12.12.2012 Aufrufe

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

9.3. Verwendung der Präpositionen 475<br />

o a. räumlich: an etwas heran<br />

b. über, wegen<br />

c. Vergleich: um<br />

auch Präpositiv<br />

po a. räumlich: Bewegung bis in die<br />

Nähe (Ort)<br />

b. pro (zählbarer Einheit)<br />

c. Ziel: um zu (holen)<br />

auch Präpositiv<br />

pod a. Bewegung unter etwas<br />

b. Bewegung in die Nähe von etwas<br />

(Stadt)<br />

c. zeitlich: gegen<br />

auch Instrumental<br />

ponad a. räumlich: Bewegung über etwas<br />

hinweg<br />

b. Vergleich: mehr als<br />

auch Instrumental<br />

poza a. räumlich: Bewegung hinter etwas<br />

b. räumlich: Bewegung nach außen<br />

auch Instrumental<br />

przed räumlich: Bewegung vor etwas<br />

przez<br />

= poprzez<br />

auch Instrumental<br />

a. räumlich: Bewegung durch etwas<br />

b. räumlich: Bewegung über etwas<br />

hinweg<br />

c. kausal: wegen<br />

d. zeitlich: eine Zeit lang<br />

e. Passiv: von (nur przez)<br />

o sćiane±<br />

gniewac´ sie± o<br />

mΩodszy o rok<br />

(az˙) po rzeke±<br />

po 10 sztuk<br />

po lekarza<br />

zapasć´ sie± pod ziemie±<br />

pod Warszawe±<br />

pod koniec<br />

ponad gΩowe±<br />

ponad miare˛, ponad siΩy<br />

poza mur<br />

poza miasto<br />

przed siebie, przede mnie<br />

przez las<br />

przez mur<br />

przez <strong>des</strong>zcz<br />

przez noc<br />

zrobiony przez

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!