Vorsorge 2017-05-18
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VORSORGEMai <strong>2017</strong><br />
Ratgeber &Service GESUND LEBEN<br />
Foto: M.Metka<br />
BLÜTEN APOTHEKE<br />
Gesundheit durch die Blume<br />
BETREUTE HAUSGEBURT<br />
Gespräch mitHebamme<br />
Margarete Hoffer,MSc<br />
RÜCKENWEH?<br />
Das „Total geniale Rückentraining“<br />
nach der GrinbergMethode<br />
JUNGBLEIBEN BEIM ALTWERDEN<br />
Interview mitAnti-Aging-Papst Dr.Markus Metka
Foto: Foto Wilke<br />
INHALT<br />
06<br />
Hautverjüngung<br />
Schönheits-<br />
Chirurgie<br />
Die lebensverlängernden Faktoren der<br />
Anti-Aging-Medizin sind erstaunlich<br />
einfach umzusetzen, wenn man sie<br />
kennt. Jeder kann damit Lebenszeit<br />
sammeln, denn nur rund 30 Prozent<br />
sind genetisch bedingt, die<br />
restlichen 70 Prozent hat<br />
jeder Mensch selbst in<br />
der Hand.<br />
Wir werden immer älter und wollen<br />
dabei möglichst auch in Bestform<br />
sein. Wie das gelingen kann, erklärt<br />
derAnti-Aging-Experte<br />
Prof. Dr. Markus Metka.<br />
<strong>18</strong><br />
22<br />
24<br />
26<br />
Hausgeburt<br />
Interview mit<br />
einer Hebamme<br />
Blütenapotheke<br />
Gesundheit<br />
durch die Blume<br />
Plagegeister<br />
Warum Gelsen<br />
ins Blut spucken<br />
Rückenweh?<br />
Die Grinberg<br />
Methode<br />
Fortsetzungauf Seite4<br />
Gesund bleiben bis 100<br />
35<br />
38<br />
Schlank mit TCM<br />
Abnehmen mit<br />
Verdaulichkeit<br />
Bindungsangst<br />
Wie Liebe trotzdem<br />
gelingt<br />
„PositiveStressbewältigung und Spiritualität<br />
sind wichtig. Nur wer mitzunehmendem Alter<br />
eine gewisse Wurschtigkeit entwickelt, hatgute<br />
Chancen, gesund alt zu werden.“<br />
Foto: Fotolia/Yaroslav Astakhov<br />
IMPRESSUM<br />
MEDIENINHABER: Mediaprint<br />
Zeitungs- und Zeitschriftenverlag<br />
GmbH &CoKG<br />
GESAMTLEITUNG:<br />
Mag. Thomas Kreuzer<br />
thomas.kreuzer@mediaprint.at<br />
PROJEKTLEITUNG:<br />
Wolfgang Sacher<br />
Wolfgang.sacher@mediaprint.at<br />
REDAKTION:<br />
Beatrix &Wolfgang Stepanek<br />
beatrix.stepanek@mediaprint.at<br />
LAYOUT: Dominik Voglsinger<br />
HERSTELLER:<br />
Niederösterreichisches Pressehaus<br />
Druck- und Verlagsgesellschaft<br />
m.b.H., 3100 St. Pölten<br />
VERLAGSORT: Wien<br />
HERSTELLUNGSORT: St.Pölten<br />
2 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 3
Foto: Fotolia/Ljupco Smokovski<br />
„Altersprävention braucht<br />
eine Ernährung, dieEntzündungenhemmt.“<br />
Prof.Dr. Markus Metka ist<br />
Präsidentder Anti-Aging-<br />
Gesellschaft Österreich,<br />
wissenschaftlicher Leiter des<br />
Medicinicum Lech, er hat die<br />
angewandte alterspräventive<br />
Medizin entwickelt, vieleBüchergeschrieben,<br />
dieGeheimnisse<br />
derHundertjährigen in<br />
Japanund imMittelmeerraum<br />
erforscht und konzentriertsich<br />
immernoch unermüdlichdarauf,<br />
wieman denProzessdes<br />
Alterns aus eigener Kraft und<br />
auf natürliche Weise hinauszögern<br />
und verbessernkann.<br />
Woher kommt Ihre Faszination<br />
für das Thema Altern?<br />
In frühen Studienjahren warich<br />
inden USA.Durch Zufallbin ich<br />
dort aufeine kleine Gruppe<br />
Anti-Aging-Mediziner gestoßen,<br />
diesichzueinerjährlichen<br />
Versammlunggetroffen hatten.<br />
Ich hörte von Visionen, diein<br />
Europa überhauptnoch nicht<br />
existent waren: DieZukunft gehörtder<br />
Unsterblichkeit!<br />
Klonen wurde damalsviel<br />
diskutiertund Kryonik, dasEinfrieren,<br />
dieKältekonservierung.<br />
Mitdem typischamerikanischen<br />
Glauben, dieGrenzen<br />
des Möglichen verschieben zu<br />
können, das Unvorstellbare<br />
möglich zu machen, kehrte ich<br />
zurück und erzählte meinem<br />
Chefdavon.Der hatmichdann<br />
als„Frankenstein“ in hohem<br />
Bogen rausgeschmissen.<br />
Doch mich hatdiese Denkweise<br />
nicht mehr losgelassen.<br />
Mittlerweilewird die Gesellschaft<br />
immer älter und wirhabenheute<br />
viel mehr Möglichkeiten<br />
alsnoch vor 100 Jahren,<br />
um gut zu altern, um diegewonnenen<br />
Jahre mitLeben und<br />
Gesundheitauszufüllen.<br />
Was können und sollen wir<br />
tun,ummöglichstgesundalt<br />
zu werden?<br />
Es gibt eineherrliche Studie<br />
über Hundertjährigeaus unterschiedlichen<br />
Ländernund<br />
Kulturen. Was alle gesunden<br />
Hundertjährigengemeinsam<br />
haben, sind zwei Dinge:Zum<br />
einen istkaumeinerübergewichtig.<br />
Und daszweite istdie<br />
Fähigkeit zur positiven Stressbewältigung–man<br />
könnte das<br />
auch etwas salopp alsWurschtigkeit<br />
bezeichnen.<br />
Unabhängigdavon kennen wir<br />
fünf Säulen für gutes Altern. Die<br />
Gene, dieuns, mitetwa 30 Prozent<br />
weitweniger als früher angenommen,beeinflussen.Die<br />
anderen 4Säulen liegeninunserer<br />
Hand. Die wichtigste ist<br />
die Ernährung, aufdie möchte<br />
ich dann noch näher eingehen.<br />
Diezweitwichtigste ist dieSpiritualität,<br />
also dieseelische bzw.<br />
psychische Gesundheit. Dann<br />
kommen dieUmwelt, das Umfeld,indem<br />
ich lebe,und die<br />
Bewegung.Wer seinem Körper<br />
Gutes tun will,soll sich gar nicht<br />
inein exzessives Training<br />
stürzen. Leistungssportarten,<br />
alle kompetitiven Bewegungsformen,<br />
sind nicht gesund.Die<br />
Überbeanspruchung setztden<br />
Körper enormunter Stress,<br />
beschleunigt den Alterungsprozess<br />
und kann Entzündungsprozesse<br />
provozieren,<br />
dielangeunbermerktbleiben.<br />
In der Fachterminologie heißt<br />
das „Silent Inflammation“. Die<br />
richtigeDosis Bewegungerzeugt<br />
keine stillen, chronischen<br />
Entzündungen, im Gegenteil.<br />
Regelmäßige moderate Bewegung,<br />
etwafünfmaldie Woche<br />
eineStunde zügiggehen oder<br />
walken,ist <strong>Vorsorge</strong>-, Heil-und<br />
Anti-AgingMittel für Körper,<br />
Geist und Seele.<br />
mittel.WennFleisch,dann vorzugsweise<br />
weißes Fleisch, von<br />
Geflügel oder Fisch.<br />
UndgesündereFette wie<br />
Olivenöl und Omega-3-Fettsäuren.<br />
Lustvollgelingtdas,<br />
wennman sich an der mediterranen<br />
und asiatischen Kost orientiert.<br />
Oder um es mitPfarrer<br />
Kneipp zu sagen: Wir müssen<br />
basisch bleiben,dannbleiben<br />
uns vieleKrankheitenerspart.<br />
DerGroßteil derBevölkerung<br />
ist heute überzuckert, überfettet<br />
und übersalzen –ein „Trio<br />
Infernale“, das zu stillen Entzündungsprozessen<br />
imKörper,zur<br />
„SilentInflammation“<br />
führt. Diese tut nicht weh,<br />
schlummertunterschwelligim<br />
Körper und wirdüberviele Jahre<br />
nicht wahrgenommen. Doch<br />
wennesnach 10 oder 20 Jahrenzum<br />
„Kolbenreiber“kommt,<br />
ist es schon einbisserl spät.<br />
Unterschwellige Entzündungen<br />
wurdenals Faktor einer Vielzahl<br />
von Erkrankungen identifiziert.<br />
Hierzu gehörenu.a.Gefäßerkrankungen,<br />
Diabetes, Bluthochdruck,<br />
Krebs, Demenz,<br />
chronische Erschöpfung und<br />
Depressionen.Erwähnenswert<br />
istauch dieentzündungshemmendeWirkungdes<br />
Nervus<br />
Vagus(Parasympathikus).<br />
Überden Vagus, unseren<br />
Entspannungsnerv, hat jeder<br />
Menschein eigenesHeilmittel<br />
jederzeitzur Verfügung.Besondersgut<br />
getriggertwerden<br />
kann der Entspannungsnerv<br />
zum Beispiel über Atemübungen,auchdurch<br />
Yoga, Tai Chi<br />
oder Qi Gong.<br />
Wie alt kann ein Mensch aus<br />
heutiger Sichtwerden?<br />
Aus heutiger Sicht ist das Ansteigen<br />
derdurchschnittlichen<br />
Lebenserwartung auf 120<br />
Jahredurchaus möglich. Mehr<br />
nicht, weilsich dann die Zellen<br />
nicht mehrteilen, das scheint<br />
genetisch festgelegt zu sein.<br />
Was ist das Gute am Alter?<br />
Versprechungenwie „mit110<br />
ins Grab zu springen“ oder<br />
„ewigePotenz“ sind nicht ernst<br />
Sie nennen alterspräventive<br />
Ernährungals wichtigste<br />
Säule,was sollenwir essen –<br />
es gibt so viele, ständigneue<br />
Empfehlungen, da kennt sich<br />
wirklich keinermehraus?<br />
Um gesundalt zu werden,<br />
braucht der Körper eine Ernährung,die<br />
Antioxidantienliefert<br />
undEntzündungen imKörper<br />
hemmt. Im Grundeist antiinflammatorischeErnährung<br />
ganz einfach. Dazu gehört ein<br />
großer Fokus auf pflanzliche<br />
Nahrung, Mäßigung und frische,<br />
unverfälschte Lebenszu<br />
nehmen. Aber man kann<br />
sich, sofern man gesund bleibt,<br />
aufeine geistige Dimension<br />
freuen, auf ein Denken, dasandersist<br />
als in derJugend,auf<br />
etwas, das man Altersweisheit<br />
nennt. Man wirdphilosophischer,kann<br />
Unwichtigesvon<br />
Wichtigem viel besser unterscheiden.<br />
Das Erkennen der<br />
spirituellen Dimension wird im<br />
Alter häufiger sein, alsinJahren<br />
der Schaffenskraft und Ablenkung<br />
durch Familie, Arbeit<br />
und Lebensumstände, und<br />
auch sobald der Körper nicht<br />
mehrunter demDiktat der<br />
Sexualhormone,des Testosterons<br />
und Östrogens steht.<br />
Vor allem Künstler profitieren<br />
davon.Jeälterzum Beispiel<br />
Picasso wurde, umso besser ist<br />
er geworden. Er konnte vieles<br />
klarer wahrnehmen, nämlich<br />
das,was imAlltagstrubelder<br />
jungen Jahre übersehen wird.<br />
Man liest immer wieder,dass<br />
Männer einegrößere Chance<br />
habenalt zu werden,wenn<br />
sie verheiratet sind–was<br />
halten Sie davon?<br />
Wenn man dieideale Ehefrau<br />
hat, dannist das wunderbar,<br />
wenn es eine Xanthippeist,<br />
dann ist das nicht so günstig.<br />
Tatsache ist, dass Männer,die<br />
in einem Kloster leben, inder<br />
Regel eine hohe Lebenserwartung<br />
haben. Selbstlosigkeit und<br />
Wohlwollen lassen unserePartnerschaften,<br />
Familienbande<br />
und Gemeinschaften besser<br />
glücken, waswiederumzu<br />
seelischem Wohlbefinden und<br />
körperlicher Gesundheitbeiträgt.<br />
Auch der Glaube führt zu<br />
gesunderLebensweise, positiver<br />
Lebenseinstellung und<br />
hilft uns beider Bewältigung<br />
von Schicksalsschlägen.<br />
Wenn also dieSeeledurch<br />
ethisches Verhalten, dieFähigkeit<br />
zu lieben, durch Achtsamkeit<br />
und gelebten Glauben im<br />
Lot ist, liegt die Schlussfolgerungnahe,<br />
dass wirgesünder<br />
und glücklicher altern! Durch<br />
den Niedergang derkonventionellen<br />
Familienstruktur gewinnt<br />
dieAufwertung von Freundschaften<br />
enormanBedeutung.<br />
Früher waren wirwunderbar<br />
eingebettet –wer ist dasnoch?<br />
Wenn man imAlter keine<br />
Freunde hat, dannist dasnicht<br />
so gut. Wichtig istjedenfalls eine<br />
sozialeVernetzung, die Halt<br />
undGeborgenheit schenkt.<br />
Wer längerlebt,weiß mehr,<br />
sammeltmehr Erfahrung.<br />
Bedeutet eine höhereLebenserwartung<br />
auch,dass<br />
die Menschheit künftiggescheiterwird?<br />
Das isteine gute Frage, diemir<br />
sonoch nicht gestelltwurde. Es<br />
ist einegroße Chance, wenn<br />
man beginnt,das Alter zu achten,<br />
wenn mandas Wissen, die<br />
Erfahrung und dieAltersweisheit<br />
nutzt. Im alten Rom wurde<br />
manals Politikerüberhaupt erst<br />
mit über 50 Jahren ernst genommen.<br />
Wo Weisheitgefragt<br />
ist,ist ein gewissesAlter<br />
Voraussetzung.Durch dieIntegrationältererMenschen<br />
in<br />
Wirtschaft und Gesellschaft,<br />
vor allem insozialen, zwischenmenschlichenBereichen,<br />
könnten vielenegative Folgen<br />
derAlterungabgemildert werden.<br />
Davon profitieren wir alle.<br />
Dazu müsste aber unser System<br />
flexiblerwerden.<br />
Umeinepositive Altersweisheit<br />
aber überhaupt erst zu erlangen,müssen<br />
wir auch die große<br />
Zivilisationskrankheitunserer<br />
Zeit, dasBurnout, verhindern,indemwir<br />
Möglichkeiten<br />
zueiner positiven Stressbewältigung<br />
aufzeigen und denMenschen<br />
wieder in Einklang mit<br />
seiner Natur bringen. Wirleben<br />
ineiner erschöpftenGesellschaft,<br />
waspsychosomatische<br />
und körperliche Folgen nach<br />
sich zieht. Das ist sicher nicht<br />
Anti-Aging und dieGesellschaft<br />
tut sich damit nichts Gutes.<br />
Es ist keinem Lebewesen<br />
möglich, langfristig denkrankmachenden<br />
Zustand einer<br />
ständig überhöhten Leistungsbereitschaftbei<br />
gleichzeitig<br />
fehlendem Ausgleich durch<br />
Erholung durchzustehen. <br />
MEDICINICUM LECH<br />
6. BIS 9. JULI <strong>2017</strong><br />
Das Medicinicum Lech <strong>2017</strong><br />
beschäftigt sichheuer unter<br />
derwissenschaftlichenLeitung<br />
von Prof. Dr.Markus<br />
Metkavom 6. bis9.Julimit<br />
der Kunstdes Heilens zwischen<br />
Orient und Okzident.<br />
DieHinwendung zu nicht<br />
schulmedizinischen Heilverfahren<br />
als ein Megatrend<br />
inunserer Gesellschaft gibt<br />
Anlass zum anregenden<br />
Austausch über diediversen<br />
Heilsysteme. AlsvielversprechenderBrückenschlag<br />
beschäftigt sichdie interdisziplinärePublic<br />
Health-<br />
Veranstaltung in Lecham<br />
Arlbergdaher heuer mitden<br />
drei großen medizinischen<br />
Schulen –Ayurveda, TCM<br />
und westliche Schulmedizin.<br />
Zahlreiche renommierteReferenten<br />
aus der Medizin<br />
und Heilkunde wie auch aus<br />
derSoziologieund Philosophie<br />
garantieren eine<br />
spannende interdisziplinäre<br />
Erörterung mitanschließender<br />
Publikumsdiskussion.<br />
Infosund Anmeldungen<br />
unter www.medicinicum.at<br />
BUCHTIPPS<br />
Vonund mitMarkus Metka<br />
Long Life Kitchen.<br />
DieFormel fürein langes<br />
Leben. VerlagMaudrich.<br />
DieneueAroma Küche<br />
Genussvoll durch dieWelt<br />
der Gewürze.<br />
BrandstätterVerlag.<br />
Foto: Foto Wilke<br />
4 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 5
TOP-EXPERTEN<br />
Schönheit für<br />
Face &Body<br />
Die neuesten Trends<br />
für ein frisches<br />
jugendliches<br />
Aussehen!<br />
Körperzufriedenheit istLebensqualität<br />
ÄSTHETISCHE MEDIZIN<br />
Für dieSchönheit und Gesundheit der Haut<br />
Fachärzte mit langjähriger Erfahrung<br />
Dr.Harald Beck,<br />
FA für Plastische Chirurgie<br />
Body Contouring, BrazilianButt Lift,<br />
Mommy Makeover,Brustoperationen,<br />
Fettabsaugungen, etc.<br />
Rosengasse 8/2, 1010 Wien<br />
Telefon: +43-664-8825 2255<br />
office@doktorbeck.at<br />
http://doktorbeck.at<br />
Foto: zVg<br />
Foto: zVg<br />
Dr. Sabine Schwarz,<br />
FA für Dermatologie<br />
Fadenlifting, Laserbehandlungen, Botox,<br />
Hyaluronsäure, Fett-Weg-Spritze, etc.<br />
Dr.Dagmar Millesi,<br />
FA für Plastische Chirurgie<br />
Facelift, Midfacelift, Halslift, Oberlidstraffung,<br />
etc.<br />
Schon seit Jahrtausenden gibt es die Suche nach dem Jungbrunnen, dem ewig<br />
frischen Aussehen. Mit modernen Techniken, wie Fadenlifting, Facelift und Body Contouring<br />
ist es möglich, Gesicht und Körper zu jugendlichem Aussehen zu verhelfen.<br />
Eine derneuesten Techniken<br />
zur Gesichtsstraffung ohne<br />
Operation ist das Fadenlifting.<br />
Dabeiwerden mitfeinen Führungsnadelnspezielleresorbierbare<br />
(selbstauflösende) Fäden<br />
mit Widerhäkchen in die betroffene<br />
Region im Gesicht eingebracht.<br />
DasFadenlifting<br />
Dermatologin Dr.Sabine<br />
Schwarz:„Durch die Zugkraft<br />
der Fäden kommt es zu einem<br />
Straffungseffekt. Vor allem hängende<br />
Wangen,Mundwinkel<br />
und den Augenbereich kann<br />
man sehr gut damit behandeln.<br />
Zusätzlich regt derFaden auch<br />
zu einer Bindegewebsneubildunginden<br />
Monaten nach der<br />
Behandlung an. Dadurch entsteht<br />
einHebe- und Festigungseffekt<br />
im Bindegewebe. Ergänzend<br />
zum Fadenlifting wird oft<br />
zusätzlich Hyaluronund Botox<br />
verwendet. So erhält man auf<br />
sanfte Art, ohne Operation und<br />
ohne Ausfallszeit,einenstraffen<br />
jugendlichen Look im Gesicht.“<br />
DasFacelift<br />
Ist dieGesichtshaut bereitssehr<br />
schlaff und dieFalten tief, hilft ein<br />
Facelift.Die Plastische Chirurgin<br />
Dr.Dagmar Millesi istauf operativeGesichtsbehandlungen,<br />
vor allem Facelifts, spezialisiert.<br />
„Das Facelift istdie effektivste<br />
Methode, um dasGesicht zu<br />
verjüngen“, weiß die Chirurgin.<br />
EinFaceliftwird heutenicht<br />
mehr unterVollnarkose, sondern<br />
imDämmerschlafgemacht.<br />
DerVorteil ist, dass dies<br />
schonender für denKörper ist.<br />
Auch kann man heutige Facelifts<br />
nichtmehr mit denen von<br />
vor einigenJahren vergleichen.<br />
„Ich straffe bei einem Facelift<br />
nicht nur dieHaut, sondern<br />
modelliereauchdas Gewebe<br />
unter der Haut. DieSchnitte<br />
werden anunsichtbaren Stellen,<br />
zum Beispiel hinter dem<br />
Ohr gesetzt. Undauch Eigenfett<br />
wird verwendet, um ein natürliches<br />
jugendliches Gesicht<br />
zu erhalten. Außerdem sehe<br />
ichmir immerFotos derPatienten(innen)<br />
von vor 10 –15Jahrenan.<br />
Damitkann ichbei der<br />
Operationsoarbeiten,dass<br />
der oder diePatient(in) nach<br />
der Operation soaussieht wie<br />
vor 10 –15Jahren.“<br />
Body Contouring<br />
Aber nicht nur das Gesicht,<br />
auch denKörper kann man<br />
verjüngen und instraffe,knackige<br />
Formbringen. Der neueste<br />
Trend aus den USAheißt<br />
BodyContouring. DerPlastische<br />
Chirurg Dr.Harald Beck<br />
Foto: Fotolia<br />
hatdiese moderne Methodein<br />
denUSA erlerntund wendet sie<br />
erfolgreich in seiner Ordination<br />
inWien an.<br />
„BeimBody Contouring wird<br />
meistohne größereOperation<br />
lediglichmit Eigenfett gearbeitet.<br />
Wirentnehmen Körperfett<br />
an Stellen, wo es nichtbenötigt<br />
wirdund injizieren es inKörperareale,<br />
wo es gebraucht wird.“<br />
So kann man z. B. einen schlaffen<br />
Po in einenvollen runden<br />
modellieren. Auch Bauch,<br />
Hüfte und Taillelassensich<br />
durch Body Contouring dreidimensionalformen.<br />
Um dasAltern hinauszuzögern,<br />
istaber auch <strong>Vorsorge</strong> wichtig.<br />
Dazu gehört: Viel Sport und Bewegung<br />
an der frischen Luft,<br />
Stressvermeidung,nichtrauchen,<br />
wenig Alkohol und vor allemgesunde<br />
Ernährung mit viel<br />
Obst,Gemüse und viel trinken!<br />
Niederhofstraße 39, 1120 Wien<br />
Telefon: 01-817 4993<br />
info@hautzentrum-wien.at<br />
http://hautzentrum-wien.at<br />
2B [TO BE]RELAXED<br />
Jungbrunnen:<br />
Entspannung!<br />
Studien zeigen, dass sich<br />
negativer Stress auf den<br />
Organismus fatal auswirkt.<br />
Ständiger Stress führtu.a.<br />
zu Hautunreinheiten und<br />
frühzeitiger Faltenbildung.<br />
Das beste Mittel gegen<br />
Stress istinnere Ruhe und<br />
Entspannung. Der aus<br />
ATV’s „Teenagerwerden<br />
Mütter“ bekannte TV-Arzt,<br />
Dr.Armin Breinl, hatinjahrelanger<br />
EntwicklungsarbeiteineFormel<br />
gefunden,<br />
dieGeist und Seeleberuhigt<br />
und harmonisiert: Das<br />
Funktions-Fruchtgetränk<br />
2B [to be] RELAXED.<br />
Der fruchtigeAnti-Stress Drink<br />
Naglergasse9,1010 Wien<br />
Telefon: 01-533 2670<br />
sekretariat@millesi.com<br />
http://millesi.com<br />
Der Entspannungsdrink2B[to<br />
be]<br />
RELAXED enthält neben<br />
wertvollenFrüchtenund<br />
Inhaltsstoffen wie Hopfen und<br />
Melisse auch die Aminosäure<br />
L-Tryptophan. Diese beeinflusst<br />
den Serotonin- undMelatoninstoffwechsel<br />
undunterstützt<br />
bei der Stressbewältigung.<br />
2B [tobe] RELAXED istohneZuckerzusatz und erhältlich bei:<br />
www.2B.at,MERKUR,INTERSPAR, OMV-Shops, METRO, Gewußt wie.<br />
Foto: Christian Mari<br />
Fotos: Fotolia/, 2B<br />
6 <strong>Vorsorge</strong> /Anzeige<br />
Anzeige /<strong>Vorsorge</strong> 7
GrünerHafertee ist trotz seiner<br />
komplexen Heilmittelwirkung<br />
vielen kein Begriff.<br />
Switchel, die Apfelessig-Limonade<br />
Die erfrischende, unerwartet köstliche Essig-Limonade hat das<br />
Zeug zum Sommerdrink <strong>2017</strong> und soll auch ein Gesundbrunnen<br />
sein. Sie besteht hauptsächlich aus Wasser,<br />
Apfelessig, Ingwer, Zitronensaft und Ahornsirup.<br />
Hafer: Arzneipflanze des Jahres<br />
Bei Hafer dürften die meisten erst einmal ans Frühstücksmüsli oder Kekse denken –<br />
und nicht an Medizin. Weniger bekannt ist, dass der Hafer mit seinem Korn, Kraut oder<br />
Stroh auch bei Typ-2-Diabetes, Magen-Darm- und Haut-Erkrankungen helfen kann.<br />
LautHildegard von Bingen<br />
bereitetdie „beglückendeSpeiseaus<br />
Hafer<br />
einen frohen Sinn und klaren<br />
Verstand“.Doch damitnicht<br />
genug. Der Hafer liefert insgesamt<br />
dreiverschiedene Heilmittel:Nebendem<br />
Haferstroh<br />
sind auch Kraut und Kornvon<br />
besonderer Bedeutung.<br />
Das Haferstroh<br />
DasHaferstroh wirdfür Bäder<br />
verwendet, diebei Hautverletzungen<br />
und Juckreizhelfen<br />
sollen. DieWirkungauf die<br />
Hautlässt sichdurch den hohen<br />
Kieselsäuregehaltder Haferpflanze<br />
erklären. Dasinder<br />
Kieselsäureenthaltene Silizium<br />
hilft derHaut dabei,Feuchtigkeit<br />
zu binden. Gleichzeitig verbessert<br />
dieKieselsäuredas<br />
Wachstum von Haaren und<br />
Fingernägeln. Schon Pfarrer<br />
Kneippverordnete zur Kräftigung<br />
dasHaberstrohbad oder<br />
die Haberstrohauflagebei<br />
Unterleibsschmerzen und den<br />
Haberstrohtee für dieNieren.<br />
Das Haferkraut<br />
Fürdie Nutzung desKrautes<br />
wird der Hafer vor seiner Blüte<br />
geerntet.Hafer als Tinktur, Tee<br />
Foto: Fotolia<br />
Hafer schmecktmit Abstand am allerbesten von allenGetreidearten<br />
–vor allem als Frischkornmüsli oderals Brei.<br />
oderSaft ist seit alters herein<br />
Mittel beiErschöpfungszuständen<br />
und Nervenschwäche,<br />
neurologischen Erkrankungen,<br />
Schlaflosigkeit,geistigerÜberarbeitung,<br />
sowie hilfreich bei einer<br />
Suchtentwöhnung.Hafertee<br />
kann zum Beispiel helfen,<br />
mitdem Rauchen aufzuhören,<br />
da er Entzugserscheinungen<br />
lindertund dieLust auf Zigaretten<br />
dämpft. Da er dieAusscheidung<br />
von Harnsäureanregt,<br />
wird er unteranderem für<br />
Gichtpatienten empfohlen. Er<br />
reguliertdie Verdauung und<br />
sorgt für einen regelmäßigen<br />
Stuhlgang. Aufgrundder stark<br />
entwässernden Wirkung ist Hafertee<br />
fürKinder unter 12 Jahren,<br />
inder Schwangerschaft<br />
und Stillzeitzumeiden.<br />
DasHaferkorn<br />
Beim KornimVordergrund stehen<br />
positive Effekte auf den<br />
Cholesterin-und denBlutzuckerspiegel.<br />
Seine Beta-Glucane<br />
schützen dieDarmwand.<br />
Dieviskose Substanz aus den<br />
löslichen Ballaststoffen beruhigt<br />
einen empfindlichen Magen.<br />
Dieunlöslichen Ballaststoffe<br />
wirken regulierend auf<br />
dieVerdauungstätigkeit. <br />
Foto: Fotolia/Nailia Schwarz<br />
Fotos: Fotolia<br />
Wer sichdazu entschlossen<br />
hat, mehrmalsamTag<br />
Apfelessig<br />
zutrinken, sollte dabei<br />
auf jeden Fallauf eine<br />
hohe, nicht gefilterte<br />
Qualität aus biologischem<br />
Anbauachten.<br />
Das Getränk sollein wahres<br />
Gesundheitselixier<br />
sein: Es hilft angeblich<br />
gegenEntzündungen und<br />
Hautunreinheiten,stärkt das<br />
Immunsystem,beruhigtden<br />
Magen und fülltden Elektrolythaushaltwiederauf.<br />
Eingewisser Dr.Axe schreibt<br />
„Switchel“das Potenzial zu,<br />
zum „neuen Kombucha oder<br />
Kwas“ werden zu können. Seinen<br />
Ursprung hat das Getränk<br />
inden USA,sosagt es zumindest<br />
dieLegende dahinter.<br />
Wir verdanken „Switchel“amerikanischen<br />
Farmern, die sich<br />
im <strong>18</strong>.Jahrhundert bei der<br />
Heuernte einErfrischungsgetränk<br />
wünschten, das imHals<br />
so schönbrennen möge wieAlkohol.ImNuwar<br />
„Switchel“erfunden.<br />
DerBegriff lässtsich<br />
vermutlich auf den englischen<br />
Begriff „swizzle“ zurückführen,<br />
waspassenderweise „Bauernfängerei“heißt.<br />
EinRevival erlebte<br />
der „Switchel“dann auch<br />
in den Fünfzigern, alsApfelessig<br />
als universelles Hausmittel<br />
wiederentdeckt wurde und<br />
zudem auch schlank machen<br />
sollte. Seither wird dem Apfelessigvor<br />
allem inder Naturmedizin<br />
eineden Stoffwechsel<br />
und dieVerdauung anregende<br />
Wirkung unterstellt, was ihnzu<br />
einem beliebten Diätbegleiter<br />
macht. Im Übermaß genossen<br />
kann Essigallerdings Sodbrennenhervorrufen.Dann<br />
macht<br />
sauer nicht lustig,sonderntatsächlich<br />
sauer.<br />
SelbstgemachterSwitchel<br />
1Tasse geschälter und grob<br />
zerkleinerter Ingwer, 3/4 Tasse<br />
Ahornsirup (alternativ Honig),<br />
1/2 Tasse Apfelessig, 2/3 Tasse<br />
Zitronensaft,5–6Tassen Wasser.<br />
DasWasser mitden Ingwer-Stücken<br />
erhitzen.ZweiMinuten<br />
kochen,<br />
dannvon der<br />
Flamme nehmen<br />
und 20<br />
Minutenziehenlassen.<br />
Ahornsirup oder<br />
Honigmit Essig<br />
undZitronensaft in<br />
eine Karaffe geben und<br />
verrühren. Ingwerwasser<br />
durch ein Siebdazugießen.<br />
Umrühren –fertig. Kann warm<br />
oder „on the rocks“ serviert<br />
werden. Schmeckt köstlicherfrischend,nichtzusüß<br />
und<br />
DIE PERFEKTE KOMBI FÜR<br />
IHR WOHLBEFINDEN<br />
brennt angenehm in derKehle.<br />
Für einen pfiffigen Cocktaillässt<br />
sich der „Switchel“ übrigens<br />
auch nach Belieben mitGin<br />
oderWhiskey mischen. <br />
Sie benötigen eine Einstiegshöhe von 22 cm oder bevorzugen die luftige<br />
Höhe von 62 cm? Mit dem Niederflurbett vom Wiener Roten Kreuz<br />
können Sie ganz einfach die gewünschte Höhe elektrisch per<br />
Fernbedienung einstellen.<br />
+<br />
jetzt nur<br />
€ 1.090,–<br />
statt € 1.<strong>18</strong>0,–<br />
Jetzt inklusive der<br />
hochwertigen Duoplot<br />
Matratze um nur<br />
€ 1.090– € inklusive<br />
Lieferung und Aufbau!<br />
Kundenservice: u (01) 934 35 36 r medizinprodukte@wrk.at<br />
8 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 9
Foto: Fotolia/Kzenon<br />
Kleine Muskeln,<br />
große Wirkung<br />
Blasenschwäche ist für viele ein Tabuthema.<br />
Sich zurückziehen und das Problem<br />
totschweigen ist jedoch der falsche<br />
Weg. Beckenbodentraining hilft immer!<br />
10 <strong>Vorsorge</strong><br />
Den Beckenboden sieht<br />
und spürt man nicht,<br />
doch dieMuskeln des<br />
Beckenbodenskann man willkürlichbewegen.<br />
Man kann sie<br />
anspannen und wieder locker<br />
lassen –wie die Muskelnin<br />
Armen oder Beinen.<br />
Den Beckenboden sollte man<br />
gezielttrainieren, denn er spielt<br />
eineimwahrsten Sinn tragende<br />
Rolle. Er schließt denBauchraum<br />
nach unten ab und trägt<br />
dieinnerenOrgane des Bauchund<br />
Beckenraums. Dazu gehören<br />
zum Beispiel der Darm, die<br />
Harnblase und beider Frau die<br />
Gebärmutter.Eslastet immer<br />
eingewisser Druck auf dem<br />
Beckenboden. Diesem Druck<br />
kann nur einstabiler Beckenbodenstandhalten.<br />
Neben<br />
seiner tragenden Rollehat der<br />
Beckenboden eineweitere<br />
wichtige Funktion:Beim Wasserlassen<br />
öffnet er dieHarnröhre<br />
und verschließtsie auch<br />
wieder. Damit dieserVerschluss<br />
auch wirklich sicher ist<br />
und nicht zum Beispiel beim<br />
Lachen, Husten oder Pressen<br />
undicht wird,mussder Beckenboden<br />
ebenfallskräftig<br />
sein. Auch bei männlicher<br />
Inkontinenz kann derBeckenbodeneineRollespielen.<br />
Sportfür den Beckenboden<br />
ZumGlück lässt er sich durch<br />
gezielteÜbungenkräftigen.<br />
Anfangssollte man zunächst<br />
den Beckenboden bewusst<br />
wahrnehmen, zum Beispiel<br />
den Urinstrahl aufder Toilette<br />
kurzanhalten. Dabei hilft es, die<br />
Pobacken zusammenzukneifen.<br />
Achtung:dieseÜbungnur<br />
verwenden, um erstmaligein<br />
Gefühl für dieBeckenbodenmuskulatur<br />
zu entwickeln. Ein<br />
häufiges und mehrmaliges<br />
Unterbrechendes Harnstrahls<br />
kann einen verspannten (hypertonen)<br />
Beckenbodenund<br />
eine Reizblase nach sich ziehen.<br />
Dieeffektivsten Maßnahmen<br />
gegen Blasenschwäche<br />
sind regelmäßiger Sport<br />
und dieStärkungder<br />
Beckenbodenmuskulatur.<br />
Beckenbodentraining<br />
ist eine<br />
Vor allem<br />
für Frauen<br />
während und nach<br />
einer Schwangerschaft<br />
wirktgezieltes<br />
Beckenbodentraining.<br />
Wunderwaffe, verhilft zu mehr<br />
Spaß amSex undhältGebärmutter<br />
und Blase dortwosie<br />
hingehören –auch imhöheren<br />
Alter und nach Schwangerschaften.<br />
Geeignet sind Radfahren,<br />
Gymnastik, Walking,<br />
Schwimmenoder Yoga.<br />
Ungeeignet ist belastender<br />
Sport wie Joggenund Aerobic.<br />
Auch für Zuhause gibt es<br />
Übungen. Dieeinfachste:Auf<br />
denRücken legen und die<br />
Beine aufstellen. Dann Rücken<br />
und Po vom Boden abheben.<br />
In der Höhe das Gesäß mit<br />
kleinen Bewegungen<br />
heben und senken.<br />
Der Po soll dabei<br />
den Boden nicht<br />
berühren. <br />
RISIKOFAKTOREN<br />
Schwangerschaft<br />
Geburt<br />
Wechseljahre<br />
Alter<br />
Hormonmangel<br />
Übergewicht<br />
Dauerhaftes Husten<br />
Schwere körperliche<br />
Tätigkeiten<br />
Verstopfungund<br />
Pressen beim Stuhlgang<br />
Bindegewebsschwäche<br />
Medikamente<br />
Genetische Ursachen<br />
Foto: Fotolia<br />
NÄCHSTENLIEBE<br />
Für alle da. Seit 1614.<br />
Das Krankenhaus der Barmherzigen<br />
Brüder Wien wurde 1614<br />
gegründetund hatte damals<br />
zwölfBetten. Mehrals 400Jahre<br />
später ist das Brüder-Spitalnicht<br />
nur dasälteste noch in Betrieb<br />
stehende Ordensspital Wiens,<br />
sondernauch dasgrößte<br />
Ordenskrankenhaus in der<br />
Zeit fürGespräche und dieAnliegenunserer<br />
Patientinnen und<br />
Patienten sinduns sehr wichtig.<br />
KOMPETENZ<br />
NeuerTherapiestandard beim Schlaganfall<br />
Ein Schlaganfall ist eine akute neurologische<br />
Erkrankung, die so rasch wie<br />
möglich behandelt werden muss.<br />
Angiografieder rechten Halsschlagadermit<br />
Verschluss der<br />
ArterieimGehirn (Pfeil).<br />
Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Wien<br />
Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Wien<br />
Fotos: KH der Barmherzigen Brüder Wien /S.Thurnher<br />
Bundeshauptstadt. Beste Medizinund<br />
Pflege für alle wird bei<br />
den BarmherzigenBrüdern<br />
jeden Tagauf’sNeue gelebt –<br />
und das für alle Menschen.<br />
Überuns<br />
Mit neun Fachabteilungensamt<br />
Ambulanzen, einer Gehörlosenambulanz,einerAmbulanz<br />
für<br />
mehrfach-und schwerbehindertePatienten,<br />
zwei Instituten<br />
sowie der öffentlichenApotheke<br />
ist das Schwerpunktkrankenhaus<br />
der Barmherzigen Brüder<br />
einwichtiger Pfeiler in der<br />
Gesundheitsversorgung der<br />
Wiener Bevölkerung.<br />
Das Haus decktalle klassischen<br />
medizinischenVersorgungsbereiche<br />
ab undsetzt gleichzeitig<br />
auf medizinische Schwerpunkte<br />
wie beispielsweise Schlaganfallversorgung,Katarakt-Chirurgie<br />
(tagesklinisch undstationär),<br />
operative Tumortherapieinallen<br />
Therapieoptionen sind diemedikamentöse<br />
Lysetherapie, die<br />
viereinhalbStunden nach dem<br />
Ereignis kleineGerinnsel im Hirn<br />
auflösen kann. Bei größeren Gerinnseln<br />
(länger als etwa 8mm)<br />
istdie Lysetherapie oft wirkungslosund<br />
kann das verschlossene<br />
Gefäß nicht mehr eröffnen. Die<br />
mechanische Entfernung (EndovaskuläreTherapie)<br />
auch sehr<br />
großer Gerinnsel (Emboli)ist mit<br />
einem Katheter, welcher über die<br />
Leistenarteriebis zum Gehirn<br />
vorgeschoben wird, möglich.<br />
Dieses minimal-invasive Verfahrenist<br />
innerhalbder ersten sechs<br />
Stunden nach Beginn der Symptome<br />
möglich. Diemedikamentöse<br />
Therapiewird im Krankenhaus<br />
derBarmherzigen Brüder<br />
Das Krankenhausder Barmherzigen Brüder im 2. Wiener Gemeindebezirkist<br />
das größte Ordensspitalinder Bundeshauptstadt.<br />
chirurgisch tätigen Fächern sowie<br />
Hämato-Onkologie.<br />
Hilfe für unversicherte<br />
Menschen<br />
„Unsere Ambulanzen stehen allen<br />
Menschen offen. Wirversorgen<br />
auchMenschen ohne Krankenversicherung.Hinter<br />
jeder fehlenden<br />
Versicherung steht immer<br />
auch eine persönliche Leidensund<br />
Lebensgeschichte und indem<br />
wir diesen Menschen kostenlose<br />
medizinischeund pflegerische<br />
Versorgunginunseren Ambulanzen<br />
bieten, helfen wirmit,dieses<br />
Angiografieder rechten Halsschlagader<br />
nach der mechanischen<br />
Entfernung des Gerinnsels.<br />
Zeigtdie kompletteWiedereröffnungder<br />
Hirnarterien.<br />
Wienvon Neurologen (Vorstand<br />
der Abteilung für Neurologie,<br />
Neurologische Rehabilitation<br />
und Akutgeriatrie: Prim. Univ.-<br />
Prof. Dr.Wilfried Lang) durchgeführt.<br />
InterventionelleRadiologen(Vorstand<br />
der Abteilung für<br />
Radiologie und Nuklearmedizin:<br />
Prim. Univ.-Prof. Dr.Siegfried<br />
Thurnher)zeichnen für dieEndovaskuläreTherapieverantwortlich.<br />
Seit Anfang Märzsichert<br />
eine Kooperation zwischen dem<br />
Krankenhaus derBarmherzigen<br />
Brüder Wien, demAKH Wien<br />
und der Krankenanstalt Rudolfstiftung<br />
(KAV)die Rund-um-die<br />
Uhr-Versorgung derWiener<br />
SchlaganfallpatientInnen mitder<br />
Endovaskulären Therapie.<br />
Fotos: Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Wien<br />
Leiden zu minimieren“,soFrater<br />
Saji Mullankuzhy OH, Prior der<br />
BarmherzigenBrüder Wien.<br />
KONTAKT<br />
Krankenhaus der Barmherzigen<br />
Brüder Wien<br />
Johannes-von-Gott-Platz 1<br />
1020Wien<br />
Telefon: +43-1-211 21-0<br />
www.bbwien.at<br />
Spenden:<br />
AT696000 0000 0706 4001<br />
BIC: BAWAATWW<br />
KONTAKT<br />
Krankenhaus der<br />
Barmherzigen Brüder Wien<br />
Johannes-von-Gott-Platz 1<br />
1020Wien<br />
Telefon: 01-211 21-0<br />
www.bbwien.at<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Gähnen kühlt<br />
das Gehirn<br />
Es ist nicht nur ein Zeichen<br />
von Müdigkeit, Gähnen<br />
dient auch der Wachheit.<br />
Wer den Mund aufreißt,<br />
kühlt das Gehirn. Forscher<br />
konnten zeigen: Blutdruck<br />
sowie die Anzahl der Herzschläge<br />
werden erhöht und<br />
somit das Gehirn besser<br />
durchblutet.<br />
Was ist Pescetarismus?<br />
Es ist eine Ernährungsform, die sich in<br />
den Grundsätzen zu 95 %mit denen<br />
eines Vegetariers deckt und sich nur in<br />
einem signifikanten Punkt unterscheidet.<br />
Pescetariersind imPrinzip<br />
nichtsanderes alsVegetarier<br />
die zusätzlich Fisch<br />
alstierisches Produkt essen.<br />
DasWortPescetarier leitet sich<br />
aus „piscis“ demlateinischen<br />
Wort für Fisch ab.<br />
Längste Lebenserwartung<br />
Pescetarismussolleinerder<br />
gesündesten Ernährungsstile<br />
sein. Dass Fisch dem lebensverlängernden<br />
Effekteines ansonsten<br />
vegetarischen Speiseplans<br />
dieKrone aufsetzt, liegt<br />
vor allem an denOmega-3-<br />
Fettsäuren der Grätentiere. Sie<br />
dämpfen das EntzündungsgeschehenimKörper,stabilisieren<br />
den Herzrhythmus und<br />
erhöhen dieMenge des vom<br />
Fettgewebe gebildeten Hormons<br />
Adiponectin, das sich<br />
positiv auf dieBlutzuckerkontrolleauswirkt<br />
.<br />
Diese Effekte zusammen schützen<br />
vor Diabetes sowievor<br />
Infarkten, Schlaganfällen und<br />
anderen Herz-Kreislauf-Erkrankungen.<br />
Bei uns sterben wesentlich<br />
mehr Menschen am<br />
plötzlichen Herztod wie in<br />
Foto: Fotolia/Iakov Filimonov<br />
Die meisten Fischarten sindgesundund Fleisch überlegen, was<br />
die ernährungsphysiologische Zusammensetzung betrifft.<br />
Japan,wopraktisch täglich<br />
Fisch auf den Tisch kommt und<br />
weitausweniger Fleisch gegessen<br />
wird. Doch würdensich<br />
heute alleMenschen auf dem<br />
Globus für eine pescetarische<br />
Ernährung entscheiden, wäre<br />
es mitdem ohnehin weltweit<br />
bedrohten Fischbestand schon<br />
baldvorbei ... <br />
Fotos: Fotolia<br />
Obwohl es so alltäglich<br />
ist, ranken sich jede<br />
MengeMythen ums<br />
Gähnen. Es ist eineWissenschaft<br />
für sich. Wirklich. Sie<br />
heißt Chasmologie. Auf dem<br />
Gebiet haben es sich Mediziner,Psychologen,<br />
Primatologenund<br />
Neurowissenschaftler<br />
seitetwa30Jahren zur Aufgabe<br />
gemacht, dieses reflexartige<br />
Verhalten zu enträtseln, das<br />
Menschen undTiere eint. Der<br />
tiefe Atemzug sei dieMethode<br />
desKörpers, einen Mangel an<br />
Sauerstoff auszugleichen–so<br />
die Theorie,die in allerMunde<br />
ist,obwohl Forscher sie schon<br />
vor Jahren miteinemExperiment<br />
entkräfteten: Testpersonen,<br />
diemehr oder weniger<br />
Sauerstoff atmeten, gähnten<br />
danach genauso viel oder<br />
wenigwie zuvor.Noch einHinweis<br />
dafür,dassdie Sauerstoff-<br />
Begründung hinkt, ist: Auch<br />
Fische imWasser und Föten im<br />
Mutterleib (umgebenvon<br />
Fruchtwasser)gähnen, obwohl<br />
kein Sauerstoff da ist, den sie<br />
einatmen könnten.<br />
Gähnen bei Stress<br />
Dieneueste Vermutung aus<br />
der Gähnforschung:Wir tun es,<br />
um einen kühlen Kopf zu bewahren.<br />
Forscher vonder State<br />
University ofNew York haben in<br />
StudienHinweisedafür gefunden,dassGähnen<br />
dieTemperaturunseres<br />
Gehirns reguliert.<br />
Müdigkeit, Langeweile, Hunger,<br />
Stress: Gähnen trittauch bei<br />
vielen Tieren in den verschiedensten<br />
Situationen auf.<br />
Ist das Hirn überanstrengt,<br />
verschafft dasLuftholen Abkühlung,die<br />
optimales Weiterdenkengarantiert.<br />
Gähnen erwischt<br />
uns aberauchinSituationen<br />
enormer Anspannung.<br />
Es gibt Berichte von regelrechten<br />
Attacken vor Prüfungen und<br />
Wettkämpfen. Übrigens: Auch<br />
beiHunden giltGähnen alsZeichen<br />
fürinnereUnruhe. Aufgrund<br />
dieser Beobachtungen<br />
glaubtman an eineVerbindung<br />
zwischen Gähnen und Stress.<br />
EinguterGähner scheint Erregung,also<br />
Nervosität und<br />
Ängste, zu mindernund damit<br />
zuentspannen. Richtiges<br />
Gähnen zeigttypische Bewegungsabläufe:<br />
das Öffnen des<br />
Unterkiefers, dieDehnungen<br />
von Gesichtsmuskeln, das Zusammenkneifen<br />
oder Schließen<br />
der Augen; manchmal fließen<br />
sogar Tränen. Werden diese<br />
Bewegungen nur unvollständig<br />
ausgeführt, erhält das Gehirn<br />
zuwenige Reize aus dendafür<br />
zuständigen Muskeln–und die<br />
Aktion wirdals unbefriedigend<br />
erlebt. Man sollte also nicht zu<br />
viel Zurückhaltung beimGähnen<br />
üben. <br />
KUR<br />
Persönliche Beratung<br />
Den richtigen<br />
Kururlaub finden<br />
Kur und Urlaub ist diebeste<br />
Verbindung, dieSie Ihrer Gesundheit<br />
zuliebe eingehen<br />
können. Rechtzeitig vorbeugen,<br />
wieder fit werden oder Beschwerden<br />
lindern sind dieZiele<br />
einer Kur. Doch es ist nicht<br />
einfach, das richtigeAngebot<br />
zu finden. Wollen SieUnterstützung<br />
für Ihren Bewegungsapparat,<br />
Ihre Atmung, IhrenStoffwechsel,<br />
Ihre Haut, Ihr Herz<br />
oder einfach nur entschlacken<br />
und vorbeugend etwas für Ihr<br />
Wohlbefinden tun? Neu imProgramm:<br />
Behandlung bei Blasenschwäche<br />
(nur für Frauen),<br />
imKurhotel Europa fit inHeviz!<br />
Foto: CAP<br />
Perfekt ist persönlich!<br />
Vertrauen ist wichtig, damit der<br />
Kururlaub hält, was er verspricht.<br />
Seit 22 Jahren ist Evelyne<br />
Kainzbauer mit ihrer Kurberatungund<br />
Vermittlung erfolgreich.<br />
Siekennt dieKurhäuser<br />
persönlich, achtet auf hohe<br />
Qualität, findet zu jedemKuranspruch<br />
das passende Therapie-<br />
und Freizeitangebot. Bei<br />
Kainzbauer beginnt der Urlaub<br />
vor der Haustüre,denn sie organisiert<br />
auch eine Hausabholung<br />
im Großraum Wien. Nur bei<br />
Kurberatung Kainzbauer,<br />
Telefon: 01-47 98 400, oder<br />
kuragentur.kainzbauer@<br />
gmail.com<br />
Anzeige<br />
Kurhotel Danubius****<br />
Sarvar/Ungarn<br />
Zeitraum von 30.06.17 – 01.10.<strong>2017</strong>, 7 Tage<br />
Inkl.: Unterkunft, Verpflegung (HP – zu Mittag Suppe mit<br />
Gebäck), Kurarzt, Kurpaket (10 med. Anwendungen), Wellnessbereich,<br />
(Innen- und Außenschwimmbecken, Thermalwasserbecken,<br />
Whirlpool, Saunalandschaft, Fitnessraum).<br />
Kurtaxe und Transfer extra, EZ möglich.<br />
p.P. DZ € 726,–<br />
Kurhotel Europa fit****superior<br />
Heviz/Ungarn<br />
Zeitraum von 24.09.17 – 01.10.17, 7 Tage<br />
Inkl.: Unterkunft, Verpflegung (HP – zu Mittag Suppe mit<br />
Gebäck), Kurarzt, Kurpaket (9 med. Anwendungen), Wellnessbereich,<br />
(Innen- und Außenschwimmbecken, Thermalwasserbecken,<br />
Whirlpool, Saunalandschaft, Fitnessraum).<br />
Kurtaxe und Transfer extra, EZ möglich.<br />
p.P. DZ € 644,–<br />
Wir bieten auch Hausabholung im Großraum Wien an!<br />
Diese Angebote sind exklusiv buchbar bei Ihrer Spezialistin<br />
für fachkundigen Kuraufenthalt in Ungarn:<br />
Verlängerung auf 14 oder<br />
21 Tage möglich, es sind<br />
auch noch andere Termine<br />
in den Kurhäusern frei.<br />
Fordern Sie kostenloses<br />
Informationsmaterial an!<br />
Evelyne Kainzbauer<br />
Kurberatung<br />
Tel. + Fax: Wien 01/47 98 400<br />
12 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 13
Foto: Fotolia<br />
Tabuthema Mundgeruch:<br />
Was sind die Ursachen?<br />
ZAHNARZT<br />
Zahnarzt mit Herz –<br />
in Wien Penzing ♥<br />
Zahnarztbesuchohne Stress:<br />
Das Team um Dr.Christian<br />
Stieg geht stetsgefühlvoll und<br />
geduldigauf die Patientenein.<br />
Oberstes Gebot für Dr.med.<br />
dent. Christian Stieg und sein<br />
Team ist der behutsame<br />
Umgangmit den Patienten.<br />
Kindernund Erwachsenen wird<br />
mit vielGeduldund Erfahrung<br />
dieAngst vor demoft gefürchteten<br />
Zahnarztbesuch genommen.<br />
Der passende Zahnersatz<br />
Einer der Behandlungsschwerpunkteder<br />
Praxis liegt auf<br />
kosmetischem Zahnersatz (Geschiebe,<br />
Teleskope, Implantate,<br />
sämtliche Kronenarten),<br />
wobeiDr. Christian Stieg seine<br />
zusätzliche Ausbildung als<br />
Zahntechnikermeister hierbei<br />
besonders hilfreichist.<br />
Dr. med. dent. Christian Stieg<br />
Dr. med. dent.ChristianStieg<br />
und seinTeam nehmen sich<br />
Zeit fürSie.<br />
KONTAKT<br />
Foto: SandraTrauner<br />
Zahnarztpraxis<br />
Dr. ChristianStieg<br />
1140 Wien<br />
Hütteldorfer Straße 197/8<br />
Telefon:01-914 52 34<br />
ALLE KASSEN!<br />
Anzeige<br />
Foto: Fotolia/LarsZahner<br />
In der Mehrzahl<br />
der Fälle (90 %)<br />
sind die Ursachen<br />
für schlechten<br />
Atem in der<br />
Mundhöhle zu<br />
suchen. Bei 5bis<br />
8Prozent liegt<br />
die Ursache im<br />
Nasen-Rachen-<br />
Raum, nur sehr<br />
selten sind Magen<br />
und Darm dafür<br />
verantwortlich.<br />
Vielfachentsteht er<br />
durchBakterien, die<br />
den Zungenrücken im<br />
hinteren Bereich besiedeln.<br />
Bei Mundgeruch haben sich<br />
meist anaerobe(ohne Sauerstoff<br />
lebende)Bakterien im Rachen-<br />
und Mundbereich angesiedelt<br />
bzw. über Gebühr vermehrt.<br />
Sieleben nicht nurauf<br />
dem hinteren Teil der Zunge<br />
sondernauch inden Zahnzwischenräumen.<br />
Diese<br />
Bakterien fressen<br />
bevorzugt<br />
Reste von eiweißreicher<br />
Nahrung<br />
(Milchprodukte,<br />
Fleisch,<br />
Eier). Mundspülungen,<br />
Kaugummi<br />
und Atemsprays<br />
unterdrücken<br />
Mundgeruch zwar<br />
kurzfristig, bekämpfen jedoch<br />
nicht dieUrsache. In jedem Fall<br />
empfiehlt sich dieVerwendung<br />
eines Zungenreinigers, mit<br />
dem die Beläge vollerFäulnisbakterien<br />
abgeschabt werden.<br />
Was hilft?<br />
Eine Abklärungder Ursache<br />
beim Zahnarzt, Mundhygiene,<br />
basischeErnährung, Ölziehen<br />
am Morgen und Heilkräuter,<br />
vor allem Petersilie,aber auch<br />
Fenchel,Kamille, Minze,<br />
Gewürznelken, Rosmarin,<br />
Salbei,Thymianund Zimt.<br />
Zuckerfreies Trinken hilft<br />
denMund feucht zu halten<br />
und durchzuspülen.<br />
Auch bewusstes Kauen<br />
fördertden Speichelfluss<br />
und ermöglicht den Abfluss<br />
der Bakterien. <br />
Die Geschichte<br />
der Zahnbürste<br />
Die Menschheit beschäftigtsich<br />
seit Tausenden<br />
von Jahren mitder<br />
Zahnsäuberung.ErsteAnzeichen<br />
dafür sind 4000 Jahrealte<br />
Fundeaus Ägypten. Forscher<br />
fanden kleine Stöckchen bei<br />
den Pharaonen. DieAnwendungwar<br />
denkbar simpel: Ein<br />
bleistiftgroßes Ästchen des<br />
sogenannten Zahnbürstenbaumes<br />
wurdezunächst gründlich<br />
zerkaut (erenthältvon Natur<br />
aus zahnschützendeund -putzende<br />
Stoffe). Das ausgefranste<br />
Endedienteanschließend<br />
alsBürste. Bisheute pflegen einige<br />
Naturvölker ihre Zähne auf<br />
diese Weise. In Indien wird im<br />
vierten Jahrhundert erstmals<br />
einUtensil zur Zahnreinigung<br />
schriftlich erwähnt:Inder berühmten<br />
altindischenSammlung<br />
medizinischen Wissens,<br />
der „Susruta“, istauch von faseriggekauten<br />
Zweigen die<br />
Rede–sie wurden zusammen<br />
mit einerMixturaus Honig,Öl<br />
und Gewürzen verwendet. Der<br />
Prophet Mohammedwar wohl<br />
einer derersten überzeugten<br />
Zähneputzer. Er schnitzte sich<br />
kleine Holzstäbchen aus Wurzeln,<br />
um damitSpeiseresteaus<br />
den Zähnen zu entfernen –ein<br />
solcher„miswâk“oder„siwâk“<br />
wird auch heute noch imarabischenRaum<br />
verwendet.<br />
DieersteZahnbürste nach heutigem<br />
Verständniswurdewahrscheinlich<br />
inChinagefertigt<br />
und fand 1498 schriftliche Erwähnung.<br />
Zunächst warsie<br />
pinselförmig, rundein Jahrhundertspäter<br />
wurde der erste<br />
plattenförmige Borstenträger–<br />
wieerheute nochüblich ist –in<br />
einer chinesischen Enzyklopädiedokumentiert.<br />
In Deutschland wird dieZahnbürste<br />
1749das erste Mal im<br />
„Universallexikon aller Wissenschaften<br />
und Künste“ genannt.<br />
Alsbesonderer Luxusartikel<br />
Die Zahnbürste ist für uns heute selbstverständlich. Jedermann<br />
hat sie im Badezimmer stehen. Fast unvorstellbar ist der Gedanke,<br />
dass unsere Zahnbürste nicht einmal 100 Jahre alt ist.<br />
Doch die Menschen haben auch früher ihre Zähne geputzt.<br />
warsie zur Zeitder großen<br />
Königenur reichenAdels- oder<br />
Hansefamilien vorbehalten.<br />
Endedes <strong>18</strong>.Jahrhunderts<br />
beginntdann ihre eigentliche<br />
„Laufbahn“: EinMünchener<br />
Bürstenmacher stellteinen Antrag<br />
zur Ausübung der„Zahnbürstlmachung“<br />
ausKnochen<br />
sowieeingezogenemZiegenundPferdehaar.<br />
ModerneZahnbürsten<br />
1906 wurdeZähneputzen als<br />
Unterrichtsfach an englischen<br />
Schuleneingeführt.<br />
Ihren kommerziellen Durchbruch<br />
hat dieZahnbürste einer<br />
Erfindung von Wallace Hume<br />
CarothersimJahr1935 zu verdanken:<br />
Nylon, diekünstliche<br />
Faser,ermöglichteder Zahnbürste<br />
ihren Welterfolg. Die<br />
Tierhaaremussten weichen<br />
und an ihre Stelletratdas deutlich<br />
sterilere Nylon.<br />
Das neueste Mitgliedder Zahnbürstenfamilieist<br />
die elektrische<br />
Zahnbürste. Seit demEnde<br />
der 1980 Jahre findet sie eine<br />
breite Anwendung in der<br />
ganzen Welt. <br />
Wenn‘s zu Hause nicht mehr geht ...<br />
Familienhaus<br />
„TALISMAN 1150“<br />
die PRIVATE Alternative für<br />
• Pflege<br />
• Betreutes Wohnen<br />
• Seniorenwohnen<br />
Lang- und Kurzzeitpflegeplätze, Seniorenwohnen,<br />
Probewohnen, Urlaubsbetreuung, Remobilisation<br />
überwiegend in Einbettzimmern<br />
• Fixe Tarife ohne Offenlegung und Zugriff auf Ihr Erspartes<br />
• Keine Grundbuchseintragung<br />
• Familienbetrieb, der rasch und unbürokratisch arbeitet.<br />
Info: Montag – Freitag 8–17 Uhr<br />
1150 Wien, Turnergasse 9<br />
auch für Notfälle 0-24 Uhr Tel: 893 42 64<br />
www.helfendehaende.com<br />
Foto: Fotolia<br />
14 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 15
Foto: Fotolia<br />
Wastun bei<br />
Nasenbluten?<br />
Nasenblutenkann injedem<br />
Alter auftreten. Häufige Blutungsquelle<br />
istein Venengeflecht<br />
imvorderen Bereich<br />
derNasenscheidewand.<br />
Nasenbohrenoder heftiges<br />
Schnäuzen können zu<br />
kleinen Verletzungen der<br />
Nasenschleimhautführen.<br />
Trockene Schleimhäute,<br />
Nierenerkrankungen,Diabetesund<br />
eine Schwangerschaft<br />
kommen ebenso als<br />
Ursache von Nasenbluten<br />
infrage. Bei einem Schlag<br />
auf dieNase kann es zu heftigen<br />
Blutungen aus derNase<br />
kommen. Sinnvollist es,<br />
denKopf sofortnach vorne<br />
(nicht nach hinten!) zu neigen,<br />
damitdas Blut nicht in<br />
den Rachen läuft. Dann mit<br />
Daumenund Zeigefinger die<br />
Nasenflügel füreinige Minuten<br />
fest zusammenpressen.<br />
Zusätzlich hilft es,ein nasskaltes<br />
Tuch inden Nacken<br />
zulegen. Dadurch hörteine<br />
Blutung schneller auf.<br />
VorbeugendhelfenNasensalben,<br />
dieNasenschleimhaut<br />
feucht zu halten. Auch<br />
Luftbefeuchter beizutrockenem<br />
Raumklimaschützen<br />
dieNasenschleimhaut.<br />
Kommteswiederholt zu Blutungen,<br />
sollte der Betroffene<br />
sich beimArzt auf eventuell<br />
zugrunde liegendeErkrankungen<br />
untersuchen lassen.<br />
Foto: Fotolia<br />
Sepsis, der stille Killer<br />
Kaum eine Krankheit wird so unterschätzt wie die Sepsis,<br />
im Volksmund Blutvergiftung genannt.<br />
Eine Sepsisist eine Infektion,<br />
beider Krankheitserreger<br />
insBlut gelangen<br />
und einOrgan nach dem anderenbefallen.<br />
DieErregerund<br />
von ihnen produzierte Botenstoffe<br />
setzen eine Reihe von<br />
Reaktionen auf dieEntzündung<br />
in Gang.Dies isteigentlich eine<br />
sinnvolleAntwortdes Körpers,<br />
um sich gegen diegefährlichen<br />
Keime zu wehren.<br />
Kann derKörper dieReaktion<br />
auf dieEntzündung aber nicht<br />
mehr auf den Ursprungsort<br />
begrenzen, breiten sichdie<br />
Keimeoder ihre Giftstoffe über<br />
das Blut im ganzen Organismusaus.<br />
Dabei können im<br />
schlimmsten Fallinnerhalb sehr<br />
kurzer ZeitmehrereOrgansystemegleichzeitig<br />
versagen<br />
–und zum Tode führen.<br />
Mythos„Roter Strich“<br />
VieleMenschen denken, dass<br />
es einsicheres Erkennungszeichen<br />
für eine Blutvergiftung ist,<br />
wennvon einer Wundeein roter<br />
Streifen aufder Haut ausgeht.<br />
Gefährlich wirdesdemnach,<br />
sobald derStreifen das Herz<br />
erreicht. Dochdas stimmtso<br />
nicht. Der rote Streifen ist kein<br />
eindeutiges Frühwarnzeichen<br />
für eine Sepsis. Er tritt nur in etwa<br />
einemProzentalle Sepsis-<br />
Fälle auf. Es gibt verschiedene<br />
Anzeichen für eine Sepsis, die<br />
aber nicht allegleichzeitig<br />
auftreten müssen. Betroffene<br />
können sehr hohes Fieber mit<br />
Schüttelfrost bekommen, aber<br />
ihreKörpertemperaturkann<br />
auch sinken. WeitereSymptomesindHerzrasen,<br />
starke<br />
Probleme beimAtmen und ein<br />
Abfall des Blutdrucks. Auch<br />
Verwirrtheit undanderementale<br />
Veränderungen deuten auf<br />
eine Sepsis. Das Problem dabei:<br />
Es gibt keine eindeutigen<br />
Krankheitszeichen für eine Blutvergiftung,<br />
alleSymptome können<br />
auch bei anderen Erkrankungen<br />
auftreten. Kommen<br />
jedoch mehrereKrankheitszeichen<br />
zusammen, liegt derVerdachtsehr<br />
nahe, dass es sich<br />
um eine Sepsishandelt.<br />
Jede Sekundezählt<br />
EineSepsisist ein medizinischer<br />
Notfall,bei dem jede<br />
Stunde zählt. Wirddie Infektion<br />
innerhalb dererstenStunde erkannt<br />
und behandelt, hat der<br />
Betroffene eine Überlebenschance<br />
von 80 Prozent.<br />
Nach sechs Stunden<br />
liegt die<br />
Chance zu<br />
Eine<br />
kleine Wunde<br />
reicht manchmal<br />
–durch siekönnen<br />
Erreger in den<br />
Körper eindringen.<br />
überleben nur nochbei 30 Prozent.<br />
Bei demVerdacht auf<br />
eine Blutvergiftung sollte man<br />
sich deshalbsofort imnächsten<br />
Krankenhaus behandeln<br />
lassen.Wegender akuten<br />
Lebensgefahr kommen Menschen<br />
mitSepsis auf eine<br />
Intensivstation. Sieerhaltensofort<br />
einAntibiotikum. Damit die<br />
Organe nicht versagen, versuchen<br />
dieÄrzteKreislauf und<br />
Blutdruck zu stabilisieren. Deshalbbekommen<br />
Sepsis-Patienten<br />
große Mengen Flüssigkeit<br />
über dieVenen und Sauerstoff<br />
sowieeventuell Medikamente,<br />
dieden Kreislauf unterstützen.<br />
Wannkommt es zur Sepsis?<br />
Mehr als die Hälfte allerSepsis-Erkrankungen<br />
entstehen<br />
durch Lungenentzündungen.<br />
Danach folgen<br />
Krankheiten im<br />
Bauchraum wie<br />
Blinddarm- oder<br />
Gallenblasenentzündungen.<br />
An dritter<br />
Stelle Harnwegsinfekte.<br />
Eine Infektionsquellekann<br />
aberzum Beispiel<br />
auch ein entzündeter Zahn sein<br />
oder eine SchnittwundeimFinger.<br />
Besonderskritisch wird es,<br />
wenn die Immunabwehr des<br />
Körpersgeschwächt ist. Deshalbwächst<br />
beiKrankheiten<br />
wieDiabetesoderKrebs und<br />
nachOperationen dieGefahr,<br />
eine Sepsiszuentwickeln.<br />
Wie kann manvorbeugen?<br />
Um eineSepsiszuvermeiden,<br />
hilft es am besten, Infektionen<br />
und deren Ausbreiten zu verhindern.<br />
Deshalb sollten selbst kleinste<br />
Verletzungen, Entzündungen<br />
und Eiterherdeimmergesäubertund<br />
desinfiziertwerden –<br />
im Zweifelsfallvon einem Arzt.<br />
Außerdem können Impfungen<br />
das Risiko einer Erkrankung<br />
senken.<br />
Diemeisten Sepsis-Fällesind<br />
die Folge von Lungenentzündungen,<br />
dagegen schützt die<br />
Pneumokokken-Impfung. <br />
Foto: Fotolia<br />
Diabetes, Herzschwäche,<br />
chronische Erkrankung:<br />
Impfen schützt vor Komplikationen<br />
Besonders bei Senioren führt<br />
Diabetes, Herzschwäche<br />
oder eine anderechronische<br />
Erkrankung zu einer erhöhten<br />
Anfälligkeitfür möglicherweise<br />
schwer verlaufende<br />
Infektionskrankheiten wie<br />
Lungenentzündung. Auch<br />
derImpfschutz gegen Tetanus,<br />
Diphtherieund Keuchhustenist<br />
besonders wichtig<br />
für Personen mit einer<br />
chronischen Lungen-, Herz-,<br />
Nieren- und/oder Kreislauferkrankung<br />
(siehe Österreichischer<br />
Impfplan <strong>2017</strong>).<br />
Eine Untersuchungder<br />
Impf-Antikörper gibt über die<br />
NotwendigkeiteinerAuffrischungsimpfung<br />
sowieüber<br />
den Erfolg der durchgeführten<br />
Impfungen Auskunft.<br />
Dies istbesonderswichtig<br />
nach einer Tumorerkrankung.<br />
Eine ausführliche Beratung,<br />
dieTestung bei unklarem<br />
Impfschutz gegen<br />
alleentsprechenden Infektionskrankheiten<br />
sowie die<br />
Durchführungder benötigten<br />
Impfungen, istinder Immunologischen<br />
Tagesklinik<br />
möglich.<br />
Mehr Informationen finden<br />
Sieunter www.itk.at oder telefonisch<br />
unter 01-403 14 50.<br />
16 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 17
Glücklich zu Hause geboren<br />
Gespräch mit Hausgeburtshebamme Margarete Hoffer, MSc.<br />
Bis in die 60er Jahrewaren<br />
Hausgeburten normal,<br />
erstabdann zählte die<br />
Klinikgeburt zu denLeistungen<br />
der Krankenkassen.<br />
Ist das der Grund, warum<br />
Hausgeburten selten sind?<br />
Es warnicht dieKostenübernahmeder<br />
Krankenkassen.<br />
Vielmehrwurde es alsaltmodischangesehen,<br />
zuhause zu<br />
gebären und man befand,<br />
dassesimKrankenhaushygienischer<br />
war,die Medizin<br />
begann „Sicherheit“ zu vermitteln,<br />
Ärzte wurden besser angesehen,…<br />
ebenso wurde das<br />
Sterben, das für gewöhnlich<br />
auch zuhause stattfand,ins<br />
Krankenhaus verlegt. Geburt<br />
und Tod wurden zu Tabuthemen,<br />
dienichtmehr gesellschaftstauglich,<br />
nicht alltagstauglich<br />
waren.<br />
Zeigtder Trend zurHausgeburt<br />
wieder nach oben?<br />
Schönwäre es :-).Wir habenin<br />
Österreich in denletzten Jahren<br />
einestabile Hausgeburtsratevon<br />
1,5 –1,8 Prozent (StatistikAustria).98,5<br />
Prozent der<br />
Geburten finden immernoch in<br />
den Krankenhäusernstatt. Allerdings<br />
kann manerkennen,<br />
dass inmanchen Orten mehr<br />
Hausgeburten stattfinden, das<br />
liegtdaran, dassesdort eine<br />
oder mehrere engagierte<br />
Hebammengibt.Oder in den<br />
städtischen Gebieten, weildie<br />
Menschen kritischer Institutionen<br />
gegenüber sind.<br />
Was sinddie Vorteileeiner<br />
Hausgeburt?<br />
Da weiß ich oftgar nicht, wo ich<br />
anfangen soll…ich versuche<br />
maldie 8wichtigstenVorteile<br />
zusammen zu fassen:<br />
1. Dieeigenen4Wände: das<br />
vertraute Zuhause, stressfrei.<br />
2. Der Keimpool:Mit denKeimenzuhause<br />
hat sich das Immunsystem<br />
schonarrangiert<br />
undgegendie ist man immun.<br />
3. Daseigene Tempowährend<br />
und nach der Geburt: Im Krankenhaus<br />
gelten hausinterne<br />
Regeln, diegewisse zeitliche<br />
Rahmen vorgeben. Das muss<br />
so sein, weil einKrankenhaus<br />
ein großer Betrieb ist, den es<br />
gilt, aufrecht zu erhalten.<br />
4. Aus eigener Kraft: DieFrau<br />
kann sich frei bewegen, die<br />
Herztönedes Kindes werden<br />
mitdem Dopton von der Hebammeabund<br />
zu abgehört.<br />
Undwennder Körper derFrau<br />
oderauch der des Babys eine<br />
Ruhephase brauchen, dann<br />
gibt es die (undnicht einen<br />
Wehentropf,damit dieGeburt<br />
schneller voran geht).<br />
5. Weniger Komplikationen.<br />
6. Höhere Rate an vaginalen<br />
Geburten. Erklärt sich auch aus<br />
dem vorherigen Text.<br />
7. Ein Gebären ohne Aberglaube:Diesen<br />
Titel hab ich jetzt<br />
von Dr.Rockenschaub geklaut.<br />
Aber er trifft denNagel auf den<br />
Kopf. Hausgeburtshebammen<br />
sind heute keine altmodischen<br />
Frauen, dienur durch ihreErfahrung<br />
weise wurden. Wir sind<br />
am aktuellsten Stand der Wissenschaft<br />
und Technik, bilden<br />
uns regelmäßig fort, sind untereinander<br />
imAustausch.<br />
8. Eine 1:1 Betreuung: Das<br />
bedeutet, jederFrauihreHebamme.<br />
Man wird schon inder<br />
Schwangerenvorsorgezur<br />
nahenVertrauensperson.<br />
Keine fremde Umgebung und<br />
keine fremden Personen in<br />
dieser intimen Situation.<br />
Wernäht nach derGeburt,<br />
fallsdas notwendigist?<br />
DieHebamme. Jedoch gibt es<br />
zuhausesehr selten nähbedürftige<br />
Geburtsverletzungen.<br />
WeilGeburten nicht im Liegen<br />
stattfinden. Zuhause bewegen<br />
sich dieFrauenintuitivund frei,<br />
dieGeburten finden meist in<br />
aufrechten Positionen oder/und<br />
im Wasser statt, was optimal<br />
vor Geburtsverletzungen<br />
schützt. DasKind und dieMutter<br />
werden nach derGeburt<br />
primär von der Hebammeerstversorgt<br />
und nachbetreut. Eine<br />
ärztliche Untersuchung findet<br />
inder ersten Lebenswoche des<br />
Kindes statt. Kontakt und Infos:<br />
www.deinehebamme.at <br />
Kurz-Biografie<br />
Alsfreipraktizierende Hebamme begleitetMargarete Hoffer<br />
Frauen und ihreFamilien durch Schwangerschaft, Geburtund<br />
Wochenbett zuhause, inWien, Niederösterreich undimBurgenland.<br />
Weil es ebennicht<br />
egal ist, wieman geboren<br />
wird,hat siesichentschlossen,<br />
indie Freipraxis zu<br />
gehen und Hausgeburten zu<br />
begleiten.<br />
Im März 2016 gründete sie<br />
mitKolleginnen einenVerein<br />
für Hausgeburtshebammen:<br />
www.hebammenkreis.at<br />
Am 9. März<strong>2017</strong> wurde ihr<br />
derMargaretener Frauenpreisverliehen,<br />
der in diesem<br />
Jahr zum Thema „Frauengesundheit“<br />
ausgeschrieben<br />
wurde. DieJury:Sie widmet<br />
sich einem traditionellen<br />
Metier inneuem Gewand und<br />
setzt sich so für dieSelbstbestimmung<br />
derFrau ein.<br />
Foto: Anna Cordes<br />
Da, wo sich Frauen emotional<br />
am sichersten fühlen, wird die<br />
Geburtauch besser verlaufen.<br />
Foto: Fotolia/Ramona Heim<br />
<strong>18</strong> <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 19
JETZT NEU<br />
Erweiterung des Wellness-Energie-<br />
Zentrums von Walter Sagan<br />
Im Wellness-Energie-Zentrum<br />
von Walter Sagan wird der<br />
Mensch stets ganzheitlich, als<br />
Einheit aus Körper, Geistund<br />
Seeleverstanden, wodurch<br />
der Fokus immer aufeiner<br />
Ursachenbekämpfung liegt.<br />
Vor diesem Hintergrund bietet<br />
das Wohlfühlzentrum in Wien<br />
Hirschstettenauf weiteren<br />
150 m² nun auch Dunkelfeldmikroskopiemit<br />
Entgiftungsberatungan.<br />
Kinesiologe David<br />
Hodecekkombiniert diese<br />
Disziplinen miteinander, die<br />
auf den Erkenntnissen der<br />
Forschung von Prof. Dr.<br />
GüntherEnderleinbasieren.<br />
Die Dunkelfeld-Analyse<br />
Im Dunkelfeld wird das Blut im<br />
Gegensatz zur Routine-Blutuntersuchung<br />
lebend in seiner<br />
ganzen Vitalität beobachtet,<br />
wodurchkleinste energetische<br />
Abweichungen frühzeitig<br />
erkannt werden können.<br />
Kinesiologe David Hodecek<br />
bietet seit Kurzem Dunkelfeldmikroskopie<br />
im Wellness-<br />
Energie-Zentrum an.<br />
Touchfor Health<br />
Entdeckt der Kinesiologe bei<br />
einem Klienten energetische<br />
Auffälligkeiten im Blut, wendet<br />
er kinesiologische Balance-<br />
Techniken an, wiez.B.Touch<br />
for Health, dabei werden Erkenntnisse<br />
aus der Akupressur<br />
und der Chinesischen Ernährungslehre<br />
TCM miteinander<br />
verbunden. Dadurch lassen<br />
sich Blockaden sowie Stressreaktionen<br />
lösen und dieVitalität,das<br />
Wohlergehen und<br />
Leistungsfähigkeit verbessern.<br />
Nach der energetischen Blutanalyse<br />
unddem kinesiologischen<br />
Ausbalancieren des<br />
Klienten werden unterstützende<br />
Papimi-Ioneninduktions-<br />
Therapie<br />
Anomalitäten durchDunkelfeldmikroskopieerkennen<br />
Konventionelle Therapieformen,<br />
etwa nachSportunfällen mit<br />
Knochenbrüchen, bei Zerrungen,<br />
Erkrankungen des Bewegungsapparates,<br />
der Wirbelsäule<br />
oder bei Gelenksproblemen,<br />
können durch das Ionen-<br />
Induktionsgerät papimi sinnvoll<br />
ergänzt werden. Energetische<br />
Defizite werden mittels elektromagnetischen<br />
Impulsen rasch<br />
ausgeglichen; der Selbstheilungsprozess<br />
wird aktiviert.<br />
Besonders im Einsatzbereich<br />
des Fußballs istpapimiein gern<br />
gesehenesTherapiegerät.<br />
Praktisch ist das Gerät auch,<br />
weil sich PatientInnen nicht entkleiden<br />
müssen und keine Nebenwirkungen<br />
auftreten.<br />
Maßnahmen definiert, um gezielt<br />
gefundene Belastungen<br />
auszuleiten. Der Entgiftungszyklus<br />
dauert in derRegel 4bis<br />
6Wochen.Dadie Dunkelfeldmikroskopie<br />
keinen Arztbesuch<br />
ersetzt, sollten körperliche<br />
Problemetrotz allem immer mit<br />
einem Arzt abgeklärt werden.<br />
www.sagan.at<br />
Foto: Jenia Hamminger<br />
24. JUNI <strong>2017</strong>:<br />
INFORMATIONSTAG<br />
Walter Sagan veranstaltet am<br />
Samstag, den 24. Juni, von<br />
9.00–14.00 Uhr, fürSie<br />
einen Informationstag, im<br />
Zuge dessen Sie dasneue<br />
Wellness-Energie-Zentrum<br />
besichtigen und sich über<br />
Therapiemethoden kostenlos<br />
informieren können.Darüber<br />
hinauserhalten Sieein kleines<br />
persönliches Geschenk!<br />
Anmeldung unter<br />
Tel. 0043-1-203 86 75 oder<br />
Tel. 0664-111 91 00.<br />
Foto: CAP<br />
Ende April 2016 hat Walter Sagan eineigenes papimi-Therapiezentrum<br />
in Hirschstetten eröffnet.<br />
WALTER SAGAN<br />
EinLeben fürdie Wirbelsäule,<br />
für ein Leben ohne<br />
Rückenschmerzen<br />
Die von Walter Sagan entwickelte<br />
Transformationswirbelsäulenmethode<br />
hilft, den Körper bei Beckenschiefstand<br />
und Wirbelsäulenblockaden wieder ins<br />
Lot zu bringen.<br />
Seit 40 Jahren beschäftigt sich<br />
der Wellnesscoach,Energetiker,<br />
Heil-und Sportmasseur mitden<br />
Menschen.SeinSpezialgebiet:<br />
derBeckenschiefstand mitseinen<br />
Auswirkungen auf Kiefer,<br />
Hals-,Brust-und Lendenwirbelsäule<br />
sowieHüft- und Kniegelenke.<br />
Dievon ihm entwickelte<br />
TWS-Methode verbindet<br />
moderneKörperphysiologie<br />
mit Jahrtausende altem Wissen.<br />
Siereguliert, wandeltum<br />
und erneuert. Mitdem Schulter-<br />
Becken-Messgerät kann der<br />
Therapeut schnell feststellen,<br />
wo dieProbleme liegen. Hilfreichinder<br />
Prävention zeigtdie<br />
TWS-Methode Energieblockaden<br />
auf, bevor Schmerzen entstehen.<br />
Kranke und krankheitsverdächtige<br />
Menschen werden<br />
von Walter Sagan –nach ärzt-<br />
licherAbklärung–imWellness-<br />
Energie-Zentrum in Wien<br />
Donaustadtbehandelt.<br />
Infos:<br />
Tel.+43-1-203 86 75 oder<br />
+43-664-111 91 00.<br />
E-Mail: wez@aon.at<br />
www.sagan.at<br />
Selbstheilungskräfte<br />
werdenüber die<br />
rechteGehirnhälfte<br />
aktiviert.<br />
Der Acromiopelvimeter<br />
missteinen<br />
Beckenschiefstand<br />
millimetergenau.<br />
Wirbelsäulenmassageöl nach WalterSagan<br />
Für eine gute Nacht bei Wirbelsäulen- und<br />
Gelenkproblemen –damit jeder Morgen<br />
ein guter Morgen wird.<br />
Energetischer Wirbelsäulentherapeut –Wellness-Energie-Zentrum<br />
Walter Sagan, auchausgebildet<br />
in Aromatherapie, behandelt<br />
seine Kundenmit hochwertigen<br />
Wirbelsäulen-und Sportmassageölen,die<br />
er nach alten Rezeptenselbstaus<br />
100%natürlichen<br />
Rohstoffen zusammenstellt und<br />
mit denenauch schon sein<br />
Vatererfolgreich war.Die bewährten<br />
WirbelsäulenmassageölenachWalter<br />
Saganwirken<br />
wohltuendbei Wirbelsäulenleidenwie<br />
Hexenschuss, Ischias,<br />
Bandscheibenvorfallsowiebei<br />
Gelenkschmerzen und rheumatischen<br />
Beschwerden. Mit<br />
Kampfer,Wintergrünölund HoffmannsLebensbalsam<br />
werden<br />
Muskeln entspanntund Gelenke<br />
wieder beweglicher. Einfach<br />
abendsvor demSchlafengehen<br />
auftragen, diewohltuendeWärme<br />
genießen,entspannt einschlafen<br />
und fitter aufwachen!<br />
Walter Sagan mit Prof. BankhoferimSchau-TV<br />
Studio.<br />
Fotos: Matthias Witzany<br />
Die Wirbelsäulenmassageöle<br />
vonWalterSagan sind auch<br />
im Online-Shopdes Wellness<br />
Energie Zentrumserhältlich:<br />
www.sagan.at<br />
Walter&MariaSagan, Wellness-Energie-Zentrum, Hirschstettner Straße 19-21C/2,1220 Wien<br />
Tel. +43-1-203 86 75 oder +43-664-111 91 00 –E-Mail:wez@aon.at –www.sagan.at<br />
20 <strong>Vorsorge</strong> /Anzeige<br />
Anzeige /<strong>Vorsorge</strong> 21
Die Blüten-Apotheke<br />
Die Blüte ist das Fortpflanzungsorgan der Pflanze. Ihre Aufgabe ist es, Samen zu<br />
entwickeln und auf diese Weise den Fortbestand ihrer Art zu sichern. So zart sie<br />
aussehen, in Blüten steckt eine geballte Wirkstoffkraft für Körper, Geist und Seele.<br />
Balsam für<br />
Nerven, Schlaf<br />
und Lunge –schon<br />
Hildegard von Bingen<br />
kochte z.B.die Blüten<br />
desLavendelsin<br />
Wein.<br />
Wer sich mitpflanzlicher<br />
Medizinbeschäftigt,<br />
wirdbald<br />
auch Blumen mitganz anderen<br />
Augen sehen und dieChancen<br />
erkennen, diesie bieten.<br />
Auch wenn es ungewohnt<br />
scheint oder sogar schwer fällt,<br />
liebliche Blüten zu verspeisen –<br />
sie dienender Gesundheitund<br />
bescheren eineGaumenfreude<br />
der etwas anderen Art, sofern<br />
sie naturbelassen<br />
sind.Früherhat<br />
man zwischen Blüten und<br />
Kräutern auch keinen großen<br />
Unterschied gemacht, die gebackenenHolunderblüten<br />
erinnernheute<br />
noch daran. Blüten<br />
verfeinernSalate und Suppen,<br />
bereichern Smoothies, Pestos,<br />
Reisgerichte,Tees und Getränke.<br />
Ihre ätherischen Öle<br />
transportieren Wirkstoffe, die<br />
positiv auf Körper,Geist und<br />
Seelewirken.Sie können<br />
beispielsweiseWechseljahresbeschwerden,Stress,<br />
Schlafstörungen<br />
und depressiveVerstimmung<br />
mildern.<br />
DerNaturforscher Charles<br />
Darwin nannte die ungeheuer<br />
große Anzahl von verschiedenen<br />
Blüten ein„schreckliches<br />
Rätsel“. Viele Rätsel, wie etwa<br />
dieHeilwirkungender Kamille,<br />
des Lavendels, der Ringelblume,<br />
der Rosen-, Holunder-und<br />
Lindenblüten wurden bereits<br />
erforscht und wissenschaftlich<br />
bestätigt. Hunderttausende<br />
Blütenartengilt es noch zu erforschen<br />
und täglichwerden<br />
dieErkenntnissegrößer.<br />
Inder Blütesteckt das<br />
Liebeslebender Blume<br />
Es lohnt sich, Blüten wieder<br />
einmal genauer anzusehen,<br />
sie sind ein erstaunliches,stoffwechselaktives<br />
Wunderwerk.<br />
Vieleihrer Eigenschaften und<br />
Fähigkeiten können sieauch<br />
auf den Menschen übertragen<br />
–vergleichbar mitWildkräutern.<br />
DieFortpflanzungsaufgabe bestimmtihr<br />
Aussehen und ihren<br />
Aufbau. Blüten, dievom Wind<br />
bestäubt werden,sind meist<br />
duftlos und unscheinbar.Übernehmen<br />
aber Insekten dieBestäubung,sozeigtsich,dass<br />
sowohl dieFormder Blüte als<br />
auch Farbe und Duft dem Bestäuber<br />
angepasst sind. Sind<br />
Nachttieredie Bestäuber, wie<br />
bei derNachtkerze, öffnen sich<br />
dieBlüten erst nachAnbruch<br />
der Abenddämmerung.<br />
Sehr zumWohle:<br />
Blütentrunk im Mai!<br />
Einige Blüten von Rotklee (hilft<br />
bei Wechseljahrbeschwerden),<br />
Gänseblümchen (stärken<br />
Magen und Darm),Lavendel<br />
(Balsam für Lungeund Nerven),Holunderblüten<br />
(Lebensfreudeund<br />
Abwehrkraft) und<br />
Salbeiblüten (Radikalfänger,<br />
Verjüngung)ineinem Viertelliter<br />
Weißwein bis kurz vordem<br />
Siedepunktaufkochen.Drei Minuten<br />
ziehen lassen, abseihen,<br />
lippenwarm abkühlen lassen,<br />
nach Belieben mitetwas Honig<br />
oder Ahornsirup süßen und genießen.<br />
Das entspannt, stimmt<br />
fröhlichund tut gut.<br />
Darauf achten, dass dieBlüten<br />
nicht mitChemikalien behandeltwurden.Herkömmliche<br />
Pflanzen aus derBlumenhandlungeignensichnicht<br />
zumVerzehr.Einige Supermärkte<br />
undGemüsegeschäfte<br />
bietenspeziell essbareBlüten<br />
an.Ambesten ist es, diebunte<br />
Pracht im eigenen Garten<br />
selbst zu pflücken. Bei Wildpflanzen,<br />
dieinder Nähevon<br />
konventionellbewirtschafteten<br />
Feldernwachsen, muss man<br />
damit rechnen, dass diese mit<br />
Pflanzenschutzmittelnbelastet<br />
sind.Und vor allemnur Blüten<br />
verwenden, dieman kennt. <br />
Fotos: Fotolia<br />
AKTIV BLEIBEN<br />
Lebendiges Pflegewohnheim<br />
Kinder, Haustiere, eigene Möbel –das ÖJAB-Haus Neumargareten,<br />
in der Siebertgasse 21 in Wien-Meidling, sieht jeden Menschen individuell.<br />
Betreutes Wohnenmit Gemeinschaftsgefühl<br />
Wo liegen Ihrer Ansicht<br />
nachUnterschiede zwischen<br />
Ihrem und anderen Wohnund<br />
Pflegeheimen?<br />
Monika Bartl, Direktorin: Wir<br />
gehen einfühlsam auf dieWünsche<br />
und Bedürfnisse jedes<br />
Bewohners ein. Z. B. können<br />
privateLieblingsmöbel und<br />
auch Haustiereinunser Wohnund<br />
Pflegeheim mitgenommen<br />
werden.Wenn es Bewohnern<br />
gesundheitlich schlechter geht,<br />
müssen sie nicht umziehen,<br />
sondern wir pflegen sie weiter in<br />
ihremgewohnten Zimmer. Wir<br />
haben auch den „Beginn des<br />
Lebens“, nämlich einen Kindergarten<br />
der kindercompany im<br />
Hausintegriert. DieKindermachen<br />
alleFeste und Aktivitäten<br />
mit. Schulkinder und Studenten<br />
führen mitden Senioren gemeinsame<br />
Projekte durch. Angehörigesind<br />
zu jeder Zeit als<br />
Besucher willkommen. Unsere<br />
Senioren sind also mitverschiedenen<br />
Generationen in Kontakt,<br />
wiefrüher bei ihren Familien.<br />
Dadurch wollen wirerreichen,<br />
dass sich jeder Bewohner willkommen<br />
und zu Hause fühlt.<br />
Wie sieht ein typischer Tag im<br />
ÖJAB-HausNeumargareten<br />
aus?<br />
Bartl: Beiuns ist immer etwas<br />
los: gemeinsames Kochen, Singen,<br />
Gedächtnistraining,Nachmittagskonzerte,<br />
Diavorträge,<br />
Geburtstagsfeste, Feste zu den<br />
Jahreszeiten, Ausflügemit dem<br />
Rollstuhl...Sogar der Pensionistenclub<br />
trifft sich werktags<br />
jeden Nachmittag in unserem<br />
Haus. Bewohner können sich<br />
aber auch immer in Ruhe zu-<br />
Foto: ÖJAB /HerbertKainz<br />
rückziehen, wenn sie wollen.<br />
Wer darf einziehen?<br />
Bartl: Jeder. Wenn diefinanziellen<br />
Mittel nicht ausreichen,<br />
kann eine Förderung durch den<br />
Fonds Soziales Wien in Anspruch<br />
genommen werden.<br />
Unser Bewohnerservice berät<br />
gerne zu allen offenen Fragen<br />
unter der Telefonnummer<br />
01/815 21 77-423 oder -22.<br />
Muss manpflegebedürftig<br />
sein?<br />
Bartl: Nein,bei uns wohnen<br />
auch Menschen, diegar keine<br />
oder nur in TeilbereichenUnterstützung<br />
benötigen. Siegenießen<br />
das gesundheitliche Sicherheitsnetz<br />
im Haus unddie<br />
Geselligkeit. Manche Senioren<br />
kommen zunächst nur auf Kurzzeitpflege,<br />
z. B. weil dieAngehörigen<br />
für ein paar Wochen<br />
auf Urlaub sind. Dann gefällt es<br />
ihnenbei uns so gut, dass sie<br />
fragen, ob sie dauerhaft bleiben<br />
können.<br />
Wofürsteht „ÖJAB“?<br />
Bartl: DieÖJAB –Österreichische<br />
Jungarbeiterbewegung<br />
ist eine der größten privaten<br />
Heimträgerorganisationen<br />
Österreichs, unabhängig und<br />
gemeinnützig.<br />
Freude am Leben<br />
hält lange mobil.<br />
Anzeige<br />
22 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 23
ADIPOSITAS<br />
OP bei krankhaftem Übergewicht<br />
Hilfe durch umfassende Beratung<br />
und moderne Chirurgie<br />
Wenn bei schwer übergewichtigen Patienten weder Ernährungsumstellung noch<br />
Bewegung zur Gewichtsabnahme führen, kann eine OP sinnvoll sein.<br />
Gelsen gehören zum Sommer<br />
wie Sonne, Urlaub und Vanilleeis.<br />
Sie stechen nicht nur zu,<br />
sie spucken auch in unser Blut.<br />
Das führt zu lästigen Reaktionen.<br />
Die Gelsen sind wieder da<br />
Sie überlebenden kältesten<br />
Winter und werden ab<br />
15°C wieder aktiv. Sielieben<br />
Wärme, Feuchtigkeit und<br />
dienackte Haut intensivduftender<br />
Menschen. Ei,Larve,<br />
Puppeund Mücke–soverläuft<br />
der Entwicklungszyklus. Dafür<br />
benötigtdas Insekt nur wenige<br />
Tage. Vor allemdie Weibchen<br />
brauchen Blutmahlzeiten, um<br />
Eier legen zu können. Süßes<br />
Blut istbegehrt, fettreiches<br />
auch. Gelsen können zwar<br />
kaum sehen, haben jedoch<br />
hoch entwickelte Sinnesorgane,<br />
dieauf Duftmolekülespezialisiert<br />
sind.Ihremenschliche<br />
Beuteerkennen Stechmücken<br />
an Duftstoffen, diewir selber<br />
kaum wahrnehmen können.<br />
Hautbakterienproduzieren unseren<br />
individuellen Geruch, der<br />
unter anderem aus Milchsäure<br />
und Ammoniak besteht. Ein<br />
Duftmix ausSchweiß, Parfüm<br />
oder Hautcremelockt dieInsekten<br />
über Kilometer hinweg<br />
an. Dabei entwickelnsie für bestimmte<br />
Menschen auf Grund<br />
ihresDufts eine besondere Vorliebe.Begehrtist<br />
so genanntes<br />
24 <strong>Vorsorge</strong><br />
süßes Blut. Wer also zum<br />
Beispiel sehr viel zuckerhaltige<br />
Getränke zu sich nimmt, riskiert,<br />
dieInsekten besonders<br />
starkanzuziehen. Großen Appetithaben<br />
sie auch auf fettes,<br />
also cholesterinreiches Blut.<br />
Fett und Zucker sind sozusagenKraftnahrung<br />
fürdie Insekten.<br />
Hatdie Gelse einen Wirt<br />
gewählt,setzt sie den StechundSaugrüssel<br />
an und spuckt<br />
Speichel und ein Gift in die<br />
Haut.Die Substanz enthältMoleküle,die<br />
eineBlutgerinnung<br />
verhindern, damit sichdie winzigeWundenicht<br />
sofort verschließt<br />
und der Mücke buchstäblichden<br />
Hahn zudreht.<br />
Das Gift erweicht auch die Gefäßwände,<br />
so dass dieGelse<br />
möglichstviel saugen kann.<br />
DasImmunsystem<br />
reagiert sofort<br />
Die Abwehr desKörperswird<br />
aktiv,die Einstichstelleschwillt<br />
durchGewebeflüssigkeit an.<br />
Auch diese Flüssigkeitschätzen<br />
Gelsen, weilsie vielEiweiß<br />
enthält, dasfür ihren Nachwuchs<br />
wichtigist. Der Stich<br />
wirdrot undbeginnt zu jucken,<br />
als Zeichen derBekämpfung<br />
des Gifts. Kratzen hilft dann<br />
nicht. Im Gegenteil,der Stich<br />
kann sich dadurch entzünden.<br />
Auch wenn es schwer fällt, die<br />
effektivste Methodeumeinen<br />
Stichzügigauszusitzen, ist die<br />
Finger davon zu lassen. Kühlende<br />
Gele (z. B. Fenistil) gehören<br />
imSommerindie Hausapotheke.<br />
Auch Eiswürfel oder<br />
Essig können einegrößere<br />
Schwellungverhindern. Ebenso<br />
eine Hitzeanwendung mit<br />
einem 50°C warmen Löffel, der<br />
das proteinhaltige Gift der<br />
Gelsezerstört. Am besten ist<br />
es, gar keinen Stich zu bekommen.Fliegengitterund<br />
Gelsenschutzmittel<br />
(Apotheke) sind<br />
eine sinnvolleInvestition. Und<br />
imBlumenkisterl wirkt die Katzenminze<br />
am effektivsten. <br />
Die Männchen stechen je nach Gattung seltenerund begnügen<br />
sichvor allemmit Pflanzennektar.<br />
Fotos: Fotolia<br />
Fast jeder fünfte Österreicher<br />
hat einen Body-Mass-Index<br />
(BMI) vonmehr als 30 und gilt<br />
daherals adipös. „Dies verringertnicht<br />
nurdie Lebensqualität,<br />
sondern führtauch zu<br />
Erkrankungen wie Herzinfarkt,<br />
Bluthochdruck, Diabetes Typ 2,<br />
Arterienverkalkung und Gelenksschäden“,<br />
weißOÄDr.<br />
BrigitteObermayer, Leiterin<br />
desAdipositas-Schwerpunktes<br />
imGöttlicher Heiland KH.<br />
Adipositas-Ambulanz<br />
DasTeam,das aus Experten<br />
aus Chirurgie, Ernährungsberatung<br />
undPsychotherapiebesteht,<br />
berät Patienten,welche<br />
GESUND ALTWERDEN<br />
Hier werden Sie gut behandelt<br />
Das Göttlicher Heiland KH ist spezialisiert<br />
auf Gefäßmedizin und Akutmedizin<br />
für den älteren Menschen.<br />
Mit umfassendenVersorgungskonzepten<br />
wird den Bedürfnissen<br />
dieser ständig wachsenden<br />
Bevölkerungsgruppe<br />
begegnet.<br />
Dennältere Menschenleiden<br />
oft an mehreren Krankheiten<br />
gleichzeitig.Das Zielist, die<br />
Patientinnen und Patienten<br />
auch imAltersolangewie<br />
möglichgesund zu erhalten.<br />
Die Schwerpunkte:<br />
•Gefäßerkrankungen/<br />
Angiologie(Gefäßzentrum)<br />
•Diabetes<br />
•Akutgeriatrie/Remobilisation<br />
•Palliativstation St. Raphael<br />
•Therapieneurologischer<br />
Erkrankungen, insbesondere<br />
Schlaganfall(StrokeUnit),<br />
Maßnahmen zu einem langfristigen<br />
Gewichtsverlustführen.<br />
Dabeispielen chirurgische Eingriffe<br />
eineimmergrößere Rolle.<br />
OP-Methoden<br />
Im Göttlicher Heiland KH werden<br />
allegängigen Methoden<br />
derAdipositas-Chirurgie angeboten:<br />
Magenband, Sleeveresection,<br />
Magenbypass oder<br />
Omega Loop Bypass. Diese<br />
werdenminimalinvasiv durchgeführt,auch<br />
nach bereits erfolgten<br />
bariatrischen Eingriffen.<br />
„Die OP-Methoden werden je<br />
nach Begleiterkrankungen und<br />
Ernährungsgewohnheitenausgewählt<br />
und besprochen“, so<br />
Göttlicher HeilandKH<br />
neurologischer Schmerzund<br />
Altersepilepsie<br />
•GroßeChirurgieinkl.Gefäßchirurgie<br />
•Geburtshilfe mit1.700 Geburten<br />
im Jahr,YoungMum und<br />
Haus Lena<br />
Das KH Göttlicher Heiland, ein<br />
Unternehmender Vinzenz<br />
Gruppe, ist nach DIN EN ISO<br />
9001:2015 inkl pCCzertifiziert<br />
und von der WHO und UNICEF<br />
alsstillfreundlich ausgezeichnet.<br />
Daschristliche Haus steht<br />
allen Patientinnen und Patienten<br />
offen: AlleKassen (ausgenommen<br />
Ambulanzen).<br />
Menschenbrauchen auch Zuwendung<br />
für diedauerhafte Genesung.<br />
OÄ Dr.Obermayer.Danach<br />
wirddie Langzeiternährung auf<br />
eiweißreiche, fettarmeund kohlenhydratmodifizierte<br />
Kost umgestellt,<br />
Vitamineund Spurenelemente<br />
sind zu supplementieren,<br />
Medikamente müssen<br />
neu eingestellt werden. Hinzu<br />
kommen postoperative Kontrollen.Infos:<br />
www.khgh.at<br />
Vorder OP bedarf es einerumfassenden medizinischen Abklärung<br />
KONTAKT<br />
Foto: Alek Kawka<br />
Foto: Alek Kawka<br />
Göttlicher Heiland<br />
Krankenhaus<br />
Dornbacher Str.20–28<br />
1170 Wien<br />
T: +43 140088-0<br />
service@khgh.at<br />
www.khgh.at<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Das „Total geniale Rückentraining“ nach der Grinberg Methode ®<br />
Häufig gehen Rückenschmerzen auf Verspannungen der Rückenmuskulatur zurück.<br />
Stress im Alltag, Fehlhaltungen, einseitige körperliche Belastung im Beruf oder falsche<br />
Hebe- und Tragetechniken können die Ursache für solche Verspannungen sein.<br />
Die Grinberg Methode ermöglicht es, unangenehme Gewohnheiten loszulassen.<br />
ObZahnärzte, Fliesenleger,Büroangestellte,<br />
Möbelpackeroder<br />
Musiker, alle haben eines gemeinsam:<br />
Sie achten beiihrer<br />
Arbeitoft zu wenigauf ihren<br />
Rücken und möglicherweise<br />
lässt die Arbeit dies auch gar<br />
nicht zu. Verantwortlich für<br />
Fehlhaltungen und Muskelverspannungen<br />
sind vielfach beruflicheGründe,<br />
beispielsweise<br />
langes Sitzen vor dem Computer,<br />
das Ausführen von Arbeiten<br />
mitgebeugtemRücken, stundenlanges<br />
Spieleneines<br />
Musikinstrumentes inunnatürlicher<br />
Körperhaltungoder das<br />
KOSTENFREIESSCHNUPPERN<br />
Heben schwererLastenmit der<br />
falschen Technik. Andererseits<br />
können auch ein unbequemes<br />
Bett oder eine nachlässige KörperhaltungzuVerspannungen<br />
und damitzuRückenschmerzen<br />
führen. Aber auch Arbeitsüberlastung,<br />
unbefriedigende<br />
Alltagsarbeit, zwischenmenschliche<br />
Probleme,Mangelansozialer<br />
Anerkennung,<br />
sorgenvolleGedanken und Zukunftsängste<br />
führenzueiner<br />
permanenten Anspannung der<br />
Skelett- und Rückenmuskulatur.<br />
Dauerhafte Fehlhaltungen<br />
haben dieÜberlastung von<br />
Muskelnzur Folge.<br />
Mai: 19. 5., 17.30 –19.00 Uhrund 26. 5., <strong>18</strong>.30 –20.00 Uhr<br />
Einstieginden laufenden wöchentlichen Kursam22. 5,<br />
19.00 Uhr,möglich.<br />
Rückentraining Intensiv Wochenende: 9.6–11. 6. (110 €)<br />
Offene Trainingsstunden imSommer,einzeln buchbar<br />
(25€pro Treffen): 7. 7.,14. 7., 21. 7., <strong>18</strong>. 8., 25. 8.<br />
Alle Informationenund lustiges Video: www.veronikafiegl.at<br />
Diese verkrampfen, werden dadurchnicht<br />
mehr genügend mit<br />
Sauerstoff versorgt undverhärten<br />
sich schließlich.<br />
Sich wieder bewegen<br />
wieein Kind<br />
Veronika Fiegl (BildMitte) ist<br />
SeniorTrainerin der Grinberg<br />
Methode undlehrtMenschen,<br />
aus ihren einschränkenden<br />
körperlichenZuständen auszusteigen,<br />
um ihrLeben in<br />
vollen Zügen genießen zu können.<br />
Wer zum ersten Mal beim<br />
„Total genialen Rückentraining“<br />
teilnimmt, denkt wahrscheinlich:<br />
Was ist dasdenn?<br />
Wirkt schräg,aber es hilft<br />
Bälle werfen, am Sessel rumturnen,<br />
sich wieein Roboter<br />
durch denRaum bewegen.<br />
Klingtnichtnach einem klassischen<br />
Rückentraining.<br />
„Wenn man sich ansieht, wie<br />
sich Kinder bewegen, merkt<br />
manschnell, dass Erwachsene<br />
viel von dieser Lebenslust,<br />
Kreativität und Bewegungsfreiheitverloren<br />
haben“, erklärt<br />
dieTrainerin.„Dasholen wir<br />
uns imRückentraining zurück!“<br />
„Vieleunserer Wehwehchen,<br />
Beschwerden und Leiden sind<br />
,hausgemacht’.Wir habenso<br />
sehr gelernt in unseren Gedanken<br />
zu leben, dass wirimAlltag<br />
meistunseren Körper vergessen<br />
und erst dann wahrnehmen,<br />
wenn er schon ,schreit’.<br />
DerSchmerzoder dasUnwohlsein<br />
kommen aberinden meisten<br />
Fällen nicht plötzlich daher.<br />
Beide bauen sich schrittweise<br />
durchGewohnheiten auf, die<br />
wirjeden Tag wiederholen,<br />
ohne siezumerken. Zum Beispiel<br />
Schulternhochziehen<br />
beim Arbeiten am Computer,<br />
oder den unteren Rücken abknicken,<br />
wenn man auf die<br />
U-Bahn wartet. Eh normal,<br />
oder? Ja,ehnormal.Aberviel<br />
zuanstrengend für unsere<br />
Körper und sozusagen nicht<br />
artgerecht“, so Veronika Fiegl.<br />
DasBesondereander GrinbergMethode<br />
ist: man übtdie<br />
eigene Körperwahrnehmung<br />
so zu wecken, dass mansich<br />
auch in ganz normalen Alltagssituationen<br />
bewusst spürt.<br />
Wenn man merkt, dass man<br />
sich unnötiganstrengt, kann<br />
man auch leicht wieder damit<br />
aufhören. So baut man etappenweisegewohnte<br />
Spannung<br />
im Körperwiederab. Außerdem:wenn<br />
man denKörper<br />
bewusstwahrnimmt, spürt man<br />
viel schneller,was einem nicht<br />
gut tut. Derechte Experte bzw.<br />
dieechteExpertin fürden eigenen<br />
Körper istman jainWahrheitselbst.<br />
Schmerz ist einTeil<br />
der Sprache unseres Körpers.<br />
Es bedeutet „Pass auf! Da<br />
stimmtetwas nicht!“. Wenn<br />
manaufmerksam ist, und dem<br />
Miteinander fit bleiben<br />
Bewegung, neue Technologien<br />
erlernen, soziale Kontakte<br />
pflegen –die Pensionistenklubsder<br />
StadtWienbieten<br />
ein kostenloses Veranstaltungsprogramm<br />
an.<br />
In den 30 Häusernzum Leben<br />
kann man seniorInnengerecht<br />
und bestens betreut wohnen.<br />
Für Angehörige, die zu Hause<br />
pflegen, werden kostenlose<br />
Workshopsangeboten.<br />
Fotos: Veronika Fiegl<br />
Schmerz „zuhört“, kann man<br />
sehr oft schnellherausfinden,<br />
was manändernmuss, damit<br />
man sichwiederwohl fühlt.<br />
Dem Schweinehunddas<br />
Spielen lernen<br />
„Brav Übungen machen und<br />
das tun, was mantun soll,machen<br />
diewenigsten Menschen<br />
gerne. Im ,Total Genialen Rückentraining’<br />
haben wirdaher<br />
das Motto: Wirüberwindenden<br />
inneren Schweinehund nicht<br />
mit Druck, sondern wirverlocken<br />
ihn zum Spielen. Lernen,<br />
wieder mehr auf denKörper zu<br />
hören, ist ein,nach Hause kommen’inden<br />
Körper. Das funktioniertdurch<br />
Atmen, Loslassen<br />
Foto: PeopleImages/iStock<br />
Alle Informationen auf<br />
www.kwp.at/Workshops<br />
Anzeige<br />
und in ,Frieden manselber<br />
sein’,nichtdurch ,Muss’ und<br />
Leistungsdruck“, so Fiegl.<br />
Durch einebewährteKombination<br />
moderner Selbsthilfetechniken,<br />
Entspannungsübungen<br />
und wirksamer Methoden zur<br />
Aktivierung desinnerenPotenzialskann<br />
man sich mehr und<br />
mehrvon denSchmerzen befreien.<br />
DieGrinberg Methode<br />
kann man als Gruppentraining<br />
(auch für Firmen) oder inEinzelsitzungen<br />
nutzen. Wichtig:<br />
DieGrinberg Methode ersetzt<br />
keinen Besuch beimOrthopädenoderdem<br />
Physiotherapeuten.<br />
Schmerzen sollten immer<br />
abgeklärt werden, bevor mit<br />
dem Training begonnen wird!<br />
Unser Angebot an<br />
Wiener SeniorInnen<br />
Wohnen, Betreuung und<br />
Pflege nach Maß<br />
KleineÜbungzum Selbstanwendenbei<br />
Schmerz:<br />
1. Setze dich bequem hin.<br />
Atmeganz bewusst in den<br />
schmerzenden Körperbereich.<br />
Spüreden schmerzendenBereich,<br />
möglichst ohne Kommentare,<br />
Beschwerden und<br />
Befehleaus demKopf. Nimm<br />
denBereich einfach wahr.<br />
2. Konzentriere dich auf dein<br />
Ausatmen und versuche bei<br />
jedemAusatmen denBereich<br />
des Schmerzes so gut wiees<br />
geht zu entspannen.<br />
3. Nimmwahr, wie sichdein<br />
Körper jetzt anfühlt. Wenn dein<br />
Körper nach etwas verlangt,<br />
gibdem nach: z. B. Bewegung<br />
oder andersSitzen ... <br />
FOTO: LUDWIG SCHEDL<br />
Nutzen Sie auch unsere Angebote für pflegende<br />
Angehörige: www.kwp.at/workshops.aspx<br />
Bezahlte Anzeige<br />
26 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 27
Mythen und<br />
Fakten über<br />
Schweiß<br />
Schwitzen regelt<br />
normalerweise die<br />
Temperatur und<br />
den Wasserhaushalt.<br />
Doch es gibt mehr<br />
als nur eine Sorte<br />
Schweiß. Der eine<br />
kühlt, der andere<br />
„spricht“.<br />
Gut, dass wirschwitzen,<br />
an heißen Tagen würde<br />
der Körper sonst überhitzen.<br />
Außerdem erhält<br />
Schweißden schützenden<br />
Säuremantel der Haut, derdas<br />
Keimwachstum hemmt.<br />
Die beiden Schweißarten:<br />
Salzwasser/Duftsekret<br />
Es gibt ekkrine Schweißdrüsen,<br />
dieungleichmäßig weit über<br />
die Haut verteilt sind. Diese<br />
sind für dieSchweißproduktion<br />
zur Regulierung derKörpertemperatur<br />
verantwortlich. Sie<br />
sondernSchweißab, deran<br />
sich nach nichts riecht, da er<br />
hauptsächlich aus Wasser und<br />
Salzbesteht. Der typische Geruch<br />
entsteht erst durch die<br />
nachfolgendeZersetzung der<br />
Flüssigkeit durch Bakterien und<br />
andereMikroorganismen, die<br />
sich auf Haut, Haaren und Kleidungbefinden.<br />
Die sogenannten apokrinen<br />
Schweißdrüsendagegen,auch<br />
alsDuftdrüsen bezeichnet,<br />
kommen nur in derAchselhöhle,<br />
an denBrustwarzen und im<br />
Genitalbereich vor. Siewerden<br />
erstinder Pubertät gebildet.<br />
Dieapokrinen Drüsen springen<br />
aber immer erst dann an,wenn<br />
wirunter besondererpsychischerBelastung<br />
oder Stress<br />
stehen. DieSekrete, diesie absondern,<br />
werden durch emotionaleReize<br />
aktiviert.<br />
Diese Drüsenstehen inenger<br />
Beziehung zu denHaarfollikeln.<br />
Das, was sie abgeben,ist<br />
milchig-trübund nicht so flüssig<br />
wieder Schweiß ausden<br />
ekkrinen Drüsen. Im<br />
Schweiß aus den<br />
Duftdrüsen sind<br />
körpereigene<br />
Duftstoffe, sogenannte<br />
Pheromone,<br />
enthalten.<br />
Pheromone<br />
(Sexuallockstoffe)<br />
sind organische<br />
Moleküle, die,evolutionärbetrachtet,<br />
der instinktiven<br />
Kommunikation zwischen Lebewesendienen.<br />
Sie machen<br />
unter anderem auch Lust auf<br />
Sex–das istFakt. Doch durch<br />
Parfums,Cremenund Waschmittel<br />
wird dieWirkungmeist<br />
überdeckt. Feuchte Hände bei<br />
Lampenfieber oder inSchrecksituationen<br />
sind übrigens Folge<br />
eines Schubsdes Hormons<br />
Adrenalin.<br />
Duftdrüsen<br />
sind<br />
Schweißdrüsen, die<br />
eine nichtunwesentliche<br />
Rolle im Sozialund<br />
Sexualverhalten<br />
spielen.<br />
Mit zunehmendem Alter<br />
schwitztman weniger<br />
Im Laufe desLebens altern<br />
auch dieSchweißdrüsen eines<br />
Menschen. Ihre Aktivität nimmt<br />
kontinuierlich ab. Geradeältere<br />
Menschen müssen deshalbim<br />
Sommer achtgeben, damit sie<br />
nicht überhitzen. Durch regelmäßig<br />
bewusstherbeigeführtes<br />
Schwitzen können jedoch<br />
auch die<br />
Schweißdrüsenund<br />
ihreFunktionsfähigkeit<br />
im Alter<br />
trainiertund so<br />
das AlternindiesemBereich<br />
verlangsamt<br />
werden<br />
kann (z. B. Sport,<br />
Sauna, Dampfbad).<br />
Wer viel schwitzt,<br />
muss auch vieltrinken<br />
Um den Flüssigkeitsverlust<br />
auszugleichen, sollte man sich<br />
denverlorenen Anteildurch<br />
Getränke, am besten durch<br />
Wasser,zurückholen. Wer viel<br />
schwitzt, egal aus welchem<br />
Grund, sollte auch viel trinken.<br />
Anzunehmen, dass auch die<br />
Umkehrung zutrifft, ist allerdingsfalsch.<br />
Genervte Vielschwitzer,die<br />
absichtlich<br />
wenigertrinken,umweniger<br />
zu schwitzen,begeben sich in<br />
echte Gefahr, denn ein Flüssigkeitsmangel<br />
imKörperkann die<br />
körperlicheund geistige Leistungsfähigkeitmindern<br />
und<br />
auch zu einer gefährlichen<br />
Dehydrierungführen. Trinken<br />
ist alsohöchstesGebot, doch<br />
auch dabei sollte man maßhalten.<br />
Jeder normal schwitzende<br />
Erwachsene sollteam<br />
Tag mindestens zwei bisdrei<br />
Liter Flüssigkeitzusich nehmen,<br />
um seinen Flüssigkeitshaushaltstabil<br />
zu halten –<br />
gleichmäßig über den Tag verteilt.<br />
Wer an einem heißen Sommertag<br />
schweißgebadetdenkt,<br />
dassersich zum Feierabend<br />
schnellzweiLiterwas auch immer<br />
zu Gemüte führen sollte,<br />
der irrt. „Der Körper kann nur<br />
0,8 Liter Flüssigkeitpro Stunde<br />
verarbeiten. Trinkt man zu viel<br />
auf einmal,könnten wichtige<br />
Mineralien aus dem Körper gespült<br />
werden. Im Ernstfallkann<br />
auch dieSalzkonzentration im<br />
Körper so sehr abfallen, dass<br />
Muskelschwäche, Desorientierung<br />
oder Kreislaufstörungen<br />
auftreten können. <br />
Fotos: Fotolia<br />
Der Kaffee des<br />
Kneippianers<br />
Das kalte Armbad wird auch als die<br />
gesunde Tasse Kaffee bezeichnet,<br />
denn es regt an, aber nicht auf.<br />
Das kalteArmbadweckt<br />
am Morgen, ist ideal,<br />
wennsich tagsüber ein<br />
Leistungsabfall ankündigt und<br />
ist auch ein„Abend-Kaffee“,<br />
derwach aber nicht vom späteren<br />
Einschlafen abhält.<br />
Es erfrischt bei Hitze und kann<br />
bei niedrigemBlutdruck, Kopfschmerzen,<br />
Müdigkeit, Schlaflosigkeit,<br />
Nervosität, Wetterumschwung<br />
und Schwitzen<br />
helfen. Auch beim Wandern<br />
bietensich kühleBäche oder<br />
Quellen zurAbkühlungan.<br />
INNOVATIV<br />
Der Bäder-Profi<br />
Anwendung:Waschbecken<br />
mitleitungskaltemWasser füllen.<br />
Erst den rechten,dann den<br />
linken Arm biszur Mitte des<br />
Oberarmseintauchen.Ausatmen<br />
nicht vergessen. Dazu<br />
einSpruch von Kneipp:„Beim<br />
Guss halt’s Maul, sonst istdie<br />
Wirkung faul“.Armeherausnehmen,<br />
wenn einunangenehmes<br />
Kältegefühl spürbar ist,<br />
etwanach 10 bis40Sekunden.<br />
DasWasser sanft abstreifen.<br />
Zum Wiedererwärmendie<br />
Armeleicht schwingen. <br />
Der Einstieg in die Badewanne kann<br />
ein Problem sein –doch nicht mit der<br />
Wannentür von Marvan.<br />
Der Einstieg in die Badewanne<br />
kannein Problem sein–doch<br />
nicht mit derWannentürvon<br />
Marvan.<br />
BadprofiMarvan ist Spezialist<br />
fürbarrierefreie Badezimmergestaltung.<br />
Mit der von ihm entwickeltenMagic<br />
Bad-Wannentürist<br />
das Einsteigen in die Badewanne<br />
einfach wie nie zuvor.<br />
Durch die Maßfertigung kann<br />
die Tür am tiefstmöglichen<br />
Punktinfastjede Wanne gesetzt<br />
werden, sie ist auchmit<br />
Duschwand und Wannenlift<br />
kombinierbar. Der Umbau ist<br />
schmutzfrei undaneinem Tag<br />
erledigt. Mittlerweile freuen sich<br />
bereits mehr als 6.000 Kunden<br />
über die Vorteile des leichteren<br />
Einstiegs. Während sich Komfort<br />
und Sicherheit im Bad erhöhen,<br />
bleiben die Kostenam<br />
Boden. Haltegriffe undSitzgelegenheitenander<br />
richtigen Stel-<br />
Mit einer Wannentürwird das<br />
Vollbad zumKinderspiel.<br />
Foto: zVg.<br />
le erfüllen Ihre individuellen Ansprüche–jetzt.<br />
Der Einstieg in<br />
die Badewanne kann ein Problem<br />
sein –doch nicht mit der<br />
Wannentürvon Marvan. Kostenfreie<br />
Beratung vor Ort anfordern!<br />
Info unter 01/604 22 54 oder<br />
www.marvan-installateur.at<br />
Anzeige<br />
Währenddessen ruhig<br />
undtief weiteratmen;<br />
dabei lächeln–denn<br />
das schadet nie.<br />
Foto: Fotolia/Gerda vonStroheim<br />
28 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 29
Anzeige<br />
Manchmal<br />
sind sie nervös,<br />
manchmal<br />
leiden sie auch<br />
unter einem<br />
Zwang:<br />
Menschen, die<br />
dauernd mit<br />
den Fingern<br />
knacken.<br />
IstFingerknackenschädlich?<br />
VIELGEDULD<br />
Waspassiert beimFingerknacken:Zieht<br />
mananeinemFingerglied,<br />
dann sinkt derDruck<br />
in der Gelenkkapsel schlagartig<br />
ab. Dieser Unterdruck<br />
führtdazu, dass dieinder Gelenkschmiere<br />
gelösten Gase<br />
freigesetzt werden und entweichen<br />
–ganz ähnlich, wiees<br />
Es ist immer zu früh<br />
um aufzugeben ...<br />
Im Haus „Talisman“ des Vereins<br />
HELFENDE HÄNDE offenbart<br />
sich, was im Leben wirklich<br />
zählt und dass das Unmögliche<br />
manchmal doch möglich wird.<br />
Wenn ein Mensch nach einem<br />
ereignisreichen Leben merkt,<br />
dass dieKräfte schwinden,<br />
KONTAKT<br />
Familienhaus „Talisman1150“<br />
1150Wien, Turnergasse 9<br />
Telefon: 0043-1-893 42 64<br />
www.helfendehaende.com<br />
ermöglicht viel!<br />
dieFamilie mitihrem Latein am<br />
Endeist –gerade dann lohnt es<br />
sich, Unterstützung in Anspruch<br />
zu nehmen, die Hoffnung nicht<br />
aufzugeben.<br />
Weil Beharrlichkeit zum Ziel<br />
führt, wenn eines Menschen<br />
Schicksal uns berührt.<br />
Foto: Fotolia<br />
dasKohlendioxid beimAufschrauben<br />
einer Colaflasche<br />
auch tut. Dabei bildet sich eine<br />
kleine Gasblase, diehörbar<br />
knackend zerplatzt. Es dauert<br />
eine Weile,bis die Gaskonzentrationen<br />
inder Gelenkschmiere<br />
wiederansteigen, erst dann<br />
kann man das Gelenk erneut<br />
„knacken“ lassen. Viele tun es<br />
willkürlich, bei manchen passiertesunwillkürlich.Sowie<br />
zumBeispiel Gelenke beim<br />
Gehen, Bücken oder Aufstehen<br />
plötzlich knacken können.<br />
Fachleute sinduneinig<br />
Die Frage,obregelmäßiges<br />
Fingerknacken bzw.Gelenkknacken<br />
generellschädlichist,<br />
stößt beiden Fachleuten auf<br />
unterschiedliche Meinung.<br />
Wobei diemeisten davon ausgehen,<br />
dass es keine Schäden<br />
oder Gelenkschmerzen<br />
verursacht. Demnach<br />
kann das morgendliche<br />
plötzliche<br />
Knacken der<br />
Gelenke mitVerschiebungen<br />
der Gelenkflüssigkeit von<br />
einem Gelenkteilineinenanderenoder<br />
mit derkurzfristig<br />
falschen Lage der Sehnen und<br />
Bänder zusammenhängen.<br />
Eine schwach ausgebildete<br />
Muskulatur kann ebenfallszu<br />
knackenden Gelenken führen.<br />
Wer jedoch ständig mitden<br />
Fingernknackt, überdehnt und<br />
schädigt damit langfristig seine<br />
Gelenke, warnen Rheumatologen,dadas<br />
ständigeGeknacke<br />
unnötig die Gelenke strapaziert.<br />
Ab undzumal knacken<br />
lassen ist ungefährlich, Dauerknacker<br />
sollten sich diesen<br />
Tick aber lieber abgewöhnen.<br />
Bisher konnte auch nicht nachgewiesenwerden,<br />
dass unwillkürliches<br />
Knacken einVorbote<br />
einer sich bildenden Arthrose<br />
ist. Gehen allerdingsSchmerzen<br />
mitdem Knacken einher,<br />
sind dieGelenke dick, steif,<br />
oder ist einmerkwürdiges<br />
Knirschen vernehmbar,dann<br />
sollte einArzt<br />
konsultiert<br />
werden. <br />
Fotos: Fotolia<br />
Kochen für die Gelenke<br />
Jeder kann viel tun, um durch richtiges<br />
Essen seine Gelenke mit Mikronährstoffen<br />
und Knorpelbausteinen zu<br />
stärken oder eine Arthrose<br />
positiv zu beeinflussen. Denn<br />
unsere Gelenke essen mit.<br />
Umesganz einfach zu<br />
sagen: Tierische Fette<br />
sind mitVorsicht zu genießen.<br />
EinÜbermaßantierischenProdukten<br />
wieFleisch<br />
undWurst sind für denKörper<br />
und auch für dieGelenke ungünstig.<br />
DennLebensmittel<br />
tierischer Herkunft enthalten<br />
Arachidonsäure, eine Omega-<br />
6-Fettsäure, die EntzündungsvorgängeimGelenk-<br />
und<br />
Knorpelbereich fördert. Einen<br />
besonders hohen Gehalt an<br />
der Arachidonsäurehaben<br />
Innereien wiez.B.Leber und<br />
Schweineschmalz, Leberwurst,<br />
Eier sowie Meeresfrüchte.<br />
Meiden sollteman außerdem<br />
Schmelzkäse, Colaund Fertiggerichte,<br />
da siedie Knochenmineralisation<br />
hemmen.<br />
Bei akutenGelenkproblemen<br />
sollteman eineZeit lang komplettauf<br />
Fleisch, Wurst und Eier<br />
verzichten.<br />
Dastut den Gelenken gut<br />
Gemüse, Obst, Kartoffeln oder<br />
Sojaprodukte enthalten kein<br />
einziges Milligrammder belastendenArachidonsäure.<br />
Reichlich Flüssigkeit(Wasser,<br />
Kräutertee, starkverdünnte<br />
Bio-Säfte) hilft, den Körper<br />
durchzuspülen und Stoffwechselprodukteauszuleiten,<br />
die<br />
Gelenke belasten können.<br />
WichtigeMineralien wie Calcium,<br />
Magnesium und Kalium<br />
lassen sich gut überentsprechende<br />
Mineralwässer zuführen.<br />
Um die Kalium- undMagnesiumspeicher<br />
aufzufüllen,<br />
sind Bananen und getrocknete<br />
Marillen geeignet. Auch Kefir<br />
und Jogurt, also fermentierte<br />
Milchgetränke,<br />
sollen eine<br />
besonders<br />
schützende<br />
Wirkung auf<br />
dieGelenke<br />
haben. Ebenso<br />
folgende Lebensmittel:<br />
Kurkuma, täglich!<br />
Kurkuma ist einhoch<br />
antioxidatives Heilgewürzder<br />
AyurvedaMedizin,<br />
dasEntzündungen nachweislich<br />
hemmt. Wichtigist, dass<br />
man es miteiner PrisePfeffer<br />
und etwas Fett aufnimmt, das<br />
erhöht dieBioverfügbarkeit.<br />
Kurkuma schmeckt inallen<br />
Reis-und Gemüsegerichten,<br />
aber auch inder „goldenen“<br />
Milch (z. B. mit etwas Honig,<br />
Zimt und Pfeffer) –sie wirkt<br />
auch geistiganregend.<br />
Brokkoli, Karfiol, Kohlrabi<br />
Regelmäßiger Konsum von<br />
Kreuzblütengewächsen kann<br />
Arthritis und anderen entzündlichen<br />
Gelenkserkrankungen<br />
vorbeugen.<br />
Olivenöl und Oliven<br />
Auch Olivenpolyphenole haben<br />
eine hohe entzündungshemmende<br />
Wirkung.InmediterranenLändernverwendet<br />
man dasÖlsogar für Körpereinreibungen.<br />
Vitamin C<br />
Orangen sollen besondersgut<br />
wirken, aberauchalle anderen<br />
Früchte und Gemüse miteinem<br />
hohenVitamin-C-Gehaltunterstützen<br />
dieGelenke. <br />
Sulforaphan,ein sekundärer<br />
Pflanzenstoff, der in hohen<br />
Mengen im Brokkoli vorkommt,<br />
soll auch den Arthrose-Verlauf<br />
positiv beeinflussen.<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
● Neurophysiologische Behandlung nach Dr.Vojta<br />
● Heilmassage<br />
● Heilgymnastik<br />
● Fußreflexmassage<br />
● Triggerpunkttherapie<br />
● Kinesiotherapie<br />
● Osteopathie<br />
● Hausbesuche<br />
0699/170 853 56<br />
www.relaxfit.at<br />
Heilmassage*<br />
AKTION<br />
30 min/€ 27,–<br />
*gültig bis Ende Juni <strong>2017</strong><br />
2 Standorte in Wien<br />
1130 Wien, Elisabethallee 61–63<br />
1140 Wien, Kendlerstraße 25A/Top 1+2<br />
office@relaxfit.at<br />
Foto: Fotolia/Nik Merkulov<br />
30 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 31
Was hilft bei Muskelkater?<br />
Oft erscheint der Muskelkater am ersten Tag noch harmlos, doch am zweiten Tag<br />
kommt die Quittung –nichts geht mehr. Zwar schwächt Muskelkater den Sportler nur<br />
für kurze Zeit, doch wer sich ständig im roten Bereich bewegt, altert sogar schneller!<br />
Muskelkater kann nicht<br />
nur Anfänger erwischen,<br />
sondernauch<br />
gut trainierte Athleten und sogar<br />
Profis.Etwawenn ihreMuskeln<br />
ungewohnte Bewegungen<br />
vollführen. Und er kann nahezu<br />
überallimKörper auftreten, sogar<br />
imMittelohr. Dort sitzt der<br />
kleinste quergestreifte Muskel<br />
des Menschen, dermusculus<br />
stapedius (Steigbügelmuskel).<br />
Muskelkater ist auch kein Ausweisfür<br />
ein effektives Training,<br />
denn, und das ist Fakt: ein<br />
Training ohne Überbelastung<br />
schlägtambesten an.<br />
Es gibt viele Mythen und Erklärungen<br />
rund um dieEntstehung<br />
des Muskelkaters. In derVergangenheitwurde<br />
meist die<br />
Übersäuerung –die Überproduktion<br />
von Milchsäure<br />
–als Ursache<br />
fürden Muskelkater<br />
angenommen.<br />
Dieser Ansatz ist<br />
heute durch neue<br />
wissenschaftliche<br />
Erkenntnisse<br />
widerlegt.<br />
DasLaktat der<br />
Muskeln baut<br />
sich nämlich<br />
nach wenigen<br />
Minutenab,<br />
denMuskelkater<br />
bekommen<br />
wirabererst<br />
nach 12 bis<br />
24Stunden<br />
zu spüren.<br />
Mikroverletzungen<br />
Muskelkater entsteht<br />
durch Mikroverletzungen<br />
inden Muskelfibrillen.<br />
Durchungewohnte Bewegungenund<br />
vor allem Abbremsbewegungen<br />
entstehen<br />
inden Muskelfasern kleine<br />
Risse. Als natürliche Reaktion<br />
darauf beginnt derKörper mit<br />
demHeilungsprozess und es<br />
bilden sichkleineEntzündungsherde.Dasich<br />
bei der<br />
Entzündung Zellwasserinden<br />
Muskelfasernansammelt,entstehen<br />
Schwellungen. Diese<br />
drücken auf die Nerven und<br />
Foto: Fotolia<br />
sind letztendlichfür den<br />
Schmerzverantwortlich. Besondersstark<br />
ausgeprägt ist<br />
der Muskelkater häufigerst<br />
nach 24 Stunden und kann sich<br />
in den folgenden 48 Stunden<br />
verstärken. Zu erklären ist die<br />
Verzögerung durchdie besonderskleinenVerletzungen<br />
in<br />
den Mikrofasern. Entzündungsflüssigkeit<br />
sammeltsich nur<br />
langsam an,sodass es eine<br />
gewisse Zeitdauert, bisder typischeDehnungsschmerz<br />
derMuskulatur ausgelöst<br />
wird. Die Ausschwemmung<br />
vonAbfallprodukten<br />
während des<br />
Heilungsprozesses<br />
ist einzusätzlicher<br />
Schmerzauslöser,den<br />
manerstnach ein<br />
biszweiTagen in<br />
vollem Umfang<br />
spürt.<br />
Vollständige<br />
Ausheilung<br />
erst nach<br />
Wochen<br />
Nach 72 Stunden<br />
lässtdie<br />
Intensität desMuskelkatersnach<br />
und<br />
spätestens nach einer<br />
Woche verschwindeter.<br />
Obwohl keine Schmerzen<br />
mehr zu spüren sind,<br />
heilen dieMikroverletzungeneinesstarken<br />
Muskelkatersoft erst<br />
nach 2bis 3Wochen vollständig<br />
aus.<br />
Was tungegen den<br />
Muskelkater?<br />
DieWissenschaft hat bislang<br />
kein wirksamesMittel nachgewiesen,das<br />
dieDauer des<br />
Muskelkaters verkürzt. Die Annahme,<br />
Muskelkater könne<br />
man wegtrainieren, ist falsch.<br />
Eine Weiterbelastung bewirkt<br />
das Gegenteil,zerstört im<br />
schlimmsten Fall noch mehr<br />
Faserninden Muskeln. Auch<br />
Kneten und Tiefenmassagen<br />
sind eher kontraproduktiv, sie<br />
irritieren dieMuskeln zusätzlich,<br />
verzögern dieHeilung.Bestenfallskönnen<br />
sanfte Streichmassagen<br />
Beschwerden lindern.<br />
Mancher schwörtauf dieEinnahmevon<br />
VitaminC,Eoder<br />
Ibuprofen vor oder nach dem<br />
Sport.Die Tabletten können<br />
eventuell dieSymptome lindern,<br />
abernichtdie Regeneration<br />
fördern. Es gibt keine<br />
Medikamente mit eindeutig<br />
erwiesener Wirkung gegen<br />
Muskelkater.Angeblichsoll<br />
auch Sauerkirschsaft durch<br />
seine entzündungshemmenden<br />
Stoffe denSchmerzdämpfen.<br />
Es ist jedochkeine Studie<br />
bekannt,die dasnachweist.<br />
Sauna, Vollbad, Ruhe<br />
Wer aber doch aktiv etwas tun<br />
will,kann es mitWärme, zum<br />
Beispiel in Form von Saunagängen<br />
oder einem warmen<br />
Basen-Bad, versuchen. Sauna<br />
und basische Vollbäder fördern<br />
dieDurchblutung,den Stoffwechsel<br />
und den Abbau der<br />
Zelltrümmer.<br />
Muskelkaterist ein Pausensignal<br />
des Körpers. Das wirkungsvollste<br />
Mittel istRuhe und<br />
Schonung zur Förderung der<br />
Regeneration. Wie lange,das<br />
hängtvon der Stärke des Muskelkatersab.<br />
Geduld, die sich<br />
lohnt,dennein Muskelkaterist<br />
dieMuskelkater-Prophylaxe<br />
schlechthin, danach ist der<br />
Muskel fitter als zuvor: DerKörper<br />
ersetztdie verletzten Fasern<br />
durchneue, stabilere. <br />
Die Aufgabe und<br />
Funktion des<br />
Speichels ist vielfältig.<br />
Er hält die<br />
Mundschleimhaut<br />
feucht, spült und<br />
remineralisiert<br />
die Zähne, löst<br />
Geschmackstoffe,<br />
verdünnt Säuren<br />
und weitere angriffige<br />
Nahrungssubstanzen.<br />
Mundgesundheit durch Speichel<br />
BRILL DENTAL<br />
Die vielenAufgaben des<br />
Speichels ermöglichen<br />
nicht nur dieNahrungsaufnahme,<br />
sonderndecken<br />
auch einganzes Spektrum von<br />
Schutzmechanismenab.<br />
Die Mundschleimhaut wird<br />
durch denSpeichel feucht<br />
gehaltenund mit einem Proteinfilmbeschichtet,<br />
der sie vor<br />
mechanischen und chemischen<br />
Einflüssen, vor Mikroorganismen<br />
und Toxinen<br />
schützt. DieZahnhartsubstanzen<br />
werden durch den<br />
Speichel inder Regel vor Demineralisation<br />
geschützt und<br />
können biszueinem gewissen<br />
Grad durch denSpeichel<br />
wieder remineralisiert werden.<br />
Eine Vielzahlder im Speichel<br />
vorhandenen Proteine haben<br />
Innovative Zahn-Implantate<br />
Bewährtund preiswert<br />
BRILL DENTAL istbekannt für<br />
Sorgfalt, einwandfreies Material,<br />
technologischeInnovationen<br />
und eine preiswerte Behandlung<br />
nach modernen,<br />
traditionellen und bewährten<br />
Methodender Zahnmedizin.<br />
Fixe Prothesen mit4Mini-Implantaten<br />
fürden Unterkiefer<br />
werden ebensoerfolgreich<br />
eingesetztwie neuesteMethoden:<br />
all-on-4und all-on-6<br />
mitdeutschen Qualitätsimplantaten,sowieBrücken<br />
innerhalbvon<br />
2Tagen auf sofort<br />
belastbaren Implantaten.<br />
Einweiterer Schwerpunkt liegt<br />
in derästhetischen Behandlung<br />
undder Anwendung von<br />
metallfreien Lösungen.<br />
Auch Schmerzen oder Entzündungen<br />
werden auf sanfte<br />
Artgeheilt. www.brilldental.hu<br />
Foto: Dr.IldikóTóth<br />
Anzeige<br />
antibakterielle,fungizideund<br />
antiviraleEigenschaften.<br />
Vorsicht: Mundtrockenheit<br />
Doch dafür muss genügend<br />
davon vorhanden sein. Durch<br />
Stress, Krankheiten,starkes<br />
Rauchen oder Medikamente<br />
kann der Mund trockengelegt<br />
werden. Säuren habensoein<br />
leichtes Spiel, den Zähnen zu<br />
%<br />
Bis zumvierten<br />
Lebensjahr ist ein<br />
vermehrter Speichelfluss<br />
normal.<br />
schaden. Zudem wirddas Geschmacksempfinden<br />
beeinträchtigt,eskommt<br />
zu Mundgeruch,<br />
zu Schmerzenbeim<br />
Kauen, Schlucken und Sprechen.<br />
Umgekehrt kann es aber<br />
auch zu vermehrtem Speichelfluss<br />
(Sialorrhö) kommen, etwa<br />
beiDiabetes, Entzündungen<br />
oder Karies. Beides sollte vom<br />
Zahnarzt behandeltwerden. <br />
Rabatt! Jetzt sichern!*<br />
(Kennwort: Krone)<br />
10* gültig bei Erstgespräch bis 31.08.<strong>2017</strong>, ausg. Implantate<br />
Moderne Zahnmedizin: Zirkon Kronen, metallfreier Zahnersatz & Implantate • Ästhetische<br />
Zahnmedizin: Vollkeramik Kronen, Veneer, Inlay, ZOOM Bleaching • Ganzheitliche<br />
Zahnheilkunde: Homöopathie, Amalgam Belastungsmessung & Ausleitung • Europäische<br />
Qualität zu günstigen Preisen & keine Wartezeit<br />
Nur 1 Stunde von Wien entfernt –<br />
11 km nach dem Grenzübergang Nickelsdorf<br />
Fr. Dr. Ildikó Tóth, Mosonmagyaróvár, Fecske Str. <strong>18</strong>, 9200 Ungarn<br />
Info: +36 30 61 81 712, Termin Vereinbarung: +36 96 203 303<br />
E-Mail: info@brilldental.hu Homepage: www.brilldental.hu<br />
Foto: Fotolia<br />
32 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 33
Gehen hilft immer!<br />
Um länger gesund zu leben, muss man nicht unbedingt Sport<br />
betreiben. Schon ein täglicher halbstündiger Spaziergang ist<br />
Therapie, Medikament und Vorbeugemaßnahme.<br />
FriedrichNietzsche warjederGedanke,<br />
der nicht im<br />
Gehen entstanden war,<br />
verdächtig. Er habenicht nur<br />
mit den Händen, sondernauch<br />
mitden Füßengeschrieben,<br />
meinte er und drückte damit<br />
aus, wie sehr Denken und Gehen<br />
miteinander verknüpft sind.<br />
Dies ist nicht zufällig,denn<br />
durch dasGehen nimmtdie<br />
SauerstoffsättigungimBlut zu,<br />
wovonalle Organe,insbesondereaberdas<br />
Gehirn, profitieren.<br />
Man hat festgestellt, dass<br />
nach einem flotten Spaziergang<br />
von30Minuten die<br />
Durchblutung verschiedener<br />
Gehirnregionen um ein Drittel<br />
ansteigt und dieKonzentrations-<br />
und Gedächtnisleistung<br />
so um biszu60Prozentangehobenwerden<br />
kann. Wer regelmäßig<br />
geht, fühlt sich besser,<br />
Sitzcremes haben für das Sitzfleisch der Radfahrer durchwegs<br />
positive Eigenschaften. Die Haut wird elastischer und strapazierfähiger,<br />
Wundreiben und Wolfbildung werden verhindert.<br />
Foto: Fotolia<br />
wird schnellergesundodergar<br />
nicht erst krank.<br />
Was das Gehen bewirkt<br />
Der Körper wird entsäuert, weil<br />
durchdas Gehen mehr Kohlensäureausgeatmet<br />
und gleichzeitigdie<br />
maximaleSauerstoffaufnahmeerhöht<br />
wird. Dies<br />
stärkt dieLunge. DieInsulinproduktion<br />
der Bauchspeicheldrüse<br />
wirdgedrosselt, was<br />
Diabetes vorbeugt. DieBlutfettwertenormalisierensich,ebensoder<br />
Hormonhaushalt. Die<br />
Verdauungwird unterstützt,<br />
der Darmarbeitet besser,<br />
Stoffwechselprodukte werden<br />
besser ausgeschieden. Der<br />
Lymphfluss wird optimiert. Die<br />
Gelenke werden durchblutet<br />
und vor Verschleißund Entzündungen<br />
geschützt. Jeder<br />
Schritt massiertRücken und<br />
Bandscheiben und sorgt für<br />
feste Knochen. Das Wohlfühlhormon<br />
Serotoninwird vermehrt<br />
ausgeschüttet. Das wirkt<br />
dem Stress entgegen, kann<br />
Linderung bringen beiBurnout<br />
und Depressionenund stärkt<br />
dieseelische Balance. <br />
Problemzone Po:Radfahren ohne Schmerzen<br />
Was kann es für einen<br />
Grund haben, dass<br />
man zunimmt?<br />
Nimmt einePerson mehr Kalorien<br />
zu sich,als der Körper verwertet,<br />
schlägt sichdie erhöhte<br />
Kalorienzufuhr mitder Zeitauf<br />
der Waage nieder.Doch bei<br />
manchen Menschen klettert<br />
das Gewicht, ohne dass sie<br />
ihreErnährungsgewohnheiten<br />
oderihrenLebensstilverändert<br />
haben. Dahinter können verschiedene<br />
Ursachen stecken:<br />
dieEinnahme bestimmter<br />
Medikamente,verschiedene<br />
Erkrankungen oder hormonelle<br />
Veränderungender Wechseljahre.<br />
Mitdem Älterwerden verlangsamen<br />
sich zudem dieStoffwechselprozesse<br />
zunehmend<br />
und der Lebensstilwird ruhiger.<br />
Es istnichtimmerFett, das<br />
Figurproblememacht. Gene<br />
können dasKörpergewicht<br />
beeinflussen. Krankheitenbestimmter<br />
Organe können eine<br />
Gewichtszunahme hervorrufen.<br />
Auch Heißhungerattacken, vor<br />
allem hervorgerufen durch<br />
psychische Belastungen und<br />
Stress, sind Figurkiller.<br />
Abnehmen leicht gemacht mit<br />
Hilfe der Chinesischen Medizin<br />
Zu sagen, man solle weniger essen und sich mehr bewegen,<br />
ist zu einfach gedacht. Übergewicht hat viele verschiedene<br />
Gründe oder, besser, ist eine Folge multipler Faktoren.<br />
Erfolg hat, wer dieBedürfnisse<br />
seines Körpers erkennt<br />
Übergewicht bedeutet in der<br />
TCM, dassder Körper und sein<br />
Stoffwechsel nicht imLot sind.<br />
Bereits vor 5000 Jahren haben<br />
chinesische Ärzte festgestellt,<br />
dass die Ursachejeder Erkrankung<br />
auf einen gestörten Energiezyklus<br />
zurückzuführen ist.<br />
ProNutriist eineMesstechnik,<br />
diedieses Jahrtausende alte<br />
Wissen mitmodernster Computeranalyse<br />
vereint. Dabei<br />
wird ein Bild desenergetischen<br />
Zustandes des Körperserstellt<br />
undzugleich ermittelt, welche<br />
Nahrung sichpositivauf das<br />
Wohlbefinden auswirkt. Ohne<br />
körperliche Einwirkung (der<br />
Vorgangist vergleichbar mit<br />
Blutdruck messen) können<br />
zahlreiche Lebensmittel auf<br />
ihre Verträglichkeit getestet<br />
werden.<br />
DasTestergebnisgibt Aufschluss<br />
darüber, welche Nahrungsmittelsichoptimalfür<br />
eine<br />
gesunde, ausgeglichene und<br />
ausreichende Ernährung des<br />
Kunden eigenen und welche<br />
dem Körperschadenbzw.den<br />
Stoffwechsel stören. So ergibt<br />
sich einindividueller und persönlicher<br />
Ernährungsplan, in<br />
Einbindungder Neigungen<br />
und Symptome, des Alters und<br />
desZyklus der Jahreszeiten.<br />
www.asia-balance.at <br />
WährendLäufer ernsthaft<br />
über Blasen an<br />
denFüßen diskutieren<br />
können, wird ein wunder<br />
Hintern beim Radfahrerselbst<br />
imFreundeskreisoftmals nurins<br />
Lächerliche gezogen.<br />
DasGesäß cremen<br />
Eine sachliche Diskussion ist<br />
allenfalls noch über den Sattel<br />
möglich,aberSitzcremenfür<br />
den Po sindein Tabuthema.<br />
Doch um den „bösen Wolf“ zu<br />
vermeiden, ist die Pflege des<br />
Sitzfleischesgenauso wichtig,<br />
wie derrichtige Sattel.Während<br />
früher mitVaseline, Melkfett<br />
oder Hirschtalg geschmiert<br />
wurde,gibt es in der Apotheke<br />
Sitzcremen(z. B. Eule’s Gesäßcreme,<br />
XenofitHirschtalg-<br />
Sportcreme,Ilon-Protect-Salbe,<br />
notfallsBabywundschutzcreme),die<br />
nicht nurbei bereits<br />
entzündeten Stellen kühlend<br />
und desinfizierend wirken, sondern<br />
diedurchihren Schutzfilm<br />
schon präventiv auf dieempfindlichen<br />
Hautstellen einwirken.<br />
Nach jederRadtour sollte<br />
manauch so rasch wiemöglich<br />
duschen,weilesdurch Staub<br />
und Schweißganz schnellzu<br />
Hautrötungenund Entzündungen<br />
kommen kann.<br />
Immer untenohne!<br />
Wer viel radelt, schont den<br />
Po miteinerBikehose. Wer<br />
allerdings aus hygienischen<br />
Gründen glaubt, darunter noch<br />
Unterwäschetragen zu müssen,<br />
denkt und handelt völlig<br />
kontraproduktiv, weildamitalle<br />
Vorzügeeiner guten Radhose<br />
verloren gehen, etwadie NahtundFaltenlosigkeit.<br />
<br />
Foto: Fotolia/Robert Kneschke<br />
Fotos: Fotolia<br />
Ernährung<br />
nach TCM ermöglichteine<br />
Gewichtsreduktion<br />
ganzohne<br />
Hunger.<br />
GESUND ABNEHMEN OHNE ZU HUNGERN<br />
*Körperakupressur *TCM Kräuter *Stoffwechselkonzept<br />
Spezialisiert auf den Bewegungsapparat<br />
vorher & nachher<br />
LEBENSMITTELUNVERTRÄGLICHKEITS-MESSUNG<br />
Die NMU-Messung dauert ca. 1 Stunde und die Auswertung wird sofort<br />
mitgegeben. Getestet werden über 500 Lebensmittel. € 95,– statt € 125,–<br />
Empfehlung<br />
Bier<br />
1140 Wien, Linzerstraße 340<br />
(Straßenbahn 49 und 52, Ausstieg Baumgarten)<br />
1020 Wien, Taborstraße 38/3<br />
(U2 und Linie 2 sind vor dem Haus)<br />
Dr. Gerhart Schiller und Dr. Yun Chao Luo nach<br />
telefonischer Vereinbarung.<br />
Tel.: 0676/95 67 389 www.asia-balance.at<br />
34 <strong>Vorsorge</strong> <strong>Vorsorge</strong> 35
Anzeige<br />
Lässt der Vollmond<br />
Menschen schlechter schlafen?<br />
Dem Mond werden geheimnisvolle Kräfte zugeschrieben, die die Psyche<br />
und den Schlaf der Menschen beeinflussen sollen. Unbestritten ist aber<br />
nur, dass das Schwerefeld des Mondes auf die Erde einwirkt.<br />
Eswird vieldarüber erzählt,<br />
wieder Vollmond<br />
denSchlaf des Menschen<br />
beeinflussen kann oder<br />
könnte. Um das zu ergründen,<br />
wurdeneine ganzeReihe von<br />
ZUM WOHLFÜHLEN<br />
Studien durchgeführt, indenen<br />
dasSchlafverhalten derTeilnehmerinverschiedenen<br />
Phasen<br />
des Mondzyklus beobachtet<br />
wurde. Diverse Universitäten<br />
und Schlaflaborshaben<br />
Komfortbett-Setangebot<br />
Sie benötigeneine Einstiegshöhe<br />
von22cmoder bevorzugen<br />
dieluftige Höhe von<br />
62 cm? Mitdem Niederflurbettvom<br />
Wiener Roten Kreuz<br />
können Sieganz einfach die<br />
gewünschte Höhe elektrisch<br />
per Fernbedienung einstellen.<br />
Perfekte Kombination<br />
Jetztinklusiveder hochwertigen<br />
DuoplotMatratze<br />
um nur 1.090,– Euro inklusive<br />
Lieferung undAufbau!<br />
Eineperfekte und preiswerte<br />
Kombination für das Wohlbefindenhat<br />
jetzt das Wiener<br />
Rote Kreuz imAngebot. Das<br />
elektrisch höhenverstellbare<br />
Komfort-Niederflurbett inklusive<br />
derhochwertigen Duoplot<br />
Matratze kostet aktuell nur<br />
1.090,– Euro inklusive Lieferung<br />
anstatt 1.<strong>18</strong>0,– Euro.<br />
Geschulte Mitarbeiter beraten<br />
vor Ort, entsorgen altes Mobiliar<br />
undbauendas neue Bett<br />
zusammen. Kundenservice:<br />
Telefon (01) 934 35 36,<br />
von Mo –Do7.00 –17.00 Uhr,<br />
Fr 7.00–15.00 zur Verfügung.<br />
medizinprodukte@wrk.at<br />
Fotos: Rotes Kreuz,Fotolia<br />
versucht, Licht ins Dunkel zu<br />
bringen.Aberimmerwieder<br />
liestman diegleichen Resultate:<br />
kein messbarer Zusammenhang<br />
zwischen dem Vollmond<br />
und der Schlafqualität.<br />
Dochwie steht es beianderen<br />
Geschöpfen? Ob einnach<br />
kosmischen Rhythmen angebautesGemüse<br />
oderein Rotwein,<br />
dessen Trauben bei Vollmondgeerntet<br />
wurden, besser<br />
mundet, ist Geschmackssache.<br />
Bei Bäumen konnte eine<br />
SchweizerStudiezeigen, dass<br />
manche Holzeigenschaften mit<br />
derMondphase zum Fällzeitpunkt<br />
variieren.<br />
Gibt es eineinnere Monduhr?<br />
Bei Tieren istdas etwas anders:<br />
Für nachtaktive Arten kann das<br />
Mondlicht einewichtigeRolle<br />
spielen–etwabei derNahrungssuche<br />
oder zur Synchronisation<br />
der Fortpflanzung.<br />
Afrikanische Mistkäfer orientieren<br />
sich mithilfe des Mondes,<br />
und Zackenbarsche treffen<br />
sich in Vollmondnächten zum<br />
Sex.Auffällig ist auch,dass in<br />
Nordamerika bei Vollmond<br />
mehr Hechte gefangen werden.<br />
Manche Fische,aber<br />
auch Muscheln oder Korallen<br />
besitzen eine innere Uhr, die<br />
sich nach dem Mond richtet.<br />
Könnte es sein, dass auch der<br />
Menschnoch Reste einer solchen<br />
inneren Monduhr besitzt?<br />
Diese spekulative Vermutung<br />
hat der Basler Schlafforscher<br />
Christian Cajochen geäußert.<br />
Immerhin dürfte das Mondlicht<br />
für unsereUrahneneinewichtigeRollegespielthaben:<br />
Bei Vollmond kann manleichter<br />
jagen, aber auch gejagt werden<br />
–dawäreesgut, wachsamer<br />
zu sein alsinnormalen<br />
Nächten. Tatsächlichzeigte<br />
sich in einer Studie von Cajochen,<br />
dass dieVersuchsteilnehmer<br />
inVollmondnächten<br />
schlechter schliefen. Sie<br />
brauchten imMittelfünf Minuten<br />
länger zum Einschlafen,<br />
schliefen zwanzigMinutenweniger<br />
lang und hatten kürzere<br />
Tiefschlafphasen. Da der Versuch<br />
in abgedunkelten Räumenstattfand,kann<br />
es sich<br />
nicht um einen Einfluss des<br />
Mondlichtshandeln–als Erklärung<br />
kommtnur eine innere<br />
Monduhr infrage. Cajochen<br />
steht mitseiner Meinung ziemlich<br />
alleinda: VieleSchlafforscher<br />
bemängeln, seine Studie<br />
habe zu wenigTeilnehmer<br />
gehabt und halten ihmeigene<br />
Untersuchungenentgegen.<br />
Das letzte Wort in dieser Sache<br />
ist aberbestimmt noch nicht<br />
gesprochen. Bei vielen Leuten<br />
ist dieMeinung ohnehin gemacht:InUmfragen<br />
behaupten<br />
vierzig Prozent der Menschen,<br />
sie würden bei Vollmond<br />
schlechter schlafen. <br />
Foto: Fotolia<br />
Wann ist eineOberlidkorrektur sinnvoll?<br />
DieSchlupfliderimOberlid<br />
sinddas Äquivalent<br />
zuden Tränensäcken<br />
imUnterlid.<br />
Man spricht von Schlupflidern,<br />
wenn dasAugenlid bei geöffnetem<br />
Augenicht oder nurteilweisesichtbarist,<br />
da es die<br />
erschlafften Hautpartien über<br />
dem Auge verdecken. Dies<br />
kann neben ästhetischen Gesichtspunkten,<br />
wieein müdes<br />
undtrauriges Erscheinungsbild,<br />
auch andereNachteile mit<br />
sich bringen, etwaein eingeschränktes<br />
Sichtfeld und/oder<br />
einen unangenehmen Druck<br />
auf dieAugen.<br />
Schlupflidersind häufig genetisch<br />
bedingt oder treten mit<br />
dem Alter durch das muskuläre<br />
Nachlassen deroberen Augenpartieauf<br />
–schneller,wenn auf<br />
dieDauer der Schlaf viel zu<br />
kurzkommt.<br />
Größtenteilssind es Frauen ab<br />
40 Jahren, dieeine Schlupflidkorrekturdurchführen<br />
lassen.<br />
Dasliegt an der Qualität der<br />
Haut, diebei Frauen dünner ist.<br />
Cremesgegen dasbereits erschlaffte<br />
Gewebe versprechen<br />
eine kurzfristigeLinderung,<br />
sind aber meist nicht nachhaltig<br />
erfolgversprechend. Auch<br />
Massagenhelfen kaum, denn<br />
diezarteAugenhaut lässt sich<br />
nicht wieder Körper einfach<br />
straff trainieren.<br />
Dieeinzigeeffektive Maßnahme<br />
gegen Schlupfliderist eine<br />
Oberlidkorrektur. So können<br />
Schlupfliderrelativ zuverlässig<br />
beseitigtwerdenund treten im<br />
Regelfall auch inden Jahren<br />
danach nicht wiedersoschnell<br />
auf. DieOperationsnarbe wird<br />
so gelegt, dass sie entlang<br />
einer Lidfalte verläuftund nahezu<br />
unsichtbar ist. Liegt eine medizinische<br />
Indikation vor, d. h.<br />
erfolgtdie Lidkorrekturzum<br />
Beispiel aufgrund einer deutlichen<br />
Einschränkung des<br />
Sichtfeldes, kommtdie Krankenkasse<br />
in manchen Fällen<br />
sogar für dieKosten auf.<br />
Neben ästhetischen Gesichtspunkten können erschlaffte<br />
Oberlider, sogenannte Schlupflider, das Gesichtsfeld deutlich<br />
einschränken und so auch die Sicht mindern.<br />
Wie langedauert eine<br />
Oberlid-Korrektur?<br />
Sie wird in Lokalanästhesie<br />
ambulant vorgenommen und<br />
dauert etwa 40 Minuten, je<br />
nach Umfang der Behandlung.<br />
Wannist man wieder<br />
gesellschaftsfähig?<br />
Eine kompletteSchonung istfür<br />
drei bisvierTageratsam. Nach<br />
ca.fünf Tagen werden dieFäden<br />
gezogen. Den Alltag kann<br />
man nach etwaeinerWoche<br />
wieder uneingeschränkt bestreiten.<br />
Auf Sport, körperliche<br />
Belastung, direkte Sonne und<br />
Sauna sollte 14 Tage verzichtet<br />
werden. Danach kann das Lid<br />
auch wieder geschminkt werden,idealerweisemit<br />
reinem<br />
Mineral-Make-up (z. B. von<br />
Jane Iredale),das chemiefrei<br />
und hautfreundlich istund von<br />
Dermatologenempfohlenwird.<br />
Sinnvollfür ein optimales kosmetischesErgebnis<br />
ist es auch,<br />
die Narbe stets mit einem Sunblocker<br />
vor derSonne zu schützen<br />
und zwar solange, bissie<br />
nach einigen Monaten komplett<br />
blasswird. <br />
DOZ. DR. GRETA NEHRER<br />
Ästhetische Chirurgie<br />
mit Qualität<br />
Als eineder gefragtesten<br />
Plastischen Chirurginnen<br />
Österreichsbietet Universitätsdozentin<br />
Dr. Greta<br />
Nehrerein großes Spektrum<br />
von kosmetischenKorrekturen<br />
an:<br />
„Ästhetische Chirurgie istabsolute<br />
Maßarbeit. EinausführlichesBeratungsgespräch,<br />
eine<br />
persönliche Betreuung und<br />
natürliche Ergebnisse sind für<br />
mich selbstverständlich“.<br />
Foto: zVg<br />
Plastische Chirurgie<br />
Unser Leistungsangebot<br />
fürMänner und Frauen:<br />
Botox, Filler,Eigenfett<br />
Schlupflider,Tränensäcke<br />
Minilift, Facelift<br />
Brustvergrößerung<br />
(Implantate und Eigenfett)<br />
Brustverkleinerung<br />
ambulante Bruststraffung<br />
Fettabsaugung<br />
Labienkorrektur<br />
Laser-Haarentfernung<br />
KONTAKT<br />
Univ. Doz. Dr. Greta Nehrer<br />
Fachärztinfür Plastische<br />
Chirurgie<br />
Ordination Top-med<br />
1090 Wien, Kinderspitalg.1<br />
www.nehrer.com<br />
Telefon 01-409 54 96 40<br />
info@nehrer.com<br />
Foto: Fotolia/Victoria Key<br />
Anzeige<br />
36 <strong>Vorsorge</strong> <strong>Vorsorge</strong> 37
Bindungsphobie –<br />
wenn die Liebe Angst macht<br />
Viel häufiger als angenommen, haben Beziehungsprobleme den versteckten und<br />
meist unerkannten Grund der Bindungsangst. Woran man sie erkennt und wie man<br />
sich davon befreien kann, erklärt Paarberaterin Susanne Fabiankovits.<br />
Susanne Fabiankovits ist<br />
Beziehungsexpertin,psychosozialeBeraterin<br />
und Lebenscoach.Der<br />
Schwerpunkt ihrer<br />
Tätigkeit liegt in der Paarberatung<br />
mit dem Ziel,langfristig<br />
zufriedeneBeziehungen<br />
zu ermöglichen.<br />
Bindungsangst?Ich doch<br />
nicht! Oder doch? Bindungsangst<br />
ist eineder<br />
häufigsten und am meisten unterschätzten<br />
Ursachen, wenn<br />
es inder Beziehung Probleme<br />
gibt. Dasliegt vor allem daran,<br />
dasssie in zahlreichen Formen<br />
auftreten kann. Oft bleibt sie<br />
unerkannt,weilsie subtil inErscheinung<br />
tritt. Grundsätzlich<br />
unterscheidet man zwischen<br />
aktiver und passiver Bindungsangst.<br />
Beiden gemeinist, dass<br />
sich dieBetroffenen nichts<br />
mehr wünschen alsNähe, Geborgenheit<br />
und eine erfüllende<br />
Beziehung.Sobalddie Nähe<br />
greifbar ist,können sie sich<br />
nicht auf diese Nähe und Beziehung<br />
einlassen,selbst wenn<br />
der Wunsch noch so groß ist.<br />
Betroffenen ist die eigene<br />
Angstoft nichtbewusst<br />
Ganz plötzlich, oft schon inder<br />
Anfangsphase, treten für den<br />
aktiven Vermeider gravierende<br />
Zweifel über dieBeziehung auf<br />
und zwingen diesen Menschen<br />
indie Frage,obnicht dochein<br />
anderer Partner für siebesser<br />
wäre. Das ist oft derStartunbewusster<br />
Befreiungsaktionen,<br />
denn die Angst vorNähe wird<br />
selten von den Betroffenen entlarvt,<br />
weilsie subtil istund sich<br />
versteckt. Anzeichen für Bindungsangstkönnen<br />
wiroft daran<br />
erkennen, dass diese Beziehung<br />
am ON-OFF-Syndrom leidet.<br />
Aktive Bindungs-Ängstler<br />
erkennt man auch daran, dass<br />
sie Partner nur so langebegehrlich<br />
finden, wie diesesich<br />
unerreichbar zeigen. Siehaben<br />
verschiedene Strategien, um<br />
Nähezuvermeiden. Sieflüchten<br />
inübermäßiges Arbeiten,<br />
lassen sich nicht wirklich auf<br />
den Partner ein. Siemauern.<br />
UnterbindenGespräche. Stellen<br />
Andere(s) vor dieBeziehung.Suchen<br />
Streit, entwerten<br />
denPartner.Selbst Untreue<br />
wirdals Auswegherangezogen,<br />
um Distanzzuschaffen.<br />
Dabeiwird die Bindungsangst<br />
mit einem unbändigen Freiheitsdrang<br />
verwechselt.<br />
Der passive Beziehungsängstliche<br />
geht andersvor.<br />
Er wählt vorzugsweisePartner,<br />
dieeigentlich nichtinFrage<br />
kommen.<br />
Also Verheiratete, Bindungsunwillige<br />
oder Partner, dieihm<br />
nur wenig Liebe entgegenbringen.Inseiner<br />
Selbstwahrnehmung<br />
gerät er immer an<br />
denFalschen, tatsächlich vermeideteraber<br />
durch seine<br />
Partnerwahl das Entstehen<br />
echter Nähe. Und diebeiden<br />
Bindungsphobiker findenerfahrungsgemäß<br />
auch gerne<br />
zusammen. Der passive und<br />
deraktive Vermeider,die im<br />
Kern dergleiche Konflikt vereint.<br />
Deraktive Vermeider wird<br />
dabeigerneals „klammernd“<br />
erlebt, weilder Gegenüber<br />
ständig imRückwärtsgang aus<br />
der Beziehung flüchtet –und<br />
und daher versucht er mitaller<br />
Kraft, das zu verhindern.<br />
Für beideist dasein furchtbarerLeidensmarsch.<br />
Ist irgendwann eineerfüllendeBeziehungmöglich?<br />
Dasist von Mensch zu Mensch<br />
unterschiedlichund hängt<br />
auch davon ab,wie sichdas<br />
Bindungsmuster zeigt. Der<br />
erste wichtige Schritt ist sicherlich,dass<br />
Bindungsängstliche<br />
ihr eigenes Muster erkennen.<br />
Eine wesentliche Unterstützung<br />
zur Verbesserung kann eine<br />
Paarberatung sein, denn die<br />
guteNachricht ist: Bindungsmuster<br />
können „überschrieben“werden.Durchdie<br />
Selbstreflexion<br />
unddas Akzeptieren<br />
dieser Prägung kann das Paar<br />
lernen, sich behutsam und unterstützend<br />
zuzuwenden um<br />
Schritt für Schritt an einer neuen<br />
Beziehung zu arbeiten.<br />
Infos und Kontakt:<br />
www.paarberatungwien.at<br />
oder telefonisch unter<br />
+43 699 150 87 825. <br />
Fotos: Eva Lassnitzer,Fotolia<br />
38 <strong>Vorsorge</strong><br />
<strong>Vorsorge</strong> 39
WIEN.<br />
VOLL<br />
DAS<br />
LEBEN.<br />
Bezahlte Anzeige<br />
Eine Stadt mit einem vielfältigen Angebot. Egal ob für aktive oder gemütliche<br />
SeniorInnen, es ist für jeden etwas dabei: von gesundheitsfördernden<br />
Aktivitäten über Kultur bis zu geselligen Grätzelveranstaltungen. Das dichte<br />
Netz an Einrichtungen lässt beinahe keine Wünsche offen. Ob Computerkurse,<br />
Sport oder gemeinsames Reisen – die Möglichkeiten sind so vielfältig wie die<br />
Interessen jedes und jeder Einzelnen. Diese und viele weitere Angebote für<br />
SeniorInnen finden Sie auf: www.wien.at/menschen/senioren