Mutter-Kind-<br />
Beziehung entstehen kann. «Das hat bei den dreien<br />
gut geklappt», erzählt sie lachend.<br />
Der Tag hat zu wenig Stunden<br />
Auf dem Wochenbett gab die Hebamme Ursula von<br />
Bergen den Tipp, die Kinder einmal eine Nacht in die<br />
Obhut der Pflege zu geben. «Zuerst fiel mir dies schwer,<br />
aber dann war der Hinweis für mich genau richtig.<br />
So konnte ich nach der Geburt für mich nochmals alles<br />
durchgehen, mich erholen und auf die neue Situation<br />
einstellen», erzählt Ursula von Bergen.<br />
Jetzt zu Hause teilen sich Partner Joachim und sie<br />
die Arbeit. Obwohl die Zwillinge schon durchschlafen, ist<br />
immer etwas zu tun. «Der Tag hat teilweise zu wenig<br />
Stunden», erzählt sie lachend. Irgendwann möchte<br />
sie auch wieder arbeiten gehen, aber im Moment ist dies<br />
kein Thema. Für das Paar stehen die Kinder im Mittelpunkt,<br />
und sie nehmen sich bewusst die Zeit, sich intensiv<br />
um sie zu kümmern. «Wir haben uns eine Familie<br />
gewünscht. Gleich zwei gesunde Kinder auf einmal<br />
zu haben ist nicht selbstverständlich. Jetzt geniessen<br />
wir dies auch», betont die 39-Jährige.
16 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Glück im Unglück<br />
« Ich habe keine<br />
Beschwerden<br />
mehr. »<br />
Gabriel Wäch<br />
Glück<br />
im Unglück<br />
Es soll reine Routine sein und kostet Gabriel Wäch<br />
sechs Monate, bevor er wieder beschwerdefrei gehen<br />
kann. Eine 3.5 Tonnen schwere Drehbank löst sich<br />
vom Kran und trifft sein rechtes Knie. Gleich mehrere<br />
Umstände sorgen für Glück im Unglück.<br />
Gabriel Wäch arbeitet als Hydrauliker auf Baustellen.<br />
Er soll dabei helfen, eine Drehbank von einem Stockwerk<br />
ins nächste zu transportieren. Für ihn eine Routineaufgabe,<br />
ist er es doch gewohnt, täglich mit schwerem Gerät<br />
umzugehen. Die Drehbank wird mithilfe eines Krans<br />
auf Transportrollen gestellt und an Trageseilen fixiert.<br />
Sie steht schräg und wird daher nochmals abgesenkt,<br />
um die Seile neu zu justieren. Doch dann passiert es:<br />
Beim Aufheben der Fernbedienung aktiviert der Kranführer<br />
aus Versehen den Joystick. Die 3.5 Tonnen<br />
schwere Drehbank rutscht aus den Seilen, prallt auf<br />
Gabriel Wäch und drückt ihn gegen die Wand.<br />
Stromkasten bewahrt ihn vor dem Schlimmsten<br />
Doch ein Stromkasten federt den Aufprall ab, so dass<br />
ihn nicht das gesamte Gewicht der Drehbank trifft.<br />
«Ich hatte keine Schmerzen und habe zuerst nur meine<br />
blutigen Finger gesehen. Ich wollte nur aufstehen», sagt<br />
Wäch. Der Kranführer befreit ihn vom Gewicht und<br />
ruft gleich den Rettungsdienst. Gabriel Wäch läuft noch<br />
ein paar Meter, dann wird ihm schwindlig.<br />
Schnell ist der Rettungsdienst vor Ort und bringt ihn ins<br />
nahegelegene <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong>. Diagnose: Ein Finger ist<br />
vierfach gebrochen, und alle Bänder des rechten Knies<br />
sind gerissen. Doch an eine Knie-Operation ist im<br />
Moment nicht zu denken. Erst muss die Schwellung<br />
abklingen. Nachdem der Finger versorgt ist, entscheiden<br />
die Ärzte, zwei Operationen durchzuführen, um das Knie<br />
langsam wieder aufzubauen. Ziel ist es, die Bewegungsfähigkeit<br />
des Patienten vollumfänglich wieder herzustellen.<br />
Nach drei Tagen ist es soweit. In einer ersten
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Glück im Unglück 17<br />
Orthopädie<br />
Ziel der orthopädischen Chirurgie sind Wiederherstellungsmassnahmen<br />
am Bewegungsapparat.<br />
Der Fachbereich arbeitet dabei eng mit der Physiotherapie<br />
zusammen, um alternative Behandlungsmethoden<br />
auszuschöpfen. Nach einer Operation<br />
werden Patienten bei Rehabilitationen unterstützt.<br />
Im Jahr <strong>2016</strong> wurden über 1 400 orthopädische Patienten<br />
ambulant und über 700 stationär behandelt.<br />
www.spitalbuelach.ch/orthopaedie<br />
www.spitalbuelach.ch/physiotherapie<br />
Rettungsdienst<br />
Der Rettungsdienst des <strong>Spital</strong>s <strong>Bülach</strong> verzeichnet<br />
pro Jahr über 4 000 Einsätze. Das Team besteht<br />
aus 20 Mitarbeitenden und hat drei Rettungswagen<br />
an den Standorten und Steinmaur im Einsatz.<br />
Sie stehen das ganze Jahr rund um die Uhr für das<br />
Zürcher Unterland zur Verfügung.<br />
www.spitalbuelach.ch/seite/rettungsdienst<br />
vierstündigen Operation nähen der Chefarzt Orthopädie<br />
und der leitende Traumatologe bis auf das vordere<br />
Kreuzband alle Bänder wieder an.<br />
Intensive Reha<br />
Obwohl er bereits nach kurzer Zeit mit Krücken gehen<br />
kann, muss Gabriel Wäch sieben Wochen Therapie<br />
machen, um das Knie wieder anwinkeln zu können. Das<br />
Kreuzband kann dann in einer zweiten Operation fixiert<br />
werden. Die Ärzte verordnen eine Kinetec-Bewegungsschiene.<br />
Dank dieser speziellen Schiene kann der Patient<br />
das Kniegelenk zu Hause ohne Belastung mehrmals<br />
pro Tag bewegen. Dies beschleunigt die Heilung und verkürzt<br />
die Rehabilitationszeit. Vier Monate braucht der<br />
Heilungsprozess, bis in einer zweiten zweieinhalbstündigen<br />
Operation das Knie wieder ganz hergestellt ist.<br />
Starke Bänder<br />
Jetzt kommt dem begeisterten Mountainbiker und Snowboarder<br />
seine Sportleidenschaft zugute. Gerade durch<br />
diese Sportarten sind die Knie gut trainiert und deshalb<br />
die Bänder sehr stark. «Die Ärzte sagten mir, nur dadurch<br />
mussten keine künstlichen Bänder eingesetzt werden»,<br />
so Wäch. Insgesamt dauert es sechs Monate, bis er das<br />
erste Mal wieder arbeiten gehen kann. Er ist noch etwas<br />
eingeschränkt und merkt die Verletzung beim Knien auf<br />
der Baustelle oder beim Leitersteigen. Heute ist die Bewegungsfähigkeit<br />
wieder vollständig hergestellt. Vor vier Wochen<br />
war er zur letzten Kontrolle im <strong>Spital</strong>. «Mir geht es<br />
tipptopp, ich kann sogar Velo fahren. Snowboarden möchte<br />
ich bald einmal ausprobieren.» Medizinisch ist sein<br />
Knie wiederhergestellt. Auf der Baustelle ist er vorsichtiger<br />
geworden. Beim Rangieren mit Kränen und Baggern<br />
achtet er seit dem Unfall besonders auf den Sicherheitsabstand.<br />
«Obwohl mein Knie wieder fit ist, reicht eine<br />
solche Erfahrung aus», betont der 32-Jährige lachend.
« Wer Übergewicht<br />
hat, sollte<br />
sich Hilfe holen. »<br />
Meleny Polanco<br />
Verbesserte<br />
Lebensqualität<br />
Während der Schwangerschaft nahm Meleny Polanco<br />
35 Kilo zu. Das war der Auslöser, um endgültig aus<br />
derSpiralevonDiätenundJo-Jo-Effektenauszubrechen.<br />
Dank umfangreicher Unterstützung verschiedener<br />
Spezialisten im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> gelang ihr dies<br />
jetzt nachhaltig.<br />
Eines der schönsten Erlebnisse für Meleny Polanco<br />
war die Geburt ihrer Tochter. Doch während der Schwangerschaft<br />
nahm die heute 24-Jährige 35 Kilo zu und wog<br />
116 Kilo. Obwohl sie nach der Geburt wieder abnahm,<br />
wollte sie etwas gegen ihr Übergewicht tun. Jahrelang<br />
hatte sie verschiedene Diäten ausprobiert, Fitnesskurse<br />
besucht und auch sonst versucht, abzunehmen. «Ich habe<br />
dadurch zwar abgenommen, aber anschliessend fast<br />
doppelt so viel wieder zugenommen», erzählt sie. Durch<br />
das hohe Gewicht konnte sie sich nicht mehr richtig bewegen,<br />
hatte Atemprobleme und Herzrasen.<br />
Drei Monate Bedenkzeit<br />
Eine Bekannte hatte ihr von der Magenbypass-Operation<br />
erzählt und gute Erfahrungen damit gemacht. Sie besorgte<br />
sich einen Beratungstermin im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> und<br />
ging in die Sprechstunde. Bevor es aber zu einer Operation<br />
kommt, wird jeder Patient von verschiedenen Spezialistinnen<br />
und Spezialisten ausführlich untersucht.<br />
So wird unter anderem abgeklärt, ob neben der Fehlernährung<br />
andere Ursachen zum Übergewicht führen.<br />
Bei einem bis zwei Prozent der Patienten können hormonelle<br />
Störungen die Gewichtsprobleme verursachen.<br />
Hierzu werden Patientinnen und Patienten von der Endokrinologin,<br />
einer Hormonspezialistin, des <strong>Spital</strong>s untersucht.<br />
Eine Ernährungsberaterin erfasst, wie sich die<br />
Patientin bisher ernährt hat und erläutert, wie sich die<br />
Essgewohnheiten nach der Operation ändern müssen.<br />
Ein Psychiater beurteilt, ob psychische Ursachen für<br />
die Gewichtszunahme verantwortlich sind. Weiter klärt<br />
ein Gastroenterologe Auffälligkeiten des Magens oder
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Verbesserte Lebensqualität 19<br />
Chirurgie<br />
Die Klinik Chirurgie bietet neben der erweiterten<br />
Grundversorgung ein breit gefächertes Angebot<br />
von Spezialleistungen. Das Behandlungsspektrum<br />
reicht von Standardeingriffen wie Operationen<br />
an der Leiste oder Gallenblase bis hin zu hochspezialisierten<br />
Eingriffen.<br />
www.spitalbuelach.ch/chirurgie<br />
Beratung<br />
Das <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> bietet eine Vielzahl an interdisziplinären<br />
Beratungen an. Zum Beispiel betreut<br />
die Ernährungsberatung Patientinnen und Patienten<br />
bei medizinischer Indikation oder nach chirurgischen<br />
Eingriffen im Magen-Darm-Bereich. Darüber<br />
hinaus finden Diabetes- oder Stillberatungen statt.<br />
Der Sozialdienst berät Patienten bei der Klärung<br />
der sozialen Situation, und die Seel sorge begleitet<br />
Menschen in schwierigen Lebens situationen.<br />
www.spitalbuelach.ch/ernaehrungsberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/diabetesberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/stillberatung<br />
www.spitalbuelach.ch/seelsorge<br />
des Zwölffingerdarms vor dem chirurgischen Eingriff ab.<br />
Alle Patienten haben mindestens drei Monate Zeit, um<br />
sich die Sache reiflich zu überlegen. «Die umfangreiche<br />
Beratung und die enge Begleitung durch die verschiedenen<br />
Spezialisten waren sehr wichtig. Dadurch wurde mir<br />
die Angst vor dem Eingriff genommen, und ich entschied<br />
mich für die Operation», sagt Meleny Polanco.<br />
Bei der Magenbypass-Operation wird der Magen wenige<br />
Zentimeter unterhalb des Mageneingangs abgetrennt.<br />
Das verbleibende Stück – etwa so gross wie eine<br />
Espresso tasse – wird mit dem Dünndarm verbunden.<br />
Dadurch wird das Volumen stark reduziert. Die Verkürzung<br />
der Verdauungsstrecke um etwa 30 Prozent führt<br />
dazu, dass weniger Kalorien aufgenommen werden<br />
können. Da nur ein Teil der Nahrungsbestandteile aufgenommen<br />
werden kann, müssen manche Vitamine und<br />
Mineral stoffe zusätzlich eingenommen werden. Wegen<br />
der guten Resultate ist der Magenbypass in der Schweiz<br />
die häufigste operative Methode, um Gewicht langfristig<br />
durch eine Operation zu reduzieren.<br />
22 Kilo abgenommen<br />
Seit der Operation sind drei Monate vergangen. Sie ist<br />
mit dem Ergebnis sehr zufrieden: «Es geht mir sehr gut.<br />
Ich kann wieder besser atmen und habe mehr Ausdauer.»<br />
Seitdem hat sie bereits 22 Kilo abgenommen. Jetzt<br />
verlangsamt sich die Gewichtsabnahme auf zirka ein<br />
Kilo pro Woche. Durch die Ernährungsberatung hat sie<br />
gelernt, worauf sie beim Essen achten muss. «Essen<br />
dürfte ich all diese Sachen. Ich habe mich jetzt aber<br />
umgestellt und weiss, was meinem Körper gut tut. Nach<br />
der Operation ist es vor allem eine Kopfsache, sein Verhalten<br />
zu ändern.» Als nächstes steht Kraft- und Ausdauertraining<br />
auf dem Programm. Neben der Änderung der<br />
Ernährung ist viel Bewegung ein weiterer Erfolgsfaktor.<br />
Wieder schöne Kleider tragen<br />
Auch drei Monate nach der Operation wird sie noch<br />
immer umfassend von einem interdisziplinären Team<br />
im <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> betreut. Regelmässig wird ihr Blut<br />
kontrolliert. Jeden Monat hat sie einen Termin in der<br />
Ernährungsberatung. Dort wird ihre Ernährung besprochen<br />
und ihr Gewicht kontrolliert. Einzelne Vitamine<br />
und Mineralstoffe nimmt sie zusätzlich als Tabletten ein,<br />
da diese nicht mehr so gut vom Darm aufgenommen<br />
werden. «Das ist es mir wert», denn neben der Gewichtsreduktion<br />
hat sich insbesondere ihre Lebensqualität<br />
verbessert. «Ich fühle mich wieder besser und kann auch<br />
wieder Kleider tragen, von denen ich früher nur träumen<br />
konnte.» Während sie früher in der Schule eine Ausrede<br />
hatte, um nicht in die Badi zu gehen, freut sie sich in<br />
diesem Jahr erstmals, mit ihrer Tochter baden gehen zu<br />
können. Sie würde die Operation weiterempfehlen:<br />
«Wer Übergewicht hat, sollte sich Hilfe holen und sich<br />
nicht zu Hause zurückziehen.»
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Zahlen und Fakten 21<br />
Zahlen und Fakten<br />
Die <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG schliesst das Jahr <strong>2016</strong> mit einem Gewinn<br />
von rund acht Millionen Franken wirtschaftlich erfolgreich ab.<br />
Dieses Resultat ist unter anderem auf eine markante Zunahme<br />
der behandelten Patientinnen und Patienten zurückzuführen.<br />
Mit der Akquisition und Integration der Airport Medical Center<br />
AG (AMC AG) wurde die Position als Gesundheitszentrum des<br />
Zürcher Unterlandes weiter gefestigt.
22 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Erfolgsrechnung<br />
Erfolgsrechnung<br />
in CHF 1 000 <strong>2016</strong> 2015<br />
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen 136 906 125 972<br />
Übrige Erträge aus Leistungen für Patienten 358 428<br />
Mietzinsertrag 507 76<br />
Erträge aus Leistungen an Personal und Dritte 3 696 3 314<br />
Beiträge und Subventionen 1 039 1 088<br />
Total Betriebsertrag 142 506 130 878<br />
Personalaufwand – 97 896 - 93 006<br />
Materialaufwand – 18 952 – 16 377<br />
Andere betriebliche Aufwendungen – 9 780 – 8 729<br />
Betriebsaufwand ohne Abschreibungen – 126 628 – 118 112<br />
EBITDA 15 878 12 766<br />
Abschreibungen auf Sachanlagen – 7 641 – 7 636<br />
Abschreibungen auf immaterielle Werte – 408 – 550<br />
EBIT 7 829 4 580<br />
Ertrag aus Equity-Bewertung von Beteiligungen 123 62<br />
Finanzertrag 34 46<br />
Finanzaufwand – 526 – 660<br />
Finanzergebnis – 369 – 552<br />
Zuweisung an zweckgebundene Fonds – 101 – 108<br />
Verwendung von zweckgebundenen Fonds 69 76<br />
Fondsergebnis – 32 – 32<br />
Ordentliches Ergebnis 7 428 3 996<br />
Betriebsfremdes Ergebnis 495 448<br />
Ausserordentliches Ergebnis 97 63<br />
Unternehmensergebnis vor Steuern 8 020 4 507<br />
Steuern – 60 –<br />
Unternehmensergebnis 7 960 4 507
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Bilanz 23<br />
Bilanz<br />
Aktiven<br />
in CHF 1 000 31.12.<strong>2016</strong> 31.12.2015<br />
Flüssige Mittel 18 959 16 512<br />
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 19 156 16 370<br />
Sonstige kurzfristige Forderungen 684 444<br />
Vorräte 2 106 2 025<br />
Aktive Rechnungsabgrenzungen 3 311 2 813<br />
Total Umlaufvermögen 44 216 38 164<br />
Sachanlagen 88 112 92 747<br />
Finanzanlagen 1 453 2 676<br />
Immaterielle Anlagen 2 330 1 611<br />
Total Anlagevermögen 91 895 97 034<br />
Total Aktiven 136 111 135 198<br />
Passiven<br />
in CHF 1 000 31.12.<strong>2016</strong> 31.12.2015<br />
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 5 472 4 778<br />
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten 1 408 3 019<br />
Kurzfristige Rückstellungen 2 632 2 700<br />
Passive Rechnungsabgrenzungen 2 536 1 856<br />
Total kurzfristiges Fremdkapital 12 048 12 353<br />
Langfristige Finanzverbindlichkeiten 35 087 38 459<br />
Langfristige Verbindlichkeiten 1 800 –<br />
Langfristige Rückstellungen 3 115 4 733<br />
Zweckgebundene Fonds 3 229 3 197<br />
Total langfristiges Fremdkapital 43 231 46 389<br />
Total Fremdkapital 55 279 58 742<br />
Aktienkapital 39 757 39 464<br />
Kapitalreserven 28 608 32 485<br />
Gewinnreserven 4 507 –<br />
Jahresgewinn 7 960 4 507<br />
Total Eigenkapital 80 832 76 456<br />
Total Passiven 136 111 135 198
24 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Patientenstatistik<br />
Patientenstatistik<br />
Austritte Pflegetage Aufenthaltsdauer<br />
<strong>2016</strong> 2015 <strong>2016</strong> 2015 <strong>2016</strong> 2015<br />
Stationäre Patienten 10 810 10 441 53 758 55 354 5.0 5.3<br />
Chirurgie 3 071 3 014 13 031 13 020 4.2 4.3<br />
Allgemeinchirurgie 2 941 2 888 12 646 12 666 4.3 4.4<br />
Handchirurgie 106 108 277 254 2.6 2.4<br />
Plastische Chirurgie 24 18 108 100 4.5 5.6<br />
Medizin 3 375 3 373 24 090 25 257 7.1 7.5<br />
Allgemeinmedizin 3 114 3 122 19 933 21 018 6.4 6.7<br />
Palliative Care 138 143 1 901 2 204 13.8 15.4<br />
Akutgeriatrie 123 108 2 256 2 035 18.3 18.8<br />
Gynäkologie & Geburtshilfe 3 309 3 232 10 347 11 088 3.1 3.4<br />
Gynäkologie 408 397 1 181 1 346 2.9 3.4<br />
Schwangere / Wöchnerinnen 1 530 1 498 5 342 5 582 3.5 3.7<br />
Säuglinge 1 371 1 337 3 824 4 160 2.8 3.1<br />
Klinik Neonatologie,<br />
203 131 1 347 1 447 6.6 11.0<br />
Kinder- & Jugendmedizin<br />
Neonatologie 149 131 1 293 1 447 8.7 11.1<br />
Kinder- und Jugendmedizin 54 – 54 – 1.0 –<br />
Urologie 137 89 495 270 3.6 3.0<br />
Orthopädie 707 599 4 426 4 259 6.3 7.1<br />
Anästhesie (Schmerztherapie) 8 3 22 13 2.8 4.3<br />
Austritte<br />
<strong>2016</strong> 2015<br />
Ambulante Fälle <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG 63 789 56 301<br />
Ambulante Fälle AMC AG 5 186 –<br />
Ambulante Fallzahlen 68 975 56 301
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Patientenstatistik 25<br />
Ambulante Fallzahlen<br />
<strong>2016</strong> 2015<br />
Chirurgie 20 509 20 005<br />
Chirurgie 956 1 011<br />
Chirurgie Tagesklinik 378 398<br />
Handchirurgie 1 600 1 420<br />
Handchirurgie Tagesklinik 471 480<br />
Plastische Chirurgie Tagesklinik 115 147<br />
Präoperative Untersuchungen 540 720<br />
Physiotherapie 1 305 1 269<br />
Ergotherapie 1 300 1 168<br />
Onkoboard Chirurgie 101 80<br />
Praxis Chirurgie 1 987 1 748<br />
<strong>Spital</strong>notfall Chirurgie 5 590 5 344<br />
Notfallpraxis Chirurgie 4 699 4 901<br />
Chirurgisches Ambulatorium 1 467 1 319<br />
Medizin 19 531 19 164<br />
Labor 402 365<br />
Blutspendezentrum – 4<br />
Ernährungsberatung 716 680<br />
Endokrinologie 300 489<br />
Endokrinologie Tagesklinik 43 43<br />
Angiologie 946 740<br />
Angiologie Tagesklinik 1 8<br />
Neurologie 768 773<br />
Neurologie Tagesklinik 39 36<br />
Diabetesberatung 390 374<br />
Onkoboard Medizin 30 39<br />
Onkologie Tagesklinik – 7<br />
Praxis Medizin* 3 224 3 146<br />
Medizin Tagesklinik 419 336<br />
<strong>Spital</strong>notfall Medizin 5 298 5 083<br />
Notfallpraxis Medizin 6 955 7 041<br />
Gynäkologie & Geburtshilfe 7 992 7 708<br />
Geburtshilfe 1 276 1 266<br />
Gynäkologie 2 188 2 130<br />
Gynäkologie Tagesklinik 888 818<br />
Onkoboard Gynäkologie 88 114<br />
Praxis Frauenklinik 1 525 1 335<br />
<strong>Spital</strong>notfall Frauenklinik 275 327<br />
Notfallpraxis Frauenklinik 1 752 1 718<br />
* inkl. Gastroenterologie, Kardiologie und Pneumologie
26 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Patientenstatistik<br />
Ambulante Fallzahlen<br />
<strong>2016</strong> 2015<br />
Klinik Neonatologie, Kinder- & Jugendmedizin 6 148 835<br />
Praxis Kinder- und Jugendmedizin 136 176<br />
Ambulatorium Kinder- und Jugendmedizin 993 563<br />
<strong>Spital</strong>notfall Kinder- und Jugendmedizin 5 019 96<br />
Urologie 8 2<br />
<strong>Spital</strong>notfall Urologie 8 1<br />
Urologie Tagesklinik – 1<br />
Orthopädie 1 437 1 267<br />
Praxis Orthopädie 1 313 1 164<br />
Orthopädie Tagesklinik 124 103<br />
Anästhesie 915 817<br />
Schmerztherapie 367 432<br />
Schmerztherapie Tagesklinik 548 385<br />
Radiologie 6 816 6 073<br />
Radiologie 6 648 5 862<br />
Radiologie Tagesklinik 166 203<br />
Onkoboard Radiologie 2 8<br />
Pflegedienst 433 430<br />
Stillberatung 149 183<br />
Intensivpflegestation 59 48<br />
Wundbehandlung 225 199<br />
Akutspital 63 789 56 301<br />
AMC AG (Praxis) 5 186 –<br />
Einsätze Rettungsdienst 4 127 4 006
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Kaderpersonal 27<br />
Kaderpersonal<br />
<strong>Spital</strong>direktion<br />
Klinik Innere Medizin<br />
CEO und Vorsitzender der Geschäftsleitung<br />
lic. iur. Rolf Gilgen<br />
Leitung Sekretariat <strong>Spital</strong>direktion<br />
Franziska Bachmann<br />
Management- / CEO-Support<br />
Dr. med. Stephanie Hackethal (bis 31.3.)<br />
Friedrich Schäfer (seit 10.10.)<br />
Verwaltungsrat-Sekretärin<br />
Marianne Rüegg<br />
Unternehmenskommunikation<br />
Renate Good, Leiterin (bis 31.3.)<br />
Claudia Binder, Fachspezialistin (bis 31.5.)<br />
Thomas Langholz, Leiter Kommunikation<br />
und Marketing (seit 1.7.)<br />
Urs Kilchenmann, Fachverantwortlicher (seit 1.3.)<br />
Ärztliche Direktion<br />
Ärztlicher Direktor, Mitglied der Geschäftsleitung<br />
Dr. med. Thomas Kutta<br />
Klinikmanager<br />
Andreas Jaeger (seit 1.8.)<br />
Chefarzt<br />
KD Dr. med. Nic Zerkiebel<br />
Stv. Chefarzt<br />
KD Dr. med. Bernd Yuen (seit 1.5., bis 30.4. Stv. Chefarzt a. i.)<br />
Leitende Ärztinnen / Leitende Ärzte<br />
Dr. med. Reto Baldinger<br />
Dr. med. Roland Büchel<br />
Dr. med. Annette Bühler-Christen (bis 30.4.)<br />
Dr. med. Res Jost (seit 1.12.)<br />
Dr. med. Peter Mussio<br />
Dr. med. Heinz Benedikt Pfluger<br />
PD Dr. med. Natalia Rudovich (seit 1.7.)<br />
Dr. med. Bruno Senn<br />
Oberärztinnen / Oberärzte<br />
Bassam Atmeh (seit 1.10.)<br />
Dr. med. Tina Bachmann<br />
Dr. med. Pamela Dreessen (seit 1.4.)<br />
Dr. med. Adrian Krähenbühl<br />
Dr. med. Barbara Lienhardt Nobbe<br />
Dr. med. Stefanie Loher<br />
Dr. med. Katharina Meier (bis 31.5.)<br />
Dr. med. Sabine Meier (seit 15.2.)<br />
Dr. med. Antje Riegel<br />
Mirko Thiene<br />
Leitung Beratungen, Dienste und Sekretariat<br />
Daniela Frieden, Co-Leitung Sozialdienst (seit 1.4.)<br />
Waltraut Gut, Leitung Diabetesberatung (seit 1.6.)<br />
Rita Huwiler-Stemmle, Co-Leitung Sozialdienst (seit 1.4.)<br />
Maja Kuhn, Leitung Ernährungsberatung (seit 1.4.)<br />
Ursina Rothenbühler, Leitung Diabetesberatung (bis 31.5.)<br />
Cornelia Scheibel, Teamleitung Arztsekretariat (seit 1.3.)<br />
Sibylla Schliszka, Leitung Labor<br />
Jacqueline Schmid, Teamleitung Arztsekretariat (bis 30.4.)<br />
Melanie Sprenger, Leitung Ernährungsberatung (bis 31.3.)<br />
Robert Steger, Teamleitung MTA Endoskopie<br />
Doris Wermelinger, Leitung Sozialdienst (bis 31.3.)
28 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Kaderpersonal<br />
Klinik Chirurgie<br />
Klinik Orthopädie<br />
Chefarzt<br />
Dr. med. Giacinto Basilicata (seit 1.3.)<br />
Stv. Chefarzt<br />
Dr. med. Christoph Schubiger<br />
Leitende Ärztinnen / Leitende Ärzte<br />
Dr. med. Selim Dinçler<br />
Dr. med. Hanspeter Notter<br />
Dr. med. Abelardo Antonio Quesada<br />
Dr. med. Christoph Schreen<br />
Dr. med. Mischa Wiegand<br />
Dr. med. Georg Wille<br />
Oberärztinnen / Oberärzte<br />
Dr. med. Sumaya Abo Youssef<br />
Dr. med. Lorin Aloji<br />
Dr. med. Thomas Bächler (seit 1.10.)<br />
Dr. med. Corinne Beerle<br />
Turgut Ekingen<br />
Dr. med. Franziska Etter (seit 1.8.)<br />
Dr. med. Gabriela Fahrni<br />
Tonya Frank<br />
Nima Hosseini Akhavan (seit 1.10.)<br />
Dr. med. Simon Huang<br />
Bettina Johannson<br />
Dr. med. Simone Maria Kolloczek-van Loocke<br />
Dr. med. Hendrik Meier (bis 30.4.)<br />
Dr. med. Sarah Schatzmann<br />
Dr. med. Mathias Wasmer (bis 30.6.)<br />
Stefan Wichmann<br />
Dr. med. Cornel Wick,<br />
Ärztliche Leitung Rettungsdienst (ab 1.6.)<br />
Chefarzt<br />
Dr. med. Markus Els<br />
Stv. Chefarzt<br />
Dr. med. Thomas Ebert<br />
Oberärztinnen / Oberärzte<br />
Dr. med. Reiner Härtel (bis 31.12.)<br />
Dr. med. Stephanie Wopperer<br />
Leitung Sekretariat<br />
Lotte Girgenrath, Chefarztsekretärin (bis 31.12.)<br />
Klinik Gynäkologie & Geburtshilfe<br />
Chefärzte<br />
Dr. med. Martin Lukas Kaufmann<br />
Dr. med. Thomas Kutta<br />
Leitende Ärztin / Leitender Arzt<br />
Dr. med. Caterina Amolini Veréb<br />
Nils Benjamin Rudolf<br />
Leitung Therapien und Sekretariat<br />
Kathrin Frey-Weber, Co-Leitung Ergotherapie<br />
Marko Lühe, Leitung Physiotherapie<br />
Esther Rothenberger, Co-Leitung Ergotherapie<br />
Ursula Seematter, Teamleitung Arztsekretariat
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Kaderpersonal 29<br />
Oberärztinnen / Oberärzte<br />
Dr. med. Sidonie Bilgeri<br />
Dr. med. Irene Graf (bis 30.11.)<br />
Dr. med. Sarah Hansen (seit 1.7.)<br />
Dr. med. Gunther Kaindl (seit 1.3.)<br />
Dr. med. Andrea Koslowski-Brugger<br />
Dr. med. Heidi Schlinkmeier<br />
Dr. med. Antje Wollenberg<br />
Chunyan Wu (bis 31.7.)<br />
Dimitrios Zavitsanakis (bis 30.11.)<br />
Leitung Sekretariat<br />
Patrizia Rose, Teamleitung Arztsekretariat<br />
Klinik Neonatologie, Kinder- &<br />
Jugendmedizin<br />
Chefarzt<br />
Dr. med. Urs Zimmermann<br />
Leitender Arzt<br />
Dr. med. Dietrich Klauwer<br />
Oberärztinnen / Oberarzt<br />
Renata Kaukeniene (seit 1.6.)<br />
Dr. med. Krisztina Erika Kovács<br />
Dr. med. Faton Kryeziu (bis 30.9.)<br />
Dr. med. Zsuzsanna Lefter<br />
Dr. med. Veronika Pasztory<br />
Dr. med. Alexander Seiz (seit 15.12.)<br />
Institut für Anästhesie<br />
Chefarzt<br />
Dr. med. Christoph Lauber<br />
Stv. Chefarzt<br />
Dr. med. Jürg Rothenberger<br />
Leitende Ärztinnen / Leitende Ärzte<br />
Dr. med. Danièle Frochaux<br />
Dr. med. Iwan Iliev<br />
Dr. med. Roland Schreiber<br />
Oberärztinnen / Oberärzte<br />
Dr. med. Liviu Anton<br />
Dr. med. (CZ) Stepanka Eberhard-Andel<br />
Dr. med. Helen Eichenberger-Hartmeier<br />
Dr. med. Kathrin Halfmeier<br />
Dr. med. Hannelore Langmoen<br />
Dr. med. Andrea Nussbaumer-Meyer<br />
Dr. med. Alexander Pfister<br />
Dr. med. Vera Rogler<br />
Dr. med. Mateusz Salewicz (seit 1.2.)<br />
Dr. med. Monique Simon<br />
Dr. med. Stefan Zumstein<br />
Leitung Sekretariat<br />
Sonja Meier, Chefarztsekretärin<br />
Klinik Urologie<br />
Siehe Belegärzte Urologie, <strong>Bülach</strong>
30 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Kaderpersonal<br />
Institut für Radiologie<br />
Pflege<br />
Chefärztin<br />
Dr. med. Ute Wagnetz<br />
Stv. Chefarzt<br />
Dr. med. Herbert Wetzler<br />
Leitende Ärztin<br />
Dr. med. Maria Keller<br />
Oberärztinnen / Oberarzt<br />
Dr. med. Roshanak Daneshzadeh Tabrizi (bis 30.6.)<br />
Dr. med. Sara Spagnuolo (bis 31.12.)<br />
Dr. med. Daniel Stäbler<br />
Leitende Radiologiefachfrau<br />
Sandra Floria-Ott<br />
Leitung Sekretariat<br />
Brigitte Rohrer (bis 31.12.)<br />
Ramona Wenholt (ab 1.10.)<br />
Pflegedirektorin /<br />
Stv. CEO, Mitglied der Geschäftsleitung<br />
Franziska Berger<br />
Stv. Pflegedirektorin<br />
Janine Härtsch-Raemy (bis 31.1.)<br />
Vera Sobieralski (seit 1.1. bis 31.12. a. i.)<br />
Gesamtleitung OP / OP-Management<br />
Vera Sobieralski<br />
Abteilungs- und Teamleitungen<br />
Judith Dahl, Leitung Geburtenabteilung B01<br />
Ulrike Decker, Leitung Wochenbett und Neonatologie B0<br />
Jörg Effert, Leitung Pflege Anästhesie<br />
Paolo Fancelli, Leitung Pflege Notfallstation<br />
Heidi Foroni, Leitung Pflegeabteilung E4<br />
Florentina Gelb, Leitung Pflegeabteilung E1<br />
Claudia Ulrike Hausammann, Leitung Pflege OPS<br />
Michelle Kneubühler, Teamleitung MPA Notfallpraxis<br />
Heidy Lehmann, Leitung Zentralsterilisation<br />
Charlotte Leimbacher Seeger, Leitung Pflege Tagesklinik<br />
Markus Loosli, Leitung Pflegeabteilung E3<br />
Agnes Martin, Leitung Bildung<br />
Heidi Meili-Herrmann, Teamleitung Wundbehandlung<br />
Jean Mezghini, Leitung Rettungsdienst (seit 1.2.)<br />
Silke Plett, Leitung Pflegeabteilung B1<br />
Marlies Rahm, Leitung Disposition<br />
Renate Rauch, Leitung Pflegeabteilung B3<br />
Aldina Rofner-Vergata, Leitung Pflegeabteilung E2<br />
Christian Rupp, Leitung Rettungsdienst (bis 29.2.)<br />
Nadine Wartini, Leitung Pflege IPS<br />
Pflegeentwicklung und -controlling<br />
Danielle Egli<br />
Roger Fontana<br />
Esther Zimmermann (bis 31.12.)<br />
Seelsorge (Angestellte der Landeskirchen)<br />
Tanja Haas, katholische Seelsorgerin<br />
Dr. theol. Claudia Graf, reformierte Seelsorgerin
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Kaderpersonal 31<br />
Bereich Services<br />
Bereich Finanzen<br />
Leitung Services, Mitglied der Geschäftsleitung<br />
Mariette Gretler<br />
Stv. Leitung Services<br />
Josef Lettenbichler, Leitung Gastronomie<br />
Abteilungs- und Teamleitungen<br />
Carmen Blum, Leitung Hauswirtschaft (seit 1.6.)<br />
Franca D’Agostini, Teamleitung Reinigung Bettenstationen<br />
Claudio Epli, Teamleitung Küche (seit 1.7.)<br />
Anita Läubli, Teamleitung Restauration / Etagenservice<br />
Salome Lerch-Matzinger, Teamleitung Küche (bis 31.5.)<br />
Zdenko Lovric, Teamleitung Reinigung Spezialstationen<br />
Guido Manser, Leitung Technik und Sicherheit<br />
Jeannine Marquard, Leitung Einkauf und Materialwirtschaft<br />
Doris Meier-Knecht, Leitung Réception<br />
Julia Schmidle, Teamleitung Wäscherei<br />
Apotheke<br />
Verena Stork, Apothekerin<br />
Marianne Wetzel, Teamleitung Apotheke<br />
Direktor Finanzen / CFO, Mitglied der Geschäftsleitung<br />
Martin Banaszak<br />
Stv. Leitung Finanzen<br />
Kathrin Schwaiger (seit 1.9., bis 31.8. Controllerin)<br />
Abteilungs- und Teamleitungen<br />
Doris Deon, Leitung Patientenadministration<br />
Christian Fritz, Leitung Informatik<br />
Erich Schwegler, Leitung Finanz- und Rechnungswesen<br />
Dr. med. Anna Skrylnikova, Leitung Codierung<br />
Fachkader<br />
Corinne Brunner-Peter, Leistungsspezialistin<br />
Dr. med. Rudolf Hadorn, Stv. Leitung Codierung<br />
Hans Neff, Controller mit besonderen Aufgaben<br />
Kathrin Schwaiger, Leitung Controlling<br />
(seit 1.9., bis 31.8. Controllerin)<br />
Rolf Weibel, Leitung Leistungscontrolling
32 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Kaderpersonal<br />
Bereich HRM<br />
Bereich Entwicklung<br />
Leitung HRM, Mitglied der Geschäftsleitung<br />
Inès Dörig<br />
Stv. Leitung HRM<br />
Karin Küng<br />
Bereichsleitungen<br />
Cécile Bosshard<br />
Andrea Lippuner<br />
Doris Vogler (bis 31.8.)<br />
Leitung Entwicklung, Mitglied der Geschäftsleitung<br />
Brigitte Buff, lic. oec. publ.<br />
Projektleitung<br />
Anita Gugelot (bis 30.6.)<br />
Anna-Katharina Herber<br />
Qualitätsmanagement<br />
Renato Ballarini<br />
<strong>Spital</strong>hygiene<br />
Sabina Buyet
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Beleg- und Konsiliarärzte 33<br />
Beleg- und Konsiliarärzte<br />
Akutgeriatrie<br />
Dr. med. Marcel Amstutz, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Thomas Häsli, Dielsdorf<br />
Dermatologie<br />
Dr. med. Andreas Peter Müller, <strong>Bülach</strong><br />
Gastroenterologie<br />
Dr. med. Markus Arn, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Christoph Eggenberger, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Daniel Heinrich, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Michael Klug, <strong>Bülach</strong> (seit 1.11.)<br />
Dr. med. Ueli Peter, Winterthur<br />
Dr. med. Andreas Nagy, Winterthur<br />
Dr. med. Christina Rammert-Ganter, Winterthur<br />
Gefässchirurgie<br />
Dr. med. Philipp Stalder, Winterthur<br />
Gynäkologie & Geburtshilfe<br />
Dr. med. Patric Beer, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Franziska Dekker, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Elektra Kalaitzides, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Patrick A. Pescatore, Kloten<br />
Dr. med. Claudius Salpeter, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Julia Schmid-Köchlin, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Rahel Simmler, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Rolf Ulrich, Dielsdorf<br />
Dr. med. Guido Wirz, Dielsdorf<br />
HNO-Krankheiten / Hals- und Gesichtschirurgie<br />
Dr. med. Stefan Schumacher, Winterthur (seit 15.10.)<br />
Handchirurgie<br />
Dr. med. Andreas Desbiolles, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Frederik Hahn, <strong>Bülach</strong><br />
Infektiologie<br />
Dr. med. Gerhard Eich, Zürich<br />
Kinderradiologie<br />
Dr. med. (H) Gertrud Remsei Bühler, Glattbrugg<br />
Nephrologie<br />
Dr. med. Christoph Wahl, Hochfelden<br />
Neurologie<br />
Dr. med. Harald Baumann, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Annette Fritz-Fiaux, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Barbara Simons, <strong>Bülach</strong> (seit 1.10.)<br />
Onkologie<br />
Dr. med. Mark Haefner, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Jürg Nadig, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Daniele Siciliano, <strong>Bülach</strong><br />
Orthopädie<br />
Dr. med. Albert Niggli, <strong>Bülach</strong><br />
Plastische, Wiederherstellungs- und<br />
Ästhetische Chirurgie<br />
Dr. med. Bernd Hennecke, Schaffhausen<br />
Dr. med. Jean-Claude Zuber, Schaffhausen<br />
Psychiatrie / Psychotherapie<br />
Dr. med. Gerald Groll, Winterthur<br />
(zusätzlich auch Neurologie)<br />
Radiologie<br />
Dr. med. Philippe Aubert, Winterthur<br />
Prof. Dr. med. Christoph Binkert, Winterthur<br />
Dr. med. Manuela Keller, <strong>Bülach</strong> (seit 1.8.)<br />
Dr. med. Eric Schoch, Winterthur<br />
Rheumatologie<br />
Dr. med. Ulrich Brunner, Kloten<br />
Dr. med. Gabriel Jaschko, Rümlang<br />
Dr. med. Andreas Krebs, Kloten<br />
Dr. med. Stefan Pfister, <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Catherine Sylvie Thiel-Kummer, Kloten<br />
Tropen- und Reisemedizin<br />
Dr. med. Robert van der Ploeg, Wetzikon<br />
Urologie<br />
Dr. med. (RO) Christian Buchwald, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Alexej Chyhrai, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Roger Gablinger, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Angelika Gessler, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Michael Krause, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Oliver Lenherr, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Alexander Pohle, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
(7.11.– 16.12. Vertretung)<br />
Dr. med. Ladislav Prikler, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Scott Putman, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Susanne Reichert, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Isabel Reilly, Uroviva <strong>Bülach</strong><br />
Dr. med. Christian Schulz, Uroviva <strong>Bülach</strong>
34 <strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG | <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2016</strong> | Organe und Trägerschaft<br />
Organe und Trägerschaft<br />
Verwaltungsrat<br />
Präsidentin<br />
Ilse Kaufmann<br />
Revisionsstelle<br />
KPMG AG, Zürich<br />
Vizepräsident<br />
Hans Peter Good<br />
Mitglieder<br />
Dr. oec. HSG Mark Macus<br />
Dr. sc. ETH Zürich Jörg Mäder<br />
PD Dr. med. Urs Müller<br />
Dr. med. Ulrich Reinhardt (bis 19.5.)<br />
Dr. phil. Christian Schär (seit 19.5.)<br />
Mark Wisskirchen<br />
Verwaltungsratssekretärin Marianne Rüegg,<br />
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong><br />
Stv. Verwaltungsratssekretärin Franziska Bachmann,<br />
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong><br />
Organigramm<br />
Generalversammlung<br />
GV<br />
Mitglieder Geschäftsleitung<br />
Mitglieder <strong>Spital</strong>konferenz<br />
Stabsstellen <strong>Spital</strong>direktion<br />
Verwaltungsrat<br />
VR<br />
CEO<br />
Vorsitzender der Geschäftsleitung<br />
lic. iur. Rolf Gilgen<br />
Management- / CEO-Support<br />
Friedrich Schäfer<br />
VR-Sekretariat<br />
Marianne Rüegg<br />
Unternehmenskommunikation<br />
Thomas Langholz<br />
Direktionssekretariat<br />
Franziska Bachmann<br />
Ärztlicher Direktor<br />
Dr. Thomas Kutta<br />
Pflegedirektorin<br />
Stv. CEO<br />
Franziska Berger<br />
Direktor Finanzen<br />
CFO<br />
Martin Banaszak<br />
Leitung Services<br />
Mariette Gretler<br />
Leitung HRM<br />
Inès Dörig<br />
Leitung Entwicklung<br />
Brigitte Buff<br />
Chirurgie<br />
Dr. Giacinto<br />
Basilicata<br />
Orthopädie<br />
Dr. Markus Els<br />
Innere Medizin<br />
KD Dr. Nic<br />
Zerkiebel<br />
Gynäkologie &<br />
Geburtshilfe<br />
Dr. Thomas Kutta<br />
Dr. Martin L.<br />
Kaufmann<br />
Neonatologie,<br />
Kinder- &<br />
Jugendmedizin<br />
Dr. Urs<br />
Zimmermann<br />
Anästhesie<br />
Dr. Christoph<br />
Lauber<br />
Radiologie<br />
Dr. Ute Wagnetz<br />
Urologie<br />
in Kooperation<br />
mit Uroviva
Wasterkingen<br />
Aktionärsgemeinden<br />
Wir danken den 33 Aktionärsgemeinden<br />
für ihre Unterstützung.<br />
Hüntwangen<br />
Wil<br />
Rafz<br />
Eglisau<br />
Weiach<br />
Glattfelden<br />
Freienstein-<br />
Teufen<br />
Oberweningen<br />
Schleinikon<br />
Bachs<br />
Stadel<br />
Hochfelden<br />
<strong>Bülach</strong><br />
Rorbas<br />
Niederweningen<br />
Schöfflisdorf<br />
Steinmaur<br />
Neerach<br />
Höri<br />
Niederglatt<br />
Bachenbülach<br />
Embrach<br />
Regensberg<br />
Oberglatt<br />
Winkel<br />
Lufingen<br />
Niederhasli<br />
Kloten<br />
Nürensdorf<br />
Bassersdorf<br />
Opfikon
<strong>Spital</strong> <strong>Bülach</strong> AG<br />
<strong>Spital</strong>strasse 24<br />
8180 <strong>Bülach</strong><br />
T +41 44 863 22 11<br />
F +41 44 863 24 32<br />
info@spitalbuelach.ch<br />
www.spitalbuelach.ch<br />
www.geburtshilfe.ch