05/2017
Fritz + Fränzi Fritz + Fränzi
Unser Wochenende … Savognin Bivio Albula in der Region Chur Text: Leo Truniger Salouf Riom Lai Barnagn Savognin Piz Platta Tiefencastel Bivio Tinizong Rona Piz Calderas Alp Flix Piz Ela Parc Ela Bergün Pensa Marmorera Entdecken … Piz Üertsch Julierpass Silvaplana … In der Passlandschaft von Albula, Julier und Septimer in Mittelbünden befindet sich der Parc Ela. Der grösste regionale Naturpark der Schweiz umfasst rund 550 Quadratkilometer, 200 davon sind unberührte Natur. Eine der schönsten Wanderungen im Park ist die Exploratour. Die Bergwanderung führt Sie vom Julierhospiz La Veduta durch das Val d’Agnel über die Fuorcla digl Leget nach Bivio. Dabei erleben Sie die Erdgeschichte hautnah: Sie wandern sozusagen vom Kontinent zum Ozean, der einst Afrika und Europa trennte, und sehen, wo sich der Urkontinent gespalten und wieder aufgetürmt hat. Hier ist der ehemalige Ozeanboden nun mit Gras und Moos überwachsen. Mit dem leihbaren Exploratour-Kit können Sie sich mit Ihren Kindern als Forscher betätigen. Es enthält Forschungswerkzeug und Anleitungen für Experimente und Beobachtungen. Länge: 11,4 Kilometer; Wanderzeit: ca. 5,5 Stunden; für Familien mit Kindern ab 12 Jahren; www.parc-ela.ch, www.savognin.ch. Die informative und hilfreiche App Parc Ela gibt es für Android oder iPhone. Exploratour-Kit-Miete: Fr. 18.– … Möchten Sie sich ganz dem Forschen widmen? Dann bietet sich Ihnen der Forscherparcours auf der Alp Flix an. Die Tour durch die Moore an den Seen führt zu sechs Posten, an denen Ihre Kinder auf spielerische Art mehr über die Natur erfahren und die Artenvielfalt erkunden können. Mit dem Forscherkit von Professor Fix bauen Sie ein Wasserrad, giessen Tierspuren aus Gips, saugen Spinnen ein und beobachten diese in der Becherlupe. Spannende Informationen erhalten Sie aus dem Forschertagebuch. Erfrischung finden Sie im Berghaus Piz Platta oder auf dem Agritourismo-Hof der Familie Cotti mit Jurtenhotel und Pferderanch. Forscherparcours für 7 bis 12 Jahre; www.savognin.ch > Aktivitäten & Erlebnisse. www.agrotour.ch, www.flix.ch. Forscherkit Fr. 38.– in den Tourismusbüros und Hotels vor Ort Erleben … … Eine Bikertour zum Aufwärmen, nicht allzu anstrengend, für Familien und Ungeübte geeignet, ist der «Römer Trail». Den Namen verdankt die Tour dem Römerweg und den Fundstätten. Von Savognin führt der Trail dem Fluss Julia entlang leicht ansteigend nach Tinizong. Dann wird es etwas steiler, aber der Römerweg nach Rona ist immer noch angenehm zu befahren. Weiter gehts zu den Maiensässen Plaz Beischen und nach Pensa mit Blick ins Val d’Err und nach Proschen und Rudnal, wo verschiedene Funde aus der Römer- und Bronzezeit gemacht wurden. Die Abfahrt durch den Wald nach Savognin schliesst die Tour ab. «Römer Trail» Savognin–Rona–Tinizong–Savognin. Start: Parkplatz Bergbahnen Savognin. Schwierigkeit: leicht; Länge: 17 Kilometer; Dauer: 2 Stunden; Aufstieg/Abstieg: 640 Meter. Bikes können Sie in den Savogniner Sportgeschäften mieten … Oder ist Ihrer Familie eher nach einem Tag mit Spiel, Spass und Erholung? Dann gehen Sie an den Badesee Lai Barnagn. Er liegt mitten in Savognin und hat im Sommer eine angenehme Temperatur, die zum Verweilen lädt, aber auch Abkühlung verschafft. Kinder können da nicht nur schwimmen, sondern auch ein Badeparadies entdecken. Am Kiosk erhält man fast alles, was es für einen solchen Tag braucht. Badesee Lai Barnagn, Veia Barnagn, Savognin. Kiosk offen ab 13. Mai, je nach Witterung, ohne Speisen; ab 25. Mai von 10 bis 17 Uhr, mit Speisen; 8. Juli bis 20. August von 9 bis 19 Uhr, mit 78 Mai 2017 Das Schweizer ElternMagazin Fritz+Fränzi
Service In der Weite des Parc Ela, auf dem Forscherparcours auf der Alp Flix, am Ufer des Lai Barnagn. Bilder: Lorenz Andreas Fischer, ZVG Speisen. Saisonende: 22. Oktober 2017. www.savognin.ch > Aktivitäten & Erlebnisse > Weitere Sommer-Erlebnisse Übernachten … … Auf 1300 m ü. M. oberhalb von Savognin, in Salouf, befindet sich das Aparthotel Ela an ruhiger Lage. Zu mieten sind Studios und Wohnungen mit Bad/WC, TV/Radio, Südbalkon oder Sitzplatz. Hallenbad- und Saunabenützung im Hotel. Das Restaurant bietet regionale Spezialitäten, Biofleisch, frische Gemüse und Salate und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Kinder bis 5 Jahre gratis im Elternzimmer, 6 bis 11 Jahre 50 Prozent, 12 bis 16 Jahre 30 Prozent. Hotel Ela, Salouf. Preisbeispiel: 2 Nächte für 2 Erwachsene und 2 Kinder (9 und 13) inkl. Frühstück: Fr. 358.–. www.hotel-ela.ch … Wenn Sie’s lieber privat mögen, ist der Hof Collet in Riom ein Tipp. In der gemütlichen 2-Zimmer-Wohnung im Parterre finden 5 bis 6 Personen Unterschlupf. Die Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und Kajütenbett, einer Stube mit Bettsofa, TV/Radio und einer separaten Küche. Badezimmer mit Dusche/WC und Waschmaschine. Der Biobetrieb liegt an sonniger Lage nahe der Burg Rätia Ampla. Im Hofladen gibt es Fleisch von eigenen Natura-Beef- Kälbern, Wurstwaren von eigenen Kühen und Produkte von Gran Alpin, also aus ökologischem Bergackerbau. Hof Collet, Cadra 7, Riom. Preis pro Tag im Sommer: Fr. 60.–, im Winter: Fr. 80.– bis 100.–. www.collet-riom.ch Gut zu wissen … … mit der Ela Card von Savognin Bivio Albula kommen Sie in den Genuss verschiedener Preisermässigungen. Bedingungen und Leistungen: www.savognin.ch > Unterkünfte & Angebote Das Schweizer ElternMagazin Fritz+Fränzi Mai 201779
- Seite 27 und 28: Dossier Bild: Johan Bävman >>> ne
- Seite 29 und 30: Dossier Das Schweizer ElternMagazin
- Seite 31 und 32: Dossier Der Mann kann auch noch in
- Seite 33 und 34: Für Eltern ist es schwierig - aber
- Seite 36 und 37: Monatsinterview >>> dung voraus, we
- Seite 38 und 39: Monatsinterview >>> Definitiv! Die
- Seite 40 und 41: Psychologie & Gesellschaft Mit link
- Seite 42 und 43: Elterncoaching Kinder unter Druck F
- Seite 44 und 45: Schule & Erziehung «Eltern und Leh
- Seite 46 und 47: In Zusammenarbeit mit der Schweizer
- Seite 48 und 49: Kolumne Kein Sommerhaus, später Mi
- Seite 50 und 51: Digital & Medial CYBERMOBBING Wenn
- Seite 52 und 53: Digital & Medial >>> ten Jahr von J
- Seite 54 und 55: deren sich viele Teenager nicht bew
- Seite 56 und 57: Original-SMS zum Thema Cybermobbing
- Seite 58 und 59: Digital & Medial «Je härter und g
- Seite 60 und 61: Digital & Medial Erst die Arbeit, d
- Seite 62 und 63: erinnern, Lehrer und Schüler sind
- Seite 64 und 65: Lehrer und Schüler sind uneins, wi
- Seite 66 und 67: Ernährung & Gesundheit Medikamente
- Seite 68 und 69: Ernährung & Gesundheit Die bei Sä
- Seite 70 und 71: Erziehung & Schule Herzenswarm Die
- Seite 72 und 73: Erziehung & Schule Es ist die Empat
- Seite 74 und 75: Erziehung & Schule >>> nenzulernen
- Seite 76 und 77: che, man kann sie trainieren. «Emo
- Seite 80 und 81: Service Vielen Dank Impressum Finan
- Seite 82 und 83: Eine Frage - drei Meinungen Unsere
- Seite 84: Wie schmeckt Steak? Jetzt entdecken
Service<br />
In der Weite des<br />
Parc Ela, auf dem<br />
Forscherparcours<br />
auf der Alp Flix,<br />
am Ufer des<br />
Lai Barnagn.<br />
Bilder: Lorenz Andreas Fischer, ZVG<br />
Speisen. Saisonende: 22. Oktober <strong>2017</strong>. www.savognin.ch ><br />
Aktivitäten & Erlebnisse > Weitere Sommer-Erlebnisse<br />
Übernachten …<br />
… Auf 1300 m ü. M. oberhalb von Savognin, in Salouf,<br />
befindet sich das Aparthotel Ela an ruhiger Lage. Zu mieten<br />
sind Studios und Wohnungen mit Bad/WC, TV/Radio,<br />
Südbalkon oder Sitzplatz. Hallenbad- und Saunabenützung im<br />
Hotel. Das Restaurant bietet regionale Spezialitäten,<br />
Biofleisch, frische Gemüse und Salate und ein reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet. Kinder bis 5 Jahre gratis im Elternzimmer,<br />
6 bis 11 Jahre 50 Prozent, 12 bis 16 Jahre 30 Prozent.<br />
Hotel Ela, Salouf. Preisbeispiel: 2 Nächte für 2 Erwachsene und<br />
2 Kinder (9 und 13) inkl. Frühstück: Fr. 358.–. www.hotel-ela.ch<br />
… Wenn Sie’s lieber privat mögen, ist der Hof Collet in Riom<br />
ein Tipp. In der gemütlichen 2-Zimmer-Wohnung im Parterre<br />
finden 5 bis 6 Personen Unterschlupf. Die Wohnung besteht<br />
aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und Kajütenbett,<br />
einer Stube mit Bettsofa, TV/Radio und einer separaten<br />
Küche. Badezimmer mit Dusche/WC und Waschmaschine.<br />
Der Biobetrieb liegt an sonniger Lage nahe der Burg Rätia<br />
Ampla. Im Hofladen gibt es Fleisch von eigenen Natura-Beef-<br />
Kälbern, Wurstwaren von eigenen Kühen und Produkte von<br />
Gran Alpin, also aus ökologischem Bergackerbau.<br />
Hof Collet, Cadra 7, Riom. Preis pro Tag im Sommer: Fr. 60.–,<br />
im Winter: Fr. 80.– bis 100.–. www.collet-riom.ch<br />
Gut zu wissen …<br />
… mit der Ela Card von Savognin Bivio Albula kommen Sie in<br />
den Genuss verschiedener Preisermässigungen.<br />
Bedingungen und Leistungen: www.savognin.ch > Unterkünfte<br />
& Angebote<br />
Das Schweizer ElternMagazin Fritz+Fränzi<br />
Mai <strong>2017</strong>79
Change language