flying for life 1:2017

10 | Fliegen fürs Leben | Betriebsrechnung | Bilanz
Zahlen
Der im Jahresbericht 2016 dargestellte Finanzüberblick ist ein Zusammenzug
der durch die HST Treuhand AG, Thierachern, revidierten Jahresrechnung.
Die detaillierte Jahresrechnung entspricht in Darstellung und Bewertung den
Grundsätzen von Swiss GAAP FER 21. Der Ehrenkodex SEA wurde eingehalten.
Die Jahresrechnung 2016 und der Revisionsbericht kann eingesehen werden
unter www.maf-swiss.org
Fliegen fürs Leben | Leistungserbringung | 11
Betriebsrechnung 2016 2016 2015
Betriebsertrag CHF CHF
Zuwendungen Allgemein 741’617 742’065
Zuwendungen zweckgebunden Projekte 138’342 320’064
Zuwendungen zweckgebunden Mitarbeitende 1’755’106 1’439’153
Projektbeiträge von Partnerorganisationen 0 100’200
Projektbeiträge der öffentlichen Hand 86’206 196’162
Total Zuwendungen zweckgebunden 2’721’270 2’797’644
Total Erlöse aus Lieferungen und Leistungen 4’138 2’557
Total Betriebsertrag 2’725’408 2’800’201
Betriebsaufwand
Projektaufwand - nicht zweckgebunden 50’000 0
Projektaufwand - Projekte und Länder 363’071 742’732
Projektaufwand - Mitarbeitende Ausland 1’781’553 1’282’777
Projektaufwand - Zivildienst Ausland 30’963 44’608
Total Projektaufwand zweckgebunden 2’175’587 2’070’117
Total direkter Projektaufwand Ausland 2’225’587 2’070’117
Personalaufwand Planung und Koordination 64’521 49’811
Administrationsgebühren 90’000 98’889
Total Projektbegleitaufwand 154’521 148’700
Total Betriebsaufwand 2’380’108 2’218’817
Mittelbeschaffung und Werbeaufwand 259’395 247’410
Administrativer Aufwand 216’764 228’382
Total indirekt produktiver Aufwand 476’158 475’792
Total Betriebsaufwand 2’856’266 2’694’609
Betriebsergebnis -130’858 105’591
Finanzergebnis 397 488
Ausserordentliches Ergebnis - -19’616
Ergebnis vor Fondsveränderungen -130’462 86’464
Ergebnis vor Zuweisung an Organisationskapital -23’638 10’155
Jahresergebnis nach Zuweisungen 0 0
Bilanz per 31.12.2016 2016 2015
Aktiven CHF CHF
Total Umlaufvermögen 1’111’903 1’288’677
Total Anlagevermögen 9’203 10’259
Total Aktiven 1’121’106 1’298’936
Passiven
Total kurzfristiges Fremdkapital 130’086 223’794
Total langfristiges Fremdkapital 81’739 35’400
Total zweckgebundenes Fondskapital 730’325 837’148
Total Organisationskapital 178’956 202’594
Total Passiven 1’121’106 1’298’936
MAF weltweit
9 Mio. Kilometer
64’000 Flüge
1’500 Destinationen
1’500 Partner
135 Flugzeuge
25%
39%
Leistungserbringung 2016
Mitarbeitende
Personen
Projekte
CHF
Länder
%
Aufwand
Projekte
%
Arnhemland (Australien) 4 - -
Australien 1 - -
Demokratische Republik Kongo 5’866 1.6%
Haiti 21’150 5.8%
Kenia 1 - -
Liberia 1 57’478 15.8%
Madagaskar 1 3’640 1.0%
Nepal 90’885 25.0%
Osttimor 1 25’000 6.9%
Papua-Neuguinea 4 141’215 38.9%
Sambia 1 10’000 2.8%
Südsudan 2’220 0.6%
Tschad 1’007 0.3%
Uganda 4 - -
Weltweit 1 4’609 1.3%
Total Projekte Ausland und Länder 363’071 100% 15%
MAF-Mitarbeitende Ausland 19 1’514’253
Zivildienstleistende Ausland 6 30’963
Trainees Ausland 3 267’300
Projektbegleitung Mitarbeitende 154’521
Total Mitarbeitende Ausland 28 1’967’037 83%
Aufwand
%
MAF International (nicht zweckgebunden) 50’000 2%
Total Projektaufwand 2’380’108 100% 83%
Aufwand Mittelbeschaffung und Werbung 259’395 9%
Aufwand Administration 216’764 8%
Total indirekt produktiver Aufwand 476’158
Total Aufwand 2’856’266 100%
83%
8%
9%
Projektaufwand
Mittelbeschaffung/Werbung
Administration