Frankfurt am Main - KOPS - Universität Konstanz

aufs Ganze zu gehen vermeinte, schrieb seine Essays der beiden folgenden Jahre im Zeichen eines
selbstgerechten Mythos, in den er Irma Seidler verwandelt hatte. Er war nicht bereit, Irma
loszulassen, er gab ihr die Freiheit nicht zurück. Und er schrieb auch ein Märchen, in dem er das
Geschehene poetisch-allegorisch zu verarbeiten trachtete, sehr zur Überraschung seines Freundes
Leo Popper, dem er Die Legende des König Midas 52 zusandte und der sie damals als einziger zu
Gesicht bekam. „Mein liebster Gyurika,“ antwortete Popper, „vor etwa anderthalb Monaten trug ich
in mein Tagebuch ein: Wie König Midas nie einen lebendigen Griff ins Menschenleben tun kann,
ohne statt des Lebens etwas Goldenes herauszuziehen, so ist es auch in der Kunst. [...] Das
Märchen hat mir daher nicht viel Neues erzählt. Am meisten hat mich natürlich die Tatsache
überrascht, daß Du ein Märchen schriebst.“ 53 Leo Popper reagierte mit bemüht leichtem Ton auf
Lukács’ narzisstischen Tragismus des zur Einsamkeit Verurteilten, dem alles, was er anfasst, zu Gold
erstirbt, der schließlich das Mädchen, das er liebt, nicht anzufassen wagt und am Ende mit einer
verdorrten Blume in der Hand tot unter Zypressen gefunden wird. 54 Popper, selbst schon von der
Krankheit gefangen, die ihn schließlich töten würde, versuchte Lukács aufzumuntern. „Keine Angst,
mein Sohn: Was glitzert ist nicht unbedingt Gold [...]. Es gibt auch vergoldetes Fleisch, man braucht
es nur anzustechen.“ 55 Oder an anderer Stelle: „Mein Sohn, Du bist sehr leichtsinnig: auch die Midas-
Theorie verdankt ihr Dasein einer überschnellen kleinen Induktion: Was mußte er im Leben angefaßt
haben, daß er so schlechte Erfahrungen hat? Ich glaube, dieser Midas dachte einmal im Leben daran,
etwas anzufassen, und weil er sich nicht traute, meint er nun (mit selbstzerfleischender Sophistik), er
sei der M[idas]. Warum eigentlich wagte er es nicht? Aus Furcht vor dem Fluch? Aber wo: weil er
fürchtete, das Ganze sei Lüge. Weil er das Mädchen, nicht so sehr liebte, daß er es hätte anfassen
müssen. Lag aber der Fehler in ihm? Aber wo: das Mädchen war nicht von dem Schlag, den er hätte
lieben können (dieser M. hat einen Freund, der weiß da Bescheid: Er wollte damals mit aller Kraft
verliebt sein, konnte aber nicht).“ 56
Das Jahr 1909 ging dahin im Versuch, andere Frauen in sein Leben eintreten zu lassen, darunter auch
Hilda Bauer, Balázs’ Schwester, mit der Lukács einige Monate verbunden war und mit der er noch
52
Georg Lukács, „Midász király legendája“ [Legende vom König Midas], Manuskript, 18.11.1908, veröffentlicht in:
Világosság [Helle], Jg. 16, H. 1 (Januar 1975), S. 37-41.
53
Leo Popper an Georg Lukács, 19.4.1909, in: Lukács, Briefwechsel, S. 61.
54
Vgl. dazu Hellenbart, König Midas in Budapest, 1995, S. 68.
55
Leo Popper an Georg Lukács, 19.4.1909, S. 62.
56 Ebd., S. 63.
86