slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

1.3. Beschreibung der Artikulation der einzelnen Laute 63
[x] Der Konsonant [x] wird im
hinteren Mundraum gebildet
und ist stimmlos. Die Luft
entweicht durch eine Enge,
die vom hinteren Teil der
Zunge und Velum gebildet
wird. Auf grafischer Ebene
treten ch und h auf: chata,
hala. [x] entspricht dem
deutschen ach-Laut: Buche,
doch, Wucht.
[√] [√] bildet das stimmhafte
Gegenstück zu [x]. Die
Mehrheit der Sprecher des
Polnischen verwenden diesen
Laut sehr selten, nämlich
ausschließlich vor stimmhaften
Konsonanten im Innern
eines Wortes bzw. zwischen
zwei Lexemen: Bohdan,
dach domu. In diesem
Sinne handelt es sich um ein
Pendant von [x]. In der Orthografie
tritt h oder ch auf.
Weiter verwendet wird der
Laut [√] von Sprechern aus
Ostpolen bzw. den ehemaligen
polnischen Ostgebieten.
Im Deutschen gibt es kein
Äquivalent.