COMPACT SPEZIAL 9 "Zensur in der BRD"

COMPACTSpezial
_ Zensur bei Büchern
Pirinçcis Vorahnung
In seiner Pegida-Rede im Oktober
2015 ging Akif Pirinçci auch
auf die – damals noch kaum thematisierten
– Vergewaltigungen
durch Asylforderer ein. «Deshalb
wird es auch nicht dabei bleiben,
dass dieser Scheiß-Staat
die Wehrlosen aus den Sozialwohnungen
rausschmeißt. Bereits
in ein paar Monaten werden
Zwangseinquartierungen in
ganz gewöhnliche Wohnungen
und Häuser erfolgen, damit die
kräftigen Männer aus dem Morgenland
und aus der Savanne
nicht so viel frieren müssen und
fit für den Vergewaltigungsfrühling
sind. Siehe Schweden und
Norwegen. Die Kinderf***partei,
die Grünen, und ihre artverwandten
Zujubler von der Lügenpresse
werden dann noch mehr frohlocken
und allerliebst Homestories
darüber verfassen, wie Abdullah,
Hassan und Mohammed am Tag
auf die kleine zwölfjährige Melanie
aufpassen, während Papa
Horst zur Arbeit geht und für sie
alle die Kohle verdient. Wie sagte
doch Mohammed Khan von der
Eroberungsmoschee: "Wem dieses
System in Deutschland nicht
gefällt, der hat die Möglichkeit
wegzugehen."»
Pirinçci beim COMPACT-Interview
im November 2015. Foto: COM-
PACT-TV
Genüsslich verbiss sich die Meute in den letzten
Satz – und riss ihn aus dem Zusammenhang;
zitiert, als habe Pirinçci die Lager zur Vernichtung
von Flüchtlingen eröffnen wollen. Der Autor
selbst bezeichnete die Passage später als «Scheiß-
Witz». Doch «man konnte das, was Pirinçci an diesem
Abend gesagt hat, schon wenig später wörtlich
nachlesen. Man konnte es sich unmittelbar danach
und bis heute auf YouTube anschauen. Trotzdem
hat ein großer Teil der Medien das, was er gesagt
und gemeint hat, falsch wiedergegeben und tut es
teils noch heute», attestiert der Medienkritiker Stefan
Niggemeier.
Die Unperson
Mag sein, dass Pirinçci durchaus einen Skandal
provozieren wollte. Auf seinem Blog kündigte
er die Pegida-Rede im Vorfeld mit den Worten an:
«Ach, Herr Staatsanwalt, bitte immer den Gesamtzusammenhang
sehen und sich keine Wort-Rosinen
rauspicken.» Doch was nun über ihn hereinbrach,
war keine harsch geführte Debatte mehr, sondern
ein Feldzug der politisch korrekten Inquisition. Nur
Tage später kündigte der Verlag Random House seinem
Bestseller-Garanten, um sich gleichzeitig per
Pressemitteilung «von ihm zu distanzieren». Pirinçcis
Bücher landeten zwar auf keinem Index, keiner
Verbotsliste – doch der Onlinehändler Amazon, die
Buchhandelskette Thalia und weitere Anbieter strichen
sie aus dem Programm. Wie in einer Säuberung
verschwand sein Name aus dem öffentlichen
Raum. «Das ist so etwas wie die Zerstörung einer
Existenz. Es hat auch gar keinen Sinn mehr, noch
etwas zu schreiben», zog Pirinçci im November bei
COMPACT bittere Bilanz.
Nun denkt er zurück an jene Zeit in der Eifel,
als er seine Heimat fand. «Es sind alte Bilder,
es sind vergilbte Bilder.» Dieses Deutschland ist
schon lange Vergangenheit. Abgeschafft von jenem
Mainstream, den der Autor als «linksgrün versifft»
bezeichnet. So ist Akif Pirinçci ein Zeuge der deutschen
Katastrophe. 1959 wird er in Istanbul geboren.
Neun Jahre später zieht die Familie in die Bundesrepublik,
lebt erst in Ulmen in der Eifel, dann
in der Nähe von Koblenz. Die Schule hat es dem
Jungen nicht angetan. Nach Episoden auf Gymnasium
und Realschule macht er schließlich den
Hauptschulabschluss. Doch mit 14 gewinnt er einen
Autorenwettbewerb des Bayerischen Rundfunks.
Eine zeitlang liebäugelt er mit einer Arbeit beim
Film. 1980 erscheint sein erster Roman, dessen
Titel wie eine Vorahnung des deutschen Schicksals
anmutet: Tränen sind immer das Ende. Doch
das Buch floppt. 1989 erscheint der erste Katzenkrimi
Felidae in gerade einmal 7.000 Exemplaren –
mit mehr Verkäufen rechnet der Verlag nicht. Doch
die Abenteuer des Katers Francis machen Pirinçci
zum Multimillionär.
Der Deutsche
Schon Anfang der 1990er Jahre geriet der
Deutschtürke erstmals ins Visier der Tugendwächter.
Dass der Einwanderer partout Deutscher sein
wollte, statt das verhasste Land multikulturell zu verwässern,
stieß 1992 Barbara Supp im Spiegel auf.
«Immigrantenprobleme kümmern ihn nicht; miese
Machenschaften sind ihm egal. Pirinçci, der im
Alter von neun Jahren aus der Türkei nach Deutschland
kam, nimmt sich das Recht, seine Herkunft für
zweitrangig zu halten», fauchte sie über seinen in
jenem Jahr erschienenen Roman Der Rumpf.
Auf Druck musste die Presse
eingestehen, dass es Pirinçcis
angebliche KZ-Forderung nie gab.
66
Je mehr Deutschland abgeschafft wurde, desto
gefährlicher erschien dem Mainstream der unbotmäßige
Migrant. 2009 bekannte sich Pirinçci,
«mit jeder Faser Deutscher» zu sein. Ab 2012 veröffentlichte
er regelmäßig politische Kommentare.
Anfang 2013 bezeichnete er die Todestritte einer
Türkenbande gegen den 24-jährigen Daniel Siefert
in Niedersachsen als Teil einer «Serie von immer
mehr und in immer kürzeren Abständen erfolgenden
Bestialitäten, die zumeist von jungen Männern
moslemischen Glaubens an deutschen Männern
begangen werden» (siehe den folgenden Artikel).