Prospekt Bad-Renovier-System - Paul Jaeger GmbH & Co. KG
Prospekt Bad-Renovier-System - Paul Jaeger GmbH & Co. KG
Prospekt Bad-Renovier-System - Paul Jaeger GmbH & Co. KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Bad</strong>-<strong>Renovier</strong>-<br />
<strong>System</strong><br />
<strong>Bad</strong>ewannen und Fliesen<br />
einfach neu beschichten!<br />
<strong>Bad</strong>ewannenlack<br />
Fliesenlack - NEU: 7 zeitlose Farbtöne<br />
Universal Fliesen- und<br />
Flächenspachtel<br />
Reparatur Lackstift<br />
Keramik-, Email- & Acryl-<br />
Reparatur-Set<br />
Gemäß DIN E-71-3 für<br />
Kinderspielzeug geeignet<br />
INSTITUT NEHRING<br />
Spezialitäten in Farbe und Lack<br />
QUALITÄT<br />
MADE IN GERMANY<br />
3 in 1 <strong>System</strong>:<br />
Grundierung, Deckanstrich<br />
und Versiegelung
2<br />
Das <strong>Jaeger</strong> <strong>Bad</strong>-<strong>Renovier</strong>-<strong>System</strong><br />
<strong>Jaeger</strong> entwickelt seit Jahrzehnten Speziallacke für<br />
den Maler-Profi . Diese besondere Kompetenz ist<br />
auch die Basis für das hochwertige <strong>Bad</strong>-<strong>Renovier</strong>-<br />
<strong>System</strong>.<br />
<strong>Renovier</strong>ungen im <strong>Bad</strong> verursachen oft Schmutz und<br />
Lärm und erfordern den Einsatz von Fliesenleger<br />
oder Sanitärinstallateur. Das <strong>Jaeger</strong> <strong>Bad</strong>-<strong>Renovier</strong>-<br />
<strong>System</strong> ist dazu die Alternative: Teure und langwierige<br />
Investitionen können aufgeschoben oder<br />
vermieden werden.<br />
Gemäß DIN E-71-3 für<br />
Kinderspielzeug geeignet<br />
INSTITUT NEHRING<br />
vorher
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Bad</strong>ewannenlack<br />
Fliesenlack<br />
Abtönkonzentrat für Fliesenlack<br />
Universal Fliesen- und<br />
Flächenspachtel<br />
Reparatur Lackstift<br />
Keramik-, Email- & Acryl-<br />
Reparatur-Set<br />
Video-Verarbeitungsanleitung auf<br />
www.jaegerlacke.de<br />
vorher 1<br />
2 fertig!<br />
8-9<br />
10-11<br />
12-13<br />
14-15<br />
Hinweis: Untergründe mit speziellen, schmutzabweisenden Eigenschaften<br />
(„Lotus-Effekt“) sind für eine nachträgliche Beschichtung nicht geeignet.<br />
16<br />
17<br />
Getestet von der<br />
Materialprüfanstalt Stuttgart<br />
PROFI-<br />
QUALITÄT<br />
3
4<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Gaststätten<br />
vorher<br />
nachher<br />
Toilettenräume in der Gaststätte Hengstetter Hof, Althengstett<br />
Schulen/Sporthallen/Umkleideräume<br />
vorher<br />
Duschräume, Schulsporthalle, Stade
Hotels<br />
vorher<br />
Industrie<br />
Fliesenfl äche in Molkerei<br />
nachher<br />
<strong>Bad</strong>ezimmer im Hotel Tyrol, St. Anton am Arlberg<br />
Fliesenfl äche bei einem Getränkeabfüller<br />
5
Sanitärräume in Industriebetrieben<br />
vorher<br />
nachher<br />
Sanitärräume in Industriebetrieben<br />
vorher<br />
nachher<br />
6
Vorteile auf einen Blick<br />
✔ Sauber:<br />
Kein Staub, kein Baulärm.<br />
✔ Lösemittelfrei:<br />
Keine Geruchsbelästigung.<br />
✔ Günstig:<br />
Geringer Investitionsaufwand.<br />
✔ Schnell:<br />
Schnelle Wiederbenutzung der Räume!<br />
Kein tagelanger Baulärm.<br />
✔ Hygienisch:<br />
Keine Schmutzansammlung und<br />
Schimmelbildung in den Fugen.<br />
Privathaushalte<br />
vorher<br />
Privates <strong>Bad</strong>ezimmer<br />
nachher<br />
7
8<br />
887 <strong>Bad</strong>ewannenlack 2,8 m²<br />
Eine schöne Wanne ist der Mittelpunkt jedes<br />
<strong>Bad</strong>ezimmers. Mit der Zeit jedoch wird die Oberfl äche<br />
stumpf, Kratzer und Verfärbungen machen die<br />
Wanne unansehnlich.<br />
Das Auswechseln einer Wanne verursacht Schmutz<br />
und Lärm und erfordert vielfach den Einsatz von<br />
Fachhandwerkern. <strong>Jaeger</strong> <strong>Bad</strong>ewannenlack ist dazu<br />
die echte Alternative: Einfach aufstreichen – und<br />
die Wanne sieht aus wie neu. Hochglänzend und<br />
so widerstandsfähig wie das Original – auf Jahre!<br />
Für normalgroße <strong>Bad</strong>ewannen (ca. 2,8 m² Fläche).<br />
Sanitärfarbtöne:<br />
reinweiß<br />
Getestet von der<br />
Materialprüfanstalt Stuttgart<br />
PROFI-<br />
QUALITÄT<br />
alpinweiß pergamon manhattangrau bahamabeige<br />
Die Farbtöne können drucktechnisch bedingt von den Originalfarbtönen abweichen. Die Originalfarbtöne entnehmen Sie bitte der Fartonkarte.<br />
Deckanstrich und<br />
Versiegelung in 1 Arbeitsgang
So wird´s gemacht<br />
Alles, was man zum Beschichten einer Stahl-<br />
Email-<strong>Bad</strong>ewanne benötigt, ist im Profi -Komplett-<br />
Set enthalten:<br />
Pinsel, Rolle, Farbwanne, Schleifpapier, Entkalker,<br />
Staubbindetuch und 2K-<strong>Bad</strong>ewannenlack.<br />
Zur Beschichtung von Acrylwannen ist zusätzlich<br />
<strong>Jaeger</strong> Acrylwannen-Grundierung erforderlich!<br />
Erforderliche Arbeitszeit:<br />
ca. 2-3 Stunden.<br />
✔ lösemittelfrei – angenehm zu verarbeiten<br />
✔ ohne Ausbau, ohne Schmutz<br />
✔ hoch glänzend und extrem haltbar<br />
✔ Deckanstrich und Versiegelung in 1 Arbeitsgang<br />
Wanne reinigen.<br />
1. P 120<br />
2. P 320<br />
Schleifen. Lack mit dem Pinsel<br />
auftragen.<br />
Video-Verarbeitungsanleitung auf<br />
www.jaegerlacke.de<br />
Lack mit der Walze<br />
verteilen.<br />
9
10<br />
897 Fliesenlack 6,8 m²<br />
Ältere Fliesen in <strong>Bad</strong> und Küche erscheinen oft<br />
unmodern und wenig attraktiv. Eine Auswechslung<br />
verursacht Schmutz und Lärm. Der hochwertige<br />
<strong>Jaeger</strong> Fliesenlack dagegen wird einfach aufgestrichen<br />
und schafft eine neue Wohlfühl- Atmosphäre<br />
– schnell und dauerhaft!<br />
<strong>Jaeger</strong> Fliesenlack ist lösemittelfrei, hoch glänzend<br />
und extrem haltbar. Einfach auf Fliesen und Fugen<br />
ohne Grundierung aufstreichen und die Fliesen<br />
sehen aus wie neu – auf Jahre!<br />
Fliesenfl ächen, die nicht mit Wasser in Berührung<br />
kommen, können einfach mit 808 Fliesenspachtel in<br />
dekorative Flächen umgearbeitet werden.<br />
Gemäß DIN E-71-3 für<br />
Kinderspielzeug geeignet<br />
INSTITUT NEHRING<br />
Sanitärfarbtöne:<br />
reinweiß<br />
alpinweiß<br />
3 in 1 <strong>System</strong>:<br />
Grundierung, Deckanstrich<br />
und Versiegelung<br />
Getestet von der<br />
Materialprüfanstalt Stuttgart<br />
PROFI-<br />
QUALITÄT<br />
Die Farbtöne können drucktechnisch bedingt von den Originalfarbtönen abweichen. Die Originalfarbtöne entnehmen Sie bitte der Fartonkarte.
So wird´s gemacht<br />
Alles, was man zum Beschichten benötigt, ist im<br />
Profi -Komplett-Set enthalten: Pinsel, Farbroller,<br />
Farbwanne, Rührholz, Fliesenreiniger und 2K-Fliesenlack.<br />
Für ca. 6,8 m² Fläche.<br />
Erforderliche Arbeitszeit: ca. 2 Stunden.<br />
✔ lösemittelfrei – angenehm zu verarbeiten<br />
✔ neue Wohlfühl-Atmosphäre in 2 Stunden<br />
✔ ohne Lärm und Schmutz<br />
✔ extrem haltbar<br />
✔ 3 in 1: Grundierung, Deckanstrich und<br />
Versiegelung in einem Arbeitsgang<br />
✔ Abtönbar mit <strong>Jaeger</strong> Abtönkonzentrat 896<br />
(siehe Seite 12-13).<br />
5 Tage<br />
Video-Verarbeitungsanleitung auf<br />
www.jaegerlacke.de<br />
Fliesen reinigen Fugen vorstreichen Fliesen Walzen<br />
11
12<br />
Perlengrau<br />
896 Abtönkonzentrat<br />
für Fliesenlack 6,8m²<br />
Sieben schöne, zeitlose Farbtöne hat der Münchner<br />
Farbdesigner Johannes Klinger für unseren lösemittelfreien<br />
Fliesenlack ausgewählt. Mit den neuen<br />
Abtönkonzentraten sind sie kinderleicht gemischt<br />
und außerdem jederzeit exakt reproduzierbar. Damit<br />
wird die ohnehin schnelle, saubere und kostengünstige<br />
<strong>Bad</strong>sanierung jetzt noch attraktiver. Ebenfalls<br />
ein gutes Argument: Das Braunschweiger Institut<br />
Nehring bestätigt in seinem neuen Prüfbericht, dass<br />
<strong>Jaeger</strong> <strong>Bad</strong>ewannen- und Fliesenlack die Anforderungen<br />
der DIN-EN 71-3 erfüllt und damit sogar für<br />
Kinderspielzeug geeignet wäre.<br />
Gemäß DIN E-71-3 für<br />
Kinderspielzeug geeignet<br />
INSTITUT NEHRING<br />
Perlmutt Vanille Mandarin Kristallviolett Jadegrün Inselblau<br />
Die Farbtöne können drucktechnisch bedingt von den Originalfarbtönen abweichen. Die Originalfarbtöne entnehmen Sie bitte der Fartonkarte.
So wird´s gemacht<br />
Tubeninhalt komplett in den Stammlack geben,<br />
Härter zufügen, sofort 2 min. umrühren. Lack nach<br />
Verarbeitungsanleitung verarbeiten.<br />
Basis für diesen Farbton: 0800 Reinweiß<br />
✔ lösemittelfrei – angenehm zu verarbeiten<br />
✔ hoch glänzend und extrem haltbar<br />
✔ 3 in 1: Grundierung, Deckanstrich und<br />
Versiegelung in einem Arbeitsgang<br />
✔ 7 zeitlos schöne Farbtöne.<br />
Tubeninhalt vollständig<br />
in den Stammlack geben.<br />
Härter zum eingetönten<br />
Stammlack zufügen.<br />
3 in 1 <strong>System</strong>:<br />
Grundierung, Deckanstrich<br />
und Versiegelung<br />
2 Minuten rühren.<br />
13
14<br />
vorher<br />
808 Universal Fliesen-<br />
und Flächenspachtel<br />
Weißer Spezialspachtel, kunstharzvergütet und<br />
faserverstärkt, für optimale Haftung auf glasierten<br />
Fliesen und anderen schwierigen Untergründen. Gefl<br />
ieste Flächen können durch einfaches Überspachteln<br />
neu gestaltet werden, ganz ohne lärm- und<br />
schmutzintensive Entfernung der Fliesen. Der Spachtel<br />
trocknet weiß auf und kann mit allen dekorativen<br />
Techniken wie z.B. Lasur-, Spachtel-, oder<br />
Glättetechniken der Villa Venezia-Produktreihe<br />
kreativ gestaltet werden.<br />
Auch aus einfallslosen Bädern werden so stimmungsvolle<br />
Räume mit dekorativen und funktionalen<br />
Flächen - Wohlfühl-Oasen im Handumdrehen. Einfacher<br />
geht´s nicht!<br />
Antiqua Kalkputz<br />
verpresst und<br />
geseift.<br />
Bordüre<br />
aufkleben.<br />
Fliesenspachtel<br />
direkt auf Fliesen<br />
auftragen.<br />
Fliesenlack<br />
direkt auf Fliesen<br />
streichen.<br />
nachher
So wird´s gemacht<br />
Universal Fliesen- & Flächenspachtel in kaltem Wasser<br />
anrühren.<br />
Die angerührte Spachtelmasse ist ca. 30 Minuten<br />
verarbeitbar und kann sofort in der gewünschten<br />
Schichtdicke in 2 Lagen direkt auf die Fliesen aufgetragen<br />
werden. Unebenheiten können nach ca. 90<br />
Minuten feucht geglättet oder abgefi lzt werden.<br />
✔ optimale Haftung auf Fliesen ohne Grundierung<br />
✔ bindet rissfrei ab in Schichtstärken bis 10 mm.<br />
✔ optimaler Untergrund für dekorative Techniken<br />
✔ schnelle Trocknung und Überarbeitbarkeit<br />
für Feuchträume<br />
geeignet!<br />
15
16<br />
894 Reparatur Lackstift<br />
<strong>Jaeger</strong> Reparatur Lackstift ist ein 1K-Speziallack, der<br />
speziell für die Anforderungen im <strong>Bad</strong>bereich entwickelt<br />
wurde. Zur Beseitigung kleiner Schäden wie<br />
Risse und Kratzer an Keramik, Email und Acryl,<br />
z.B. an Fliesen, Waschbecken, Dusch- oder <strong>Bad</strong>ewanne<br />
und Waschmaschine.<br />
✔ einfach und schnell<br />
✔ wasser- und wischbeständig<br />
✔ temperaturbeständig<br />
So wird’s gemacht:<br />
Schadstelle reinigen – Lack einfach<br />
auftragen – fertig!<br />
Sanitärfarbtöne:<br />
reinweiß<br />
alpinweiß pergamon manhattangrau bahamabeige<br />
Temperatur-, wasser-<br />
und wischbeständig
einigen<br />
890 Keramik-, Email- & Acryl-<br />
Reparatur-Set<br />
Das <strong>Jaeger</strong> Reparatur-Set wurde speziell für die<br />
Anforderungen im <strong>Bad</strong>bereich entwickelt; zur Beseitigung<br />
von tiefen Kratzern und Abplatzungen an<br />
Fliesen, Waschbecken, Dusch- oder <strong>Bad</strong>ewannen,<br />
WC, emaillierten Teilen oder Acryl. Schnell und<br />
zuverlässig!<br />
Das Reparatur-Set beinhaltet alles, was zur<br />
Reparatur benötigt wird: Schleifpapier, Spachtelmasse<br />
und Härter, Spatel zum Anrühren und<br />
Auftragen, Sanitärlack-Spray.<br />
So wird’s gemacht:<br />
Schadstelle reinigen – Spachtelmasse und<br />
Härter anmischen und Schadstelle ausspachteln<br />
– 30 Min. trocknen lassen –<br />
eben schleifen – mit dem Lackspray lackieren<br />
– fertig!<br />
Sanitärfarbtöne:<br />
reinweiß<br />
alpinweiß manhattangrau bahamabeige<br />
Die Farbtöne können drucktechnisch bedingt von den Originalfarbtönen abweichen. Die Originalfarbtöne entnehmen Sie bitte der Fartonkarte.<br />
spachteln<br />
schleifen lackieren<br />
17
Kontaktadresse<br />
<strong>Paul</strong> <strong>Jaeger</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Siemensstrasse 6<br />
D-71696 Möglingen<br />
Tel.: +49 (0) 7141/24 44-0<br />
Fax: +49 (0) 7141/24 44-44<br />
www.jaegerlacke.de<br />
info@jaegerlacke.de<br />
Video-Verarbeitungsanleitung auf<br />
www.jaegerlacke.de<br />
Spezialitäten in Farbe und Lack<br />
Getestet von der<br />
PROFI-<br />
QUALITÄT<br />
Materialprüfanstalt Stuttgart<br />
Bild Titelseite/Seite 9: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS)