einSteiger-2017

Der Südliche Steigerwald 

Hohenlandsberg | Drei-Franken-Stein-Radweg | AlZiBib | Marienatar Reusch | Farbstifte | Windkraft | Kettensäge-Kunst | Warren Hardy | Diptam 

Gratis zum 

Mitnehmen 

2017 

Entdeckungsreisen 

im südlichen

Es gibt viel zu entdecken. Steigen Sie ein! 

INHALT 201 7 

Wanderung zum 

Hohenlandsberg 

Windkraft im Steigerwald 

– Ausstellung und 

Lehrpfad in Uffenheim 

Kettensäge-Kunst 

4 

10 

16 

Diptam – der brennende 

Busch aus der Bibel 

Der Drei-Franken-Stein- 

Radweg 

20 

Warren Hardy – 

An American in Scheinfeld 22 

26 

Live-Musik am Galgenberg – S. 30 

30 

Sommerfeste im 

Steigerwald 

46 

Der Marienaltar 

in Reusch 

36 

Die Jugendarbeit des 

Faschingsvereins AlZiBib 

52 

Dorfladen Langenfeld 

42 

Farbstifte aus Sugenheim 

56 

Die »Kabinettstückchen« 

Geführte Wanderungen im 

Weinparadies

EDITORIAL 

Schlüsselfeld, Start und Ziel unseres Radweg-Vorschlags – S. 26 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

hoch hinaus wollen wir mit Ihnen in diesem, 

dem siebten »einSteiger«, den Sie in Händen 

halten. Gleich auf den nächsten Seiten geht es bei 

unserer Wanderung auf 498 Meter, eine der beiden 

höchsten Erhebungen im Steigerwald. Hoch sind 

die Windräder, die auch bei uns umweltfreundlichen 

Strom erzeugen und die Sie auf dem Uffenheimer 

Wind-Lehrpfad genauer kennen lernen können. 

Geradezu unglaublich hoch sind die Auflagen der 

Erwachsenenmalbücher und damit verbunden die 

Stückzahlen der Buntstiftfabrikation in Sugenheim. 

Hoch sind die Ansprüche, die die von uns 

besuchten Künstler an sich selbst haben und hoch 

sind wahrscheinlich spätestens jetzt die Erwartungen, 

die Sie an unser Magazin stellen. Hoffentlich 

erfüllen wir sie. 

Wir sind zuversichtlich. Da die Mischung wieder 

sehr vielfältig ist, ist sicher für jeden etwas dabei. 

Genau das macht unsere Region aus! 

Haben Sie Anregungen für uns? Wir freuen uns, 

wenn Sie uns Ihre Meinung sagen. 

Titelbild: Auf den Spuren der Hildegard von Bingen – 

Themenführung im Rahmen der »Kabinettstückchen« – S. 56 

Georg Zipfel, 

Erster Vorsitzender 

der LAG Südlicher Steigerwald

Wandertipp 

Auf den Spuren der 

Am 5. April 1554 begannen 

Truppen der Bischöfe von 

Würzburg und Bamberg sowie 

der Reichsstädte Nürnberg und 

Windsheim mit dem Beschuss der 

Burg Hohenlandsberg. Markgraf 

Albrecht Alcibiades zu Brandenburg-Kulmbach 

hatte von dort aus 

die umliegenden Orte der Bischöfe 

gebrandschatzt und die Zerstörung 

der benachbarten Burgen Hohenkottenheim 

und Hinterfrankenberg 

betrieben. 

Aus 26 Kanonen wurden nun 

708 Schuss und zwei Feuerkugeln 

auf die Burg Hohenlandsberg 

abgegeben. Nach zwei weiteren 

Tagen der Kanonade mussten sich 

die Belagerten am 8. April ergeben. 

Friedrich von Schwarzenberg 

hoffte, von den siegreichen Bischöfen 

und Reichsstädten seine 

weitgehend zerstörte Burg zurück 

zu erhalten, die Markgraf Albrecht 

Alcibiades seit zwei Jahren unrechtmäßig 

besetzt hielt. Doch diese 

ließen sich nicht davon abhalten, 

am 12. April die Burg „vollends 

auf den Grund zu schleifen“. 

Reste der weitläufigen 

Anlage lassen sich noch heute 

auf dem 498 m hohen Rücken 

des Hohenlandsbergs 

entdecken. 

4

Geschichte 

5

Abbildungen obere Reihe: 

Lehrpfad-Tafeln am Wegesrand des Lehrpfads, 

Windsäcke lassen schon von Weitem den 

Standort der nächsten Tafel erkennen. 

Ganz rechts: Am Fuße des städtischen Windrads 

empfängt uns ein Wetterhahn. 

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, 

den Hohenlandsberg und 

seine Ruinenreste zu erreichen – 

aber immer nur zu Fuß. Für Autos 

gibt es zum Glück keine Zufahrt. 

Wir stellen Ihnen hier einen Rundweg 

vor, der mit etwa sechs Kilometern 

Länge in einer Stunde 

bewältigt werden kann. Wem das 

zu kurz ist, dem stehen anspruchsvollere 

Varianten zur Wahl. 

Wir starten am Wanderparkplatz 

östlich von Weigenheim. 

Sogleich geht es leicht bergan. 

Schließlich haben wir uns vorgenommen, 

die mit 498 Metern 

höchste Erhebung des Südlichen 

Steigerwalds zu „erklimmen”. 

Recht steil wird es allerdings auf 

der ganzen Strecke nicht werden 

und eine besondere Trittsicherheit 

ist auch nicht nötig. 

Allenfalls der Abstecher zur 

Ruine wird uns vielleicht etwas 

ins Schnaufen bringen und feste 

Schuhe empfehlen sich ja beim 

Wandern sowieso. Sie bewähren 

sich heute besonders auf dem 

holprigen Pfad zu den Resten 

der alten Burg. 

Doch zunächst gibt es eine 

besondere Graslandschaft zu 

bestaunen: Der Schimmelwasen. 

Auf einer großen Lichtung 

stehen mächtige, uralte 

Eichen und vereinzelte 

Wacholderbüsche. 

An einem 

trüben Tag oder 

im Gegenlicht 

entstehen Bilder 

wie aus dem 

Sagenbuch… 

6

…die richtige Einstimmung für 

unseren Ausflug ins Mittelalter. 

Nachdem der Weg einen leichten 

Rechtsschwenk gemacht hat, 

halten wir uns an der Gabelung 

links und folgen der Beschilderung 

Hohenlandsberg. Nach wenigen 

Metern treten wir in den Wald 

ein und stoßen bald darauf auf 

den Steigerwald-Panoramaweg, 

dem wir scharf links eine Zeitlang 

folgen, bis es nach rechts abzweigt. 

Auf unserer linken Seite schützt 

uns ein Zaun vor dem steilen Abhang 

eines alten Steinbruchs, 

in dem vor Hunderten von 

Jahren das Material für die 

Mauern der Festung gebrochen 

wurde. Eine Tafel 

berichtet über die Geschichte der 

Anlage und zeigt uns, dass wir 

schon fast am Ziel sind. Wir folgen 

dem Pfad und stellen uns die Beschwernis 

vor, die die Bauarbeiter 

im Mittelalter auf sich zu nehmen 

hatten. 

Ein fast mystischer Ort 

7

Ein Torbogen wird sichtbar. 

Eher schon der Zugang zu einer 

Höhle, wie es scheint. Man gewinnt 

einen Eindruck von der Bewehrung 

der Burg. Der Platz auf dem Gipfel 

war ideal gewählt. Unbewaldet 

hatte man von hier aus einen weiten 

Ausblick in alle Richtungen und 

so geht man davon aus, dass hier 

bereits die Kelten eine Höhenburg 

angelegt hatten. Erste Befestigungsanlagen 

entstanden im frühen 

Mittelalter bereits im 9. Jahrhundert. 

Im 13. Jahrhundert wurde 

auf dem Hohenlandsberg durch 

das Würzburger Stift eine Burg 

errichtet, die fortan eine wechselvolle 

Geschichte hatte. Eine gute 

Zusammenfassung der komplexen 

Besitzverhältnisse findet man auf 

der Homepage des Osingvereins 

unter der Rubrik „Historisches” 

(www.osingverein.de). 

Interessant wird es für uns, als 

1435 mit Erkinger von Seinsheim 

der Stammvater des Hauses Schwarzenberg 

die Burg Hohenlandsberg 

erwirbt. Sein Enkel Johann der 

Starke kommt hier 1463 zur Welt. 

Dieser lässt zwischen 1512 und 

1524 die alte Burg komplett abbrechen 

und nach neuesten wehrtechnischen 

Erkenntnissen neu 

errichten. So entstehen nun die 

Kasematten, deren Reste wir heute 

noch vorfinden.Allerdings lässt der 

Freund Martin Luthers hier auch 

eine Kapelle bauen. 

Im Bauernkrieg ist Hohenlandsberg 

wehrlos, da alle Geschütze von 

hier nach Schwarzenberg verlagert 

wurden, um die dortige Burg zu 

verteidigen. So können 1525 die 

Bauern Hohenlandsberg einnehmen. 

Entgegen ihrer Gewohnheit zerstören 

sie die Burg jedoch nicht. 

Johanns Sohn Friedrich von 

Schwarzenberg erbt die Burg, wird 

aber 1546 von Kaiser Karl V. 

geächtet. Im Schmalkaldischen 

Krieg war Friedrich auf Seiten der 

Protestanten gegen den katholischen 

Kaiser gestanden und wurde 

mit seinen Verbündeten geschlagen. 

Der Kaiser zieht die Schwarzenberger 

und Hohenlandsberger 

Lehen ein und überlässt sie seinem 

Gefolgsmann, Markgraf Albrecht 

Alcibiades. 

1552 erlangt Friedrich vom 

Kaiser die Lossprechung von seiner 

Acht und erhält auch seine Besitztümer 

zurück. Allerdings weigert 

sich der Markgraf, die Anlage zu 

räumen. 1554 gerät Albrecht Alcibiades 

selbst in Reichsacht. Nun 

überschlagen sich die Ereignisse 

und das Schicksal der Burg Hohenlandsberg 

nimmt seinen Lauf wie zu 

Anfang unseres Berichts geschildert. 

Der letzte Besitzer der Burg, Freiherr 

Friedrich von Schwarzenberg 

geht als Friedrich der Unglückliche 

in die Geschichte ein. 

Weigenheim 

Parkplatz 

Beschriebene Route (ca. 6 km) 

längere Alternativroute (ca. 10 km) 

Wir dagegen sind glücklich 

durch den halb verschütteten 

Haupteingang in den ehemaligen 

Burghof gelangt. Auf rund 100 

Metern Durchmesser liegen Steinquader 

verstreut. Gewölbte Kasematten 

und Keller öffnen sich als 

dunkle Höhleneingänge und bilden 

ein Refugium für Fledermäuse. 

Wegen ihrer besonderen Bedeutung 

als Biotop und auch aus Sicherheitsgründen 

ist der Zugang gesperrt. 

Mehr als die baulichen Relikte 

sind es vor allem die Abgeschiedenheit 

und die Schönheit der Lage, 

die den Ort besonders machen. Wir 

verlassen ihn, wie wir gekommen 

sind und gehen den Pfad zurück 

nach unten. Nach dem Steinbruch 

halten wir uns rechts, bis wir in 

der Nähe eines Wasserlochs nach 

links abbiegen. Nun folgen wir 

dem Weg geradaus und verlassen 

kurz nach einem kleinen See auf der 

rechten Seite den Wald. Bis zum 

Parkplatz ist es nicht mehr weit. 

Hohenlandsberg 

Schimmelwasen 

Wüstphül- 

Siedlung 

Text und Fotos: Oliver Hug 

8

463 Jahre nach ihrer 

Zerstörung hat längst ein 

weiterer Eroberer Besitz 

von Burg Hohenlandsberg 

ergriffen: Die Natur 

Die zweite Eroberung 

Der alte Stich 

von Seite 5 zeigt auch eine 

Darstellung der Anlage 

vor ihrer Zerstörung 

9

Erneuerbare Energien sind 

schon lange ein wichtiges Thema 

im Landkreis Neustadt/Aisch - 

Bad Windsheim. Ein landwirtschaftlich 

geprägter Landkreis mit 

1.267,55 km² Fläche und circa 

99.000 Einwohnern hat Platz 

für Bioenergie, Fotovoltaik und 

Windräder. Bereits seit den 1990er 

Jahren bemüht sich ein Agenda21- 

Arbeitskreis im Landkreis um die 

Energiewende mit den Themen 

Energiesparen, Energieeffizienz 

und erneuerbare Energien. 

Der durch das Erneuerbare- 

Energien-Gesetz (EEG) angeregte 

Ausbau von Biogas, Fotovoltaik 

und Windrädern hat im Bereich 

der Stromversorgung dazu geführt, 

dass im Landkreis mehr Strom 

erzeugt als verbraucht wird. 

Im Gebiet der Lokalen Aktionsgruppe 

Südlicher Steigerwald 

mit ihren 18 Gemeinden und circa 

38.000 Einwohnern finden sich auf 

der Fläche von 675 km² derzeit 25 

Windräder. 

10

Text: Karin Eigenthaler | Fotos: Zeilinger, Siedelbach 

Im gesamten Landkreis stehen 

über 50 Windräder. Auf Uffenheimer 

Gebiet befindet sich das 

älteste Windrad im Landkreis, 

seit 2002 ist es in Betrieb. Die 

Anlage mit einem Gittermast hat 

111,5 m Nabenhöhe und 150 m 

Gesamthöhe. Sie erzeugt im Jahr 

circa 2.800.000 kWh Strom. Die 

neuesten Anlagen drehen sich in 

der Gemeinde Markt Taschendorf 

im Wind. Die beiden Räder 

gingen 2016 ans Netz, haben eine 

Leistung von jeweils 3,3 MW, sind 

196 m hoch und sollen jährlich circa 

9.600.000 kWh Strom erzeugen. 

Seitens der Windradtechnik ist 

alles vertreten: Windräder mit Getriebe 

oder ohne Getriebe, Räder, 

die bei geringeren Windgeschwindigkeiten 

anlaufen und deshalb 

meist längere Flügel haben sowie 

Räder, die auch h öhere Windgeschwindigkeiten 

nutzen. 

das jeweilige Windrad oder mehrere 

Windräder betreiben. Sie haben 

dazu ein Unternehmen gegründet, 

Grundstücke gepachtet, Bauanträge 

gestellt, das passende Rad 

ausgewählt und bestellt, sich um 

den Bau und die Inbetriebnahme 

gekümmert, das Geld dafür 

beschafft bzw. selbst aufgebracht. 

Diese Unternehmen kümmern sich 

auch für die Dauer der Laufzeit 

der Windräder um alle anfallenden 

Arbeiten. Selbst der Rückbau der 

Anlagen ist geregelt. 

Für die Stromerzeugung erhält 

das Unternehmen die gesetzlich 

geregelte Einspeisevergütung. 

Damit werden die Räder und 

alle damit zusammenhängenden 

Kosten finanziert, der Gewinn geht 

an die beteiligen Bürger. Und auch 

die Gemeinden haben Vorteile 

durch diese Form der erneuerbaren 

Energien. So können sich 

jetzt schon einige Gemeinden über 

Gewerbe-steuerzahlungen freuen. 

Gerade in ländlichen Gemeinden 

mit nur wenigen Gewerbebetrieben 

bringt ein Windrad sichere Einnahmen. 

Für den gesamten Landkreis 

Neustadt/Aisch-Bad Windsheim 

gibt der Verteilnetzbetreiber Main- 

Donau-Netzgesellschaft für das Jahr 

2015 für 45 Windräder eine Einspeisung 

von 187.813 MWh Strom 

und damit eine Einspeisevergütung 

von 14.093.145,- Euro an. 

Insgesamt erzeugten alle erneuerbaren 

Energien im Landkreis 

513.998 MWh Strom. Dieser wurde 

mit 97.214.220,- Euro vergütet. 

Somit sind heute die erneuerbaren 

Energien im LAG-Gebiet 

und im gesamten Landkreis ein 

wichtiger Wirtschaftsfaktor. 

Das Besondere an allen Windenergieanlagen 

im LAG-Gebiet ist, 

dass es sich um Bürgerwindräder 

handelt. Dies bedeutet, dass sich 

vor Ort in verschiedensten Unternehmensformen 

Menschen zusammengeschlossen 

haben, die 

linke Seite: Drei der vier Windräder im gemeinsamen 

kleinen Windpark der Gemeinden 

Oberscheinfeld und Markt Bibart auf dem 

Enzlarer Berg 

Die Karte zeigt, dass die meisten Windräder 

im westlichen Bereich der LAG Südlicher 

Steigerwald stehen. 

11

Abbildungen obere Reihe: 

Lehrpfad-Tafeln am Wegesrand des Lehrpfads, 

Windsäcke lassen schon von Weitem den 

Standort der nächsten Tafel erkennen. 

Ganz rechts: Am Fuße des städtischen Windrads 

empfängt uns ein Wetterhahn. 

Erlebnispfad und Ausstellung 

informieren zur Windenergie 

12

Text: Ina Falkner | Fotos: Ad-room Werbeagentur 

Seit 2013 ist Uffenheim einer von sechs offiziell 

durch das Bayerische Staatsministerium für Umwelt und 

Verbraucherschutz geförderten Windstützpunkten in Bayern. 

Nachdem das Stadtwindrad Uffenheim zu Beginn 

des Jahres 2015 ans Netz gegangen war, wurden im 

November 2016 der Windlehrpfad und eine Ausstellung 

im ehemaligen Elektrizitätswerk der Stadtwerke eröffnet. 

Im Uffenheimer Rathaus hat man sich jede Menge 

Unterhaltsames ausgedacht, um insbesondere 

Schulklassen die Themen Windenergie und Energiewende 

näherzubringen. 

Der Lehrpfad zum Uffenheimer Stadtwindrad 

Es ist beeindruckende 196 

Meter hoch, das Uffenheimer 

Stadtwindrad, das zwischen Welbhausen 

und Wallmersbach zusammen 

mit zwei anderen, baugleichen 

Windkraftanlagen einen 

kleinen Windpark bildet und 

jährlich den Strombedarf von 

rund 2000 Haushalten abdeckt. 

Zwischen 5,6 und 6 Metern 

pro Sekunde beträgt die mittlere 

Windgeschwindigkeit dort oben 

laut eines Windgutachtens. Wie 

viel das ist, können die Besucher 

des Windlehrpfades an einer Drehscheibe, 

die die Windstärken von 

1 bis 12 erklärt, ablesen. „Wir 

wollten sowohl den Winderlebnispfad 

als auch die Ausstellung mit 

vielen Mitmachstationen ausstatten“, 

erklärt Armin Höhn von der 

Werbeagentur in Bad Windsheim, 

die das Projekt inhaltlich und gestalterisch 

entwickelt hat. Und so 

kann man entlang des 2,5 Kilometer 

langen Pfades schätzen, wie 

schwer die einzelnen Teile des 

Windrades sind, kann die Höhe 

der Anlage in der Waagerechten 

ablaufen und bekommt anschaulich 

erklärt, wie die Kraft des Windes 

im Maschinenhaus des Windrades 

in elektrische Energie umgewandelt 

wird. 

Der Winderlebnispfad startet 

in der Nähe des Schulzentrums 

am Stadtrand von Uffenheim und 

verläuft erst einmal parallel zum 

Obstlehrpfad. Natürlich ist er für 

jeden ganzjährig zugänglich. 

13

Die Ausstellung 

In der Ausstellung im alten 

Gebäude der Stadtwerke geht es 

erst einmal stürmisch los. Die 

Besucher erfahren, was Hoch- und 

Tiefdruckgebiete mit der Entstehung 

von Wind zu tun haben und 

wie sich Stürme bilden. Im großen 

Ausstellungsraum dreht sich dann 

alles um erneuerbare Energien, 

Energieerzeugung und speziell die 

Windkraft als Zukunftstechnologie. 

Standortsuche und Genehmigungsverfahren 

werden ebenso erklärt 

wie Aufbau und Funktionsweise 

einer Windkraftanlage. Selbstverständlich 

kommen aber auch kritische 

Themen wie der Artenschutz 

zur Sprache. 

Bei aller Wissensvermittlung 

stehen immer der Mitmachaspekt 

und das Erlebnis im Vordergrund. 

Bastelbögen für Windrädchen und 

Flieger sowie kleine Luft-Experimente 

laden zum Pause machen 

ein. An der großen Erlebniswand 

darf gefühlt, getastet und gelauscht 

werden und man findet sogar ein 

Fahrrad, an dem man eine Lampe 

zum Leuchten bringen kann. Der 

Kraftaufwand beim Raddrehen 

verdeutlicht, welch mühsames 

Geschäft die Stromerzeugung ist. 

Im weiteren Verlauf animiert ein 

Stromsparquiz zum Nachdenken 

über den eigenen Stromverbrauch. 

Hinter beweglichen Klappen verborgene 

Tipps bringen auch jüngeren 

Besuchern näher, wie einfach 

man im Alltag Strom sparen kann. 

Wer die Ausstellung oder den 

Lehrpfad besuchen möchte, findet 

auf der Webseite: wind-erleben.de 

alle Informationen und Kontaktmöglichkeiten. 

Die Ausstellungsinhalte 

eignen sich für die Lehrplanergänzung 

von der dritten bis 

zur zwölften Jahrgangsstufe. 

Lehrpfad 

Windstützpunkt Uffenheim 

Startpunkt am Schulweiher in der Schulstraße 

Wegstrecke einfach: 2,5 km, ganzjährig zu Fuß 

begehbar 

Ausstellung 

Wind. Erlebnis. Uffenheim. 

Altes E-Werk Uffenheim, Ringstraße 10 

Geöffnet nach Vereinbarung 

oben: Informationswand zu Windernte 

und Stromverbrauch Uffenheims 

unten: In den „Erlebnisboxen“ gibt es Sinneserlebnisse 

zum Thema Wind und Luft zu 

entdecken – zum Anfassen und Ausprobieren. 

Weitere Themen sind z. B. die Entstehung des 

Windes und die Nutzung der Energie. 

Kontakt für Besucher und Gruppen 

Rathaus Stadt Uffenheim 

Marktplatz 16 · 97215 Uffenheim 

Ansprechpartnerin: Frau Maria Riedel 

Telefon: 09842 / 2 07-21 

E-Mail: uffenheim@wind-erleben.de 

Webseite: wind-erleben.de 

14

Ein Nationalpark Steigerwald 

schützt die Natur. 

Und stärkt die 

heimische 

Wirtschaft. 

Nationalparke stärken 

die Naturheimat Bayern, erhalten 

die Artenvielfalt und treiben dabei die 

wirtschaftliche, touristische und infrastrukturelle 

Gesamtentwicklung voran. 

Die beiden bestehenden Nationalparke 

Bayerischer Wald und Berchtesgaden 

machen’s vor. Zusammen knapp 3 Millionen 

Besucher heißt: über 68 Millionen Euro 

Wertschöpfung pro Jahr. Geld, das in 

der Region bleibt. So die Bayerische 

Umweltministerin Ulrike Scharf. 

Der dritte National- park wird jährlich 10 bis 

20 Millionen E Unterstützung durch den Freistaat 

Bayern bekommen und ca. 100 Arbeitsplätze sichern. 

Der BN setzt sich dafür ein, dass der Steigerwald 

eine faire Chance im Auswahlverfahren für den 

dritten Nationalpark bekommt. 

www.bund-naturschutz.de | www.freundeskreis-nationalpark-steigerwald.de 

ARADIES 

FRANKEN 

Ein Stück vom Himmel auf Erden 

• Kulturlandschaft aktiv erleben 

• Eintauchen in die Welt des Weines 

• Feiern mit Freunden und Gleichgesinnten 

• Gastfreundschaft bei Winzern und 

Wirten genießen 

Weinparadies Franken · Schlossplatz 1 · 97258 Ippesheim 

Tel. +49 (0)9339 991565 · Fax +49 (0)9339 988941 

info@weinparadies-franken.de · www.weinparadies-franken.de 

Ist Ihre Sammlung 

komplett? 

Entdeckungreisen 

im südlichen 

Gratis zum 

Mitnehmen 

UFF 

Restexemplare der Ausgaben 2 bis 6 

erhalten Sie bei der LAG (Adresse s. Impressum) 

gegen Erstattung der Portokosten 

15

16 

K e t t e n

Interview: Friedel Auer | Fotos: H. P. Bacherle 

Frau Hofmann, Sie sind (nicht nur) 

unter Künstlern bekannt als „Resi“, eine 

junge Frau, die sich einer besonderen 

kreativen Passion verschrieben hat. Es 

gibt eine spezielle Bezeichnung dafür? 

Ich bevorzuge den Begriff „Kettensägenschnitzerin“. 

„Kunst“ ist 

mir zu allgemein und wird von jedem 

anders gesehen. Bei mir stehen 

Freude, Leidenschaft und die Liebe 

zum Holz im Vordergrund. 

Es gibt mittlerweile immer 

mehr Frauen, die sich der Säge 

verschrieben haben, doch die Zahl 

derer, die es professionell betreiben 

und auch an öffentlichen Events 

teilnehmen, ist doch noch recht 

gering. Aber wir sind auf dem 

Vormarsch. 

Ist der Umgang mit Kettensägen 

nicht sehr anstrengend, gerade für eine 

Frau? 

Am Anfang schaffte ich nur zwei 

Stunden, inzwischen sind sieben bis 

acht Stunden am Tag kein Problem 

mehr. Kraft und Fertigkeit wachsen 

eben mit der Zeit. 

Sie hatten einen erlernten Beruf als 

Krankenschwester. Wann und wie kam 

bei meiner Arbeit und auch sonst 

überall wie es besser nicht geht. 

es zu dieser Richtungsänderung? 

Nach einem schweren Schicksalsschlag 

suchte ich nach einer 

Ablenkung und kam so zum Handschnitzen. 

Dann traf ich auf einer 

Veranstaltung die Breunig-Brüder 

aus Hemmersheim und war sofort 

fasziniert, was mit einer Säge möglich 

ist. 

Sie sind verheiratet und haben zwei 

kleine Kinder, wie steht denn Ihr Nachwuchs 

zu dieser Kunst? 

Die lieben es, mir von ferne 

zuzuschauen und sind immer 

ganz gespannt, welches Tier oder 

welche Figur als nächstes in meiner 

Werkstatt-Scheune auf sie wartet. 

Wie viel Zeit verwenden Sie neben 

Haushalt und Kindern für Ihre Arbeiten? 

Es entstehen ja auch mitunter recht 

große und komplizierte Teile! 

r e a k t i o n 

Kann es sein, dass Sie Ihr Talent von 

Ihrer schaffensfreudigen Mutter und von 

Ihrem Vater, dem ebenfalls holzschnitzenden 

Förster geerbt haben? 

Mit Sicherheit. Von meinem 

Vater konnte ich leider nicht viel 

lernen, er starb, als ich eineinhalb 

Jahre alt war. Doch seine Begabung, 

die er mir auf den Weg gegeben 

hatte, leitet mich und er wird mir 

immer zur Seite stehen. Meine 

Mutter ist eine bewundernswerte 

Frau, die ihr Leben lang immer 

200 Prozent gibt für ihre Familie 

und ihren Beruf. Ich habe ihr 

sehr viel zu verdanken. Sie und ihr 

Lebensgefährte unterstützen mich 

Trotz angeborenen Talents – ganz 

ohne Schulung und Training geht´s doch 

wohl nicht. Wie bilden Sie sich weiter? 

Pflegen Sie Kontakte und Erfahrungsaustausch 

mit anderen „Säge-Schnitzern“? 

Angefangen hat alles mit einem 

Adlerkurs bei den Chainsaw Brothers, 

Martin und Winni Breunig. 

Dann höre ich ja nie auf zu lernen 

und der Kontakt mit anderen Sägern 

macht nicht nur Spaß, sondern 

wir lernen auch voneinander. 

Diese Kunstrichtung findet immer 

mehr Anhänger, nur wenige allerdings 

unter Frauen. Können Sie abschätzen, 

wie viele Ihre Begeisterung teilen? 

Jetzt, seit meine beiden Kleinen 

in den Kindergarten gehen, 

stehe ich jeden Vormittag an der 

Säge. Doch wenn´s mal „brennt“, 

räumt mir mein Mann auch mehr 

Zeit ein und hält mir den Rücken 

frei. 

Blicken Sie „in das Holz“? Was sagt 

Ihre Phantasie, wenn ein unbearbeitetes 

Stück Baum vor Ihnen liegt? 

Meistens sagt mir der Auftrag, 

was es werden soll, doch wenn ich 

mal Zeit habe, etwas nach meiner 

Lust zu gestalten, dann lasse 

ich mich von der Naturform des 

Stammstücks inspirieren. 

17

Fertigen Sie Skizzen oder Vorzeichnungen 

auf dem Holz? 

Nicht so oft, nur wenn mir 

manchmal ein besonderer Gedanke 

durch den Kopf geht, sonst in der 

Regel nur bei technischen Aufträgen 

wie Autos oder so. Dann ist 

eine Vorplanung schon wichtig. 

Welche Werkzeuge verwenden Sie? 

In meinem Werkzeugkasten 

gibt es vor allem Sägen verschiedener 

Größen, dann die Powerfeile, 

Flex und Bildhauer-Stechbeitel. 

Jede meiner Sägen hat andere 

Eigenschaften und ist für andere 

Anwendungstechniken geeignet. 

Am liebsten mag ich die Husquarna 

562 xp – sie hat viel Kraft und auch 

den schönsten Klang. Der hört sich 

je nach Säge vom freundlichen Summen, 

vom Brummen einer Hummel 

bis zum aggressiven Biss an. 

Eine wichtige Frage betrifft natürlich 

die Gesundheit: Wie schützen Sie sich 

gegen Staub und Lärm, gegen Verletzungen, 

sind Motorsägen denn nicht 

gefährlich? 

18

Woher bekommen Sie Ihre Hölzer? 

Meist kaufe ich von Bekannten 

aus der Region. Auch meinem 

Onkel, der eine Zimmerei besitzt, 

habe ich viel zu verdanken. Er sorgt 

immer für Nachschub, besonders 

bei Edelhölzern. 

An erster Stelle steht natürlich 

die Arbeitsschutzkleidung. Das 

sind Schnittschutzhose und Stiefel, 

Atemschutzmaske und Gehörschutz. 

Die Säge kann schon ein recht 

gefährliches Werkzeug sein, deshalb 

ist Konzentration beim Arbeiten 

äußerst wichtig. 

Gibt es auch Hölzer, die man als 

besonders aggressiv oder sogar giftig 

einstuft? 

Schützen sollte man sich vor 

dem Feinstaub der Eiche wegen der 

Gerbsäure, die Robinie z. B. enthält 

Giftstoffe, die sich aggressiv auf 

Haut und Lunge auswirken können. 

Welche Hölzer verwenden Sie besonders 

gerne? 

Natürlich hat jedes Holz seinen 

eigenen Charakter und seine Vorzüge. 

Ich mag mich da gar nicht 

so festlegen. Aber Obsthölzer wie 

Kirsche oder Pflaume liebe ich 

wegen ihrer tollen Maserung und 

auch wegen ihres guten Geruchs 

beim Schneiden. Besonders gut 

bearbeiten lässt sich Eichenholz, das 

ist mir am liebsten, besonders auch 

für große figürliche Projekte. Alles 

Abstrakte entsteht gern aus Pflaume 

oder Nuss. 

Ihr Lieblingsstück? 

Das ist meine allererste Figur, 

ein König, der meine Gäste immer 

schon im Hausflur begrüßt 

Haben Sie bevorzugte Themen? 

Ich liebe jede neue Herausforderung, 

doch am meisten bevorzuge 

ich weibliche menschliche Figuren. 

Holz ist ein lebendiges, gewachsenes 

Material, auch Ihre Figuren wirken 

sehr lebendig – Risse und andere Veränderungen 

sind kaum zu vermeiden. Wie 

stehen Sie dazu, wenn sich ein mühsam 

geschaffenes Teil „den Kopf zerbricht“? 

Bei vielen der verwendeten 

Hölzer wie z.B. Eiche ist nur eine 

geringe Rissbildung zu erwarten. 

Ich betrachte das Werkstück vor 

Beginn und setze die Ansicht so, 

dass sich bildende Risse seitlich 

oder nach hinten gerichtet sind. 

Sie arbeiten das ganze Jahr hindurch 

in Ihrer großen luftigen Werkstatt? 

Ja, Aufträge bearbeite ich das 

ganze Jahr über, jedoch bin ich 

in den Sommermonaten viel auf 

Sägeevents in ganz Deutschland 

unterwegs. Die arbeitsreichste Zeit 

zu Hause ist immer vor Weihnachten. 

Zu Pfingsten 2017 habe ich die 

große Ehre, als erste Neueinsteigerin 

direkt an der Weltmeisterschaft 

im Kettensägenschnitzen teilnehmen 

zu dürfen. Ausgetragen wird 

sie in Blockhausen bei Mulda in 

Sachsen, der Hochburg des Kettensägenschnitzens, 

mit Teilnehmern 

unter anderen aus den USA, 

Norwegen, Russland, England und 

Österreich. Für die weitere Zukunft 

ist angedacht, jeweils im Juni zum 

Winkelmarkt einige Sägekünstler 

einzuladen. Zusammen mit ihnen 

könnte ich einen Steigerwald- 

Sagenweg rund um die Stadt 

Schlüsselfeld gestalten. 

Frau Hofmann, wir danken für das 

interessante Interview und hoffen, wir 

haben mit unseren Fragen nicht zu sehr 

an Ihren Nerven herumgesägt. Wir wünschen 

Ihnen, besonders mit Blick auf die 

bevorstehenden Herausforderungen, 

viel Erfolg und viel Freude. 

Nein, das Gespräch hat Spaß 

gemacht und ich finde es schön, 

dass immer mehr Interesse an dieser 

Form der Holzgestaltung entsteht. 

19

Wunderschön, 

doch 

unbekannt 

Text: Dorothea Herrmann | Fotos: Karin Eigenthaler 

Ende Mai bis weit in den Juni 

hinein kann der Wanderer durch 

die fränkischen Weinberge mit etwas 

Glück an den oberen Rändern, 

wo diese aus kalkigen Schichten 

bestehen und meist in Wald übergehen, 

eine hohe, leuchtend rosarot 

blühende Staude entdecken: 

den Diptam (Dictamnus albus). 

Nur selten anzutreffen und 

fast vergessen ist diese dekorative 

Pflanze. In früheren Zeiten fand 

der Diptam weite Verbreitung in 

den Bauerngärten. Bereits Karl der 

Große ordnete in seinem umfassenden 

Gesetz- und Regelwerk 

(Capitulare de villis) an, dieses üppig 

beblätterte und reich blühende 

Gewächs dort heranzuziehen. 

Inzwischen ist der Diptam 

rar geworden. Er gehört zu den 

geschützten Pflanzen und ist auf 

wenige Naturstandorte zurückgedrängt. 

Man findet Beschreibungen 

im BLV-Führer für geschützte 

Pflanzen sowie in dem bekannten 

Bestimmungsbuch „Was blüht 

denn da?“. In der Roten Liste der 

Bayerischen Staatsregierung wird 

der Diptam als bedrohte Pflanze 

geführt. Eine der frühesten Abbildungen 

erscheint bereits in dem 

Prachtwerk über den Eichstätter 

Garten (Hortus Eystettensis) von 

1613, das vom damaligen Fürstbischof 

von Eichstätt Johann Conrad 

von Gemmingen in Auftrag gegeben 

wurde. 

Wer eine Diptamstaude in der 

Natur erblickt, ist begeistert von 

ihrem hohen prächtigen Blütenstand 

und dem üppigen Wuchs. 

Die Pflanze wird 60 bis 120 cm 

hoch. Sie treibt mehrere kräftige, 

dicht beblätterte Stängel, an deren 

oberem Ende sich die rosaroten 

Blütenstände wie leuchtende Kerzen 

erheben. 

Für ihr Gedeihen ist ein kalkhaltiger 

Boden und ein sonniger bis 

halbschattiger Standort erforderlich. 

Trockenheit macht ihr nichts aus, 

so ist sie für das trockene fränkische 

Klima gut geeignet. Pflege braucht 

sie ebenfalls nicht; jedes Jahr kann 

man sicher sein, dass sie zuverlässig 

wieder austreibt und üppiger und 

prächtiger blüht. Zur Blütezeit verströmt 

die Pflanze einen zitronenähnlichen 

Duft, der von ätherischen 

Ölen stammt, die in den Blättern 

enthalten sind. An heißen, windstillen 

Sommerabenden soll man 

diese sich verflüchtigenden Öle 

mit einem brennenden Streichholz 

entzünden können. Daher auch die 

Sage, sie sei der brennende Busch 

der Bibel. 

Die Samenstände sitzen in Etagen 

am Stängel und bilden sternförmig 

angeordnete Kapseln aus, 

in denen der Samen reift. Sowie 

diese trocken sind, springen sie mit 

leisem Knall auf und schleudern die 

glänzendschwarzen kugelförmigen 

Samenkörner weit in die Umgebung. 

Sammelt man diese leicht 

kenntlichen Körner ein und sät sie 

sogleich im Freien aus, keimen sie 

leicht im folgenden Frühjahr. Dann 

sollte man die ersten Blättchen 

vor Schneckenfraß schützen. Schon 

nach wenigen Jahren sind wieder 

blühfähige Stauden entstanden. 

In unseren Gärten hätte diese 

hohe buschige Staude mit ihrem 

reichen Blattwerk und den herrlichen 

Blütenständen einen Ehrenplatz 

verdient. Ihre Schönheit 

bezaubert jeden bei ihrem Anblick. 

Da sie leicht zu kultivieren ist, 

kann man hoffen, dass sie eines Tages 

wieder Aufnahme in die Samenund 

Pflanzenkataloge der Gärtner 

findet und letztendlich 

auch in unsere Gärten. 

20

21

22 

An American 

in Scheinfeld

Text: Oliver Hug | Fotos: H. P. Bacherle 

230 Kilometer sind für einen 

Amerikaner keine beeindruckende 

Distanz. Als Warren Hardy 2004 

seine Stelle als Englischlehrer auf 

Schloss Schwarzenberg antrat, ging 

er davon aus, dass es kein Problem 

wäre, täglich von Augsburg hierher 

zu pendeln. Auch in seiner bisherigen 

Tätigkeit war er viel mit 

dem Auto unterwegs. Bei Siemens 

angestellt, schulte er Mitarbeiter 

an verschiedenen Standorten. Da 

kamen auch oft etliche Kilometer 

zusammen. Der Lebensmittelpunkt 

sollte also weiterhin in der Fuggerstadt 

bleiben. Die Wohnung, die 

er fünf Jahre vorher gekauft hatte, 

gefiel ihm gut, der Bekanntenkreis 

war nett und vor allem: die musikalischen 

Aktivitäten waren von Augsburg 

aus und im nahen München 

garantiert besser zu verwirklichen 

als in der fränkischen Provinz. Hier 

wartete zwar eine neue berufliche 

Herausforderung und eine schöne 

Aufgabe auf ihn. Doch dort in Augsburg 

spielte die Musik, war alles 

im wahrsten Sinne des Wortes gut 

eingespielt. 

Schon dass Warren Hardy 1982 

nach Deutschland gekommen war, 

lag daran, dass hier seine Musik 

gespielt wurde. Doch was ist „seine“ 

Musik? Damals war es der Operngesang. 

Vorher und bis heute ist 

es insbesondere der Gospel – nicht 

gerade eine deutsche Domäne. Seine 

Geburtsstadt Chicago dagegen 

gilt als das „Zentrum des Gospels“. 

Hier war er als Musiker der Chicago 

Southside von früher Kindheit an 

aktiv. Schon im Alter von 10 Jahren 

nahm er Unterricht in Klavier und 

Gesang und erhielt eine fundierte 

Ausbildung vom „Minister of Music“ 

und auch vom Chordirektor seiner 

Kirche. Er sang nicht nur in ver- 

schiedenen Jugendchören, im Alter 

von 12 Jahren wurde er auch Chordirigent 

und während seiner Highschoolzeit 

leitete er seinen eigenen 

Gospelchor. Damals arbeitete er mit 

vielen talentierten Sängern und Musikern 

zusammen und in dieser Zeit 

kam er auch verstärkt mit der Europäischen 

Opernmusik in Berührung. 

Es lag also nahe, Talent und 

Interesse auch für die Berufswahl 

ins Auge zu fassen. An der DePaul 

University, der größten privaten 

Universität im US-Staat Illinois, 

studierte Warren Hardy Klavier 

sowie Operngesang und schloss als 

Bachelor of Arts in Music mit hoher 

Auszeichnung ab. Seine Professorin 

unterstützte ihn schließlich darin, 

nach Deutschland zu gehen, um seine 

Gesangskunst zu perfektionieren 

und auch seine Deutschkenntisse 

zu vertiefen. Er sah sich also an verschiedenen 

Opernhäusern in Good 

Old Germany um. 

In Deutschland gibt es mit 

mehr als 80 Opernensembles fast 

so viele wie im gesamten Rest der 

Welt. Und dennoch ist die berufliche 

Existenz der Sängerinnen und 

Sänger alles andere als gesichert. 

Kaum eine/r hat einen Vertrag, der 

für einen längeren Zeitraum als eine 

Spielzeit abgeschlossen wurde. Diese 

permanente berufliche Unsicherheit 

entsprach und entspricht nicht 

dem Naturell von Warren Hardy, 

der sein Leben soweit möglich gerne 

in gesicherte Bahnen lenkt. 

Eine gute Möglichkeit, seine 

Studien weiter zu führen und gleichzeitig 

seinen Lebensunterhalt zu verdienen, 

eröffnete sich ihm an der 

Universität Boston, die in Augsburg 

eine Depandance für amerikanische 

Staatsbürger unterhielt. 

Hier arbeitete er in der Organisation 

und zertifizierte sich daneben 

zum Master of Education im 

Bereich Human Resources und 

Master of Science auf dem Sektor 

der Business Administration. Mit 

diesem Abschluss bewarb er sich 

bei Siemens in der Schulungsabteilung. 

Er wurde angestellt und blieb 

im Konzern, bis ihm die permanenten 

Umstrukturierungen zu denken 

gaben, ob der Job auf Dauer die gewünschte 

Sicherheit bieten würde. 

Die musikalischen Ambitionen 

vernachlässigte er während der ganzen 

Zeit nie. So oft es ging, saß er 

am Klavier, nahm auch als Solist 

oder in kleinen Formationen das 

eine oder andere Engagement für 

Auftritte an. Um seine Liebe zum 

Gospel aufrecht zu erhalten und an 

andere weiter zu geben, veranstaltete 

er Gospelworkshops, die sich zu 

echten Erfolgsveranstaltungen entwickelten. 

Mit bis zu 100 Sänger/ 

innen studierte er von Freitag Nachmittag 

bis zum Abschluss am Sonn- 

23

Warren Hardy, Keyboard und Gesang, 

Marcus Marr an der Trompete – 

zwei, die das Musikleben der Region 

mit ihrem Sound bereichern 

tag ein komplettes Konzertprogramm 

ein. Der Spaß der Proben 

wurde dann am Abend als Freude 

an der Musik auf das Publikum 

übertragen. Das alles wollte er wegen 

des beruflichen Wechsels nicht 

aufgeben. 

Etliche Wochen pendelte der 

frisch gebackene Englischlehrer auf 

Schloss Schwarzenberg also täglich 

zwischen Augsburg und Scheinfeld. 

Aber die Arbeit mit 25 bis 30 

aufgeweckten Kindern fordert doch 

noch etwas mehr Energie als die 

Erwachsenenbildung bei Siemens. 

Und spätestens wenn die Tage im 

Winter immer kürzer werden, sind 

nahezu fünf Stunden für Hin- und 

Rückfahrt auch im bequemen 

Mercedes alles andere als erholsam. 

So wurde Warren Hardy zum Wochenendpendler 

und von Montag 

bis Freitag zum Schlossgespenst. 

Wo tagsüber Hunderte von Schülern 

die Gemäuer belebten, war er 

nach Schulschluss in einer kleinen 

Kammer der einzige Bewohner 

des Hochschlosses. Bis die Renovierung 

des Rennaissancegebäudes 

losging und er sich eine neue Bleibe 

suchen musste. Mit einer größeren 

Wohnung in Thierberg wurden 

die Wochenend-„Heim“-Fahrten 

seltener. Vor allem aber, weil er 

sich inzwischen auch in Scheinfeld 

heimisch fühlte. 

Wenn man in Chicago aufwächst, 

dann ist schon Augsburg eine Kleinstadt. 

Das Fehlen jeglicher Anonymität 

auf dem Land ist umso mehr 

gewöhnungsbedürftig. Aber der 

Neubürger fühlte sich von Anfang 

an gut aufgenommen. Und – große 

Überraschung – die Provinz stellte 

sich als musikalisch gar nicht so 

unbedarft heraus. Im Gegenteil. Mit 

Marcus Marr, dem jungen Musiklehrer 

an der Schule, lernte er einen 

ambitionierten Jazz-Trompeter 

kennen, der seine Vorliebe für dieses 

Genre teilte. Warren Hardy, Klavier 

und Gesang und Marcus Marr, 

Trompete, sind seither eine feste 

Größe im regionalen Musikleben. 

Mit der vhs und dem Kulturverein 

Musik&mehr veranstaltete Warren, 

wie er inzwischen kurz bei einem 

Großteil der Scheinfelder Bevölkerung 

genannt wurde, auch den 

ersten Gospel-Workshop in Scheinfeld. 

Die Wolfgang-Graf-Halle war 

voll besetzt, als am Sonntag, den 

27. April 2008 ein vielstimmiger 

Chor, begleitet von Warren Hardy’s 

Augsburger Band und Marcus Marr, 

das Publikum begeisterte. Kein 

Wunder, dass dies nicht die letzte 

Veranstaltung dieser Art war. 

Als ein noch größerer Magnet erwies 

sich jedoch ein anderes Projekt, 

zu dem Warren seinen Musikerfreund 

anregte: Die MarcusMarr- 

BigBand. Hier sprengte die Menge 

der Besucher fast die Halle, als die 

Gruppe der Profi- und semiprofessionellen 

Musiker am 15. November 

desselben Jahres wiederum unter 

Mitwirkung von Musik&mehr 

erstmals auftrat. Die stehenden 

Ovationen am Ende galten allen 

Musikern, besonders aber auch 

„The Cream on the Coffee“, wie es 

im Veranstaltungsflyer hieß: „Mr. 

Warren Hardy, eine Stimme, die 

man gehört haben muss. Er vereinigt 

feinstes Swing-Feeling mit 

mitreißender Verve, eingekleidet 

in weiches Timbre und einer bestechenden 

Ausstrahlung! Hardy 

imitiert nicht, er erschafft eine neue 

und ganz eigene Interpretationskultur, 

der man sich nicht entziehen 

kann“. Diesem Urteil können wir 

uns nur anschließen und Sie können 

sich selbst eines bilden: 

Vom 17. bis zum 19. März 2017 

findet wieder ein Gospel-Workshop 

mit Abschlusskonzert am Sonntag 

Abend in der Katholischen Kirche 

in Scheinfeld statt. 

Die MarcusMarr-BigBand können 

Sie live am 6. Juni in Münchsteinach 

und am 18. November 2017 in 

Burghaslach erleben. 

www.warren-hardy.de 

www.marcusmarr-bigband.de 

Übrigens: Im letzten Jahr bezog 

Warren Hardy sein eigenes, neu 

gebautes Haus in Scheinfeld. Die 

Wohnung in Augsburg verkaufte er 

heuer. Pendeln ist endgültig out. 

Foto: Markus Zoubek , Foto o. l.: H. P. Bacherle 

24

am Kühwasen 2 – 91443 Scheinfeld 

Tel. 0 91 62/92 39 00 – Fax 0 91 62/92 39 02 

info@memhardt-scheinfeld.de 

www.memhardt-scheinfeld.de 

Oberscheinfeld 

Sonntag 

7. Mai 

2017 

oh-werbung.de | foto: nicky_/photocase.com 

Erben und Vererben sind leider 

häufige Ursachen für Streitigkeiten – 

auch vor Gericht. 

Ich berate und vertrete Sie bei 

Testamentsgestaltung, vorweggenommener 

Erbfolge, Pflichtteil, 

Erbauseinandersetzungen… 

gerne auch, bevor es kracht. 

Hauptstraße 14 

91443 Scheinfeld 

Telefon 0 91 62 / 206 

44 mm 

rain@koenig-graf.de 

www.koenig-graf.de 

10 Uhr Weißwurst-Frühstück 

11 Uhr Eröffnung 

Große Oldtimerparade · Vielfältiges Marktangebot 

Die Blaskapelle Oberscheinfeld spielt auf 

Kinderunterhaltung · Kutschenfahrten · Kinderflohmarkt 

Die Gastronomie erwartet Sie mit fränkischen Spezialitäten 

www.lag-steigerwald.de 

Alles Holz vom heimischen Wald 

Siegfried Völker 

Brunnengasse 6 

91477 Markt Bibart 

Tel./Fax 09162 / 88 99 4 

schreinerei.s.voelker@t-online.de 

vermisst 

Haben Sie in den bisherigen Ausgaben des »einSteiger« etwas 

? 

Für Tipps und Anregungen sind wir Ihnen dankbar: 09162/923157 

PS: Sie sehen, eine Anzeige im »einSteiger« fällt auf. Nächste Ausgabe: März '18 

+Markt Nordheim 

Kottenheim | Wüstphül | Ulsenheim | Herbolzheim 

Besuchen Sie die 

schön sanierten Weindörfer in 

der wunderbaren WeinWanderWelt 

62,5 z.B. mit mmdem Bocksbeutelexpress 

des VGN. 

Auch als Wohnort ist die 

Gemeinde attraktiv für Sie: 

mit einem vielfältigen, lebendigen 

Vereinsleben, modernen 

Kindergärten, dem Dorfladen 

und einer attraktiven 

Gastronomie. 

Ob Ortskern oder leichte 

Südhanglage – wir bieten 

Bauland in mehreren Ortsteilen, 

sowie erschlossene Gewerbeflächen 

Goldmedaille beim Landesentscheid 

„Unser Dorf hat Zukunft – 

unser Dorf soll schöner werden“ 2007 

Weinfeste: 

Ulsenheim 01./02. 7. 

Markt Nordheim 28.–30. 7. 

Märkte in Markt Nordheim 

Frühjahrsmarkt 30. 4. 

Herbstmarkt 17. 9. 

Osingfest, Herbolzheim 20. 8. 

25

Drei-Franken-Stein- 

Radtour 

Baumwipfelpfad 

Steigerwald 

Kleingressingen 

Hof 

Ebrach 

Großgressingen 

Winkelhof 

Obersteinach 

Die Drei-Franken-Stein-Radtour ist mit zirka 

55 Kilometern Länge und ungefähr 600 Höhenmetern 

für sportlich kräftige Fahrradfahrer eine angenehm 

zu fahrende Tagestour. Entlang der Strecke können 

wir viele kleinere und größere Sehenswürdigkeiten 

bewundern. 

Unser Weg führt uns durch die drei fränkischen 

Bezirke Ober-, Mittel- und Unterfranken. 

Die Strecke verläuft zu etwa zwei Dritteln auf asphaltierten 

Straßen und einem Drittel auf gut befahrbaren 

Waldwegen sowie auf geschotterten Wegen. 

Alter 

Drei-Franken-Stein 

Ebersbrunn 

Geiselwind 

Kleinbirkach 

Kaisereiche 

Füttersee 

Sixtenberg 

Unterfranken 

Hutzelmühle 

Wasserberndorf 

Mittelfranken 

Oberfranken 


Freihaslach 

Wüstenbuch 

Rambach 

Rastplatz 

Schlüsselfeld 

Burghaslach 

Niederndorf 

500 m 

450 m 

400 m 

350 m 

300 m 



Hutzelmühle 

Burghaslach 

Hof 

Baumw.- 

pfad 

Kleingressingen 

Ebrach 

Wüstenbuch 

Obersteinach 


10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 55 km 

26 

Der Rastplatz oberhalb Rambach

Text: Petra Mytzka | Fotos: Archiv Schlüsselfeld, Melanie Kirchgessner 

Schlüsselfeld – Burghaslach 

Zu Beginn unserer Tour fahren 

wir entlang der mittelalterlichen 

Stadtmauer um den Ortskern 

Schlüsselfelds herum und betreten 

diesen durch das historische Stadttor, 

vorbei am Rathaus und den 

liebevoll restaurierten Bürgerhäusern. 

Rechts des Stadtzentrums 

gelegen befindet sich die sehenswerte 

barocke Marienkirche „Klein 

Mariazell im Steigerwald“. 

Entlang der Staatsstraße 2260 

fahren wir nun durch den Ortsteil 

Thüngfeld, bis die Bahngleise die 

Straße kreuzen. Hier biegen wir 

nach rechts ab und folgen einer 

ruhigen Ortsstraße bis zur Staatsstraße 

2261, der wir nach rechts 

über die Autobahn A3 folgen. Kurz 

nach der Autobahn biegen wir 

wieder rechts auf den geschotterten 

Weg „B1“ ein und folgen diesem 

entlang der Haslach nach Niederndorf. 

Dort nehmen wir den Radweg 

„Haslach-Reiche Ebrach“, der uns 

nach Burghaslach führt. Im Ortszentrum 

ist die Steinbrücke und das 

beeindruckende Schloss der Fürsten 

zu Castell zu bewundern. 

Burghaslach – Freihaslach 

Wir umrunden das Schloss und 

fahren zur Burghaslacher Kneipp- 

Anlage. Wir biegen nach rechts ab 

und fahren unterhalb des Schopfenseedammes 

ab, überqueren die 

Staatsstraße 2261 und folgen ihr 

auf dem parallel verlaufenden Radweg 

bis zu dessen Ende. Rechts sehen 

wir die „Drei Steinkreuze“. Wir 

überqueren die Staatsstraße 2256 

und radeln am Freihaslacher Bach 

entlang in Richtung Freihaslach. 

Freihaslach – Dreifrankenstein – 

Sixtenberg 

In Freihaslach überqueren wir 

wieder die Staatsstraße 2256 und 

biegen am Ortsende nach links auf 

einen Feldweg ab. Diesem folgen 

wir bis zum Ende und biegen dann 

auf die Ortsverbindungsstraße nach 

Sixtenberg ab. Nach etwa einem 

Kilometer, fast am Ende der Steigung, 

sehen wir rechts den „Drei- 

Franken-Stein“, der uns zu einer 

kurzen Rast einlädt. 

Wir folgen der Straße nach 

Sixtenberg, zu unserer Rechten 

erscheint ein atemberaubender Ausblick 

über das Reiche-Ebrach-Tal 

bis nach Hohn am Berg. 

Sixtenberg – Hutzelmühle 

Von Sixtenberg aus geht es 

bergab nach Wasserberndorf. Kurz 

vor Wasserberndorf biegen wir 

nach links auf den Main-Regnitz- 

Radweg ein, passieren zu unserer 

linken den Jugendzeltplatz an der 

Lohmühle und biegen dann rechts 

zur Hutzelmühle ab. 

Hutzelmühle – Füttersee 

An der Hutzelmühle radeln wir 

nach links auf die Staatsstraße 2260. 

Nach 500 Metern folgen wir rechts 

dem 2-Franken-Radweg/der Fürstbischöflichen 

Tour in Richtung 

Füttersee. In Füttersee können wir 

die weit ausladende Kaisereiche 

oder Karlseiche bewundern. Der 

Sage nach soll sie zur Zeit Karls des 

Großen um das Jahr 800 gepflanzt 

worden sein. 

Füttersee – Kleinbirkach – 

Ebersbrunn 

Wir folgen dem 2-Franken- 

Radweg/Fürstbischöfliche Tour 

weiter bis Ebersbrunn. Zwischen 

Kleinbirkach und Ebersbrunn 

treffen wir von links kommend den 

„Drei-Franken-Stein-Wanderweg“. 

Auf ihm können wir einen Abstecher 

zum alten „Drei-Franken-Stein“ 

machen. Denn hier an der Grenze 

zur Gemarkung Geiselwind trafen 

sich bis zur Gebietsreform 1972 die 

drei fränkischen Bezirke. 

27

Ebersbrunn – Hof – 

Kleingressingen * 

(Hier ist eine vereinfachte 

Routenführung möglich – 

siehe Ende des Artikels) 

Wir folgen dem 2-Franken-Radweg/Fürstbischöfliche 

Tour noch 

bis Hof. Hier führte die ehemalige 

Hochstraße Frankfurt-Würzburg- 

Forchheim vorbei. An dieser höchsten 

Stelle stand schon vor mehr als 

1200 Jahren ein Wachturm, von 

dem man den Mainübergang bei 

Stadtschwarzach übersehen und bis 

zur Altenburg bei Bamberg blicken 

konnte. Aus den Steinen dieses 

Wachturmes wurde das „Höfer 

Käppele“ erbaut. An diesem biegen 

wir nach dem Ortsausgang nach 

links auf den Rundwanderweg E5 

(Ebrach 5) ein und folgen ihm bis 

Kleingressingen. Dabei geht es 

über einen Waldweg zum Teil 

steil bergab – bitte fahren Sie hier 

besonders vorsichtig! 

Kleingressingen – Baumwipfelpfad 

Steigerwald 

In Kleingressingen bleiben wir 

auf dem Rundwanderweg E5 und 

folgen diesem bis zum Sandwiesenbach. 

Hier verlassen wir den rechts 

abbiegenden Rundwanderweg und 

fahren geradeaus bergauf, bis der 

Weg endet. An der T-Kreuzung 

biegen wir nach rechts ab. Nach einigen 

hundert Metern befinden wir 

uns auf dem Rundwanderweg E9. 

Diesem folgen wir und biegen nach 

links zum Parkplatz am Baumwipfelpfad 

Steigerwald ab. 

Dieser ist bis zu 40 Meter hoch 

und insgesamt 1.150 Meter lang. 

Höhepunkt ist der sich nach oben 

öffnende kelchförmige Holzturm, 

der einen Rundumblick in die 

waldreiche Landschaft des Steigerwaldes 

ermöglicht. 

Baumwipfelpfad Steigerwald – 

Ebrach – Großgressingen 

Vom Baumwipfelpfad aus folgen 

wir dem Radweg parallel zur 

Bundesstraße 22 bis nach Ebrach. 

Das Zentrum Ebrachs wird dominiert 

vom alten Zisterzienserkloster 

und dessen Nebengebäuden. 

Mit ihrer wundervollen Fensterrosette 

zählt die gotische Kirche 

nebst der schlossartigen barocken 

Klosteranlage zu den beliebtesten 

Sehenswürdigkeiten der Region. 

Nun fahren wir weiter bis zum 

Ebracher Tor, biegen nach rechts ab 

und fahren am Kloster entlang in 

Richtung Großgressingen. 

Großgressingen – Winkelhof – 

Obersteinach 

In Großgressingen treffen wir 

auf den Wanderweg von Sand am 

Main nach Neustadt/Aisch (Grüner 

Löffel) und folgen ihm über die 

Staatsstraße 2258 nach Winkelhof. 

Der Weiler „Winkelhof“ liegt 

vom Wald umschlossen zwischen 

Wiesen und Fischteichen in einem 

Talgrund des Steinachbachs. 

Von Winkelhof aus orientieren 

wir uns weiter am „Grünen Löffel“ 

und gelangen nach Obersteinach. 

Obersteinach – Wüstenbuch 

Wir bleiben auf dem „Grüner 

Löffel“-Weg und biegen nach rechts 

auf die Kreisstraße BA44 in Richtung 

Ilmenau ab, nach cirka 800 

Metern biegen wir auf den zweiten 

Weg nach links in den Wald ab und 

folgen dem Waldweg. 

Nach zirka 2 Kilometern stoßen 

wir wieder auf den Wanderweg 

„Grüner Löffel“ und folgen diesem 

nach rechts abbiegend. Nach einem 

weiteren Kilometer Fahrt kommen 

wir an eine Kreuzung und sehen 

links das sogenannte „Bruderkreuz“. 

An dieser Kreuzung biegen wir mit 

dem „Grünen Löffel“ nach rechts 

ab, überqueren die B22 und folgen 

der Ortsverbindungsstraße nach 

Wüstenbuch. 

Wüstenbuch – Schlüsselfeld 

Weiter geht’s vom „Grünen Löffel“ 

geleitet in Richtung Rambach/ 

Schlüsselfeld. Bald geht dieser Weg 

in den „Drei-Franken-Stein Wanderweg“ 

über. Rechts von unserem 

Weg kommen wir an dem neuangelegten 

Wanderrastplatz vor Rambach 

vorbei. Von hier öffnet sich ein 

weiter Blick über das Tal der Reichen 

Ebrach. In Rambach biegen 

wir nach links auf die Staatsstraße 

2260 ab und nach wenigen Metern 

wieder rechts in eine Seitenstraße 

ein. Wir folgen linker Hand dem 

Weg entlang der Reichen Ebrach in 

Richtung Schlüsselfeld, dem Ausgangspunkt 

unserer Radtour. 

*Alternativroute Ebersbrunn – 

Schönaich – Baumwipfelpfad 

Die Radtour kann deutlich 

vereinfacht werden, indem man von 

Ebersbrunn in Richtung Schönaich 

auf der wenig befahrenen Hauptstraße 

bleibt. Von hier geht es 

relativ eben zum Baumwipfelpfad. 

Die Abzweigung von der Hauptstraße 

weg ist bergab in einer 

scharfen Linkskurve. Diese Strecke 

erspart etliche Höhenmeter. 

28

Burghaslach 

aufgeweckt und doch gemütlich 

M o d e r n e , a u f s t r e b e n d e 

G e m e i n d e a n d e r A 3 

• Solarbeheiztes Freizeitbad 

• Kneippbecken 

• Sportanlage 

• Fernradwegenetz 

• Kulturtankstelle 

• 9 Gasthäuser 

• Supermarkt, Bäckereien, 

Metzgereien, Ärzte, Banken.. 

• Kita mit Krippe und Hort 

• Grundschule 

• Baugrundstücke 

• Gewerbepark Gleißenberg 

Markt Burghaslach, Kirchplatz 12, 96152 Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 93 20 0, www.burghaslach.de 

Leben und arbeiten wo andere Urlaub machen! 

Burghaslach - Geiselwind - Schlüsselfeld 

Verkehrsgünstig im Herzen Frankens an der BAB3 gelegen 

4000 sozialversicherungspflichtige Arbeitsplätze vor Ort 

1500 Betten für Besucher, Aktiv- und Genußurlauber 

Kultur und Veranstaltungen für Jung und Alt 

Genießen Sie Frankens ganze 

Vielfalt im Drei-Franken-Eck 

Kommunale Allianz Drei-Franken-Eck 

Marktplatz 1 96160 Geiselwind Tel. 09556 921888 

info@drei-franken-info.de www.drei-franken-info.de 

Info 

»Die romantische 

Kleinstadt mit Flair...« 

ist das optimale Ausflugsziel 

am Eingang des Steigerwaldes 

Anfahrt über die A 3 – Ausfahrt Schlüsselfeld 

hat viele Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel 

die mittelalterliche Altstadt 

mit großem fränkischen Marktplatz 

das bekannte Stadtmuseum 

mit den Schwerpunkten Geologie, Natur, 

Leben im Steigerwald, 

Kirchen, wie die gotische Pfarrkirche 

St. Johannes d. T., die barocke Marienkirche 

„Klein-Mariazell im Steigerwald“, 

die St. Laurentiuskirche mit dem spätgotischen 

Flügelaltar in Aschbach und im gesamten 

Stadtgebiet viele weitere Kirchen mit jeweils 

eigenem traditionellem und auch modernem 

Gepräge 

die Schlösser in Aschbach und Reichmannsdorf 

Von Schlüsselfeld aus kann man zahlreiche 

Wanderungen oder Radtouren durch den 

Naturpark Steigerwald starten. 

Gleichzeitig ist Schlüsselfeld der ideale 

Ausgangspunkt für Ausflüge: 

in das 1000jährige Bamberg, in die alte Reichsstadt 

Nürnberg, ins unterfränkische Würzburg. 

Gemütliche Hotels, Gasthöfe und Pensionen 

sorgen für einen erholsamen Aufenthalt. 

Stadt Schlüsselfeld, Marktplatz 5, 

96132 Schlüsselfeld 

www.schluesselfeld.de 

Tel. 09552 / 9222-0, Fax 0 9552 / 92 22-30 

E-Mail: stadt@schluesselfeld.de 

im Steigerwald

Beach in Thierberg (Fotos diese Seiten) 

Karibik in Burghaslach 

Open-Air am Galgenberg 

Singende Barkeeper in Scheinfeld 

Mallorca in Uffenheim 

Sommer 

30

Der Abend ist kühl, die 

Fußball-Europameisterschaft hat 

Deutschland fest im Griff, das 

Wasser in den Pools schimmert 

unbehelligt gemeinsam mit einem 

Hauch von Mond vor sich hin und 

Simone Wittmann feiert Junggesellinnen-Abschied… 

partys 

mehr 

…Thierberg im Juli 2016. 

Wenig Beach, viel große Leinwand, 

die Leute tragen Jacken 

und Pullis und feste Schuhe. 

Und trotzdem ist Stephan Triebner, 

einer der Hauptorganisatoren und 

Vorstand der Spielvereinigung 

Thierberg kein bisschen frustriert, 

trotzdem strömen die Massen 

zur Beach Party 6.0 – mit von 

der Partie: DJ MARTINES 

und radio 8. 

Frischluft-Feiern 

als es der 

Kalender hergibt 

Schlossanlage Seehaus 

31

Nachdem Deutschland den Elfmeterkrimi 

gegen Italien gewonnen 

hat, Szenenwechsel auf der Hauptbühne: 

Endlich die Gogo-Girls 

– und tatsächlich auch Gogo-Boys. 

Sie turnen sich warm vor ihrem 

Auftritt in Badekleidung, um dann 

im Scheinwerferlicht die Muskeln 

spielen zu lassen. Ab jetzt wird 

getanzt bis drei Uhr in der Nacht. 

Gegen Ende der Party trauen sich 

dann auch ein paar ganz Mutige in 

der Beach-Area ins Wasser. 

FFest für alle Altersgruppen 

80 Tonnen Sand hat die Spielvereinigung 

Thierberg aus dem 

fränkischen Seenland herankarren 

lassen, um einen Strand aufzubauen, 

wo sonst Fußball gespielt wird. 

Im Juni 2015 bei 20 Grad Außentemperatur 

war das ein echter 

Publikumsmagnet. Nicht nur die 

Kinder hatten einen Riesenspaß 

am und im Wasser. Der Traum 

von Sommer, Sonne, Strand ist bei 

kühlerem Wetter natürlich etwas 

absurder als es ohnehin schon ist: 

Strandparty in Thierberg. 

Keiner kann sich mehr recht 

erinnern, so Triebner, wer genau 

die Idee mit der Beach-Party hatte. 

Sie war auf einmal da, weil es ja in 

Thierberg sonst niemals eine Badegelegenheit 

gibt. Jetzt stehen da 

einmal im Jahr zwei vier auf acht 

Thierberg leuchtet. Dass die Sterne im vergangenen 

Jahr nicht so recht funkeln wollten, 

tat der guten Laune keinen Abbruch. 

2017 ist die BEACH PARTY für den 

1. Juli angesetzt 

Meter große Pools und drei kleinere 

Planschbecken inklusive Palmen. 

Triebner legt Wert darauf, dass 

die Fete in Thierberg viele Altersgruppen 

anzieht: Familien mit Kindern, 

Jugendliche und auch Ältere. 

Manche kommen, setzen sich an ein 

ruhigeres Plätzen und schauen dem 

Treiben einfach zu, andere Toben 

sich zur Musik aus. Teenies freuen 

sich über ihre Leuchteschuhe. Noch 

nie habe es Ärger mit der Polizei 

oder suffbedingte Krankentransporte 

gegeben, so Triebner. 

Anfangs zählte die Beach-Party 

rund 600 Gäste. Inzwischen freuen 

sich die Veranstalter über zirka 

2000 verkaufte Eintrittskarten. 

Die Gäste kommen bis aus Amberg 

in der Oberpfalz oder aus Ansbach. 

Von einer solchen Popularität konnte 

der kleine Scheinfelder Ortsteil 

nur träumen, als noch die alljährliche 

Vereins-Kerwa Jahr für Jahr 

vor sich hindümpelte. 

Über 120 Helfer sorgen dafür, 

dass der turbulente Sommerabend 

gelingt. An fünf Stationen werden 

Getränke ausgeschenkt, an einem 

Stand gibt’s Essen. Am schwierigsten 

sei es, den Sand danach wieder 

einzusammeln, so Triebner. Ein 

Teil davon wird im nächsten Jahr 

wiederverwendet. Wenn der DJ aufs 

Neue einheizt, und ein Jägermeister- 

Promo-Team Sofortfotos anbietet 

und Gogo-Tänzer oder wer auch 

immer für Bühnenklamauk sorgen. 

SSamba und originelle Snacks 

Zwei Wochen später in Burghaslach 

ist das Wetter immer noch 

ein bisschen frisch, jedenfalls nicht 

karibisch. Trotzdem ist was los im 

modernen Freibad zur inzwischen 

gut eingeführten „Karibischen 

Nacht“. Bademeister Oliver Fink 

begrüßt seine Gäste. Gleich am 

Eingang gibt`s originelle Snacks. 

Die in ganz Lateinamerika beliebten 

Empanadillas oder auch die Spieße 

mit frittierten Kartoffeln sind eine 

willkommene Abwechslung zur 

Rostbratwurst, die es sonst auf den 

Sommerfesten hierzulande gibt. 

Im Hintergrund trommeln sich 

die Musiker der Gruppe Batukeros 

warm. Bei 23 Grad Wassertemperatur 

ziehen die Schwimmer ihre 

Runden. Mädchen üben sich im 

Radschlagen. Ein paar Jungs spielen 

Fußball, barfuß zum Teil. 

Brasilien, Mexiko, Kuba – Karibik 

im Schatten der großen Rutsche. 

Aus europäischer Sicht mag halb 

Lateinamerika karibisch sein. 

Jedenfalls scheint uns die Welt 

32

dort freier, die Musik temperamentvoller 

und Teil des dortigen Alltags; 

die Nähe zum Äquator verheißt 

unendlich viel Sommer. 

Zur Gruppe Salsaborr gehören 

Tänzerinnen mit Federschmuck auf 

dem Kopf und einem Hauch von 

Glitzer statt Bikini, dazu die Stiefel. 

In diesem Aufzug würde man an 

anderen Tagen aus dem Schwimmbad 

fliegen. Doch heute, jenseits 

Heiße Rhythmen und Genüsse, coole Drinks. 

Alle Sinne werden angesprochen. 

Am 22. 7. 2017 steigt die nächste Karibische 

Nacht im Burghaslacher Freibad 

von Burkini- oder Bikini-Diskussion, 

bewegen sich die Damen, was 

das Zeug hält. In vorderster Reihe 

animieren sie, laden die Kinder ein 

mitzumachen, und später lassen 

sich auch die Erwachsenen erweichen. 

Samba – manche tanzen ihn, 

als hätten sie es in der Tanzschule 

jahrelang geübt, andere „just for 

fun“. Samba und dazu so eine Art 

Polonaise auf karibisch oder eher 

brasilianisch, erinnert fast ein bisschen 

an Fasching, aber es ist immer 

noch Juli im Südlichen Steigerwald. 


33

Nach dem Konzert ist vor der nächsten 

Planung: Auch heuer lockt das »Galgenberg 

Open-Air« 

Fans rockiger Live-Musik sollten sich 

Samstag, den 26. 8. 2017 vormerken! 

Bands mit eigener Musik 

Am gleichen Abend Galgenberg-Open-Air: 

„Hazel the Nut“; 

die Band landet mit ihrer Musik 

mitten im Herz. Sie covert nicht, 

sie hat eigene Songs in petto. 

Geprobt wird, wenn irgend möglich 

zwei Mal die Woche in Großlangheim 

in Unterfranken, erzählt 

Sänger Sebastian Haupt. Eine Boy- 

Group wie aus dem Bilderbuch 

mit einem Durchschnittsalter von 

26 Jahren. Sie spielen Poppunk. 

Über dem Festival-Gelände 

thront ein neongrün beleuchteter 

Galgen der im Jugendtreff Aloisius 

in Scheinfeld zusammengezimmert 

wurde. Verantwortlich für die 

Party zeichnet Timo Dresel. 

Hinter ihm steht ein Team aus 

15 bis 20 Leuten, die Erstaunliches 

auf die Beine stellen. 

Dem Auftritt von „Hazel the 

Nut“ vorweggegangen ist die 

Rockband „Forget My Name“ 

aus dem Raum Höchstadt/Gremsdorf. 

Als dritte Band hatte der 

Jugendtreff „Aloisius“, der das 

Galgenberg-Festival zum dritten 

Mal stemmt, die Nürnberger 

Gruppe Beatfrog angeheuert. 

Die Nacht wird nicht nur temperaturmäßig 

immer heimeliger. 

Auch der Indie-Rock von Beatfrog 

klingt ein bisschen geschmeidiger 

als die Songs der „Haselnüsse“. 

Zum Abschluss lässt Discjockey 

Marius Puffer, alias „Hardmoneybitches“ 

die Party am Hang unterhalb 

der einstigen Gerichtseiche 

ausklingen. Wer mag, entspannt 

sich in der überdachten „chillout 

area“, eventuell auf den Strohballen-Sofas; 

wer noch die Power hat 

rockt vor der Bühne ab. Das Besondere 

am Galgenberg: Die Bands 

spielen ihre eigenen Lieder. 

34

Parties im Schwimmbad 

Zurück zur gecoverten Musik - 

„Cocktails und mehr“ so werben die 

Eheleute Jessi und Georg Herzog 

für ihre Show. Als das Duo abends 

im Scheinfelder Freibad auftritt, ist 

das Wetter tatsächlich karibisch 

und das Schwimmbecken ohnehin 

immer mit mindestens 27 Grad 

warmem Wasser gefüllt. Art Duke 

und Jessi K., wie die Beiden mit 

Künstlernamen heißen, können 

gleichzeitig Cocktails mischen 

und Lieder singen. Es ist wirklich 

witzig zu sehen, wie sie mit Shaker 

und Mikrophon hantieren und dabei 

die Songs von Elvis Presley, den 

Beatles, Tom Jones oder was auch 

immer singen. Sie benutzen den 

Shaker wie ein Rhytmusinstrument, 

das im Playback vielleicht wirklich 

zu hören ist, während das Duo die 

einschlägigen Hits singt. Das Freibad 

ist gut besucht, die Stimmung 

prima. Zum vierten Mal gastieren 

„Cocktails und mehr“ in Scheinfeld. 

Die Initiative ging 2012 von 

Reimund Kappes aus. Er ist der 

Onkel von Georg und Jessi Herzog 

und dem Freibad in Scheinfeld sehr 

verbunden. 

Freitag, der 18. 8. 2017 ist der 

nächste „Cocktail-und-mehr“-Termin 

Womit wir beim nächsten Event 

wären: Uffenheim hat sein Bad fürs 

Mallorca-Fest gerüstet und an die 

Profis aus Schwabach vermietet. 

Die Firma Burgersgarten bietet solche 

Malle-Parties an. Attraktionen 

sind Kalle aus Malle und Dschungelkönigin 

Melanie Müller, so eine 

Art Helene Fischer des Abends, wie 

Bürgermeister Wolfgang Lampe 

erklärt. Die Konkurrenz durch 

ähnliche Feste in der Umgebung ist 

groß. Die „Super-Sommer-Mallorca-Party“ 

fällt an diesem Abend 

nicht allzu groß aus. Bürgermeister 

Lampe tröstet sich: „Beim ersten 

Mal ist’s immer mau, beim zweiten 

Mal besser und dann läuft’s.“ – 

Egal, denen, die da waren, dürfte es 

gefallen haben. Also diesen Sommer 

wieder: Mallorca, super, Party, in 

Uffenheim und wo noch im LAG- 

Gebiet? Malle für alle findet in Uffenheim 

das nächste Mal am 22. Juli statt 


35

Markt Bibart ist 

die Hochburg des Faschings 

im südlichen Steigerwald. 

Organisiert werden der 

große Umzug mit bis zu 

10.000 Besuchern sowie 

drei Prunksitzungen pro 

Session vom Faschingsverein 

AlZiBib, der seinen Namen 

den drei Ortsteilen 

Altmannshausen, 

Ziegenbach und (Markt) 

Bibart verdankt. 

Rund ein Viertel der 

über 400 Mitglieder sind 

Kinder und Jugendliche. 

Wir wollten wissen, was die 

jungen Menschen zur Garde 

treibt und haben für Sie 

hinter die Kulissen 

geschaut. 

36

Text: Claus Seifert | Fotos: H. P. Bacherle 

Jugendfasching scheint 

Mädchensache zu sein, meint 

man beim Blick auf die bloßen 

Zahlen. Denn fast 90 Prozent 

der jungen AlZiBib-Mitglieder 

sind weiblich. Kein Wunder: 

Im Zentrum der AlZiBib- 

Jugendarbeit steht traditionell 

der Tanz. Das schließt Jungs 

ausdrücklich nicht aus, wie uns 

Sitzungspräsidentin und Jugendleiterin 

Sabine Wittmann versichert, 

„aber natürlich ziehen 

rhythmische Bewegung, Choreographie, 

Kostüme, Schminke 

und so weiter Mädchen eher an.“ 

Bekannt auch aus Fernsehshows 

sind die Prinzengarden, 

fast oder schon erwachsene 

Frauen in aufwändig hergestellten, 

einheitlichen Kostümen, 

die bei Sitzungen Marsch- und 

Schautänze aufführen und bei 

Umzügen in Formation mitlaufen. 

Wer hier ans Militär denkt, 

liegt nicht ganz falsch. Vor 

fast 200 Jahren entstanden in 

Deutschland die ersten Garden 

(also „Wachen“) als Reaktion 

auf Militärparaden – als Persiflage. 

Man machte sich lustig 

über die Armee. Der Bibarter 

Faschingsverein, auch schon 

1975 gegründet, hatte stets anderes 

im Sinn, nämlich mit und 

für die Bevölkerung die fünfte 

Jahreszeit zu gestalten und 

einen bedeutenden Beitrag 

zum Kulturleben des Ortes 

zu leisten. 

Alle Jahre wieder wollen 

drei Prunksitzungen in der 

durchweg ausverkauften Turnhalle 

der Gemeinde mit 

einem abwechslungsreichen 

Programm und vielen 

Akteuren gefüllt werden. 

Gerade für den eigenen 

Nachwuchs ist es der 

Höhepunkt im Jahreskalender 

– das Finale nach 

in der Regel fast zwölf 

Monaten Vorbereitung. 

Denn am Aschermittwoch 

ist die Session nicht nur 

zu Ende: spätestens jetzt beginnt 

das Nachdenken über 

die Auftritte im nächsten Jahr. 

Kinder, Jugendliche und ihre 

Trainer machen sich rasch auf 

die Suche nach Themen und 

neuen Attraktionen. „Die 

Entwicklung zu mehr Akrobatik 

etwa mit Hebefiguren, 

zu aufwändigen Requisiten, 

Kostümwechseln in der Show ist 

eindeutig. Wir können dies aber 

auch leisten, da wir erfahrene 

Übungsleiter haben, die stets 

offen für Neues sind – und letztlich 

die Kinder und Jugendlichen 

dies auch wollen. Hinzu kommt, 

dass wir für Kids ab dem vierten 

Lebensjahr Angebote haben und 

die späteren Tanzgruppen dann natürlich 

von den eingeübten Fähigkeiten 

profitieren“, sagt Wittmann. 

37

Als Tanzmäuse beginnen die 

ganz Kleinen (4 bis 7 Jahre). Sie 

werden tatsächlich von den Trainerinnen 

im Kindergarten abgeholt 

und in die gegenüberliegende 

Turnhalle geführt. Spielerisch in der 

Gruppe sollen die 25 bis 30 Vorschulkinder 

an erste Figuren und 

einstudierte Schrittfolgen gewöhnt 

werden. Aufgetreten wird dann im 

Altenheim, beim Seniorennachmittag 

der Kirche, in Kitas und beim 

eigenen Kinderfasching. Wenn 

dann erstmals auch die Eltern zusehen, 

wird schon mal ein Schritt vergessen, 

hören wir. Aber der Spaß ist 

für alle riesig, wenn die Tanzmäuse 

als Pinguin, Pippi Langstrumpf 

oder Bibi Blocksberg verkleidet 

ihre ersten Auftritte haben. In 

diesem Jahr wird auch ein Junge in 

den Reihen der Tanzmäuse auf der 

Bühne stehen. 

Ebenfalls 25 bis 30 Mädchen im 

Alter von sieben bis zwölf Jahren 

tanzen in der Kindergarde. In eineinhalb 

Stunden pro Woche werden 

unter Anleitung von zwei Trainerinnen 

wichtige Grundmuster des 

Gruppentanzes vermittelt. Hier 

wird die Basis gelegt für Abfolgen 

und Abgänge, für Rhythmus und 

Rücksicht. Die Kinder sollen ein 

erstes Gefühl für die Größe der 

Bühne, deren Weite und Enge 

bekommen. Und wie bei Turnern 

oder Artisten sollen die sportliche 

Entwicklung und die Körperbeherrschung 

gefördert werden: Rad 

schlagen, Spagat, drehen, springen, 

ja auch richtig fallen gehören zum 

Grundrepertoire im Gardetanz. 

Und der Einsatz lohnt: Die Kindergarde 

tritt bei allen eigenen und 

etlichen fremden Sitzungen auf – 

auch schon mal auf der Consumenta, 

wohin der Fastnacht-Verband 

Franken sie eingeladen hatte. Jedes 

zweite Jahr fahren sie zur Narrennachwuchssitzung, 

die in ganz 

Mittelfranken stattfindet. Über 

allem steht freilich immer noch der 

Spaß, die Freude am Tanz und den 

vielen Erlebnissen beim Training 

oder bei den gemeinsamen Freizeitaktivitäten. 

Aus den Reihen der Kindergarde 

heraus wurden die Mariechen 

gefunden. Dreispitz, Perücke mit 

geflochtenen Zöpfen, Stiefel und 

Uniform rühren von der Erscheinung 

der Marketenderinnen her, 

Frauen, die einst mit den Heeren 

zogen und Soldaten mit Waren des 

täglichen Bedarfs versorgten. Tanz- 

38

mariechen bei der AlZiBib haben 

ebenfalls eine lange Tradition – die 

verpflichtet! Viele Jahre stand Lea 

Mergenthaler für die akrobatische 

Solo-Einlage. Erwachsen geworden 

ging sie von der Bühne, um gleich 

neben der Bühne weiterzumachen 

als Trainerin der beiden Nachwuchsmariechen 

(s. Interview). 

Mit 12 Jahren wechseln die 

Mädchen von der Kinder- in die 

Jugendgarde. Hier wird schon vier 

Stunden wöchentlich trainiert, die 

freien, spielerischen Elemente im 

Tanz werden weniger, Ausdruck, 

Präzision, Komplexität nehmen zu. 

„Ein guter Anfang braucht Begeisterung, 

ein gutes Ende Disziplin!“, 

wirbt die Gruppe für sich. Spätestens 

hier reden wir von Tanzsport 

quasi unter Wettbewerbsbedingungen. 

Ohne Fitness, gezieltes 

Körpertraining und Konzentrationsfähigkeit 

werden die Gardemädchen 

den Ansprüchen auch 

des Publikums nicht mehr gerecht. 

Für Talente und auch die ein oder 

andere Schwäche ist freilich immer 

noch Platz. „Das ist eine bunt 

gemixte Truppe“, sagt Wittmann 

– umso faszinierender, wie daraus 

Jahr für Jahr Aufführungen aus 

einem Guss entstehen. 

Wenn die etwa gleichaltrigen 

„Wilden Jungs“ der AlZiBib auftreten, 

stellt der geneigte Zuschauer 

schnell die Unterschiede zum 

Marsch- und Schautanz der Garden 

fest. Vorbilder finden die Jungs 

auf YouTube, wo spontane Kreativität 

mehr zählen als Struktur 

und Tradition. Aber gerade diese 

Unbekümmertheit ist auch eine 

Bereicherung für jede Sitzung. 

Und für den Verein ist es die Chance, 

Jungen aufs Männerballett (ab 

16 Jahren) oder andere Tätigkeiten 

auf und neben der Bühne vorzubereiten. 

Bei den Wilden Jungs 

wird Sprache und Ausdruck auf der 

Bühne erlebt und so können erste 

Bühnenerfahrungen gesammelt 

werden. 

Ein wichtiger Bestandteil der 

Jugendarbeit ist auch die Heranführung 

von jungen Menschen an 

die Bühne in Form von Büttenreden. 

Hier ist natürlich viel Mut 

gefordert, sich vor das Publikum 

zu stellen und frei zu reden. Hier 

kann die AlZiBib auch auf eine 

lange Tradition zurück blicken. 

Einige AlZiBib-Büttenredner 

traten bereits in Funk- und Fernsehsendungen 

in Erscheinung; 

wie Ramona Rupprecht und Nina 

Chocholaty, letztere vertritt zurzeit 

den Verein auf der BR-Fernsehjugendsitzung 

„Wehe wenn wir losgelassen“ 

als Sitzungspräsidentin. 

Es wird immer wieder darauf 

geachtet auch hier gute Nachwuchsarbeit 

zu leisten. 

Dies gilt natürlich umso mehr 

für die Prinzengarde, die sich 

aus jungen Frauen ab 16 Jahren 

rekrutiert. Mit Gardemarsch und 

Schautanz sind sie Höhepunkt der 

eigenen Sitzungen und Aushängeschild 

der Faschingsgesellschaft 

nach außen. Doch sind sie auch 

Teil der großen Vereinsschar von 

Menschen, die hinter den Kulissen 

organisiert und schafft. Sie räumen 

nach den Sitzungen auf, gestalten 

den Kinderfasching, helfen fleißig 

bei der Schminke und Betreuung 

der Kleinen mit. Hier wachsen 

die kommenden Vereinsverantwortlichen 

nach – oder wie im Fall 

von Sabine Wittmann die nächste 

Sitzungspräsidentin. 

Schlossanlage Seehaus 39

40

Interview mit Jule Albert 

und Emma Nölp, Tanzmariechen 

einSteiger: Wann und warum 

seid Ihr beide zur AlZiBib gekommen? 

Wir sind beide 2006 geboren 

und dann mit 6 Jahren zur AlZi- 

Bib. Wir wollten von Anfang an 

tanzen und später mal zur Garde 

gehören. Das ist in Bibart aber auch 

ganz normal. Bei uns kommt dazu, 

dass „mein Papa Elferrat“ ist (Jule) 

und „meiner im Männerballett 

tanzt“(Emma). Aber auch ohne die 

Ämter unserer Väter wären wir ganz 

sicher dabei. 

zweit auftreten, da steht man nicht 

ganz so im Rampenlicht wie ein 

Mariechen, das solo tanzt. Aber nur 

Mariechen sein, wollen wir nicht. 

Tanzen in der Garde mit unseren 

vielen Freundinnen ist eben auch 

was ganz Besonderes. 

Was ist denn für ein Kind so 

toll daran, Mitglied im Faschingsverein 

zu sein? 

Klar ist der Fasching das Wichtigste 

im Jahr, weil wir da unsere 

Auftritte haben. Aber gerade für 

uns Kinder ist die AlZiBib vor 

allem ein Verein, bei dem wir das 

ganze Jahr Sport machen können. 

Und Tanzen ist halt was ganz Tolles. 

Gäbe es die AlZiBib nicht, wären 

wir bestimmt in einem Turnverein 

bei einer Tanzgruppe. Aber so ist 

es natürlich noch schöner, ein paar 

Mal im Jahr vor großem Publikum 

auftreten zu können oder beim Umzug 

auf dem Wagen der Kindergarde 

mitzufeiern. Das bietet nicht 

jeder Verein. 

Sind Tanzmariechen etwas 

Besonderes? 

Klar hat das Tanzmariechen seine 

eigenen Auftritte und fällt daher 

eher auf. Dafür müssen wir aber 

auch einen Tick mehr trainieren als 

unsere Freundinnen in der Kindergarde. 

Mariechen zu sein spornt 

uns schon nochmals extra an. Wir 

finden aber auch toll, dass wir zu 

Foto: U. Chocholaty 


41

Im Sugenheimer STAEDTLER-Werk 

sind rund 170 Mitarbeiter unter anderem 

damit beschäftigt, Stifte und Radierer zu 

fertigen. 

Seit 1960 fertigt die Nürnberger Unternehmensgruppe 

STAEDTLER in Sugenheim. Produziert wurden dort zunächst 

Kugelschreiber, Spritzteile und Füller. Immer mehr waren 

Spezialisierung, Präzision und Flexibilität gefragt. Heute werden 

jährlich über 700 Millionen Kunststoffteile und über 100 Millionen 

Radierer hergestellt. Und am Standort wird laufend weiterentwickelt. 

Jüngster Coup: Der WOPEX-Buntstift, der besonders bei den Anhängern 

des internationalen Erwachsenenmalbuch-Booms gefragt ist! 

42

Das genaue Herstellungsverfahren ist streng 

geheim. Aus drei Granulaten entstehen 

Körper, Oberfläche und Mine des Stiftes quasi 

aus einem Guss 

Text: Claus Text: Seifert Claus | Fotos: Seifert STAEDTLER | Fotos: H. P. Bacherle 

Rund 2000 Beschäftigte, 

davon etwa 1200 in Deutschland, 

setzen bei STAEDTLER jährlich 

weit über 300 Millionen Euro 

um. Damit zählt die Firma zu den 

weltweit größten Herstellern von 

Schreib- und Zeichengeraäten. Das 

einstige Familienunternehmen 

blickt auf eine lange Tradition 

zurück. Schon vor der Firmengründung 

1835 hat es in der Familie 

Bleistiftmacher gegeben. Die 

Wurzeln reichen bis ins 17. Jahrhundert 

zurück. Seit 1997 firmiert 

das Unternehmen als Stiftung. 

Das Werk in Sugenheim 

verdankt seine Errichtung dem 

akuten Platz- und mehr noch Arbeitskräftemangel 

im Nürnberger 

Hauptwerk. Anstatt die Arbeiter 

weiterhin mit Bussen aus dem südlichen 

Steigerwald in die Zentrale 

zu bringen, entschied die damalige 

Geschäftsleitung eine leerstehende 

Backwarenfabrik im Ehegrund zu 

erwerben und dort Schreibgeräte 

von zunächst 15 Mitarbeitern in 

Handmontage fertigen zu lassen. 

Doch schon bald wurde in Sugenheim 

maschinell gefertigt. Dazu 

kamen die Kunststoffspritzerei, 

Automatendreherei, der Formenund 

Vorrichtungsbau sowie die 

Produktion von Radierern. Mittlerweile 

sind am Standort rund 170 

Mitarbeiter/innen beschäftigt. 

Bunt- und Bleistifte werden in 

großen Stückzahlen hergestellt – 

anders würde sich die Produktion 

in Deutschland auch nicht lohnen. 

STAEDTLER hielt seit jeher am 

Made in Germany Gütesiegel fest – 

rund 80% aller Stifte stammen von 

hier. Aus gutem Grund, denn in 

der Herstellung von Stiften steckt 

viel Know-how! Und selbst nach 

Jahrhunderten der Forschung sind 

immer noch Entwicklungsschritte 

möglich, die die Stifte feiner, farbechter 

oder bruchsicherer machen. 

Das jüngste Forschungsergebnis: 

WOPEX. 

Noris color heißt 

die WOPEX-Buntstiftserie von 

STAEDTLER – und doch geht 

es um viel mehr als nur um eine 

weitere Reihe von Malstiften für 

Kinder. Traditionell wurden bei 

der Fertigung von Bunt- und Bleistiften 

die entsprechenden Minen 

in mehreren Schritten zwischen 

Holzplatten verleimt. Stifte aus 

WOPEX entstehen dagegen in 

einem Guss. 

Drei verschiedene Granulate, 

je eines für die Oberfläche, den 

Körper und die Mine des Stiftes, 

werden bei hohen Temperaturen 

eingeschmolzen und durch das sogenannte 

Co-Extrusionsverfahren 

in einer eigens von STAEDTLER 

entwickelten Maschine zu einem 

Stiftstrang gepresst. Das Besondere 

am Herstellungsverfahren 

in Kombination mit dem innovativen 

Material: Die Mine ist 

dadurch besonders stabil und 

gleitet leichter über das Papier. 

Zudem liegt der Noris color 

durch die Schwere des Materials 

sehr komfortabel und 

angenehm in der Hand. 

43

An die Kinderhand hatte 

man bei STAEDTLER zuerst gedacht, 

erfahren wir beim Werksrundgang. 

Denn Kinder gehen 

beim Malen nicht gerade zimperlich 

mit den Stiften um. So wird 

besonders stark aufgedrückt und 

der Stift auch immer mal wieder 

gerne fallen gelassen. Durch das 

homogene WOPEX Material 

splittert die Minenspitze kaum 

und auch die Mine wird vor dem 

Brechen innerhalb des Holzmantels 

geschützt, wodurch unnötiges 

Spitzen vermieden wird: ideal 

also für die ersten zeichnerischen 

Übungen im Kinderzimmer. 

Doch dann haben immer 

mehr Erwachsene die Vorzüge 

des Malstifts erkannt, zuerst in 

Südkorea und nun längst auch 

bei uns. Mit Johanna Basford, der 

derzeit weltweit bekanntesten 

Illustratorin für Erwachsenenmalbücher, 

kooperiert STAEDTLER 

nun seit 2015. Ihre Bücher wurden 

weltweit über 24 Millionen mal 

verkauft und bieten erwachsenen 

Malbegeisterten eine ganz neue 

Art der Entspannung. Erwachsene 

fliehen so aus ihrer digitalen 

Arbeitswelt, sie „schalten ab“, 

oben: Zwischen der vielfachen Auflagenmillionärin 

für Erwachsenenmalbücher Johanna 

Basford und STAEDTLER besteht eine 

fruchtbare Zusammenarbeit 

entschleunigen und entdecken 

gleichzeitig neue Schaffenskräfte. 

Von der verspielten Ornamentik 

bis zur grazilen Unterwasserwelt 

reicht das Spektrum der anspruchsvollen 

schwarz-weißen Malvorlagen 

Basfords. Die Farbkomposition 

bleibt dem Ausmalenden überlassen: 

So gibt die vorgegebene Form 

die Sicherheit eines gelingenden, 

„traum-haft“ schönen Bildes und 

beim (Zusammen)Spiel der Farben 

bleibt Raum für eigene Kreativität. 

Dieser Mix erklärt letztlich wohl 

auch den Erfolg der Malbücher 

für Erwachsene, die einen wahren 

Nachfrageschub bei Bunt- und 

Filzstiften ausgelöst haben. 

Bei STAEDTLER wurde 

schnell auf den internationalen 

Malboom reagiert und so werden 

in allen Werken Sonderschichten 

gefahren, um den enormen Bedarf 

decken zu können. 

Der durchschlagende Erfolg 

setzt voraus, Produktionsprozesse 

laufend zu optimieren und auf 

die Wünsche der Konsumenten 

zu hören. So fordert das filigrane 

Ausmalen eine breite Farbpalette, 

um auch möglichst feine 

Farbnuancen aufs Papier bringen 

zu können. Und auch darauf hat 

STAEDTLER Antworten, denn an 

neuen Farben wird kontinuierlich 

und vorausschauend gearbeitet. 

Dabei waren und sind indes stets 

die Unternehmensleitsätze zur 

Nachhaltigkeit zu wahren, bei der 

ein ständiger Ausgleich zwischen 

wirtschaftlichem Erfolg, sozialer 

Fürsorgepflicht und ökologischer 

Verantwortung gesucht wird. 

Beispiele: Das bei der Produktion 

verwendete Holz stammt aus 

nachhaltig zertifizierter Forstwirtschaft, 

Fabrikationsprozesse 

werden laufend auf ökologische 

Verbesserungen überprüft, Produkte 

sind entsprechend „efficient 

for ecology“, also möglichst 

ressourcenschonend und langlebig. 

Allein zwischen 2010 und 2016 

44

wurden über 12 Millionen Euro 

in die Modernisierung und den 

Kapazitätsausbau ins Sugenheimer 

Werk investiert, was langfristig 

wiederum Arbeitsplätze sichert. 

Daher haben bei STAEDTLER 

Azubis nicht nur im Stammwerk 

eine Chance: Auch in Sugenheim 

werden regelmäßig junge Menschen 

als Werkzeugmechaniker 

oder Verfahrensmechaniker ausgebildet. 

Eine Besonderheit ist auch 

die seit 2008 ununterbrochen bestehende, 

sehr intensive Zusammenarbeit 

mit der Lebenshilfe im Landkreis. 

Direkt neben der Betriebskantine 

befindet sich deren Werkstatt, 

in der 30 Menschen mit Behinderung 

bei drei Betreuern zahlreiche 

Produkte sortieren, verpacken 

und andere manuelle Tätigkeiten 

durchführen. Die Lebenshilfe suchte 

damals einen Partner, der die Menschen 

in dessen Produktionshallen 

beschäftigen konnte, da die Zentrale 

in Lenkersheim längst überbelegt 

war. In Sugenheim überlegte man 

nicht lange und mit Unterstützung 

der Nürnberger Geschäftsleitung 

wurde die Werkstatt als Einrichtung 

der Lebenshilfe und Teil des 

STAEDTLER Werks installiert. 

„Hier fühlen sich die Behinderten als 

Mitarbeiter von STAEDTLER. Sie 

haben denselben Arbeitsweg wie die 

anderen, arbeiten am selben Standort, 

essen mit ihnen in der Kantine, 

ja und feiern auch zusammen“, sagt 

uns ein Betreuer voller Stolz. Und 

der Integrationserfolg steckt an: 

Auch in der STAEDTLER Zentrale 

in Nürnberg wurde mittlerweile 

eine Werkstatt für Behinderte eingerichtet. 


45

46

Der Marienaltar im Weigenheimer 

Ortsteil Reusch 

Text: Claus Seifert | Fotos: H. P. Bacherle 

Text und Fotos: Claus Seifert 

Die Gemeinde Weigenheim, 

gelegen zwischen Uffenheim 

und der westlichen Bruchkante 

des Steigerwalds mit entsprechend 

hochwertigen Weinlagen, hat gut 

1000 Einwohner. Die evangelische 

Kirche in dem kleinen Ortsteil 

Reusch ist eingebettet zwischen 

frisch sanierten Fachwerkhäusern 

und großen Bauernhöfen. Einst 

war der Zugang von Süden, durch 

den 1733 aufgelassenen Friedhof – 

dort atmet die von 1491 bis 1511 

errichtete, ursprünglich katholische, 

vermutlich seit 1528 evangelische 

Kirche mit Glockenturm im 

Nordosten etwas mehr Luft. Man 

sieht dem v.a. im 30jährigen Krieg 

beschädigten, 1701 in der heutigen 

Form geweihten Gotteshaus von 

außen einige Um- und Anbauten 

an, da diese bei der letzten Restaurierung 

gezielt hervorgehoben 

wurden. 

Wir wollen Ihnen im einSteiger 

künftig alljährlich ein Kunstwerk 

aus dem südlichen Steigerwald 

vorstellen. Die Region steckt voller 

historischer Bauten wie Burgen, 

Schlösser, Kirchen oder Türme. 

Aber auch Einzelwerke der Bildhauerei 

oder Malerei verdienen 

eine besondere Aufmerksamkeit. 

Die Berichte sollen keine erschöpfenden 

kunsthistorischen Abhandlungen 

sein. Vielmehr wollen wir 

mit durchaus persönlichen Anmerkungen 

von Menschen, die in 

enger Beziehung zum Kunstwerk 

stehen, neugierig machen und dem 

Betrachter und Besucher am Ende 

selbst das Urteil über Qualität 

und Bedeutung des Werks überlassen. 

Selbst beim Eintritt in die Kirche 

werden die kunsthistorischen 

Schätze nicht gleich augenfällig. 

Christoph Rabenstein, ehemaliger 

Pfarrer in Reusch, hat 1991 ein 

gut 70seitiges Buch über den Ort 

und den spätgotischen Flügelaltar 

verfasst. Auch er hatte kein 

kunsthistorisches Kompendium 

zum Ziel. Doch wuchs dadurch 

das Interesse gerade am Marienaltar 

deutlich, wie die anhaltend 

hohe Zahl an Führungen durch die 

Kirche zeigt. 

Einige Legenden und Mythen 

hat Rabenstein widerlegt. Andererseits 

konnten bis heute nicht 

alle Fragen zur Entstehungsgeschichte 

und Deutung des Altars 

beantwortet werden. Ob, wie Prof. 

H. Steindorff bei seiner Begutachtung 

des Altars anno 1892 

schreibt, „unleugbar der Maler 

dem Bildhauer überlegen gewesen 

ist“, sei dahingestellt. Tatsächlich 

liegt der wahre Schatz des Retabels 

wohl primär nicht in der 

Darstellung von Maria mit dem 

Kinde und den vier männlichen, 

ebenfalls stattlichen 1,25m großen 

Schnitzfiguren an ihrer Seite. 

Künstlerisch Hochwertiges finden 

wir eher im Detail und am Rand. 

Der Altar passt gut in die 

Kirche – doch wurde er nicht für 

sie errichtet. Das bei spätmittelalterlichen 

Pilgern auf Grund seiner 

Reliquien und Abgeschiedenheit 

bekannte, 1525 zerstörte Augustinerkloster 

in Birklingen (heute 

zu Iphofen) war die ursprüngliche 

Heimstatt des Altars, der den Reisenden 

neben weiteren Altären auf 

das noch heute existierende Gnadenbild 

Mariens hinführte. Darstellungsform 

und Details wie die 

kuhfußförmigen Schuhe der Figur 

des Heiligen Wenzel rechts außen 

deuten auf eine Entstehung unseres 

Altars um 1490 hin. Für die 

Spätzeit der Gotik noch typisch 

tritt der Künstler zurück hinter 

das Werk und den Auftraggeber. 

Der Künstler-Eigenkult z.B. eines 

Albrecht Dürer setzt sich erst später 

durch. Klar ist, dass mehrere 

Personen an dem Altar wirkten, 

wahrscheinlich eine Künstlerwerkstatt 

aus Ulm (um Michel Erhard, 

Hans Holbein, vielleicht Tilman 

Riemenschneider) oder Nürnberg 

(um Michael Wolgemut, ggf. sogar 

Dürer). 

47

Interview 

mit Dietrich Röhrs, 

Pfarrer in Weigenheim 

Was bedeutet es dem 

evangelischen Pfarrer vor einem 

Marienaltar zu predigen? 

Hat Maria unter den 

vielen Zeugen auf dem Altar 

eine Sonderstellung für Sie? 

Den Schlüssel für die Kirche gibt es 

beim Kirchenvorsteher, Herrn Rudi Albrecht, 

Reusch 103, 97215 Weigenheim, 

Tel. 0 98 42 / 13 12 

Führungen für Gruppen veranstaltet 

Dr. Robert Herold, Welbhäuser Straße 8-10, 

97215 Uffenheim, Tel. 0 98 42 / 15 90, 

E-Mail: dr.robertherold@t-online.de 

Ende des 19. Jahrhunderts wurde 

in Reusch gesammelt, um den 

Altar mit Christus am Kreuz zu bekrönen. 

Wie stehen Sie heute dazu? 

Es ist in der Tat nicht egal, vor 

welchem Altar man predigt. Jeder 

Altar hat seine eigene Bedeutung 

und Aussagekraft. Ein Marienaltar 

ist für einen evangelischen Pfarrer 

natürlich schon etwas Besonderes, 

aber auch nichts Fremdes. Luther 

selbst weist uns Protestanten an, 

Heiligen zu gedenken. Das sind 

nicht irgendwelche Hofschranzen 

– ohne sie wäre die Kirche nicht da, 

wo sie heute ist. Es sind Menschen, 

die in einer besonderen Art und 

Weise Christus bezeugt haben. Und 

so stehe ich hier vor dem Altar 

in einer Wolke von Zeugen, die 

wie ich als Pfarrer oder wie jeder 

Christ durch unser Reden, Tun und 

Gottesdienst feiern „unseren Herrn 

zur Welt bringen“ – so wie Maria. 

„Sie ist mir lieb, die werte Magd“ 

ist ein Kirchenlied von Luther. Die 

erste Strophe wird zuweilen gar als 

Liebeserklärung an Maria betrachtet. 

Fasziniert war Luther sicher von 

der Symbolkraft: Gott erwählt die 

Geringste, die einfache, arme Magd 

wird Mutter des Herrn! Gekrönt 

wird sie hier auf dem Altar durch 

Engel, Himmelsboten, nicht durch 

irdische Macht, denn Gott allein 

erlöst. Insofern ist sie gerade auch 

für uns evangelische Christen als 

Gottesgebärerin (wie es ein Konzil 

der frühen Kirche ausdrückte) mehr 

als nur eine Figur unter vielen 

Heiligen. 

In der Tat definierten sich nicht 

wenige Protestanten zu jener Zeit 

über eine bewusste Abkehr vom Katholischen. 

Das war übrigens auch 

umgekehrt so. Doch „protestieren“ 

heißt ursprünglich ja nicht „dagegen 

sein“, sondern „für etwas zeugen“. 

Und Maria hat unterm Kreuz als 

eine der letzten Getreuen für Jesus 

Christus Zeugnis abgelegt. Wenn 

Maria dem Engel sagt: „Mir geschehe 

wie Du gesagt hast“, dann ist dies 

das vertrauende Bekenntnis zu Gott 

und seinem Handeln. Karl Barth, 

einer der bedeutenden evangelischen 

Theologen des 20. Jahrhunderts geht 

deshalb sogar so weit, Maria als 

das Ur- und Sinnbild evangelischen 

Glaubens darzustellen. Insofern 

gibt es heute bei katholischen und 

evangelischen Christen viel mehr 

gemeinsame Sichtweisen von Maria 

– und daher passt dieser besondere 

Altar auch sehr gut in unsere schöne, 

evangelische Kirche hier in Reusch.“ 

48

Das Adelsgeschlecht der 

Absberg ließ die Kirche bauen, 

das Geschlecht derer von Hutten 

verbrachte den Altar über Umwege 

nach Reusch. Maria störte damals 

in evangelischen Kirchen nicht. Sie 

ist schon seit dem 3. Jahrhundert 

der Star der christlichen Kunst, die 

Darstellungsformen variieren nach 

Zeit und Region, von der strahlend 

Empfangenden bis zur Leidenden 

(Pietà). In Reusch sehen wir als 

Skulptur die Mutter Gottes mit 

dem Christuskind auf dem rechten 

Arm. Im ausgehenden Mittelalter 

wird Maria gemäß der Offenbarung 

sehr häufig als Himmelskönigin 

dargestellt, zwei kleine Engel tragen 

die Krone. Maria steht auf einer 

Sichel, deren Spitze rechts unter 

dem Mantel hervorlugt. Mondsichelmadonnen 

waren damals weit 

verbreitet. Katholische Theologen 

bezogen sich auf Kap. 12 in der 

Offenbarung des Johannes, Protestanten 

deuten die Bibel hier 

anders. 

Petrus und Paulus rahmen 

Maria und Jesus ein. Sie erkennen 

(Simon) Petrus am eigentümlich 

verdrehten Schlüssel für die 

Himmelspforte, barfuß steht er auf 

der Erde. Für die leseunfähigen 

Betrachter des Mittelalters war die 

Symbolkraft klar: Der erste Jünger 

Jesu, der erste Bischof von Rom, 

spricht als erster aus, dass Jesus 

„Christus, der Sohn des lebendigen 

Gottes“ sei, woraufhin ihm Jesus 

den Ehrentitel „Fels“ verleiht, auf 

dem „die Kirche“ und damit jede 

einzelne christliche Kirche gebaut 

wird. Steht Petrus eher für 

die Organisation der Urkirche, so 

ist Paulus der erste Theologe, der 

mit seinen Ausführungen (Paulus- 

Briefe) viele spätere Kirchenväter 

und Philosophen maßgeblich beeinflusst 

hat. Oft wird er daher mit 

einem Buch dargestellt – in Reusch 

hat er das Schwert in der Hand, 

mit dem er hingerichtet wurde. 

Als Römer hatte er das „Vorrecht“, 

enthauptet zu werden und keinen 

qualvolleren Tod etwa am Kreuz 

sterben zu müssen. Nun ja… 

sich bescheiden zurücknehmend 

als wollten sie dem eigentlich Wesentlichen, 

nämlich dem nackten 

Christus (der den Betrachter 

anspricht?) das Feld überlassen. So 

ist auch das Schnitzwerk durchaus 

wert- und gehaltvoll – auch wenn 

die Künstler nicht an die zeitgleich 

agierenden Tilman Riemenschneider 

und Veit Stoß heranreichen. 

Mit dem Bischofsstab im linken 

Altarflügel sehen Sie den Hl. 

Augustinus, denn die Mönche im 

Kloster Birklingen gehörten dessen 

Orden an. Für einen Nordafrikaner 

ist er in Reusch sehr hellhäutig 

dargestellt. So lässt sich trefflich 

spekulieren, ob die gesichtsprägenden 

Mundwinkel nicht auf 

Rudolf II. von Scherenberg, 1466 

bis 1495 Fürstbischof in Würzburg 

hindeuten, der damals verantwortlich 

war für den Raum um Iphofen. 

Augustinus hält ein Buch in der 

Hand, auf dem wir in lateinischer 

Schrift noch gut „Biblia Sancta“ 

lesen können (nur aus der Nähe ist 

erkennbar, was in altgriechischer 

Nichts mit einem Martyrium 

zu tun hat die Fußstellung, in der 

der Apostel dargestellt ist – hier 

wie etwa auch bei den erwachsenen 

Körperproportionen des Jesu-Kindes 

zeigt die Gotik (gegenüber der 

nachfolgenden Renaissance) noch 

ihre Schwächen. 

Die Köpfe der vier Hauptfiguren 

sind, typisch für die Spätgotik, 

wenig individualisiert. Interessant 

sind die Blicke – Jesus und 

Petrus suchen förmlich den Kontakt 

mit dem Betrachter, Maria und 

Paulus scheinen in sich gekehrt, 

Schrift auf der rechten Buchseite 

steht), was ihn wieder eindeutig als 

großen Kirchenlehrer kennzeichnet. 

Übrigens: Professor Martin Luther 

war ebenfalls Augustiner und von 

dessen Lehren stark geprägt. 

Im Flügelaltar rechts steht der 

Heilige Wenzel, sagt Rabenstein 

und beendet damit eine lange Spekulationsreihe. 

Schild und Fahne 

des Ritters zeigen wahrscheinlich 

den sogenannten Wenzelsadler. 

Auch die vergleichsweise einfache 

Kleidung deutet auf Fürst Wenzel 

von Böhmen (908-929) hin. Dessen 


49

Bruder soll ihn in einem Hinterhalt 

mit der Lanze ermordet haben. 

Schon kurz nach seinem Tod rankten 

sich immer mehr Geschichten 

und Legenden um Wenzel, der zur 

Idealfigur des mittelalterlichen Ritters 

(bescheiden, fürsorglich, christlich) 

und dann zum Heiligen sowie 

Landespatron aufstieg. Birklingen 

zählte zu den westlichen Vorposten 

Böhmens, so dass auch hier ein 

Bezug besteht. Die Gesichtszüge, 

schreibt Rabenstein, dürften 

Michael von Ehenheim zeigen, den 

Stifter des Altars, der sich in der 

Form des Hl. Wenzel damit freilich 

auch selbst ein Denkmal setzt. 

Im Altarunterbau, der sog. Predella, 

betet Jesus im Garten Gethsemane, 

während die Jünger schlafen. 

Interessant ist die Geschichte 

zum Kreuz über dem Altar. Ende 

des 19. Jahrhunderts gab es starke 

antikatholische Strömungen in der 

evangelischen Kirche. Der Marienaltar 

wurde zwar nicht entfernt – 

aus protestantischer Sicht musste 

aber klar ersichtlich sein, um wen 

es wirklich in diesem Haus Gottes 

geht. 

Künstlerisch am hochwertigsten 

innerhalb des gesamten 

Altars sind die beiden kleinen 

Bilder neben der Predella. Ausdrucksstark 

und mit viel Liebe zu 

Details sind der Hl. Ulrich und 

die Hl. Felicitas dargestellt. Der 

Bischof, kriegsentscheidende Figur 

anno 955 bei der Belagerung seiner 

Amtsstadt Augsburg und beim Sieg 

der Armee Ottos gegen die Ungarn, 

wirkt portraithaft, die Insignien 

(Mitra, Mantel, Stab) sind haarklein 

ausgearbeitet. Allenfalls der Fisch 

wirkt mehr symbolisch als natürlich. 

Als schön wird man sicher auch 

die Hl. Felicitas bezeichnen, zarte 

Finger umfassen das Schwert auf 

dessen präzise gemalter Klinge die 

Köpfe ihrer sieben Söhne dargestellt 

sind. Sie ahnen es: Die Kinder und 

zum Schluss die Witwe wurden 

enthauptet – da sie sich weigerten, 

heidnischen Götterbildern zu 

opfern. 

Die Bildtafeln des 

zur Adventzeit (nach Brauch bis 

Ostermontag) geschlossenen Altars 

erzählen wie heutzutage im Comic 

eine Geschichte! Kräftige Kaseinfarben, 

die bei der Herstellung 

von Käse entstehen und individuell 

vor Ort angerührt wurden, strahlen 

Heiterkeit und Sanftmut aus. 

Erzählt werden die wichtigsten 

Stationen des Lebens Marias, ganz 

gleich, ob diese biblisch belegt sind 

oder nicht. Oben links verkündet 

der Erzengel Gabriel der in einem 

Gebetbuch lesenden Maria, dass 

Gott sie auserwählt habe. Vater, 

Sohn (!) und Heiliger Geist haben 

ein entsprechendes Schreiben dreifach 

gesiegelt. Von der biblischen 

Armut Mariens ist nichts zu spüren 

– der für damalige Augen sicher 

schlossartige Raum soll wohl an das 

königliche Geblüt des Nachfolgers 

Davids erinnern. 

Maria ist durchweg im blauen 

Mantel dargestellt – die Farbe 

war Königen vorbehalten. Und so 

wirkt sie auch in der Geburtsszene 

entrückt, mehr Engel als Mutter, 

größer als der ebenfalls kniende 

„alte“ Josef, der mit der Laterne in 

der linken Hand Licht und Wärme 

spenden soll und mit rechts eine 

50

schützende, väterliche Handbewegung 

macht. Im Zentrum das 

Jesus-Kind auf einer Windel, die 

der Engel geöffnet hält. So werden 

um den Kopf des Kindes herum 

Striche deutlich, die ein Kreuz 

andeuten: Die Windel ist auch 

Leichentuch, mit der Geburt ist 

Jesu‘ Tod vorbestimmt. Woher der 

Maler das Landschaftsbild nahm, ist 

ungewiss – aber spekulieren darf 

man, ob sich der Künstler nicht 

verewigt hat im kleinen Relief über 

der Säule der beiden Fensterbögen. 

Die drei Weisen, die im nächsten 

Bild Jesus huldigen, hat die 

Kunst im Mittelalter schon längst 

zu königlichen Vertretern der drei 

damals bekannten Kontinente 

(Europa, Asien, Afrika) gemacht: 

Selbst die Reichsten und Mächtigsten 

aus der ganzen Welt knien 

vor Christus, soll uns das Bild 

sagen. Maria erneut als entrückte 

Heilige verleiht dem Bild einen 

Ruhepol. Und Jesus? Krault er dem 

König den Bart und streichelt ihm 

die Stirn? Schaut Josef im Hintergrund 

mit dem ersten Geschenk in 

der Hand deshalb so misstrauisch, 

eifersüchtig? Kinder werden an 

dem Bild noch mehr entdecken, 

die verdrehte Fußstellung und das 

heute eher unbekannte Salbungshorn 

in der Hand des Mohrs, die 

Handbewegung des dritten Königs 

– als wäre ihm gerade eingefallen, 

dass er sein Geschenk vergessen hat. 

Nicht vergessen hat der Künstler, 

den Fußboden vorne in der Mitte 

fertig zu malen: Der Lebensweg des 

Kindes wird nicht eben sein, so die 

Symbolik. 

Elf Apostel und eine besonders 

fein ausgearbeitete Figur am 

rechten vorderen Rand sind in der 

biblisch nicht überlieferten Sterbestunde 

um Maria versammelt. Ist 

vorne rechts der zwölfte Apostel 

dargestellt, oder der Künstler, oder 

sollen gar wir Betrachter uns in der 

Figur sehen, sieht uns Maria mit 

siechendem Blick auffordernd an, 

ihrer zu gedenken? Halten wir die 

abgeschlossene Lebensgeschichte 

Mariens, ja der Christenheit in 

unseren Händen, sind wir aufgefordert, 

darin zu lesen und zu verkünden? 

Deuten Sie selbst! 

Die Altarflügel zieren die 

Darstellungen 

• des Erzengels Michael, 

• des Hl. Wolfgang, der mit der Axt 

Bäume gefällt haben soll, um eine 

Kapelle zu bauen, 

• des Hl. Leonhard mit der Kette, 

da er unschuldige Gefangene befreite 

und 

• des Hl. Kilian, Frankens berühmtesten 

Missionars mit dem 

Schwert, mit dem er enthauptet 

wurde; abgebildet sind ferner 

• die Hl. Katharina, die für die 

christliche Bekehrung von 50 

Philosophen gerädert werden sollte, 

doch das Rad (zu ihren Füßen) 

zerschlug der Blitz, so wurde sie 

geköpft, 

• die Hl. Barbara, vom eigenen Vater 

zum „Schutz“ vor den Christen 

in einen Turm gesperrt, empfing 

dennoch Kelch und Hostie – und 

wurde deshalb vom Vater hingerichtet; 

• die Frau mit dem Rosenkorb 

ist die Hl. Dorothea, die sich weigerte, 

einen heidnischen Statthalter 

zu heiraten, dafür vom Engel einen 

Korb voller Rosen oder Früchte 

erhielt und trotzdem enthauptet 

wurde. 

Neben ihr sehen wir 

• die Hl. Maria Magdalena, im 

Gefäß das kostbare Nardenöl, mit 

dem sie Jesu kurz vor Ostern die 

Füße salbte. 


51


Langenfeld 

Bevölkerungsstand 12/2016: 1064 

Bevölkerungsprognose für 2020: 930 Einwohner 

davon 150 unter 18 Jahre, 200 über 65 Jahre 

Bevölkerungsprognose für 2028: 880 Einwohner 

davon 150 unter 18 Jahre, 240 über 65 Jahre 

Infrastruktur: Kindergarten, evangelische Kirche, 

Metzger, Getränkemarkt, Bankfiliale, Arzt, Rathaus, 

Jugendtreff, Mehrgenerationenhaus Dorflinde 

Text: Karin Eigenthaler | Fotos: Anna Ebener, Visualisierung: Architekten Reeg & Spieler 

Einerseits ist Langenfeld mit 

seinen rund 1000 Einwohnern typisch 

für die kleineren Orte in unserer 

Region: Früher ein von bäuerlicher 

Landwirtschaft, Bauernhöfen 

mit Vieh geprägtes Dorf, ist es 

heute ein Ort mit drei Baugebieten 

(aus den 1950 Jahren und 1990er 

Jahren) und den Problemen, die es 

mit vielen Dörfern teilt. Die alte 

Infrastruktur schwindet, die Höfe 

gehen in den Nebenerwerb oder 

die Flächen werden verpachtet, das 

Wirtshaus schließt, die kleinen Läden 

gibt es nicht mehr. Zwar steht 

in den Regionalplänen meist, dass 

der ländliche Raum gestärkt und 

die Wirtschaftskraft erhöht werden 

soll, doch meist werden diese Ziele 

nur erwähnt, wenn es um Dorferneuerungen 

oder die Ausweisung 

neuer Gewerbegebiete geht. 

Andererseits geht Langenfeld 

einen anderen Weg. „Wer kümmert 

sich um uns und unser Dorf, 

wenn wir zu klein sind für die 

oben: Kleine Mitbürger staunen, als der 

erste Bagger auf dem Grundstück für das 

künftige Dienstleistungszentrum rollt. 

Vielleicht träumen sie schon vom neuen 

Dorfladen. Er entsteht auf dem Gelände 

einer ehemaligen Zimmerei. 

Der offizielle Spatenstich mit Politik und 

Presse fand am 14. Oktober 2016 statt 

Rentabilitätsberechnungen der 

großen Geschäfte, wenn kein Unternehmen 

hier einen wirtschaftlich 

erfolgreichen Markt sieht?“ 

Mit dieser Frage beschäftigt sich 

der Gemeinderat schon seit Jahren. 

Die Antwort darauf lautet: Kommunalisierung 

der Daseinsvorsorge. 

Übersetzt bedeutet das: „Wenn es 

kein anderer macht, machen wir es 

selbst. Wir wollen ein eigenständiger 

Lebens- und Wirtschaftsraum 

bleiben, nicht das Anhängsel einer 

größeren Einheit werden. Wir 

nehmen es in die Hand und gestalten 

unsere Zukunft nach unseren 

Vorstellungen.“ 

Das erste kommunale Projekt 

dazu war die Dorflinde: ein Haus 

mit generationenübergreifenden 

Angeboten wie Frühstückstreff, 

Mittagstisch, Angeboten 

für Alter und Pflege, Integration 

und Bildung, zu haushaltsnahen 

Dienstleistungen und freiwilligem 

Engagement. 

52

Nahversorgung 

in Bürgerhand 

Der nächste Schritt war 2014 

das Angebot einer Tagespflege für 

Senioren. Daneben entsteht eine 

ambulant betreute Wohngemeinschaft. 

2016 hat die Gemeinde auch 

das leer stehende Wirtshaus gekauft. 

Das unter Denkmalschutz 

stehende attraktive Gebäude in der 

Ortsmitte gegenüber dem Rathaus 

soll renoviert werden. Eine Pächterin 

für den Gastbetrieb ist bereits 

gefunden. 

Im Augenblick steht jedoch der 

neue „Dorfladen Langenfeld“ im 

Mittelpunkt der gemeindlichen 

Aktivitäten. Dieser soll eine umfassende 

Nahversorgung sicherstellen 

mit Lebensmitteln und Produkten 

für alle Lebenslagen; daneben 

werden hier noch weitere Dienstleistungen 

wie Post, Reinigungsannahme, 

Bankautomaten, Lotto- 

Toto-Annahmestelle und Bäckerei 

mit kleinem Kaffee angeboten. Da 

sich im selben Gebäude auch eine 

Arztpraxis und ein Physiotherapie- 

Zentrum befinden wird, wird es 

so zum neuen „Treffpunkt“ und 

Kommunikationszentrum für viele 

Bürger werden. 

Der Dorfladen liegt direkt an 

der Staatsstraße, die von Baudenbach 

kommend die B8 quert und 

nach Uffenheim führt. Und damit 

sind auch die Bürger der angrenzenden 

Gemeinden Sugenheim und 

Markt Nordheim eingeladen, sich 

im Dorfladen zu versorgen. 

Das ganze Dorf macht mit. 

Bei der Gründungsveranstaltung platzte der 

Veranstaltungssaal aus allen Nähten. 

Die Langenfelder Kinder gestalteten einen 

Bauzaun der besonderen Art und können 

jetzt durch die runden Fensterausschnitte den 

Baufortschritt beobachten 

Die LAG Südlicher Steigerwald e.V. will den 

Dorfladen unterstützen. Deshalb hat der Vorstand 

über den Antrag auf „Einrichten eines Lebensmitteleinkaufsmarktes 

mit Bäckerei und Cafe“ im Juli 

2016 entschieden und stellt für die Innenausstattung 

einen LEADER-Zuschuss zur Verfügung. Das Projekt 

ist dem Entwicklungsziel „Leben und Arbeiten im 

Südlichen Steigerwald unter Berücksichtigung des 

demographische Wandels aktiv stärken“ zugeordnet. 

Damit sollen die Grund- und Nahversorgung gesichert, 

die Innenentwicklung gestärkt und familiengerechte 

Arbeitsplätze geschaffen und gesichert werden. 

Die Organisationsform des 

Dorfladens ist basisorientiert, d.h. 

die Bürger sind schon seit der Planung 

eingebunden. In der „Dorfladen 

Langenfeld UG (haftungsbeschränkt)“ 

sind sechs Vereine aus 

Langenfeld und dem Nachbarort 

Ullstadt (Gemeinde Sugenheim) 

die Gründungsgesellschafter. 

Die Bürger können sich als stille 

Gesellschafter mit einer Einlage 

ab 200 Euro beteiligen. Hierbei 

geht es nicht nur um eine alternative 

Form der Kapitalbeschaffung, 

sondern auch um das Bemühen, 

zukünftige Kunden zu werben 

und an den Laden zu binden. Über 

280 stille Gesellschafter haben 

sich bisher an der „Dorfladen Langenfeld 

UG (haftungsbeschränkt)“ 

beteiligt und über 100.000 Euro 

aufgebracht, um ihre regionale 

Nahversorgung im kommunalen 

Dienstleistungszentrum zu ermöglichen. 

„Beiräte“ wurden ins Leben gerufen, 

die die Geschäftsführung bei 

ihrer Arbeit beratend unterstützen. 

So wird Wissen aus der Region in 

den Bereichen Sortimentsgestaltung, 

Marketing-PR, Informationstechnologie, 

Bau, Personal, 

Finanzen/Controlling und Recht 

verwendet, um den Dorfladen 

erfolgreich zu machen. 

Damit der Dorfladen ein Erfolg 

werden kann, muss das Produktsortiment 

ansprechend sein. Es ist 

53

klar festgelegt, dass auch Gewinn 

erzielt werden soll. Denn nur 

durch stabile Finanzen kann die 

Zukunft des Ladens gesichert sein. 

Deshalb steht das Produktangebot 

auf mehreren Beinen. Hauptpartner 

für das Sortiment ist die Firma 

„tegut“. Es werden nicht nur Waren 

für den kleinen Einkauf („was habe 

ich beim Einkauf im Supermarkt 

vergessen“) angeboten. Nein, Ziel 

ist die komplette Einkaufspalette 

anzubieten und die Fahrt zu einem 

anderen Supermarkt überflüssig zu 

machen. Daneben wird es auch eine 

Abteilung für regionale Angebote 

geben. Der Dorfladen bringt eine 

eigene Produktpalette auf den 

Markt, z. B. den „Gründungsbrand“ 

(ein Schnaps aus der örtlichen 

»Ein Wirtschaftsunternehmen wie tegut… stellt sich 

den Fragen des demographischen Wandels und muss 

zukunftsblickend die Weichen stellen. Wir wollen, 

dass möglichst alle Menschen gute Lebensmittel bekommen 

können, übrigens zum gleichen Preis wie in 

der Stadt, wir haben keine höheren Preise als andere. 

Das soziale Engagement geht in den Lädchen so weit, 

dass wir über die Hälfte der Lädchen mit Betreibern 

aus der Nähe, Werkstätten, Diakonie, u.a. haben. 

Menschen mit Behinderung finden in den kleinen 

Märkten eine Aufgabe.« 

Aus einem Interview mit Knut John, 

tegut… Geschäftsleiter Vertrieb 

Brennerei), die Dorfladen-Marmelade 

(hergestellt in der Dorflinde) 

oder den Dorfladen-Wein (vom 

Winzer aus der Nachbargemeinde 

Sugenheim). Diese Regionalecke 

wird noch weiter ausgebaut und 

soll später auch Wurst und Fleisch 

umfassen. 

Angedacht ist auch ein Lieferservice 

für immobile Kunden, ein 

Fahrdienst für Kunden, die selbst 

einkaufen wollen, aber nicht (mehr) 

fahren können und ein online-shop 

zur Bestellung und späteren Abholung 

der fertigen Lieferung. 

Das Konzept des tegut Lädchens 

beinhaltet auch die Zusammenarbeit 

mit Partnern im 

sozialen Bereich. Das Unternehmen 

hat hierzu klare Vorstellungen. 

Der Dorfladen möchte Integrationsarbeitsplätze 

für Menschen 

mit Behinderung oder für ältere 

Arbeitnehmer anbieten und damit 

ein Arbeitsplatzangebot schaffen, 

das sonst am Land häufig fehlt. 

Auch hier gilt: kurze Wege, leben 

und arbeiten am Ort. 

Weitere Angebote 

der Nahversorgung 

»ALTSTADTMARKT, genial - zentral« 

Spitalplatz 6, 97215 Uffenheim 

Betreiber des Ladens ist die Innenstadt Uffenheim 

UG – Unternehmen in Bürgerhand. 

Über 200 Uffenheimer Bürger sind am Laden 

beteiligt. Er stellt die fußläufige Versorgung für 

Bewohner der Uffenheimer Innenstadt sicher. 

Er bietet Produkte für alle Lebensbereiche an, 

mit einem besonderen Sortimentsschwerpunkt 

auf regionale und Bioprodukte. 

Dorfladen Aschbach, Hedwig Rosa Hilpert 

Aschbach, Hauptstraße 12 

96132 Schlüsselfeld 

In Aschbach haben sich viele Menschen aus 

Russland angesiedelt. Deshalb führt der Laden auch 

speziell russische Lebensmittel im Sortiment. 

Tante-Emma-Laden/Lebensmittel 

Luise Bösenecker 

Hohlach 25, 97215 Simmershofen 

Angebote der Nahversorgung gibt es u.a. 

auch in Baudenbach, Markt Nordheim, 

Markt Taschendorf und Sugenheim. 

Daneben bieten viele Direktvermarkter 

zusätzlich Produkte zur Nahversorgung an. 

Beachten Sie unsere Informationen auf des Seiten 

10 B bis 14 B am anderen Anfang des Heftes. 

Die Direktvermarkter im Landkreis NEA sind 

auf dieser Homepage zusammengefasst: 

www.kreis-nea.de/freizeit-tourismus/geniessen/ 

lust-auf-regionales.html 

Sie wollen mitmachen? 

Auskunft gibt es bei 


Ullstädter Straße 8 

91474 Langenfeld 

Tel.: 09164 / 1347 

mail@dorfladen-langenfeld.de 

www.dorfladen-langenfeld.de 

54

Wer durch Langenfeld fährt, fragt sich vielleicht, 

was es mit dem imposanten Gebäude neben 

dem Rathaus auf sich hat, über dessen Torbogen 

Was man ein Posthorn ist entdeckt das 

sowie die Inschrift 

Hotel de Fran(c)kenstein 

» « 

Text: geküzte Fassung der Tafel des historischen Dorfrundgangs, verfasst von Harald Weigand | Fotos: Oliver Hug 

In der Zeit des Dreißigjährigen 

Kriegs wurde das kleine Bauerndorf 

dank seiner zentralen Lage 

Poststation an einer der meist 

befahrenen Routen im Deutschen 

Reich. Schon in der ersten Straßenverkehrskarte 

von 1641 ist Langenfeld 

als Rastort verzeichnet. 

Zunächst beförderten nur Kuriere 

zu Pferd einmal pro Woche 

ausschließlich Briefe. Ein halbes 

Jahrhundert später kutschierten 

dann auch Reisende durch den Ort. 

Die Postkutschen bescherten Langenfeld 

einen gewaltigen Entwicklungsschub. 

1747 wird Johann Georg 

Stöcker Kaiserlicher Reichsposthalter 

von Langenfeld. Anders als 

seine neun Vorgänger ist der Bauer 

und Besitzer des Gasthauses »Zur 

goldenen Sonnenblume« genau der 

richtige für den Posthalterposten. 

Nach 30 Jahren geht das Unternehmen 

auf seinen Sohn David 

über. Der lässt 1805 die »Sonnenblume« 

abreißen und ein neues, 

prächtiges Gebäude errichten. Zu 

Ehren der Gutsherrschaft nennt er 

es »Hotel de Franckenstein«. 

Kurz nach dem Neubau stirbt 

David Stöcker. Gut zehn Jahre 

leitet seine Frau die Langenfelder 

Post. Dann, 1820, tritt wiederum 

der Sohn – Georg Moritz Stöcker – 

erst 23jährig das Amt an. Er ist 

der berühmteste Sohn des Ortes. 

Er gilt als Mitbegründer der Sparkasse 

im Landkreis, sitzt insgesamt 

neun Jahre im Bayerischen Landtag 

und gehört der Frankfurter Nationalversammlung 

von 1848/49 an, 

dem ersten deutschen Parlament. 

Nach seinem Tod führt seine 

Witwe die Post weiter. Nicht allzu 

lange. Denn im Jahr 1865 nimmt 

die Eisenbahn ihren Betrieb auf, 

das Postreisezeitalter geht mit 

einem Schlag zu Ende. Bis 1883 

bleibt das »Hotel de Frankenstein« 

als Wirtshaus geöffnet. Kurz nach 

der Jahrhundertwende verkauft die 

Familie Stöcker ihr Anwesen und 

zieht nach Erlangen. 

55

Die „Specials“ der Gästeführer im Weinparadies Franken 

»Kabinettstückchen« 

Unter einem Kabinettstück 

versteht man im engeren Sinne ein 

meistens kleinformatiges Kunstwerk, 

das wegen seiner besonderen 

Verarbeitung, seines Materialwertes, 

seiner Seltenheit oder Kuriosität 

in das Kabinett eines Fürsten aufgenommen 

wurde. In der Verniedlichung 

„Kabinettstückchen“ wird 

der Ausdruck auch auf literarische, 

schauspielerische und sportliche 

Leistungen ausgeweitet und 

bezeichnet handwerklich oder 

technisch überlegene Individualleistungen. 

Analog zur Prädikatsweinstufe 

„Kabinett“ bietet sich 

die Bezeichnung förmlich an, für 

ausgesuchte, spezielle Führungen, 

die in einer Weinregion veranstaltet 

werden. 

Ganz besondere Raritäten bieten 

die Gästeführer aus dem Weinparadies 

Franken mit ihren „Kabinettstückchen“ 

an. Informationen und 

Erlebnisse, die nicht jeden Tag geboten 

werden: Herrliche Ausblicke 

und faszinierende Einblicke. 

Die Gästeführer haben sich ein 

besonders profundes Wissen über 

die von ihnen angebotenen Themen 

angeeignet und sind in der Lage es 

ebenso informativ wie unterhaltsam 

zu vermitteln. 

Und natürlich gehört im Weinparadies 

Franken meistens eine 

Weinverkostung zum Programm. 

In der Zeit von Mai bis 

Oktober können Weinfreunde 

und Gäste aus einer Palette von 

„Spezialitäten“ wählen. Im Rhythmus 

von zwei Wochen jeweils am 

Sonntagnachmittag werden die 

„Kabinettstückchen“ veranstaltet. 

Es lohnt sich, einen Blick auf 

den Kabinettkalender zu werfen! 

Gruppen ab 20 Personen 

können auch individuelle Termine 

buchen. 

Informationen gibt es beim 

Weinparadies Franken 

Schlossplatz 1 | 97258 Ippesheim 

Tel. 0 93 39 / 99 15 65 

info@weinparadies-franken.de 

www.weinparadies-franken.de 

Einige ausgewählte „Kabinettstückchen“ 

für das laufende Jahr 

2017 stellen wir Ihnen hier vor: 

Sonntag, 23. Juli, 14 Uhr 

Hohenlandsberg – 

einst der Spiegel Frankens 

Geführte Wanderung über 

einen traumhaften Hohlweg hinauf 

auf den Gipfel des zweithöchsten 

Berges des Steigerwaldes zu den 

Überresten einer der mächtigsten 

Festungen Frankens, die wir Ihnen 

ab Seite 4 in diesem Heft schon 

näher vorgestellt haben. Anschließend 

können die Teilnehmer am 

Fuße des Berges inmitten alter 

Streuobstbestände zwei paradiesische 

Weine verkosten. 

Gästeführer: Dr. Robert Herold 

Dauer ca. 1,5 Stunden 

Preis: 5,- e pro Person 

zzgl. 4.- e für Weinverkostung 

Treffpunkt: Weigenheim, 

Heckenwirtschaft Gref/Kistner 

Anmeldung: 09842/1590 

dr.robertherold@t-online.de 

56

Sonntag, 6. August,14 Uhr 

Kulturgeschichtliche Wanderung 

über den Bullenheimer Berg 

Die geführte Wanderung beginnt 

am Wanderparkplatz an der 

Verbindungsstraße Frankenberg- 

Nenzenheim. Über das südliche 

Zangentor geht es auf das Plateau 

des Bullenheimer Berges – Ort 

bronzezeitlicher Hochkultur. 

Abstieg über den Bullenheimer 

Aussichtsturm zur Kunigundenkapelle 

mit traumhaftem Ausblick 

auf das Vorland des Steigerwaldes. 

Über einen Waldweg geht es 

weiter zum Schilfsandsteinbruch 

und von dort bergab zur Weinparadiesscheune 

mit der Möglichkeit 

zur Einkehr. 

Gästeführer: Dr. Robert Herold 



Treffpunkt: Wanderparkplatz 

an der Verbindungsstraße 

Frankenberg-Nenzenheim 


dr.robertherold@t-online.de 

Sonntag, 15. Oktober, 15 Uhr 

Weinbergstour Rotenberg 

Am Rotenberg erleben die 

Besucher die Weinberge in ihren 

schönsten Herbstfarben. Es gibt 

Interessantes zu hören über den 

Weinanbau in Franken und die Arbeiten 

des Winzers. Natürlich darf 

da die Kostprobe nicht fehlen. Die 

Führung beinhaltet 2 Weinproben. 

Am Ende der Tour besteht dann 

die Möglichkeit in eine Heckenwirtschaft 

einzukehren. Anmeldung 

erforderlich! 

Gästeführerin: Nicole May 

Dauer ca. 2 Stunden 


Treffpunkt: Weigenheim, 

Heckenwirtschaft Gref/Kistner 

in den Weinbergen 

Anmeldung: 09842/935858 

nicole-may@gmx.net 

Sonntag, 29.Oktober, 14 Uhr 

„War Hildegard von Bingen 

je in Ippesheim?“ 

...dies erfahren Sie von den 

Klosterschwestern Maria und Petra 

bei einem kleinen Spaziergang 

durch Ippesheim. Auch in die 

Kräuterkunde sowie das Klosterleben 

und -arbeiten lassen die 

beiden Benediktinerinnen ihre 

Gäste blicken. Mit einem 1000 

Jahre alten Weinrezept gleiten wir 

wieder ins Jahr 2017 zurück. 

Gästeführerinnen: Petra Müller 

und Maria Schwab 



Treffpunkt: Ippesheim, 

Schlossplatz 


mitdermuellerin@gmx.de 

57

Am Rande des äußerst sehenswerten Münsterplatzes 

in Münchsteinach steht das sogenannte 

„Abtschlösschen”. Als letzter Abt des Klosters 

Steinach wurde 1519 Christoph von Hirschaid 

gewählt. Er begann ziemlich bald mit dem Bau 

eines eigenen Abtssitzes außerhalb der Klosterklausur. 

Nach der Erstürmung des Klosters im 

Bauernkrieg (1525) wurde es bis 1743 Amtssitz 

des markgräflichen Statthalters. Seit 1798 ist 

das Schlösschen in Privatbesitz.

4B 

Freizeittipps 

Bäder 

Campingplätze 

Golfplätze 

Lehrpfade 

Museen 

… 

Die LAG-Gemeinden und ihre 

Kontaktdaten im Überblick 

8 B 

Zentral zwischen Nürnberg, Würzburg 

und Bamberg gelegen, hat der Südliche 

Steigerwald viel zu bieten: Hier stoßen 

Ober-, Mittel- und Unterfranken zusammen. 

Weinfranken trifft auf Bierfranken, 

das Franken der Wälder und Berge 

begegnet dem Franken der Flüsse und 

Talauen, barocke fränkische Lebenslust 

vereint sich mit mit der typischen fränkischen 

Innerlichkeit. 

Wü 

Kitzingen 

Uffenheim 

Ergersheim 

Markt 

Bibart 

Geiselwind 

Bad Windsheim 


Burghaslach 

Markt 

Taschendorf 

Scheinfeld 

Münchsteinach 


Ippesheim 

Sugenheim 

Weigenheim 

Markt 

Nordheim 

Hemmersheim 

Simmershofen 

Baudenbach 

Langenfeld 

Neustadt a. d. Aisch 

AN 

Ufr. 

Mfr. 

Ofr. 

BA 

Fü 

ER 

N 

Die LAG Südlicher Steigerwald – 

das sind 18 Gemeinden im Schwarzenberger 

Land und im Drei-Franken-Eck, 

die sich zur „Lokalen AktionsGruppe“ 

zusammen geschlossen haben, um ihre 

Region nachhaltig weiterzuentwickeln 

und zu stärken. Seit 1997 werden entsprechende 

Projekte umgesetzt und dafür 

vor allem Fördermittel des europäischen 

LEADER-Programms genutzt. 

Essen und Trinken im 

Südlichen Steigerwald – 

Gasthöfe, Direktvermarkter 

10B 

Eine Auswahl aus dem 

Veranstaltungskalender 

15B 

Autoren dieser Ausgabe: 

Friedel Auer, Karin Eigenthaler, Ina Falkner, 

Dorothea Herrmann, Oliver Hug, Judith Marschall, 

Petra Mytzka, Claus Seifert 

Fotos: Archiv LAG, sowie die bei den Abbildungen 

genannten Fotografen 

Titelbild Front: Annerose Pehl-Dürr 

Titelbild Rückseite: Hanns Peter Bacherle 

Mitarbeit: 

Andrea Gehles, Jutta Höfler, Maria Riedel 

sowie die Bürgermeister der LAG-Gemeinden 

Layout | Druckvorlagen: Oliver Hug, Scheinfeld 

www.oh-werbung.de 

Druck: Delp, Bad Windsheim, 30.000 Stück 

Herausgeber: LAG Südlicher Steigerwald e. V. 

Hauptstraße 3 | 91443 Scheinfeld 

Tel. 09162 / 923157 | lag-steigerwald@t-online.de 

www.lag-steigerwald.de 

7. Jahrg. 2017, 2011 entstanden als LEADER-Projekt

Baudenbach 

Marktgemeinde Baudenbach 

Marktplatz 1 

91460 Baudenbach 

Tel.: 0 9164 / 426 

gemeinde@baudenbach.de 

www.baudenbach.de 

Historische Brunnen 

Ehem. Wehrkirche St. Lambert (ev.) 

Bibelweg, Obst-Lehrpfad 

Kneippanlage 

Adressen 

Auf dieser und der nächsten Doppelseite 

finden Sie die Kontaktdaten der 18 Mitgliedsgemeinden 

der LAG in alphabetischer 

Reihenfolge sowie einige wenige Stichworte 

zu herausragenden Baudenkmälern oder 

sonstigen Besonderheiten. 

Ergersheim 

Gemeinde Ergersheim 

Neuherberger Str. 6, 91465 Ergersheim 

Tel.: 09847 / 96800 

gemeinde@ergersheim.de 

www.ergersheim.de 

Abb.: Altes Schulhaus und Wehrkirche 

St. Ursula (Flügelaltar), Kapelle St. Stephan, Markgrafenkirchen 

in Ermetzhofen und Neu-herberg, Kirche „St. 

Margaretha“ in Seenheim 

Ermetzhofen: Jüdischer Friedhof 

Gastgeber, Freizeittipps … 

erfahren Sie beim 

Tourismusverband Steigerwald 

Naturpark Steigerwald 



Tel.: 09162 / 12424 

info@steigerwald-info.de 

www.steigerwald-info.de 

NATURPARK 

© 

STEIGERW LD 

Burghaslach 

Marktgemeinde Burghaslach 

Kirchplatz 1, 96152 Markt Burghaslach 

Tel.: 09552 / 9320-0 

gemeinde@burghaslach.de 

www.burghaslach.de 

Ehem. Casteller Schloss (Abb.), Schloss Breitenlohe 

St.Aegidius (ev.) 

St. Mauritius-Kapelle, Kirchrimbach 

Kulturweg, Wasserweg, Sagenweg 

Naturlehrpfad Fürstenforst 

Bibelgarten (Baumschule Schlierf) 

Freibad mit 80-m-Rutsche 

Geiselwind 

Marktgemeinde Geiselwind 

Marktplatz 1, 96160 Geiselwind 

Tel.: 09556 / 9222-0 

markt@geiselwind.de 

www.geiselwind.de 

Fachwerk-Rathaus, Murrmann-Statue 

St. Burkard (kath.), Rehweiler: Saalkirche im 

Herrnhuter Stil 

Freizeit-Land Geiselwind 

Gräfenneuses: Mehrgenerationen-Trimm-Dich-Pfad 

Kletterstudio 

4 B

Hemmersheim 

Gemeinde Hemmersheim 

Dorfstraße 14 

97258 Hemmersheim 

Tel: 09848/573 (Bürgermeister Ballmann) 

www.hemmersheim.de 

Ensemblegeschützter Ort 

Bildstockwanderweg 

Markt Bibart 

Marktgemeinde Markt Bibart 

Rathausgasse 2, 91477 Markt Bibart 

Tel.: 0 9162 / 8247 

info@markt-bibart.de 

www.markt-bibart.de 

Kath. Pfarrkirche St. Marien (Julius-Echter-Kirche) 

Torschreinerhaus 

Bahnstation (VGN Nürnberg und WVV Würzburg) 

Aussichtsturm 

Ippesheim 

Marktgemeinde Ippesheim 

Schlossplatz 1, 97258 Ippesheim 

Tel: 09339/1444 

info@ippesheim.de 

www.ippesheim.de 

Bullenheim: Kunigundenkapelle, Wehrkirche 

St. Leonhard mit Gaden, Fachwerk-Rathaus 

Ippesheim: Schloss Lichtenstein 

Herrnberchtheim: Pfarrkirche m. Epitaphien 

Rebsortenlehrpfad, 

Wein-, Natur- und Erlebnislehrpfad 

Aussichtsturm, Ultraleichtflugplatz 

Langenfeld 

Gemeinde Langenfeld 

Schulstraße 1, 91474 Langenfeld 

Tel.: 09164 / 1347 

info@langenfeld-mfr.de 

www.langenfeld-mfr.de 

Ehem. Poststation 

Friedhof in der ehem. Schlossanlage 

Historischer Dorfrundgang (m. Schautafeln) 

Skaterpaltz mit Stretballkorb 

»Dorflinde« mit Tagescafé und Mittagstisch 

www.dorflinde-langenfeld.de 

Markt Nordheim 

Marktgemeinde Markt Nordheim 

Ulsenheim 75, 91478 Markt Nordheim 

Tel.: 09842 / 694 99 20 

Gemeinde@Markt-Nordheim.de 

www.markt-nordheim.de 

Schloss Seehaus (Abb.), 

Pfarrkirche St. Georg (ev.), 

Burgruine Hohenkottenheim 

Herbolzheim: Osingmuseum 

Ulsenheim: Meditationswege und Naturerfahrungsweg 

„Natur und Wengert“, Mkt. Nordheim: 

Naturerlebnisgelände, Kneippbecken 

Schloss Seehaus 

Seehaus, erstmals urkundlich 1300 erwähnt, 

kam schon früh in Seinsheimschen Besitz. Es 

stand auf einer Insel in der Mitte eines großen 

Sees. Im Bauernkrieg wird die Wasserburg 

zerstört. Nach 1553 wurde Seehaus von Georg 

Ludwig von Seinsheim wieder aufgebaut. 

Von den Schweden im Jahr 1632 niedergebrannt 

und ab 1641 notdürftig wieder 

hergestellt, ging es 1655 an die Grafen zu 

Schwarzenberg über und wurde von diesen 

wieder vollständig ausgebaut. 1780 erhielt 

Seehaus sein jetziges Aussehen. Ab 1800 

wurde die Wasserfläche trocken gelegt und in 

Wiesen umgewandelt. Heute finden in dem 

Schloss, das sich inzwischen in Privatbesitz 

befindet, regelmäßig Konzerte statt. 

Sehen Sie hierzu im Veranstaltungskalender 

ab Seite 15B und im Internet: 

www.schloss-seehaus.de 

5 B

Kloster Schwarzenberg 

Das Wallfahrts- und Klosterkirche wurde 

1732-35 nach Plänen von Balthasar Neumann 

erbaut. Im Bild ist die östlich anschließende 

Gnadenkapelle Mariahilf gezeigt, die ungefähr 

zehn Jahre später fertiggestellt wurde. 

Seit 1866 leben und wirken Brüder des 

Franziskaner-Minoriten-Ordens in den anschließenden 

Klostergebäuden. Die sehr aktive 

Gemeinschaft bietet in ihrem Bildungshaus 

im Scheinfelder Stadtteil Schwarzenberg ein 

vielfältiges Fortbildungs- und Veranstaltungsprogramm 

an, basierend auf den drei Säulen: 

Bildung, Begegnung und Stille. Auch Urlaub im 

Kloster ist möglich. 

www.kloster-schwarzenberg.de 

Markt Taschendorf 


Erlanger Straße 15 

91480 Markt Taschendorf 

Tel.: 09552 / 1309 

info@markttaschendorf.de 

Ev. Kirche St. Johannis (mit Fresken aus dem 14. Jh.) 

Schloss Obersteinbach (Schullandheim – Abb.) 

Mariengrotte (Frankfurt) 

Scheinfeld 

Stadt Scheinfeld 



Tel.: 09162 / 9291- 0 

info@scheinfeld.de 

www.scheinfeld.de 

Hist. Altstadt mit Torturm, Stadtpfarrkirche 

Kloster und Schloss Schwarzenberg 

Jahresbaumallee, Thai-Chi-Chuan-Weg, 

Nordic-Walking-Park 

Hallenbad, beheiztes Freibad, Campingplatz 


Marktgemeinde Oberscheinfeld 

Marktplatz 1, 91483 Oberscheinfeld 

Tel.: 09167 / 244 

info@oberscheinfeld.de 

www.oberscheinfeld.de 

Abb.: Burgruine Scharfeneck (Aussichtsturm) 

Attraktive Ortsbilder in 

Oberscheinfeld, Stierhöfstetten, Prühl 

Bildstockweg 


Gemeinde Münchsteinach 

Kirchenweg 6, 91481 Münchsteinach 

Tel.: 09166 / 210 

gemeinde@muenchsteinach.de 

www.muenchsteinach.de 

Romanisches Münster „St. Nikolaus“ 

Abtschlösschen 

Historienweg „Zeitreise“ 

Naturerlebnisweg „Oasen der Sinne“ 

Campingplatz, Mineralbad 


Stadt Schüsselfeld 

Marktplatz 5, 96132 Schlüsselfeld 

Tel.: 09552 / 9222-0 

stadt@schluesselfeld.de 


Hist. Altstadt mit Stadttor und Kirchen, Petrusbrunnen, 

Karner, Schlösser in Aschbach und Reichmannsdorf 

Krippenweg, Walderlebnispfad 

Golfplatz Reichmannsdorf 

Stadtmuseum 

6 B

Simmershofen 

Gemeinde Simmershofen 


97215 Simmershofen 

Tel: 09848/96871 

info@simmershofen.de 

www.simmershofen.de 

Abb.: Heilig Kreuz Kapelle mit Originalmalereien 

aus dem 14. Jh. 

Schloss Walkershofen 

Kirche St. Blasius in Auernhofen 

Campingplatz in Walkershofen 

Sugenheim 

Gemeinde Sugenheim 

Kirchstraße 17, 91484 Sugenheim 

Tel.: 09165 / 968896 

info@sugenheim.de 

www.sugenheim.de 

Schlösser in Sugenheim (2), Ullstadt und Dutzenthal, 

Fachwerkbauten, 

Kirche St. Erhard (Epitaphien) 

Spielzeugmuseum im Alten Schloss (Abb. rechts) 

Uffenheim 

Stadt Uffenheim 

Marktplatz 16, 97215 Uffenheim 

Tel: 09842/207-0 

info@uffenheim.de 

www.uffenheim.de 

Histor. Altstadt mit Toren, Schloss und Kirchen 

Gollachgaumuseum 

Obstlehrpfad 

Campingplatz, Hallenbad, beheiztes Freibad 

Weigenheim 

Gemeinde Weigenheim 

Kirchplatz 2, 97215 Weigenheim 

Tel.: 09842 / 952650 

gemeinde@weigenheim.de 

www.weigenheim.de 

Marienkirche Reusch (Flügelaltar) 

Schloss Frankenberg 

Ruine Hinterfrankenberg, 

Ruine Hohenlandsberg 

Bauernhofmuseum 

Baumschule mit Park, Hof Zellesmühle 

Tel.: 09842/7066 

Altes Schloss Sugenheim 

Die 1376 erstmals erwähnte Wasserburg 

wurde 1525 im Bauernkrieg zerstört, jedoch 

bereits 1526–29 unter Hans von Seckendorff- 

Aberdar relativ unverändert wieder errichtet. 

Erst im frühen 19. Jahrhundert wurde in die 

Bausubstanz in größerem Maße eingegriffen. 

Nach 1834 stand das Schloss über 100 Jahre 

leer, bis es nach 1945 Flüchtlingen als Wohnstätte 

diente. 1975 erwarben Jan K. und 

Manuela Kube die Anlage und renovierten das 

stark beschädigte Schloss in den Folgejahren. 

Sie betreiben darin heute ein liebevoll eingerichtetes 

und sehenswertes Spielzeugmuseum. 

www.spielzeugmuseum-sugenheim.de 

7 B

Freizeittipps 

Der Südliche Steigerwald hat viel zu bieten. 

Einige Anregungen geben wir Ihnen auf 

diesen Seiten. Aktuelle Informationen finden 

Sie auf den Internetseiten der LAG, ihrer 

Mitgliedsgemeinden oder bei der Tourist-Info 

Steigerwald. 

Irrtum vorbehalten. Kein Anspruch auf Vollständigkeit. 

Aussichtstürme 

Ebrach 

Baumwipfelpfad Steigerwald 


Bullenheim/Ippesheim 

Aussichtsturm auf dem Bullenheimer Berg, nahe der 

Kunigundenkapelle; geöffnet Anfang April bis Ende 

Oktober an Sonn- und Feiertagen von 13.00 bis 17.00 Uhr. 

Ansonsten Schlüssel in der Weinparadiesscheune oder 

Johannesstuben, Bullenheim. 

Markt Bibart 

„König-Ludwig-Turm“ südlich des Ortes, 

am Wanderweg MB 2 gelegener 20 Meter hoher 

Holzturm, immer geöffnet 

Oberscheinfelderscheinfeld 

„Ruine Scharfeneck“ nordöstlich des Ortes, 

Rest einer mittelalterlichen Burganlage; 

sonn- und feiertags Ostern bis Ende Oktober geöffnet 

von 13 bis 17 Uhr (außerhalb der Öffnungszeiten ist der 

Schlüssel erhältlich im Autohaus Hager und bei H. Murk, 

Langgasse 1) 

Tipp aus der Nachbarschaft 

Bäder 

Burghaslach 

25 m Schwimmer/16 m Nichtschwimmer, beheizt 

Riesenwasserrutsche, ca. 80 m 

Kinder-Rutschbecken, Baby-Planschbecken 

Mo–Fr 10–20, Sa,So/Ft 9–20 Uhr 

Info: 09552 / 981153 o. 0171 / 7720196 

www.aquafun-baederbetriebe.de 


Steigerwald-Mineralbad mit natürlichem Quellwasser, 

25 x 20 m, unbeheizt, Kinderrutsche 

Mitte Mai–September: Mo–Do 13–20, 

Schulferien 12–20, Sa,So/Ft 12–20 Uhr 

Info: 09166 / 996516 

www.muenchsteinach.de 

Scheinfeld 

50 x 20 m mit abgetrenntem Nichtschwimmerbereich, 

1m- und 3m-Sprungbrett, separates Kinderrutschbecken, 

separates Baby-Planschbecken 

alle Becken durch Biogas-Anlage beheizt, 

Mindesttemperatur 25 °C 

Mo–So 10–20 

Info: 09162 / 988748 während der Öffnungszeiten 

oder 09162 / 1834 (Stadtwerke Scheinfeld) 

www.freibad-scheinfeld.de 

Uffenheim 

Großes Schwimmer/Nichtschwimmerbecken mit 

Riesenrutsche, 1m- und 3m-Sprungbrett, separates 

Baby-Planschbecken, beheizt 

Mo–Do 10–20, Fr,Sa,So/Ft 9–20 Uhr 

Info: 0 9842 / 985881 

www.uffenheim.de 

Beachten Sie die örtlichen Regelungen der Öffnungszeiten 

bei schlechtem Wetter. 

Hallenbäder 

Geiselwind im Autohof Strohofer 09556/1860-0 

Scheinfeld 

25 x 10 m Becken mit 4 Bahnen 

Nichtschwimmerbereich, Babybecken mit 35 °C 

Sauna mit Tauchbecken, Solarium 

Mo–Fr 16–21.30, So/Ft 9–17 Uhr (Sa geschlossen) 

www.hallenbad-scheinfeld.de 

Uffenheim 

09842 / 8257 

Beachvolleyball 

Burghaslach im Freibad 


Scheinfeld im Freibad 


Sugenheim 

Burghaslach 

Büchereien 

Langenfeld Dorflinde 

Scheinfeld im Alten Rathaus, Hauptstraße 1 

Mo 14.30–18.30, Di 13.30–17, Mi 10–13 u.14.30–17, Do 

13.30 – 17 Uhr 

Tel.: 09166/12453 


Pfr.-Weißenberger-Str. 3 

So 10–11.30, Di 17.30–19, Do 16–18 Uhr 

www.st-johannes-schluesselfeld.de 

Aschbach 

evang. öffentl. Bücherei im Martin-Luther-Haus 

Reichmannsdorf 

kath. öffentl. Bücherei im Pfarrheim 

Uffenheim in der Alten Post, Schloßstraße 

Mo15–18, Mi 9–11 u.15–18, Fr 15–18 Uhr 

Tel.: 098 42 / 95 24 89 

Camping 

Burghaslach Jugendzeltplatz am Freibad 

Münchsteinach für Kurzzeit- u. Dauercamper 

Tel.: 09166/996516 | www.muenchsteinach.Scheinfeld 

Zeltwiese am Freibad 

Scheinfeld 

www.camping-scheinfeld.de 

Uffenheim am Freibad 

Tel.: 09842 /1568 | www.camping-uffenheim.de 

Simmershofen/Walkershofen 

Camping Paradies Franken | Tel.: 09848 / 969633 

www.camping-paradies-franken.de 

Wohnmobilstellplätze 

Burghaslach 

Geiselwind Autohof Strohofer 09556/1860-0 


Scheinfeld mit Strom/Du/WC/Entsorgung, 

am Freibad | www.camping-scheinfeld.de 

Schlüsselfeld mit Servicestation 

Freizeitpark 

Geiselwind Freizeit-Land 

Ostern – Oktober, tägl. ab 9 Uhr 

www.freizeit-land.de 

8 B 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

Wir rechnen mit Ihrer Krankenkasse ab Bestrahlungsfahrten - Chemofahrten 

Krankenfahrten - Dialysefahrten - Rollstuhlfahrten - Flughafentransfer - Kurierdienst - Fahrdienst - Eventfahrdienst 

Golf 

Geiselwind 

Golfclub Steigerwald 

0 95 56 / 4 84 | www.golfclub-steigerwald.de 

Schlüsselfeld/Reichmannsdorf 

Puma-Golfclub Schloß Reichmannsdorf 

info@golfanlage-reichmannsdorf.de

Kegeln 

Burghaslach Gasthaus Haslachtal, Kirchplatz 6 

Tel.: 09552/92250 

Geiselwind Gasthaus Lamm, Marktplatz 8 

Tel.: 09556/247 

Münchsteinach Abtsgreuth 09166/246 

Scheinfeld Gasthof Krone, Hauptstraße 17 

Tel.: 09162 / 546 

Schlüsselfeld Stadthalle, An der Reichen Ebrach 1 

09552 / 9222-0 

Uffenheim 

Kneippanlagen 

Baudenbach am Rüblingsbach 

Burghaslach 

Markt Nordheim am Freizeitgelände 

und in Herbolzheim am Freizeitsee 

Münchsteinach am Wasserrad 

Baudenbach Baudenbach 

Kutschfahrten 

Markt Taschendorf/Frankfurt 

Haflingerhof Oeder, Tel.: 09162/204 

Schlüsselfeld/Debersdorf 

W. Hoffmann, Tel.: 09555/464 

Sugenheim 

F. Schülein, Tel.: 09165/776 | www.kutscher-fritz.de 

Fam. Veh, Tel: 09165/579 | www.kutschen-veh.de 

aus 

dem Spielzeugmuseum, 

Museen 

Sugenheim 

Geiselwind 

Murrmannmuseum im Rathaus, 

auf Anfrage geöffnet: 09556 / 92 22-0 

Ippesheim 

Heimat- und Handwerkermuseum 

sowie archäologischer Museumsraum im Schloss 

Lichtenstein, 

auf Anfrage geöffnet: 0 9339 /1444 

Markt Nordheim/Herbolzheim 

Osingmuseum 

auf Anfrage geöffnet: 09842/2978 

www.osingverein.de 

Münchsteinach/Altershausen 

Tier- und Jagdmuseum, Dorfstraße 37 

auf Anfrage für Schulklassen o. Gruppen geöffnet: 

09166/310 o. 861 


Stadtmuseum in der Hauptstraße 

Ostern – Advent, So 10–16 Uhr und nach Vereinbarung, 

09552 / 92 22-0 


Sugenheim 

Spielzeugmuseum im Alten Schloss 

Ostern – 1. Advent, Sa, So/Ft 14–17 Uhr, Gruppen 

ab 15 Personen nach Vereinbarung, 09165 / 650 

www.spielzeugmuseum-sugenheim.de 

Uffenheim 

Gollachgaumuseum in Schnellerturm, Oberamtskanzlei 

und Schranne (Schlossplatz) 

vom 1. Mai bis zum letzten Sonntag im Okt., So 

13.30–16 Uhr, Gruppenführungen nach Anmeldung 

ganzjährig, auch abends möglich, 09842/ 

952858 | www.gollachgaumuseum.de 

Museum für Zivil- und Wehrtechnik 

Wiesenstraße 20, geöffnet April – Oktober, jeweils 

am ersten So im Monat 10 –16 Uhr und nach 

Vereinbarung 

www.zivilundwehrtechnik.de 

Weigenheim/Geckenheim 

Bauernhofmuseum Fam. Rückert 

auf Anfrage geöffnet: 09842/2422 

Tipps aus der Nachbarschaft 

Bad Windsheim 

Fränkisches Freilandmuseum 

Mitte März – Mitte Oktober tägl. außer Mo. 

www.freilandmuseum.de 

Reichsstadtmuseum im Ochsenhof Seegasse 27 

Ostersonntag – 5. Jan. Sa, So/Ft (außer Hlg.Abend, 1. 

Weihnachtstag, Silvester), 14–17 Uhr 

www.reichsstadtmuseum-ochsenhof.de 

Neustadt an der Aisch 

Karpfenmuseum im Alten Schloss 

Sa 10.30–13, So 14–17, Di 19–21 Uhr 

www.karpfenmuseum.de 

Iphofen/Mönchsondheim 

Kirchenburgmuseum An der Kirchenburg 5 

14. März – 01. Nov Di–So/Ft 10–18 Uhr 

02. – 1. Advent Sa, So 10 – 16 Uhr 

www.kirchenburgmuseum.de 

Natur- u. Kulturlehrpfade etc. 

Baudenbach 

Obst- und GeologieLehrpfad an der Fledermausgrube 

Bibelweg 

Burghaslach Naturlehrpfad Fürstenforst 

Burghaslach 

Wasserwirtschaftlicher Lehrpfad an der Haslach 

Kulturweg 

Sagenweg 

Ippesheim 

Rebsortenlehrpfad – Wein-, Natur- und Erlebnislehrpfad 

Langenfeld 

Historischer Dorfrundgang 

Markt Bibart 

Ortsrundweg „Blickwinkel“ 

Markt Nordheim westl. des Dorfes 

Naturerlebnisgelände am Geroldsbach mit Matschbereich 

Markt Nordheim/Ulsenheim 

Naturerlebnisweg „Natur und Wengert – Kleine 

Welten der Entfaltung“ – in den Weinbergen oberhalb 

des Ortes 


Oasen der Sinne (mit Kunst- und Spielstationen) 

sowie Keltenareal 

Geschichtspfad – Historienweg (im Ort) 


Bildstockweg 

Historischer Dorfrundgang 

Scheinfeld 

Jahresbaumallee an der alten Straße nach Markt 

Bibart – alle Jahresbäume mit Beschreibungen 


Walderlebnispfad Grabengrund mit Info- und 

Spielstationen 

Skaterplätze 

Burghaslach am Festplatz 

Fürstenforst Schlüsselfelder Weg 

Langenfeld Ortseingang, mit Streetballkorb 

Markt Bibart beim Sportplatz 

Scheinfeld am Freibad 

Schlüsselfeld an der Reichen Ebrach 

Uffenheim 

Sportparcours 

Keltenareal, Münchsteinach 

Geiselwind/Gräfenneuses 

am Ortsende Richtung Ebersbrunn): 

Mehrgenerationen-Trimm-Dich-Pfad 

Scheinfeld 

Nordic-Walking-Park Start am Marktplatz 

3 Rundkurse 4, 8 und 16 km 

9 B

Essen und Trinken 

im Südlichen 

Steigerwald 

Baudenbach 

Gasthaus „Zum Schwan“ 

Hauptstr. 1, 91460 Baudenbach 

Tel.: 09164/633 | www.gasthaus-wiessner.de 

Ö: täglich 11–01 Uhr, R: Di 

Café Fleck 

Am Steigfeld 9, 91460 Baudenbach 

Tel.: 09164 /1206 | Ö: So/Ft 

„Bärthleins’s Hofladen 

Hauptstr. 11, Baudenbach 

Tel. 09164/605 | Ö: Mi, Fr 8–18:30, Do, Sa 8–14 

„Bioland-Hofladen A. u F. Deininger 

Hambühl 1, Baudenbach, Tel.: 09164/529 

Ö: Fr 13–18, Sa 9–13 

Burghaslach 

Gasthof „Zur Krone“ 

Marktplatz 1, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 237 

www.kroneburghaslach.com 

Ö: Mo, Do–Sa ab 16, So/Ft ab 11 

Gasthof Metzgerei „Rotes Ross“ 

Kirchplatz 5, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 3 74 

www.rotes-ross-burghaslach.de 

Ö: V–IX: Mo–Sa 8–21, X–IV: 8–18, So/Ft 

mit Reservierung, Januar geschlossen 

Melbers Schoppeneck 

Neustädter Str. 2, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 60 11 

www.schoppeneck.de 

Ö: Di–Fr 10–13.30 u. 16–23 Uhr, Sa, So/Ft ab 10 

China-Restaurant „Fu Jian“ 

Marktplatz 6, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 66 96 

Ö: Di–So 17.30–23, So/Ft 11.30 – 14.30 

Gasthaus „Dreifrankeneck“ 

Münchhof 3, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 98 10 15 | R: Mi 

Gasthaus „Steigerwaldhöhe“ 

Fürstenforst 15, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 3 98 

www.steigerwaldgasthaus.de 

Ö: Mo, Mi–Fr 8–14, 16.30–23, Sa, So/Ft 8 – 23 

Zeichenerklärung 

Gasthaus / Restaurant 

Café 

Weinstube / Heckenwirtschaft 

Brotzeitstube / Biergarten 

Direktvermarkter 

Landhotel „Steigerwaldhaus“ 

Oberrimbach 2, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 92 39-0 

www.steigerwaldhaus.de 

Ö: Mo, Do–So/Ft 8-14, 17.30–23, Mi ab17.30, 

Sa 8–23 

Gasthof „Grüner Baum“ 

Rosenbirkach 10, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 76 32 | R: Mo 

Kempe‘s Autohof Burghaslach 

An der Eichelfahrt 1, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 9 30 94-11, Fax: -19 

www.kempes-autohof.de/burghaslach 

Ö: Mo –Fr 6 – 23, Sa, So 7 – 23 

„Bierkeller zum Hopfengarten“ 

Unterrimbach 38, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 15 46 

Ö: Di–Fr ab 16, Sa ab 14, So/Ft ab 10 

Wachenröther Bäck im Rewe-Markt 


Ö: Mo–Fr 7–20, Sa 7–18, So 8–11 

Bäckerei-Konditorei Schmitt Stehcafé 


Tel.: 0 95 52 / 65 05 

Ö: Mo–Fr 6–18, Sa 6–13 

Bernhard Sänger Heidschnucken 

Wurst und Fleisch vom Schaf, Verkauf ab Hof 

nach tel. Vereinbarung: 0 95 52 / 13 33 

Breitenlohe 48, Burghaslach s. Anzeige unten 

Hofladen Brendel-Rieder 

Hosler Früchtchen, Marmeladen 

Haslachstr. 2, Burghaslach | Tel.: 0 95 52 / 79 10 

Fr 8–18, Sa 8–13 u. nach Vereinbarung 

Eduard Kern 

Honig, Bienenwachskerzen, Verkauf ab Hof 

nach tel. Vereinbarung: 0 95 52 / 17 76 

Breitenlohe 62, Burghaslach 

Werner Dietsch 

Schwein, Rind und Kalb vom Angus 

Verkauf ab Hof nach tel. Vereinbarung: 

0 95 52 / 76 48 

Mühlgasse 25, Burghaslach 

Schokoladen-Creationen 

mkm - Manufaktur für Genießer 

Am Laubanger 2, Burghaslach 

Tel.: 0 95 52 / 93 09-0 

www.einfach-nur-genießen.de 

Ergersheim 

Kostliches vom 

Heidschnuckenhof Sänger 

Lammfleisch • Ziegenlammfleisch 

Spezialitäten 

0170 / 7000920 

Winzerhof-Gasthof „Zum Roß“ 

Herrengasse 9, Ergersheim, Tel.: 0 98 47 / 203 

www.winzerhof-hofmann.de 

Ö: Mo–Sa 9–18, So 10–17 u. n. Vereinb. 

Gasthof Goldenes Kreuz 

Herrengasse 4, Ergersheim 

Tel.: Tel.: 0 9847 / 482; Vesper 

Ö: Mi ab 17, Sa ab 20 u. n. Vereinbarung 

Gasthaus „Zum Rannachgrund“ 

Ermetzhofen 21 

Tel.: Tel.: 0 9847 / 704; Ö: n. Vereinbarung 

Brennerei Kner 

Hausgem. Brände und Liköre, Neuherberg 6 

Tel.: 098 47 / 985689; Ö: Mo–Sa 8–18 

Winzerhof Grötsch 

Seenheimer Str. 21, Ergersheim | Tel.: 0 9847 / 277 

Winzerhof Stefan Hofmann 

Herrengasse 9, Ergersheim | Tel.: 0 98 47 / 203 

www.winzerhof-hofmann.de 

Weinbau Helmut Döbert 

Häzelgasse 9, Ergersheim | Tel.: 0 98 47 / 239 

Weinbau Rudolf Dornberger 

Mühlleite 40, Ergersheim | Tel.: 0 98 47 / 464 

Weinbau Anne Gesell 

Kirchenbuck 24, Ergersheim | Tel.: 0 98 47 / 595 

Weinbau Martin Gesell 


Weinbau Karl Holzmann 


Weinbau Willi Kreiselmeyer 


Winzerhof Heinrich Selbert 


Weinbau Marlene Staudinger 

Kirchenbuck 5, Ergersheim | Tel.: 0 98 47 / 95920 

Weinbau Ludwig Steinkrug 

Seenheimer Str. 8, Ergersheim | Tel.: 0 9847 / 321 

Weinbau Leonhard Weinmann 

An der Kapelle 3, Ergersheim | Tel.: 0 98 47 / 439 

Wassermühle Rabenstein – Mehl 

Untere Gasse 14, Ergersheim | Tel.: 0 98 47 / 242 

Bernhard Sänger 

Breitenlohe 48 | 96152 Burghaslach | 09552 / 1333 

10 B

Geiselwind 

Restaurant-Gasthof Hotel 

Autohof Strohofer 

Scheinfelder Str. 15–23, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 1 81 81 oder 1 86 00 

www.autohof-strohofer.de | Ö: Mo–So 0–24 

Landhotel Geiselwind 

Friedrichstr. 10, Geiselwind | Tel.: 0 95 56 / 92 25-0 

www.landhotel-geiselwind.de 

Ö: Sommer tägl. 11–22, Winter 11:30–14 u. 

17.30–21.30 

Hotel Restaurant „Stern“ 

Marktplatz 11, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 2 17 

www.hotel-stern-geiselwind.de 

Ö: Mo–So 7–23, Nov. – März Mi Ruhetag 

Landgasthof Kupferpfanne“ 

Wiesentheider Str. 4, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 10 35 

www.kupferpfanne-geiselwind.de 

Ö: Di–Fr 17–22, Sa 11:30–14 u.17–22, So 11–14 

u. 17–21 

Hotel & Restaurant Krone 

Kirchplatz 2, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 9 23 80-0 | www.krone-hotel.net 

Ö: Mo–Sa ab 15:30, So/Ft ab 11; R: 24.12. 

Gasthof „Lamm“ 

Marktplatz 8, Geiselwind | Tel.: 0 95 56 / 2 47 

www.gasthof-lamm-geiselwind.de 

Ö: Mo–So/Ft 7–23, Mo, Di ab 16 Uhr geschl. 

Waldgasthof „Zehnder“ 

Rehweiler 1, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 3 23 

Ö: Mo–Fr 10–14, 16–21, Sa, So/Ft durchgehend 

Gasthaus „Zum Hirschen“ 

Ebersbrunn 25, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 2 00 

www.ebersbrunn-gasthaus.de 

Ö: Mo–Fr 11–21, Sa/So 10–21; R: Mi 

Gasthof „Zur Rose“ 

Gräfenneuses 6, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 3 15 

www.geiselwind-rose.de 

Ö: M –Sa ab 17, So/Ft ab 11; R: Do 

Bäckerei-Konditorei-Café Müller 

Marktplatz 6, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 2 38 | www.schreinercafe.com 

Ö: Mo–Fr 5:30–18, Sa 5–15, So/Ft 9:30–17 

Das Schreinercafé 

Hutzelmühle 3, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 92 10 25 

Ö: Mo–Mi 10–17, So 14–17 

Café u. Imbiss in der Aral-Tankstelle 

Schlüsselfelder Str. 32, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 98 15 81 

Ö: Mo–Fr 6.30–19, Sa 7–19, So/Ft 8–19 (Mai–Okt. 

jeweils –20 Uhr) R: 26.12. u. 1.1. 

Geflügelhof Huscher 

Beckerschlag 17, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 4 97 

www.gefluegelhof-huscher.de 

Ö: Do 15–17 und nach Absprache 

Rudolf Schaller 

Haag 38, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 14 83 

www.schallerhof.de 

Ö: Verkauf nach telefonischer Vereinbarung 

Steigerwaldhof Hack 

Ebersbrunn 36, Geiselwind 

Tel.: 0 95 56 / 5 89 

www.steigerwaldhof.de 

Ö: Verkauf nach telefonischer Vereinbarung 

Hemmersheim 

Gasthaus zum Stern, Vesperstube 

Pfahlenheim, Ringstraße 1, Tel.: 09848/583 

www.weingut-johannesstuben.de 

Ö: So ab 14.30, werktags ab 16 Uhr u. n. 

Vereinbarung 

Demeterhof Dietlinde Primbs 

Dorfstr. 40 | Hemmersheim 

Tel.: 09335/352 | Ö: auf Anfrage 

Demeterhof Gärttling & Hägele 

Dorfstr. 67 | Hemmersheim 


Ippesheim 

Weinstube „Johannesstuben“ 

Weingut Frank & Lukas Schmidt 

Bullenheim 157, 97258 Ippesheim | 

Tel.: 09339/407 | www.weingut-johannesstuben.de 

Ö: Sa, So/Ft ab 11 Uhr oder nach Anmeldung 

„Häckerscheune“ und Winzerhof H. Volkamer 

Bullenheim 114 | 97258 Ippesheim 


Weinparadiesscheune 

Weinparadies 1 | 97258 Ippesheim 

Tel.: 0 93 39/98 96 80 

www.weinparadiesscheune.de 

Ö: Nov.–März: Mi – Fr ab 14, Sa, So/Ft ab 11 Uhr 

April–Okt.: Mi – Fr ab 13, Sa, So/Ft ab 11 Uhr 

Ristorante-Pizzeria „La Piazetta“ 

Marktplatz 10, 97258 Ippesheim 

Tel.: 0 93 39 / 9 89 92 32 

Ö: Mo–So 17.30–13 Uhr, R: Di 

„Kutschenstube“ Fam. Drechsler 

Bullenheim 38, 97258 Ippesheim 

Tel.: 0 93 39 / 99 14 24 | www.kutschenstube.de 

Weinbau Fam. Alt 

Schmiedsgasse 8 | 97258 Ippesheim 

Tel.: 09339/549 

Winzerstube und Gästehaus Dürr 


Tel.: 09339/14 36 | www.weinbau-duerr.de 

Heckenwirtschaft Herbert Jamm 


Tel.: 09339/989557 | weinbau-jamm@t-online.de 

Weingut Kistner 


Tel.: 093 39 /342 | www.weingut-kistner.de 

Weinbau Gerhard Mann 


Tel.: 09339/604 

Weinbau/Weinstube Ott 

Brunnengasse 3 | 97258 Ippesheim 

Tel.: 09339/1007 | www.weinstube-ott.de 

„Paradiesstübchen“, Winzerhof Soldner 


Tel.: 09339/505 | www.winzerhof-soldner.de 

„Wengertsstübla“ Weinbau E. Schwemmer 


Tel.: 09332/1406 

„Weinstall“ Winzerhof R. Schmidt 


Tel.: 09339/520 | winzerhof-r.schmidt@t-online.de 

Fuchsau 5, 91477 Markt Bibart 

Telefon 0 91 62/98 99-0 

www.thiel-fensterbau.de 

Weinstube, Bauernladen Wellmann 

Weinlaubengasse 11 | 97258 Ippesheim 

Tel.: 09339/1014 | www.weinbau-wellmann.de 

Peter Jordan: Destillate 


Tel.: 0 93 39 / 99 14 28 | labor@weinanalytik.de 

Weinbau Erich Lange 

Herrnberchtheim 40, 97258 Ippesheim 

Tel.: 0 93 39 / 4 45 

Weinbau Richard Lehrieder 

Bullenheim 185, 97258 Ippesheim, 

Tel.: 0 93 39 / 4 32 

Gästehaus Neumeister 

Weinlaubengasse 15, 97258 Ippesheim, 

Tel.: 0 93 39 / 10 02 | www.oswald-neumeister.de 

Jürgen Ruhl: Wein, Säfte, Destillate 

Bullenheim 141, 97258 Ippesheim, Tel. 0 93 39 / 2 23 

K. Stierhof: Hausmacher Wurstwaren 

Bullenheim 205, 97258 Ippesheim, Tel. 0 93 39 / 5 87 

Edwin Volkamer: Honig 


Tel. 0 93 39 / 16 88 

Siegfried Volkamer: Hausm. Wurst 

Bullenheim 7, 97258 Ippesheim, Tel.: 0 93 39 / 10 30 

Weinbau Wolfgang Volkamer 

Bullenheim 20, 97258 Ippesheim, Tel.: 0 93 39 / 406 

Langenfeld 

Tagescafé Dorflinde 

Flößleinstr. 6, Langenfeld 

Tel.: 0 91 64 / 99 66 38 


Ö: Mo–Do 11–16, Fr 11–17, 

Di ab 9 Uhr Frühstückstreff 

Hausbrennerei A. Meyer 

Hauptstr. 22, Langenfeld 

Tel.: 0 91 64 / 12 41 

Ö: täglich 

Markt Bibart 

...und alles passt! 

Fenster & Türen 

Rollläden 

Insektenschutz 

Terrassendächer 

Gasthaus „Ross“ 

Würzburger Str. 2, Markt Bibart 

Tel.: 0 91 62 / 82 69 | Ö: tägl. 10–24; R: Di 

„Stockseeklause“ 

Stocksee 1, Markt Bibart 

Tel.: 0 91 62 / 9886921 

Ö: Fr, Sa ab 18, So ab 10.30 (Küche –21 Uhr) 

Gaststätte „Zur Eisenbahn – Da Luca“ 

Bahnhofstraße 7 – Ital. Speisen 

Ö: Di–Fr 12–14 u. 17–22, Sa 17–22 So 11–22 Uhr 

Gasthaus „Zur Traube“ 

Ziegenbach 8, Markt Bibart 

Tel.: 0 91 67 / 783 

Ö: Mo u. Do ab 17, Fr–So ab 11 

„Beim Hofbauern“ 

Stocksee 3, Markt Bibart 

Tel.: 0 91 62 / 83 42 

www.hofbauer-kaeppner.de 

11 B


im Südlichen 

Steigerwald 


Gasthaus „Wirtshaus am Markt“ 

Familie Kruse – Gästezimmer - 

91478 Markt Nordheim 111 | Tel. 09165/8489903 

www.wirtshaus-nordheim.de 

Ö: ab 17, Sa/So ab 11 u. nach Vereinb., R: Mo 

Gasthaus „Grüner Baum“ 

Herbolzheim 33, Markt Nordheim 

Tel. und Fax: 0 98 42 / 2189 | Ö: tägl. 9–24, R: Do 

Landgasthof „Zum Schwarzen Adler“ 

Ulsenheim 97, Markt Nordheim 

Tel.: 09842 / 8206 | www. frankenurlaub.de 

Ö: 11:30–14 u. 17–21(So warme Küche bis 20 h) 

R: Mo, Nov.–März auch Mi 

„Wildberghof auf Wildberghaag“ 


Tel.: 0 98 42 / 82 05 bzw. 93 62 37 

www.wildberghof.de 

Ö: Ostermontag – Ende Oktober: So/Ft ab 14 

Winzerhof u. Häckerstube Felbinger 

Wüstphül-Siedlung 3, Markt Nordheim 

Ö: Tel.: 0 98 42 / 95 19-29 

www.winzerbauernhof-felbinger.de 

Winzerstube Weingut Meier 


Tel.: 0 98 42 / 9 35 50 55 | www.weingutmeier.de 

Ö: 03.10. bis 24.11.2013 Sa/So/Ft ab 14 

zusätzlich Panormahütte im Weinberg 

Weingut-Tenne „Probst“ 

Haus-Nr. 35, Markt Nordheim 

Tel.: 0 91 65 / 12 31 | www.weingut-probst.de 

Ö: n. Vereinbarung | Weinverkauf tägl ab 14 

Winzerbauernhof „Zum Alten Kuhstall“ 

Fam. Vicedom, Hs-Nr. 117, Markt Nordheim 

Tel.: 09165 / 847 | Ö: Feb – Mai u. Sept – Nov. 

Sa ab 15, So ab 13, u. n. Vereinbarung 

Lindhof-Weincafe, Hillenbrand GbR 

Ulsenheim 44, Markt Nordheim, 

Tel.: 0 98 42 / 6 58 o. 01 60 / 7 64 07 89 

E-mail: b.heinkel@web.de 

Ö: Fr 15–19 u. letzter So im Monat ab 11 

Meier Weinerlebnis.Vinothek 


Tel.: 09842 / 2479 | www.weingutmeier.de 

Ö: Mo–Fr 13–19, Sa 10–18 

Weinbau Fam. Bergmann 


Tel.: 09842 / 1473 | Verkauf ab Hof jederzeit 

Fam. W. Dürr 


Tel./Fax: 09842 / 7198 | Verkauf ab Hof jederzeit 

Fam. M. Hess 


Tel.: 09842 / 679 | martin.hess@vl-web.de 

Verkauf ab Hof jederzeit 

Lindhof, Hofladen mit Hofbäckerei 

Fam. Hillenbrand, Ulsenheim 44, Mkt. Nordheim 

Tel. 0 98 42 / 6 58 o. 01 60 / 7 64 07 89 

Ö: Fr 15 – 19 Uhr, bzw. auf Anfrage 

„Bioland-Hof“ E. Lindner 

Herbolzheim 100, Markt Nordheim 

Tel.: 0 98 42 / 29 41 

Geöffnet: nach Absprache Mai – Juni 

Fam. G. Meyer 

Haus-Nr. 24, 91478 Markt Nordheim 

Tel.: 0 91 65 / 3 81 | Verkauf ab Hof jederzeit 

Brennerei-Kelterei Probst 


Tel.: 0 91 65 / 4 32 | Ö: Sa 9 – 12 

Fam. K. Stich 


Tel.: 0 91 65 / 7 50 oder 01 70 / 4 76 14 19 

karlstich@gmx.de | Verkauf ab Hof jederzeit 


„Tannenhof Schorr“ 

Erlanger Str. 2, Markt Taschendorf 

Tel.: 09552 / 518, Fax: 921324 

Ö: Mi – Fr 17–24, Sa 15–24, So 11– 24 

und nach Vereinbarung 

Landgasthof „Wellmann“ 

Hauptstr. 2, Markt Taschendorf 

Tel.: 09552 / 7863, Fax: 9307887 

www.hotel-wellmann.de 

Ö: Mo, Di 17–24, Fr, Sa 11–24, So 11–16 | R: Mi, Do 

Gasthaus „Zur frohen Einkehr“ 

Frankfurt 30, Markt Taschendorf 

Tel.: 09162 / 7140, Fax: 9281069 | Ö: 8 – 24, R: Mo 

Fischräucherei Trost 

Frankfurt 20, Markt Taschendorf 

Tel.: 09162 /1820 oder 0171/7969352 

Hofladen „Geflügel Hofmann“ 

Obersteinbach 11, Markt Taschendorf 

Tel.: 09166 / 480 

Gefluegelhof-Hofmann@t-online.de 

Ö: Mo, Mi, Do, Fr 8–17; Di, Sa. 8–13 

Dämmstoffe, Trockenbau, 

Innenausbau 

Rohbaustoffe, Putze, Estriche 

Transportbeton 

Pflaster, Natursteine 

Sand, Kies, Schotter 

Gartenerden 

Oberambach 8 

91483 Oberscheinfeld 

Tel. 09162 / 7113 

Fax 09162 / 6885 

info@gruen-baustoffe.de 


Gasthaus „Steinachstube“ 

Badstr. 10, Münchsteinach 

Tel.: 0151/1533325 

Ö: Mo – Fr 16.30 – 23, Sa/So 9–23; R: Do 

Gasthaus Klosterschänke 

Raiffeisenstraße 3, Münchsteinach 

Tel.: 09166 / 758 

Ö: Mo–Sa 16–23 Uhr, So/Ft 11.30–23 

Gasthaus „Schlager“ 

Dorfstr. 4, Altershausen-Münchsteinach 

Tel.: 09166/252 

Ö: Mi, Fr Schankbetrieb 

Roßberghof-Bauernhofcafe 

Roßbacher Str. 2, Münchsteinach 

Tel.: 0 91 66 / 8 15, Fax: 0 91 66 / 99 67 42 

Ö: Sa, So ab 13.30 Uhr u.n.Vereinbarung 

Büttnerei-Kelterei A. Kellermann 

Raiffeisenstr. 8, Münchsteinach 

Tel.: 09166 / 567, Ö: ganztägig 

Familien-Brauerei Loscher 

„Der Brauerei Getränkemarkt“ 

Steigerwaldstr. 21–23, Münchsteinach 

Tel.: 09166 / 607 | www.brauerei-loscher.de 


Brauereigasthof „Schwarzer Adler“ 

Marktplatz 6, Oberscheinfeld, Tel.: 09167 / 204 

Ö: Di–Do 14:30–16:30 geschlossen, 

am Wochenende durchg. geöffnet, R: Mo 

Gasthof „Roter Ochs“ 

Marktplatz 8, Oberscheinfeld, Tel.: 09167/262 

Landgasthof „Zur Rose“ 

Prühl, Hauptstr. 24, Oberscheinfeld 

Tel.: 09167 / 212, Fax: 09167 / 1211 

Ö: 10:30–14 u. 17–21, Sa/So durchg., R: Di 

Gasthaus „Zur Linde“ 

Oberambach 10, Oberscheinf., Tel.: 09162 / 7145 

Gasthaus „Zur Linde“ 

Herpersdorf 2, Oberscheinfeld, Tel.: 09162 / 1673 

Aischtaler Käse, U. u. E. Höfler GbR 

Schönaich 11, Oberscheinfeld 

Tel.: 09167 / 966508, www.regionalbuffet.de 

„Naturlandhof“ M. u. I. Ruhl 

Stierhöfstetten, Dorfstr. 4, Oberscheinfeld 

Tel.: 09167 / 284, Fax: 09167 / 344 

Ö: Fr 16 – 18 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr 

„Steigerwald-Mineralbrunnen- 

Getränkepunkt“ 

Erlabronner Str. 10, Oberscheinfeld 

Tel.: 09167 / 205, Fax: 09167 / 1248 

Ö: Mo, Mi 8–12, Fr 8– 18, Sa 9–12 

Jeden 1. So im Monat 13–17 Uhr 

Schausonntag! 

12 B

Scheinfeld 

Gasthof „Krone“ 

Hauptstr. 17, Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 546 | www.gasthof-krone.de.vu 

Ö: 10–14 und ab 17, R: Mi 

Gasthaus „Zur Schrotmühle“ 

Fränkische und Griechische Küche 

Würzburger Str. 19, Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 441 | hotel-schrotmuehle@t-online.de 

Ö: 11 – 15 und 17 – 01 Uhr, R: Di 

Pizzeria „Weißes Ross“ 

Kirchstraße 1, 91443 Scheinfeld 

Tel: 09162 / 18 22 

Ö: Di, Do, Fr, Sa, So 11–14 u. 17–23, Mi 17 – 23 

Pizzeria im Hallenbad 

Ö: in der Hallenbad-Saison 

Taverne Zorbas – „Zum Löwen“ 

Kirchstraße 16, Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 9888514 

Ö: Di–Sa ab 17, So/Ft 11–14:30 und ab 17, R: Mo 

Gasthaus „Zum Löwen“ 

Unterlaimbach 16, Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 7117 | www.loewenwirtin-Heidrun.de 

Ö: 10–14 u. 17–24, R: Di 

Siggi’s Grillstübla 

Geiselwinder Str. (gegenüber Aldi) 

91443 Scheinfeld | Tel: 09162 / 7610 

Gasthaus-Biergarten „Zum Amtsgericht“ 

Schwarzenberger Str. 26, Scheinfeld 

Tel: 09162 / 1872 

SpEis & more Biergarten am Stadtsee 

Tel: 0151 / 11 02 99 09 

Ö: in der warmen Jahreszeit tägl. 12–21, 

Sa, So 14–21 Uhr, R: Fr 

Café „C’est la vie“ 

Hauptstr. 16, 91443 Scheinfeld 

Ö: Mo, Di, Mi, Fr, Sa 9 – 18 Uhr 

So, Feiertage 13 – 18 Uhr, R: Do 

Café „Kunterbunt“ 

Schillerstr. 7, 91443 Scheinfeld 

Tel: 09162 / 1327, Ö: Mo, Mi, Do, Fr. 11–18 

Sa, So 13.30 – 18 Uhr, R: Di 

Brothaus Café 

Hauptstraße 13, 91443 Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 98 87 20 

Eis-Cafe „Venezia“ 

Würzburger Str. 1, Scheinfeld | Tel.: 09162 / 7647 

Ö: Mo–Fr 9–22:30, Sa/So 10–22:30 

Laimbachhof Johannes Buchner 

Oberlaimbach 14, Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 23 00 00 Mobil: 0176/ 64 12 59 37 

www.laimbachhof.de 

Ö: Fr 9–18, Lieferservice: Sa (14tägig) 

Weinkellerei-Süßmosterei-Likörfabrik 

G. Heim KG, Südring 2-4, Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 215 | www.heim-kg.de 

Ö: Mo – Fr. 8 – 17, Sa 9 – 12 

Ohlmannsmühle „Mühlenladen“ 

Oberlaimbach 38, 91443 Scheinfeld 

Tel.: 09162 / 7188, Fax. 09162 / 8660 

Ohlmannsmuehle@web.de 

Imkerhonig und Bienenprodukte 

Dr. W. Sichert-Hellert | Tel.: 09162 / 123129 

Talaue 24, Scheinfeld, OT Grappertshofen 


Gasthof „Zum Storch“ 

Marktplatz 20, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 9 24-0 | www.hotel-storch.de 

Ö: tägl. 7 – 24 

Hotel Schloss Reichmannsdorf 

Schlosshof 4, Schlüsselfeld - Reichmannsdorf 

Tel.: 09546 / 5951-0 

www.schloss-reichmannsdorf.de 

Ö: Di–So 8–22 

Gasthof „Krone“ 

Marktplatz 34, Schlüsselfeld | Tel.: 0 95 52 / 3 64 

www.krone-schluesselfeld.de | Ö: ab 10; R: Mi 

Hotel Gasthof „Herderich“ 

Attelsdorf 11, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 4 19 | www.gasthof-herderich.de 

Ö: Mo–Sa 18 – 21, So/Ft 11.30–14 

Landgasthof „Sternbräu“ 

Braugasse 2, Elsendorf | Tel.: 0 95 52 / 3 10 

www.landgasthof-sternbraeu.de 

Ö: Mo–Fr ab 17, Sa ab 10.30, So ab 9, R: Di 

Brauerei-Gasthof „Schwarzer Adler“ 

Marktpl. 6, Schlüsselfeld | Tel.: 0 95 52 / 3 59 

www.schwarzer-adler-schluesselfeld.de 

Ö: Mi–So/Ft 10–23 

Brauerei-Gasth. „Stern-Bräu-Scheubel“ 

Kirchplatz 12, Schlüsselfeld | Tel.: 0 95 52 / 3 20 

www.brauerei-scheubel.de | Ö: Di–So/Ft 9–23 

Restaurant S-Kurve 

im ADAC Fahrsicherheitszentrum 

ADAC-Nordbayern-Str. 1, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 93080-42 | 

Ö: auf Anfrage 

Restaurant „Fränkischer Hof“ 

Bergstr. 8, Aschbach | Tel.: 0 95 55 / 12 74 

www.fraenkischer-hof-aschbach.keepfree.de 

Ö: Mo, Mi–So/Ft 10– 14, 17–22 

Sportlerheim Aschbach 

Schlüsselfelder Weg 11, Aschbach 

Tel.: 0 95 55 / 4 99 

Ö: Mo, Di 17–23, Mi–So 11– 14, 17–23 

Pizzeria bei Marija 

Kirchplatz 1, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 75 77 

Ö: Di–Fr, So 17–23, Sa u. Ft (auch Mo) 17–24 

„Rasoi“ Indische Spezialitäten 

Marktplatz 8, Schlüsselfeld | Tel.: 0 95 52 / 61 95 

www.rasoi-online.de 

Ö: Mo, Mi–Sa 10 – 21:30, So/Ft 15–21:30 

Gasthaus „Ritter“ 

Heuchelheim 6, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 55 / 5 83, Fax: 0 95 55 / 80 93 68 

Gaststätte „Zum Adlerwirt“ 

Hauptstr. 10, Aschbach | Tel.: 0 95 55 / 6 77 

Hotel „Panorama“ 


Tel.: 0 95 52 / 15 00, Fax: 0 95 52 / 62 24 

www.hotel-panorama-schluesselfeld.de 

Ö: Mo -So 16–23 

Trattoria-Pizzeria „La Fortuna“ 

Eckersbacher Str. 33, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 92 93 38 

Gastwirtschaft Hertrich 

Obere Hauptstr. 6, Reichmannsdorf 

Tel.: 0 95 46 / 4 34 | Ö: abends geöffnet 

Joe‘s Kneipe 

Hohn am Berg 20, Schlüsself. | Tel.: 0 95 55 / 2 86 

„Scheubelkeller“ 

Am Weinberg, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 3 20 | www.brauerei-scheubel.de 

Ö: 1. Mai – Sep. Fr/Sa ab 17, So/Ft ab 14 

Bäckerei-Café Ley 


Tel.: 0 95 52 / 5 14 | www.baeckerei-ley.de 

Ö: Mo–Fr 5–18, Mi 5–12.30, Sa 5–13, So 13–16 

Café Fischer 


Tel.: 0 95 52 / 18 45 

Ö: Di–Fr 8:30–18, Sa 8–18, So/Ft 12:30–18 

Bäckerei-Konditorei Schmitt 

Hauptstr. 8, Aschbach | Tel.: 0 95 55 / 2 59 

Bäckerei-Konditorei Schmitt 

Bamberger Str. 32, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 61 28 

Bäckerei Burkhard GmbH 

Tannenberg 2, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 9 29 37 55 

Ö: Mo–Fr 7–19, Sa 7–16 

Valentin Süß - Bäckerei 

Thüngfeld 13, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 4 78, Fax: 0 95 52 / 65 60 

Eis Capriccio 


Tel.: 0 95 52 / 93 17 83, Fax: 0 95 52 / 93 17 93 

Ö: Ende Februar bis Mitte Oktober 

Attelsdorfer Mosterei 

Gepresster Apfelsaft, Apfelmost, Apfel-Birnensaft, 

Apfel-Quittensaft, Birnensaft & Quittensaft 


Tel.: 0 95 52 / 93 14 37 

Imkerei Wächtler 

Honig, Bienenprodukte 

Karlsbader Str. 1, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 79 20 | Ö: nach Vereinbarung 

Steigerwälder-Brennerei Güttler 

Untermelsendorf 1, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 46 / 3 52, Fax: 0 95 46 / 87 02 

www.steigerwaldfeuer.de 

Ö: Mo – Fr 9.30 – 18 Uhr, Sa 9.30 – 16 Uhr 

Edelbrennerei Hofmann 

Königsberger Str. 6, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 61 15 

„Schwarzbrennerei“ 

Sudetenstr. 21, Schlüsselfeld 

Tel.: 0 95 52 / 9 80 38-6, Fax: -3 

www.schwarzbrennerei.com 

13 B


im Südlichen Steigerwald 

Simmershofen 

Gasthaus „Fränkischer Hof“ 

Hauptstraße 18, Simmershofen 

Tel.: 0 98 48 / 2 39 | www.fraenkischerhof.com 

Ö: 11 – 14 u. 17 – 21, R: Mi 

Winzerhof Stahl 

Lange Dorf Str. 61, Auernhofen 

Tel.: 0 98 48 / 9 68 96 | www.winzerhof-stahl.de 

Ö: Feb/März: Fr/Sa ab 18 Uhr (Reservierung) 

Apr–Dez nach Vereinbarung 

Wirtshaus im Ried 

Walkershofen 40 | Telefon 0 98 48 / 96 96 33 

www.camping-paradies-franken.de 

Ö: Di–Fr ab 15, Sa/So ab 14 (warme Kü ab 17) 

R: Mo (Dez–Apr auch Di) s. Anzeige S. 15 B 

Gudrun Gebhardt, Bauernbrot 

Adelhofen 49 | Tel.: 0 98 48 / 231 

h.g.gebhardt@t-online.de 

Backtage: Donnerstag und Freitag 

Geflügelhof Wilfried Mend 

Enten, Gänse, Puten, Hähnchen, Perlhühner, 

Tauben aus Freilandhaltung 

Adelhofen 47 | Tel.: 0 98 48 / 661 

Sugenheim 

Landgasthof „Ehegrund“ 

Hauptstr. 30, Sugenheim, Tel.: 09165 / 360 

www. landgasthof-ehegrund.de 

Ö: durchg., warme K.: 11–14,17–21:30 (So-21) R: Mo 

Pizzeria Canosa, RSV-Sportgaststätte 

Am Sportplatz 1, 91484 Sugenheim 

Tel. 09165/1380, 

Ö: durchgehend, R: Mi 

Gasthaus „Marion“ 

Lange Str. 28, Sugenheim-Ullstadt 

Tel.: 09164 / 262, Fax. 09164 / 1637 

www.Ferienpension-Marion.de | Ö: tägl. 10–20 

Gasthof Pension „Zur Wolfsschlucht“ 

Hirtenweg 5, 91484 Sugenheim-Ullstadt 

Tel.: 09164/99839-0, Fax: -88 

Ö: Sa/So durchg., sonst 9–13:30, 16–22, R: Di 

Landmetzgerei Kachler-Hoferer 

Kirchstr. 13, 91484 Sugenheim, 09165/250 

wochentags wechselnder Mittagstisch 

Bäckerei Konditorei Café Streicher 

Kirchstraße 9, 91484 Sugenheim 

Tel.: 09165 / 12 22 | www.bäcker-streicher.de 

Ö: 6:30–17:30, Sa –16:00, So 13:00–17:00, 

R: Mo und an Feiertagen 

Wein-Gasthaus „Zur Linde“ 

Krassolzheim 36, Sugenheim 

Tel.: 09165 / 377, Fax. 09165/ 995625 

Ö: durchgehend, R: Mo 

Heckenwirtschaft Fam. H. Düll 

Krassolzheim 38, Sugenheim | Tel.: 09165 / 863 

„Freimann’s Weinstuben“ 

Ingolstadt 11, Sugenheim | Tel.: 09165 / 210 

Weinhof „Grosch“ 

Krassolzheim 64, 91484 Sugenheim 

Tel.: 09165 / 99562-1, Fax:-2 

www. weinhof-grosch.de 

Biolandhof – Heckenwirtschaft 

Fam. Pflüger, Krassolzheim 20, Sugenh. 

Tel. und Fax: 09165 / 489 

Fam. I. u. E. Billenstein 

Krautostheim 72, Sugenheim 

Tel./Fax.: 09165 / 878 

www.krautostheim.de/Weinbau 

Brennerei G. Billenstein 

Krautostheim 15, Sugenheim 

Tel.: 09165 / 461, Fax: 09165/ 995305 

billenstein@vr-web.de 

F. Fürstenhöfer 

Ingolstadt 28, Sugenheim | Tel./Fax 09165/576 

Weinbau W. Gleiß 

Krassolzheim 32, Sugenheim | 

Tel.: 09165 / 995517 

Weinbau Fam. H. Kloha 

Krassolzheim 19, Sugenheim | Tel. 09165/427 

Weinbau G. u. C. Vicedom 


Weinbau Friedrich Gleiß 


Weinbau W. u. I. Hübner 

Ingolstadt 23, 91484 Sugenheim | Tel. 09165/258 

Weinbau Fam. Zwanzger 

Ingolstdt 27, Sugenheim | Tel. 09165/501 

Weinbau Berwind 

Ingolstadt 13, Sugenheim | Tel. 09165/219 

Weinbau Fam. Friedrich 

Ingolstadt 3, Sugenheim | Tel. 09165/968810 

Imker Matthias Rühl 


Imker Scheitacker Wilhelm 


Imker Josef Kopelent 

Deutenheim 18, Sugenheim | Tel. 09165/995820 

Uffenheim 

Gasthof „Schwarzer Adler“ 

Adelhofer Str. 1, Uffenheim 

Ö: So–Do 10–23, R: Fr, Sa 17–23 

Tel.: 0 98 42 / 98 80-0 | www.gastsein.de 

Landgasthof „Hotel Lichterhof“ 

Am Marktplatz 14, Uffenheim 

Tel. 0 98 42 / 98 31-0 | www.lichterhof.com 

Gasthof „Alte Kelterei“ 

Amtsgartenweg 13, Uffenheim, 

Tel. 0 98 42 / 951075 

„Delphi“ 

Am Marktplatz 14, Uffenheim, Tel. 0 98 42 / 14 78 

Gasthaus „Zur goldenen Krone“ 

Hauptstr. 40, Uffenheim-Welbhausen 

Tel. 0 98 42 / 349 

„Glockenhäusle“ 

Kleinharbach 8, Uffenheim-Kleinharbach 

Tel. 0 98 65 / 95 20 

Pizzeria „Calabria“ 

Marktplatz 17, Uffenheim | Tel. 0 98 42 / 79 15 

Ö: 11–14 u. 17–23.30 R: Do u. Sa Vormittag 

Pizzeria Ristorante „La Locanda“ 

Würzburger Str. 4, Uffenh. | Tel. 0 98 42 / 95 32 81 

Anadolu Imbiss 

Bahnhofstr. 9, Uffenheim | Tel. 0 98 42 / 8970 

Ö: tägl. 10–0 R: So 

Konditoreicafé „Ritter“ 

Spitalplatz 10, Uffenheim | Tel. 0 98 42 / 456 

Ö: Mo–Fr 8–18, So 13–18, R: Sa 

Café Grammetbauer 

Luitpoldstr. 7, Uffenheim | Tel. 0 98 42 / 88 13 

Eiscafe „Cremarena“ 

Ansbacher Str. 15 , Tel. 0 98 42 / 93 56 23 

Eiscafe „Da Mauri“ 

Würzburger Str. 6 , Tel. 0 98 42 / 95 32 81 

Spargelhof Thomas Frieß 

Schafhof 2, Uffenheim | Tel. 0 98 42 / 82 11 

Ö: in der Saison tägl. 10–12.30 u. 14.30–18 

Weigenheim 

Café Rebstock 

Alte Reuscher Straße 2, Weigenheim 

Tel.: 09842/8722, ab 18:00 Uhr 09868/1080 

Ö: Sa, So/Ft ab 13 und auf Anfrage 


Schloss Frankenberg 1, Tel.: 09339/97140 

www.schloss-frankenberg.de | Ö: So 12 – 17 

Gasthaus Schwarzer Adler 

Hauptstraße 26, Weigenheim 

Tel.: 09842/601 | Ö: Di – So ab 11.30, R: Mo 

Weinbergshütte Gref und Kistner 

Postanschrift: Mönchstr. 16, 97215 Weigenheim 

Tel.: 09842/2492 oder 09842/953940 

heidigref@web.de | Ö: auf Anfrage 

„Taubenlochhütte“, Weinbau Geuder 

Reusch 102 | Weigenheim | Tel.: 09842/7360 

www.taubenloch-huette.de | Ö: auf Anfrage 

Weinbau Eduard Hopfner 

Hauptstraße 17 | Weigenheim | Tel.: 09842/1787 

weinbau-hopfner@t-online.de | Ö: auf Anfrage 

„Bacchusstube“ Winzerhof Markert 

Hauptstraße 12 | Weigenheim | Tel.: 09842/1622 

www.weinbau-markert.de | Ö: auf Anfrage 

Weinbau Karl und Bernhard May 

Hauptstr. 25 | Weigenheim | Tel.: 09842/951213 

Weinbau Karl und Jörg Kistner 

Mönchstr. 16 | Weigenheim | Tel.: 09842/13 81 

Weinbau Fritz und Friedrich May 

Hauptstr. 35 | Weigenheim | Tel.: 09842/14 62 

Weinbau Richard May 

Marktstr. 7 | Weigenheim | Tel.: 09842/26 82 

Weinbau Wilhelm May 


Weinbau Hans und Edith Müller 

Hohenlandsbergstr. 13 | Weigenheim 

Tel.: 09842/13 13 

Weinbau Gerhard u. Norbert Sämann 


Weinbau Wilhelm Sämann 


Weinbau Robert Schmidt 


Weinbau Hermann Schmidt 


Weinbau Walter Schneider 

Mönchstr. 14 | Weigenheim | Tel.: 09842/363 

Weinbau Richard Stäck 

Marktstr. 15 | Weigenheim | Tel.: 09842/2257 

Weinbau Thomas Weidt 


Weinbau Fam. Hahn 

Reusch 3 | Weigenheim | Tel.: 09842/2851 

Winzerhof Familie Franke 

Marktstraße 4–6 | Weigenheim | Tel.: 09842 / 8894 

Steigerwald-Lamm Familie Auer 

Schafhof Bauernschaft | Tel.: 0177 / 6248685 

Irrtum und Änderungen vorbehalten. 

Die Aufnahme in den »kulinarischen Gäste(ver) 

führer« ist für gastronomische und selbstvermarktende 

Betriebe der LAG-Gemeinden 

kostenlos. Die Redaktion behält sich Kürzungen 

der Angaben aus Platzgründen vor. 

Für eine Aufnahme in die nächste Ausgabe 

wenden Sie sich bitte an die LAG Südlicher 

Steigerwald. 

14 B

Ausgewählte 

Veranstaltungen 

Krassolzheim, Bremsertour 

Weinfeste 

Do. – So. 25. – 28. Mai: 

Bullenheim 

Do. 25. Mai: Weigenheim/ 


So. 04. Juni: Krassolzheim 

Wein- & Honigfest 

Sa. 17. Juni: Bullenheim 

Straßenweinfest Steigerwaldklub 

Sa./So. 24. / 25. Juni: Weinparadiesscheune: 

»Weinparadiestage« 

Sa., 01. Juli / 16:00 Uhr: Sugenheim 

»Marktplatzweinfest« 

Sa./So. 01. / 02. Juli: Ulsenheim 

Sa./So. 15. / 16. Juli: Ippesheim 

»Rund ums Schloss« 

Fr. – So. 28. – 30. Juli: 

Markt Nordheim Straßenweinfest 

Sa. 05. August / 17:00 Uhr: 

Krassolzheim 

»Mondscheinweinfest« 

Sa. 12. August: Reusch 

»Straßenweinfest« 

Do. – So. 17. – 20. August: 

Weigenheim 

Sa./So. 30. September / 01. Oktober: 

Ingolstadt/Krassolzheim 

»Bremsertour« 

Für weitere Wein-Veranstaltungen wie beispielsweise 

Hofschoppenfeste usw. im Südlichen Steigerwald 

besuchen Sie auch die Homepages: 

www.weinparadies-franken.de 

www.weinwanderwelt.de 

Kalender 

Theater / Kleinkunst 

Konzert 

Ausstellung 

Vortrag / Lesung 

Fest 

Irrtum und Änderungen vorbehalten. 

Bitte informieren Sie sich über aktuelle 

denen der Mitgliedsgemeinden oder der 

Tourist-Information Steigerwald. 

Wirtshaus im Ried 

Di ab 17 Uhr, Mi - Fr ab 15 Uhr 

Sa, So und Feiertags ab 14 Uhr 

Warme Küche von 17 - 20 Uhr 

Walkershofen 40 

97215 Simmershofen 

Tel.: 09848 / 969633 

www.wirtshaus-im-ried.de 

März 

Fr. 10.03. | 20 Uhr | Sugenheim/Gasthaus 

Stiegler | Wirtshaussingen 

Fr. 10.03. | 19:30 Uhr | Scheinfeld, 

Bürgersaal | Helmut Haberkamm, 

fränkische Lesung 

Fr. 10.03. | 20 Uhr | Deutenheim, 

Dorfhaus | Theaterstadl 

Sa. 11.03. | 20 Uhr | Deutenheim, 

Dorfhaus | Theaterstadl 

Sa./So. 18./19.03. | 20/19.30 Uhr | 

Deutenheim, Dorfhaus | Theaterstadl 

Sa. 25.03. | 20 Uhr | Burghaslach, 

Kulturtankstelle | Müller & Haberkamm 

Sa. 25.03. | 19.30 Uhr | Scheinfeld, 

Aula d. Gymn. | Schwarzenberger 

Schlosskonzert: »Aqua y vino« 

April 

Sa. 01.04. | 20 Uhr | Schlüsselfeld, 

Zehntscheune | Heidi Friedrich, 

Kabarett 

Sa. 22.04. | 20 Uhr | Sugenheim, 

Schützenhaus | »Frühlingskonzert« 

Sa. 28.04. | 19:30 Uhr 

Schloss Seehaus 

Benefizkonzert zur Eröffnung 

Sa. 29.04. | 19:30 Uhr | Scheinfeld, 

Aula des Gymnasiums, 

Klarinettentrio Beckenrand der 

Münchner Philharmoniker 

Mai 

Do. 04.05. | 20 Uhr | Schlüsselfeld, 

Stadtmuseum | Bettina Born, 

Akkordeonvirtuosin 

Fr. 05.05. | 19:30 Uhr | Sugenheim, 

Schäferhaus | »Nauswärts« 

Sa. 06.05. | Burghaslach, 

»Böhmischer Abend« 

So. 07.05. | Münchsteinach, Strack- 

Haus | Vernissage Susanne Titze 

So. 07.05. | 19 Uhr | Sugenheim, 

ev. Kirche | Konzert der Sugenheimer 

Vereine 

Sa. 13.05. | Münchsteinach, 

St. Nikolaus Münster | Kerzenscheinkonzert 

Vocal-Ensemble »niniwe« 

Sa. 13.05. | 20 Uhr | Uffenheim, 

Musikpavillon Konr.-Adenauer-Str. | 

Cicerone Ensemble 

Fr. – So. 19. – 21.05. | Ergersheim, 

Theatergruppe | »Millionen im 

Schuhkarton« 

So. 21.05. | 14 Uhr | Markt Bibart, 

Bahnhof | »Radtour zu Biber, Bisam 

und Bachmuschel« 

Do. – Sa. 25. – 27.05. | Geiselwind, 

Eventzentrum Strohofer | »Out & Loud« 

Do. 25.05. | 18 Uhr | Schloss Seehaus | 

Cembaloabend mit Jan Weinhold: 

Bach »Kunst der Fuge« 

Sa. – So. 27. – 28.05. | Sugenheim, 

Gartengestaltung Edelhäuser | 

»Gartennacht« s. Anzeige S. 16 B 

15 B

20 Jahre Traumgärten 

fürs Leben 

Volkskunde 

Handwerks- u. Stadtgeschichte 

Archäologische Abteilung 

Öffnungszeiten: 

Vom 1. Mai bis letzter Sonntag im Oktober 

an allen Sonntagen von 13:30 bis 16:00 Uhr 

97215 Uffenheim | Schlossplatz 6 www.gollachgaumuseum.de 

ab 18 Uhr 

Sugenheimer Gartennacht 27.Mai 

28.Mai Tag der offenen Schaugärten 

11–17 Uhr Eintritt frei! 

Sugenheim, Schloßstr. 43 | 09165 / 12 70 | www.edelhaeuser-gartengestaltung.de 

Seit 9 Jahren gibt es das 

Mehrgenerationenhaus! 

Besuchen Sie uns! 

Mitten im Ort – 

Mitten im Leben! 

Wir bieten Ihnen … 

Montag-Freitag ab 12:00 Uhr Mittagstisch 

Dienstag ab 9:00 Uhr Frühstückstreff 

Genießen Sie Frühstück de Luxe mit Lachs und Sekt 

jeden 1. Freitag im Monat ab 10:00 Uhr Weißwurstfrühschoppen 

einen Ort der persönlichen Begegnung – von Mensch zu Mensch 

kostenfreien Internetzugang 

Auch das finden Sie bei uns: 

Vereinbarkeit Familie, Beruf, Pflege 

Einbindung und Unterstützung 

Information und Beratung 

Kultur und Geselligkeit 

Entlastung und Integration 

Öffnungszeiten: 

Tagescafé / Offener Treff 

Montag 11 – 14 Uhr 

Dienstag 9 – 16 Uhr 

Mi./Do./Fr. 11 – 16 Uhr 

Gefördert durch: 

Büro 

Mo. – Fr. 10 – 14 Uhr 

Telefon 09164 - 99 66 38 

dorflinde@langenfeld-mfr.de 


Frühjahrsmärkte 

26. März 

Uffenheim 

»Auto, Technik, Freizeit Markt« 

9. April 

Markt Bibart 

Palmsonntagsmarkt Rathausplatz 

23. April 

Burghaslach 

30. April 


7. Mai 


»Handwerker-, Kunst-, Bauernmarkt« 

14. Mai 

Ippesheim 

Sugenheim 

Scheinfeld 

21. Mai 

Schlüsselfeld, »Pfingstmarkt« 

4. Juni 

Aschbach, »Jahrmarkt« 

25. Mai 


»Winkel-/Johannimarkt« 

Herbstmärkte 

10. September 

Ippesheim 

17. September 


Burghaslach – Gärtnerei Schlierf 

15. Oktober 

Scheinfeld »Herbstmarkt 

mit Holztag« 

Juni 

Fr. – Mo. 02. – 05.06. | Geiselwind, 

Eventzentrum Strohofer | »Trucker- 

& Countryfestival« 

Sa. 03.06. | 20 Uhr | Ullstadt, Feuerwehr 

Sommernachtsball mit »Cocktail-Duo« 

Sa. 03.06. | 19:30 Uhr | Sugenheim, 

Schäfer-Haus | Sommernachtsfest 

Sa. 03.06. | 19:30 Uhr | Münchsteinach, 

Steinachgrundhalle | »Marcus Marr 

Big Band« 

So. 04.06. | 18 Uhr | Schloss Seehaus, 

Klavier, Werke von Franz Schubert 

Sa. 10.06. | Geiselwind | Eventzentrum 

Strohofer | »Traumsafari« 

Fr. – So 23. – 25.06. | Geiselwind | Eventzentrum 

Strohofer | »Street Mag´Show« 

Sa. 24.06. | 19 Uhr | Münchsteinach, 

Wagnershof | »Dachbodenlesung bei 

Familie Wagner« 

Sa. 24.06. | 19 Uhr | So. 25.06. | 11 Uhr| 

Hemmersheim | »Serenade« bzw. 

»Matinee« | Hermann Veeh s. Anzeige S. 17 B 

Sa. 24.06. | 10 – 20 Uhr | Scheinfeld, 

Kloster Schwarzenberg | »Schwarzenberg-Tag« 

Do. 29.06. | 19:30 Uhr | Schlüsselfeld, 

Stadtmusuem | »Just Friends« 

16 B

Juli 

Sa. 01.07. | 19:30 Uhr | Scheinfeld / 

Thierberg | »Beach Party 7.0« 

So. 02.07. | 19:30 Uhr | Sugenheim, 

Ev. Kirch | Sommerkonzert der 

»Kreuzschnäbel« 

So. 09.07. | 11 Uhr | Uffenheim, 


Matinee mit Bettina und Robert Aust 

Do. 13.07. | Schlüsselfeld, Zehntscheune 

| »Cabaret« 

Fr. – So. 14. – 16.07. | Geiselwind, 

Eventzentrum Strohofer | »Volkswagen- 

und Audi-Days« 

Sa. 15.07. | Scheinfeld, Kälbergarten 

Open Air mit »Viva Voce« 

Fr. 21.07. | 19:30 Uhr | Markt Nordheim, 

Schloss Seehaus | »Barockmusik 

für Drehleiher und begleitende 

Instrumente« 

Sa. 22.07. | Burghaslach, Freibad | 

Karibische Nacht 

So. 23.07. | Weigenheim | Mountainbikerennen 

»Rund um den Kapellberg« 

Sa. – So. 26. – 27.07. | 19:30 Uhr | 

Herrnberchtheim | 150 Jahre Gründungsfest 

FFW 

Fr. 28.07. | 19:30 Uhr | Markt Nordheim, 

Schloss Seehaus | Konzert des 

»Niederländischen Slotkoor« 


St. Nikolaus Münster| Konzert bei 

Kerzenschein »Slotkoor, NL« 

Sa. 29.07. | Schlüsselfeld, Marktplatz | 

» Spanische Nacht« 

August 

Di. 01.08. | 19:30 Uhr | Markt Nordheim, 

Schloss Seehaus | »Hugo Wolf: 

Italienisches Liederbuch« 

Do. 03.–So. 06.08. | Geiselwind, 

Eventzentrum Strohofer | «Bike- & 

Music-Weekend« 


St. Nikolaus Münster | 30 Minuten 

Orgelmusik 

Sa. 05.08. | 19:30 Uhr | Markt Nordheim, 

Schloss Seehaus | Open Air 

Jazzkonzert »In The Void« 

So. 06.08. | Oberscheinfeld, Parkplatz 

Burgruine Scharfeneck | Waldfest 



Orgelmusik 

So. 13.08. | 16 Uhr | Markt Nordheim, 

Schloss Seehaus | Wandelkonzerte im 

Rahmen des »Fränkischen Sommers« 



Orgelmusik 

So. 20.08. | Krautostheim | Osingfest 

 

® 

(geöffnet von Mai - September) 

Warmbad mit 25° - 27° in allen Becken 

Schwimmbecken 50m x 20m 

abgetrennter Nichtschwimmerbereich 

15m Breitwellenrutsche 

Kinderrutschbecken 

Babyplanschbecken 

Wasserspielgeräte 

Sprungbecken mit 1m und 3m Brett 

große Liegewiesen, Kiosk u. Beachvolleyball 

Badstraße 2 / 91443 Scheinfeld 

Telefon: 0 91 62 / 98 87 48 

info@freibad-scheinfeld.de 

www.freibad-scheinfeld.de 

Der “Campingplatz Scheinfeld“ ist ein ruhiger, kommunal 

geführter Campingplatz am Rand der historischen Stadt 

Scheinfeld. 

Gemütlich und überschaubar, bietet er eine kleine Zeltwiese 

mit Feuerstelle und Grill sowie ca. 12 Stellplätze für Wohnmobile 

und Caravans. Eine Holiday-Clean-Station ist ca. 30m entfernt. 

Unser Warmfreibad (27°) mit Bistro (Mai - September) sowie 

unser Hallenbad mit Sauna und Pizzeria (Oktober - April) liegt 

jeweils nur ca. 50 m entfernt. 

Dort erhalten Sie jeweils ermäßigten Eintritt! 

Badstraße 6 / 91443 Scheinfeld 

Telefon: 0 91 62 / 98 87 48 

info@camping-scheinfeld.de 

www.camping-scheinfeld.de 

 

 

Serenade Sa. 24. Juni 2017, 19:00 Uhr 

Matinee So. 25. Juni 2017, 11:00 Uhr 

Telefonische Kartenreservierung: 

Tel. 09335 9971952 

Hermann Veeh GmbH & Co.KG 

Ochsenfurter Straße 32 b, 97258 Hemmersheim 

www.hermann-veeh.de 

 

Alle Pflanzen für Ihren Garten, gewachsen 

im Steigerwald. 

 

Besuchen Sie unseren Bibelgarten und unser 

Heckenlabyrinth. 

96152 Burghaslach - Hartweg 1 - www.BaumschuleSchlierf.de 

Eine Anzeige im »einSteiger« 

wirkt! 

Informieren auch Sie Ihre Kunden in der nächsten Ausgabe! 

17 B

September 

So. 03.09. | 18 Uhr | Sugenheim, 

Metzgerei Kachler–Hoferer | »Meat 

Night Festival« 

So. 03.09. | 14 – 18 Uhr | Uffenheim, 

Altstadt | Tag d. fränkischen Volksmusik 

Do. 07.09. | 19:30 Uhr | Markt Nordheim, 

Schloss Seehaus | Liederabend 

mit Liedern und Klaviermusik von 

Johannes Brahms 

So. 10.09. | TAG DES OFFENEN 

DENKMALS | z. B. Scheinfeld: ab 12 

Uhr Ausstellungen im ehem. Schlossgasthof 

Schwarzenberg 


Schloss Seehaus | Teilnehmerkonzert 

»Meisterkurs Gesang« 

Do. 14.09. | 19.30 Uhr | Schlüsselfeld, 

Stadtmuseum | Sandra Ruß 

»Lieder, die durchs Leben tragen« 


Schloss Seehaus | »Vorletzte Gedanken« 

Eine musikalisch-literarische 

Reise durch die wundersame Welt des 

Erik Satie (1866 – 1925) 


St. Nikolaus Münster | Konzert bei 

Kerzenschein »Hornquartett Aurum« 



Hofgarten Quartett 

So. 24.09. | Krautostheim | »Kraut & 

Kulinarisches« 

Sa. – So. 30. 09. – 01.10. | Sugenheim, 

Schäfer Haus | Wanderausstellung 

»Reformation der Religion« 

Oktober 

So. 01.10. | 17 Uhr | Münchsteinach, 

St. Nikolaus Münster | Festliches 

Jubiläums-Konzert Singkreis 

Fr – Sa. 06.–07.10. | Geiselwind, Eventzentrum 

Strohofer | »Monsterfestival« 


Schloss Schwarzenberg, Ahnensaal | 

Schwarzenberger Schlosskonzert: 

Sonderkonzert »Adamus Ensemble 

Prag« 


Strack-Haus | Herbstvernissage 

Susanne Titze 

Fr. 20.10. | 19.30 Uhr | Sugenheim, 

Schäferhaus | »Zauberer Mosche 

Carlo und Pianist T. Fink« 


Steinachgrundhalle | Hobbykünstlermarkt 

Sa. 28.10. | 14 / 19:30 Uhr | Münchsteinach, 

Steinachgrundhalle | Theater 


Steinachgrundhalle | Theater 

November 

Sa. 04.11. | 19:30 Uhr | Münchsteinach, 

Steinachgrundhalle |Theater 


Obere Mühle, Mühlstr. 33 | 

Jazz-Konzert »David Gazarov Trio« 

So. 10.11. | 19:30 Uhr | Sugenheim, 

Schäfer-Haus | »The ClanMakeNoise« 

Sa. 11.11. | 13 Uhr | Scheinfeld, ehem. 

Schlossgasthof Schwarzenb. | Voradventlicher 

Kunst(Handwerker)Markt 


Schloss Schwarzenberg, Ahnensaal | 

Schwarzenberger Schlosskonzert: 

»Klavierabend mit Andreas König« 

Sa. 18.11. | 19:30 Uhr | Burghaslach, 

TSV-Halle | »Marcus Marr Big Band« 

Dezember 

Sa. 31.12. | 20 Uhr | Sugenheim, 

Altes Schloss | Silvesterkonzert 

18 B 

Besuchen Sie das neue Kirchenburgmuseum! 

www.kirchenburgmuseum.de 

Fränkische Kultur, anschaulich vermittelt in den 

neu eingerichteten Abteilungen „Weinbau“, „Handwerk“, 

„Kirchenburgen“ und „Das mainfränkische Dorf“. 

Außerdem zeigt der Freilandbereich die typischen Bauwerke 

eines mainfränkischen Ortes: Rathaus, Gasthaus „Schwarzer Adler, 

Schule, Mesnerhaus und einen Kleinbauernhof. 

Geöffnet: 14. März–1. November: Di – So, Feiertag 10.00 –18.00 Uhr, 

2. November bis 1. Advent: Sa, So 10.00 bis 16.00 Uhr, 

Vom 1. Mai–1. November pendelt an den Wochenenden 

der Kirchenburg-Express ab Bahnhof Iphofen. 

Gemütliche Einkehr in der „Museumsschänke“ 

An der Kirchenburg 5, 97346 Iphofen – Telefon 09326/1224 

E-Mail: kirchenburgmuseum@kitzingen.de

Weihnachtmärkte 

So. 26. November 

Bullenheim 

Sa./So. 2. und 3. Dezember 

Sugenheim, Altes Schloss 

Sa. 2. Dezember 


So. 3. Dezember 

Geiselwind 

Markt Bibart 

Münchsteinach, Klosterhof 

Schlüsselfeld, Krippeneröffnung 

Ergersheim – St. Ursula-Chor 

Sa. 9. Dezember 

Burghaslach 

So. 10. Dezember 

Ippesheim 

Sugenheim 

Sa./So. 16. / 17. Dezember 

Scheinfeld mit lebender Krippe 

Schlüsselfeld, Adventszauber 

Adventmarkt am 2. und 3. Dezember 

STADTMUSEUM SCHLÜSSELFELD 

Seit 25 Jahren Ihr freundliches 

Anfass- und Begreifmuseum 

an der Porzellanstraße 

Den Steigerwald erleben, seine Natur, Geologie, 

Kultur und Geschichte des Weißen Goldes. 

Ein Unikum ist der jährliche Weihnachtsbaum 

im Rathaus: eine Auswahl aus wohl Europas 

größter Spezialsammlung an Salz- und Pfefferstreuern 

aus Porzellan. 

Eine Anzeige im »einSteiger« 

fällt 

auf! 

Werben auch Sie in der 

nächsten Ausgabe! 

Geöffnet Ostern bis Weihnachten sonntags 10 bis 16 Uhr u. n. Vereinbarung 

Marktplatz 25 . 96132 Schlüsselfeld | Kontakt 09552- 92220 oder 1763 

19 B

Hohenlandsberg | Drei-Franken-Stein-Radweg | AlZiBib | Marienatar Reusch | Farbstifte | Windkraft | Kettensäge-Kunst | Warren Hardy | Diptam 

NATURPARK 

STEIGERW LD 

© 

Der Südliche Steigerwald

einSteiger-2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?