Frankfurt am Main - KOPS - Universität Konstanz

Oliver, das „törichte Kind“ wissen, dass Fanny einen neuen Liebsten hat, und deutlich ist die
Spannung zu spüren, die sich verstärkt, als Fanny und Fridolin nun zum Försterhaus kommen. Fanny
bitte Fridolin und Oliver, Freunde zu sein, und die Frauen lassen sie im Garten zurück, um das Essen
zu bereiten. Tatsächlich schließen Oliver und Fridolin „Freundschaft“. 294 Fanny deckt auf der
Veranda den Tisch, und der Wind lässt die Flamme der Lampe tanzen wie ein Irrlicht. Es tanzt
Fannys Schatten an der Wand, und der Schatten der Dinge, die sie berührt, haftet an ihr. Oliver fragt
sich laut, warum er Fanny verlassen hat. Ein tanzendes Irrlicht locke ihn fort, doch den tanzenden
Schatten Fannys betrachtend, lockt ihn nun auch das Irrlicht aus der Vergangenheit. „Sieh’ Fridolin,
dort mein vergang’nes Leben.“ Und Fridolin antwortet: „Und mir das Künftige.“ 295 Die Spannung
wächst und Olivers Andeutungen bleiben rätselhaft: „Wir treffen uns noch, Fridolin!“ 296 Auch Fanny
spielt mit dem Schicksal, deckt einen Platz mehr für Olivers zukünftige Liebste: „Denn alles ist schon
da, was kommen wird. / Es lebt schon, harrt schon, naht und sendet Botschaft.“ 297 So ist nicht nur
Vergangenheit und Gegenwart, sondern auch die Zukunft gleichzeitig präsent, Zeit in Raum
verwandelt, in eine Sphäre des Traums, in der Vergangenes und Zukünftiges jederzeit aus der
Kulisse herauszutreten vermag. Der Wind, die unsichtbare, aber zu spürende, zu hörende Bewegung
durch den Raum, die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen löscht die Flamme und lässt den Teller
klirren, den Stuhl rücken, wie von Geisterhand beseelt. Aus Oliver bricht, wie in einem Fiebertraum,
die Klage über seine Einsamkeit hervor, die Verlassenheit des Wanderers, der sich selbst „aus
tausend Fernen“ entgegen kommt, mit „Märchenabenteuerluft im Haar“: „Meine Augen schaun mich
fragend an / und sind mit Bildern voll, die ich nicht seh / Mein ungebornes Leben schreit nach mir /
Das alles stirbt, wenn ich nicht weitergeh’.“ 298 Olivers Selbstmitleid („O spendet mir ein wenig
Traumalmosen“ 299 ) löst schließlich die Krise aus: Küsst Euch, ruft er ihnen zu „und ich, ich kann in
voller Ruh’ verrecken.“ Es folgen dramatische Szenen und ein überraschender Schluss: Am Ende
bricht Oliver auf, der Strasse, dem Mond und dem Wind entgegen („Ein Silbernebel webt am
Bergeshange“ 300 ), und Fridolin begleitet ihn, Fanny verzweifelt zurücklassend.
294
Oliver: „Ein Mädchen liebten wir. Es ist dieselbe Liebe. / Nie waren noch zwei Männer so verwandt, Wie du
und ich durch Fanny es geworden.“ Fridolin reicht ihm die Hand, und wendet ein: „Doch glaub ich nicht, dass wir
so nah verwandt. / Wir liebten nicht dasselbe, Oliver.“ (Ebd., S. 25f.)
295
Ebd., S. 28.
296
Ebd.
297
Ebd., S. 30.
298
Eine Passage, die handschriftlich im Typoskript neu formuliert wurde und von der ursprünglichen Fassung
abweicht (ebd., S. 31).
299
Ebd., S. 32.
300
Ebd., S. 42. Nun sind beinahe alle visuellen Motive versammelt, die Balázs zwanzig Jahre später in dem Film
DAS BLAUE LICHT zusammen mit Leni Riefenstahl ausbreiten wird.
128