12.12.2012 Aufrufe

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

492 1. Begriffe und Verfahren<br />

<strong>des</strong> größeren Formats enthalten die Einheiten der kleineren. Im Text (bzw. im Gespräch als<br />

typische Umgebung der Äußerung ist die Äußerung selbst enthalten, mit einem oder mehrern<br />

Elementarsätzen als typischen (aber nicht obligatoischen) Bestandteilen von Äußerungen.<br />

Wortfügungen als typische Bestandteile von Elementarsätzen enthalten typischerweise<br />

Wortformen von Inhaltswörtern, die ihrerseits einen lexikalischen Stamm enthalten.<br />

Texte: Prawiek i inne czasy. (Roman von Olga Tokarczuk)<br />

Äußerungen: …<br />

Florentynka podniosΩa twarz ku niebu i w jej bladych oczach<br />

cos´ bΩysne˛Ωo. …<br />

Elementarsätze: …<br />

Florentynka podniosΩa twarz ku niebu<br />

w jej bladych oczach cos´ bΩysne˛Ωo<br />

…<br />

Wortfügungen: …<br />

Florentynka podniosΩa,<br />

podniosΩa twarz,<br />

podniosΩa ku niebu,<br />

…<br />

Wortformen: …<br />

Florentynka,<br />

podniosΩa,<br />

twarz,<br />

ku,<br />

…<br />

Lexeme: …<br />

Florentynk(a),<br />

podnies´(c´),<br />

twarz(-),<br />

…<br />

Syntaktische und syntaktisch relevante Einheiten<br />

(Beispiele aus dem Textstück 1-11)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!