slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

62 1. Phonetik
[ò] [ò] bildet das stimmhafte
Gegenstück zu [ç]. Eine
bedeutungsunterscheidende
Funktion hat dieser Laut nur
für die Polen aus den ehemaligen
polnischen Ostgebieten
und aus Ostpolen. Er
kommt in Wörtern vor, in
denen h vor [i] steht: historia,
hiacynt.
g) Velare
[k] Der Konsonant [k] ist
stimmlos und wird im hinteren
Teil des Mundraums
gebildet. Er gehört zu den
Plosivlauten. Der Verschluss
ensteht zwischen dem hinteren
Teil der Zunge und dem
Velum. Der Laut wird k
geschrieben bzw. im Auslaut
g: kasa, katalog. Dem polnischen
[k] entspricht ein
unbehauchtes k: kalt, Acker,
packen.
[g] Die Artikulationsart ist die
gleiche wie bei [k] bei
gleichzeitiger Stimmlippenbeteiligung.
Der entsprechende
Buchstabe ist g:
go´ra. Im Deutschen ist das
Äquivalent etwas weniger
stimmhaft: Gans, grell.
19