P e g a s u s - KRONE Kälte & Klima GmbH
P e g a s u s - KRONE Kälte & Klima GmbH
P e g a s u s - KRONE Kälte & Klima GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KLIMASCHRÄNKE<br />
<strong>Klima</strong>schränke PEGASUS<br />
P e g a s u s<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong><br />
Partner in Sachen <strong>Klima</strong><br />
...seit 1963
INDEX<br />
Direktverdampfungs-<strong>Klima</strong>schrank DX.A.O • R407C • 5,9 ÷ 88 kW<br />
für luftgekühlte Kondensatoren (Außenaufstellung)<br />
Direktverdampfungs-<strong>Klima</strong>schrank DX.W.O • R407C • 6,2 ÷ 96 kW<br />
mit wassergekühltem Kondensator.<br />
Kaltwasser-<strong>Klima</strong>schrank CW.U 5,9 ÷ 100 kW<br />
ohne Kompressor<br />
Direktverdampfungs-<strong>Klima</strong>schrank DX.A.U • R407C • 5,9 ÷ 88 kW<br />
für luftgekühlte Kondensatoren (Außenaufstellung)<br />
Direktverdampfungs-<strong>Klima</strong>schrank DX.W.U • R407C • 6,2 ÷ 96 kW<br />
mit wassergekühltem Kondensator.<br />
Kaltwasser-<strong>Klima</strong>schrank CW.U 5,9 ÷ 100 kW<br />
ohne Kompressor.<br />
Luftgekühlte Kondensatoren 10,2 ÷ 118 kW<br />
für Außenaufstellung<br />
Blatt 1 LUFTAUSBLAS NACH OBEN L<br />
Blatt 2<br />
Blatt 3<br />
Blatt 4<br />
Blatt 5<br />
Blatt 6<br />
Blatt 7<br />
Präzisionsklimageräte<br />
LUFTAUSBLAS NACH OBEN<br />
LUFTAUSBLAS NACH OBEN<br />
LUFTAUSBLAS NACH UNTEN<br />
LUFTAUSBLAS NACH UNTEN<br />
LUFTAUSBLAS NACH UNTEN
Präzisions- und Komfortklimageräte - OVER<br />
KENNZEICHNUNG<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PEGASUS.DX.A.O<br />
Unabhängiges <strong>Klima</strong>gerät mit Direktverdampfung, kombiniert mit getrenntem luftgekühltem Verflüssiger ,<br />
geeignet für Anwendungen in Technologieräumen, Büros und für Komfortanwendungen.<br />
Luftausblas nach oben, kanalisierbar oder mittels Plenum direkt im Raum verteilbar.<br />
AdaptiveRange<br />
Eine breite Modell- und Zubehörpalette, um genauestens den spezifischen Leistungs-, Filterung-,<br />
Lüftung- und Anlagenanforderungen nachkommen zu können.<br />
PEGASUS.DX.A.O - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
PEGASUS.DX.A.O - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
5.Z1 7.Z1 10.Z1 10.Z1 15.Z1 10.Z1 18.Z1 15.Z1 15.Z1 15.Z1 20.Z1 18.Z1 24.Z2 30.Z2 20.Z1<br />
S0 S0 S0 S1 S1 S2 S2 S3S S3 S4 S4 S5 S5 S5 S6<br />
5,9 7 8,8 10,9 14,6 11,3 17,1 16,3 15,4 16,8 20,7 18,7 24,4 28 22,6<br />
6,3 7,4 9,3 11,6 15,5 12 18,1 17,4 16,4 17,9 22 19,8 25,9 29,7 23,6<br />
1580 1580 1580 3150 3150 3640 3640 5000 5000 5570 5570 6000 6000 6000 8200<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2<br />
645 645 645 645 645 755 755 760 900 1105 1105 1125 1125 1125 1360<br />
410 410 410 645 645 645 645 760 860 645 645 860 860 860 860<br />
1680 1680 1680 1930 1930 1930 1930 1950 1950 1930 1930 1950 1950 1950 1950<br />
145 150 155 200 205 210 230 285 285 245 255 320 370 375 380<br />
51,5 51,5 51,5 52 52 54 54 55 55 54,5 54,5 55,6 55,6 55,6 58<br />
24.Z2 30.Z2 36.Z2 30.Z2 40.Z2 40.Z2 52.Z2 52.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2<br />
S6 S6 S6 S7 S7 S8 S8 S9 S9 S9 S9 S10 S10 S10<br />
26 30,1 34,7 31,3 38,8 41,5 49,8 53,6 60 73,3 81,6 65,3 78,6 87,9<br />
27,5 32 36,9 33,3 41,5 44,2 53,1 57,1 64 78 86,6 69,6 83,8 93<br />
8200 8200 8200 10400 10400 13500 13500 17000 17000 17000 17000 22800 24500 24500<br />
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />
1360 1360 1360 1750 1750 2210 2210 2680 2680 2680 2680 3415 3415 3415<br />
860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 900 900 900<br />
1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />
425 430 445 580 600 700 820 950 980 1000 1030 1290 1300 1315<br />
58 58 58 59 59 60 60 61,5 62,5 62,5 62,5 63,5 65,5 65,5<br />
(1) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 24°C mit 50% R.F. und in den Verflüssiger bei 35°C eintretenden Luft.<br />
(2) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 27°C mit 47,5% R.F. und in den Verflüssiger bei 35°C eintretenden Luft.<br />
(3) Schalldruck im freien Feld auf 1 m von der Einheit mit kanalisiertem Luftausblas.<br />
NETZSPANNUNG 230.1.50 für die Modelle 5.Z.1 und 7.Z.1 • 400.3.50+N für die anderen Modelle BLATT 1
BESONDERHEITEN<br />
QuickStart<br />
PerformancePlus<br />
Parallellaufende SCROLL-<br />
Verdichter zur<br />
Gewährleistung der<br />
maximalen energetischen<br />
Zuverlässigkeit bei jeder<br />
Betriebsbedingung.<br />
Die erforderlichen Teile für einen<br />
korrekten Betrieb der Einheit werden<br />
mit der Lieferung mitgeliefert.<br />
Bei der Inbetriebnahme benötigen die<br />
Einheiten nur die Elektro-, Hydraulikund<br />
<strong>Kälte</strong>anschlüsse für eine<br />
vollständige Installation gemäß allen<br />
geltenden Richtlinien.<br />
Mate<br />
Integrierte<br />
Verflüssigungsdruckregelung<br />
durch stufenlose Drehzahlregelung<br />
der Verflüssiger-Ventilatoren.<br />
Die Einheiten entsprechen den europäischen Richtlinien 98/37/EG, 89/336/EG,<br />
73/23/EG und deren darauffolgenden Abänderungen.<br />
RC GROUP ist ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen.<br />
PEGASUS.DX.A.O<br />
Gehäuse aus Aluminiumprofilrahmen •<br />
feuerverzinkten Blechpaneelen<br />
und externer PVC-Beschichtung<br />
<strong>Kälte</strong>mittel R407C •<br />
Scroll-Verdichter •<br />
Radialventilator en direkt •<br />
gekuppelt mit dem Elektromotor<br />
Mikroprozessorsteuerung •<br />
Schalttafel getrennt vom Luftstrom •<br />
Hauptschalter zur Türverriegelung •<br />
<strong>Kälte</strong>anschlüsse mit Rotalockventilen •<br />
Serielle Schnittstelle RS485 •<br />
Separate Steuertafel •<br />
Getrennter Verflüssiger •<br />
Elektroheizung •<br />
Warmwasserheizung •<br />
Keilriementrieb Ventilatoren •<br />
Dampfbe- und Entfeuchtung •<br />
Verdichterleistungsregelung •<br />
Einheit mit doppeltem <strong>Kälte</strong>kreislauf •<br />
System Extra-Circuit •<br />
Heißgasnachheizung •<br />
Plenum auf dem Luftausblas •<br />
Hochleistungsfilter •<br />
R407C • 6 ÷ 93 kW<br />
CHARAKTERISTIKEN<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong>
Präzisions- und Komfortklimageräte - OVER<br />
KENNZEICHNUNG<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PEGASUS.DX.W.O<br />
Unabhängiges <strong>Klima</strong>gerät mit Direktverdampfung und eingebautem wassergekühltem Verflüssiger, geeignet für<br />
Anwendungen in Technologieräumen, Büros und für Komfortanwendungen.<br />
Luftausblas nach oben, kanalisierbar oder mittels Plenum direkt im Raum verteilbar.<br />
ServiceFast<br />
Verdichter, Schalttafel und elektronisches Regulierungssystem sind im Technikgehäuse getrennt vom<br />
Luftstrom, damit die ordentliche Wartung bei funktionierender Maschine ausgeführt werden kann.<br />
PEGASUS.DX.W.O - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
PEGASUS.DX.W.O - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
5.Z1 7.Z1 10.Z1 10.Z1 15.Z1 10.Z1 18.Z1 15.Z1 15.Z1 15.Z1 20.Z1 18.Z1 24.Z2 30.Z2 20.Z1<br />
S0 S0 S0 S1 S1 S2 S2 S3S S3 S4 S4 S5 S5 S5 S6<br />
6,2 7,3 9,1 11,5 15,7 11,9 18,7 17,8 16,7 17,9 22,2 20,8 26,8 30,2 24,5<br />
6,6 7,8 9,7 12,2 16,7 12,7 19,9 19 17,8 19,1 23,7 22,1 28,5 32 26,1<br />
1580 1580 1580 3150 3150 3640 3640 5000 5000 5570 5570 6000 6000 6000 8200<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2<br />
645 645 645 645 645 755 755 760 900 1105 1105 1125 1125 1125 1360<br />
410 410 410 645 645 645 645 760 860 645 645 860 860 860 860<br />
1680 1680 1680 1930 1930 1930 1930 1950 1950 1930 1930 1950 1950 1950 1950<br />
160 165 170 200 215 220 240 295 295 255 265 330 385 390 390<br />
51,5 51,5 51,5 52 52 54 54 55 55 54,5 54,5 55,6 55,6 55,6 58<br />
24.Z2 30.Z2 36.Z2 30.Z2 40.Z2 40.Z2 52.Z2 52.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2<br />
S6 S6 S6 S7 S7 S8 S8 S9 S9 S9 S9 S10 S10 S10<br />
28,8 32,7 27,1 34,3 43,3 46,6 55,2 58,6 66,2 79,6 88 70,6 86,8 96<br />
30,6 34,7 39,4 36,4 46,1 50,2 59,2 62,6 70,6 84,9 94 75,5 92,9 102<br />
8200 8200 8200 10400 10400 13500 13500 17000 17000 17000 17000 22800 24500 24500<br />
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />
1360 1360 1360 1750 1750 2210 2210 2680 2680 2680 2680 3415 3415 3415<br />
860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 900 900 900<br />
1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />
440 445 460 635 645 745 870 1000 1035 1055 1095 1350 1370 1410<br />
58 58 58 59 59 60 60 61,5 62,5 62,5 62,5 63,5 65,5 65,5<br />
(1) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 24°C mit 50% R.F. eintretenden Luft und des beim Verflüssiger bei 30°C eintretenden Wassers.<br />
(2) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 27°C mit 47,5% R.F. eintretenden Luft und des beim Verflüssiger bei 30°C eintretenden Wassers.<br />
(3) Schalldruck im freien Feld auf 1 m von der Einheit mit kanalisiertem Luftausblas.<br />
NETZSPANNUNG 230.1.50 für die Modelle 5.Z.1 und 7.Z.1 • 400.3.50+N für die anderen Modelle
BESONDERHEITEN<br />
ForcedDehumidification<br />
System zur Beibehaltung der<br />
Raumfeuchtigkeit ohne<br />
Luftstromänderungen, welche<br />
die <strong>Kälte</strong>leistung beeinträchtigen<br />
könnten.<br />
Cool4Free<br />
System zur kostenlosen, indirekten<br />
Kühlung, dass eigens für die<br />
Einheiten mit eingebautem<br />
Wassergekühltem Verflüssiger.<br />
ExtraCircuit<br />
System zur optimalen Nutzung der<br />
verfügbaren Energie oder als<br />
integriertes Backup-System.<br />
Die Einheiten entsprechen den europäischen Richtlinien 98/37/EG, 89/336/EG,<br />
73/23/EG und deren darauffolgenden Abänderungen.<br />
RC GROUP ist ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen.<br />
PEGASUS.DX.W.O<br />
Gehäuse aus Aluminiumprofilrahmen •<br />
feuerverzinkten Blechpaneelen<br />
und externer PVC-Beschichtung<br />
<strong>Kälte</strong>mittel R407C •<br />
Scroll-Verdichter •<br />
Radialventilator en direkt •<br />
gekuppelt mit dem Elektromotor<br />
Mikroprozessorsteuerung •<br />
Eingebautem wassergekühltem Verflüssiger •<br />
Schalttafel getrennt vom Luftstrom •<br />
Hauptschalter zur Türverriegelung •<br />
Serielle Schnittstelle RS485 •<br />
Separate Steuertafel •<br />
Elektroheizung •<br />
Warmwasserheizung •<br />
Keilriementrieb Ventilatoren •<br />
Dampfbe- und Entfeuchtung •<br />
Verdichterleistungsregelung •<br />
Einheit mit doppeltem <strong>Kälte</strong>kreislauf •<br />
System Extra-Circuit •<br />
Heißgasnachheizung •<br />
Freikühlsystem •<br />
Plenum auf dem Luftausblas •<br />
Hochleistungsfilter •<br />
R407C • 6 ÷ 102 kW<br />
CHARAKTERISTIKEN<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong>
Präzisions- und Komfortklimageräte - OVER<br />
KENNZEICHNUNG<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PEGASUS.CW.O<br />
Unabhängiges <strong>Klima</strong>gerät mit Kaltwasserbetrieb, geeignet für Anwendungen in Technologieräumen,<br />
Büros und für Komfortanwendungen.<br />
Luftausblas nach oben, kanalisierbar oder mittels Plenum direkt im Raum verteilbar.<br />
SpaceSaver<br />
Internes Organisationssystem der Bauteile zur Ausführung aller Kontroll- und Wartungsarbeiten<br />
von der Vorderseite der Einheit ohne weiteren seitlichen Platzbedarf.<br />
PEGASUS.CW.O - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
PEGASUS.CW.O - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
6 13 16 20 21 25 26<br />
S0 S1 S2 S3S S3 S4 S5<br />
5,9 13,4 16,4 20,3 20,5 24,8 26<br />
8 18,3 22,2 27,8 28,2 33,6 35,2<br />
1580 3150 3640 5000 5100 5570 6000<br />
645 645 755 760 900 1105 1125<br />
410 645 645 760 860 645 860<br />
1680 1930 1930 1950 1950 1930 1950<br />
130 160 180 235 235 200 270<br />
51 52 53 54 54 53,5 54,6<br />
34 44 58 71 100 109<br />
S6 S7 S8 S9 S10 S10T<br />
34,1 44,2 57,9 71,3 100 108,9<br />
46,4 58,4 78,5 97 131,6 143,9<br />
8200 10400 13500 17000 22800 26400<br />
1360 1750 2210 2680 3415 3415<br />
860 860 860 860 900 900<br />
1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />
325 410 500 620 910 970<br />
54,7 58 60 62 63 70<br />
(1) Charakteristiken bezüglich der bei 24°C mit 50% R.F. eintretenden Luft und des bei 7°C eintretenden Kaltwassers.<br />
(2) Charakteristiken bezüglich der bei 27°C mit 47,5% R.F. eintretenden Luft und des bei 7°C eintretenden Kaltwassers.<br />
(3) Schalldruck im freien Feld auf 1 m von der Einheit mit kanalisiertem Luftausblas.<br />
NETZSPANNUNG 230.1.50 für das Modell S0 • 400.3.50+N für die anderen Modelle
BESONDERHEITEN<br />
FastHeat<br />
System zur elektrischen<br />
Erwärmung mit niederer<br />
Wärmeträgheit, ohne<br />
Ionisierungseffekt der<br />
behandelten Luft.<br />
SmartLink<br />
Proprietäres Software zur<br />
Erstellung eines lokalen Netzes<br />
(LAN), mit Rotation der Einheiten<br />
und Stand-by-Ansteuerung ohne den<br />
Bedarf an Zusatzkomponenten.<br />
DirectControl<br />
Befeuchtungssystem, das gemäß<br />
proprietäre Algorithmen für den<br />
Proportionalbetrieb direkt vom<br />
Zentralmikroprozessor<br />
angesteuert wird.<br />
Die Einheiten entsprechen den europäischen Richtlinien 98/37/EG, 89/336/EG,<br />
73/23/EG und deren darauffolgenden Abänderungen.<br />
RC GROUP ist ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen.<br />
PEGASUS.CW.O<br />
Gehäuse aus Aluminiumprofilrahmen •<br />
feuerverzinkten Blechpaneelen<br />
und externer PVC-Beschichtung<br />
Radialventilator en direkt •<br />
gekuppelt mit dem Elektromotor<br />
Mikroprozessorsteuerung •<br />
Proportionales 3-Wege-Ventil •<br />
mit Handschaltung für Notbetrieb<br />
Schalttafel getrennt vom Luftstrom •<br />
Hauptschalter zur Türverriegelung •<br />
Serielle Schnittstelle RS485 •<br />
Separate Steuertafel •<br />
Elektroheizung •<br />
Warmwasserheizung •<br />
Keilriementrieb Ventilatoren •<br />
Dampfbe- und Entfeuchtung •<br />
System Extra-Circuit •<br />
Plenum auf dem Luftausblas •<br />
Hochleistungsfilter •<br />
5 ÷ 144 kW<br />
CHARAKTERISTIKEN<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong>
Präzisionsklimageräte - UNDER<br />
KENNZEICHNUNG<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PEGASUS.DX.A.U<br />
Unabhängiges <strong>Klima</strong>gerät mit Direktverdampfung, kombiniert mit getrenntem luftgekühltem Verflüssiger ,<br />
geeignet für Anwendungen in Technologieräumen und Büros.<br />
Luftausblas nach unten zur Verteilung durch den Doppelboden.<br />
AdaptiveRange<br />
Eine breite Modell- und Zubehörpalette, um genauestens den spezifischen Leistungs-, Filterung-,<br />
Lüftung- und Anlagenanforderungen nachkommen zu können.<br />
PEGASUS.DX.A.U - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
PEGASUS.DX.A.U - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
5.Z1 7.Z1 10.Z1 10.Z1 15.Z1 10.Z1 18.Z1 15.Z1 15.Z1 15.Z1 20.Z1 18.Z1 24.Z2 30.Z2 20.Z1<br />
S0 S0 S0 S1 S1 S2 S2 S3S S3 S4 S4 S5 S5 S5 S6<br />
5,9 7 8,8 10,9 14,6 11,3 17,1 16,3 15,4 16,8 20,7 18,7 24,4 28 22,6<br />
6,3 7,4 9,3 11,6 15,5 12 18,1 17,4 16,4 17,9 22 19,8 25,9 29,7 23,6<br />
1580 1580 1580 3150 3150 3640 3640 5000 5000 5570 5570 6000 6000 6000 8200<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2<br />
645 645 645 645 645 755 755 760 900 1105 1105 1125 1125 1125 1360<br />
410 410 410 645 645 645 645 760 860 645 645 860 860 860 860<br />
1680 1680 1680 1930 1930 1930 1930 1950 1950 1930 1930 1950 1950 1950 1950<br />
145 150 155 200 205 210 230 285 285 245 255 320 370 375 380<br />
51,5 51,5 51,5 48 48 49 49 51 51 49,5 49,5 51,5 51,5 51,5 53<br />
24.Z2 30.Z2 36.Z2 30.Z2 40.Z2 40.Z2 52.Z2 52.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2<br />
S6 S6 S6 S7 S7 S8 S8 S9 S9 S9 S9 S10 S10 S10<br />
26 30,1 34,7 31,3 38,8 41,5 49,8 53,6 60 73,3 81,6 65,3 78,6 87,9<br />
27,5 32 36,9 33,3 41,5 44,2 53,1 57,1 64 78 86,6 69,6 83,8 93<br />
8200 8200 8200 10400 10400 13500 13500 17000 17000 17000 17000 22800 24500 24500<br />
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />
1360 1360 1360 1750 1750 2210 2210 2680 2680 2680 2680 3415 3415 3415<br />
860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 900 900 900<br />
1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />
425 430 445 580 600 700 820 950 980 1000 1030 1290 1300 1315<br />
53 53 53 55 55 56 56 58 58 58 58 60 62 62<br />
(1) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 24°C mit 50% R.F. und in den Verflüssiger bei 35°C eintretenden Luft.<br />
(2) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 27°C mit 47,5% R.F. und in den Verflüssiger bei 35°C eintretenden Luft.<br />
(3) Schalldruck auf 1 m von der Einheit im freien Feld mit Luftausblas in Doppelboden.<br />
NETZSPANNUNG 230.1.50 für die Modelle 5.Z.1 und 7.Z.1 • 400.3.50+N für die anderen Modelle
BESONDERHEITEN<br />
ExtraCircuit<br />
System zur optimalen<br />
Nutzung der verfügbaren<br />
Energie oder als<br />
integriertes Backup-<br />
System.<br />
ForcedDehumidification<br />
System zur Beibehaltung der<br />
Raumfeuchtigkeit ohne<br />
Luftstromänderungen, welche<br />
die <strong>Kälte</strong>leistung<br />
beeinträchtigen könnten.<br />
PerformancePlus<br />
Parallellaufende SCROLL-<br />
Verdichter zur<br />
Gewährleistung der<br />
maximalen energetischen<br />
Zuverlässigkeit bei jeder<br />
Betriebsbedingung.<br />
Die Einheiten entsprechen den europäischen Richtlinien 98/37/EG, 89/336/EG,<br />
73/23/EG und deren darauffolgenden Abänderungen.<br />
RC GROUP ist ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen.<br />
PEGASUS.DX.A.U<br />
Gehäuse aus Aluminiumprofilrahmen •<br />
feuerverzinkten Blechpaneelen<br />
und externer PVC-Beschichtung<br />
<strong>Kälte</strong>mittel R407C •<br />
Scroll-Verdichter •<br />
Radialventilator en direkt •<br />
gekuppelt mit dem Elektromotor<br />
Mikroprozessorsteuerung •<br />
Schalttafel getrennt vom Luftstrom •<br />
Hauptschalter zur Türverriegelung •<br />
<strong>Kälte</strong>anschlüsse mit Rotalockventilen •<br />
Serielle Schnittstelle RS485 •<br />
Separate Steuertafel •<br />
Getrennter Verflüssiger •<br />
Elektroheizung •<br />
Warmwasserheizung •<br />
Keilriementrieb Ventilatoren •<br />
Dampfbe- und Entfeuchtung •<br />
Verdichterleistungsregelung •<br />
Einheit mit doppeltem <strong>Kälte</strong>kreislauf •<br />
System Extra-Circuit •<br />
Heißgasnachheizung •<br />
Plenum auf der Luftansaugung •<br />
und auf dem Luftausblas<br />
Hochleistungsfilter •<br />
R407C • 6 ÷ 93 kW<br />
CHARAKTERISTIKEN<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong>
Präzisionsklimageräte - UNDER<br />
KENNZEICHNUNG<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PEGASUS.DX.W.U<br />
Unabhängiges <strong>Klima</strong>gerät mit Direktverdampfung und eingebautem wassergekühltem Verflüssiger, geeignet für<br />
Anwendungen in Technologieräumen und Büros.<br />
Luftausblas nach unten zur Verteilung durch den Doppelboden.<br />
SmartLink<br />
System zur Erstellung eines lokalen Netzes (LAN), mit Rotation der Einheiten und Stand-by-<br />
Ansteuerung ohne den Bedarf an Zusatzkomponenten.<br />
PEGASUS.DX.W.U - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
PEGASUS.DX.W.U - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Verdichteranzahl n.<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
5.Z1 7.Z1 10.Z1 10.Z1 15.Z1 10.Z1 18.Z1 15.Z1 15.Z1 15.Z1 20.Z1 18.Z1 24.Z2 30.Z2 20.Z1<br />
S0 S0 S0 S1 S1 S2 S2 S3S S3 S4 S4 S5 S5 S5 S6<br />
6,2 7,3 9,1 11,5 15,7 11,9 18,7 17,8 16,7 17,9 22,2 20,8 26,8 30,2 24,5<br />
6,6 7,8 9,7 12,2 16,7 12,7 19,9 19 17,8 19,1 23,7 22,1 28,5 32 26,1<br />
1580 1580 1580 3150 3150 3640 3640 5000 5000 5570 5570 6000 6000 6000 8200<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2<br />
645 645 645 645 645 755 755 760 900 1105 1105 1125 1125 1125 1360<br />
410 410 410 645 645 645 645 760 860 645 645 860 860 860 860<br />
1680 1680 1680 1930 1930 1930 1930 1950 1950 1930 1930 1950 1950 1950 1950<br />
160 165 170 200 215 220 240 295 295 255 265 330 385 390 390<br />
51,5 51,5 51,5 48 48 49 49 51 51 49,5 49,5 51,5 51,5 51,5 53<br />
24.Z2 30.Z2 36.Z2 30.Z2 40.Z2 40.Z2 52.Z2 52.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2 60.Z2 74.Z2 88.Z2<br />
S6 S6 S6 S7 S7 S8 S8 S9 S9 S9 S9 S10 S10 S10<br />
28,8 32,7 37,1 34,3 43,3 46,6 55,2 58,6 66,2 79,6 88 70,6 86,8 96<br />
30,6 34,7 39,6 36,4 46,1 50,2 59,2 62,6 70,6 84,9 94 75,5 92,9 102<br />
8200 8200 8200 10400 10400 13500 13500 17000 17000 17000 17000 22800 24500 24500<br />
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2<br />
1360 1360 1360 1750 1750 2210 2210 2680 2680 2680 2680 3415 3415 3415<br />
860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 900 900 900<br />
1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />
440 445 460 635 645 745 870 1000 1035 1055 1095 1350 1370 1410<br />
53 53 53 55 55 56 56 58 58 58 58 60 62 62<br />
(1) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 24°C mit 50% R.F. eintretenden Luft und des beim Verflüssiger bei 30°C. eintretenden Wassers.<br />
(2) Charakteristiken bezüglich der in den Verdampfer bei 27°C mit 47,5% R.F. eintretenden Luft und des beim Verflüssiger bei 30°C. eintretenden Wassers.<br />
(3) Schalldruck auf 1 m von der Einheit im freien Feld mit Luftausblas in Doppelboden.<br />
NETZSPANNUNG 230.1.50 für die Modelle 5.Z.1 und 7.Z.1 • 400.3.50+N für die anderen Modelle
BESONDERHEITEN<br />
QuickStart<br />
NoiseControl<br />
System mit<br />
Schallschutzhaube zur<br />
weiteren Reduzierung des<br />
Verdichtergeräusches.<br />
Die erforderlichen Teile für<br />
einen korrekten Betrieb der<br />
Einheit werden bei der<br />
Lieferung mitgeliefert.<br />
Bei der Inbetriebnahme<br />
benötigen die Einheiten nur<br />
die elektrischen und<br />
hydraulischen Anschlüsse für<br />
eine vollständige Installation<br />
gemäß allen geltenden<br />
Richtlinien.<br />
Cool4Free<br />
System zur kostenlosen,<br />
indirekten Kühlung, dass eigens<br />
für die Einheiten mit eingebautem<br />
Wassergekühltem Verflüssiger.<br />
Die Einheiten entsprechen den europäischen Richtlinien 98/37/EG, 89/336/EG,<br />
73/23/EG und deren darauffolgenden Abänderungen.<br />
RC GROUP ist ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen.<br />
PEGASUS.DX.W.U<br />
Gehäuse aus Aluminiumprofilrahmen •<br />
feuerverzinkten Blechpaneelen<br />
und externer PVC-Beschichtung<br />
<strong>Kälte</strong>mittel R407C •<br />
Scroll-Verdichter •<br />
Radialventilator en direkt •<br />
gekuppelt mit dem Elektromotor<br />
Mikroprozessorsteuerung •<br />
Eingebautem wassergekühltem Verflüssiger •<br />
Schalttafel getrennt vom Luftstrom •<br />
Hauptschalter zur Türverriegelung •<br />
Serielle Schnittstelle RS485 •<br />
Separate Steuertafel •<br />
Elektroheizung •<br />
Warmwasserheizung •<br />
Keilriementrieb Ventilatoren •<br />
Dampfbe- und Entfeuchtung •<br />
Verdichterleistungsregelung •<br />
Einheit mit doppeltem <strong>Kälte</strong>kreislauf •<br />
System Extra-Circuit •<br />
Heißgasnachheizung •<br />
Freikühlsystem •<br />
Plenum auf der Luftansaugung •<br />
und auf dem Luftausblas<br />
Hochleistungsfilter •<br />
R407C • 6 ÷ 102 kW<br />
CHARAKTERISTIKEN<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong>
Präzisionsklimageräte - UNDER<br />
KENNZEICHNUNG<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
PEGASUS.CW.U<br />
Unabhängiges <strong>Klima</strong>gerät mit Kaltwasserbetrieb, geeignet für Anwendungen in Technologieräumen und Büros.<br />
Luftausblas nach unten zur Verteilung durch den Doppelboden.<br />
TopRate<br />
System zur maximalen Energieeinsparung durch die direkte Verbindung des integrierten SCR<br />
Freikühleraußensystems mit dem Software zum Ausgleich des Sollwerts auf den Standardwert<br />
aller CW Einheiten in funktionierenden 24x365 Anlagen.<br />
PEGASUS.CW.U - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
PEGASUS.CW.U - MODELL<br />
Größe<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (1) kW<br />
<strong>Kälte</strong>leistung (2) kW<br />
Luftmenge m 3 /h<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Schalldruckpegel (3) dB(A)<br />
6 13 16 20 21 25<br />
S0 S1 S2 S3S S3 S4<br />
5,9 13,4 16,4 20,3 20,5 24,8<br />
8 18,3 22,2 27,8 28,2 33,6<br />
1580 3150 3640 5000 5100 5570<br />
645 645 755 760 900 1105<br />
410 645 645 760 860 645<br />
1680 1930 1930 1950 1950 1930<br />
130 160 180 235 235 200<br />
51 45,7 46,8 48 48 47,5<br />
26 34 44 58 71 100<br />
S5 S6 S7 S8 S9 S10<br />
26 34,1 44,2 57,9 71,3 100<br />
35,2 46,4 58,4 78,5 97 131,6<br />
6000 8200 10400 13500 17000 22800<br />
1125 1360 1750 2210 2680 3415<br />
860 860 860 860 860 900<br />
1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />
270 325 410 500 620 910<br />
48 51 53 55,2 57 58,3<br />
(1) Charakteristiken bezüglich der bei 24°C mit 50% R.F. eintretenden Luft und des bei 7°C eintretenden Kaltwassers.<br />
(2) Charakteristiken bezüglich der bei 27°C mit 47,5% R.F. eintretenden Luft und des bei 7°C eintretenden Kaltwassers.<br />
(3) Schalldruck auf 1 m von der Einheit im freien Feld mit Luftausblas in Doppelboden.<br />
NETZSPANNUNG 230.1.50 für das Modell S0 • 400.3.50+N für die anderen Modelle
BESONDERHEITEN<br />
YRFan<br />
Auswahl zwischen einer<br />
breiten Palette an<br />
Ventilationssystemen mit<br />
Direkt- oder Riemenantrieb.<br />
RCProactive<br />
Kontroll- und Ansteuersystem<br />
MP2000 mit<br />
prioritätengesteuerter RC<br />
PROACTIVE-Technologie zur<br />
Gewährleistung der<br />
Betriebskontinuität auch bei<br />
Notzuständen.<br />
ProHumid<br />
Taucherelektroden-<br />
Dampfbefeuchter mit<br />
proportionaler Ansteuerung der<br />
Dampferzeugung.<br />
Die Einheiten entsprechen den europäischen Richtlinien 98/37/EG, 89/336/EG,<br />
73/23/EG und deren darauffolgenden Abänderungen.<br />
RC GROUP ist ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen.<br />
PEGASUS.CW.U<br />
Gehäuse aus Aluminiumprofilrahmen •<br />
feuerverzinkten Blechpaneelen<br />
und externer PVC-Beschichtung<br />
Radialventilator en direkt •<br />
gekuppelt mit dem Elektromotor<br />
Mikroprozessorsteuerung •<br />
Proportionales 3-Wege-Ventil mit •<br />
Handschaltung für Notbetrieb<br />
Schalttafel getrennt vom Luftstrom •<br />
Hauptschalter zur Türverriegelung •<br />
Serielle Schnittstelle RS485 •<br />
Separate Steuertafel •<br />
Elektroheizung •<br />
Warmwasserheizung •<br />
Keilriementrieb Ventilatoren •<br />
Dampfbe- und Entfeuchtung •<br />
System Extra-Circuit •<br />
Plenum auf der Luftansaugung •<br />
und auf dem Luftausblas<br />
Hochleistungsfilter •<br />
6 ÷ 132 kW<br />
CHARAKTERISTIKEN<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong>
Luftgekühlte Verflüssiger mit Axialventilatoren<br />
KENNZEICHNUNG<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MyNoise<br />
Reihe von Lösungen (D or L) zur direkten Auswahl vom Katalog des angemesseneren Produkts für die spezifischen<br />
Gesetzes- bzw. Umweltanforderungen hinsichtlich der Kontrolle der akustischen Emission.<br />
Diese Produktreihe entstand nicht aus auf den Standardprodukten installierten “Zusatzvorrichtungen“ zur Reduzierung<br />
ihrer akustischen Emission, sondern durch einen vollständigen Neuentwurf des Produkts, um die akustischer Emission<br />
an der “Quelle“ auf das Minimum reduzieren zu können. Dies garantiert ein energetisch wirksames Produkt mit<br />
einfacher Wartung und einem lang anhaltendem Ergebnis (Abnutzung der schallschluckenden Materialien).<br />
TEAM.MATE.DX.A - D - MODELL<br />
Nennkühlleistung (1) kW<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Durchschnittl. Schalldruckpegel (2)dB(A)<br />
TEAM.MATE.DX.A - L - MODELL<br />
Nennkühlleistung (1) kW<br />
Abmessungen Länge mm<br />
Tiefe mm<br />
Höhe mm<br />
Nettogewicht kg<br />
Durchschnittl. Schalldruckpegel (2)dB(A)<br />
TEAM.MATE.DX.A<br />
Luftgekühlte Verflüssiger zur Installierung im Freien mit Axialventilatoren.<br />
M.10D M.18D M.22D M.31D M.37D M.50D M.72D M.79D M.88D M.105D M.118D M.145D M.158D<br />
10,2 18,1 21,6 30,6 37,3 49,9 72,5 79 87,8 105,3 118,5 145,2 158,4<br />
850 850 1150 1350 1350 1550 2500 2500 3580 3580 3580 4660 4660<br />
482 482 482 620 620 620 630 630 630 630 630 630 630<br />
726 726 726 1026 1026 1026 1135 1135 1135 1135 1135 1135 1135<br />
31 37 47 95 110 130 155 185 210 230 260 300 340<br />
55 57 56 65 65 64,2 67,2 67,2 68,5 68,5 68,5 67,5 67,5<br />
M.10L M.18L M.22L M.31L M.37L M.50L M.72L M.79L M.88L M.105L M.118L M.145L M.158L<br />
8,3 13,6 16,5 24,3 28,6 38,8 56 58,9 70,8 82,7 88,3 111,9 118<br />
850 850 1150 1350 1350 1550 2500 2500 3580 3580 3580 4660 4660<br />
482 482 482 620 620 620 630 630 630 630 630 630 630<br />
726 726 726 1026 1026 1026 1135 1135 1135 1135 1135 1135 1135<br />
31 37 47 95 110 130 155 185 210 230 260 300 340<br />
47,3 49,3 48,3 57,3 57,3 56,5 59,5 59,5 60,8 60,8 60,8 59,8 59,8<br />
(1) Angaben bezüglich einer Lufteintrittstemperatur 35°C, Verflüssigungstemperatur 50°C<br />
(2) Durchschnittlicher Schalldruckpegel im freien Feld auf 1 m gemäß der ISO-Norm 3744.<br />
NETZSPANNUNG: 230.1.50
BESONDERHEITEN<br />
Made2Last<br />
Eine Zeit- und witterungsbeständige Gehäusemit Metallteile<br />
aus verzinktem Blech und Kleinteile aus Aluminium oder<br />
Edelstahl.<br />
Mate<br />
Integriertes Kontrollsystem<br />
zur ständigen Modulierung<br />
der Drehgeschwindigkeit der<br />
Ventilatoren.<br />
Die Einheiten entsprechen den europäischen Richtlinien 98/37/EG, 89/336/EG,<br />
73/23/EG und deren darauffolgenden Abänderungen.<br />
RC GROUP ist ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen.<br />
TEAM.MATE.DX.A<br />
Horizontale Luftführung •<br />
Gehäuse aus feuerverzinktem •<br />
Stahlblech mit Epoxidharzlackierung<br />
RIV1200 Drezahlregelung mit •<br />
proportionale Verflüssigungsdruckregelung<br />
<strong>Kälte</strong>mittelseitige Rotalockventile •<br />
Füße für Aufstellung mit •<br />
vertikaler Luftführung<br />
8 ÷ 158 kW<br />
CHARAKTERISTIKEN<br />
ZUBEHÖR<br />
<strong>KRONE</strong> Vertriebs <strong>GmbH</strong>