Frankfurt am Main - KOPS - Universität Konstanz

Tätigkeit darf einer Kritik unterzogen werden, wer jedoch an der Amtstätigkeit eines Beamten derart
Kritik übt, daß er über seine Gedichte und Dramen schimpft, ist entweder dumm oder bösartig und
wirft in literarischer Verpackung eine politische Bombe.“ 180
Es gibt kein vollständiges Bild davon, welche der Aktivitäten des Volkskommissariats für
Unterrichtswesen im Einzelnen auf Balázs’ Mitwirkung zurückgehen. 181 Als Leiter der Abteilung für
Literatur und Kunst ist Balázs auch für die Theater zuständig. Kassák erhält in diesem Bereich eine
Assistentenstelle. Während Balázs den Aktivisten um MA ermöglicht, eine experimentelle Bühne für
die Avantgarde einzurichten, lässt er ein breites Spektrum von klassischer und moderner
Theaterliteratur zur Aufführung bringen, von Molière bis Strindberg, von Hebbel und Ibsen bis
Hauptmann, von Gorki bis Shaw. Und er träumt von der Erweckung der Massenseele durch das
Theater, als „heiliges Fest des Volkes“. 182 Die Illusionsbühne, die das im dunklen Zuschauerraum
isolierte Individuum mit dem Theater konfrontiert, will er durch rituelle, „zeremonienschöne,
posaunenartige“ 183 Offenbarungen ablösen, die Zuschauer als Masse mit sich selbst zur Identität
bringen. Dieses Gemeinschaftserlebnis sei es, das die Arena-Bühne, die Zirkus-Aufführung dem
Publikum schenken würde, wo das Publikum sich selbst als Masse sichtbar gegenübertritt. „Das
Bühnenspiel ist also eine Schöpfung der Massenseele, einer Masse, die nicht aus den isolierten
Atomen zusammengerotteter Individuen besteht, sondern eine Masse, die in ihrer dionysischen
Begeisterung wirklich zu einem einheitlichen Bewußtsein, zu einer Seele zusammengeschweißt
worden ist.“ 184
Auch mit dem ungarischen Film kommt Balázs nun in Berührung. Dem Direktorium, das die
Geschicke der verstaatlichten Filmproduktion anvertraut wurden, gehören neben Mihály Kertész
(später: Michael Curtiz) auch Sándor Korda (später: Sir Alexander Korda) und László Vajda
(später: Ladislaus Vajda) an, mit denen Balázs als Drehbuchautor noch zusammenarbeiten wird. Wie
die Zeitschrift Vörös Film (Roter Film) am 19. April berichtet, sieht der Plan des
Volkskommissariats auch eine Akademie zur Förderung junger Talente des Films vor. 185 Ein
besonderes Engagement Balázs’ in diesem Bereich aber ist nicht überliefert.
180
Ebd., S. 93f.
181
Zsuffa, Béla Balázs, S. 78-87, gibt auf der Basis vieler zeitgenössischer ungarischer Quellen immerhin einen
differenzierten Überblick. Vgl. auch Kettler, Marxismus und Kultur, S. 39ff.
182
Béla Balázs, „Das Theater des Volkes“, in: Die Neue Schaubühne, Jg. 1, H. 7 (1919), S. 201.
183
Ebd., S. 201f.
184
Ebd., S. 201.
185
Siehe Levin, „From Dialectical to Normative Specificity“, S. 37.
297