brennpunkt 4-2012 .indd - Edition dibue

Franca Wohlt
Constantin Köster
»Umland
Berlin-Lissabon«
Das Umland von großen Städten ist
ein schwer greifbarer Zwischenraum.
Mit ihrer Ausstellung in der aff Galerie
erkunden Franca Wohlt und Constantin
Köster die Umgebung zweier ganz
unterschiedlicher Metropolen.
Franca Wohlts Bilder entstanden im
Speckgürtel von Berlin. Diese Bezeichnung
verdeutlicht die Vorzüge vom
Leben im Randgebiet einer Großstadt,
die von dessen Bewohnern geschätzt
werden. Sie profitieren von der Infrastruktur
der nahen Stadt, ohne aber
deren Nachteilen ständig ausgesetzt zu
sein. Mit dem Leben im Schatten einer
Großstadt wird von den Bewohnern
eine Abhängigkeit in Kauf genommen,
die im Extremfall zur Bildung von Trabanten-
und Schlafstädten führen kann.
Doch die nahe Natur in den zersiedelten
Gebieten empfinden viele als familienfreundlicher
und erholsamer. Die
Fotografien von Franca Wohlt untersuchen
die Spuren der Menschen im
Speckgürtel Berlins und dokumentieren
das Zusammenspiel urbaner und ländlicher
Lebenskonzepte.
Leitungsmasten, Stromhäuschen, Wasserreservoirs
und eine raue Küstenlandschaft
sind die Elemente der Bilder von
Constantin Köster, die der Berliner Fotograf
an der Atlantikküste bei Lissabon
gefunden hat. Die klare Architektur der
Versorgungseinrichtungen und anderer
Strukturen findet ihre Parallele in der
Einfachheit der Landschaft. Die Zivilisation
hinterlässt ihre Spuren in der
Umwelt, ohne aber von ihr Besitz zu
ergreifen. Wie Adern und Knotenpunkte
eines Netzes verbinden sie das Umland
mit der nahen Metropole. Die Bilder
von der Küstenregion werden mit Fotografien
aus Lissabon kombiniert, die
Ähnlichkeiten mit der Architektur im
Umland aufweisen. Die Serie stellt so
einen Zusammenhang zwischen dem
hoch verdichteten Raum der Metropole
und der sie umgebenden Topografie und
Landschaft her.
© Franca Wohlt
© Constantin Köster
© Franca Wohlt
© Constantin Köster
Vernissage: 7. Dezember 2012,
19 Uhr
brennpunkt 4/2012
Galerien
8. Dezember 2012 bis 13. Januar 2013
aff Galerie
Kochhannstraße 14
10249 Berlin-Friedrichshain
Sa + So 14 – 17 Uhr
www.aff-berlin.com
43