Frankfurt am Main - KOPS - Universität Konstanz

VI.
„Es ist Krieg!“
Wege zu Masse und Gemeinschaft 1914-1918
6.1 Beziehungen
„Zu dritt! So ist es jetzt. Edith, Anna und ich. Harmonisch schön.“ 1 Am 20. August 1914 notiert
Balázs überschwenglich in sein Tagebuch: „Es scheint, dass jede misstrauische Eifersucht, alle
problematische Unsicherheit zwischen uns zu Ende ist. Wir lieben uns. Nicht wir zwei, sondern alle
drei. Es kann sein, dass es bloß ein menschliches Vorurteil war, dass die absolute
Zusammengehörigkeit, die totale, bis an die Wurzel reichende Beziehung nur zwischen zwei
Menschen existieren kann. Denn das religiöse Ideal, die mystische Rose, von Millionen
umschlungen [Deutsch im Original], in der jeder zu jedem Liebe findet, ist die endgültige Einheit.
Und der erste Schritt dazu ist unser Dreiklang.“ 2
Balázs’ Interesse an Mystik und Spiritualismus hatte Anfang 1914 einen neuen Ausdruck gefunden.
Balázs war der Theosophischen Gesellschaft beigetreten. Im Februar begegnete er dort bei einem
der wöchentlichen Treffen Anna Schlamadinger 3 , einer verheirateten Frau, die seine Schriften
bewunderte und bald auch ihn. Balázs’ Ehe mit Edith Hajós, von ihren schweren, immer
wiederkehrenden Depressionen und Balázs’ Ausschweifungen überschattet, ging in den
Schwebezustand einer dezidiert offenen Beziehung über. Balázs deutete nach wie vor alle
Wendungen seines Lebens gleichermaßen als Ausdruck einer utopischen Philosophie und einer neuen
Ästhetik. Die Dreierbeziehung als Lebensexperiment sollte nun zugleich programmatischer Entwurf
einer neuen Ethik sein.
In seinem Tagebuch notiert er, vermutlich schon im Februar 1914: „Die große Einsamkeit: Das
Ergebnis ist, dass ich verliebt bin. Es ist kein Spiel. Es ist eine ernste Liebe. Groß, schön, betrunken,
romantisch Tore öffnend.“ 4 Doch Balázs zögert, sich der Neigung zu Anna mit allen Konsequenzen
1
Balázs, Napló 1914-1922, S. 18. Eintrag vom 20.8.1914.
2
Ebd., S. 18f. Die präzise Übersetzung lautet: „unser Dreier“.
3
Anna Schlamadinger (geborene Hamvassy; 1875-1956) war damals mit dem Richter Jenö Schlamadinger
verheiratet.
4
Balázs, Napló 1903-1914, S. 622. Eintrag nicht datiert, vermutlich Februar 1914.
169