Frankfurt am Main - KOPS - Universität Konstanz

9.3 “Auf der Straße der Seelenwanderung bin ich an ihnen vorbeigegangen”
Phantasie-Reiseführer und andere Leichtfertigkeiten
Balázs versucht in Wien Fuß zu fassen und in Budapest Begonnenes zu Ende zu führen. Er trifft Max
Reinhardt, betreibt die Aufführung seines Stückes Tödliche Jugend 29 , bearbeitet weiter seinen
Roman 30 , verhandelt über ihn und die Märchen mit Verlegern, schreibt neue Ballette und dramatische
Szenen für Musikbegleitung 31 und wird in den Salon von Genia Schwarzwald 32 eingeführt, zu der er
schon von Budapest aus Kontakt unterhielt. Er orientiert sich in den verschiedenen Wiener
Kaffeehäusern und den entsprechenden Stammtischen, von Max Reinhardt bis zu Robert Musil, mit
dem Balázs bald nähere Bekanntschaft schließen wird. 33
Das Jahr 1920 geht so mit Experimenten und Gelegenheitsarbeiten vorüber. Anna erträgt einmal
mehr Balázs’ Promiskuität, die nun auch noch ein unmittelbares literarisches Zeugnis findet. Nachdem
Balázs schon mit René Spitz - bei dem Balázs und seine Frau später noch eine zeitlang Unterkunft
finden werden - begonnen hatte, in eine geradezu sportliche Konkurrenz um kleinere Liebschaften
einzutreten, lernt er Anfang 1920 im Salon von Genia Schwarzwald die dänische Schriftstellerin
Karin Michaelis kennen - und eine Freundin von ihr, Maria Lazar. “Karin Michaelis hat mir nicht
gefallen: mondaine Bourgeoise, schlecht gekleidet, ‘geschickt in Konversation’” 34 , während Maria
28
Lukács, “Reichtum, Chaos und Form: Ein Zwiegespräch über Lawrence Sterne”, in: ders., Die Seele und die
Formen, S. 201.
29
Das Stück wird von der Neuen Wiener Bühne akzeptiert. Balázs soll selbst die Regie übernehmen. Doch die
Nachrichten, die Karl Mannheim und Julia Lang aus Budapest mitbringen, mahnen zur Vorsicht. Balázs’ Helfer
seien verhaftet worden, und man würde sicher auch in Wien nach ihm suchen. So ziehen sich Balázs und Anna
nach Reichenau zurück.
30
Noch im Oktober 1920 ist davon anlässlich des Besuchs von Anna Lesznai die Rede, die ihm eigene Notizen
überlässt, die er in den Roman einarbeiten will, um die Figur der Melusine zu gestalten.
31
So z.B. 1920 das Ballett “Die Schatten. Ein pantomimischer Bühnentrick” (Balázs -Nachlass, MTA Ms 5013/38),
welches er zunächst Ernst Walt anbot, das dann aber offenbar von Franz Salmhofer vertont worden ist. Eine
zweite Fassung des Balletts mit dem entsprechenden Hinweis findet sich ebenfalls im Nachlass, unter dem Titel
“Die Schatten des Tempels. Ein Tanzspiel” (Balázs -Nachlass, MTA Ms 5013/39). Im November 1922 entstand die
“Szene mit Orchesterbegleitung” mit dem Titel “Das Melodrama”, der Monolog einer verlassenen Frau, die an ihre
verzweifelte Liebe erinnert wird, sich in den Wahnsinn und schließlich den Tod verliert. (Balázs -Nachlass, MTA,
verschiedene Fassungen unter Ms 5013/11; 5013/12 und 5013/17)
32
Genia (Eugenie) Schwarzwald (1872-1940), in Galizien geboren, Studium in Zürich, Dissertation über “Metapher
und Gleichnis bei Berthold von Regensburg”, verheiratet mit Herman Schwarzwald, einem hohen Beamten des
Österreichischen Finanzministeriums, gründete verschiedene, zum Teil koedukative Reformschulen, Kinder und
Landerziehungsheime und andere wohltätige Einrichtungen, führte in ihrer Wohnung in der Josefstädterstraße
einen legendären Salon, zu dessen regelmäßigen Gästen Oskar Kokoschka, Jakob Wassermann, Rudolf Serkin,
Rainer Maria Rilke, Adolf Loos, Egon Friedell und viele andere bekannnte Künstler und Literaten gehörten,
unterstützte und beherbergte in ihrem Landhaus Helmstreitmühle Künstler und politische Emigranten, 1938
Emigration nach Zürich.
33
Balázs wird Musil seinerseits mit René Spitz, vor allem aber 1928 mit Hugo Lukács bekannt machen, der Musils
psychoanalytische Behandlung übernahm.
34 Balázs, Napló 1914-1922, S. 374. Eintrag vom 10.3.1920.
311