Frankfurt am Main - KOPS - Universität Konstanz

Auch die Frage, wer eigentlich auf die Idee kam, Béla Balázs „neben Schneeberger, meinen besten
Mitarbeiter“ 48 für die Produktion zu engagieren, blieb nach 1945 umstritten. 49
Balázs kannte Riefenstahl aus den Filmen Arnold Fancks und auch wenn er es schon 1931
notwendig fand, Fanck gegen seine Kritiker aus dem eigenen politischen Lager zu verteidigen, so
war die Beteiligung ausgewiesener Linker an den „Bergfilmen“ keineswegs ungewöhnlich. Paul
Dessau beispielsweise schrieb, bevor er als Kommunist nach Paris emigrieren musste, die Musik zu
den Filmen STÜRME ÜBER DEM MONTBLANC, DER WEIßE RAUSCH, ABENTEUER IM ENGADIN,
SOS EISBERG und NORDPOL - AHOI!. Kameramann der Außenaufnahmen bei der Produktion des
„heiligen Berg“ war Helmar Lerski, der 1933 nach Palästina emigrierte. An der Regie von DIE WEIßE
HÖLLE VOM PIZ PALÜ wiederum war G.W. Pabst, und am Drehbuch zu SOS EISBERG Friedrich
Wolf, wenn auch unter Pseudonym, als Ko-Autor beteiligt. 50 Es war Balázs’ alter Bekannter schon
aus Budapester Revolutionstagen, Ladislaus Vajda, der mit Fanck das Drehbuch zu DIE WEIßE
HÖLLE VOM PIZ PALÜ geschrieben hatte.
Balázs betrachtete die Arbeit für den Film DAS BLAUE LICHT nicht als Brotarbeit, sondern als
Erfüllung einer Sehnsucht. Seine Begeisterung für den Bergfilm und für die Berge selbst war echt und
das Abenteuer dieser Produktion musste ihn besonders gereizt haben.
Im Frühsommer verwandelt Balázs Riefenstahls erstes Exposé in ein Drehbuch, an den gemeinsamen
Besprechungen ist offenbar auch Carl Mayer beteiligt.
Riefenstahl sucht für ihr „Filmmärchen“ 51 , in dem sie selbst neben der Regie auch die Hauptrolle
übernehmen will, eigenständig nach einer Finanzierung. Vertrauend auf ihr Charisma gelingt es ihr,
nicht nur ihren alten Verehrer, den Produzenten Harry Sokal davon zu überzeugen, 50.000,- Mark in
das Abenteuer zu investieren, sie gründet ihre eigene Produktionsfirma „L.R. Studiofilm“ und sie
sammelt um sich ein kleines Team, mit dem sie den Film im wesentlichen an „Originalschauplätzen“ in
den Alpen drehen will. Der kleine Arbeitsstab umfasst schließlich sechs Mitarbeiter, darunter ihr
ehemaliger Lebensgefährte Hans Schneeberger (Kamera) und Mathias Wieman als männlicher
47
Gustav Renker, Bergkristall. Gütersloh: Bertelsmann, 1943 [1930]. Vgl. Zsuffa, Béla Balázs, S. 453f., Anm. 46,
sowie Rentschler, The Ministry of Illusion, S. 32.
48
Riefenstahl, Kampf in Schnee und Eis, S. 69.
49
Um das Verdienst, Béla Balázs für die Arbeit am Drehbuch engagiert zu haben, stritten sich nach 1945
Riefenstahl, Fanck und Harry Sokal, der schon DIE WEIßE HÖLLE VOM PIZ PALÜ, STÜRME ÜBER DEM
MONTBLANC und DER WEIßE RAUSCH produziert hatte und 1931 auch als Produzent des „blauen Lichts“ eine
entscheidende Rolle spielte. (Vgl. Zsuffa, Béla Balázs, S. 454, Anm. 48)
50
Vgl. u.a. Rentschler, „Hochgebirge und Moderne“, S. 12, Anm. 17.
51 Riefenstahl, Kampf in Schnee und Eis, S. 67.
428