Frankfurt am Main - KOPS - Universität Konstanz

überwinden sollen, nächtlichen Wanderungen im Wald, in denen man im Dunkeln den Dingen
ausweichen muss, Hindernisrennen auf Schlittschuhen, Fechtsport, Langstreckenschimmen und
Turmspringen. „Sie haben ein kleines Abenteuer gehabt? Wenn man so zuweilen am Tod
vorbeispringt, fühlt man das Leben erst richtig.“ 18 Immer wieder beschreibt Balázs bedrohliche
Situationen, in die er sich selbst gebracht hat. Einmal schwimmt er eine längere Strecke die Theiss
stromaufwärts. Er versucht zwischen zwei Schleppern hindurchzuschwimmen, die an einem
gemeinsamen Anker vertäut liegen. Doch der Engpass zwischen den beiden Objekten wird ihm
beinahe zum Verhängnis. Die Strömung nimmt zu, das Wasser, das ihm sonst vertrautes, nämlich
leeres homogenes Medium seiner Bewegung ist, setzt ihm plötzlich unerwarteten Widerstand
entgegen. „In diesem Augenblick spürte ich eine klebrige Berührung an meiner rechten Schulter.“ 19
Das klebrige Objekt, das ihn festzuhalten droht, ist einer der beiden teerbeschmierten Schlepper, die
vom Wind gegeneinander getrieben werden, und ihn zu zerdrücken drohen. „Ich blickte nach oben:
zwei beteerte, klebrig schwarze, steile hohe Wände ragten rechts und links von mir, darüber ein
schmaler Streifen Himmel, der immer schmäler wurde.“ 20 In Balázs’ Schilderung wird aus der
Situation die philobatische Angstphantasie schlechthin. Im letzten Augenblick wird er gerettet.
Solange es hingegen gelingt, solche klebrigen Berührungen zu vermeiden, den Objekten
auszuweichen, ist solchen Situationen ein lustvoller Schwindel eigen, ein Sich-fallen-lassen in einen
Schwebezustand, der mit ausgefeilten Techniken erreicht und aufrechterhalten wird - so, wie ein Pilot
seine Maschine beherrschen, sich eins mit ihr fühlen muss, um den ersehnten Schwebezustand im
Raum zu erleben und zu überleben. Balázs schildert in der Jugend eines Träumers auch einen seiner
„Abstürze“. Er galt als bester Schlittschuhläufer der Jugend von Löcse, gewann schon mit elf Jahren
sein erstes Hindernisrennen, „mit dem Glücksgefühl des wahrhaftigen Fliegens“. 21 Doch bei einer
besonders gewagten Steilabfahrt verliert er die Kontrolle. „Ich wußte, daß ich stürzen mußte. Aber
daß es böse enden konnte, war für mich nicht denkbar. Ich fühlte nur einen trunkenen Taumel, jenes
gläubige ‘Sich-Überlassen’. Ich hatte mir den Schädel eingeschlagen, Gesicht und Hände blutig
geschunden. Man trug mich nach Hause.“ 22
18 Balázs, Die Jugend eines Träumers, S. 284.
19
Ebd., S. 279.
20
Ebd.
21
Ebd., S. 67.
22
Ebd., S. 68.
327